Електронний Уряд – досвід Естонії
Ханнес Асток,
директор, керівник програми розвитку і
стратегії мобільного урядування,
Академія е-урядування Естонії,
колишній член Естонського Парламенту
www.ega.ee
Ханнес Асток
• 2011 – експерт з питань Е-
Уряду
• 2007-2011 – член
Естонського Парламенту
• 2005 – Директор
Програми, муніципальне
та регіональне е-
урядування, Академія е-
урядування
• 1998-2005 Заступник
міського голови, Міська
Рада Тарту
www.ega.ee
Що таке Академія е-урядування?
• Академія е-урядування (eGA) – це неприбуткова організація,
метою якої є створення та передача знань щодо е-
урядування.
• Діяльність:
• Дослідження та аналіз
• Навчання
• Консультації
Програми:
• Центральна урядова програма
• Програма е-демократії
• Муніципальна програма е-урядування
Дізнайтеся більше на: www.ega.ee
www.ega.ee 9.07.2014
Міжнародна співпраця Академії е-урядування
www.ega.ee
Задачі інформаційного суспільства
• Цифрова грамотність
• Прозорість, демократія, підзвітність
• Ефективність
– В бізнесі
– В публічному секторі
– В приватному житті
www.ega.ee
Цифрова Естонія 2014
• Інтернет користувачі: 98% (16-24 років); 77% (16-74 років)
• Підписанти мобільних телефонів: 121 на 100 мешканців
• 3 оператора мобільного зв‘язку, всі з 3G (2 з 4G) мережами
• Домашні користувачі, які використовують широкосмугове
підключення: 74%
• 100% шкіл підключені до Інтернет
• 100% публічного сектору підключено
• 729 публічних точок доступу до Інтернету
• 92% підприємств застосовують е-урядування
• 99% банківських транзакцій здійснюються
он-лайн
• 95% податкових відомостей надаються
он-лайн
www.ega.ee
Як Естонці використовують широкосмугове підключення в 2014 р.
• Домашні користувачі, які використовують
широкосмугове підключення - 74% (ЄС 27 в середньому
– 74%)
• Податкові декларації про особисті доходи подаються
он-лайн: 95% (дані відсутні)
• Читання новин та газет он-лайн: 91% (61%)
• Internet-банкінг: 87% (54%)
• «Постінг» повідомлень в соціальних медіа: 56% (52%)
• Послуги за проїзд та проживання: 28% (50%)
• Створення веб-сайту та блогу: 12% (9%)
•Source: EC
www.ega.ee
Цифрова грамотність
• Програма “Стрибок тигра: ІКТ в школі” з 1996 р.
• Підключення
• Комп‘ютерні лабораторії
• Навчання вчителів
• Цифровий контент
• Цифрові освітні матеріали та середовище
www.ega.ee
Look@World всесвітня ініціатива 2002-2005
• Мета: навчати та давати поради дорослим та людям
похилого віку щодо отримання користі від Інтернету
• Приватна ініціатива та фінансування: банки та
телекомунікаційні компанії
• Бюджет 17 млн. євро
• Більше 100 000 людей пройшли навчання за 3 роки
• Подальше навчання: 72% продовжують
використовувати комп‘ютер та Інтернет
www.ega.ee
Прозорість, підзвітність, демократія
Е-урядування є відмінним інструментом для прозорості
• Он-лайн дані
• Державні витрати он-лайн
• Законодавство та нормативні акти он-лайн
• Законодавчий процес он-лайн
Участь громадськості:
• Законодавчий процес
• Планування
• Вибори, референдум
www.ega.ee
Astok www
www.ega.ee
Ефективність
• Бізнес
• Державне управління
• Приватне життя
www.ega.ee
Урядові зміни
www.ega.ee
www.ega.ee
Реформа державних реєстрів
+ типова бюрократія+ Інтернет
www.ega.ee
Реформа державних реєстрів II
Принцип єдиного вікна
www.ega.ee
Реформа державних реєстрів III
Інтегроване е-урядування
інтеропера
більність
www.ega.ee
Фактори успіху
• Загальний консенсус серед основних сил в
Естонському суспільстві
• Прихильність політичної еліти
• Правильне поєднання приватної та громадської
ініціативи
• Активна участь уряду
• Розвиток на базі проектів
• Невеликий досвід попередніх практик
www.ega.ee
Фактори успіху (2)
• Дані в цифровому форматі
• Безпечне середовище для обміну даними X-road
• Ідентифікаційна інфраструктура (ID-картка с
електронним чипом та інше)
• Безпечний громадський портал
• Безпечний портал для документообігу
• Сприятливе законодавство
www.ega.ee
Бази даних
• Всі урядові дані сьогодні в цифровому форматі
• Високі вимоги до безпеки даних, контролю
доступу, зберігання даних і якості безпечних копій
• Законодавча база та юридичне значення даних
• Одноразовий запис даних
www.ega.ee
13 April 2010 www.ega.ee
550 організацій
5110 DB
~ 400 000
користувачів
~ 45 000
користувачів
200 DB
1,100,000
Інтероперабельність
приклад Естонії
www.ega.ee
2002 національних ідентифікаційних карток з чипом e-ID
• Естонське
електронне
посвідчення
особи є першим
обов‘язковим
державним
документом
• Виконують функції
візуальної та
електронної
ідентифікації.
www.ega.ee
Національні ідентифікаційні картки з чипом: e-ID
E-ID є також:
• Карткою E-здоров‘я
• Водійськими правами
• Квитком на автобус
• Карткою для доступу
до i-Bank
Можуть
використовуватись як:
• Картка для відкривання
дверей
• Картка в бібліотеку
• інше
www.ega.ee
Мобільний ID
• Мобільний ID є розвитком
традиційної електронної ID-card
та цифрового підпису на
мобільному телефоні.
• Рішення має довіру та
підтримано урядом.
www.ega.ee
Урядовий портал www.eesti.ee
• Урядовий портал є єдиною точкою доступу для
громадян та бізнес структур до урядових та
муніципальних електронних послуг.
Портал надає
• інформацію
• посібники
• готові до завантаження та друку форми заявок
• Електронні он-лайн форми заявок
www.ega.ee 13 April 2010
www.ega.ee
www.ega.ee 13 April 2010
www.ega.ee
www.ega.ee
Інші компоненти
• Портал для документообігу, що дозволяє чиновникам
обмінюватись електронними документами
• Високошвидкісні мережі передачі даних, що в
основному надаються приватними компаніями
• Унікальні стандарти для архітектури системи, що
дозволяє обмінюватись базами даних в
універсальному цифровому форматі
• Реєстраційна система та система безпеки для захисту
приватних даних
• Інше
www.ega.ee
Інфраструктура Інтернету
• Інфраструктура Інтернету забезпечується
приватними компаніями
• Програми урядової допомоги для прискорення
розвитку широкосмугової інфраструктури
www.ega.ee
EstWIN мережа
• PPP – уряд та Telcos
• Основні оптично волоконні мережі для сільської місцевості
• Тільки для областей з проблемами ринку (не в містах)
• Приєднання сіл та центрів малих міст до існуючих основних
мереж
• Послуга – оренда темного волокна
Треба побудувати:
• приблизно 6000 км волоконно-оптичних кабелів
• приблизно 1400 кінцевих точок мережі (з обладнанням)
Термін дії проекту 2009 – 2015
Бюджет проекту приблизно 64 млн. євро
• Євросоюз – 90%
• Уряд та партнери – 10%
www.ega.ee
Он-лайн податкові декларації в Естонії
9
21
36
59
74
82 86 89 91 93 94 95
0
10
20
30
40
50
60
70
80
90
100
2000
2002
2004
2006
2008
2010
% e-declarations
www.ega.ee
Успіх e-податків
• Зручність в використанні
• Дані вже подані податковим органам
(автоматизована передача даних від компанії)
• Попередньо заповнені податкові декларації: ви
заповнюєте свою заявку 5-10 хвилин
• Уряд обіцяє: відшкодування податку протягом 5
днів
www.ega.ee
E-голосування в Естонії
www.ega.ee
Інтернет голосування
• Січень 2005 – пілотування в місцевих консультаціях
• Жовтень 2005 – місцеві вибори
~ 80% виборців мали шанс голосувати через Інтернет
~2% виборців скористались цією можливістю
Загальна кількість осіб, що проголосували через Інтернет - 9 317
• Жовтень 2009 – Інтернет голосування під час місцевих виборів
• Загальна кількість 61%
• ~ 85% виборців мали шанс голосувати через Інтернет
• 9,5% виборців скористались цією можливістю
• 15,7% голосів надано он-лайн
Загальна кількість осіб, що проголосували через Інтернет -104 413
www.ega.ee
Відсоток при підрахунку
е-голосів та е-виборців в Естонії
1,9
5,5
14,7
15,8
24,3
0,9
3,4
6,5
9,5
15,3
0
5
10
15
20
25
30
2005 Loc 2007 Gen 2009 EP 2009 Loc 2011 Gen
% of eVotes
% of eVoters
www.ega.ee
Вибори до Європейського Парламенту в 2014
33,4%
голосів віддано он-лайн
9.07.2014
www.ega.ee
Наступні проблеми для розв`язання
• Більше послуг для громадян та бізнесу!
• Світ стає мобільним!
• Соціальні медіа та web 2.0
• E-демократія
– Он-лайн демократія
– Учасницька демократія
www.ega.ee
Завтрашній день е-урядування
• Інтеграція різних рівнів влади для надання послуг
• Уряд 24/7
• Уряд “Зроби сам”
Деякі успішні приклади інтегрованого е-урядування :
www.ega.ee
Приклади e-послуг
• Переваги для отримання батьківської відпустки:
– 18 запитів даних між 5 інформаційними
системами + розрахунок = 7 документів в
реальному житті = 3 хвилини для внесення
даних +1 клацання миші
• ID картка як квиток на автобус
• Мобільне паркування в містах
• Результати іспиту через СМС
• Реєстрація підприємства он-лайн
www.ega.ee
Отримання послуги батьківської відпустки –
краща послуга e-урядування в Естонії в 2004
www.ega.ee
Як отримати переваги від соціальних медіа?
Де люди проводять час в Інтернеті?
• На урядових сайтах?
• На порталах та соціальних медіа: Facebook,
Odnoklassniki, QQ, Twitter, Orkut та інші
Вони пишуть листи?
• Вони відправляють СМС, електронні листи,
перебувають в чаті MSN, роблять дзвінки через
Skype
Яка наша відповідь?
www.ega.ee
Естонське Посольство – Друге Життя
розроблене в 2009 – пам‘яті 2011
www.ega.ee
Естонське Міністерство закордонних
справ в мережі Фейсбук 2014
Estonia
www.ega.ee
Уроки отримані від Естонії
Для Уряду:
• дозволити приватному сектору брати ініціативу в
свої руки
• сприяти розвитку всіх аспектів інформаційного
суспільства
• створити та підтримувати сприятливе законодавче
поле
• Розглядати розробки в галузі ІКТ разом з
адміністративною реформою
• сприяти розвиток на основі проектів (більше шансів
для само-корекції, якщо щось не працює)
• І наостанок: піклуватися про свою культуру та мову
(ніхто не зробить це за вас)
Дякую!
Ханнес Асток
www.ega.ee | hannes.astok@ega.ee| +372 50 91366
Академія Е-урядування| Tõnismägi 2, 10112 Tallinn, Estonia
9.07.2014

Електронний Уряд – досвід Естонії

  • 1.
    Електронний Уряд –досвід Естонії Ханнес Асток, директор, керівник програми розвитку і стратегії мобільного урядування, Академія е-урядування Естонії, колишній член Естонського Парламенту
  • 2.
    www.ega.ee Ханнес Асток • 2011– експерт з питань Е- Уряду • 2007-2011 – член Естонського Парламенту • 2005 – Директор Програми, муніципальне та регіональне е- урядування, Академія е- урядування • 1998-2005 Заступник міського голови, Міська Рада Тарту
  • 3.
    www.ega.ee Що таке Академіяе-урядування? • Академія е-урядування (eGA) – це неприбуткова організація, метою якої є створення та передача знань щодо е- урядування. • Діяльність: • Дослідження та аналіз • Навчання • Консультації Програми: • Центральна урядова програма • Програма е-демократії • Муніципальна програма е-урядування Дізнайтеся більше на: www.ega.ee
  • 4.
    www.ega.ee 9.07.2014 Міжнародна співпрацяАкадемії е-урядування
  • 5.
    www.ega.ee Задачі інформаційного суспільства •Цифрова грамотність • Прозорість, демократія, підзвітність • Ефективність – В бізнесі – В публічному секторі – В приватному житті
  • 6.
    www.ega.ee Цифрова Естонія 2014 •Інтернет користувачі: 98% (16-24 років); 77% (16-74 років) • Підписанти мобільних телефонів: 121 на 100 мешканців • 3 оператора мобільного зв‘язку, всі з 3G (2 з 4G) мережами • Домашні користувачі, які використовують широкосмугове підключення: 74% • 100% шкіл підключені до Інтернет • 100% публічного сектору підключено • 729 публічних точок доступу до Інтернету • 92% підприємств застосовують е-урядування • 99% банківських транзакцій здійснюються он-лайн • 95% податкових відомостей надаються он-лайн
  • 7.
    www.ega.ee Як Естонці використовуютьширокосмугове підключення в 2014 р. • Домашні користувачі, які використовують широкосмугове підключення - 74% (ЄС 27 в середньому – 74%) • Податкові декларації про особисті доходи подаються он-лайн: 95% (дані відсутні) • Читання новин та газет он-лайн: 91% (61%) • Internet-банкінг: 87% (54%) • «Постінг» повідомлень в соціальних медіа: 56% (52%) • Послуги за проїзд та проживання: 28% (50%) • Створення веб-сайту та блогу: 12% (9%) •Source: EC
  • 8.
    www.ega.ee Цифрова грамотність • Програма“Стрибок тигра: ІКТ в школі” з 1996 р. • Підключення • Комп‘ютерні лабораторії • Навчання вчителів • Цифровий контент • Цифрові освітні матеріали та середовище
  • 9.
    www.ega.ee Look@World всесвітня ініціатива2002-2005 • Мета: навчати та давати поради дорослим та людям похилого віку щодо отримання користі від Інтернету • Приватна ініціатива та фінансування: банки та телекомунікаційні компанії • Бюджет 17 млн. євро • Більше 100 000 людей пройшли навчання за 3 роки • Подальше навчання: 72% продовжують використовувати комп‘ютер та Інтернет
  • 10.
    www.ega.ee Прозорість, підзвітність, демократія Е-урядуванняє відмінним інструментом для прозорості • Он-лайн дані • Державні витрати он-лайн • Законодавство та нормативні акти он-лайн • Законодавчий процес он-лайн Участь громадськості: • Законодавчий процес • Планування • Вибори, референдум
  • 11.
  • 12.
    www.ega.ee Ефективність • Бізнес • Державнеуправління • Приватне життя
  • 13.
  • 14.
    www.ega.ee Реформа державних реєстрів +типова бюрократія+ Інтернет
  • 15.
    www.ega.ee Реформа державних реєстрівII Принцип єдиного вікна
  • 16.
    www.ega.ee Реформа державних реєстрівIII Інтегроване е-урядування інтеропера більність
  • 17.
    www.ega.ee Фактори успіху • Загальнийконсенсус серед основних сил в Естонському суспільстві • Прихильність політичної еліти • Правильне поєднання приватної та громадської ініціативи • Активна участь уряду • Розвиток на базі проектів • Невеликий досвід попередніх практик
  • 18.
    www.ega.ee Фактори успіху (2) •Дані в цифровому форматі • Безпечне середовище для обміну даними X-road • Ідентифікаційна інфраструктура (ID-картка с електронним чипом та інше) • Безпечний громадський портал • Безпечний портал для документообігу • Сприятливе законодавство
  • 19.
    www.ega.ee Бази даних • Всіурядові дані сьогодні в цифровому форматі • Високі вимоги до безпеки даних, контролю доступу, зберігання даних і якості безпечних копій • Законодавча база та юридичне значення даних • Одноразовий запис даних
  • 20.
    www.ega.ee 13 April 2010www.ega.ee 550 організацій 5110 DB ~ 400 000 користувачів ~ 45 000 користувачів 200 DB 1,100,000 Інтероперабельність приклад Естонії
  • 21.
    www.ega.ee 2002 національних ідентифікаційнихкарток з чипом e-ID • Естонське електронне посвідчення особи є першим обов‘язковим державним документом • Виконують функції візуальної та електронної ідентифікації.
  • 22.
    www.ega.ee Національні ідентифікаційні карткиз чипом: e-ID E-ID є також: • Карткою E-здоров‘я • Водійськими правами • Квитком на автобус • Карткою для доступу до i-Bank Можуть використовуватись як: • Картка для відкривання дверей • Картка в бібліотеку • інше
  • 23.
    www.ega.ee Мобільний ID • МобільнийID є розвитком традиційної електронної ID-card та цифрового підпису на мобільному телефоні. • Рішення має довіру та підтримано урядом.
  • 24.
    www.ega.ee Урядовий портал www.eesti.ee •Урядовий портал є єдиною точкою доступу для громадян та бізнес структур до урядових та муніципальних електронних послуг. Портал надає • інформацію • посібники • готові до завантаження та друку форми заявок • Електронні он-лайн форми заявок
  • 25.
    www.ega.ee 13 April2010 www.ega.ee
  • 26.
    www.ega.ee 13 April2010 www.ega.ee
  • 27.
    www.ega.ee Інші компоненти • Порталдля документообігу, що дозволяє чиновникам обмінюватись електронними документами • Високошвидкісні мережі передачі даних, що в основному надаються приватними компаніями • Унікальні стандарти для архітектури системи, що дозволяє обмінюватись базами даних в універсальному цифровому форматі • Реєстраційна система та система безпеки для захисту приватних даних • Інше
  • 28.
    www.ega.ee Інфраструктура Інтернету • ІнфраструктураІнтернету забезпечується приватними компаніями • Програми урядової допомоги для прискорення розвитку широкосмугової інфраструктури
  • 29.
    www.ega.ee EstWIN мережа • PPP– уряд та Telcos • Основні оптично волоконні мережі для сільської місцевості • Тільки для областей з проблемами ринку (не в містах) • Приєднання сіл та центрів малих міст до існуючих основних мереж • Послуга – оренда темного волокна Треба побудувати: • приблизно 6000 км волоконно-оптичних кабелів • приблизно 1400 кінцевих точок мережі (з обладнанням) Термін дії проекту 2009 – 2015 Бюджет проекту приблизно 64 млн. євро • Євросоюз – 90% • Уряд та партнери – 10%
  • 30.
    www.ega.ee Он-лайн податкові деклараціїв Естонії 9 21 36 59 74 82 86 89 91 93 94 95 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 2000 2002 2004 2006 2008 2010 % e-declarations
  • 31.
    www.ega.ee Успіх e-податків • Зручністьв використанні • Дані вже подані податковим органам (автоматизована передача даних від компанії) • Попередньо заповнені податкові декларації: ви заповнюєте свою заявку 5-10 хвилин • Уряд обіцяє: відшкодування податку протягом 5 днів
  • 32.
  • 33.
    www.ega.ee Інтернет голосування • Січень2005 – пілотування в місцевих консультаціях • Жовтень 2005 – місцеві вибори ~ 80% виборців мали шанс голосувати через Інтернет ~2% виборців скористались цією можливістю Загальна кількість осіб, що проголосували через Інтернет - 9 317 • Жовтень 2009 – Інтернет голосування під час місцевих виборів • Загальна кількість 61% • ~ 85% виборців мали шанс голосувати через Інтернет • 9,5% виборців скористались цією можливістю • 15,7% голосів надано он-лайн Загальна кількість осіб, що проголосували через Інтернет -104 413
  • 34.
    www.ega.ee Відсоток при підрахунку е-голосівта е-виборців в Естонії 1,9 5,5 14,7 15,8 24,3 0,9 3,4 6,5 9,5 15,3 0 5 10 15 20 25 30 2005 Loc 2007 Gen 2009 EP 2009 Loc 2011 Gen % of eVotes % of eVoters
  • 35.
    www.ega.ee Вибори до ЄвропейськогоПарламенту в 2014 33,4% голосів віддано он-лайн 9.07.2014
  • 36.
    www.ega.ee Наступні проблеми длярозв`язання • Більше послуг для громадян та бізнесу! • Світ стає мобільним! • Соціальні медіа та web 2.0 • E-демократія – Он-лайн демократія – Учасницька демократія
  • 37.
    www.ega.ee Завтрашній день е-урядування •Інтеграція різних рівнів влади для надання послуг • Уряд 24/7 • Уряд “Зроби сам” Деякі успішні приклади інтегрованого е-урядування :
  • 38.
    www.ega.ee Приклади e-послуг • Перевагидля отримання батьківської відпустки: – 18 запитів даних між 5 інформаційними системами + розрахунок = 7 документів в реальному житті = 3 хвилини для внесення даних +1 клацання миші • ID картка як квиток на автобус • Мобільне паркування в містах • Результати іспиту через СМС • Реєстрація підприємства он-лайн
  • 39.
    www.ega.ee Отримання послуги батьківськоївідпустки – краща послуга e-урядування в Естонії в 2004
  • 40.
    www.ega.ee Як отримати перевагивід соціальних медіа? Де люди проводять час в Інтернеті? • На урядових сайтах? • На порталах та соціальних медіа: Facebook, Odnoklassniki, QQ, Twitter, Orkut та інші Вони пишуть листи? • Вони відправляють СМС, електронні листи, перебувають в чаті MSN, роблять дзвінки через Skype Яка наша відповідь?
  • 41.
    www.ega.ee Естонське Посольство –Друге Життя розроблене в 2009 – пам‘яті 2011
  • 42.
  • 43.
  • 44.
    www.ega.ee Уроки отримані відЕстонії Для Уряду: • дозволити приватному сектору брати ініціативу в свої руки • сприяти розвитку всіх аспектів інформаційного суспільства • створити та підтримувати сприятливе законодавче поле • Розглядати розробки в галузі ІКТ разом з адміністративною реформою • сприяти розвиток на основі проектів (більше шансів для само-корекції, якщо щось не працює) • І наостанок: піклуватися про свою культуру та мову (ніхто не зробить це за вас)
  • 45.
    Дякую! Ханнес Асток www.ega.ee |hannes.astok@ega.ee| +372 50 91366 Академія Е-урядування| Tõnismägi 2, 10112 Tallinn, Estonia 9.07.2014