9 листопада 1997 року президент України на підтримку ініціативи громадських організацій та з урахуванням важливої ролі української мови в консолідації українського суспільства видав указ про відзначення Дня української писемності та мови. Свято також співпадає з днем вшанування пам'яті Нестора Літописця, який відомий як послідовник творців слов'янської писемності Кирила і Мефодія та автор першого літописа, що описує історію Київської Русі. Пропонуємо увазі користувачів презентацію-огляд «О слово рідне, мова рідна!», яка присвячена Дню української писемності та мови. Тут можна ознайомитися з книжками про історію походження української мови та помилуватися різнобарв’ям рідного слова.

1. О слово рідне, мова
рідна!
(до Дня української
писемності та мови)
Підготувала Тетяна Зуляк,
зав. сектору МБА відділу
читального залу ТОУНБ

2. День української писемності та мови
встановлений указом Президента
України 6 листопада 1997 року «на
підтримку ініціативи громадських
організацій в день вшанування пам'яті
Преподобного Нестора-Літописця»

3. Упродовж століть українська мова, так само
як і її носій – український народ, зазнавала
суттєвих утисків і заборон з боку різних
держав, зважаючи на те, під чиєю владою
опинялася Україна. Нині українська мова має
державний статус, але зазіхання на неї з боку
кремлівських можновладців та місцевих
українофобів і русифікаторів не
припиняються.

4. Ви можете ознайомитися з історією
та сучасним розвитком української
мови на нашій віртуальній виставці у
відділі читального залу

5. 81.411.4
Г 93 Губерначук, С. С.
Прадавність української мови /
С. С. Губерначук. — Київ : Четверта хвиля,
2010. — 352 с.
У книзі представлені напрацювання
автора як фахового філолога за кілька
десятків років досліджень найдавніших
початків української мови. Читачі
довідаються, як ще з раннього кам'яного
віку, коли людина почала виголошувати
первісні членоподільні звуки, а за ними і
звуконаслідувальні мовні одиниці,
витворювалися, віками
удосконалювалися і передавалися від
покоління до покоління потужні
зародкові прамовні пласти, які з часом
стали основою формування розмовної
бази української мови

6. Кілька століть тому мова українців
суттєво відрізнялася від теперішньої. Ще
більше відмінностей було на різних
етапах її буття у глибині віків. Адже
розвиток мови — це постійні зміни її
звукового ладу, лексичного арсеналу,
граматичних виявів. Пізнання джерел,
суті, наслідків цих змін допомагає
зрозуміти складний природний процес
формування українського народу і його
сучасної мови, вплив на нього і
позамовних чинників
81.411.4
К 82 Крижанівська, О. І.
Історія української мови : історична фонетика,
історична граматика : навч. посібник /
О. І. Крижанівська. — Київ : Академія,
2010. — 248 с. — (Альма-матер).

7. Це дослідження перше в українському
мовознавстві, у якому взаємини між
мовою і людиною, мовою і нацією,
мовою і державою розглянуто в
онтологічно-діяхронному розтині: мова
не лише передумова буття людини і
суспільства — вона основа його
творення упродовж століть (від XI до
середини XIX століття). Унікальність і
феноменальність української ситуації у
тому, що не держава стояла на сторожі
мови, а мова забезпечила собою всі
можливості для відродження нації та
держави
81.411.4
Ф24 Фаріон, І.
Мова - краса і сила : суспіл.-креативна роль
укр. мови в xі-сер. xіx ст. / І. Фаріон ; Нац.
ун-т "Львівська політехніка". — Львів,
2007. — 212 с.

8. У збірнику вміщено документи і матеріали, що
стосуються мовної політики радянського
керівництва на теренах України. Вони
проливають світло на підступне втручання у
внутрішній розвиток української мови,
спрямоване на штучне зближення її з
російською і знищення як незалежного
мовного утворення. Розкривається специфіка
лексикографічної, термінологічної й
правописної практик радянського періоду,
метою яких, починаючи з 30-х років, було
поступове вилучення питомих рис української
лексики, фразеології і навіть деяких
словотвірних та граматичних форм і заміна їх
кальками з російської мови
81.411.4
У 45
Українська мова у XX сторіччі : історія
лінгвоциду : документи і матеріали / упоряд.
Л. Масенко. - Київ : Києво Могилянська
академія, 2005. - 399 с.

9. Працю знаного мовознавця, члена-
кореспондента Національної
академії наук України О. Б. Ткаченко
присвячено українській мові в усіх
труднощах її становлення, що
дістають всебічне висвітлення
(географічне, історичне,
соціолінгвістичне, культурологічне
тощо) у зіставленні з відповідними
ситуаціямі інших мов світу, а також
засобам подолання кризових
моментів їх розвитку
81.411.4
Т 48
Ткаченко, О. Б. Українська мова : сьогодення
й історична перспектива / О. Б. Ткаченко ;
НАН України, Ін-т мовознавства ім.
О. О. Потебні. — Київ : Наук. думка, 2014. —
512 с.

10. Видання осягає основи культури
спілкування, види й жанри публічних
виступів. У ньому подано головні
правописні норми та правила,
морфеміку й морфологію. Закцентовано
увагу на особливостях уживання іменних
і службових частин мови в офіційно-
діловому стилі, а також на складних
випадках перекладу науково-технічної,
економічної та іншої термінології.
Довідник допоможе зорієнтуватися у
стильовому розмаїтті сучасної
літературної мови, оскільки подає та
характеризує всі її стилі й підстилі
811.161.2
З-91
Зубков, Микола. Норми й культура української
мови фахової спрямованости : присвячено
90-річчю ухвалення соборного (харківського)
правопису / М. Зубков. — Київ : Арій, 2018. —
608 с.

11. Це популярна розповідь про
самобутні риси української мови, які
свого часу під впливом
асиміляційних заходів були зачесані
під канцелярську гребінку. Автором
розглянуто цілу низку галузей мови,
зачеплених руйнацією: орфоепію,
лексику, словотвір, правопис і
частково граматику. Велику увагу
автор приділив невикористаним
можливостям українського
словотвору. Додано словнички
шельмованої, упослідженої та
безпідставно занедбаної української
лексики
81.411.1
К21
Караванський, Святослав. Секрети
української мови / С. Караванський. —
Львів : БаК, 2009. — 344 с.

12. Духовне багатство людини й суспільства
визначає багато чинників, серед яких
надзвичайно важливими є глибоке
пізнання та освоєння народної моралі,
етикету, культури мовлення. Як чемно та
шанобливо привітатися, спілкуватися, у
різних ситуаціях поводитись у
суспільстві? Як працювати над
формуванням своєї мовної особистості
та домогтися того, щоб власне мовлення
— усне і писемне — набувало ознак
вишуканості, характеризувало
інтелігентність людини? На ці запитання,
хоч частково, дає відповідь пропоноване
видання
811.161.2
А72
Антисуржик. Вчимося ввічливо поводитись і
правильно говорити : навч. посібник / за заг.
ред. О. Сербенської ; Львівський нац. ун-т ім.
І. Франка. — Вид. 3-тє, допов. і перероб. —
Львів : Апріорі, 2017. — 304 с.

13. Видання містить розділи, які
вивчаються у курсі сучасного
українського ділового мовлення
(фонетичні, орфографічні,
морфологічні, лексичні та
синтаксичні особливості ОДС), а
також важливі додатки (російсько-
український словник сталих виразів,
наголоси тощо). Звернено увагу і на
усне ділове спілкування (ділова
бесіда, монологічне мовлення
(промова, доповідь)
81.411.4
К71
Косенко, Наталія. Сучасне українське ділове
мовлення : навч. посібник для ВНЗ + довідник
для службовців / Н. Я. Косенко,
Т. М. Вакуленко. — Харків : Школа, 2010. —
416 с.

14. У виданні містяться спостереження
над традиційними й новими
явищами в українській літературній
мові, даються поради щодо вибору
найкращих варіантів висловлення
думки в галузі лексики, вимови,
наголосу, морфології, синтаксису,
стилістики, фразеології. Наводяться
способи відтворення українських та
іншомовних топонімів, антропонімів,
етнонімів як окремих лексичних
одиниць та як складників
фразеологізмів
811.161.2
П56
Пономарів, Олександр. Українське слово для
всіх і для кожного / О. Д. Пономарів ; передм.
І. Дзюби. - Вид. 2-ге. — Київ : Либідь, 2017. —
360 с.

15. Чи була у вас така доповідь або
промова, після якої хотілося змінити
зовнішність, паспорт та гайнути світ за
очі? Публічний виступ — це стрес і
добряча порція адреналіну, а
провальний — жахалка на решту життя.
Та є світло в кінці тунелю. Прочитавши
цю книжку, ви це світло побачите. Її
відрізняють дві речі: практичність та
актуальність. Завдяки QR-кодам ви зі
смартфоном матимете змогу одразу
дивитися відеоприклади вдалих
ораторських прийомів, про які йдеться.
Будьте готові, що ваш мозок закипить,
вистигне і ще раз закипить
80
С79
Степура, Андрій.
WOW-виступ по-українськи : ноу-хау
сучасного оратора / А. Степура. —
2-ге вид. — Дніпро : Моноліт, 2019. — 304 с.

16. У навчальному посібнику викладено
базові положення теорії мовленнєвої
культури, охарактеризовано
специфіку ділового спілкування,
розкрито особливості мовленнєвої
культури як складника професійної
майстерності педагога,
представлено методику оволодіння
технікою мовлення. Вміщено тести,
практичні завдання та інтерактивні
вправи, спрямовані на оволодіння
особистістю мовленнєвою
культурою
81.411.4
П 19
Пасинок, В. Г. Основи культури мовлення :
навч. посібник / В. Г. Пасинок. — Київ : Центр
учбової літ., 2012. — 184 с.

17. Видання складається з двох частин:
перша частина (лекційний курс)
передбачає теоретичне викладення
матеріалу за модульним принципом;
друга (практичний курс) містить коротке
викладення курсу в таблицях, вправи і
завдання, методичні поради щодо
перекладу професійних текстів, а також
контрольні тести для кожного модуля. У
додатках надані зразки оформлення
документів, граматичні форми
словозміни і короткий словник труднощів
перекладу слів і словосполучень
81.411.4
М74
Мозговий, Володимир. Українська мова у
професійному спілкуванні : модульний курс /
В. І. Мозговий. — Київ : Центр учбової літ.,
2008. — 592 с.

18. Видання покликане відновити
призабуті, а почасти несправедливо
«викоренені» з народної свідомості,
слова у нашій мові. Автор звертається
до творчості майстрів художнього пера
та літературного перекладу, щоб читач
наснажився різнобарв’ям словотвору
рідної мови, її синонімічною розлогістю
та величчю. Подані словникові одиниці,
безумовно, збагатять словниковий
запас кожного користувача та заохотять
говорити рідною мовою
якнайвишуканіше
811.161.2
Б48
Береза, Тарас. Слова, що нас збагачують :
словник вишуканої української мови. —
Львів : Апріорі, 2016. — 384 с.

19. Довідник містить відомості із
сучасної української мови, які
можуть знадобитися учням
середньої школи як допоміжний
матеріал для занять, для підготовки
до ЗНО. Корисний цей довідник і
тим, хто хоче вивчити українську
мову чи поглибити знання з певного
розділу
81.411.4
С 13
Савченко, Л. Г. Розмовляй українською
правильно / Л. Г. Савченко. — Харків : Орбіта,
2016. — 191 с.

20. Створено спільно з інтернет-
ресурсом «Мова — ДНК нації». За
допомогою інфографіки показані
правила та складні випадки
вживання слів в українській мові.
Українська без суржику, русизмів і
кальок за допомогою інфографіки!
Видання з наочними ілюстраціями
та стислими правилами, прикладами
вживання і корисними статтями. Цю
книжку створено з мрією про те, що
колись в Україні буде модно знати
декілька мов, а говорити
українською
811.161.2
К49
Клименко, Наталія. Українська легко! / Н.
Клименко, П. Мельник-Крисаченко. — Харків :
Клуб Сімейного Дозвілля, 2019. — 283 с. :
іл. — (Мова — ДНК нації).