This document discusses several programs and studies that aim to promote Arabic language education and cultural understanding between Jews and Arabs in Israel. It outlines programs that introduce spoken Arabic in elementary schools, establish bilingual schools, and integrate Arab culture into the curriculum. Studies show positive effects of early exposure to the language, use of native teachers, and teaching culture alongside language. The document advocates for mandatory Arabic education in all Jewish schools to foster shared citizenship.
Effects of Language of the Catchment Area in Learning Kiswahiliinventy
Kiswahili one of the compulsory subjects that is nationally examined but there has been complaints about poor performance in schools. This paper is a report of a study carried out in 2012 in Kapseret Division of Uasin Gishu County. The study assessed the effects of the language of the catchment area in learning Kiswahili. The study was guided by sociocultural theory (SCT) and was descriptive in nature. Simple random sampling was used to select 15 out of 50 schools in Kapseret Division, it was also used to select 20 %(750) of standard six pupils from each of the selected schools. Purposive sampling was used to select 30 upper primary Kiswahili teachers; one class six Kiswahili teacher and a Kiswahili panel head from the selected schools. Data was collected using questionnaires, observation checklists. It was analyzed using descriptive statistical techniques such as percentages and frequencies. The investigation found out Nandi was the language of the catchment area but Kiswahili was used in communication because of different ethnic communities. Kiswahili be used in schools, parents be sensitized to have a positive attitude towards Kiswahili hence changing the learners attitude.
Inclusion and access within crisis situations: how can Lebanese multilingual ...RMBorders
Presentation by Anne Wiseman at the Education and Migration: Language Foregrounded conference at Durham University 21-23 October 2016, part of the AHRC funded Researching Multilingually at the Borders of Language, the Body, Law and the State project.
Demands of the CCSS: Preparing Effective Teachers of English LearnersJohn Segota
What are the skills and expertise teachers need to work with English learners in the era of the Common Core State Standards? Presentation with Diane Staehr-Fenner at the 2013 National Association for Bilingual Education (NABE) Conference in Orlando, FL.
Presentation by Ana-Maria Stan (European Commission) at the Rutu Roundtable on Multilingual Education for Migrant Children in Europe.
The Roundtable was hosted by Utrecht University and held in Utrecht, the Netherlands on 6 November 2015.
More info: http://www.rutufoundation.org/rutu-roundtable-utrecht/
Moura e Jalil - An overview of-bilingualism-and-bilingual-education-in-BrazilSelma Moura
An overview of bilingualism and bilingual education in Brazil, paper presented by Samira Jalil and Selma Moura in the 9th Southern Cone Tesol, Brazil, 2011
Differentiating instructions in language Nadia Khurram
Differentiation in learning is a challenge for a teacher to cater the learning needs of every child. Today's era has produced individuals with more diversity than ever or probably we, the educationist ,are able to explore this.This slide share is for the English teachers in an ESL classroom.
IT IS ABOUT BRINGING THE QUALITY IN PHARMACY EDUCATION BY USING THE BLOOM TAXONOMY AS A TOOL FOR THE ASSESSMENT AND EVALUATION OF OUT TEACHING AND LEARNING OUTCOMES.
The cognitive domains as described by Bloom has great role in child 's learning.It makes the journey easy from simple to complex level. It has its strong impact in prose for better understanding of the questioning techniques especially in reading comprehension questions.
Theories and Design Principles of Multimedia Courseware for Teaching Arabic V...Nurkhamimi Zainuddin
This study attempts to analyze and evaluate theories and design principles for design and development of multimedia program for teaching and learning Arabic vocabulary. The researchers mentioned about the research tools, research samples and steps which are related to the design and development process. The study proposes the implementation of social constructivism theory proposed by Vygotsky (1978), theory of second language acquisition by Krashen (1984), theory of multimedia learning by Mayer (2001) and ADDIE instructional model by Dick & Carey (1990). Various subjects matter experts in teaching Arabic as a second language and instructional design (ID) have participated in the study. The outcome from this research will later be used by the researcher in the design and development processes.
Learn how to read Arabic alphabets with three dfferent short vowels (harakat) & learn how to write Arabic alphabets in different positions in the Arabic words
To learn Arabic language, first of all you must learn the Arabic alphabets, which are (28 letters), you should know the shape of each letter in different positions in the words and the different ways to pronounce each letter with Arabic short vowels (ḥarakāt).
( َ ) fatḥa فَتْحَة : it is pronounced as a short vowel (a), like the second (a) in (Arabic).
( ُ ) dhamma ضَمّة : it is pronounced as a short vowel (u), like the (u) in (Put).
( ِ ) kasra كَسْرَة : It is pronounced as a short vowel (i), like the (i) in (Bit).
Learn Daily Arabic words and sentences in Modern Standard Arabic with Arabeya Arabic Language Center
For more and daily Arabic, please visit:
www.Arabeya,org
Effects of Language of the Catchment Area in Learning Kiswahiliinventy
Kiswahili one of the compulsory subjects that is nationally examined but there has been complaints about poor performance in schools. This paper is a report of a study carried out in 2012 in Kapseret Division of Uasin Gishu County. The study assessed the effects of the language of the catchment area in learning Kiswahili. The study was guided by sociocultural theory (SCT) and was descriptive in nature. Simple random sampling was used to select 15 out of 50 schools in Kapseret Division, it was also used to select 20 %(750) of standard six pupils from each of the selected schools. Purposive sampling was used to select 30 upper primary Kiswahili teachers; one class six Kiswahili teacher and a Kiswahili panel head from the selected schools. Data was collected using questionnaires, observation checklists. It was analyzed using descriptive statistical techniques such as percentages and frequencies. The investigation found out Nandi was the language of the catchment area but Kiswahili was used in communication because of different ethnic communities. Kiswahili be used in schools, parents be sensitized to have a positive attitude towards Kiswahili hence changing the learners attitude.
Inclusion and access within crisis situations: how can Lebanese multilingual ...RMBorders
Presentation by Anne Wiseman at the Education and Migration: Language Foregrounded conference at Durham University 21-23 October 2016, part of the AHRC funded Researching Multilingually at the Borders of Language, the Body, Law and the State project.
Demands of the CCSS: Preparing Effective Teachers of English LearnersJohn Segota
What are the skills and expertise teachers need to work with English learners in the era of the Common Core State Standards? Presentation with Diane Staehr-Fenner at the 2013 National Association for Bilingual Education (NABE) Conference in Orlando, FL.
Presentation by Ana-Maria Stan (European Commission) at the Rutu Roundtable on Multilingual Education for Migrant Children in Europe.
The Roundtable was hosted by Utrecht University and held in Utrecht, the Netherlands on 6 November 2015.
More info: http://www.rutufoundation.org/rutu-roundtable-utrecht/
Moura e Jalil - An overview of-bilingualism-and-bilingual-education-in-BrazilSelma Moura
An overview of bilingualism and bilingual education in Brazil, paper presented by Samira Jalil and Selma Moura in the 9th Southern Cone Tesol, Brazil, 2011
Differentiating instructions in language Nadia Khurram
Differentiation in learning is a challenge for a teacher to cater the learning needs of every child. Today's era has produced individuals with more diversity than ever or probably we, the educationist ,are able to explore this.This slide share is for the English teachers in an ESL classroom.
IT IS ABOUT BRINGING THE QUALITY IN PHARMACY EDUCATION BY USING THE BLOOM TAXONOMY AS A TOOL FOR THE ASSESSMENT AND EVALUATION OF OUT TEACHING AND LEARNING OUTCOMES.
The cognitive domains as described by Bloom has great role in child 's learning.It makes the journey easy from simple to complex level. It has its strong impact in prose for better understanding of the questioning techniques especially in reading comprehension questions.
Theories and Design Principles of Multimedia Courseware for Teaching Arabic V...Nurkhamimi Zainuddin
This study attempts to analyze and evaluate theories and design principles for design and development of multimedia program for teaching and learning Arabic vocabulary. The researchers mentioned about the research tools, research samples and steps which are related to the design and development process. The study proposes the implementation of social constructivism theory proposed by Vygotsky (1978), theory of second language acquisition by Krashen (1984), theory of multimedia learning by Mayer (2001) and ADDIE instructional model by Dick & Carey (1990). Various subjects matter experts in teaching Arabic as a second language and instructional design (ID) have participated in the study. The outcome from this research will later be used by the researcher in the design and development processes.
Learn how to read Arabic alphabets with three dfferent short vowels (harakat) & learn how to write Arabic alphabets in different positions in the Arabic words
To learn Arabic language, first of all you must learn the Arabic alphabets, which are (28 letters), you should know the shape of each letter in different positions in the words and the different ways to pronounce each letter with Arabic short vowels (ḥarakāt).
( َ ) fatḥa فَتْحَة : it is pronounced as a short vowel (a), like the second (a) in (Arabic).
( ُ ) dhamma ضَمّة : it is pronounced as a short vowel (u), like the (u) in (Put).
( ِ ) kasra كَسْرَة : It is pronounced as a short vowel (i), like the (i) in (Bit).
Learn Daily Arabic words and sentences in Modern Standard Arabic with Arabeya Arabic Language Center
For more and daily Arabic, please visit:
www.Arabeya,org
The Arab Spring is a revolutionary wave of demonstrations and protests (both non-violent and violent), riots, and civil wars in the Arab world that began on 18 December 2010 and spread throughout the countries of the Arab League and surroundings.
CH 11_The World of English Language Teaching.pdfVATHVARY
This chapter provides an overview of English language and its variation. It also touches on an ESL and/or EFL context, which affects the roles of English language learning and teaching.
Provides a brief overview of the historical and legal perspectives on bilingual education in the United States. Also includes challenges, students and teachers face as well as possible supports teachers can use when working with English Language Learners (ELLs).
Accelerate your Kubernetes clusters with Varnish CachingThijs Feryn
A presentation about the usage and availability of Varnish on Kubernetes. This talk explores the capabilities of Varnish caching and shows how to use the Varnish Helm chart to deploy it to Kubernetes.
This presentation was delivered at K8SUG Singapore. See https://feryn.eu/presentations/accelerate-your-kubernetes-clusters-with-varnish-caching-k8sug-singapore-28-2024 for more details.
Transcript: Selling digital books in 2024: Insights from industry leaders - T...BookNet Canada
The publishing industry has been selling digital audiobooks and ebooks for over a decade and has found its groove. What’s changed? What has stayed the same? Where do we go from here? Join a group of leading sales peers from across the industry for a conversation about the lessons learned since the popularization of digital books, best practices, digital book supply chain management, and more.
Link to video recording: https://bnctechforum.ca/sessions/selling-digital-books-in-2024-insights-from-industry-leaders/
Presented by BookNet Canada on May 28, 2024, with support from the Department of Canadian Heritage.
Dev Dives: Train smarter, not harder – active learning and UiPath LLMs for do...UiPathCommunity
💥 Speed, accuracy, and scaling – discover the superpowers of GenAI in action with UiPath Document Understanding and Communications Mining™:
See how to accelerate model training and optimize model performance with active learning
Learn about the latest enhancements to out-of-the-box document processing – with little to no training required
Get an exclusive demo of the new family of UiPath LLMs – GenAI models specialized for processing different types of documents and messages
This is a hands-on session specifically designed for automation developers and AI enthusiasts seeking to enhance their knowledge in leveraging the latest intelligent document processing capabilities offered by UiPath.
Speakers:
👨🏫 Andras Palfi, Senior Product Manager, UiPath
👩🏫 Lenka Dulovicova, Product Program Manager, UiPath
Kubernetes & AI - Beauty and the Beast !?! @KCD Istanbul 2024Tobias Schneck
As AI technology is pushing into IT I was wondering myself, as an “infrastructure container kubernetes guy”, how get this fancy AI technology get managed from an infrastructure operational view? Is it possible to apply our lovely cloud native principals as well? What benefit’s both technologies could bring to each other?
Let me take this questions and provide you a short journey through existing deployment models and use cases for AI software. On practical examples, we discuss what cloud/on-premise strategy we may need for applying it to our own infrastructure to get it to work from an enterprise perspective. I want to give an overview about infrastructure requirements and technologies, what could be beneficial or limiting your AI use cases in an enterprise environment. An interactive Demo will give you some insides, what approaches I got already working for real.
Encryption in Microsoft 365 - ExpertsLive Netherlands 2024Albert Hoitingh
In this session I delve into the encryption technology used in Microsoft 365 and Microsoft Purview. Including the concepts of Customer Key and Double Key Encryption.
Epistemic Interaction - tuning interfaces to provide information for AI supportAlan Dix
Paper presented at SYNERGY workshop at AVI 2024, Genoa, Italy. 3rd June 2024
https://alandix.com/academic/papers/synergy2024-epistemic/
As machine learning integrates deeper into human-computer interactions, the concept of epistemic interaction emerges, aiming to refine these interactions to enhance system adaptability. This approach encourages minor, intentional adjustments in user behaviour to enrich the data available for system learning. This paper introduces epistemic interaction within the context of human-system communication, illustrating how deliberate interaction design can improve system understanding and adaptation. Through concrete examples, we demonstrate the potential of epistemic interaction to significantly advance human-computer interaction by leveraging intuitive human communication strategies to inform system design and functionality, offering a novel pathway for enriching user-system engagements.
Software Delivery At the Speed of AI: Inflectra Invests In AI-Powered QualityInflectra
In this insightful webinar, Inflectra explores how artificial intelligence (AI) is transforming software development and testing. Discover how AI-powered tools are revolutionizing every stage of the software development lifecycle (SDLC), from design and prototyping to testing, deployment, and monitoring.
Learn about:
• The Future of Testing: How AI is shifting testing towards verification, analysis, and higher-level skills, while reducing repetitive tasks.
• Test Automation: How AI-powered test case generation, optimization, and self-healing tests are making testing more efficient and effective.
• Visual Testing: Explore the emerging capabilities of AI in visual testing and how it's set to revolutionize UI verification.
• Inflectra's AI Solutions: See demonstrations of Inflectra's cutting-edge AI tools like the ChatGPT plugin and Azure Open AI platform, designed to streamline your testing process.
Whether you're a developer, tester, or QA professional, this webinar will give you valuable insights into how AI is shaping the future of software delivery.
Neuro-symbolic is not enough, we need neuro-*semantic*Frank van Harmelen
Neuro-symbolic (NeSy) AI is on the rise. However, simply machine learning on just any symbolic structure is not sufficient to really harvest the gains of NeSy. These will only be gained when the symbolic structures have an actual semantics. I give an operational definition of semantics as “predictable inference”.
All of this illustrated with link prediction over knowledge graphs, but the argument is general.
Elevating Tactical DDD Patterns Through Object CalisthenicsDorra BARTAGUIZ
After immersing yourself in the blue book and its red counterpart, attending DDD-focused conferences, and applying tactical patterns, you're left with a crucial question: How do I ensure my design is effective? Tactical patterns within Domain-Driven Design (DDD) serve as guiding principles for creating clear and manageable domain models. However, achieving success with these patterns requires additional guidance. Interestingly, we've observed that a set of constraints initially designed for training purposes remarkably aligns with effective pattern implementation, offering a more ‘mechanical’ approach. Let's explore together how Object Calisthenics can elevate the design of your tactical DDD patterns, offering concrete help for those venturing into DDD for the first time!
2. Arabic is the second official language in
Israel
Arab citizens comprise almost twenty
percent of Israel’s population
3. ARAB SCHOOLSARAB SCHOOLS JEWISH SCHOOLSJEWISH SCHOOLS
Learn Arabic, English, and
Hebrew beginning in
elementary school
Have special Jewish culture
and Hebrew curriculum
Mandatory matriculation
exam in Hebrew –
Language and culture.
Required to learn Modern
Standard Arabic (MSA) 3
hours weekly only from
grades 7-10.
Law is rarely enforced
Start late; Only MSA
Reality: only about 50% of Jewish pupils learn
Arabic for the required three years, and those fluent
by the end are almost non-existent.
11. International Evidence:
•Canada:Canada: Core French Survey: A Regional Report;Core French Survey: A Regional Report;
•Bulgaria:Bulgaria: Supplement to the Eurydice study on "Foreign Language Teaching in
Schools in Europe", 2001;
•United States:United States: Cazabon, Labert, & Hall, 1993; Lambert & Cazabon, 1994
•Evlang ProjectEvlang Project
12. International Evidence:
•Slovenia-Italy and HungarySlovenia-Italy and Hungary: Savec;
•South Africa-ApartheidSouth Africa-Apartheid: Webb;
•Germany-FranceGermany-France: German Embassy, Washington DC, 2008;
•Brussels: Flemish-FrancophoneBrussels: Flemish-Francophone: Janssens, 2008
13. (Platform for Discussion
Herzilya Conference,
2008)
(Platform for Discussion Herzilya
Conference, 2008)
(Racism Survey 2007,
ACRI Report 2007)
Declaration of
Independence
guarantees:
•"complete equality of
social and political
rights to all its
inhabitants irrespective
of religion, race or
gender"
•Population/Land
Discourse
•Socio-Economic gap
between Jews and Arabs
•Arabs under-represented
in the civil service
•75% Jewish Israelis feel disgust
from hearing Arabic spoken
•31% feel hatred towards the
Arabic language
14.
15. International Examples:International Examples:
•Croatia Study:Croatia Study: EC, 2004
•United States:United States: Kennedy, Nelson, Odell & Austin, 2000
•Korean speakers Study:Korean speakers Study: Flege et al, 1999
•General European School System: Housen, 2001
17. International Examples:International Examples:
•ESL study:ESL study: Vollmuth, 2000
•German study:German study: Schwob, 2001
•Small-scale study in England:Small-scale study in England: Bolster, Blanadier-Brown and Rea-Dickens, 2005
18. International Examples:International Examples:
•Canada’s Core French Program:Canada’s Core French Program: Core French Survey: A Regional Report;
•Slovene Istra:Slovene Istra: Šabec;
•United States:United States: Mantle-Bromley, 1995
•China:China: Ay-Young, 2005; Lin, 2002)
25. Native speaking teachers positively influence
student perspectives and learning
Significant proficiency reached if start young
Maximize exposure to foreign language
Establish link between primary and secondary
language education
Culture curriculum needed as supplement
Begin with spoken Arabic
26.
27. Purpose of Program:
• Teach shared citizenship through the study of
communicative Arabic in 4th
, 5th
, and 6th
grades in
regular state schools (24)
Participants in Evaluation Program
• Randomly selected 4th
graders
• Focus group: Arabic and EFL
• Control group: EFL only
• Teachers: Native speakers of Arabic
Merchavim-“Let’s Talk”Merchavim-“Let’s Talk”
28. Purpose of Program
• to build peace between Jews and Arabs in Israel
through development of bilingual and multi-cultural
schools.
Program Details
• teach the regular curriculum of the state school
system
• both Hebrew and Arabic are used as languages of
instruction.
• teach holidays of both religions
““Hand in Hand”-Four Bilingual SchoolsHand in Hand”-Four Bilingual Schools
29. Purpose of Research
• to investigate whether changing the starting age and language
variety causes changes in the learners’ attitudes and motivation
towards the target language.
• aimed to investigate the extent to which parental attitudes
affect their children’s motivation to study the language by
changing the educational context
Research Details
• Experimental Group: 9 schools where spoken Arabic taught
• Control Group: 5 schools no Arabic taught
““Tel Aviv Research-1996”Tel Aviv Research-1996” (Donitsa-Schmidt)(Donitsa-Schmidt): Background: Background
30. Tel Aviv ResearchTel Aviv Research
Both sets of parents agreed that the preferred starting age for
spoken Arabic is third to fourth grade (ages 9 to 10) whereas the
study of MSA should follow later in the fifth to sixth grades or even
in the seventh or eighth grades.
Hand in HandHand in Hand
By the end of first grade, pupils have mastered both the Arabic and
Hebrew alphabets and are reading at a first grade level on a par with the
Israeli national average
Results Related to Significance of AgeResults Related to Significance of Age
31. MerchavimMerchavim
Transition: Negative attitudes and
apprehension regarding Arabs Realization
that Arab minority is part of Israeli society.
97% of focal agreed important to study
Arabic compared with 50% of control
Hand in HandHand in Hand
Arab and Jewish children began to associateArab and Jewish children began to associate
with each other both in and out of thewith each other both in and out of the
classroomclassroom
Tel Aviv ResearchTel Aviv Research
Control group focused more on need to study
Arabic based on surrounding countries and
in order to deal with Israel’s enemies as
opposed to experimental group which
focused on becoming familiar with Arab’s
culture, and for the sake of peace
Results Related to Easing TensionResults Related to Easing Tension
32. MerchavimMerchavim
66% of focal group though
important to learn Arab
culture verses 15% control
50% focal agreed with “I
like Arabic Culture verses
7% control
Hand in HandHand in Hand
Arabs and Jews alike agreeArabs and Jews alike agree
that culture and religion arethat culture and religion are
the areas which can helpthe areas which can help
bridge the gaps thatbridge the gaps that
separate both populationsseparate both populations
in Israelin Israel
Results Related to Culture CurriculumResults Related to Culture Curriculum
33. MerchavimMerchavim
Creates positive attitudinal
change regarding: Arab
language, Arab society and
Arab culture
Hand in HandHand in Hand
Having a native teacher
gave the children the ability
to differentiate between the
individual Arab and the
group stereotype
Results Related to Native TeacherResults Related to Native Teacher
34. Tel Aviv ResearchTel Aviv Research
Both groups of parents perceived the studies of spoken Arabic as
significantly more important than the studies of MSA
Results Related to Method of TeachingResults Related to Method of Teaching
Parental opinions on Importance of Spoken Arabic vs MSA
35.
36. Abraham Fund Initiative:Abraham Fund Initiative:
Language as a Cultural BridgeLanguage as a Cultural Bridge
Goals
•To make Arabic communicative language and cultural study mandatory in
all Jewish Israeli schools to provide education for a shared society
Program
•Includes elements of conversational and literary Arabic
•Exposure to contemporary Arab culture is integrated into the curriculum
•Implemented mostly in 5th
, 6th
, 7th
grade in 111 schools around the country
38. Special Curriculum
• Explore different
aspects of Arab
Culture
Learn about:
• Places
• Food
• Traditions.
• Music
• Holidays,
• Values
39. Ambassadors of
Arab culture.
• Share:
Activities they
did with their
family
Different
cultural
traditions
Holidays that
they celebrated
earlier in the
week.
40. 2-3 workshops per year
• Includes:
Music
Theatre
Traditional storytelling
• Conducted by
Professional Arab artists.
Program's website includes
web-based learning and
communication options
Encourages interactions &
encounters between
Jewish and Arab children
41. Mostly teach Spoken Arabic
• Teach words that overlap between Spoken and
MSA
Also learn to read and write Arabic (MSA)
42. Teachers from primary and secondary schools
communicate
• Invited Arabic teachers from junior high school (usually teach
MSA) to join teacher seminars get exposure to materials;
reinforce oral skills and knowledge of culture
Meet principles and Arabic teachers of receiving junior
high school tell them about program
Future plans:
• Make Jewish teachers from secondary school to meet with
Arab teachers in elementary schools creates personal
connection
• Secondary school teachers watch classes elementary classes
43.
44. More eager to learn Arabic
Positive attitudes towards Arabs
Greater willingness to engage with Arab
neighbors
78% of children happy to learn Arabic
(Meltzer-Geva & Awade, 2007)
47. ““Be the change you want to see in theBe the change you want to see in the
world.”world.”
48. ““ Change starts when someone seesChange starts when someone sees
the next step” ~William Draytonthe next step” ~William Drayton
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63. Merchavim Results Related to “Easing Tensions”Merchavim Results Related to “Easing Tensions” (Achva College of(Achva College of
Education, 2006)Education, 2006)
Before learning Arabic After learning Arabic
Relied on media for
information about Arab-Israeli
society
Negative attitudes and
apprehension regarding
Arabs
Increase of curiosity
regarding customs and life of
Arab-Israelis
Realization that Arab minority
is part of Israeli society.
Realization Arab Israelis have
distinct culture, customs, and
traditions
64. Raneem (R), a 4th grade Arab student, helps Adva,
her Jewish classmate with Arabic reading
Jewish and Arab school-friends share the
playground during recess
““Hand in Hand”: Eases TensionsHand in Hand”: Eases Tensions
Arab and Jewish children began toArab and Jewish children began to
associate with each other both in and out ofassociate with each other both in and out of
the classroomthe classroom
65. ““Tel Aviv Research” Results Related to “Eases Tensions”Tel Aviv Research” Results Related to “Eases Tensions”
MotivationMotivation ExperimentalExperimental ControlControl
Peace/CulturePeace/Culture 44.5% 32.7%
PragmaticPragmatic 39.1% 31.5%
Security/EnemySecurity/Enemy 6.2% 10.6%
Student’s Motivation for Studying Arabic (Donitsa-schmidt, 2004)
66. ““Tel Aviv Research” Results Related to “Significance of Age”Tel Aviv Research” Results Related to “Significance of Age”
(Donitsa-schmidt, 2004)(Donitsa-schmidt, 2004)
Kindergarten 1st
-2nd
3rd
-4th
5th
-6th
7th
-8th
Spoken
Experimental 16.8% 15.3% 38.1% 23.4% 6.4%
Control 14.8% 16.9% 32.5% 26.1% 9.6%
MSA
Experimental 5.6% 5.7% 21.2% 34.1% 33.3%
Control 1.1% 6.6% 25.0% 30.1% 37.2%
Parent’s opinions on when to begin Spoken Arabic and MSA
68. ““Hand in Hand” Results Related to “Culture Curriculum”Hand in Hand” Results Related to “Culture Curriculum”
Arabs and Jews alike agree that culture and
religion are the areas which can help
bridge the gaps that separate both
populations in Israel
69. Creates positive attitudinal change regarding:
• Arab language
• Arab society
• Arab culture
Merchavim Results Related to “Native Teacher”Merchavim Results Related to “Native Teacher” (Achva College of
Education)
Interview with Arab teacher in “Let’s Talk”:Interview with Arab teacher in “Let’s Talk”:
Q: Hazaar [Arab teacher], how did the school children receive you atQ: Hazaar [Arab teacher], how did the school children receive you at
first?first?
A:A: In the beginning I was afraid, because of my clothing and the fact that I'm aIn the beginning I was afraid, because of my clothing and the fact that I'm a
religious Arab. After a few classes the children told me that they thought allreligious Arab. After a few classes the children told me that they thought all
kinds of things about me, including that I was scary, They asked if Nasrallahkinds of things about me, including that I was scary, They asked if Nasrallah
was a relative of mine, but then everything was fine.was a relative of mine, but then everything was fine.
70. Structure:
• Each class is "team-taught" by an
Arab and Jewish teacher.
Result:
• ability to differentiate between the
individual Arab and the group
stereotype
““Hand in Hand” Results Related to “Native Teacher”Hand in Hand” Results Related to “Native Teacher”
(Mendelson, 2004)(Mendelson, 2004)
Seven-year-old Adam, a Jewish child in second grade, was playing at aSeven-year-old Adam, a Jewish child in second grade, was playing at a
neighbor's house when a bomb exploded on a bus in Jerusalem. The neighbor,neighbor's house when a bomb exploded on a bus in Jerusalem. The neighbor,
angry at the news, shouted out "these Arabs just want to kill us all," toangry at the news, shouted out "these Arabs just want to kill us all," to
which Adam replied, "I don't think that's true, my teacher is Manal and Iwhich Adam replied, "I don't think that's true, my teacher is Manal and I
know that she loves me and doesn't want to kill me.“know that she loves me and doesn't want to kill me.“
71. ““Tel Aviv Research” Results Related to “Method of Teaching Arabic”Tel Aviv Research” Results Related to “Method of Teaching Arabic”
Parental opinions on Importance of Spoken Arabic vs MSA
72. Background
• Italy used to own western part of Slovenia
Education system
• Pupils in schools where the language of instruction is Slovenian
must learn Italian as the second language
• Children in schools with Italian as the language of instruction
must learn Slovenian as the second language.
• They also learn about the history, culture, and natural heritage
of both nations.
Benefits of Foreign Language
• Improved political situation
73. Background
• Officially bilingual country since 1982Reality: 95% of French
speakers live in Quebec (Statistics Canada, 1996).
• Until recent years, French-speakers were often discriminated against
when applying for work, and received incomes 35% lower than that of
the Anglo-Québecer.
Education System
• “Core French” Program
French typically taught from either Grade 4 or Grade 5 until Grade 9
Most provinces and territories aim to provide about 600 hours of
French instruction by the end of elementary or middle school.
Special emphasis placed on education of culture
Benefits of Foreign Language
• Strengthened economy
• Businesses profited
• Eased tension
74. Background:
• 14 million U.S. households people speak a language other
than English
• Total of 311 languages spoken in the country; 162 being
indigenous, and 149 immigrant languages. (2000 census)
• Around 14.8% of the population is Hispanic.
Benefits of Foreign Language
• Businesses profited
• Eased tension
75. Background
• European Union Initiative
• Countries: France, Switzerland, Italy, Spain, and Austria
• aimed at developing an original approach to languages in
elementary schools
Education Policy
• make children aware of variety of human languages
in their environment and wider world
• feel at ease with unfamiliar sounds, words and
patters
Benefits of Foreign Language
• Eased tension
76. Background:
• Apartheid era
English =highly prestigious
Bantu and Aricaans=uneducated.
Education system for black child
• Mother-tongue education for the first four years of
primary education
European language, English, French, or Portuguese,
offered as a subject.
• From fifth grade onwards, a European language
becomes the sole medium of instruction.
Benefits of Foreign Language
• Improved political relations
77. Background
• Majority population of 80% French speakers and a minority of
20% Flemish speakers
• For many centuries, Brussels was a Dutch-speaking city
• Small French-speaking elite began to take over in the 15th century.
• Inspired by civil rights movements elsewhere in the world, Dutch
speakers gradually asserted their rights in the 1960s, leading in 1962
to the creation of a language frontier dividing the country into two
regions.
Education System
• Two independent education systems in Brussels
Flemish-Dutch speaking
French Community one.
• First foreign language in French-speaking schools is obligatorily
Dutch and vice versa
Benefits of Foreign Language
• Individuals prospered
• Improved political situation
78. Background
• Changed nationality from French to German no less than
four times.
• Parents requested schools to begin teaching German.
Educational System
• Emergence of bilingual schools
• Most Public schools- 2-3 hours of German every week
Benefits of Foreign Language
• Strengthened economy
• Individuals Prospered
79. Background
• German-French Friendship Treaty
Special emphasis on cooperation in culture and education
Education Policy
• 2000: introduced foreign language teaching to
primary schools
• Made learning another foreign language mandatory
from 6th grade onwards
Benefits of Foreign Language
• Strengthened economy
• Improved political situation
80. Background
• Located between French-speaking and German-speaking
civilizations.
Education System
• Primary education-German
French taught as a subject from the second year.
• Lower secondary education-French gradually replaces
German
science subjects, as well as history and geography, continue to
be taught in German.
• Upper general secondary education-all subjects are
taught in French.
Benefits of Foreign Language
• Strengthened economy
81. Education Policy
• Students must start a first foreign language in grade
two and a second in grade five.
Benefits of Foreign Language
• Eased tensions
Editor's Notes
Arab Schools
Learn Arabic, English and Hebrew in elementary school
Jewish Schools
Required to learn MSA 3 hours weekly grades -10
Reality:
Vast majority of students never have any exposure to the spoken language.
Of the 40,000 pupils in grades 7-8 that do study Arabic each year, only 8,400 continue to take the high school matriculation exam.
Even then, the majority take this exam in only MSA
Today, negative attitudes and stereotypes towards Arabs, the political situation and the status of the Arabic language, all diminish students' motivation to learn the language (Donitsa-Schmidt et al, 2004)
inability for the students to actually communicate with Arabs due to only having aThe ccessing to MSA also created frustration and a decrease of motivation for the students.
Strengthens Israel’s Economy
As Jewish employers learn to speak Arabic, the Arab Israelis who don’t speak Hebrew will also have the opportunity to work in Jewish businesses.
As a result of businesses beginning to mix, Arab-Israelis will become better integrated into Israeli society and therefore have a greater connection to the economy in Israel.
They will also begin to make more money which in turn can be invested back into Israel’s businesses, thereby strengthening the economy.
Strengthens Economy
Due to Alsace (France)’s close proximity to Germany, parents opted for the schools to begin teaching German. In 1991, a plan within Alsace was launched in order to begin a bilingual program for German and French. As a result of children becoming fluent in both French and German, there are 70,000 cross-border workers from Alsace to German. (Alsace international)
When Germany and France signed the German-French Friendship Treaty, special emphasis was placed on cooperation in culture and education, and numerous projects focus on general school education, vocational training and higher education. They aim to strengthen the "European abilities" of young people in both countries and offer the younger generation greater mobility to cross borders in professional life. Germany exported 11% of its exports to France, while France sold 14% of its total exports in Germany (German Embassy).
Luxembourg is sandwiched between French-speaking and German-speaking civilizations. By learning both languages, the country has experienced economic growth.
Until recent years, English was the language of prestige and choice for business in Canada, and French-speakers were often discriminated against when applying for work, and received incomes 35% lower than that of the Anglo-Québecer. As bilingualism developed, the economy also improved. (Bond)
Economic and social contacts within Europe have become much stronger since border controls (EC, 2006)
Businesses Profit
“Attitudinal barriers, biases and stereotyping by co-workers, supervisors and managers can hinder the ability of a business to recruit and successfully employ immigrant workers.” (Cultural and Language Barriers in the Workplace)
If Jewish business owners are able to speak Arabic, more communication will be facilitated, as well as the comfort level for the Arab’s will increase causing them to be more motivated to work harder.
This will result in not only Arabs making more money, but also the businesses as a whole.
Israelis will begin to profit from customers not only from the Jewish communities within Israel, but the Arab ones as well.
Helps Jewish Individuals in Arab Business World
Richard Beresford polled different agency in the UK and found that 97% of the 270 agencies polled said they asked new clients about their language skills because foreign language speakers were perceived by daters as more intelligent than monolinguists. (Curtis, 2004)
Those who speak a second language will often get higher paying jobs. (Michel Thomas Language Centre)
Arabic speakers are in great demand among international organizations like the United Nations and the World Bank, international companies, foreign aid agencies, intelligence agencies, journalism, consulting, translation and interpretation, business and industry, education, foreign service and intelligence and many other sectors.
Cognitive Benefits
“The power to learn language is so great in the young child that it doesn’t seem to matter how many languages you seem to throw their way. They can learn as many spoken languages as you can allow them to hear systematically and regularly at the same time. Children just have this capacity. Their brain is just ripe to do this. There doesn’t seem to be any detriment to develop(ing) several languages at the same time” (National network for early language learning, 1996)
International Evidence
In the United States, a professor examined test scores of third-graders and discovered that those who had foreign instruction since kindergarten did significantly better in the math section. Similarly, a study in Louisiana proved that kids also did better in the English Language Arts class when studying a foreign language. (Dumas)
Vancouver Sun of October 21, 2004 states: "Province-wide skills tests in British Columbia consistently show that French immersion students outperform their counterparts in the English stream in math, reading and writing." (Globe-Gate Research)
Eases Tensions between Jewish and Arab individuals
“ Modern language work can make a contribution to the general education of the young child and can enable him to develop a positive attitude towards other ways of thought and other cultures.” (Commission of the European Communities)
Acculturation theory: argues that language and communication serve as mediators in the development of intergroup conflict, ethnic identity and acculturation (Genesee & Gandara, 1999)
Contact theory: contact between members of different groups leads to increased liking and respect for members of the outgroup, including presumably reductions in stereotyping, prejudice and discrimination
“Children who participate in shared frameworks develop mutual positive attitudes in terms of the others' language, culture, and history, and adopt broader viewpoints and more universal beliefs and values”
By learning Arabic, Jews are making an effort to include Arab Israelis into society. As the communication between the two groups increases, Jewish Israelis will begin to accept the Arabs inside of their communities creating a more stable society.
International Evidence
Canada is officially a bilingual country but, with nearly 60% of the population speaking English as their mother-tongue, and only 24% speaking French as their first language. (Statistics Canada, 1996). Due to the bilingual status, students begin studying French beginning in fourth or fifth grade, generally resulting in increasingly positive attitudes towards French Canadians.
of 2002 Bulgarian school students must start a first foreign language in grade two and a second in grade five. Bulgarian pupils are positively biased towards the foreign language, its people, and its culture
In the United States, around 14.8% of the population is Hispanic. (2006 American Community Survey). In the “Amigos Two-Way Immersion Program” those who learned both Spanish and English were as likely to form friendships with students from a different language background as those from the same background
France, Switzerland, Italy, Spain, and Austria are all part of a European Union initiative called Evlang Program. All of the countries involved in this program found positive results for pupils’ interest in cultural diversity
International Evidence
Italy used to own western part of Slovenia, and a lot of tension exists between the countries. Italian and Hungarian speakers in Slovenia play an important role in facilitating economic, cultural and other linkages between the Slovene state and its neighbors
During the apartheid era, English was thought of being highly prestigious, and Bantu and Aricaans became associated with being uneducated. (Webb). By emphasizing learning Bantu and Africaans, the languages gained more prestige leading to better relations and more respect between the different ethnic groups
As a result of the signing of the Elysée Treaty in 1963, France and Germany’s relations have drastically improved. Programs were implemented to make children bilingual and so far, this treaty has resulted in strong political, economic, and cultural relations between the countries
For many centuries, Brussels was a Dutch-speaking city, but a small French-speaking elite began to take over in the 15th century. Inspired by civil rights movements elsewhere in the world, Dutch speakers gradually asserted their rights in the 1960s, leading in 1962 to the creation of a language frontier dividing the country into two regions. Today, due to bilingualism, native French speakers will attend Dutch schools and vice versa, allowing for more communication and understanding between the two groups.
Significance of Starting Young
**While it is important for a child to begin learning the language young, if children are too young they will not have the ability to rely on cognitive skills and advanced knowledge of their native tongue. Therefore, it is important to keep in mind that the younger the age the better, yet there are many benefits to starting in the ages between 8 and 11.
The Blondin et al. study from 1998 showed clearly that the most significant and wide-ranging benefit of introducing a modern language at primary school lay in the positive attitudes and motivation which children developed and sustained.
EU study found that learning a foreign language in primary school helped develop motivation to participate, to persist and to succeed in their foreign language study.
“Starting young developmentally appropriate-neurobiological window that must be made use of, as the potential for learning a language is highest at a young age”
Research in the field of language acquisition suggests that for the child undergoing normal development in the native language, the earlier instruction in the foreign language begins, the higher the level of proficiency the child will attain in that language
Foreign language learning at an early age takes advantage of psychological and physical characteristics of children, such as curiosity, eagerness to learn, need to communicate, readiness and ability to imitate, and ability to produce new sounds.” (EC, 2006)
In the European school system it was found that children who begin to learn a foreign language beyond Grade 5 have lower levels of productive oral L2 proficiency than children who start the program from the beginning, despite the extensive remedial L2 teaching provided to them.
The more time spent learning a foreign language, the greater likelihood a higher level of language learning.
Abuhamdia argues that the reason that starting young is important is not due to just neurological reasons. “It was the long and sustained exposure and opportunity to use the language which gave the younger group an advantage over the older ones, not simply their being at a young age.”
International Evidence
Children in Croatia learning German in Grade 1were compared with those beginning in Grade 4, and found that the earlier start helped pupils in their writing.
Kennedy, Nelson, Odell & Austin (2000) found that students at elementary school in USA with foreign language programmes showed positive attitudes to school, to perceived difficulty in language acquisition, to perceived desirability of foreign language study, had positive cultural views, self-esteem and confidence, in contrast to their peers who were not learning a foreign language at that stage. (EC, 2004)
By studying native speakers of Korean learning ESL, it was found that the age of arrival and age of introduction to English can affect the “degree of foreign accent in the [second language]” (Flege et al, 1999)
Children who enter the program beyond Grade 5 have been found to attain lower levels of productive oral L2 proficiency than children who start the program from the beginning, despite the extensive remedial L2 teaching provided to them. (Housen, 2001)
Time Frame Models For Language Instruction
**Time factor is the most predictive classroom-related factor for explaining differences in pupils’ foreign language learning. (Edelenbos and Johnstone, 1996)
Teaching a particular target language for roughly one hour per week based mainly on working through given textbooks or syllabuses
Model1 is teaching the language roughly one hour per week
Model 2 is the same as Method 1 except that there is a more flexible, learner-centered approach in which attempts are made to link pupils’ language-learning to their personal interests and to their learning of other aspects, such as science or geography
In Model 3 one prioritizes ‘language and intercultural awareness’ over the teaching of only one particular language
Model4 is forms of bilingual education, including partial or total immersion in which the factors of ‘time’ and ‘intensity’ are substantially increased
Highly desirable to combine Model 2 and 3 to activate greatest learning acquisition.
International Evidence
In the Netherlands, schools typically teach English as a separate school subject for two years, starting when children are 10 years old.
English is only taught for about an hour per week with an emphasis on communicative language teaching.
English language is taught during primary school as a precursor to further English study in secondary school, which is mandatory for all students.
Study during primary school will give students a good knowledge base in the language which will promote and increase their understanding in further grades. (Edelenbos & Vinje, 2000)
Importance of Continuity
**Disruption in learning can be highly detrimental to language learning
Since there is no communication between the teachers, a thorough outline of the curriculum for all years of foreign language is unable to be formed.
Teachers in secondary school often are reluctant to acknowledge the learning that has taken place at the primary level, meaning that the same topics previously taught in primary school may be re-taught when students enter secondary school.
Many teachers emphasize different material, making it so students who enter secondary school come in at different levels of understanding of the language.
International Evidence
Study during primary school will give students a good knowledge base in the language which will promote and increase their understanding in further grades. (Edelenbos & Vinje, 2000)
Students whom Vollmuth (2000) followed had begun English at primary school and were now at the post-primary stage. The students found their current learning of English to be more difficult than and also different from what it had been at primary school. (EC, 2004)
Schwob (2001) tested an approach to arrive at a better continuity. The teachers cooperated outside lesson time, and one period of the week the secondary teacher taught with primary school teacher. Children like to be taught by the unfamiliar teacher from secondary, the primary teachers appreciate support by secondary teachers. (EC, 2004)
In a small-scale study in England, Bolster, Balandier-Brown & Rea-Dickens (2005) found lack of liaison between primary and secondary school teachers to be an obstacle to successful continuity in foreign-language learning.
Separate Curriculum focused on Culture
**‘[i]f we teach language without teaching at the same time the culture in which it operates, we are teaching meaningless symbols or symbols to which the student attaches the wrong meaning…’ (Politzer, 1959: 100-101).
Studies showed that without any curriculum dedicated to learning about the culture, students become less rather than more positive about other languages and cultures
Findings of the Dahaf study where negative attitudes towards Arabs (as 'the enemy') remained amongst the high school students even after 4-6 years of Arabic lessons confirms the need to include specific tolerance/cultural understanding lessons or techniques, as well as the limits of formal education to change attitudes in the face of dominant societal attitudes
“To believe that whoever is learning the foreign language is also learning the cultural knowledge and skills required to be a competent L2/FL speaker ‘denies the complexity of culture, language learning, and communication’ (Lessard-Clouston, 1997).
International Evidence
The Core French Program in most provinces makes French compulsory from grade four or five until grade nine. The result was a greater comfort towards French Canadians
In the region of Slovene-Istra, there is a detailed curriculum about history and culture that goes along with learning a foreign language. This has allowed for better interaction between the two main ethnic groups living there, Italians and Slovenians
In the United States, one study found positive shifts in university students' acceptance of closer ties with South America after introducing culture-specific information into the first 6 weeks of introductory Spanish classes. Including attitudinal/multicultural lessons into the curricula of high school Spanish classes was also found to be very successful. (Mantle-Bromley, 1995).
Recent programs in China have focused on immersion methods in primary schools, where “children play and learn English as language tools instead of cramming text-book based English” (Ay-Young, 2005). These programs also place an emphasis on learning the history of English and its culture (Lin, 2002). Learning a foreign language in this manner can promote higher levels of interest and proficiency in its subject matter.
General Requirements for Teachers
Having a native-speaking teacher is an important issue, but often thought of as peripheral. It is clear that the classroom teacher occupies a central role in any successes which early language-learning initiatives achieve. (EC, 2004)
Children will only become fluent in the language if the teacher and children have a high level of interaction in the language. This is only possible when the teacher is sufficiently confident and fluent in the language.
Learning a language is difficult, so a teacher needs to be knowledgeable about the steps needed in order to gain fluency, and not have unreasonable expectations (McLaughlin, 1992)
International Evidence
The teachers in both Morrocco and Finland have high prestige creating a higher standard of teaching.
Finland
In Finland, potential teachers are recruited from among the best high school graduates. Teaching is a highly valued profession, and admission to universities, where all teacher education takes place, is very competitive. This creates a high degree of selectivity and increases the prestige of a teaching degree.
Morrocco
4-year degree in English from a university or teacher training college, including one year of specialization in literature or linguistics, s
spend a year studying language teaching methodology and getting practical training.
Native-Speaking Teacher
**By having native-speaking teachers, teacher placements in multicultural classrooms help develop an intercultural mindset. This includes exposing students to a new culture and perspective. (Kelley et al, 2004)
Teachers should ‘present students with a true picture or representation of another culture and language’ (Singhal, 1998). Therefore, the teacher plays an important role in representing the culture and the people behind the languages
Exposure to the native-speakers of the language were seen as being beneficial to both language learning and to changing negative attitudes about other languages and cultures
Proficiency in the target language will allow the teacher to effectively interact with the pupils and move beyond the basic material (EC, 2004)
International Evidence
Francescini and Ehrhart (2002 as cited in EU study) found that grade 1 students learning French from native French teachers showed strong cultural awareness and appreciated the presence of foreign teachers.
High Frequency of Exposure
Exposing students to Arabs helps to breaks down stereotypes of another culture.
“the extent to which pupils are or are not ‘exposed to a foreign language outside of school’ facilitates or hinders children’s foreign language development.”
One way to 'add time' to a foreign language learning schedule is through external exposure to the language; exposure to the language outside the classroom has been shown to be highly beneficial
amount of exposure to the target language has been increased in several countries, and internet use (especially e-mail, conferences and web-sites) is playing an important role.
A major gain would be likely to arise if the new technologies put pupils and their teachers in touch with each other in a ‘virtual’ sense ‘across borders’, aiming thereby to contribute not only to pupils’ language proficiency but also to their social and intercultural development and their sense of European citizenship and identity. (EC, 2004)
International Evidence
Marschollek (2002) found that the classes he studied maintained their motivation throughout primary school. Where there was a decrease of interest, this showed in those children who had not had the opportunity to meet foreigners. The contact with native speakers was found to be the strongest factor as regards motivation Countries that prove importance of outside of classroom interaction (EC, 2004)
When results of fluency of Canada’s immersion program were compared with those who learned French as a foreign language in Brussels, it was found that they were comparable. This can be explained due to Self-initiated use of French by the ES pupils inside and outside of the classroom and the presence of the language in the wider environment.
Due to the constant interaction between the Italian minority and the Slovenian majority within Slovene Istra, the Slovenians are not only obligated to learn Italian, but also use it often outside of the classroom. Not only is there a large Italian-speaking community, but the language is often used in the media. Due to the constant practice of the language, students leave the program completely fluent. The students also gain a better understanding of the culture.
Environmental Influence on Motivation and Success
Parental attitudes in particular have been shown to be indicative, and even predictive, of student attitudes and motivation to second language learning in general (Donitsa-Schmidt et al, 2004)
“the extent to which pupils are or are not ‘exposed to a foreign language outside of school’ facilitates or hinders children’s foreign language development.” (EC, 2004)
International Evidence
Likata (2003) distributed questionnaires to primary foreign-language learners and teachers in three Bundesländer of Germany (Saarland, Bavaria, Mecklenburg-Vorpommern) to learn about their attitudes towards the other country. It was found that learners of French (who has more exchange practice) had a significantly lower degree of ethnocentrism than learners of Italian
Method of Teaching
Evidence to begin Spoken Arabic First
Students also feel less frustrated when learning spoken Arabic as opposed to MSA due to the ability to use the language in the real world.
The primary desire for students and their parents when learning Arabic was to be able to communicate with Arab; a goal which is not possible when learning MSA.
Brosh asserted that developmentally, children of that age are not capable of dealing with the difficulties of the literary language. Spoken Arabic, in the opinion of some scholars, is both easier and more developmentally suitable.
Teachers of spoken Arabic were viewed more positively by students than teachers of literary Arabic
Students who only learn MSA often experience frustration and embarrassment when trying to communicate with Arabic speakers.
Evidence for both together
This will counter the problem expressed by Ryding (1991) that students tend to give up after one or two years of study because of the realisation that they have to learn at least two language variants if they want to be both literate and conversant.
Although this quote doesn’t refer to simultaneous learning, it is important to learn both MSA and spoken Arabic in order to achieve native-speaker proficienty. Other research such as that previously mention by Krashen, Long, & Scarcella, 1979 reveal the importance of learning at a young age. By drawing on both of these researches, it seems evident that the earlier both are learned, the more fluent a student will become.
By integrating a culture curriculum, the schools will add emphasis on equality and coexistence, along with elevate the status of Arabic language and Arabic speakers in Israel.
The schools in this program include all state-run elementary schools in the Haifa district, schools in the northern district, Tel Aviv, Jerusalem, the south and several kibbutzim and agricultural communities around Israel
Along with learning the Arabic language, there is a special part of the curriculum dedicated to exploring different aspects of Arab Culture. This includes learning about different places, food, and traditions.
In this program, the teachers of Arabic are native-speakers. This is an important part of this program since the teacher act as a ambassador of the culture. These Arab teachers will often talk about activities that they did with their family or different cultural traditions and holidays that they celebrated earlier in the week. Through this, the students are able to gain a more comprehensive understanding of what they are learning about in class.
“Language as a Cultural Bridge” believes that a Jewish Israeli child’s early exposure to Arab culture, will enable him/her to empathize with and respect his/her Arab neighbours and minimize – if not eliminate – ignorance, fear and hostility toward the “other.”
The direct interaction will help them understand that the local Arab population is not the enemy; challenging many of the stereotypes presented to them daily; and will give them a chance to absorb – through enjoyable and entertaining experiences – some of the values extant in Arab culture and civilization; and illustrating the beauty and depth of customs and traditions associated with Arab culture
“Language as a Cultural Bridge” also includes a web-based learning programme, utilising modern technology and encouraging children to engage with the language at home.
63% believe from a moderate to a very great extent that Arabs in Israel want to live in peace with Jews
71% of children polled said that learning Arabic would improve relations between Arabs and Jews in Israel
78% indicated that they “respect all people regardless of their culture, religion or nationality” in a moderate to very great extent.
61% indicated this to a great or a very great extent, while another 17% agreed to this in a moderate extent
41% believed this to a great or very great extent, with an additional 22% believing this to a moderate extent
While some pupils began program not interested in learning Arabic when tested half a year and a year later, it was found that most of those negatives attitudes had changed. Only 15% of students reported that they were unhappy to be learning Arabic language and culture by the end of the program.
After two years of studying Arabic language and culture, the attitudes of 6th graders towards Arab society in Israel were more positive than those of 5th graders who had only participated for a year.
No enforcement of studying the Arabic language (as required by Article 11 of the Public Education Law)
Strengthens Economy
Due to Alsace (France)’s close proximity to Germany, parents opted for the schools to begin teaching German. In 1991, a plan within Alsace was launched in order to begin a bilingual program for German and French. As a result of children becoming fluent in both French and German, there are 70,000 cross-border workers from Alsace to German. (Alsace international)
When Germany and France signed the German-French Friendship Treaty, special emphasis was placed on cooperation in culture and education, and numerous projects focus on general school education, vocational training and higher education. They aim to strengthen the "European abilities" of young people in both countries and offer the younger generation greater mobility to cross borders in professional life. Germany exported 11% of its exports to France, while France sold 14% of its total exports in Germany (German Embassy).
Luxembourg is sandwiched between French-speaking and German-speaking civilizations. By learning both languages, the country has experienced economic growth.
Until recent years, English was the language of prestige and choice for business in Canada, and French-speakers were often discriminated against when applying for work, and received incomes 35% lower than that of the Anglo-Québecer. As bilingualism developed, the economy also improved. (Bond)
Economic and social contacts within Europe have become much stronger since border controls (EC, 2006)
Businesses Profit
In the United States14 million U.S. households people speak a language other than English, and there are a total of 311 languages spoken in the country; 162 being indigenous, and 149 immigrant languages. (2000 census) Companies such as TJ Maxx and the Kip Corporation have discovered the benefits of integrating their minority workers. TJ Maxx found that company loyalty and moral among foreign workers is high as a result of creating a comfortable atmosphere for the workers. Similarly The Kip Corporation, since providing accommodation for foreign workers, discovered that the company has an easier time retaining workers and that the workers have a higher work ethic.
Canadian organizations discovered that one's general level of satisfaction, one's sense of belonging and having faith in the business plays an important role in the motivation to work hard
Helps Individuals in Business World
There are two independent school systems in Brussels, one for French-speaking and one for Dutch-speaking. Many students from both school systems believe need to be bilingual or multilingual in order to find a job
As a result of students learning German for 2-3 hours in the region of Alsace in France, over one employee out of five works for an international company, most commonly Germany, Switzerland and North America
A report in 2004 by Michel Thomas Language Centre said that speaking a second language could increase an average worker’s salary by 3,000 pounds a year, or 145, 000 pounds in a lifetime
Cognitive Benefits
In the United States, a professor examined test scores of third-graders and discovered that those who had foreign instruction since kindergarten did significantly better in the math section. Similarly, a study in Louisiana proved that kids also did better in the English Language Arts class when studying a foreign language. (Dumas)
Vancouver Sun of October 21, 2004 states: "Province-wide skills tests in British Columbia consistently show that French immersion students outperform their counterparts in the English stream in math, reading and writing." (Globe-Gate Research)
Eases Tensions
Canada is officially a bilingual country but, with nearly 60% of the population speaking English as their mother-tongue, and only 24% speaking French as their first language. (Statistics Canada, 1996). Due to the bilingual status, students begin studying French beginning in fourth or fifth grade, generally resulting in increasingly positive attitudes towards French Canadians.
of 2002 Bulgarian school students must start a first foreign language in grade two and a second in grade five. Bulgarian pupils are positively biased towards the foreign language, its people, and its culture
In the United States, around 14.8% of the population is Hispanic. (2006 American Community Survey). In the “Amigos Two-Way Immersion Program” those who learned both Spanish and English were as likely to form friendships with students from a different language background as those from the same background
France, Switzerland, Italy, Spain, and Austria are all part of a European Union initiative called Evlang Program. All of the countries involved in this program found positive results for pupils’ interest in cultural diversity
Improves Political Situation
Italy used to own western part of Slovenia, and a lot of tension exists between the countries. Italian and Hungarian speakers in Slovenia play an important role in facilitating economic, cultural and other linkages between the Slovene state and its neighbors
During the apartheid era, English was thought of being highly prestigious, and Bantu and Aricaans became associated with being uneducated. (Webb). By emphasizing learning Bantu and Africaans, the languages gained more prestige leading to better relations and more respect between the different ethnic groups
As a result of the signing of the Elysée Treaty in 1963, France and Germany’s relations have drastically improved. Programs were implemented to make children bilingual and so far, this treaty has resulted in strong political, economic, and cultural relations between the countries
For many centuries, Brussels was a Dutch-speaking city, but a small French-speaking elite began to take over in the 15th century. Inspired by civil rights movements elsewhere in the world, Dutch speakers gradually asserted their rights in the 1960s, leading in 1962 to the creation of a language frontier dividing the country into two regions. Today, due to bilingualism, native French speakers will attend Dutch schools and vice versa, allowing for more communication and understanding between the two groups.
Significance of Starting Young
Children in Croatia learning German in Grade 1were compared with those beginning in Grade 4, and found that the earlier start helped pupils in their writing.
Kennedy, Nelson, Odell & Austin (2000) found that students at elementary school in USA with foreign language programmes showed positive attitudes to school, to perceived difficulty in language acquisition, to perceived desirability of foreign language study, had positive cultural views, self-esteem and confidence, in contrast to their peers who were not learning a foreign language at that stage. (EC, 2004)
By studying native speakers of Korean learning ESL, it was found that the age of arrival and age of introduction to English can affect the “degree of foreign accent in the [second language]” (Flege et al, 1999)
Children who enter the program beyond Grade 5 have been found to attain lower levels of productive oral L2 proficiency than children who start the program from the beginning, despite the extensive remedial L2 teaching provided to them. (Housen, 2001)
Time-Frame for Language Instruction
In the Netherlands, schools typically teach English as a separate school subject for two years, starting when children are 10 years old.
English is only taught for about an hour per week with an emphasis on communicative language teaching.
English language is taught during primary school as a precursor to further English study in secondary school, which is mandatory for all students.
Study during primary school will give students a good knowledge base in the language which will promote and increase their understanding in further grades. (Edelenbos & Vinje, 2000)
Importance of continuity
Students whom Vollmuth (2000) followed had begun English at primary school and were now at the post-primary stage. The students found their current learning of English to be more difficult than and also different from what it had been at primary school. (EC, 2004)
Schwob (2001) tested an approach to arrive at a better continuity. The teachers cooperated outside lesson time, and one period of the week the secondary teacher taught with primary school teacher. Children like to be taught by the unfamiliar teacher from secondary, the primary teachers appreciate support by secondary teachers. (EC, 2004)
In a small-scale study in England, Bolster, Balandier-Brown & Rea-Dickens (2005) found lack of liaison between primary and secondary school teachers to be an obstacle to successful continuity in foreign-language learning.
Time-Frame for Language Instruction
In the Netherlands, schools typically teach English as a separate school subject for two years, starting when children are 10 years old.
English is only taught for about an hour per week with an emphasis on communicative language teaching.
English language is taught during primary school as a precursor to further English study in secondary school, which is mandatory for all students.
Study during primary school will give students a good knowledge base in the language which will promote and increase their understanding in further grades. (Edelenbos & Vinje, 2000)
Importance of continuity
Students whom Vollmuth (2000) followed had begun English at primary school and were now at the post-primary stage. The students found their current learning of English to be more difficult than and also different from what it had been at primary school. (EC, 2004)
Schwob (2001) tested an approach to arrive at a better continuity. The teachers cooperated outside lesson time, and one period of the week the secondary teacher taught with primary school teacher. Children like to be taught by the unfamiliar teacher from secondary, the primary teachers appreciate support by secondary teachers. (EC, 2004)
In a small-scale study in England, Bolster, Balandier-Brown & Rea-Dickens (2005) found lack of liaison between primary and secondary school teachers to be an obstacle to successful continuity in foreign-language learning.
Separate Curriculum Focused on Culture
The Core French Program in most provinces makes French compulsory from grade four or five until grade nine. The result was a greater comfort towards French Canadians
In the region of Slovene-Istra, there is a detailed curriculum about history and culture that goes along with learning a foreign language. This has allowed for better interaction between the two main ethnic groups living there, Italians and Slovenians
In the United States, one study found positive shifts in university students' acceptance of closer ties with South America after introducing culture-specific information into the first 6 weeks of introductory Spanish classes. Including attitudinal/multicultural lessons into the curricula of high school Spanish classes was also found to be very successful. (Mantle-Bromley, 1995).
Recent programs in China have focused on immersion methods in primary schools, where “children play and learn English as language tools instead of cramming text-book based English” (Ay-Young, 2005). These programs also place an emphasis on learning the history of English and its culture (Lin, 2002). Learning a foreign language in this manner can promote higher levels of interest and proficiency in its subject matter.
General Requirements for Teacher
The teachers in both Morrocco and Finland have high prestige creating a higher standard of teaching.
Finland
In Finland, potential teachers are recruited from among the best high school graduates. Teaching is a highly valued profession, and admission to universities, where all teacher education takes place, is very competitive. This creates a high degree of selectivity and increases the prestige of a teaching degree.
Morrocco
4-year degree in English from a university or teacher training college, including one year of specialization in literature or linguistics, s
spend a year studying language teaching methodology and getting practical training.
Necessity of Native-Speaking teacher
Francescini and Ehrhart (2002 as cited in EU study) found that grade 1 students learning French from native French teachers showed strong cultural awareness and appreciated the presence of foreign teachers.
General Requirements for Teacher
The teachers in both Morrocco and Finland have high prestige creating a higher standard of teaching.
Finland
In Finland, potential teachers are recruited from among the best high school graduates. Teaching is a highly valued profession, and admission to universities, where all teacher education takes place, is very competitive. This creates a high degree of selectivity and increases the prestige of a teaching degree.
Morrocco
4-year degree in English from a university or teacher training college, including one year of specialization in literature or linguistics, s
spend a year studying language teaching methodology and getting practical training.
Necessity of Native-Speaking teacher
Francescini and Ehrhart (2002 as cited in EU study) found that grade 1 students learning French from native French teachers showed strong cultural awareness and appreciated the presence of foreign teachers.
High Frequency of Exposure
Marschollek (2002) found that the classes he studied maintained their motivation throughout primary school. Where there was a decrease of interest, this showed in those children who had not had the opportunity to meet foreigners. The contact with native speakers was found to be the strongest factor as regards motivation Countries that prove importance of outside of classroom interaction (EC, 2004)
When results of fluency of Canada’s immersion program were compared with those who learned French as a foreign language in Brussels, it was found that they were comparable. This can be explained due to Self-initiated use of French by the ES pupils inside and outside of the classroom and the presence of the language in the wider environment.
Due to the constant interaction between the Italian minority and the Slovenian majority within Slovene Istra, the Slovenians are not only obligated to learn Italian, but also use it often outside of the classroom. Not only is there a large Italian-speaking community, but the language is often used in the media. Due to the constant practice of the language, students leave the program completely fluent. The students also gain a better understanding of the culture.
Environmental Influence on Motivation and Success
Likata (2003) distributed questionnaires to primary foreign-language learners and teachers in three Bundesländer of Germany (Saarland, Bavaria, Mecklenburg-Vorpommern) to learn about their attitudes towards the other country. It was found that learners of French (who has more exchange practice) had a significantly lower degree of ethnocentrism than learners of Italian
High Frequency of Exposure
Marschollek (2002) found that the classes he studied maintained their motivation throughout primary school. Where there was a decrease of interest, this showed in those children who had not had the opportunity to meet foreigners. The contact with native speakers was found to be the strongest factor as regards motivation Countries that prove importance of outside of classroom interaction (EC, 2004)
When results of fluency of Canada’s immersion program were compared with those who learned French as a foreign language in Brussels, it was found that they were comparable. This can be explained due to Self-initiated use of French by the ES pupils inside and outside of the classroom and the presence of the language in the wider environment.
Due to the constant interaction between the Italian minority and the Slovenian majority within Slovene Istra, the Slovenians are not only obligated to learn Italian, but also use it often outside of the classroom. Not only is there a large Italian-speaking community, but the language is often used in the media. Due to the constant practice of the language, students leave the program completely fluent. The students also gain a better understanding of the culture.
Environmental Influence on Motivation and Success
Likata (2003) distributed questionnaires to primary foreign-language learners and teachers in three Bundesländer of Germany (Saarland, Bavaria, Mecklenburg-Vorpommern) to learn about their attitudes towards the other country. It was found that learners of French (who has more exchange practice) had a significantly lower degree of ethnocentrism than learners of Italian
Arab and Jewish children began to associate with each other not just inside of the classroom as shown in this slide, but outside as well. As the children began to play together, the parents began to have to interact as well.
One Jewish mother had contact with an Arab family for the first time during a playdate between her son and an Arab boy in his class. She commented that it felt strange first time going into neighborhood, but now it seems comfortable and natural
Control group focused more on need to study Arabic based on surrounding countries and in order to deal with Israel’s enemies as opposed to experimental group which focused on becoming familiar with Arab’s culture, for the sake of peace (and pragmatic considerations
Both sets of parents agreed that the preferred starting age for spoken Arabic is third to fourth grade (ages 9 to 10) whereas the study of MSA should follow later in the fifth to sixth grades or even in the seventh or eighth grades.
Interim Results for Merchavim:
66% focal group thought important to learn Arab culture verses 15% control
50% focal agreed with “I like Arabic culture” verses 7% control
97% agreed important to study Arabic, with 50% of the control agreeing
Arab and Jewish children began to associate with each other not just inside of the classroom as shown in this slide, but outside as well. As the children began to play together, the parents began to have to interact as well.
One Jewish mother had contact with an Arab family for the first time during a playdate between her son and an Arab boy in his class. She commented that it felt strange first time going into neighborhood, but now it seems comfortable and natural
Both groups of parents perceived the studies of spoken Arabic as significantly more important than the studies of MSA