Εργασία μαθητή του Γ5 του 2ου Γ/σιου Αλεξ/πολης, για το σχολικό έτος 2014-15 με θέμα:
Σύγκριση της θυσίας της Ιφιγένειας και της θυσίας της γυναίκας του Πρωτομάστορα στην Παραλογή «Του γιοφυριού της Άρτας»
Εργασία μαθητή του Γ5 του 2ου Γ/σιου Αλεξ/πολης, για το σχολικό έτος 2014-15 με θέμα:
Σύγκριση της θυσίας της Ιφιγένειας και της θυσίας της γυναίκας του Πρωτομάστορα στην Παραλογή «Του γιοφυριού της Άρτας»
This document summarizes a study that investigated how young adults from three ethnic groups (Iban, Chinese, and Malay) in Sarawak, Malaysia perceive advertising. The study found that beliefs and attitudes toward advertising were largely similar across the three groups, except Chinese viewed social roles in advertising more negatively than Malays. Additionally, social image and materialism influenced Iban attitudes more, while falsity and pleasure influenced Chinese and Malay attitudes more, respectively. The study concluded managers should consider ethnic differences in how beliefs shape attitudes when designing advertising campaigns targeting young adults in Sarawak.
Apresentaoformasgeometricascorreto 130911180241-phpapp02Rosilene de Assis
The document discusses the benefits of exercise for mental health. Regular physical activity can help reduce anxiety and depression and improve mood and cognitive functioning. Exercise causes chemical changes in the brain that may help protect against developing mental illness and improve symptoms for those who already have a condition.
Session Description: University Initiatives in One Health: A Global Perspective Global Risk Forum GRFDavos
The document summarizes Colorado State University's initiatives in One Health over the last year and plans for the next six months. In the last 12 months, CSU developed the case for One Health, built a core team, gained consensus across campus through a leadership retreat, and hosted international conferences. Looking ahead, CSU plans to expand international collaborations in Africa, Asia, and South America, hold a brainstorming retreat with faculty, industry and government, launch a One Health dinner seminar series and seed grants program, and hire a Director of One Health. The ultimate goal is to establish a One Health Institute at CSU to address health issues taking a collaborative, multi-disciplinary approach globally.
The Cultural / Civic Entrepreneurs Forum is aimed at highlighting initiatives that have the potential to stimulate and enliven the public and community spaces of the city. Great places are not just an outcome of design but management , programming & Community Engagement & enabling social networks & partnerships. The forum presented cultural change agents who organize and adding to the cultural & social capital of the city. It was jointly hosted by The Urban Vision & Thomson Reuters Foundation.
This document provides advice on important financial and investment decisions that should be made before age 35. It recommends purchasing term life insurance for optimal coverage at a low premium. It also suggests buying health insurance while young for lower premiums. Creating an emergency fund of 7-8 months' expenses is advised. The document recommends starting a systematic investment plan (SIP) in mutual funds to benefit from compounding over a long period. It also suggests leveraging to purchase an appreciating asset like a home for tax benefits and future rental income. The final section provides tips for teaching children about financial literacy from a young age.
Este documento presenta una empresa de servicios digitales y su equipo de trabajo. Describe sus servicios de desarrollo creativo, diseño, experiencia de usuario, social media, estrategia y branding. Incluye ejemplos de clientes, casos de estudio, gráficos e información de contacto.
This study aimed to identify where human plague still persists in Latin America. The analysis found that between 2000-2012 there were 154 total cases, with the majority in Peru. Human plague cases were localized to 18 counties across 4 countries. These productive areas tended to have populations under 200,000, be over 1,300m in altitude, and have high poverty rates. The study mapped plague risk regions and recommended prioritizing intervention in the 18 productive areas and their surrounding counties. A regional strategic plan was suggested to strengthen country programs and cooperation to predict, prevent, detect and respond to plague.
美國時間2013年9月21日美國波士頓美術館即將在羅伯特和簡‧伯克展廊(Robert and Jane Burke Gallery)推出大展《美國姿態”抽象表現主義展》(American Gestures: Abstract Expressionism),展覽將從2013年9月21日持續到2014年6月1日結束。
二十世紀四五十年代的美國藝術以抽象表現主義的表現形式為主導。“美國姿態”將為觀眾呈現二十世紀四十年代晚期至七十年代來自威廉‧德‧庫寧(Willem de Kooning)﹑羅伯特‧馬瑟韋爾(Robert Motherwell)﹑大衛‧史密斯(David Smith )﹑馬克‧托比(Mark Tobey)﹑阿爾弗雷德‧萊斯利(Alfred Leslie)﹑傑克遜‧波洛克(Jackson Pollock)﹑李‧克倫瑟(Lee Krasner)等藝術家的素描﹑版畫﹑繪畫和雕塑作品。這些作品中的大多數都是剛剛進入波士頓美術館的收藏,其中一些將在本展中首次被展出。
來源:美國波士頓美術館
Citizen science involves members of the public participating in scientific research projects in various ways. It can involve unpaid volunteers simply contributing data to projects, but may also allow for more extensive co-creation, where public groups participate in designing studies, methods, and analysis. Crowdsourcing utilizes the collective intelligence of large groups online to analyze large datasets or solve complex problems. Examples discussed include projects in neuroscience that use crowdsourcing to analyze brain images. The document outlines opportunities, challenges and definitions around different models of citizen science. It provides resources for those interested in learning more or getting involved in related projects and discussions.
The document discusses Cruz de Mayo 2011, which is likely a celebration that took place in May 2011. It appears to be announcing or providing information about events surrounding the Cruz de Mayo celebration for that year. Unfortunately no other context or details are provided in the very brief single line document, so only a high-level 3 sentence summary can be generated.
Hardware komputer terdiri dari berbagai komponen yang berfungsi untuk mendukung proses komputerisasi, seperti input device, processing unit, output device, dan storage unit. CPU merupakan unit pemrosesan utama yang mengolah data untuk menghasilkan informasi.
Dokumen ini memberikan informasi tentang pelapis waterproofing berbahan dasar semen yang dapat digunakan untuk waterproofing dek beton, lantai kamar mandi, dan kolam renang. Produk ini juga dapat berfungsi sebagai aditif untuk membuat mortar dan acian semen yang tahan kimia dan sinar UV untuk bangunan seperti gudang kimia dan industri farmasi. Produk ini direkomendasikan untuk pengisian retakan halus pada dek beton dan dinding.
This document discusses measuring environmental health through defining a goal of environmental health and simplifying indicators. It examines issues like water-related health problems and system resilience and dynamics. It proposes a "leitbild" or vision and strategies for managing measures. It explores existing frameworks and facets of environmental health like support, provision, regulation and culture. It analyzes factors controlling access to water and global models of access. It looks at data on water-related diseases and integrating water quality factors. It concludes that defining a healthy environment as a system property and focusing on the system's ability to transform, buffer and attenuate impacts is key.
ΠΑΡΑΛΛΗΛΗ ΑΝΑΓΝΩΣΗ ΤΟΥ ΓΕΦΥΡΙΟΥ ΤΗΣ ΑΡΤΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑ ΣΤΗΝ ΑΥΛΙΔΑ, ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΡΙΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ
1. Η Θυσία της Ιφιγένειας
Ο Αγαμέμνονας είχε προκαλέσει την οργή της θεάς
Αρτέμιδος σκοτώνοντας το ιερό ελάφι της, με αποτέλεσμα η θεά
να προκαλέσει άπνοια και να μη μπορεί να αποπλεύσει ο στόλος
των Αχαιών από την Αυλίδα για την Τροία. Ρώτησαν τον μάντη
Κάλχα τι έπρεπε να κάνουν κι εκείνος απάντησε ότι η οργή της
θεάς θα έφευγε μόνο αν ο Αγαμέμνων θυσίαζε τη θυγατέρα του,
την Ιφιγένεια, η οποία τότε βρισκόταν στις Μυκήνες. Αρχικώς ο
Αγαμέμνων αρνήθηκε να το πράξει, αλλά πιέσθηκε από τον
Μενέλαο και τον Οδυσσέα, καθώς και οι μήνες περνούσαν, και
κάλεσε την κόρη του με την πρόφαση ότι θα την αρραβώνιαζε με
τον Αχιλλέα. Η Ιφιγένεια ήρθε στην Αυλίδα και τότε ο
Αγαμέμνονας την παρέδωσε στον Κάλχα για να τη θυσιάσει στην
Άρτεμη. Η Κλυταιμνήστρα δεν μπόρεσε ποτέ να του συγχωρήσει
το γεγονός ότι θυσίασε το ίδιο τους το παιδί για την εκστρατεία
«του» και προέβαλε αυτό το τραγικό γεγονός ως δικαιολογία για
το φόνο του άντρα της.
Την τελευταία όμως στιγμή η θεά λυπήθηκε την Ιφιγένεια,
την άρπαξε από τον βωμό της θυσίας και έβαλε στη θέση της ένα
ελάφι. Μετά οδήγησε την κόρη στην Ταυρίδα, όπου την έκανε
ιέρειά της. Αυτή είναι η γνωστότερη μορφή του μύθου. Σε άλλες
παραλλαγές αναφέρεται αντί της Αυλίδας η Βραυρώνα της
Αττικής ως τόπος της θυσίας. Εκεί η θεά αντικατέστησε την
Ιφιγένεια με αρκούδα, αλλά και η ίδια η κόρη τη στιγμή της
θυσίας μεταμορφώθηκε σε ταύρο ή δαμάλι ή αρκούδα ή γριά και
με αυτή τη μορφή εξαφανίσθηκε. Η εξαφάνισή της δικαιολογείται
από το ότι οι παριστάμενοι έστρεψαν αλλού το βλέμμα τους για να
μη δουν ένα τόσο μεγάλο έγκλημα. Ακόμα, υπάρχει η εκδοχή πως
η θυσία έμεινε στη μέση όταν ξαφνικά εμφανίσθηκε ένας ταύρος ή
δαμάλι ή ελάφι ή γριά. Τότε ο ιερέας, ερμηνεύοντας αυτό τον
οιωνό, είπε ότι η θυσία δεν ήταν αναγκαία και ότι οι θεοί δεν
συμφωνούσαν. Κι έτσι η Ιφιγένεια σώθηκε.
2. Η τραγωδία πρωτοδιδάχτηκε μετά το θάνατό του μάλλον
κοντά στο 405 π. Χ., λίγο πριν την λήξη του Πελοποννησιακού
πολέμου (404). Στην τραγωδία αυτή ο Ευριπίδης εκφράζει την
φρίκη που του προκαλούν τα εγκλήματα που διαπράττουν οι
άνθρωποι εξαιτίας των αντιλήψεών τους. Στο έργο η πατρική
αγάπη συγκρούεται με το συναίσθημα της αφοσίωσης στην
πατρίδα. Ο Αγαμέμνων, ο τραγικός ήρωας- πατέρας, αντιμετωπίζει
ένα δίλημμα : αν πρέπει να θυσιάσει την κόρη του ή να προδώσει
την στρατιωτική του τιμή. Από την άλλη το δεύτερο τραγικό
πρόσωπο, η Ιφιγένεια, παλεύει ανάμεσα στην αγάπη για ζωή και
στην αγάπη για την πατρίδα. Θα μείνει το αιώνιο σύμβολο της
προσφοράς και της αυτοθυσίας καθώς δεν διστάζει να θυσιαστεί
για να πραγματοποιηθεί η εκστρατεία. Ο ποιητής παρουσιάζει με
δεξιοτεχνία τα συναισθήματα, τα πάθη και των ψυχισμό των
ηρώων του. Οι ήρωες του παρουσιάζονται ρεαλιστικά χωρίς
υπερφυσικές δυνάμεις αποφασίζουν μόνοι τους και αναλαμβάνουν
την ευθύνη των πράξεων τους, που θα λέγαμε ότι
αντικατοπτρίζουν την εποχή του. Μέσα από το Χορό πολύ συχνά
εκφράζει τις δικές του απόψεις σχετικά με τη βία, τη κοινωνική
θέση της γυναίκας και γενικότερα τα ανθρώπινα δικαιώματα, ώστε
δίκαια τον έχουν αποκαλέσει «από σκηνής φιλόσοφο».
3. 1η Αποστολή:Βρείτε ομοιότητες και αναλογίες των δύο
ποιητικών κειμένων
Πρόσωπα:
Ο Πρωτομάστορας, όπως και ο Αγαμέμνονας είναι οι
τραγικοί ήρωες των δύο ποιητικών κειμένων, όπου και οι δύο
πρέπει να θυσιάσουν ένα πρόσωπο της οικογένειας τους για το
κοινό καλό. Είναι τραγικοί ήρωες διότι: πάσχουν εξαιτίας μιας
αναπόφευκτης μοίρας, πρέπει να επιλέξουν ανάμεσα σε δύο
επιλογές που και οι δύο θα τους πληγώσουν και συγκρούονται με
ανώτερες- θεϊκές δυνάμεις.
Τα θύματα, δηλαδή η γυναίκα του Πρωτομάστορα και η Ιφιγένεια,
είναι τραγικά πρόσωπα για τους εξής λόγους: μεταπίπτουν από την
ευτυχία στη δυστυχία, συγκρουονται με υπέρμετρες δυνάμεις
(μοίρα, θεία δίκη) και πάσχουν εξαιτίας μιας αναπόφευκτης
μοίρας. Και οι δύο πρέπει να θυσιαστούν για την ολοκλήρωση,
στη μεν πρώτη ιστορία, ενός κοινωφελούς έργου και στη δεύτερη
δε ιστορία για την πραγματοποίησης ενός πολέμου για την τιμή
των Αχαιών.
Οι μάστορες είναι αυτοί που εξαπατούν με δόλια ενέργεια τη
γυναίκα -χρησιμοποιώντας τη πρόφαση της απώλειας του
δαχτυλιδιού. Έτσι και ο Αχιλλέας είναι το αντικείμενο του δόλου
τού Αγαμέμνονα – επικείμενος-αναληθής αρραβώνας με την
Ιφιγένεια- για να την φέρουν στον τόπο της θυσίας.
Τέλος και στις δύο ιστορίες οι προφάσεις που χρησιμοποιούνται
αφορούν το γάμο-σύζευξη.
Ιδιότητες τους:
Ο Πρωτομάστορας
και ο Αγαμέμνονας έχουν
πρωταγωνιστική θέση στα κείμενα, καθώς ο πρώτος είναι ο
αρχηγός-επόπτης των μαστόρων, όπως και ο Αγαμέμνονας είναι ο
ηγέτης των πολεμιστών.
4. Η Ιφιγένεια και η λυγερή είναι και οι δύο άμεσα συνδεδεμένες με
τα δύο τραγικά πρόσωπα, αφού η Ιφιγένεια είναι η κόρη του
Αγαμέμνων και η λυγερή είναι η σύζυγος του πρωτομάστορα.
Αυτές πρέπει να θυσιαστούν λόγω του γεγονότος ότι οι δύο ήρωες
κατέχουν πρωταρχική θέση στην κάθε περίπτωση. Οι υπόλοιποι
πολεμιστές και οι μάστορες είναι εκείνοι για τους οποίους πρέπει
να γίνουν οι δύο θυσίες.
Η μοιραία μαντεία:
Στην παραλογή, το πουλί εμφανίζεται ως ο «από μηχανής
θεός» και δίνει τη λύση στο πρόβλημα. Ενώ παράλληλα ο μάντης
Κάλχας, που έχει την ικανότητα να ερμηνεύει τους οιωνούς των
θεών δίνει τη λύση με μορφή χρησμού στον Αγαμέμνονα. Και οι
δύο είναι απεσταλμένοι των θεών και σκοπός τους είναι να
βοηθήσουν να υλοποιηθούν δυο μεγάλα έργα.
Δόλος-πρόφαση για να επιτευχτεί ο στόχος:
Η πρόφαση που χρησιμοποιείται και στην παραλογή και στην
Ιφιγένεια είναι παρόμοια και εξίσου άδικη για τα δύο θύματα. Ο
γάμος εκείνα τα χρόνια αποτελούσε ένα σοβαρό ζήτημα και
ουσιαστικά σήμαινε τη ριζική αλλαγή στη ζωή των ανθρώπων και
είχε τεράστια ηθική αξία. Στη μεν παραλογή η απώλεια του
δαχτυλιδιού-το οποίο συμβολίζει την ένωση του ζευγαριούσημαίνει τη διάλυση του γάμου, γι’ αυτό και η γυναίκα του
Πρωτομάστορα σπεύδει με ζήλο να το αναζητήσει και
στοιχειώνεται. Στη Ιφιγένεια από την άλλη, η χαρμόσυνη
ανακοίνωση του αρραβώνα της ηρωίδας με τον Αχιλλέα είναι ο
δόλιος τρόπος για να παγιδευτεί η κόρη του Αγαμέμνονα και να
θυσιαστεί για να αναχωρήσουν οι Αχαιοί για την Τροία.
Η θυσία:
Τα θύματα στις δυο ιστορίες έχουν μοιραίο και τραγικό
θάνατο. Η Ιφιγένεια θυσιάζεται στο βωμό της Άρτεμης παρουσία
5. κόσμου ενώ η λυγερή ουσιαστικά «θάβεται ζωντανή» με τον
εντοιχισμό της. Τα συναισθήματα των δυο θυμάτων στις ιστορίες
είναι πανομοιότυπα και δίνονται με δραματικότητα οι ψυχικές
τους διακυμάνσεις, δηλαδή από τη στιγμή που είναι ανυποψίαστες
έρχεται η ώρα της θυσίας οπού νιώθουν οργή και μίσος για τους
θύτες.
Ο σκοπός του εγχειρήματος:
Και στις δυο περιπτώσεις το εγχείρημα και το όφελος της
θυσίας είναι τεράστιο. Στην παραλογή η θυσία γίνεται για το
χτίσιμο ενός κοινωφελούς έργου, ενώ στην Ιφιγένεια για την
διεκπεραίωση ενός πολέμου, που σχετίζεται με την τιμή των
Ατρειδών. Αντίστοιχα στην πρώτη ιστορία για κάθε μεγάλο έργο
απαιτείται και μια μεγάλη θυσία και μάλιστα από ένα σπουδαίο
πρόσωπο όπως είναι ο Πρωτομάστορας. Στην τραγωδία πάλι για
την πραγματοποίηση ενός μεγάλου πολέμου, ενός πανελλήνιου
εγχειρήματος ο αρχιστράτηγος Αγαμέμνονας πρέπει να κάνει τη
μεγαλύτερη θυσία, δηλαδή να σκοτώσει την κόρη του!
Ο ρόλος του θύτη και η αποστολή του θύματος:
Στα δυο ποιητικά κείμενα οι δυο θύτες λαμβάνουν εν μέρει
μέρος στην διαδικασία της θυσίας των θυμάτων. Στην παραλογή ο
Πρωτομάστορας προτιμάει να μείνει αμέτοχος και να μην πει
αυτός τον «υποτιθέμενο» λόγο που θέλει να κατεβεί η γυναίκα στα
θεμέλια του γεφυριού. Αλλά είναι εκείνος που θα δώσει το
τελειωτικό χτύπημα στη γυναίκα και θα ρίξει πρώτος το λίθο πάνω
της και έτσι οι ευθύνες για τον θάνατο της γυναικάς θα
καταλογιστούν σε αυτόν και μόνο. Στην τραγωδία, ο Αγαμέμνονας
είναι αυτός που, ενεργά κινούμενος, στέλνει το γράμμα και καλεί
την Ιφιγένεια να παντευτεί τον Αχιλλέα. Όσον αφορά τις
αποστολές των θυμάτων μπορούμε να πούμε ότι και οι δυο
προφάσεις ήταν αρκετά πειστικές, στην Ιφιγένεια, όπως
προαναφέραμε ένας τέτοιος λόγος ήταν αρκετά συνηθισμένος
στην αρχαία Ελλάδα οπότε δεν κίνησε το ενδιαφέρον της
6. Ιφιγένειας. Στην παραλογή, η αποστολή της γυναίκας ήταν αρκετά
ριψοκίνδυνη και αρκετά
ασυνήθιστη. Λόγω όμως της
γενναιότητας της και της σημασία του γάμου, δεν αψήφησε τον
κίνδυνο και κατέβηκε στα θεμέλια του γεφυριού να πιάσει το
δαχτυλίδι .
7. 2η αποστολή: Υποθέστε ότι είστε η γυναίκα του
πρωτομάστορα. Τι σκέψεις κάνει; Πώς νιώθει;
Εκφράστε το παράπονο, την οργή, την απόγνωσή της,
τη μεταστροφή της συντάσσοντας ένα μικρό κείμενο σε
μορφή εσωτερικού μονολόγου. Προσπαθήστε να τον
αποδώσετε έμμετρα. Ο μονόλογος της Ιφιγένειας θα
σταθεί οδηγός σας.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΜΟΝΟΛΟΓΟΣ ΙΦΙΓΕΝΕΙΑΣ
«Στο
σπίτι το δικό μου
Θα τα αξιωθώ να σε φιλεύω γέρο
Για αντίχαρη των κόπων που έχεις κάμει
Για την ανατροφή μου εσύ, πατέρα;
Αυτά όλα τα θυμούμαι εγώ, μα εσύ
Τα λησμονείς και θέλεις να με σφάξεις.
Στον Πέλοπα σ’ ορκίζω, τη το κάμεις.
Και στο γονιό σου τον Ατρέα, κι ακόμα
Στη μάνα μου, που τώρα, αφού με πόνους
Με γέννησε, λαβαίνει κι άλλον πόνο.
Τι μπαίνω εγώ στου Αλέξαντρου το γάμο
Και της Ελένης; Για χαμό δικό μου
Πως έγινε, πατέρα μου, έτσι; Δες με,
Δώσ’ μου ένα βλέμμα, ένα φιλί, από σένα
Αυτά καν να θυμούμαι σαν πεθαίνω,
Αν όσα λέω τη γνώμη δε σου αλλάξουν.
Κι εσύ, μικρέ αδερφέ, σαν τι βοήθεια
Να δώσεις στους δικούς σου; Κλάψε ωστόσο
Κι εσύ, και τη ζωή στην αδερφή σου
Ικέτεψε ο πατέρας να χαρίσει.
Τη συμφορά και τα παιδιά τη νιώθουν.
Να, σιωπηλό, πατέρα, σε ικετεύει.
Πόνεσέ με, λυπήσουν τη ζωή μου.
8. Στα γένια σου δυο ικέτες, δύο δικοί σου
Απλώνουνε τα χέρια τους, πουλάκι
Άπλερο αυτός, ξεπεταμένη η άλλη.
Ένα θα πω και οι αντίλογοι όλοι πέφτουν,
Το φως αυτό γλυκό στον άνθρωπο είναι
Να το θωρεί, κι ο κάτω κόσμος πίκρα,
Τρέλα είναι ο πόθος του θανάτου. Κάλλιο
Ζωή άθλια παρά θάνατος ωραίος. ».
Συναισθήματα γυναίκας πρωτομάστορα
Στο κείμενο «Του γιοφυριού της Άρτας» απεικονίζονται με
ευδιάκριτο τρόπο τα συναισθήματα της γυναίκας-θύματος.
Έτσι λοιπόν μπορούμε να μπούμε με εύκολο τρόπο στις σκέψεις
της.
ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΜΟΝΟΛΟΓΟΣ ΛΥΓΕΡΗΣ
«Μου είπαν ότι ήσουν στενοχωρημένος
επειδή έχασες το δαχτυλίδι σου στην καμάρα.
Εγώ κατευθείαν μπαίνω στο νερό να σου το βρω,
χωρίς καν να το σκεφτώ,
για να μην σε βλέπω δύσθυμο και στεναχωρημένο.
Ψάχνω αλλά δεν το βρίσκω,
λυπάμαι πολύ, αλλά δε μπορώ να το βρω!
ανεβάστε με, σας είπα, δώστε μου τον άλυσο!
Όχι! Μη με σκοτώσεις άντρα μου,
μη με θυσιάσεις! Εγώ τι φταίω γι’ αυτό,
τι φταίω που το γεφύρι γκρεμίζεται!
Μη με σκοτώσεις, σε παρακαλώ!
Εγώ που σε φροντίζω, που σ’ αγαπώ!
9. Μην το κάνεις αυτό καλέ μου, μη!
Μη με σκοτώσεις! Θυμήσου τι έχουμε περάσει μαζί,
θυμήσου, μη τα λησμονείς αυτά.
Πόνεσέ με, λυπήσου τη ζωή μου!
Αλίμονο στη μοίρα μας, κρίμα στο ριζικό μας!
Τρεις αδερφάδες είμαστε, κι οι τρεις κακογραμμένες,
η μια 'χτισε το Δούναβη, κι η άλλη τον Αφράτη,
κι εγώ η πλιο στερνότερη της Άρτας το γιοφύρι.
Ως τρέμει το καρυόφυλλο, να τρέμει το γιοφύρι,
κι ως πέφτουν τα δεντρόφυλλα, να πέφτουν οι διαβάτες.
Μα αν ο μονάκριβος αδερφός μου τύχει και περάσει;!
Την κατάρα μου θα αλλάξω μην τύχει
και περάσει ο μονάκριβος αδερφός μου!
Αν τρέμουν τ' άγρια βουνά, να τρέμει το γιοφύρι,
κι αν πέφτουν τ' άγρια πουλιά, να πέφτουν οι διαβάτες,
τι έχω αδερφό στην ξενιτιά, μη λάχει και περάσει».
Εργασία ομάδας 3
Κόγκα Θεοδώρα- Συντονιστής
Κοσμοπούλου Μάρω-Γραμματέας
Κάρλοβιτς Ιωάννα-Γραμματέας
Γκρινιάρη Αθανασία-Παρουσιάστρια
Ζαμάνης Ιωάννης-Χειριστής
Διαμαντής Γιώργος-Χειριστής
Πηγές:
www.wikipedia.gr
βιβλίο λογοτεχνικών κειμένων γ’ γυμνασίου
www.ebooks.edu.gr
23/10/2013
10. Μην το κάνεις αυτό καλέ μου, μη!
Μη με σκοτώσεις! Θυμήσου τι έχουμε περάσει μαζί,
θυμήσου, μη τα λησμονείς αυτά.
Πόνεσέ με, λυπήσου τη ζωή μου!
Αλίμονο στη μοίρα μας, κρίμα στο ριζικό μας!
Τρεις αδερφάδες είμαστε, κι οι τρεις κακογραμμένες,
η μια 'χτισε το Δούναβη, κι η άλλη τον Αφράτη,
κι εγώ η πλιο στερνότερη της Άρτας το γιοφύρι.
Ως τρέμει το καρυόφυλλο, να τρέμει το γιοφύρι,
κι ως πέφτουν τα δεντρόφυλλα, να πέφτουν οι διαβάτες.
Μα αν ο μονάκριβος αδερφός μου τύχει και περάσει;!
Την κατάρα μου θα αλλάξω μην τύχει
και περάσει ο μονάκριβος αδερφός μου!
Αν τρέμουν τ' άγρια βουνά, να τρέμει το γιοφύρι,
κι αν πέφτουν τ' άγρια πουλιά, να πέφτουν οι διαβάτες,
τι έχω αδερφό στην ξενιτιά, μη λάχει και περάσει».
Εργασία ομάδας 3
Κόγκα Θεοδώρα- Συντονιστής
Κοσμοπούλου Μάρω-Γραμματέας
Κάρλοβιτς Ιωάννα-Γραμματέας
Γκρινιάρη Αθανασία-Παρουσιάστρια
Ζαμάνης Ιωάννης-Χειριστής
Διαμαντής Γιώργος-Χειριστής
Πηγές:
www.wikipedia.gr
βιβλίο λογοτεχνικών κειμένων γ’ γυμνασίου
www.ebooks.edu.gr
23/10/2013