Visibility for CSOs grantees

1. Visibility Guidelines
Галина Смірнова, спеціаліст з питань
медіа та управління інтернетом
Title
Забезпечення зазначення
інформації про проект ГО
та донора

2. Грантова угода, 9 ст., забезпечення
інформації про донора
1. Якщо Радою Європи не встановлено або не
вимагається інакше, Грантоотримувач вживає
необхідні засоби для популяризації факту, що
Проект фінансується в рамках спільної програми
Європейського Союзу та Ради Європи. Інформація,
що надається пресі та кінцевим користувачам
проекту, всі пов’язані рекламні матеріали,
офіційні повідомлення, звіти та публікації,
повинні визнавати, що проект здійснюється на
кошти гранту від спільної програми Європейського
Союзу та Ради Європи, а також відповідним чином
відображати візуальну ідентичність спільної
програми (інструкції щодо візуальної ідентичності
Спільної Програми див. Додаток V).

3. Грантова угода, 9 ст.,
забезпечення інформації про
донора
3.Усі публікації Грантоотримувача, що стосуються проекту,
які отримали фінансування від Спільної Програми
Європейського Союзу та Ради Європи, у будь-якій формі
та в будь-який спосіб, включаючи публікації в Інтернеті,
повинні наступну або аналогічну інформацію «Цей
документ розроблено з використанням коштів
спільної програми Європейського Союзу та Ради
Європи. Погляди, виражені в даному документі не
обов’язково відображають офіційну позицію
Європейського Союзу та Ради Європи».

4. 4. Грантоотримувач зобов’язується узгоджувати макети
будь-яких комунікаційний матеріалів із контактною
особою зі сторони Ради Європи.
…
6. Грантоотримувач погоджується, що Рада Європи
буде оприлюднювати, також і на своїх веб-сайтах,
назву та адресу Грантоотримувача, мету надання
коштів, а також надану суму коштів, і, якщо
необхідно, процентну частку спів-фінансування.
Грантова угода, 9 ст., забезпечення
інформації про донора

5. ДОДАТОК V/APPENDIX V
ВІЗУАЛЬНА ІДЕНТИЧНІСТЬ СПІЛЬНИХ ПРОКТІВ ЕВРОПЕЙСЬКОГО
СОЮЗУ ТА РАДИ ЄВРОПИ/
• Розміщення логотипів справа-наліво
• Збереження кольорів
• Збереження пропорцій зображення
• Збереження шрифтів
• Не можна використовувати
елементи лого

6. Інформування про проект - складові
• Інформування про старт, зміст, результати
проекту ГО
– інформація на сайти в розділ “проекти”
• Лого-банер проекту на сайті ГО
• Комунікаційна продукція
- банери, прапорці, блокноти, ручки
• Публікації, матеріали для ЗМІ
- прес-релізи, -анонси, новини, буклети, публікації, аналітичні звіти, моніторинги
• Публічні заходи
- прес-конференції, конференції, тренінги, конкурси для ЗМІ
• Он-лайн курси, веб-сайти
• Відео, радіопередачі та ін.

7. Visual identity of the Council of Europe (for
Joint Programmes) /Graphic Charter

8. Публікація – обкладинка
Інституційний
текст
Коротко
про публікацію
Опубліковане за підтримки…
Лого Вашої організації/організацій
!!! Погодження публікацій –
надішліть макет мінімум за 1
тиждень

9. Сторінка -дисклеймер
Це видання опубліковане з
використанням коштів спільної
програми Європейського Союзу та
Ради Європи. Погляди, виражені в
даному документі не обов’язково
відображають офіційну позицію
Європейського Союзу та Ради
Європи».

10. Інституційний текст – ЄС
Європейський Союз складається з 28 держав-членів та
їх народів. Це унікальне політичне та економічне
партнерство, засноване на цінностях поваги до людської
гідності, свободи, рівності, верховенства права і прав
людини. Понад п’ятдесят років нам знадобилось для
створення зони миру, демократії, стабільності і
процвітання на нашому континенті. Водночас нам вдалось
зберегти культурне розмаїття, толерантність і свободу
особистості. ЄС налаштований поділитись своїми
цінностями та досягненнями з країнами-сусідами ЄС, їх
народами, та з народами з-поза їх меж. Більше
інформації про ЄС: http://delukr.ec.europa.eu

11. Інституційний текст – РЄ
Рада Європи є провідною організацією із захисту прав
людини континенту. Вона включає в себе 47 держав-
членів, 28 з яких є членами Європейського Союзу. Усі
держави-члени Ради Європи підписали Європейську
конвенцією з прав людини - договір, спрямований на захист
прав людини, демократії та верховенства права.
Європейський суд з прав людини контролює здійснення
Конвенції у державах-членах.
Більше інформації про Офіс Ради Європи в Україні:
http://www.coe.int/en/web/kyiv

12. Прес-анонси, прес-релізи, новини
Проект "ПІдтримка
реформування комунальних
друкованих засобів масової
інформації місцевої сфери
розповсюдження" впроваджується
Національною спілкою журналістів
України. Метою проекту є
сприяння комунальним друкованим
ЗМІ у підвищенні кваліфікації,
зміцнення сталості та
впровадження інновацій у процесі
підготовки до реформування
(роздержавлення і демонополізації);
супроводу зареєстрованого у ВРУ
проекту закону про реформування
та розробку проектів законів і
підзаконних актів, необхідних для
початку процесу реформування.

13. Прес-анонси, прес-релізи, новини
Проект “ПІдтримка реформування
комунальних друкованих засобів масової
інформації місцевої сфери
розповсюдження" впроваджується за
фінансування Європейського Союзу та
Ради Європи в рамках спільної
програми "Зміцнення інформаційного
суспільства в Україні". Програма має на
меті зміцнення захисту прав людини та
основоположних свобод шляхом
забезпечення більшої свободи,
різноманітності та плюралізму в ЗМІ;
відкритого, всебічного, сталого та
орієнтованого на громадян підходу до
Інтернету на засадах прав людини та
ефективної системи захисту громадян з
огляду на право на приватне життя і
право на контроль над власними
персональними даними. Детальніша
інформація про проект -
http://www.coe.int/uk/web/kyiv/41.

14. Створення веб-сайтів,
розділів сайтів, он-лайн курсів
Веб-сторінку створено з використанням
коштів спільної програми Європейського
Союзу та Ради Європи. Погляди,
виражені в даному документі не
обов’язково відображають офіційну
позицію Європейського Союзу та Ради
Європи.
•лого – видно
в усіх розділах, а не лише
на стартовій сторінці

15. Банери, папки, блокноти, бейджі …

16. Інформаційні ресурси
http://www.coe.int/uk/web/kyiv @coeupsis
@EUDelegationUkraine
@coeofficeinukraine

17. Координація заходів –
cпільний google doc
Закладка для кожної організації

18. Три історії про Ваш проект
На початку
впровадження
-Про Вашу організацію, досвід у
сфері
-Проблема, на вирішення якої
спрямований проект (цифри,
факти)
-Що ви плануєте досягнути
проектом (задачі, очікувані
результати)
-Контакти керівника проекту
-Фото, цитата
-Потрібно надіслати доПотрібно надіслати до 1515
вересня – 1 сторінка (укр. і англ.)вересня – 1 сторінка (укр. і англ.)!!
2 – про проміжні і
фінальні результати
-Проблема на вирішення якої
спрямований проект
-Досягнення проекту,
-Успіхи,
-Висновки,
-Контакти керівника проекту
-Фото, цитати, факти
-Потрібно надіслати доПотрібно надіслати до (до 1(до 1
листопада і до 1 грудня)листопада і до 1 грудня)

19. Дякую!
Контакти:
Галина Смірнова,
Galyna.Smirnova@coe.int
вул. Іллінська, 8, БЦ «Іллінський», 8
під’їзд, 5 поверх, Тел.: 38 044 3399210,
Моб.: +3066 2924583.