Особливості дієтотерапії
функціональних колік та діарей
у дітей раннього віку
Няньковський С. Л., Няньковська О.С., Яцула М.С.
Львівський національний медичний університет
Визначення
•Prof. Douglas Drossman: Функціональні
розлади – це комбінація гастроінтестинальних
симптомів без структурних або біохімічних
порушень
ESPGHAN 2005
•Акад. В.Г.Майданник: функціональні
гастроінтестинальні розлади - це порушення
функції органів травлення, причини яких
лежать поза ураженими органами й пов'язані зі
зміною їхньої регуляції.
Що їх єднає?
• Звичайні методи дослідження, в
тому числі гістологічні не визначають
патології (без досліджень на
молекулярному і субклітинному
рівні!)
• Існують супутні порушення ЦНС і
вегетативної регуляції
Tack J, Talley NJ, Camilleri M et al. Functional gastroduodenal disorders.
Gastroenterology 2006; 130 (5): 1466–79
Кімната спостереження за дитиною з
підозрою на гастроезофагальний рефлюкс
(Мюнхен 2010)
G1. Зригування у немовлят
G2. Синдром румінації у немовлят
G3. Синдром циклічної блювоти
G4. Кольки у немовлят
G5. Функціональна діарея
G6. Дисхезія (болюча/утруднена дефекація)
у немовлят
G7. Функціональні закрепи
Rome III Diagnostic Criteria for FGIDs, 2006
G. Iacono et al. Dig Liver Dis., 2005; 37(6): 432
25
20
15
10
5
0
23,1
20,5
17,6
15,2
6
4,1
Зригування Коліки Закреп Гіпотрофія Діарея Блювання
Поширеність кишково-шлункових симптомів
серед немовлят
 Одна з найбільш поширених причин
звернень до лікаря-педіатра
КИШКОВІ КОЛІКИ У НЕМОВЛЯТ
Нападоподібний біль у животі, який
викликаний дискинетичними
розладами.
Діагноз встановлюється при наявності
у дитини до 4-х місячного віку таких
ознак:
 Пароксизми подразнення, неспокою або крику, які
починаються і закінчуються без явної причини.
 Тривалість епізодів 3 або більше годин у день і поява їх
не менше 3-х днів на протязі хоча б 1-го тижня.
 Відсутність ознак прогресування.
• Стиснені кулачки
• Ніжки, приведені до живота
• Вигинання спини
• Почервоніння шкіри
• Напруження живота
• Зригування
• Відходження кишкових газів
• Гримаси і вираз болю на лиці
• Діти починають кричати у той
самий час, однак частіше й
інтенсивніше, – у другій половині
дня і/або вночі
• Періоди крику тривалі і не
“знімаються” навіть годуванням
• У 90% випадків симптоми
з’являються до 6 тиж життя,
досягаючи максимального вияву у
віці приблизно 8 тиж
Визначення
Правило “3”
› 3 години на добу, 3 рази на тиждень
протягом 3 тижнів
Тривалість крику щонайменше 90 хв.
або декілька годин на добу
Обмеження мінімального періоду
спостереження не трьома, а одним
тижнем
M. Wessel et al. Pediatrics, 1954;14:421
P. Lucassen et al. Arch Dis Child., 2001;84:398
R. Barr et al. Pediatrics, 1992;90:14
Найбільш часті причини
кишкових колік
• Алергія на білок коров‫ۥ‬ячого молока
(кольки уважаються типовим клінічним
виявом IgE-незалежної харчової алергії)
• Дисбактеріоз кишок (у дітей з кольками
визначають інші штами лактобактерій ніж у
здорових дітей) *
• Неадекватний склад сумішей при штучному
годуванні
• Часткова лактазна недостатність.
*Savino et al. Pediatr. Allergy Immunol. 2005 Feb;16(1):72
Інтерактивна модель материнсько-
немовлячого дистресу
Стійкий
неспокій
/крик
Анамнез й
об’єктивне
обстежен-
ня
Щоденна
блювота АБО
значна діарея
АБО діарея зі
слизом/кров’ю
Медична причина
малоймовірна
• Обговорити нормальні сон і
крик
• Обговорити техніку засинання
• Підтримати батьків
• Призначити спостереження
Ні
Так
Блювання
Ні
Діарея і/ АБО
недостатнє  маси
Так
Передбачити
• Алергію до БКМ (особливо за
наявності інших ознак алергії)
• ГЕР
Передбачити
• Непереносимість лактози
(значна діарея)
• Алергію до БКМ (кров/слиз)
Так
Діарея і/або
недостатнє  маси
Передбачити
• Непереносимість лактози (значна діарея)
• Алергію до БКМ (кров/слиз)Так
Відновлюючі субстанції у
випорожненнях > 0,25% і
фекальне рН < 7,0
Безлактозна суміш
або оброблене
лактазою ГМ
Гіпоалергенна формула (АБО)
грудне молоко матері на дієті з
виключенням БКМ
Так
Ні
Підходи до лікування
Відсутність переконливих наукових
даних щодо причин і механізмів
виникнення кишкових кольок визначає
непевність щодо ефективного
специфічного лікування цієї проблеми!
Лікування
› Консультування і підтримка батьків
› Поведінкові втручання
› Гіпоалергенні і спеціальні суміші
(кисломолочні, низьколактозні)
› Інші натуропатичні втручання
ФУНКЦІОНАЛЬНА ДІАРЕЯ
• Безболісна дефекація, за якої більша
частина випорожнень є неоформленими
(рідкі настільки, що приймають форму
посуду, в яку вони потрапляють), 3 і більше
разів на добу протягом 4 і більше тижнів, із
дебютом у періоді новонародженості.
• У дітей раннього віку діареєю вважають
об’єм випорожнень, що перевищує 15
г/кг/добу.
Лактазна недостатність, як важлива
причина діареї та її основні форми
Лактазна недостатність – природжена або набута недостатність
вироблення в кишках лактази-дисахаридази, яка є ферментом
пристінкового травлення, що розщеплює молочний цукор на глюкозу та
галактозу
Форми лактазної недостатності
Транзиторна (неонатальна)
лактазна недостатність – виникає
у перші 2 місяці життя,
зустрічається практично у всіх
дітей (проходить дозрівання
ферментативної системи)
Вторинна лактазна
недостатність – виникає у
старшому віці на фоні
перенесених кишкових
розладів, дисбактеріозу
Первинна (природжена) лактазна
недостатність – виникає відразу
після народження, коли дитину
починають годувати їжею,
що містить лактозу
Основні клінічні ознаки:
‖ Значне погіршення стану протягом 30
хвилин після прийому молока (грудного,
коров’ячого)
‖
‖ Бурчання у животі, здуття живота
‖ Неспокій, болі в животі
‖ Поява рідких випорожнень
Містить натуральні ферменти (лактазу)
Лактоза – основний вуглевод грудного молока / коров'ячого молока
Лактоза розщеплюється спеціальным ферментом - лактазой, завдяки
чому вона засвоюється.
Якщо лактоза не
розщеплюється,
відбувається:
 Розрідження
випорожнень
 Підвищується
газоутворення, кольки
 Дискомфорт, біль в
животі
 Рідкі випорожнення
Лактазна
недостатність - клініка
значне погіршення стану
протягом 30 хвилин після
прийому молока (грудного,
коров’ячого);
бурчання у животі, здуття
живота;
неспокій, болі в животі;
поява рідких випорожнень.
Тест на толерантність лактози
• Беремо кров на цукор, натще = 4,8 ммол/л;
• Випити розчин лактози – Маса*1,75. Якщо 10 кг:
10*1,75=17,5 г
• Через 30 хв – контроль цукру.
– 7,2-7,8 ммоль/л – норма
– більше за 9,0 ммоль/л – підозра на діабет
– біля 5,5 ммоль/л – плоска крива – нетолерантність
лактози
• Через 60 хв – контроль цукру.
– 6,6 ммоль/л – норма
– більше за 9,0 ммоль/л – підозра на діабет
– біля 5,6 ммоль/л – плоска крива – нетолерантність
лактози
Сучасні кисломолочні суміші у
лікуванні функціональних
розладів травної системи у
немовлят
В основі приготування кисломолочних продуктів лежать процеси
ферментації молока з використанням заквасочних мікроорганізмів.
Процес ферментації впливає на всі основні інгредієнти молока:
Кисломолочні продукти
БІЛКИ
Протеоліз
(пептиди з
різною
молекулярною
масою)
Протеолітичні
ферменти
ВУГЛЕВОДИ
Рощеплення
лактози +
вільна
лактаза
-галактозидаза
(лактаза)
ЖИРИ
Частково
гідролізова-
ні
Ліполітичні
ферменти
Унікальна технологія
Унікальна технологія
Показання
Кому
• Симптоми дискомфорту
(занепокоєння, кольки, метіорізм), пов'язані з їжею
• Помірні симптоми лактазной недостатності
(без вираженої діареї)
• Після пернесенної кишкової інфекціі.
• Профілактика кишкових розладів
Як
• З народження
• до 100% раціону
• Можна у поєднанні з грудним молоком або прісними сумішами
• Тривалість застосування не обмежена
Дослідження
Результат дослідження К-ть
дітей
Науков
о
доведе
но
Добра переносимість 1857
Позитивний вплив на
стан мікрофлори
>160
Спприяє захисту від
кишкових інфекцій
968
*Источник информации: Протокол испытаний №28450 от 19.08.2010 г. Thibault H.et al.J Pediatr Gastroenterol Nutr 2004; 39: 147–52.
Roy P. et al. Arch Pediatr 2004; 11(12): 1546–54.. Romond M.B. et al. Acte de collocue «Microorganism anaerobie» 1997; 20(21).
Легонькова Т. И. и соавторы, Педиатрия, 2012, том 91, № 1, стр. 114-121.
Thibault , 2004:
 Рандомізоване, подвійне,
сліпе плацебоконтрольоване
дослідження
 Франція, 94 педіатричних
центри
 Включались здорові діти 4-6
місяців, розділялись на 2
групи з кисломолочним і
стандартною формулою
 Результат – достовірно
рідше ознаки дегідратації
Особливості дієтотерапії функціональних колік та діарей  у дітей раннього віку

Особливості дієтотерапії функціональних колік та діарей у дітей раннього віку

  • 1.
    Особливості дієтотерапії функціональних колікта діарей у дітей раннього віку Няньковський С. Л., Няньковська О.С., Яцула М.С. Львівський національний медичний університет
  • 2.
    Визначення •Prof. Douglas Drossman:Функціональні розлади – це комбінація гастроінтестинальних симптомів без структурних або біохімічних порушень ESPGHAN 2005 •Акад. В.Г.Майданник: функціональні гастроінтестинальні розлади - це порушення функції органів травлення, причини яких лежать поза ураженими органами й пов'язані зі зміною їхньої регуляції.
  • 3.
    Що їх єднає? •Звичайні методи дослідження, в тому числі гістологічні не визначають патології (без досліджень на молекулярному і субклітинному рівні!) • Існують супутні порушення ЦНС і вегетативної регуляції Tack J, Talley NJ, Camilleri M et al. Functional gastroduodenal disorders. Gastroenterology 2006; 130 (5): 1466–79
  • 4.
    Кімната спостереження задитиною з підозрою на гастроезофагальний рефлюкс (Мюнхен 2010)
  • 5.
    G1. Зригування унемовлят G2. Синдром румінації у немовлят G3. Синдром циклічної блювоти G4. Кольки у немовлят G5. Функціональна діарея G6. Дисхезія (болюча/утруднена дефекація) у немовлят G7. Функціональні закрепи Rome III Diagnostic Criteria for FGIDs, 2006
  • 6.
    G. Iacono etal. Dig Liver Dis., 2005; 37(6): 432 25 20 15 10 5 0 23,1 20,5 17,6 15,2 6 4,1 Зригування Коліки Закреп Гіпотрофія Діарея Блювання Поширеність кишково-шлункових симптомів серед немовлят
  • 7.
     Одна знайбільш поширених причин звернень до лікаря-педіатра
  • 8.
    КИШКОВІ КОЛІКИ УНЕМОВЛЯТ Нападоподібний біль у животі, який викликаний дискинетичними розладами. Діагноз встановлюється при наявності у дитини до 4-х місячного віку таких ознак:  Пароксизми подразнення, неспокою або крику, які починаються і закінчуються без явної причини.  Тривалість епізодів 3 або більше годин у день і поява їх не менше 3-х днів на протязі хоча б 1-го тижня.  Відсутність ознак прогресування.
  • 9.
    • Стиснені кулачки •Ніжки, приведені до живота • Вигинання спини • Почервоніння шкіри • Напруження живота • Зригування • Відходження кишкових газів • Гримаси і вираз болю на лиці
  • 10.
    • Діти починаютькричати у той самий час, однак частіше й інтенсивніше, – у другій половині дня і/або вночі • Періоди крику тривалі і не “знімаються” навіть годуванням • У 90% випадків симптоми з’являються до 6 тиж життя, досягаючи максимального вияву у віці приблизно 8 тиж
  • 11.
    Визначення Правило “3” › 3години на добу, 3 рази на тиждень протягом 3 тижнів Тривалість крику щонайменше 90 хв. або декілька годин на добу Обмеження мінімального періоду спостереження не трьома, а одним тижнем M. Wessel et al. Pediatrics, 1954;14:421 P. Lucassen et al. Arch Dis Child., 2001;84:398 R. Barr et al. Pediatrics, 1992;90:14
  • 12.
    Найбільш часті причини кишковихколік • Алергія на білок коров‫ۥ‬ячого молока (кольки уважаються типовим клінічним виявом IgE-незалежної харчової алергії) • Дисбактеріоз кишок (у дітей з кольками визначають інші штами лактобактерій ніж у здорових дітей) * • Неадекватний склад сумішей при штучному годуванні • Часткова лактазна недостатність. *Savino et al. Pediatr. Allergy Immunol. 2005 Feb;16(1):72
  • 13.
  • 14.
    Стійкий неспокій /крик Анамнез й об’єктивне обстежен- ня Щоденна блювота АБО значнадіарея АБО діарея зі слизом/кров’ю Медична причина малоймовірна • Обговорити нормальні сон і крик • Обговорити техніку засинання • Підтримати батьків • Призначити спостереження Ні Так Блювання Ні Діарея і/ АБО недостатнє  маси Так Передбачити • Алергію до БКМ (особливо за наявності інших ознак алергії) • ГЕР Передбачити • Непереносимість лактози (значна діарея) • Алергію до БКМ (кров/слиз) Так
  • 15.
    Діарея і/або недостатнє маси Передбачити • Непереносимість лактози (значна діарея) • Алергію до БКМ (кров/слиз)Так Відновлюючі субстанції у випорожненнях > 0,25% і фекальне рН < 7,0 Безлактозна суміш або оброблене лактазою ГМ Гіпоалергенна формула (АБО) грудне молоко матері на дієті з виключенням БКМ Так Ні
  • 16.
    Підходи до лікування Відсутністьпереконливих наукових даних щодо причин і механізмів виникнення кишкових кольок визначає непевність щодо ефективного специфічного лікування цієї проблеми! Лікування › Консультування і підтримка батьків › Поведінкові втручання › Гіпоалергенні і спеціальні суміші (кисломолочні, низьколактозні) › Інші натуропатичні втручання
  • 17.
    ФУНКЦІОНАЛЬНА ДІАРЕЯ • Безболіснадефекація, за якої більша частина випорожнень є неоформленими (рідкі настільки, що приймають форму посуду, в яку вони потрапляють), 3 і більше разів на добу протягом 4 і більше тижнів, із дебютом у періоді новонародженості. • У дітей раннього віку діареєю вважають об’єм випорожнень, що перевищує 15 г/кг/добу.
  • 18.
    Лактазна недостатність, якважлива причина діареї та її основні форми Лактазна недостатність – природжена або набута недостатність вироблення в кишках лактази-дисахаридази, яка є ферментом пристінкового травлення, що розщеплює молочний цукор на глюкозу та галактозу Форми лактазної недостатності Транзиторна (неонатальна) лактазна недостатність – виникає у перші 2 місяці життя, зустрічається практично у всіх дітей (проходить дозрівання ферментативної системи) Вторинна лактазна недостатність – виникає у старшому віці на фоні перенесених кишкових розладів, дисбактеріозу Первинна (природжена) лактазна недостатність – виникає відразу після народження, коли дитину починають годувати їжею, що містить лактозу Основні клінічні ознаки: ‖ Значне погіршення стану протягом 30 хвилин після прийому молока (грудного, коров’ячого) ‖ ‖ Бурчання у животі, здуття живота ‖ Неспокій, болі в животі ‖ Поява рідких випорожнень
  • 19.
    Містить натуральні ферменти(лактазу) Лактоза – основний вуглевод грудного молока / коров'ячого молока Лактоза розщеплюється спеціальным ферментом - лактазой, завдяки чому вона засвоюється. Якщо лактоза не розщеплюється, відбувається:  Розрідження випорожнень  Підвищується газоутворення, кольки  Дискомфорт, біль в животі  Рідкі випорожнення
  • 20.
    Лактазна недостатність - клініка значнепогіршення стану протягом 30 хвилин після прийому молока (грудного, коров’ячого); бурчання у животі, здуття живота; неспокій, болі в животі; поява рідких випорожнень.
  • 21.
    Тест на толерантністьлактози • Беремо кров на цукор, натще = 4,8 ммол/л; • Випити розчин лактози – Маса*1,75. Якщо 10 кг: 10*1,75=17,5 г • Через 30 хв – контроль цукру. – 7,2-7,8 ммоль/л – норма – більше за 9,0 ммоль/л – підозра на діабет – біля 5,5 ммоль/л – плоска крива – нетолерантність лактози • Через 60 хв – контроль цукру. – 6,6 ммоль/л – норма – більше за 9,0 ммоль/л – підозра на діабет – біля 5,6 ммоль/л – плоска крива – нетолерантність лактози
  • 22.
    Сучасні кисломолочні сумішіу лікуванні функціональних розладів травної системи у немовлят
  • 23.
    В основі приготуваннякисломолочних продуктів лежать процеси ферментації молока з використанням заквасочних мікроорганізмів. Процес ферментації впливає на всі основні інгредієнти молока: Кисломолочні продукти БІЛКИ Протеоліз (пептиди з різною молекулярною масою) Протеолітичні ферменти ВУГЛЕВОДИ Рощеплення лактози + вільна лактаза -галактозидаза (лактаза) ЖИРИ Частково гідролізова- ні Ліполітичні ферменти
  • 24.
  • 25.
  • 27.
    Показання Кому • Симптоми дискомфорту (занепокоєння,кольки, метіорізм), пов'язані з їжею • Помірні симптоми лактазной недостатності (без вираженої діареї) • Після пернесенної кишкової інфекціі. • Профілактика кишкових розладів Як • З народження • до 100% раціону • Можна у поєднанні з грудним молоком або прісними сумішами • Тривалість застосування не обмежена
  • 28.
    Дослідження Результат дослідження К-ть дітей Науков о доведе но Добрапереносимість 1857 Позитивний вплив на стан мікрофлори >160 Спприяє захисту від кишкових інфекцій 968 *Источник информации: Протокол испытаний №28450 от 19.08.2010 г. Thibault H.et al.J Pediatr Gastroenterol Nutr 2004; 39: 147–52. Roy P. et al. Arch Pediatr 2004; 11(12): 1546–54.. Romond M.B. et al. Acte de collocue «Microorganism anaerobie» 1997; 20(21). Легонькова Т. И. и соавторы, Педиатрия, 2012, том 91, № 1, стр. 114-121. Thibault , 2004:  Рандомізоване, подвійне, сліпе плацебоконтрольоване дослідження  Франція, 94 педіатричних центри  Включались здорові діти 4-6 місяців, розділялись на 2 групи з кисломолочним і стандартною формулою  Результат – достовірно рідше ознаки дегідратації

Editor's Notes

  • #7 рафики и столбики одномоментно+ Поправить верхнюю плашку+
  • #24 Современные фундаментальные и клинические исследования полностью очевидно доказывают, что сохранение и поддержка нормального микробиоценоза кишечника является важным фактором поддержки здоровья и защиты организма человека. В обычных условиях „полезная” кишечная микрофлора играет главную роль в предупреждении колонизации кишечнику разными экзогенными условно патогенными и патогенными микроорганизмами, а также выполняет ряд других важных функций. Рядом с этим существуют много факторов, которые вызывают нарушение баланса микрофлоры кишечника, в результате чего она не может выполнять в полном объеме физиологичные функции, какие присущие нормальной микрофлоре, а при некоторых условиях сама может стать источником гнийно–септичних инфекций, аллергизации, и тому подобное. Широкая распространенность дисбиозив у детей раннего, дошкольного и школьного возраста отмечается многими авторами, в том числе и нашими исследованиями. В этой ситуации наиболее изученным и в значительной мере реализованным на практике направлениям поддержки и возобновления микроэкологии кишечнику есть использование врачами микробных средств – пробиотикив – кишечного комменсала, который способен осуществлять биологический контроль в организме и владеют регуляторными, триггерными свойствами. Такой биологический потенциал пробиотикив объясняется многочисленными метаболическими эффектами энтеральной микрофлоры, включая синтез витаминов В и К, коротколанцюгових жирных кислот, стимуляцию иммунной системы кишечнику, инактивацию пищевых канцерогенов, бактериальную ферментацию некоторых лекарственных препаратов, синтез сигнальных молекул, и т.п.
  • #29 Связать с лактазой