اتباع الأثر في قراءة أبي جعفر من طريقي الدرة والطيبة

1.  
 
‫اﻷﺛﺮ‬ ‫إﺗﺒﺎع‬‫ﰲ‬
 
 
 

 
‫اﻟﻜﺒﲑ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺪرس‬ 
‫واﻟﻜﱪى‬ ‫اﻟﺼﻐﺮى‬ ‫اﻟﻌﴩ‬ ‫ﺑﺎﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﳌﺠﺎز‬

2.  
 
 
  
‫اﳍﺎﺷﻤﻴﺔ‬ ‫اﻷردﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﻤﻠﻜﺔ‬
‫داﺋﺮة‬ ‫ﻟﺪى‬ ‫اﻹﻳﺪاع‬ ‫رﻗﻢ‬
‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ‬
)٣٢٩٩/١٠/٢٠٠٧(
٢،٢٢٣
‫إﺑﺮاﻫ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ،‫ﺿﻤﺮة‬‫ﻴﻢ‬
‫اﻷﺛﺮ‬ ‫إﺗﺒﺎع‬‫ﰲ‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ء‬‫ة‬‫أ‬‫ﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬/‫ﺿـﻤﺮة‬ ‫إﺑـﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬–‫ﻋـﲈن‬.
،‫اﳌﺆﻟﻒ‬٢٠٠٧.
)٢١٨(‫ص‬.
‫ر‬.‫إ‬:)٣٢٩٩/١٠/٢٠٠٧(
‫اﻟﻮاﺻﻔﺎت‬/ :‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻗﺮاءات‬//‫اﻟﻘﺮآن‬/‫اﻹﺳﻼم‬
*‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﳌﻜﺘﺒﺔ‬ ‫داﺋﺮة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷوﻟﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻨﻴﻒ‬ ‫اﻟﻔﻬﺮﺳﺔ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎت‬ ‫إﻋﺪاد‬ ‫ﺗﻢ‬.

3. ‫اﻷﺛﺮ‬ ‫إﺗﺒﺎع‬‫ﰲ‬
 
 
 

 
‫اﻟﻜﺒﲑ‬ ‫اﳊﺴﻴﻨﻲ‬ ‫اﳌﺴﺠﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫واﻟﻘﺮاءات‬ ‫اﻟﺘﺠﻮﻳﺪ‬ ‫ﻣﺪرس‬ 


4.  
 
 
 
 
 
 
 
 
 

5. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬٥

 
،
،.
‫واﻟﺴﻼ‬ ‫واﻟﺼﻼة‬‫م‬‫ﺳﻴﺪﻧﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬‫ﳏﻤﺪ‬‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﰲ‬ ‫أﻣﺘﻪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ‬ ‫ﺳﺄل‬ ‫اﻟﺬي‬‫ﻛﲈ‬
‫أﰊ‬ ‫ﺣﺪﻳﺚ‬ ‫ﰲ‬‫ﻛﻌﺐ‬ ‫ﺑﻦ‬‫ت‬‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫أن‬‫خ‬‫ﻗﺎل‬:»‫أﻣﻴﲔ‬ ‫أﻣﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﻌﺜﺖ‬ ‫إﲏ‬ ‫ﺟﱪﻳﻞ‬ ‫ﻳﺎ‬َ ُ ‫ﱢ‬‫ﱢ‬ ُ َ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬ ُْ ٍُ َِ ِ ِْ ُ ِ ِ
‫ﻳ‬ ‫ﱂ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫واﻟﺮﺟﻞ‬ ‫واﳉﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﻐﻼم‬ ‫َﺒﲑ‬‫ﻜ‬‫اﻟ‬ ‫واﻟﺸﻴﺦ‬ ‫اﻟﻌﺠﻮز‬ ‫ﻣﻨﻬﻢ‬َ ُ َ َ َ َ ْ َ ُ َ ُْ َ ُ ْ َِ ِ‫ﱠ‬ ُ ْ ْ ْ‫ﱠ‬ َ ُ ُِ ُ ُ ِ ُ ‫ﱠ‬ ُ ْ‫ﻗﺎل‬ ‫ﻗﻂ‬ ‫ﻛﺘﺎﺑﺎ‬ ‫ﻘﺮأ‬َ َ ‫ﱡ‬ َ ًْ َ ِ ْ َ:‫ﻳﺎ‬َ
‫ﺳﺒﻌﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫أﻧﺰل‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫إن‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ِ
َ ْ َ ْ ‫ﱠ‬َ َ َ َُ ِْ ْ ُُ َ ُ ‫ﱠ‬ ِ‫أﺣﺮف‬ٍ
ُ ْ َ«.
‫أﲨﻌﲔ‬ ‫ﺻﺤﺒﻪ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬ ‫وارض‬‫اﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﻓﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﺗﻠﻘﻮا‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬‫خ‬
‫وﻗﺎﻟﻮا‬ ‫ﺳﻤﻌﻮﻫﺎ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﻟﻠﺘﺎﺑﻌﲔ‬ ‫وﻋﻠﻤﻮﻫﺎ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﺑﺎﻷﺣﺮف‬:‫اﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫إن‬‫خ‬)‫ﻳ‬َ‫ﺄ‬ْ‫ﻣ‬ُ‫ﺮﻛ‬ُ‫ﻢ‬ْ
‫أ‬َ‫ن‬ْ‫ﺗ‬َ‫ﻘ‬ْ‫ﺮ‬َ‫ﻛ‬ ‫ؤوا‬َ‫ﲈ‬َ‫ﻋ‬ُ‫ﻠ‬‫ﱢ‬‫ﻤ‬ْ‫ﺘ‬ُ‫ﻢ‬ْ(‫اﻟﺮﺑﺎﻧﻴﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫وﻋﻦ‬‫ﻗ‬ ‫اﻟﺬﻳﻦ‬‫ﺮؤ‬‫و‬‫اﻟﻘﺮ‬ ‫ا‬‫آ‬‫ن‬‫وأﻗﺮؤ‬‫و‬‫اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫وأﻟﻔﻮا‬ ‫ه‬
‫وﻗﺎﻟﻮا‬ ‫اﻟﺮواﻳﺎت‬ ‫ﻃﺮق‬ ‫وﻓﺼﻠﻮا‬:)‫اﻟﻘﺮ‬‫آ‬‫ﺳ‬ ‫ن‬ُ‫ﻨ‬‫ﱠ‬‫ﺔ‬ٌ‫ﻣ‬ُ‫ﺘ‬‫ﱠ‬‫ﺒﻌﺔ‬ٌ‫ﻳﺄﺧﺬه‬ُ ُ ُ‫اﻵﺧﺮ‬ُ
ِ‫ﻋ‬َ‫ﻦ‬ِ‫اﻷ‬َ‫و‬َ‫ل‬ِ(.
‫أ‬‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬‫؛‬‫ﻓ‬‫ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫ﳎﺎﻫﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫أن‬ ‫ﻤﻨﺬ‬)‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬(‫اﻟﻌﻠﲈء‬‫زال‬‫وﻣﺎ‬
‫ﻳﻜﺘﺒﻮ‬‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫ن‬‫ﻣﻦ‬ ‫وﻣﻨﻬﻢ‬‫ز‬‫ا‬‫أو‬ ‫اﻟﻌـﴩ‬ ‫أو‬ ‫اﻟـﺜﲈن‬ ‫اﻟﻘـﺮاءات‬ ‫ﻓﺠﻤـﻊ‬ ‫اﻟﺴﺒﻌﺔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫د‬
‫ﻛﺘﺎﺑﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺟﺒﺎرة‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﻘﺎﺳﻢ‬ ‫ﻛﺄﰊ‬ ‫اﳋﻤﺴﲔ‬)‫اﳋﻤﺴﲔ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻜﺎﻣﻞ‬(‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫وﻣﻦ‬ ،
‫ﻋـﲆ‬ ‫ﻗـﺮاءة‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫أﻓﺮد‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺜﻼث‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺴﺖ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻓﻜﺘﺐ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫أﻗﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﺘﺐ‬ ‫ﻣﻦ‬
‫اﳌﺒﺎرﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫وﻣﻨﻬﺎ‬ ،‫ﺣﺪة‬،‫ﻛﺘﺎب‬ ‫ﺿﻤﺮة‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬ ‫اﻟﺒﺎر‬ ‫اﻹﺑﻦ‬ ‫ﱄ‬ ‫أﺣﴬ‬ ‫ﻓﻘﺪ‬)‫إﺗﺒﺎع‬
‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻷﺛﺮ‬(‫أﻗﺮب‬ ‫ﺑﺼﻔﺘﻲ‬َ‫اﷲ‬ ‫رﺳﻮل‬ ‫إﱃ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬‫خ‬‫ﻓﻮﺟﺪﺗـﻪ‬ ‫ﺳـﻨﺪا‬ً‫ﻗـﺪ‬

6. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ٦
‫ﻣﺎدة‬ ‫ﲨﻊ‬‫ﺑ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬‫ﺄ‬ُ‫ﺳﻬﻞ‬ ‫ﺳﻠﻮب‬‫ﻣﻴﴪ‬‫أﺻﻮل‬ ‫ذﻛﺮ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﻋﻦ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻟﺘﻲ‬
‫ﺣﻔﺼﺎ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻜﻠﲈت‬ ‫ذﻛﺮ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ً،‫ﻋ‬ ‫ﺳﻮرة‬ ‫ﻛﻞ‬‫ﺑﺤﻴـﺚ‬ ‫ﺣﺪة‬ ‫ﲆ‬
‫اﻟ‬ ‫ﻫـﺬه‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻔﺮق‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻃﺎﻟﺐ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬‫ﻘـ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ﺣﻔـﺺ‬ ‫رواﻳـﺔ‬ ‫وﺑـﲔ‬ ‫ة‬
‫ﰲ‬ ‫ﳚﻠـﺲ‬ ‫أن‬ ‫ﻻﺑـﺪ‬ ‫اﻟﻌﻠـﻢ‬ ‫ﻃﺎﻟـﺐ‬ ‫أن‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫اﻹﺳﻼﻣﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﱂ‬ ‫ﻣﻌﻈﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳌﺸﻬﻮرة‬
‫ﻟﻴﺘـﺼﻞ‬ ‫اﳌـﺴﻨﺪﻳﻦ‬ ‫اﳌﺘﻘﻨـﲔ‬ ‫اﻟﻌﻠﲈء‬ ‫ﻓﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺸﺎﻓﻬﺔ‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻟﻴﺘﻠﻘﻰ‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﺣﻠﻘﺎت‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺒﻲ‬ ‫ﺳﻨﺪه‬‫خ‬‫واﻹ‬ ،‫ﻗﺎل‬‫ﺣﻴﺚ‬‫اﳌﺒﺎرك‬‫اﺑﻦ‬‫اﷲ‬ ‫ورﺣﻢ‬ ‫اﻷﻣﺔ‬ ‫ﻫﺬه‬ ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻨﺎد‬:
)‫اﻹ‬ِ‫ﺳ‬ْ‫ﻨ‬َ‫ﺎد‬ُ‫ﻣ‬ِ‫ﻦ‬َ‫اﻟﺪ‬ِ‫ﻳﻦ‬ِ‫ﺷﺎء‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺷﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻘﺎل‬ ‫اﻹﺳﻨﺎد‬ ‫وﻟﻮﻻ‬ ،َ َ َ َ َْ َ ْ ُ ََ َ َ َُ َ ِ(.
‫وﳐـﺮوا‬ ‫واﻟﻘﻔـﺎر‬ ‫اﻟﻔﻴـﺎﰲ‬ ‫ﻓﻘﻄﻌـﻮا‬ ‫اﻹﺳـﻨﺎد‬ ‫ﻋﻠﻮ‬ ‫ﻃﻠﺐ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺴﻠﻒ‬ ‫ﻋﻠﲈء‬ ‫ﺗﻨﺎﻓﺲ‬ ‫وﻗﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﻬﺎر‬ ‫ﺳﲑا‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ووﺻﻠﻮا‬ ‫اﻟﺒﺤﺎر‬ ‫ﻋﺒﺎب‬ً،‫ﻳﺮ‬ ‫ﻛﻲ‬‫ﺗﻔﻌﻮ‬‫اﻹ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫وﻟﺬا‬ ‫اﻟﺴﻨﺪ‬ ‫ﰲ‬ ‫درﺟﺔ‬ ‫ا‬‫ﻣﺎم‬
‫ﺣﻨﺒﻞ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫أﲪﺪ‬)‫ﻃ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﺐ‬ُ‫اﻟﻌ‬ُ‫ﻠ‬ُ‫ﻮ‬ِ‫ﰲ‬ِ‫اﻟﺴ‬َ‫ﻨ‬َ‫ﺪ‬ِ‫ﺳ‬ُ‫ﻨ‬َ‫ﺔ‬ٌ‫ﻋ‬َ‫ﻤ‬َ‫ﻦ‬ْ‫ﺳ‬َ‫ﻠ‬َ‫ﻒ‬َ(،‫أﲏ‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻓﻀﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬‫ﺗﻠﻘﻴﺖ‬
‫اﻟﻘـﺮاءات‬ ‫أﺧـﺬت‬ ‫ﺛـﻢ‬ ،‫اﳊﻠﻮاﲏ‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اﻟﺸﺎم‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫ﺷﻴﺦ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﺒﻊ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬
‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺪﻳﺮﻋﻄﺎﲏ‬ ‫ﻓﺎﻳﺰ‬ ‫ﳏﻤﻮد‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺜﻼث‬‫ﻋﲆ‬‫اﻟ‬‫ﳏﻤ‬ ‫ﺸﻴﺦ‬‫اﻟـﺬي‬ ‫اﳊﻠﻮاﲏ‬ ‫ﺳﻠﻴﻢ‬ ‫ﺪ‬
‫ﺑﻮﻗﺘﻪ‬ ‫ﻣﴫ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫ﺷﻴﺦ‬ ‫اﳌﺘﻮﱄ‬ ‫أﲪﺪ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺔ‬ ‫ﺑﺮﺗﺒﺔ‬ ‫ﻫﻮ‬.
‫و‬ ‫ﻫﺬا‬‫أ‬‫واﻟﻌﻤـﻞ‬ ‫ﻣﻌﺎﻧﻴـﻪ‬ ‫وﻓﻬـﻢ‬ ‫ﺑﺮواﻳﺎﺗـﻪ‬ ‫اﻟﻜـﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘـﺮآن‬ ‫ﻟـﺘﻼوة‬ ‫اﻟﻌﻠﻢ‬ ‫ﻃﻼب‬ ‫دﻋﻮ‬
‫دﻋﻮاﲥﻢ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻻﻳﻨﺴﻮﲏ‬ ‫وأن‬ ،‫ﺑﺄﺧﻼﻗﻪ‬ ‫واﻟﺘﺨﻠﻖ‬ ‫ﺑﺄﺣﻜﺎﻣﻪ‬.
‫أ‬‫ﲠ‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫أن‬ ‫اﻟﻌﻈﻴﻢ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﺳﺄل‬‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﺬا‬‫ا‬‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻹﺳﻼم‬.
‫اﻟﻌﴫاﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻣﺴﻨﺪ‬ ‫ﻛﺘﺒﻪ‬
‫اﻟﻄﺮاﺑﻴﴚ‬ ‫اﳌﺠﻴﺪ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺑﻜﺮي‬

7. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬٧

 
‫ﳞﺪه‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ‬ ‫ﻧﺤﻤﺪه‬ ‫ﷲ‬ ‫اﳊﻤﺪ‬ ‫إن‬ِ ِ ِ
ْ َ َ ْ َ ْ َْ ُ َ ُ ُْ َ َ ُ َ َ ْ ‫ﱠ‬ ُِ‫ﷲ‬‫ا‬‫ﻟـﻪ‬ ‫ﻫـﺎدي‬ ‫ﻓـﻼ‬ ‫ﻳﻀﻠﻞ‬ ‫وﻣﻦ‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻣﻀﻞ‬ ‫ﻓﻼ‬ُ َ ُ ْ َ َُ ْ َ ‫ﱠ‬ِ
َ َ َِ ْ َ ُ
ِ
‫إﻻ‬ ‫إﻟﻪ‬ ‫ﻻ‬ ‫أن‬ ‫وأﺷﻬﺪ‬‫ﱠ‬ ََ َ َِ ْ َ َُ ُْ‫ﷲ‬‫ا‬‫ﴍ‬ ‫ﻻ‬ ‫وﺣﺪه‬ِ َ ُ ْ ََ‫ورﺳﻮﻟﻪ‬ ‫ﻋﺒﺪه‬ ‫ﳏﻤﺪا‬ ‫وأن‬ ‫ﻟﻪ‬ ‫ﻳﻚ‬ُ َ ُ ْ َ ُُ َُ َ ‫ﱠ‬ُ ًَ َ ُ ‫ﱠ‬ َ َ،‫ﻋـﲆ‬ ‫ﺻﻞ‬ ‫اﻟﻠﻬﻢ‬َ َ ‫ﱢ‬ ‫ﱠ‬َ ُ‫ﱠ‬
‫ﳎﻴﺪ‬ ‫ﲪﻴﺪ‬ ‫إﻧﻚ‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺻﻠﻴﺖ‬ ‫ﻛﲈ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬ ‫آل‬ ‫وﻋﲆ‬ ‫ﳏﻤﺪ‬َِ َ َ َ َ ُ َ َ ٌُ ‫ﱠ‬ِ ٍ ٍَ ِ َِ َ َ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬
ِ
ْ ْ َ ََ َ َ‫ﱠ‬ ِ.
﴿﴾
.
‫أ‬‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺎ‬‫؛‬‫ﻟ‬ ‫ﻣﺒﺴﻂ‬ ‫ﴍح‬ ‫ﻓﻬﺬا‬‫ﻘ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﰊ‬‫اﳌـ‬‫ﺪﲏ‬‫ﻃﺮﻳﻘـ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ،‫ﻲ‬‫اﻟـ‬‫ﺪر‬‫ة‬‫واﻟﻄﻴﺒـﺔ‬،
‫ﻋﲆ‬ ‫وﳛﺘﻮي‬‫أﺻﻮل‬‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬،‫و‬‫و‬ ‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﳋﻼف‬‫ﻗـ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫ة‬‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﰊ‬‫ﰲ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﳋﻼف‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﻟﻔﺮش‬‫ﺪر‬‫واﻟﻄﻴﺒﺔ‬ ‫ة‬.
‫ﺗ‬‫أردت‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﻻ‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﺑﺮﺳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﲈت‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﺣﺴﺐ‬‫ﻓﻜﺘﺒﺘﻬﺎ‬‫ﻮﺿﻴﺤﻪ‬
‫وﺟﻬـﺎن‬ ‫اﻟﻜﻠﻤـﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫وإذا‬ ،‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﺑﺮﺳﻢ‬ ‫أﻟﺘﺰم‬ ‫وﱂ‬ ‫اﻟﺪارﺳﲔ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻼ‬ ‫ﻧﻄﻘﻬﺎ‬ً
‫اﳌﻘﺪم‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬ ‫وﻟﻮ‬ ‫ﺣﻔﺼﺎ‬ ‫ﳜﺎﻟﻒ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫ﺑﺎﻟﻮﺟﻪ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫ﻛﺘﺒﺖ‬ ‫ﺣﻔﺺ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫أﺣﺪﳘﺎ‬ً.
‫اﻟﻜﻮﰲ‬ ‫اﻟﻌﺪ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻵﻳﺎت‬ ‫أرﻗﺎم‬ ‫ذﻛﺮت‬ ‫وﻗﺪ‬‫آﻳﺎﺗﻪ‬ ‫وﻋﺪد‬)٦٢٣٦(‫ﻋـﺪد‬ ‫ﺑﺄن‬ ‫ﻋﻠﲈ‬ ،ً
‫اﳌ‬ ‫اﻟﻌﺪ‬ ‫ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻵﻳﺎت‬‫ﺪﲏ‬‫اﻷﺧﲑ‬)٦٢١٤(‫آﻳﺔ‬.
‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻛﲈ‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬،‫ﺣﻔﺼﺎ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ‬ً
‫ﳍﺎ‬ ‫ﻳﻨﺘﺒﻪ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫اﻷﺻﻮل‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﻓﺬﻛﺮﲥﺎ‬ ‫ورودﻫﺎ‬ ‫ﺗﻜﺮر‬ ‫وﻗﺪ‬.
)١(‫آﻳﺔ‬ ‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬ ‫ﺳﻮرة‬١٠٢.

8. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ٨
،‫ﺳـﻠﻴﲈن‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ﺣﻔـﺺ‬ ‫ﺑﺮواﻳـﺔ‬ ‫ﳎـﺎزا‬ ‫ﻳﻜـﻮن‬ ‫أن‬ ‫اﻟﺮواﻳـﺔ‬ ‫ﻫـﺬه‬ ‫ﻳﻘـﺮأ‬ ‫ﻓﻴﻤﻦ‬ ‫واﻷﺻﻞ‬ً
‫اﻗ‬ ‫وﻟﺬﻟﻚ‬ ،‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﻋﻠﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ودرس‬‫ﻓﻴـﻪ‬ ‫ﳜـﺎﻟﻒ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺘﴫت‬
‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫ﺣﻔﺼﺎ‬ً.
‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻫﺬا‬ ‫إﺧﺮاج‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺳﺎﻫﻢ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﻜﺮ‬ ‫وأﺗﻮﺟﻪ‬ ‫ﻫﺬا‬.
‫ﻣـﺎ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﺑﻘﺮاءة‬ ‫ﺗﻔﻀﻞ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﻄﺮاﺑﻴﴚ‬ ‫ﺑﻜﺮي‬ ‫اﻟﺸﻴﺦ‬ ‫ﻓﻀﻴﻠﺔ‬ ‫ﻛﺬﻟﻚ‬ ‫وأﺷﻜﺮ‬
‫اﻟ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻖ‬ ‫أﺟﺎزﲏ‬‫ﺪر‬‫اﻟﻜﺘﺎب‬ ‫ﻣﻘﺪﻣﺔ‬ ‫وﻛﺘﺐ‬ ،‫ة‬.
‫ﻫـﺬا‬ ‫ﰲ‬ ‫وﺟﺪ‬ ‫ﻧﺎﺻﺢ‬ ‫أخ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وأرﺟﻮ‬ ‫ﻛﲈ‬َ َ َ ٍ ٍ ‫ﱢ‬‫اﻷﻓـﻀﻞ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻋﺒـﺎرة‬ ‫أو‬ ‫ﺧﻄـﺄ‬ ‫اﻟﻜﺘـﺎب‬ً
‫ـﺎﺗﻒ‬‫ـ‬‫ﻫ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫ـﻚ‬‫ـ‬‫ذﻟ‬ ‫ـﻲ‬‫ـ‬‫ﻳﺒﻠﻐﻨ‬ ‫أن‬ ‫ـﺪﻳﻠﻬﺎ‬‫ـ‬‫ﺗﻌ‬)٠٧٩٦٩٠٨٤٤١(‫ـﺎﱄ‬‫ـ‬‫اﻟﺘ‬ ‫ـﻮان‬‫ـ‬‫اﻟﻌﻨ‬ ‫ـﲆ‬‫ـ‬‫ﻋ‬ ‫أو‬:
Yahoo.com@Tawfiq_Damra
‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﻨﻔﻊ‬ ‫أن‬ ‫اﷲ‬ ‫أﺳﺄل‬.
‫ﻛﺘﺒﻪ‬
‫ﺿﻤﺮة‬ ‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﺗﻮﻓﻴﻖ‬

9. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬٩
 
‫اﳌﺨﺰ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫اﻹﻣﺎم‬ ‫اﻟﻘﻌﻘﺎع‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻳﺰﻳﺪ‬‫ﺗـﺎﺑﻌﻲ‬‫اﻟﻌـﴩة‬‫اﻟﻘـﺮاء‬‫أﺣﺪ‬،‫اﻟﻘﺎرئ‬ ‫اﳌﺪﲏ‬ ‫وﻣﻲ‬ّ
‫اﻟﻘﺪر‬‫ﻛﺒﲑ‬‫ﻣﺸﻬﻮر‬‫أ‬،ُ‫ﰐ‬‫ﺑﺎﻟﱪﻛﺔ‬‫ﻟﻪ‬‫ودﻋﺖ‬ ‫رأﺳﻪ‬‫ﻋﲆ‬‫ﻓﻤﺴﺤﺖ‬‫ﺻﻐﲑ‬‫وﻫﻮ‬ ‫ﺳﻠﻤﺔ‬‫أم‬‫إﱃ‬‫ﺑﻪ‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫رﺑﻴﻌـﺔ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻴﺎش‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻣﻮﻻه‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻋﺮض‬،‫ﺑـﻦ‬ ‫اﷲ‬ ‫وﻋﺒـﺪ‬
‫ﻋﺒﺎس‬،‫ﻫﺮﻳﺮة‬ ‫وأﰊ‬‫ﻋﻨﻬﻢ‬ ‫اﷲ‬ ‫رﴈ‬،‫ﻋﻨﻬﻢ‬ ‫وروى‬‫اﳊﺪﻳﺚ‬.
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫رو‬‫ﻧﻌﻴﻢ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ى‬،‫اﳌﺪﲏ‬‫ﲨـﺎز‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ﻣـﺴﻠﻢ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫وﺳـﻠﻴﲈن‬،
‫وردان‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﻋﻴﺴﻰ‬،‫ﻋﻤﺮو‬ ‫وأﺑﻮ‬،‫اﻟﺒﴫي‬‫أﺳـﻠﻢ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫زﻳﺪ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﺮﲪﻦ‬ ‫وﻋﺒﺪ‬،‫وإﺳـﲈﻋﻴﻞ‬
‫اﺑﻨﺎه‬ ‫وﻳﻌﻘﻮب‬،‫ﺑﻨﺘﻪ‬ ‫وﻣﻴﻤﻮﻧﺔ‬.
‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫أﻗﺮأ‬‫وﻗﻌ‬‫ﺔ‬‫اﳊﺮة‬،‫وﺳﺘﲔ‬ ‫ﺛﻼث‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫واﳊﺮة‬‫ﻟﻠﻬﺠﺮة‬،‫ﻣﻌﲔ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﳛﻴﻰ‬ ‫ﻗﺎل‬:
‫اﳌﺪﻳﻨ‬ ‫أﻫﻞ‬ ‫إﻣﺎم‬ ‫ﻛﺎن‬‫اﺑﻦ‬ ‫وﻗﺎل‬ ،‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﻗﻠﻴﻞ‬ ‫ﺛﻘﺔ‬ ‫وﻛﺎن‬ ‫ﺑﺬﻟﻚ‬ ‫اﻟﻘﺎرئ‬ ‫ﻓﺴﻤﻲ‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺔ‬
‫أﰊ‬‫ﺣﺎﺗﻢ‬:‫ﻓﻘﺎل‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﺳﺄﻟﺖ‬:‫ﻛﺜـﲑ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﺑـﻦ‬ ‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻳﻌﻘﻮب‬ ‫وﻗﺎل‬ ،‫اﳊﺪﻳﺚ‬ ‫ﺻﺎﻟﺢ‬
‫اﻷﻧﺼﺎري‬:‫ﳎﺎﻫـﺪ‬ ‫اﺑـﻦ‬ ‫وﻗـﺎل‬ ،‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﺑـﻮ‬ ‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨـﺔ‬ ‫اﻟﻨـﺎس‬ ‫إﻣﺎم‬ ‫ﻛﺎن‬:‫ﻋـﻦ‬ ‫ﺣـﺪﺛﻮﲏ‬
‫اﻷﺻﻤﻌﻲ‬،‫ﻗﺎل‬ ‫اﻟﺰﻧﺎد‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻋﻦ‬:‫أﺣﺪ‬ ‫ﻳﻜﻦ‬ ‫ﱂ‬‫أ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺴﻨﺔ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﰊ‬،‫ﰲ‬ ‫ﻳﻘـﺪم‬ ‫وﻛـﺎن‬
‫ﻣﺎﻟﻚ‬ ‫وﻗﺎل‬ ،‫اﻷﻋﺮج‬ ‫ﻫﺮﻣﺰ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫اﻟﺮﲪﻦ‬ ‫ﻋﺒﺪ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫زﻣﺎﻧﻪ‬:‫ﺻـﺎﳊﺎ‬ ‫رﺟـﻼ‬ ‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﺑـﻮ‬ ‫ﻛﺎن‬ً ً
‫ﺑﺎﳌﺪﻳﻨﺔ‬ ‫اﻟﻨﺎس‬ ‫ﻳﻘﺮئ‬.
‫اﻟـﺴﻼم‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫داود‬ ‫ﺻﻮم‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫وﻳﻔﻄﺮ‬ ‫ﻳﻮﻣﺎ‬ ‫ﻳﺼﻮم‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫أﻧﻪ‬ ‫ﻋﻨﻪ‬ ‫ﲨﺎز‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫وروى‬ً ً
‫ﻓ‬ ‫اﻟﺰﻣﺎن‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺪة‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫واﺳﺘﻤﺮ‬‫ﺮ‬‫ا‬‫ﺟﻌﻪ‬‫ذﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫أﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﺑﻌﺾ‬،‫ﻓﻘـﺎل‬:‫إ‬‫ﻓﻌﻠـﺖ‬ ‫ﻧـﲈ‬
‫وﻗ‬ ،‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻟﻌﺒﺎدة‬ ‫ﻧﻔﴘ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫أروض‬ ‫ذﻟﻚ‬ّ‫ﺎل‬‫أﺑ‬‫ﻮ‬‫اﻟﻘـﺼﺎع‬ ‫اﷲ‬ ‫ﻋﺒـﺪ‬:‫ﰲ‬ ‫ﻳـﺼﲇ‬ ‫ﻛـﺎن‬ ‫أﻧـﻪ‬

10. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ١٠
‫أرﺑﻊ‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﺟﻮف‬‫رﻛﻌ‬‫وﻳـﺪﻋﻮ‬ ‫اﳌﻔﺼﻞ‬ ‫ﻃﻮال‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﺳﻮرة‬ ‫ﺑﺎﻟﻔﺎﲢﺔ‬ ‫رﻛﻌﺔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻘﺮأ‬ ‫ﺎت‬
‫ﺑـﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﲈن‬ ‫وﻗﺎل‬ ،‫وﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﺑﻌﺪه‬ ‫ﺑﻘﺮاءﺗﻪ‬ ‫وﻗﺮأ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻗﺮأ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻟﻜﻞ‬ ‫واﳌﺴﻠﻤﲔ‬ ‫ﻟﻨﻔﺴﻪ‬ ‫ﻋﻘﻴﺒﻬﺎ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ‬:‫أﺑﺎ‬ ‫ﺷﻬﺪت‬‫اﻟﻮﻓﺎة‬ ‫ﺣﴬﺗﻪ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬،‫و‬‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻣﺸﻴﺨﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻷﻋﺮج‬ ‫ﺣﺎزم‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﺟﺎءه‬
‫ﺟﻠﺴﺎ‬‫ﳚ‬ ‫ﻓﻠﻢ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻳﴫﺧﻮن‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻓﺄﻛﺒﻮا‬ ‫ﺋﻪ‬ِ ُ‫ﺒ‬ْ‫ﻬ‬ُ‫ﺷـﻴﺒ‬ ‫ﻓﻘـﺎل‬ ،‫ﻢ‬‫ﺔ‬-‫أﰊ‬ ‫اﺑﻨـﺔ‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫ﺧﺘﻨـﻪ‬ ‫وﻛـﺎن‬
‫ﺟﻌﻔﺮ‬-‫ﻋﺠﺒﺎ‬ ‫أرﻳﻜﻢ‬ ‫أﻻ‬ً،‫ﻗﺎﻟﻮا‬:‫ﺑﲆ‬،‫اﻟﻠـﺒﻦ‬ ‫ﻣﺜـﻞ‬ ‫ﺑﻴﻀﺎء‬ ‫دوارة‬ ‫ﻓﺈذا‬ ‫ﺻﺪره‬ ‫ﻋﻦ‬ ‫ﻓﻜﺸﻒ‬
‫وأﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﺣﺎزم‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻓﻘﺎل‬:‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻧﻮر‬ ‫واﷲ‬ ‫ﻫﺬا‬.‫و‬‫ﻗﺎل‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﻦ‬:‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻏﺴﻞ‬ ‫ﳌﺎ‬
‫ﻓﲈ‬ ‫ﻗﺎل‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ورﻗﺔ‬ ‫ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻓﺆاده‬ ‫إﱃ‬ ‫ﻧﺤﺮه‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﻧﻈﺮوا‬ ‫وﻓﺎﺗﻪ‬‫أﻧـﻪ‬ ‫ﺣﴬ‬ ‫ﳑﻦ‬ ‫أﺣﺪ‬ ‫ﺷﻚ‬
‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﻧﻮر‬.
‫وﻓﺎﺗﻪ‬:‫ﻣﺎت‬‫أﺑﻮ‬‫ﺛﻼﺛﲔ‬ ‫ﺳﻨﺔ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫ﻟﻠﻬﺠﺮة‬ ‫وﻣﺎﺋﺔ‬‫ﺑﺎﳌﺪﻳ‬‫ﻨ‬‫ﺔ‬.
‫اﺑﻦ‬ ‫واﺧﺘﺎر‬‫اﳉ‬‫ﺰري‬‫ﻷ‬‫ﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬‫راوﻳ‬‫ﲔ‬:‫ﲨﺎز‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﲈن‬‫و‬ ،‫وردان‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ‬
.
)١(‫ج‬‫اﳉﺰري‬‫اﺑﻦ‬،‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬‫ﻏﺎﻳﺔ‬٢‫ص‬٣٨٢‫ج‬‫اﻟﺬﻫﺒﻲ‬‫اﻟﻘﺮاء‬‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬،١‫ص‬٧٢‫ج‬‫اﻷﺛﲑ‬‫ﻻﺑﻦ‬‫،اﻟﻜﺎﻣﻞ‬٥‫ص‬٣٩٤،
‫ج‬‫اﻷﻋﻴﺎن‬‫وﻓﻴﺎت‬٦‫ص‬٢٧٤‫ج‬‫اﻟﺘﻬﺬﻳﺐ‬‫،ﲥﺬﻳﺐ‬١٢‫ص‬٥٨‫ج‬‫اﻟﺬﻫﺐ‬‫ﺷﺬرات‬،١‫ص‬١٧٦‫ج‬‫،اﻷﻋﻼم‬٨
‫ص‬١٨٦‫ا‬‫،ﺗﺮﺗﻴﺐ‬‫ج‬‫اﻷﻋﻮام‬‫ﻋﲆ‬‫ﻷﻋﻼم‬١‫ص‬١٨٩‫ج‬‫اﳉﺰري‬‫اﺑﻦ‬‫،اﻟﻨﴩ‬١‫ص‬١٤٢.

11. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬١١
 
‫ﲨﺎز‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻣﺴﻠﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﻠﻴﲈن‬
‫ﻣﻘﺮ‬ ‫اﳌﺪﲏ‬ ‫ﻣﻮﻻﻫﻢ‬ ‫اﻟﺰﻫﺮي‬ ‫اﻟﺮﺑﻴﻊ‬ ‫أﺑﻮ‬‫ئ‬‫ﺟ‬‫ﺿﺎﺑﻂ‬ ‫ﻠﻴﻞ‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫و‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﺷﻴﺒﺔ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺮض‬‫أ‬‫وﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﺑﺤﺮف‬ ‫ﻗﺮأ‬.
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫و‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫إﺳﲈﻋﻴﻞ‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻋﺮض‬‫ﻣﻬﺮان‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻗﺘﻴﺒﺔ‬.
‫وﻓﺎﺗﻪ‬:‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬‫وﻣﺎﺋﺔ‬ ‫ﺳﺒﻌﲔ‬‫ﻟﻠﻬﺠﺮة‬‫ﺑﺎﳌﺪﻳ‬‫ﻨ‬‫ﺔ‬.
 
‫اﳊﺬا‬ ‫اﳌﺪﲏ‬ ‫اﳊﺎرث‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫وردان‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﻋﻴﺴﻰ‬‫ﻣﻘﺮ‬ ‫إﻣﺎم‬ ‫ء‬‫ئ‬‫ﺿـﺎﺑﻂ‬ ‫ﳏﻘـﻖ‬ ‫وراو‬ ‫ﺣـﺎذق‬.
‫ﺷﻴﻮﺧﻪ‬:‫أﺻﺤﺎﺑﻪ‬ ‫ﻗﺪﻣﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺮض‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫وﺷﻴﺒﺔ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻋﺮض‬.
‫اﻟﺪاﲏ‬ ‫ﻗﺎل‬:‫ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻮ‬‫أ‬‫اﻹ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺷﺎرﻛﻪ‬ ‫وﻗﺪ‬ ‫وﻗﺪﻣﺎﺋﻬﻢ‬ ‫ﻧﺎﻓﻊ‬ ‫أﺻﺤﺎب‬ ‫ﺟﻞ‬‫ﺳﻨﺎد‬.
‫ﳎﺎﻫﺪ‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫وﻗﺎل‬:‫ﻛﺎن‬‫ﺑﻦ‬ ‫ﻟﻌﻴﺴﻰ‬ ‫ﻳﻘﻮل‬ ‫أﺳﻠﻢ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫زﻳﺪ‬‫وردان‬:‫ا‬‫ﻋﲆ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫إ‬‫ﻛـﲈ‬ ‫ﺧﻮﺗـﻚ‬
‫آﻳﺎت‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫آﻳﺎت‬ ‫ﻋﴩ‬ ‫رﺟﻞ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻳﻘﺮآن‬ ‫ﻧﺼﺎح‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﺷﻴﺒﺔ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫ﻛﺎن‬.
‫ﺗﻼﻣﻴﺬه‬:‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫ﻋﺮض‬‫إ‬‫و‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫ﺳﲈﻋﻴﻞ‬‫اﻟﻮاﻗﺪي‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺑﻦ‬ ‫وﳏﻤﺪ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮن‬.
‫وﻓﺎﺗﻪ‬:‫ﺣﺪود‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺎت‬‫ﺳﻨﺔ‬‫وﻣﺎﺋﺔ‬ ‫ﺳﺘﲔ‬‫ﻟﻠﻬﺠﺮة‬‫ﺑﺎﳌﺪﻳ‬‫ﻨ‬‫ﺔ‬
.
)١(‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واﻟﺰاي‬ ‫ﺑﺎﳉﻴﻢ‬،‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬ ‫ﺑﻦ‬١‫ص‬٣١٥،‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﺣﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻌﺠﻢ‬‫ﳌ‬‫ﺤﻤﺪ‬
‫ج‬ ‫ﳏﻴﺴﻦ‬١‫ص‬١٦‫،اﻟﻨﴩ‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﺑﻦ‬١‫ص‬١٤٢.
)٢(‫اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﻏﺎﻳﺔ‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬ ‫ﺑﻦ‬٢‫ص‬٢٦١‫اﻟﻜﺒﺎر‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ،‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ج‬ ‫ﺬﻫﺒﻲ‬١‫ص‬١١١‫ﺳﻌﺪ‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫،ﻃﺒﻘﺎت‬
‫ج‬٦‫ص‬٣٨٥‫ج‬ ‫اﻷﻋﻴﺎن‬ ‫،وﻓﻴﺎت‬٢‫ص‬٢١٦‫ج‬ ‫اﻹﺳﻼم‬ ‫،ﺗﺎرﻳﺦ‬٦‫ص‬١٧٤‫ج‬ ‫اﻟﻨﺒﻼء‬ ‫أﻋﻼم‬ ‫ﺳﲑ‬ ،٧
‫ص‬٩٠‫ج‬ ‫اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫ﺷﺬرات‬ ،١‫ص‬٢٤٠‫،اﻟﻨﴩ‬‫ﻻ‬‫ج‬ ‫اﳉﺰري‬‫ﺑﻦ‬١‫ص‬١٤٢.

12. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ١٢

13. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬١٣

‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬:
‫ﻟﻪ‬‫اﻟﻔ‬‫ﺼﻞ‬‫ﺑ‬‫ﺎﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬‫اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺘﲔ‬ ‫اﻟﺴﻮرﺗﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬،‫اﻟﺘﻮﺑﺔ‬ ‫ﺳﻮى‬.
‫ﻳ‬ ‫وﱂ‬َ‫ﻌ‬ُ‫ﺪ‬‫ﱠ‬‫اﻟﻔﺎﲢﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫آﻳﺔ‬ ‫اﻟﺒﺴﻤﻠﺔ‬
.
‫واﻟﻘﴫ‬ ‫اﻟـﻤـﺪ‬: 
‫اﻟـﻤﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬:‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬)٤‫ﺣﺮﻛﺎت‬(‫ﺛﻼث‬‫ﻣﺪه‬‫ﻋﻨﻪ‬‫وروي‬ ،،‫اﻷول‬‫ﻋﲆ‬‫واﻟﻌﻤﻞ‬
.
‫اﳌﻨﻔﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬:‫اﻟﻘﴫ‬)‫ﺣﺮﻛﺘﺎن‬(
.
‫ﺑﺈﺛﺒﺎت‬ ‫ﻗﺮأ‬‫أﻟﻒ‬﴿﴾‫ﻣﻔ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬‫ﻣـﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫أو‬ ‫ﺘﻮﺣـﺔ‬‫ﻧﺤـﻮ‬ ،:﴿
﴾‫و‬﴿﴾،‫و‬‫ﺣﺬﻓﻬﺎ‬‫اﳍ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﺻﻼ‬ً‫ﻤﺰة‬‫اﳌ‬‫ﻜﺴﻮرة‬‫اﳊﺮوف‬ ‫وﺑﺎﻗﻲ‬.
‫واﻹدراج‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬:
‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴ‬ ‫ـﻊ‬‫ـ‬‫اﳌﻮاﺿ‬ ‫أدرج‬‫وﱂ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ﻳ‬‫ﺴﻜﺖ‬‫ـﺎ‬‫ـ‬‫ﻋﻠﻴﻬ‬﴿﴾]‫ـﻒ‬‫ـ‬‫اﻟﻜﻬ‬:١،٢[‫ـﻊ‬‫ـ‬‫ﻣ‬
،‫اﻹﺧﻔـــــــﺎء‬﴿﴾]‫ﻳـــــــﺲ‬:٥٢[﴿﴾]‫اﻟﻘﻴﺎﻣـــــــﺔ‬:٢٧[﴿
﴾]‫اﳌﻄﻔﻔﲔ‬:١٤[‫ﻣﻊ‬‫اﻹدﻏﺎم‬.
)١(‫ﻣﻌﺮﻓﺔ‬ ‫إﱃ‬ ‫اﳋﻼن‬ ‫ﻣﺮﺷﺪ‬‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫آي‬ ‫ﻋﺪ‬،‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬ ‫ﻋﲇ‬ ‫اﻟﺮزاق‬ ‫ﻟﻌﺒﺪ‬‫ص‬٤٩.
)٢(‫اﻟ‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬‫ص‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﺎع‬ ‫ﻘﺮاءة‬٩٨،‫ج‬ ‫اﻟﻨﴩ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﳉﺰري‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫ﻗﺎل‬١‫ص‬٢٦٠‫اﳌﺘﺼﻞ‬ ‫وﻣﻘﺪار‬
‫وﺣﺪﻳﺜﺎ‬ ‫ﻗﺪﻳﲈ‬ ‫أﺋﻤﺘﻨﺎ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﺤﻘﻘﲔ‬ ‫رأي‬ ‫ﻋﻠﻴﻪ‬ ‫اﺳﺘﻘﺮ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻟﻠﺒﻘﻴﺔ‬ ‫واﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫وورش‬ ‫ﳊﻤﺰة‬ ‫اﻹﺷﺒﺎع‬ً ً.
)٣(‫ص‬ ‫ﻟﻠﻀﺒﺎع‬ ‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻹﺿﺎءة‬٩٨.

14. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ١٤
‫ﲨﻴﻌﻬﺎ‬ ‫اﻟﺴﻮر‬ ‫أواﺋﻞ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫اﳍﺠﺎء‬ ‫ﺣﺮوف‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﺳﻜﺖ‬‫ﻏـﲑ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫ﻟﻄﻴﻔـﺔ‬ ‫ﺳﻜﺘﺔ‬
‫ﺗﻨﻔﺲ‬‫ﻧﺤﻮ‬:)(.
‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬:
‫ﺑﻀﻢ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫ﺑﻮاو‬ ‫وﺻﻠﺘﻬﺎ‬ ‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬‫ﳏﺮك‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫وﻗﻌﺖ‬ ‫إذا‬‫ﻣـﺪا‬ ‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫واو‬ ‫ﻓﺘﻤﺪ‬ ،ً
‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫ﺣﺮﻛﺘﲔ‬ ‫ﺑﻤﻘﺪار‬ ‫ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ‬ً‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‬:﴿s
﴾،‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻛﻘﻮﻟﻪ‬ ‫ﺳﺎﻛﻦ‬ ‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫وإذا‬:﴿﴾‫ﺗﻮﺻـﻞ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺈﳖـﺎ‬
‫اﻟﺴﺎﻛﻨ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬ ‫ﺗﻀﻢ‬ ‫وإﻧﲈ‬‫ﲔ‬،‫ﺑﺎﻟﺼﻠﺔ‬ ‫اﳉﻤﻊ‬ ‫ﻣﻴﻢ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﳚﻮز‬ ‫وﻻ‬،‫ﺑـﻞ‬
‫اﳌﻴ‬ ‫ﺑﺴﻜﻮن‬ ‫اﻟﻮﻗﻒ‬ ‫ﻳﺘﻌﲔ‬‫ﻢ‬.
‫واﻹﻇﻬﺎر‬ ‫اﻹدﻏﺎم‬:
‫أ‬‫دﻏﻢ‬‫اﻟﺘﺎء‬‫ﰲ‬‫اﻟﺬال‬‫ﰲ‬﴿﴾‫و‬﴿،﴾‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﻛﻴﻒ‬.
‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫وأدﻏﻢ‬‫ﻣﻦ‬:﴿﴾‫و‬﴿﴾‫ﺟﺎء‬ ‫ﻛﻴﻒ‬.
‫أﻇﻬﺮ‬‫اﻟﺜﺎء‬‫ﻋﻨﺪ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬال‬:﴿﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:١٧٦[.
‫ﻋﻨﺪ‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫أﻇﻬﺮ‬‫ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬‫ﺗﻌﺎﱃ‬:﴿﴾]‫ﻫﻮد‬:٤٢[.
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫واﻟﻐﲔ‬ ‫اﳋﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ‬ ‫واﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫أﺧﻔﻰ‬:﴿﴾،﴿﴾.
‫ﻛﺤﻔـــﺺ‬ ‫ﻓﺄﻇﻬﺮﻫـــﺎ‬ ‫ﻣﻮاﺿـــﻊ‬ ‫ﺛﻼﺛـــﺔ‬ ‫ذﻟـــﻚ‬ ‫ﻣـــﻦ‬ ‫واﺳـــﺘﺜﻨﻰ‬:١.﴿
﴾]‫اﻟﻨﺴﺎء‬:١٣٥[،٢.﴿﴾]‫اﳌﺎﺋﺪة‬:٣[،٣.﴿﴾]‫اﻹﴎاء‬:٥١[.
‫اﻟﻜﺒﲑ‬ ‫اﻹدﻏﺎم‬:
‫أدﻏـﻢ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻴ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ـﻮن‬‫ـ‬‫اﻟﻨ‬‫ﰲ‬‫ـﺔ‬‫ـ‬‫ﻛﻠﻤ‬﴿﴾]‫ـﻒ‬‫ـ‬‫ﻳﻮﺳ‬:١١[‫ـﻀﺎ‬‫ـ‬‫ﳏ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫إدﻏﺎﻣ‬ً ً‫دون‬
‫إﺷﲈم‬ ‫وﻻ‬ ‫اﺧﺘﻼس‬.

15. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬١٥
‫اﻹﻣﺎﻟﺔ‬
:
‫ﻳﻤﻞ‬ ‫ﱂ‬‫أوﻳﻘﻠﻞ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫أي‬.
‫ﰲ‬ ‫اﻟﺮاء‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ‬ ‫ﻳﻤﻞ‬ ‫وﱂ‬﴿﴾]‫آﻳﺔ‬ ‫ﻫﻮد‬٤١[‫اﻟﺮاء‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ﺑﻞ‬ ،.
‫اﻟﻜﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻫـﺎء‬
:
‫اﳌﻌﺮوف‬ ‫ﻣﻦ‬‫أن‬‫اﻟﻜ‬ ‫ﻫﺎء‬‫ﻨ‬‫ﺎ‬‫ﻳ‬‫ﺑﻴﺎء‬ ‫ﺗﻮﺻﻞ‬ ‫ﺔ‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬‫ﱢ‬ َ‫أ‬‫واو‬ ‫و‬‫إ‬ ‫ﻣﺪﻳـﺔ‬‫ﺑـﲔ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛـﺔ‬ ‫ﻛﺎﻧـﺖ‬ ‫ذا‬
،‫ﻣﺘﺤﺮﻛﲔ‬‫إ‬‫ﻻ‬‫إ‬‫ﻧـﻪ‬‫ﻗـ‬‫ﺮ‬‫أ‬:﴿﴾]‫ﻋﻤـﺮان‬ ‫آل‬:٧٥[،﴿﴾]‫آل‬‫ﻋﻤـﺮان‬:١٤٥[‫و‬]‫اﻟـﺸﻮرى‬:٢٠[،
﴿﴾]‫اﻟﻨﺴﺎء‬:١١٥[،﴿﴾]‫اﻟﻨـﺴﺎء‬:١١٥[،‫ﺑﺈﺳﻜﺎن‬‫اﳍـﺎء‬‫و‬ ،‫ﻫـﺎء‬ ‫وردان‬ ‫اﺑـﻦ‬ ‫أﺳـﻜﻦ‬
﴿﴾]‫اﻟﻨﻮر‬:٥٢[‫ﲨـﺎز‬ ‫اﺑـﻦ‬ ‫اﻟـﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫وﻛﴪﻫﺎ‬ ،﴿﴾، ‫اﻟﻘـﺎف‬ ‫ﻛـﴪ‬ ‫وﻛﻼﳘـﺎ‬
‫و‬‫ﻫﺎء‬ ‫ﲨﺎز‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫أﺳﻜﻦ‬﴿﴾]‫اﻟﺰﻣﺮ‬:٧[،‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫ﺑﻮاو‬ ‫ووﺻﻠﻬﺎ‬﴿﴾.
‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾]‫اﻟﻔﺮﻗﺎن‬:٦٩[‫ﺑﻘﴫ‬‫اﳍﺎء‬)‫ﺻﻠﺔ‬ ‫ﺑﺪون‬(‫اﻟﻘﺎﻋﺪة‬ ‫ﻋﲆ‬.
‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾]‫اﻟﻜﻬﻒ‬:٦٣[،﴿﴾]‫اﻟﻔﺘﺢ‬:١٠[‫اﳍﺎء‬ ‫ﺑﻜﴪ‬ ،.
‫و‬‫روى‬‫ﲨﺎز‬ ‫اﺑﻦ‬﴿﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:١١١[‫و‬]‫اﻟﺸﻌﺮاء‬:٣٦[‫ﺑ‬‫ﻜﴪ‬‫اﳍﺎء‬‫ورواﻫﺎ‬ ،‫اﻟﺼﻠﺔ‬ ‫ﻣﻊ‬
‫اﳍﺎء‬ ‫ﺑﻜﴪ‬ ‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬‫ﺻﻠﺔ‬ ‫دون‬﴿﴾.
‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬ ‫روى‬﴿﴾]‫ﻳﻮﺳﻒ‬:٣٧[‫ﺻﻠﺔ‬ ‫دون‬.
)١(‫اﻟﻨﴩ‬‫اﳉﺰري‬‫ﻻﺑﻦ‬ ‫اﻟﻌﴩ‬ ‫اﻟﻘﺮاءات‬ ‫ﰲ‬‫ج‬٢‫ص‬٢٣،‫اﻹﺿﺎءة‬‫ﻟﻠ‬‫ﻀﺒﺎع‬‫ص‬١٠١.
)٢(‫اﻟﻨﴩ‬‫ﻻﺑﻦ‬‫اﳉﺰري‬١/٢٣٩‫وﻣﺎ‬،‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬‫ﲢﺒﲑ‬‫اﻟﺘﻴﺴﲑ‬‫ﻻ‬‫ﺑﻦ‬‫اﳉ‬‫ﺰر‬‫ي‬‫ص‬٢٣٨‫،اﻹﺿﺎءة‬‫ص‬٦٣.

16. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ١٦
‫اﳌﻔﺮد‬ ‫اﳍﻤﺰ‬:
‫أ‬‫ﺑﺪل‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫ﻓﺎء‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻮاء‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﻛﻞ‬ً‫ﻋﻴﻨﺎ‬ ‫أو‬ً‫أو‬‫ﻻ‬‫ﻣﺎ‬ً‫ﻟ‬‫ﻠ‬‫ﻜ‬‫ﻠ‬‫ﻤﺔ‬‫ﻣﻦ‬‫ﻣﺪ‬‫ﺣﺮف‬
‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫ﻣﺎ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﺟﻨﺲ‬‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾.
‫اﺳﺘ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﺜ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻨﻰ‬‫اﻹ‬‫ﺑﺪال‬:﴿﴾]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:٣٣[،‫و‬﴿﴾]‫اﳊﺠﺮ‬:٥١[،]‫اﻟﻘﻤﺮ‬:٢٨[.
‫و‬‫اﻟﻴ‬ ‫ﰲ‬ ‫وأدﻏﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫أﺑﺪل‬ً‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﺎء‬:﴿﴾]‫ﻣﺮﻳﻢ‬:٧٤[‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿ ﴾.
‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫وأدﻏﻤﻬﺎ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫ﻗﻠﺒﻬﺎ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫أﺑﺪل‬ً ً)‫رؤﻳﺎ‬(‫ﻛﺎن‬‫ﺳﻮاء‬ً‫ﻣﻌﺮﻓﺎ‬ً
‫ﻣﻀﺎﻓﺎ‬ ‫أم‬ ‫ﻣﻨﻜﺮا‬ ‫أم‬ً ً‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾.
‫ﻳﺒ‬ ‫وﻻ‬‫ﻳ‬‫ﻓﻼ‬ ‫ﻋﺎرﺿﺎ‬ ‫ﺳﻜﻮﻧﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﺈذا‬ ،‫أﺻﻠﻴﺎ‬ ‫ﺳﻜﻮﻧﻪ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫إﻻ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﺪل‬ً ً‫ﺒﺪﻟﻪ‬
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻒ‬ ‫ﻟﻮ‬ ‫ﻛﲈ‬:﴿﴾،﴿﴾.‫ﳘﺰة‬ ‫ﻳﺒﺪل‬ ‫وﻟﻜﻨﻪ‬﴿﴾‫ﻷن‬‫وﻗﻔﺎ‬ً
‫اﻟﺴﺎﻛﻨﲔ‬ ‫اﻟﺘﻘﺎء‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ‬ ‫وﺣﺮك‬ ‫أﺻﻠﻴﺎ‬ ‫ﺳﻜﻮﻧﻪ‬ً.
‫اﳌﺘﺤﺮك‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫أﻣﺎ‬،‫ﻓﺄﻧﻮاع‬ ‫ﻣﺘﺤﺮك‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﺈذا‬ً:
‫ﻛﺎن‬ ‫ﻓﺈذا‬‫اﳍﻤﺰ‬‫و‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ‬ً‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬‫ﻣﻜﺴﻮر‬ ‫أو‬ ‫ﻣﻀﻤﻮم‬‫ﻓﻴﺒﺪﻟ‬‫ﳎ‬ ‫ﻣﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻪ‬ُ‫ﺎﻧﺲ‬ٍ‫ﳊﺮﻛـﺔ‬
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬:﴿﴾﴿﴾،﴿﴾‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿﴾.
‫وﻳﻀﻢ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬‫ﳛﺬف‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﻓﺄﺑﻮ‬ ‫واو‬ ‫وﺑﻌﺪه‬ ‫ﻣﻜﺴﻮر‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬ً
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫أﺟﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻣﺎ‬:﴿﴾‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿﴾.
‫ـﻀﻤﻮﻣﺎ‬‫ـ‬‫ﻣ‬ ‫ـﺰ‬‫ـ‬‫اﳍﻤ‬ ‫ـﺎن‬‫ـ‬‫ﻛ‬ ‫ـﺈذا‬‫ـ‬‫ﻓ‬ً‫ـﺰ‬‫ـ‬‫اﳍﻤ‬ ‫ـﺬف‬‫ـ‬‫ﳛ‬ ‫ـﺮ‬‫ـ‬‫ﺟﻌﻔ‬ ‫ـﺄﺑﻮ‬‫ـ‬‫ﻓ‬ ‫ـﻮح‬‫ـ‬‫ﻣﻔﺘ‬ ‫ـﻪ‬‫ـ‬‫ﻗﺒﻠ‬ ‫ـﺎ‬‫ـ‬‫وﻣ‬‫ـﻮ‬‫ـ‬‫ﻧﺤ‬:
﴿﴾.
‫ﻧﺤـﻮ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﳛﺬف‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﻓﺄﺑﻮ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫وﺑﻌﺪه‬ ‫ﻣﻜﺴﻮر‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرا‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬ً:
﴿﴾‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿﴾.

17. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬١٧
‫ﻣ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬‫ﻔﺘ‬‫ﻮ‬‫ﺣ‬‫ﻣ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﺎ‬ً‫ﻔﺘ‬‫ﻮ‬‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﰲ‬ ‫ح‬﴿﴾‫ورد‬ ‫ﺣﻴﺚ‬،‫ﻛـﺎن‬ ‫ﺳـﻮاء‬ً
‫أ‬ ‫ﳎﺮدا‬ً‫ﺿﻤﲑ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﺗﺼﻞ‬ ‫م‬‫اﺳـﺘﻔﻬﺎم‬ ‫ﲠﻤﺰة‬ ‫ﻣﻘﺮوﻧﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫أن‬ ‫ﺑﴩط‬ ،ً‫ﻳـ‬ ‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫ﻓـﺄﺑﻮ‬‫ﺴﻬﻞ‬
‫ﻧﺤﻮ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬:﴿s﴾.
‫ﻓﺄﻧﻮاع‬ ‫ﺳﺎﻛﻦ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫وﻣﺎ‬ ‫ﻣﺘﺤﺮﻛﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫وإذا‬ً:
‫ﻧﺤﻮ‬‫ﻓﻴﻬﺎ‬‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫وﻳﺪﻏﻢ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰ‬ ‫ﻳﺒﺪل‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﻓﺄﺑﻮ‬ ،‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬:
﴿﴾‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿﴾.
‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬‫اﻟـﺰاي‬ ‫إﱃ‬ ‫اﳍﻤـﺰ‬ ‫ﺣﺮﻛﺔ‬ ‫ﻳﻨﻘﻞ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﻓﺄﺑﻮ‬ ،‫زاي‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬‫ﻧﺤـﻮ‬ ‫اﳍﻤـﺰ‬ ‫وﳛـﺬف‬:
﴿﴾‫ﺗ‬‫ﻘﺮأ‬:﴿﴾.
‫أﻟﻔﺎظ‬ ‫ﰲ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫ﻓﺄﺑﻮ‬ ،‫أﻟﻒ‬ ‫ﻗﺒﻠﻪ‬ ‫ﻳﻜﻮن‬ ‫ﻣﺎ‬:
‫ﻓﻘ‬‫ﺮ‬‫أ‬‫ﰲ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺘﺴﻬﻴﻞ‬﴿†﴾‫ﻫﻨـﺎ‬ ‫واﳌﺪ‬ ،‫اﳍﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ ‫ﻣﻊ‬ ،‫ورد‬ ‫ﺣﻴﺚ‬
‫اﳌﻨﻔﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﺑﺎب‬ ‫ﻣﻦ‬،‫ﻓﻴﺘﻌﲔ‬‫ﻓﻴﻪ‬‫اﻟﻘﴫ‬.
‫وﻛﺬﻟﻚ‬﴿•﴾‫ورد‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫اﻟﻘﴫ‬ ‫أو‬ ،‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﰲ‬ ‫وﻟﻪ‬ ،.
‫و‬‫ﻗﺮأ‬﴿﴾]‫اﻷﺣﺰاب‬:٤[‫و‬]‫اﳌﺠﺎدﻟﺔ‬:٢[‫و‬]‫اﻟﻄـﻼق‬:٤[‫و‬ ،‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑـﺤﺬف‬‫ﺳـﻬﻞ‬
‫اﳍﻤﺰة‬‫أوﺟﻪ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬ ‫ﻓﻠﻪ‬ ‫وﻗﻔﺎ‬ ‫أﻣﺎ‬ ،‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻘﴫ‬ ‫أو‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ً ً١.‫اﻟﺘـﺴﻬﻴﻞ‬‫ﻣـﻊ‬ ‫ﺑـﺎﻟﺮوم‬
‫اﻟﺘﻮ‬‫ﺳﻂ‬﴿•﴾٢.‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ‬‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﺎﻟﺮوم‬‫اﻟﻘﴫ‬﴿•﴾٣.‫اﳌـﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫إﺑﺪاﳍﺎ‬
‫اﻟﻼزم‬﴿﴾
.
)١(‫اﻹ‬‫ﺿﺎءة‬‫ﻟﻠﻀ‬‫ﺒﺎع‬‫ص‬١٠٠.

18. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ١٨
‫ﺣﻔـﺺ‬ ‫ﳞﻤﺰﻫﺎ‬ ‫ﱂ‬ ‫أﻟﻔﺎﻇﺎ‬ ‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬ ‫وﳘﺰ‬ً‫ﻧﺤـﻮ‬:﴿﴾]‫اﻹﺧـﻼص‬:٤[‫و‬﴿﴾
‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.‫و‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﲠﻤﺰة‬‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬‫اﳌﺘﺼﻞ‬.
‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳍﻤﺰﺗﺎن‬:
‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫أول‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳘﺰﺗﺎن‬ ‫اﺟﺘﻤﻌﺖ‬ ‫إذا‬،‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻣﻨﻬﲈ‬ ‫اﻷوﱃ‬‫ﻣﻜﺴﻮرة‬‫أو‬‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬
‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫أو‬‫ﻓﺈن‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﺎ‬‫ﺑﻴـﻨ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫إدﺧﺎل‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ‬‫ﻬﲈ‬،‫ﻓﻴﻜـﻮن‬
‫ﺑﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﻣﺴﻬﻠﺔ‬ ‫ﻓﻬﻤﺰة‬ ‫ﻓﺄﻟﻒ‬ ‫ﳏﻘﻘﺔ‬ ‫ﲠﻤﺰة‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ‬.
‫واﻹدﺧﺎل‬:‫اﳌﺘﻼﺻﻘﺘﲔ‬‫اﳍﻤﺰﺗﲔ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﻔﺼﻞ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ ‫ﻫﻮ‬–‫وﲤﺪ‬‫ﺣﺮﻛﺘﲔ‬‫ﺑﻤﻘﺪار‬-،
‫ﺗﻌﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻓﺎﻟﻘﺮاءة‬:﴿﴾‫اﻷوﱃ‬ ‫اﳍﻤـﺰة‬ ‫ﺑـﲔ‬ ‫أﻟﻒ‬ ‫ﺑﺈﺛﺒﺎت‬ ‫ﺗﻜﻮن‬
‫اﳌﺴﻬﻠﺔ‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳌﺤﻘﻘﺔ‬﴿s﴾،﴿ú﴾،﴿4 ﴾.
‫ﻟﻔﻆ‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ‬﴿ú﴾‫ورد‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.
‫اﺳﺘﻔﻬﺎم‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫وزاد‬‫ﻫﻲ‬ ‫أﻟﻔﺎظ‬ ‫ﰲ‬:
١.﴿s﴾]‫اﻷﻋﺮاف‬:١٢٣‫ﻃﻪ‬ ،:٧١‫اﻟﺸﻌﺮاء‬ ،:٤٩[.
٢.﴿s﴾]‫اﻟﺰﺧﺮف‬:٥٨[.
٣.﴿•﴾]‫اﻟﺰﺧﺮف‬:١٩[
٤.﴿﴾]‫ﻳﻮﻧﺲ‬:٨١[‫و‬‫ﻟﻪ‬‫وﺟﻬﺎن‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﰲ‬:١.‫اﻹﺑﺪال‬‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬.
٢.‫ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ‬﴿﴾.

19. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬١٩
‫ﻛﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳍﻤﺰﺗﺎن‬:
١-‫اﻟﺘﻘﺖ‬ ‫إذا‬‫ﳘﺰﺗ‬‫و‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫آﺧﺮ‬ ‫ﻣﻨﻬﲈ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫ﺑﺄن‬ ،‫ﻛﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﺎ‬‫اﳍﻤﺰة‬
‫اﳊﺮﻛـﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻣﺘﻔﻘﺘﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺘﺎ‬ ‫ﻓﺈن‬ ،‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫أول‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻓﻘﺮأ‬‫ﻫـﺎ‬‫ﺟﻌﻔـﺮ‬ ‫أﺑـﻮ‬‫ﺑﺘـ‬‫ﺴ‬‫ﻬﻴﻞ‬
‫اﻟ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬‫ﺜﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾،﴿﴾،﴿﴾.
٢-‫اﳊ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳐﺘﻠﻔﺘﲔ‬ ‫ﻛﺎﻧﺘﺎ‬ ‫وإن‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺣﺎﻻت‬ ‫ﲬﺲ‬ ‫ﻓﻠﻬﲈ‬ ‫ﺮﻛﺔ‬:
‫أ‬-‫ﻣـﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬،‫ﺗﻌـﺎﱃ‬ ‫ﻗﻮﻟـﻪ‬ ‫ﰲ‬ ‫إﻻ‬ ‫ﻳـﺮد‬ ‫وﱂ‬:﴿
﴾‫واﻟﻮاو‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻓﻴﺴﻬﻞ‬.
‫ب‬-‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬،‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻓﻴﺴﻬﻞ‬
‫وا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻟﻴﺎء‬.
‫ج‬-‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬:﴿﴾‫اﳍﻤﺰة‬‫ﻓﻴﺒﺪل‬
‫ﻳﺎء‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ً‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬.
‫د‬-‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﺗﻜﻮن‬ ‫أن‬،‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾‫اﳍﻤﺰة‬‫ﻓﻴﺒﺪل‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ً.
‫ﻫـ‬-‫ﻣﻜﺴﻮرة‬‫واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬‫اﻷوﱃ‬‫ﺗﻜﻮن‬‫أن‬‫ﻧﺤﻮ‬،:﴿﴾‫ﳘﺎ‬‫وﺟﻬﺎن‬‫ﻓﻔﻴﻬﺎ‬:
١-‫أداء‬ ‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً ً.
٢-‫واﻟﻴﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬.
‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﺘﻘﺎء‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻘﻊ‬ ‫وﱂ‬.
‫اﻟﺘﺴﻬ‬ ‫وﳏﻞ‬‫ﻴ‬‫ﻓﻘﻂ‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﻛﻠﻪ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻹﺑﺪال‬ ‫أو‬ ‫ﻞ‬،‫ﻓﺈن‬‫واﺑﺘﺪأت‬ ‫اﻷوﱃ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻔﺖ‬
‫اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺪ‬ ‫ﻓﻼ‬ ‫ﺑﺎﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬.

20. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ٢٠
‫اﻟﻨﻘﻞ‬:
‫اﻟﻠﻔـﻆ‬ ‫ﻣـﻦ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺣﺬف‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻌﺪه‬ ‫اﻟﺘﻲ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫ﲢﺮﻳﻚ‬ ‫وﻫﻮ‬
،‫ﻗﺒﻠﻬﺎ‬ ‫اﻟﺬي‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫اﳊﺮف‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬‫ﻗ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﺮ‬‫أ‬‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻘﻞ‬:
-﴿ ﴾]‫اﻟﻘﺼﺺ‬:٣٤[‫ﻣﻨﻮ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ‬ ‫ﻓﻴﻘﺮأه‬‫ﺑﻌﺪه‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫دون‬ ‫ﻧﺔ‬.
-﴿ِ﴾]‫اﳌﺎﺋﺪة‬:٣٢[‫و‬ ،‫اﳍﻤﺰة‬‫وﺣﺬف‬ ‫اﻟﻨﻮن‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻛﴪ‬‫إذا‬
‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻒ‬)(‫ا‬‫ﺑﺘﺪ‬‫أ‬‫ﺑـ‬)(‫ﻣﻜﺴﻮرة‬.
‫وﻛﺬﻟﻚ‬﴿﴾]‫اﻟـﻨﺠﻢ‬:٥٠[‫ﻓﻘﺮأﻫـ‬‫ﺎ‬‫ﻗﺒﻠﻬـﺎ‬ ‫اﻟـﻼم‬ ‫إﱃ‬ ‫اﳍﻤـﺰة‬ ‫ﺿـﻤﺔ‬ ‫ﺑﻨﻘـﻞ‬،
‫و‬‫اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫اﻟﻼم‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫إدﻏﺎم‬﴿‫ﻋﺎدا‬ً‫ﻟﻮﱃ‬َ ‫ﱡ‬﴾،‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫وﻗﻒ‬ ‫وإذا‬﴿﴾‫ﻟـ‬ ‫ﻓﺎن‬‫ﻪ‬
‫ﺑـ‬ ‫اﻻﺑﺘﺪاء‬ ‫ﰲ‬ ‫أوﺟﻪ‬ ‫ﺛﻼﺛﺔ‬﴿﴾‫ﻫﻲ‬:
‫أ‬.﴿﴾‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﻓﻬﻤﺰة‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫ﻓﻼم‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﲠﻤﺰة‬ٍ ٍ ٍ ٍٍ ٍ‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬.
‫ب‬.﴿﴾‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﻓﻼم‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﲠﻤﺰة‬ٍ ٍ ٍِ ٍ‫ﻓ‬‫ﻮ‬‫ﳘﺰ‬ ‫ﻏﲑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫او‬ٍ ٍ.
‫ج‬.﴿﴾‫ﺑ‬‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﻼم‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واو‬ ‫ﺛﻢ‬ٍ.
-‫روى‬‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬﴿﴾،‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫أ‬‫اﻟﻼم‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺳﻘﻂ‬.
-‫روى‬‫وردان‬ ‫اﺑــﻦ‬﴿﴾]‫ﻳــﻮﻧﺲ‬:٥١،٩١[‫ر‬‫وا‬‫ﻫــ‬‫ﺎ‬‫ﳘــﺰة‬ ‫دون‬ ‫اﻟــﻼم‬ ‫ﺑﻔــﺘﺢ‬
‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬،‫وﺟﻬﺎن‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫وﰲ‬:‫أ‬.‫إﺑﺪاﳍ‬‫ﺎ‬‫وﺟﻬﺎن‬ ‫وﻓﻴﻬﺎ‬ ‫أﻟﻔﺎ‬ً:
١.‫ﻣﺪﻫﺎ‬٦‫اﻋ‬ ‫وذﻟﻚ‬ ‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎت‬‫اﻟﻼم‬ ‫ﺳﻜﻮن‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫ﺑﺎﻷﺻﻞ‬ ‫ﺘﺪادا‬ً
٢.‫ﺑﺎﻟﻔﺘﺤﺔ‬ ‫اﻋﺘﺪادا‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﲔ‬ ‫ﻗﴫﻫﺎ‬ً﴿﴾.

21. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬٢١
‫ب‬.‫اﻟﺘﺴﻬﻴﻞ‬﴿s﴾.
‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬-﴿﴾]‫ﻋﻤﺮان‬ ‫آل‬:٩١[‫أ‬‫اﻟﻼم‬ ‫إﱃ‬ ‫ﺿﻤﺘﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺳﻘﻂ‬.
‫اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻳﺎءات‬:
‫اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫وﻳﺎء‬:‫ﻳﺎء‬ ‫ﻫﻲ‬‫اﻟﺮﺳﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬‫زاﺋﺪة‬‫اﻟﻜﻠﻤﺔ‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﻋﻦ‬‫و‬‫اﳌـﺘﻜﻠﻢ‬ ‫ﻋـﲆ‬ ‫ﺗـﺪل‬
‫ﺗﺘﺼ‬‫واﳊﺮف‬ ‫واﻟﻔﻌﻞ‬ ‫ﺑﺎﻻﺳﻢ‬ ‫ﻞ‬،‫واﳍﺎء‬ ‫اﻟﻜﺎف‬ ‫ﳏﻠﻬﺎ‬ ‫ﳛﻞ‬ ‫وأن‬ ‫ﺣﺬﻓﻬﺎ‬ ‫ﺟﻮاز‬ ‫وﻋﻼﻣﺘﻬﺎ‬،
‫ﰲ‬ ‫ﻓﺘﻘﻮل‬﴿﴾:‫إن‬‫ﱢ‬ ِ‫وإﻧ‬‫ﱢ‬‫وإﻧ‬ ‫ﻚ‬‫ﱢ‬‫ﻪ‬،‫واﻹﺳﻜﺎن‬ ‫اﻟﻔﺘﺢ‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫داﺋﺮ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ‬ ‫اﻟﻘﺮاء‬ ‫وﺧﻼف‬.
‫ﻗﺮأ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫اﻟﻘﻄﻊ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫اﻟﻮاﻗﻌﺔ‬ ‫اﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ‬‫ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﻮاء‬ً‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬:
﴿﴾‫ﻣ‬ ‫أو‬‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫ﻜﺴﻮرة‬:﴿﴾‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫أو‬‫ﻧﺤﻮ‬:﴿﴾‫ﻗﺒﻞ‬ ‫أو‬
‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﻻم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻮﺻﻞ‬ ‫ﳘﺰة‬:﴿﴾‫ﻧﺤﻮ‬ ،‫ﺑﺪوﳖﺎ‬ ‫أو‬:﴿
﴾،‫اﺳﺘﺜﻨﻲ‬ ‫ﻓﻴﲈ‬ ‫إﻻ‬.‫و‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬‫اﻵﺧﺮ‬ ‫ﺑﻌﻀﻬﺎ‬‫ﺑﺎﻹﺳﻜﺎن‬‫ﻓﻴ‬ ‫ﻛﲈ‬‫ﻳﲇ‬ ‫ﲈ‬:
‫أﺳ‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻜﻦ‬﴿﴾]‫اﻟﺒ‬‫ﻘﺮة‬:١٢٥[‫و‬]‫اﳊﺞ‬:٢٦[‫و‬]‫ﻧﻮح‬:٢٨[.
‫أ‬‫ﻛﻠﻤﺔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺳﻜﻦ‬﴿﴾‫ﻗﻄﻊ‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫ﻟﻴﺲ‬ ‫اﻟﺘﻲ‬‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.
‫و‬‫ﻳﺎء‬﴿﴾‫ﰲ‬]‫إﺑﺮاﻫﻴﻢ‬:٢٢[‫و‬]‫ﻃﻪ‬:١٨[‫و‬]‫اﻟﻨﻤﻞ‬:٢٠[‫و‬]‫ص‬:٢٣،٦٩[‫و‬]‫اﻟﻜﺎﻓﺮون‬:٦[.
‫اﻟﺰواﺋﺪ‬ ‫ﻳـﺎءات‬:
‫اﻟﺰاﺋﺪة‬ ‫واﻟﻴﺎء‬:‫ﻟﻠﺘﺨﻔﻴـﻒ‬ ‫رﺳﲈ‬ ‫اﳌﺤﺬوﻓﺔ‬ ‫اﳌﺘﻄﺮﻓﺔ‬ ‫ﻫﻲ‬ً،‫إﺛﺒﺎﲥـ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﻘـﺮاء‬ ‫واﺧﺘﻠـﻒ‬‫ﺎ‬
،‫وﺣﺬﻓﻬﺎ‬‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫رﺳﻢ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳏﺬوﻓﺔ‬ ‫ﻷﳖﺎ‬ ‫زاﺋﺪة‬ ‫وﺳﻤﻴﺖ‬.
‫أﺛﺒﺘﻬﺎ‬ ‫وﻗﺪ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫ﻧﺤـﻮ‬ ‫ﻓﻘﻂ‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫ﰲ‬ً:﴿﴾
]‫اﻟﺒﻘﺮة‬:١٨٦[.‫وﻛﺬﻟﻚ‬﴿﴾]‫اﻟﻨﻤﻞ‬:٣٦[‫ﻣﻔﺘﻮﺣ‬ ‫أﺛﺒﺘﻬﺎ‬‫ﺔ‬‫وﻗﻔﺎ‬ ‫ﳏﺬوﻓﺔ‬ ‫وﺻﻼ‬ً ً.

22. ‫ﻗ‬‫ﺮا‬‫ء‬‫اﻹ‬ ‫ة‬‫ﻣﺎم‬‫أﰊ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ٢٢
‫و‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾]‫اﻟ‬‫ﺰﺧﺮف‬:٦٨[‫اﻟﻴﺎءﺳﺎﻛﻨ‬ ‫ﺑﺈﺛﺒﺎت‬‫ﺔ‬‫وﺻـﻼ‬ً‫ووﻗﻔـﺎ‬ً،
‫و‬‫ووﻗﻔﺎ‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫أﺛﺒﺘﻬﺎ‬ً ً‫وﺻـﻼ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ ‫ﻣﻊ‬ً‫ﰲ‬﴿﴾]‫ﻃـﻪ‬:٩٣[،﴿
﴾]‫ﻳﺲ‬:٢٣[،‫اﳌ‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺛﺎﺑﺘﺔ‬ ‫ﻓﻬﻲ‬‫ﺪﲏ‬‫اﻟﻜﻮﰲ‬ ‫اﳌﺼﺤﻒ‬ ‫ﰲ‬ ‫ﳏﺬوﻓﺔ‬.
‫اﻟﻔﺮش‬ ‫ﰲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻔﺼﻴﻞ‬ ‫ذﻟﻚ‬ ‫ﺑﻴﺎن‬ ‫وﺳﻴﺄﰐ‬.
‫اﻟ‬‫اﳋﻂ‬ ‫ﻣﺮﺳﻮم‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫ﻮﻗﻒ‬:
‫ﻗﺮأ‬﴿﴾‫وﻗﻌﺖ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬‫ﺑﺎﳍﺎء‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ووﻗﻒ‬ ،‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ‬ً﴿﴾.
‫اﻷﻟﻔﺎظ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻋﺪد‬ ‫اﻟﻜﺮﻳﻢ‬ ‫اﻟﻘﺮآن‬ ‫ﰲ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻛﲈ‬‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬‫ﻫﺎ‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﺑﻮ‬‫ﺣﻔﺼﺎ‬ ‫ﲣﺎﻟﻒ‬ ‫ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ‬ً،
‫ﻳﺘ‬ ‫ﻛﻲ‬ ‫ﻫﻨﺎ‬ ‫أذﻛﺮﻫﺎ‬ ،‫ورودﻫﺎ‬ ‫ﺗﻜﺮر‬ ‫وﻗﺪ‬ ،‫اﻟﻘﺮاءة‬ ‫أﺻﻮل‬ ‫ﻣﺒﺎﺣﺚ‬ ‫ﺿﻤﻦ‬ ‫ﺗﻨﺪرج‬ ‫وﻻ‬‫ﻨ‬‫ﳍﺎ‬ ‫ﺒﻪ‬،
‫اﻷ‬ ‫وﻫﺬه‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﻟﻔﺎظ‬:
-‫إ‬‫ﺳﻜ‬‫ﺎ‬‫ﻟﻔﻆ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫ن‬﴿،،﴾‫و‬﴿،،﴾.
-‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﻜﴪ‬ ‫وﻗﻊ‬ ‫ﺣﻴﺚ‬.
-‫ﻗ‬‫ﺮ‬‫أ‬﴿﴾‫ﺣﻴﺚ‬‫و‬‫ﻗﻊ‬‫ﺑ‬‫اﻟﺬال‬ ‫ﺘﺸﺪﻳﺪ‬.
-‫اﻟﺜﺎﻧﻴـﺔ‬ ‫اﻟﻜﻠﻤـﺔ‬ ‫أول‬ ‫ﻛﺎن‬ ‫إذا‬ ‫ﻛﻠﻤﺘﲔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺘﻘﻴﺎ‬ ‫ﺳﺎﻛﻨﲔ‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻷول‬ ‫اﻟﺴﺎﻛﻦ‬ ‫ﺿﻢ‬
‫ﻳﺒﺘﺪ‬ ‫وﺻﻞ‬ ‫ﳘﺰة‬‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﲠﺎ‬ ‫أ‬،‫ﻧﺤﻮ‬:﴿ ﴾]‫اﻹﴎاء‬:٢٠،٢١[‫و‬﴿﴾
]‫اﻹﴎاء‬:٥٦[‫ذﻟﻚ‬ ‫ﻋﺪا‬ ‫ﻓﻴﲈ‬ ‫اﻷول‬ ‫وﻳﻜﴪ‬ ،.
‫ﺑ‬ ‫ﻗﺮأ‬‫ﺎﻹﺷﲈم‬‫ﰲ‬:﴿>﴾،﴿+﴾.
‫واﻹﺷﲈم‬:‫وﻛﴪة‬ ‫ﺿﻤﺔ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﲔ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺮﻛﺒﺔ‬ ‫ﺑﺤﺮﻛﺔ‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫ﻫﻮ‬،‫اﻟﺒﺪاﻳﺔ‬‫ﰲ‬ ‫اﻟﻀﻤﺔ‬ ‫ﺟﺰء‬
‫ﺑﺜﻠﺜﻬﺎ‬ ‫وﻳﻘﺪر‬ ،‫اﻷﻗﻞ‬ ‫وﻫﻮ‬،‫وﻳﻠ‬‫ﺑﺜﻠﺜﻴﻬﺎ‬ ‫وﻳﻘﺪر‬ ‫اﻷﻛﺜﺮ‬ ‫وﻫﻮ‬ ‫اﻟﻜﴪة‬ ‫ﺟﺰء‬ ‫ﻴﻪ‬.

23. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٢٣
 
‫اﻵﻳﺔ‬‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬‫اﻟﺒﻴـــــــــــــــــــــﺎن‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬
٤‫أﻟﻒ‬ ‫دون‬
 
‫اﻵﻳﺔ‬‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬‫اﻟﺒﻴـــــــــــــــــــــﺎن‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬
١
‫ﻏﲑ‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻟﻄﻴﻔﺔ‬ ‫ﺳﻜﺘﺔ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬
‫ﺗﻨﻔﺲ‬‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫وإﻇﻬﺎر‬

٣‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٤‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٦‫اﻻدﺧﺎل‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬s
٦‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٨‫إﺑﺪ‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ال‬ً
١٠‫اﻟﺬال‬ ‫وﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻟﻜﺎف‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
١٣‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً‫وﺻﻼ‬ً
١٤‫اﻟﺰ‬ ‫ﺿﻢ‬‫اﳍﻤﺰة‬ ‫وﺣﺬف‬ ‫اي‬
٢٣‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٩‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٣٠‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٣١‫اﳍﻤﺰة‬ ‫وﺣﺬف‬ ‫اﻟﺒﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬

24. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٢٤
٣١‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬ً…
٣٣‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٣٤‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬‫وﺻﻼ‬ً
٣٥‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٣٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٤٠
‫و‬ ‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫اﳌﻘﺪم‬ ‫ﻫﻮ‬
‫أ‬‫و‬‫ووﻗﻔﺎ‬ ‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻘﴫ‬ً ً
•
٤٤‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٤٧‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫و‬‫اﻟﻘﴫ‬•
٤٨‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٥١‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺣﺬف‬
٥١‫إدﻏﺎ‬‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫م‬
٥٥‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٥٨ً ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬
٥٨‫اﻟﻔﺎء‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ،‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫اﳌﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬
٥٩‫إﺧﻔﺎء‬
٦٢‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺣﺬف‬‫و‬‫ووﻗﻔﺎ‬ ‫ﺻﻼ‬ً ً
٦٥‫إﺧﻔﺎء‬
٦٧‫اﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٦٧‫إ‬‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ﺑﺪال‬

25. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٢٥
٦٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً‫ﻣﺪﻳﺔ‬
٧١
‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬:‫ا‬ ‫إﺳﻘﺎط‬‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫ﳍﻤﺰة‬
‫اﻟﻼم‬‫وﺻﻼ‬ ‫ﻗﺎﻟﻮا‬ ‫واو‬ ‫ﺣﺬف‬ ‫ﻣﻊ‬ً
‫وﺟﻬﺎن‬ ‫اﻹﺑﺘﺪاء‬ ‫وﰲ‬:١.٢.

٧١‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً‫ﺳﺎﻛﻨﺔ‬
٧٢‫اﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٧٤‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٧٤‫إﺧﻔﺎء‬
٧٥‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٧٨‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﲣﻔﻴﻒ‬
٨٠‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
٨١‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻟﻒ‬)‫ﺑﺎﳉﻤﻊ‬(
٨٣‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫اﻟﻘﴫ‬ ‫و‬•
٨٥‫اﻟﻈﺎء‬ ‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬
٨٥‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٨٥‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٨٥‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٨٨‫ﻣﺪﻳﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٠‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً

26. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٢٦
٩١‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٩١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٢‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺬال‬ ‫إدﻏﺎم‬
٩٣‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٣‫اﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٣‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٧‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٩٨
‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫ﳘﺰة‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ‬
‫اﳌﺘﺼﻞ‬

١٠٠‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٠٢‫إﺧﻔﺎء‬
١٠٢‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٠٥‫إﺧﻔﺎء‬
١٠٦‫اﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٠٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١١٠‫إﺧﻔﺎء‬
١١١‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬‫ﻣﺪﻳﺔ‬‫اﳍﺎء‬ ‫وﻛﴪ‬
١١٢‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
١١٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٢١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً

27. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٢٧
١٢٢‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫اﻟﻘﴫ‬ ‫و‬•
١٢٤‫ا‬ ‫ﻓﺘﺢ‬‫ﻟﻴﺎء‬
١٢٦‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣٢‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﳘﺰة‬‫وإ‬‫ﺳﻜ‬‫ﺎ‬‫ن‬‫اﻟﻮاو‬‫اﻟﺼﺎد‬ ‫وﲣﻔﻴﻒ‬ 
١٣٣‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬‫وﺻﻼ‬ً…
١٣٧‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
١٣٩‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
١٤٠‫ﻳﺎء‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٤٠‫اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬s
١٤٢
‫وﺟﻬﺎن‬:١.‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬٢.‫واﻟﻴﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ‬

…
١٤٤‫إﺑﺪال‬‫ﺗﺎء‬ ‫اﻟﻴﺎء‬
١٤٨‫اﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٦٥‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻛﴪ‬
١٦٥‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻛﴪ‬
١٦٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٧٣‫ﻛﴪ‬‫اﻟﻴﺎء‬‫وﺗﺸﺪﻳﺪﻫﺎ‬
١٧٣
‫وﺻﻼ‬ً:‫اﻟﻨﻮن‬ ‫ﺿﻢ‬‫و‬ ،‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﻛﴪ‬
‫ﻋﺎرض‬ ‫اﻟﻜﴪ‬ ‫ﻷن‬ ‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫ﲠﻤﺰة‬ ‫وﻳﺒﺘﺪئ‬

١٧٤‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً

28. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٢٨
١٧٧‫اﻟﺮاء‬ ‫ﺿﻢ‬
١٧٧‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٧٧‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٨٢‫إﺧﻔﺎء‬
١٨٤



‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬ ‫ﺑﻼ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻛﴪ‬
‫اﻟﻨﻮن‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫وأﻟﻒ‬ ‫واﻟﺴﲔ‬ ‫اﳌﻴﻢ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
 

 
١٨٤‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
١٨٥‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺿﻢ‬
١٨٥‫ﺿﻢ‬‫اﻟﺴﲔ‬
١٨٦


‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ً‫وﻗﻔﺎ‬ ‫ﻻ‬ً


١٨٦‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٨٧
‫وردان‬ ‫اﺑﻦ‬:‫إﱃ‬ ‫ﺣﺮﻛﺘﻬﺎ‬ ‫وﻧﻘﻞ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺳﻘﺎط‬
‫اﻟﻼم‬

١٨٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٨٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٨٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٨٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٩٦‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً

29. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٢٩
١٩٧‫اﻹدﻏﺎم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬
١٩٧‫اﻹدﻏﺎم‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫ﺿﻢ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬
١٩٧‫ﺿﻢ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻦ‬
١٩٧‫إﺧﻔﺎء‬
١٩٧‫وﺻﻼ‬ ‫ﺑﺎﻟﻴﺎء‬ً
٢٠٠‫إﺧﻔﺎء‬
٢٠٤‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٠٦‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٠٨‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺑﻔﺘﺢ‬
٢١٠‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢١٠‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﻛﴪ‬ً
٢١١‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫اﻟﻘﴫ‬ ‫و‬•
٢١٣‫اﻟﻜﺎف‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
٢١٣
‫وﺟﻬﺎن‬:١.‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
‫اﳌﻘﺪم‬ ‫وﻫﻮ‬٢.‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ‬

…
٢١٤‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢١٤‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢١٥‫إﺧﻔﺎء‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٢١٦‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬)٣‫ﻣﻮاﺿﻊ‬(
٢١٧‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬

30. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٣٠
٢٢١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢١‫اﻹﺧﻔﺎء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢١‫اﻹﺧﻔﺎء‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٢‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٣‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٣‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٣‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٥‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٢٢٦‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٢٩‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
٢٢٩‫إﺧﻔﺎء‬
٢٣٠‫إﺧﻔﺎء‬
٢٣١‫إﺑ‬‫ﺪ‬‫ا‬‫ﳘﺰة‬ ‫اﻟﻮاو‬ ‫ل‬
٢٣٢‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٣٣‫اﻟﺮاء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٣٥‫إﺧﻔﺎء‬
٢٣٥‫إ‬‫ﺑﺪال‬‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﺧﺎﻟﺼﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ً

31. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٣١
٢٣٩‫إﺧﻔﺎء‬
٢٤٠‫اﻟﺘﻨﻮﻳﻦ‬ ‫ﺿﻢ‬
٢٤٠‫إﺧﻔﺎء‬
٢٤٥‫و‬ ‫اﻟﻌﲔ‬ ‫وﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺣﺬف‬‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
٢٤٥‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﺼﺎد‬
٢٤٦‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫اﻟﻘﴫ‬ ‫و‬•
٢٤٧‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٤٧‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٤٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٤٨‫واو‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬‫ا‬ً
٢٤٩‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬ً
٢٤٩‫اﻟﻐﲔ‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٢٤٩


‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(


٢٤٩‫إﺧﻔﺎء‬ 
٢٥١‫ﺑﻌﺪﻫﺎ‬ ‫وأﻟﻒ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﺪال‬ ‫ﻛﴪ‬
٢٥٤‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٥٥‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٥٥‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬

32. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٣٢
٢٥٦‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٥٨‫ﻛﻤﻨﻔﺼﻞ‬ ‫وﻣﺪﻫﺎ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫إﺛﺒﺎت‬‫ﺣﺮﻛﺘﲔ‬
٢٥٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٥٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٥٩‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٥٩‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٢٥٩
،،

‫اﻟﺘﺎء‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻟﺜﺎء‬ ‫إدﻏﺎم‬)٣‫ﻣﻮاﺿﻊ‬(
،
،
٢٥٩‫اﻟﺰاي‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﺮاء‬
٢٦٠‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦٠‫اﻟﺼﺎد‬ ‫ﻛﴪ‬‫اﻟﺮاء‬ ‫وﺗﺮﻗﻴﻖ‬
٢٦٠‫اﳍﻤﺰة‬ ‫وﺣﺬف‬ ‫ﻣﻨﻮﻧﺔ‬ ‫اﻟﺰاي‬ ‫ﺗﺸﺪﻳﺪ‬
٢٦٠‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦١‫إﺑ‬‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺪال‬ً
٢٦١‫اﻟﻌﲔ‬ ‫وﺗﺸﺪﻳﺪ‬ ‫اﻷﻟﻒ‬ ‫ﺣﺬف‬
٢٦٣‫إﺧﻔﺎء‬
٢٦٤‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦٤‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦٥‫اﻟﺮاء‬ ‫ﺑﻀﻢ‬ 

33. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٣٣
٢٦٨‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦٩‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٦٩‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٧١‫اﻟﻌﲔ‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٧١‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٧١‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٧١‫اﻟﺮاء‬ ‫وﺳﻜﻮن‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﻮن‬
٢٧٢‫إﺧﻔﺎء‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٢٧٣‫إﺧﻔﺎء‬
٢٧٥‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٧٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٧٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨٠‫اﻟﺴﲔ‬ ‫ﺿﻢ‬
٢٨٠‫اﻟﺼﺎد‬ ‫ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ‬
٢٨٢‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٢٨٢‫وﺻﻼ‬ ‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬ً
٢٨٢‫ﻣﻔﺘﻮ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً‫ﺣﺔ‬
٢٨٢
‫وﺟﻬﺎن‬:١.‫ﻣﻜﺴﻮرة‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫إﺑﺪال‬ً‫وﻫﻮ‬
‫اﳌﻘﺪم‬٢.‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ‬

…
٢٨٢‫ﺑﺘﻨﻮﻳﻦ‬‫ﺿﻢ‬

34. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٣٤
٢٨٢‫ﺑﺘﻨﻮﻳﻦ‬‫ﺿﻢ‬
٢٨٢‫اﻟﺮاء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٢٨٣‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨٣‫وﺻﻼ‬ً:‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨٥‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨٦‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨٦‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
 
‫اﻵﻳﺔ‬‫ﺣﻔﺺ‬ ‫رواﻳﺔ‬‫اﻟﺒﻴـــــــــــــــــــــﺎن‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ‫ﻗﺮاءة‬
١
‫ﻟﻄﻴﻔﺔ‬ ‫ﺳﻜﺘﺔ‬ ‫ﺣﺮف‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺴﻜﺖ‬،‫وﻣﺪ‬
‫اﳌﻴﻢ‬٦‫وﺻﻼ‬ ‫ﺣﺮﻛﺎت‬ً‫اﻟﻘﴫ‬ ‫ﳚﻮز‬ ‫وﻻ‬

٧


‫إﺑ‬‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺪال‬ً


١١‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٢‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎء‬
١٣‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
١٣‫اﺑﻦ‬‫ﲨ‬‫ﺎز‬:‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً

35. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬٣٥
١٣
‫وﺟﻬﺎن‬:١.‫ﺧﺎﻟﺼﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫إﺑﺪال‬ً
‫ﻣﻜﺴﻮرة‬٢.‫واﻟﻴﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ‬

…
١٥‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫ﻣﻊ‬‫اﻹ‬‫دﺧﺎل‬4
٢٠‫وﺻﻼ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫إﺛﺒﺎت‬ً
٢٠‫اﻹدﺧﺎل‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬s
٢١‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٣‫اﻟﻜﺎف‬ ‫وﻓﺘﺢ‬ ‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺿﻢ‬
٢٦‫وا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬‫وا‬ً
٢٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٢٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٣٠‫إﺧﻔﺎء‬
٣٥‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٣٦‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٣٧‫ﻣﻀﻤﻮﻣﺔ‬ ‫زﻛﺮﻳﺎ‬ ‫وﳘﺰ‬ ‫اﻟﻔﺎء‬ ‫ﲣﻔﻴﻒ‬
٣٧‫اﳌﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻀﻤﻮم‬ ‫ﺑﺎﳍﻤﺰ‬
٣٨‫اﳌﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳌﻀﻤﻮم‬ ‫ﺑﺎﳍﻤﺰ‬
٣٩‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬
٤١‫ﻓﺘﺢ‬‫اﻟﻴﺎء‬
٤٧
‫وﺟﻬﺎن‬:١.‫ﺧﺎﻟﺼﺔ‬ ‫واوا‬ ‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫إﺑﺪال‬ً
‫ﻣﻜﺴﻮرة‬٢.‫واﻟﻴﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺑﲔ‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻠﻬﺎ‬

…
٤٩‫اﻟﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬‫أ‬‫و‬‫اﻟﻘﴫ‬•

36. ‫ﻗﺮاءة‬‫اﻹﻣﺎم‬‫ﺟﻌﻔﺮ‬ ‫أﰊ‬ ٣٦
٤٩‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٤٩‫و‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﻛﴪ‬‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٤٩
‫اﻟﻴﺎء‬ ‫وإدﻏﺎم‬ ‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
‫اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﰲ‬ ‫اﻷوﱃ‬

٤٩
‫وﳘﺰة‬ ‫اﳌﺘﺼﻞ‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻟﻒ‬
‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬

٤٩
‫ا‬ ‫اﳌﺪ‬ ‫ﻣﻊ‬ ‫اﻟﻄﺎء‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫أﻟﻒ‬‫وﳘﺰة‬ ‫ﳌﺘﺼﻞ‬
‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﺑﺪل‬ ‫ﻣﻜﺴﻮرة‬

٤٩‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٤٩‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٥٠‫ﻳﺎء‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٥٢‫اﻟﻴﺎء‬ ‫ﻓﺘﺢ‬
٥٧‫إﺑﺪال‬‫اﻟﻴﺎء‬‫اﻷوﱃ‬‫ﻧﻮﻧﺎ‬ً
٦٢)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬ ‫ﰲ‬(
٦٦‫اﳍﻤﺰة‬ ‫ﺗﺴﻬﻴﻞ‬†
٦٨‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٧٣‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٧٣‫اﳍﻤﺰ‬ ‫إﺑﺪال‬‫واوا‬ ‫ة‬ً
٧٣‫واوا‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً
٧٥‫أﻟﻔﺎ‬ ‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬ً)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(
٧٥)‫ﻣﻌﺎ‬ً(‫اﳍﻤﺰة‬ ‫إﺑﺪال‬‫و‬‫اﳍﺎء‬ ‫إﺳﻜﺎن‬)‫اﳌﻮﺿﻌﲔ‬(