2. 2
• The science of public health
• Greek epi (upon),demos (people), logos (study)
• Now includes injury, disability, risk factors, quality of life, and, traditionally disease
• Center for Disease Control (CDC) defines epidemiology as “the study of the
distribution and determinants of health-related states in specified populations,
and the application of this study to the control of health problems .
”
علم
الصحة
العامة
برنامج
التحصٌن
الموسع
الٌونانٌة
(
على
)
،
والعروض
(
الناس
)
،
والشعارات
(
دراسة
)
ٌشمل
اآلن
اإلصابة
والعجز
وعوامل
الخطر
ونوعٌة
الحٌاة
،
والمرض
تملٌدٌا
ؾ ٌّعر
مركز
السٌطرة
على
األمراض
( CDC )
علم
األوبئة
بأنه
"
دراسة
توزٌع
ومحددات
الحاالت
المتعلمة
بالصحة
ًف
مجموعات
سكانٌة
محددة
،
وتطبٌك
هذه
الدراسة
للتحكم
ًف
المشاكل
الصحٌة
."
Definition of Epidemiology
3. 3
• Based on the CDC’s definition, a breakdown of the terms:
• Study – quantitative, statistic- and research-based
• Distribution – characterized through people and how health events happen in
populations
• Determinants – causes, factors, implemented in analytical epidemiology
• Health-related states – not just diseases, a spectrum of ailments
• Populations – groups of people, not just individuals
• Control – implement decision-making processes to prevent health issues
:
-
-
-
-
-
-
Definition of Epidemiology,contd.
4. 4
• Diseases of known microorganisms (AIDS, flu, etc.) focus the study of
epidemiologists
• Likewise, injuries are acute, with often immediate health consequences (car accidents, falling, etc(.
• However, many chronic diseases originate early in life through unhealthy behaviors,
which, in turn, increase the risk in later life to develop these diseases
• This (detailed below) is called the chronic disease continuum
(
)
(
.)
(
)
The Chronic Disease Continuum
Descriptive Epidemiology, Analytic Epidemiology, Intervention/Evaluative
Research
Developmental, social,
environmental,
genetic determinants
Healthrisk
behaviorsand
other factors
Chronic
conditions
Chronicdiseases Adapted from
Remington et al.
( 2010
)
5. 5
• An important question is at what point are epidemiologist trying to
“control” a chronic disease? At which stage of the continuum?
• Controlling has become not only achieving lower mortality rates,
but also lowering detrimentaleffectsof the disease
• Both of these factors are used to describe the natural history of a given
disease
السؤال
المهم
ًف
أي
نمطة
ٌحاول
علم
األوبئة
"
السٌطرة
"
على
مرض
مزمن
؟
ًف
أي
مرحلة
من
التواصل
؟
أصبحت
السٌطرة
لٌس
فمط
انخفاض
معدالت
الوفٌات
،
ولكن
أٌضا
خفض
اآلثار
الضارة
للمرض
ٌتم
استخدام
كال
هذٌن
العاملٌن
لوصؾ
التارٌخ
ًالطبٌع
لمرض
معٌن
The Chronic Disease Continuum, contd.
6. 6
• Uses readily available data to examine a disease and who it
affects in populations by time, place, or person.
• Assesses burden, at risk groups, trends
• Public tends to focus on incurable diseases or environmental diseases,
instead of chronic diseases that fall on the continuum.
ٌستخدم
البٌانات
المتاحة
بسهولة
لفحص
المرض
ومن
ٌؤثر
ًف
السكان
حسب
الولت
أو
المكان
أو
الشخص
ٌمٌم
العبء
،
ًف
مجموعات
الخطر
،
االتجاهات
ٌمٌل
العامة
إلى
التركٌز
على
األمراض
المستعصٌة
أو
األمراض
البٌئٌة
،
االبد
من
األمراض
المزمنة
ًالت
تمع
على
السلسلة
المستمرة
.
Descriptive Epidemiology
7. 7
• Frequently, the count of affected individuals is seen as the fundamental measure
• Implemented when analyzing the need for healthcare to aide in
lessening the burden
• Count is a simple way to present this burden to the general public, but it is
dependent on the population size.
• Other measures can be used by epidemiologists to highlight different elements of the disease
ًف
كثٌر
من
األحٌان
،
ٌنظر
إلى
عدد
األفراد
المتضررٌن
على
أنه
اإلجراء
ًاألساس
نفذت
عند
تحلٌل
الحاجة
إلى
الرعاٌة
الصحٌة
للمساعدة
ًف
تخفٌؾ
العبء
العد
هو
طرٌمة
بسٌطة
لعرض
هذا
العبء
على
عامة
الناس
،
لكنه
ٌعتمد
على
حجم
السكان
ٌمكن
استخدام
التدابٌر
األخرى
من
لبل
ًٌأخصائ
الوبائٌات
إلبراز
عناصر
مختلفة
من
المرض
The Burden of Disease
8. 8
• Rates are used to compare populations – incidence and prevalence
• Incidence rate – new cases over period ÷ person-years
• Person-years = persons × period monitored
• Cumulative incidence – probability of developing a disease, ranging from 0 to 1
• Prevalence – another proportion, this one measured at a point in time instead of a period
• Less valuable than incidence in identifying causes
-
-
÷
=
×
-
0
1
-
Calculating Rates
9. 9
• Compared using risk ratios/relative risks
• Rate ratio – incidence rate of one group compared to another
• Rate difference – subtracting the rates from one another
• Calculates how much risk is different given certain variables in the study
• Rates also used to aim program targeting goals
• At-risk subgroups are found within populations
• Can assist healthcare professionals in joint interventions
/
-
-
ComparingRates
10. 10
• Randomized controlled trials (RCTs) – the most thorough and scientific study
• Subjects assigned to prevention or non-prevention
• Disease and death-rates monitored and observed over time
• Often impractical/impossible
• Need comparison groups for analysis
• Comparisons between (least effective) national data and (most effective)
concurrent collection vary in appropriateness
التجارب
المعشاة
ذات
الشواهد
( RCTs )
-
الدراسة
األكثر
شمولٌة
وعلمٌة
الموضوعات
المخصصة
للولاٌة
أو
عدم
المنع
رصد
ومعدالت
الوفاة
والموت
ورصد
مع
مرور
الولت
اابؼال
ؼٌر
ًعمل
/
مستحٌل
تحتاج
مجموعات
الممارنة
للتحلٌل
تختلؾ
الممارنات
بٌن
البٌانات
الوطنٌة
(
األلل
فاعلٌة
)
ومجموعة
(
األكثر
فاعلٌة
)
المتزامنة
ًف
مدى
مالءمتها
Study Designs
11. 11
• Historical or retroactive studies can also be a viable option, if the correct records are available
• Downsides include that no incidence rates or cumulative incidence
can be gathered
• Upsides include that, in certain cases, information was found that
affected risks which could be modified and benefit a population in the
future
Study Designs, contd.
Adapted from Remington et al. ( 2010
)
12. 12
• Since RCTs can be unethical, epidemiologists need to observe without intervention
• Based on doctor recommendations
• Prospective cohort – exposures not randomly assigned, but first
identified
• Active and intense measurements can be made
-
Observational Studies
13. 13
Strengths/Limitations of Study Designs
Study Type Strengths Limitations
Experimental studies
Randomizedclinicaltrial * Controls randomly assigned * Highcost
* Impracticallong-term
* Impracticalexposures
Randomizedcommunitytrial * Population-wide scope
* Multicomponent effectiveness
* Veryexpensive
* Small number of studygroups
Quasi-experimentalstudy * Real-worldpolicy/programintervention
* Multiplecomparison groups
* Potential bias
* Lackof control – confounders
Observational studies
Prospectivecohort * Measure riskbeforediseaseoccurs
* Multipleoutcomes
* Yieldsincidencerates/relativerisks
* Expensive
* Largenumber of subjects required
* Lengthy follow-ups
* Hard tocontrol exposure factors
Case-control * Rare diseases
* Inexpensive
* Quickresults
* Possiblerisk-factorbias
* Possiblebias incontrol group selection
* Identifiedmightnot representpopulation
Adapted from Remington et al. ( 2010
)
“Information
bias”
14. 14
• Most chronic disease studies are from observational studying
• Therefore, errors are present in a number of different ways:
• Measurement, selection of subjects, bias, etc.
• Experts are needed to quantify uncertainty in research methods and decide quality studies
• Confounding and bias are important types of error in epidemiological studies
معظم
دراسات
األمراض
المزمنة
ًه
من
دراسة
المالحظة
لذلن
،
توجد
أخطاء
ًف
عدد
من
الطرق
المختلفة
:
المٌاس
،
واختٌار
الموضوعات
،
والتحٌز
،
وما
إلى
ذلن
.
هنان
حاجة
لخبراء
لمٌاس
عدم
الٌمٌن
ًف
أسالٌب
البحث
وتمرر
دراسات
الجودة
التحٌز
ّزٌوالتح
هما
نوعان
مهمان
من
الخطأ
ًف
الدراسات
الوبائٌة
Assessing Valid Study Results
15. 15
• “The influence of an exposure of interest is mixed with the effect of another”
(Remington et al. 2010
(
• In RCT, confounders can be equally distributed among each study group
• In observational studies, confounders have to be measured and adjusted
• As long as confounders are measurable and adjusted, then no need for concern
• However, some confounders are difficult to measure or unknown
"
"
RCT
Confounding
16. 16
• Faulty sampling methods or refusal to participate leads to samples with higher
or lower measurement risk
• Poorly arranged control groups are major threats to accuracy
• Phone samples introduce bias when families without landlines are not
taken into account
• Classification errors also present a potential bias
• Also known as information bias
Selection/Information Bias
Selection Bias Arises
when the relation
between exposure
and disease is
different for those
who participate and
those who
theoretically would
be eligible for study
but do not
participate.
InformationBias
Can be introduced
as a resultof
measurement
error in
assessment of
both exposureand
disease
Exp.
1- Recall bias
17. 17
• Attributable Risk
• How much burden is lessened is exposure is eliminated
• Relative risk - 1 ÷ relative risk
• Population Attributable Risk
• How common the exposure is
• Rate (total pop.) - rate (unexposed) ÷ rate (total pop).
• Also Pe (relative risk - 1) ÷ 1 + Pe (relative risk - 1
)
• Where Pe proportion of population exposure
Prevention through Intervention
18. 18
• Often, critical analyses will lead to “important” or
“groundbreaking” new information, but this must be taken
lightly
• One study is never sufficient to answer all or even one
question about a chronic disease.
• Validity must be measured through repetition and variety or
intervention
اابؼال
ما
تؤدي
التحلٌالت
النمدٌة
إلى
معلومات
جدٌدة
"
مهمة
"
أو
"
ؼٌر
مسبولة
"
،
ولكن
ٌجب
االستخفاؾ
بها
دراسة
واحدة
لٌست
كافٌة
لإلجابة
على
كل
أو
حتى
سؤال
واحد
عن
مرض
مزمن
.
ٌجب
أن
تماس
الصالحٌة
من
خالل
التكرار
والتنوع
أو
التدخل
Single vs. Series
19. 19
• Systematic reviews
• Researchersconsolidate information usingcomprehensivemethods
to assess relevantsciencebehinda singlehealthissue
• Increasingly,meta-analysisis used in thesesystematicreviews
• Meta-analysis
• Identifyrelevantstudies,inclusion/exclusioncriteria,data
abstraction,heterogeneityacross statisticalanalysis
/
SystematicReviews, Meta-analysis, Expert Panels
20. 20
• An approach to looking at risks posed by adverse exposures like pollutants
• A “bridge” between the scientific community and those who create policies and
protocol
• Four steps to proper risk assessment:
1. Hazard identification,
2. Risk characterization ,
3. Exposure assessment and
4. Risk estimation
• Expert panels used to assess validity of epidemiological studies through peer review
نهج
للنظر
ًف
المخاطر
الناجمة
عن
التعرضات
الضارة
مثل
الملوثات
"
جسر
"
بٌن
المجتمع
ًالعلم
وأولئن
الذٌن
ٌضعون
السٌاسات
والبروتوكول
أربع
خطوات
لتمٌٌم
المخاطر
الصحٌحة
:
تحدٌد
المخاطر
،
توصٌؾ
المخاطر
،
تمٌٌم
التعرض
وتمدٌر
المخاطر
لوحات
الخبراء
المستخدمة
لتمٌٌم
صحة
الدراسات
الوبائٌة
من
خالل
مراجعة
األلران
Risk Assessment/Expert panels
Hi
Rc
Ea
Re
21. 21
• Incidence rate – New events in a specified period / persons exposed to risk within
period
• Relative risk – Risk of death or disease in population exposed to risk / risk of
death or diseased in unexposed population
• Population attributable risk – Rate of disease in population attributed to risk factor
/ total rate of disease
معدل
الولوع
-
أحداث
جدٌدة
ًف
فترة
محددة
/
األشخاص
المعرضٌن
للخطر
خالل
فترة
الخطر
ًالنسب
-
خطر
الوفاة
أو
المرض
بٌن
السكان
المعرضٌن
لخطر
/
خطر
الوفاة
أو
المرض
ًف
السكان
ؼٌر
المعرضٌن
الخطر
المنسوب
للسكان
-
معدل
المرض
ًف
السكان
المنسوبة
إلى
عامل
االختطار
/
المعدل
ًالكل
لألمراض
Key Concepts
23. 23
• Behavior changes in individuals can often prevent many chronic
diseases
• CDC estimates that 80% of heart disease, type II diabetes and 40% of cancer
would be eliminated if poor diet, inactivity and smoking were also eliminated
• Obesity is now seen more frequently among both adults and children
ٌمكن
لتؽٌٌرات
سلون
األفراد
ًف
كثٌر
من
األحٌان
منع
العدٌد
من
األمراض
المزمنة
تمدر
مراكز
مكافحة
األمراض
والولاٌة
منها
أن
80
٪
من
أمراض
الملب
والسكري
من
النوع
ًالثان
و
40
٪
من
السرطان
سوؾ
ٌتم
المضاء
علٌها
إذا
تم
التخلص
من
الحمٌة
الؽذائٌة
السٌئة
وعدم
النشاط
والتدخٌن
.
وٌنظر
اآلن
السمنة
بشكل
أكثر
تواترا
بٌن
البالؽٌن
واألطفال
على
حد
سواء
Behavioral Determinants
24. 24
• The high cost of treating chronic diseases is another reason they are
increasing
• Secondary prevention can find many diseases earlier when they are cheaper to treat and more
beneficial to lifestyle change, and also lead to fewer visits in later years (which will lower health costs)
• Lack of incentives for prevention services in US healthcare system
التكلفة
العالٌة
لعالج
األمراض
المزمنة
ًه
سبب
آخر
لزٌادة
عددها
ٌمكن
للولاٌة
الثانوٌة
أن
تجد
العدٌد
من
األمراض
ًف
ولت
مبكر
عندما
تكون
أرخص
ًف
المعالجة
وأكثر
فائدة
لتؽٌٌر
نمط
الحٌاة
،
وتؤدي
ااضٌأ
إلى
عدد
ألل
من
الزٌارات
ًف
السنوات
الالحمة
(
مما
ٌملل
من
التكالٌؾ
الصحٌة
)
نمص
الحوافز
لخدمات
الولاٌة
ًف
نظام
الرعاٌة
الصحٌة
ًف
الوالٌات
المتحدة
Healthcare Determinants
25. 25
• Features like sidewalks, parks, bike trails, community pools all encourage healthier choices
• Households with multiple televisions and computers also promote a less-active culture which
affects the amount of exercise being done
• Nutritional choices also under consideration in built environments – menus, work
cafeterias, highlight lower costs for less nutritional foods.
عّتشج
المٌزات
مثل
األرصفة
والحدائك
ومسارات
الدراجات
والمسابح
الجماعٌة
على
خٌارات
صحٌة
كما
أن
األسر
ًالت
لدٌها
أجهزة
تلفزٌون
وأجهزة
كمبٌوتر
متعددة
تعمل
على
التروٌج
لثمافة
ألل
اانشاط
تؤثر
على
كمٌة
التمارٌن
ًالت
ٌتم
إجراؤها
الخٌارات
الؽذائٌة
لٌد
النظر
أٌضا
ًف
البٌئات
المبنٌة
-
لوائم
الطعام
،
ًمماه
العمل
،
تسلٌط
الضوء
على
تكالٌؾ
ألل
ألؼذٌة
ؼذائٌة
ألل
Environmental Determinants
26. 26
• Population health is emerging as just as important as individual
health
• Policymakers are quick to blame individual choices for chronic
illness, when, in reality, there are an amplitude of environmental,
cultural and economic factors at play
• Social determinants are often a large result of health disparities
الصحة
السكانٌة
تظهر
بأهمٌة
الصحة
الفردٌة
ٌسارع
صناع
المرار
ًالسٌاس
إلى
إلماء
اللوم
على
الخٌارات
الفردٌة
للمرض
المزمن
،
عندما
ٌكون
هنان
ًف
الوالع
عدد
كبٌر
من
العوامل
البٌئٌة
والثمافٌة
وااللتصادٌة
أثناء
اللعب
.
وؼالبا
ما
تكون
المحددات
االجتماعٌة
نتٌجة
كبٌرة
للفوارق
الصحٌة
SocialDeterminants
27. 27
• Victim-blaming fails to account environmental and social – ecological
approach acknowledges that we live in a world full of interactions
• It takes into account the following elements that influence health behavior:
1. Intrapersonal factors
2. Interpersonal factors
3. Organizational factors
4. Community factors
5. Policy factors
Levels of Intervention
28. 28
• Early attempt to use theory to study preventive behaviors
• If subject perceives moderate severity and susceptibility, then choose
preventative action
• Often criticized and used to explain how people rarely adopt preventative
behaviors
محاولة
مبكرة
الستخدام
النظرٌة
لدراسة
السلوكٌات
الولائٌة
إذا
كان
الموضوع
ٌدرن
خطورة
وشدة
متوسطة
،
فاختر
اإلجراء
ًالولائ
ااكثٌر
ما
ٌتم
نمده
واستخدامه
لشرح
كٌؾ
اانادر
ما
ٌتبنى
الناس
سلوكٌات
ولائٌة
1-Health Belief Model
29. 29
• Also known as Stages of Change Model
• Not everyone at the same stage to drastically change health
behavior, so each plan fits to different characteristics
• Series of stages, from pre-contemplation (no change) to termination
(problem no longer acceptable) or relapse (retroactively choosing
less healthy behavior)
عرؾٌُ
ااضٌأ
باسم
نماذج
مراحل
التؽٌٌر
لٌس
كل
شخص
ًف
نفس
المرحلة
لتؽٌٌر
السلون
ًالصح
بشكل
جذري
،
لذلن
كل
خطة
تناسب
خصائص
مختلفة
سلسلة
من
المراحل
،
من
مرحلة
ما
لبل
التأمل
(
بدون
تؽٌٌر
)
إلى
اإلنهاء
(
المشكلة
لم
تعد
ممبولة
)
أو
االنتكاس
(
اختٌار
سلون
ألل
صحٌة
بأثر
ًرجع
)
2-Transtheoretical Model
30. 30
• Individuals are fueled by behavioral intentions
• An attitude of a positive behavior is ―is the sum of all the positive
feelings…or negative feelings…about performing the behavior‖ )Remington
et al. 2010
.)
• Places normative beliefs on people’s perceptions and readiness to change
ٌتم
تؽذٌة
األفراد
عن
طرٌك
النواٌا
السلوكٌة
المولؾ
من
السلون
ًاإلٌجاب
هو
"
هو
مجموع
كل
المشاعر
اإلٌجابٌة
...
أو
المشاعر
السلبٌة
...
حول
أداء
السلون
"
ٌضع
المعتمدات
المعٌارٌة
حول
تصورات
الناس
واستعدادهم
للتؽٌٌر
3-Theory of Planned Behavior
31. 31
• Expectancy is important when considering control – where, who, what is/are
responsible?
• If there is belief that a plan of action will result in an outcome, a person is more
likely to pursue that option
• Control moves from internal (self) to external (higher powers, luck, fate, etc(.
• Those who lean toward external control are more likely reached through policy changes
التولع
مهم
عند
التفكٌر
ًف
السٌطرة
-
أٌن
،
من
،
ما
هو
/
المسؤول
؟
إذا
كان
هنان
اعتماد
بأن
خطة
العمل
ستؤدي
إلى
نتٌجة
،
فمن
المرجح
أن
ٌتابع
هذا
الشخص
هذا
الخٌار
ٌتحكم
التحكم
من
ًداخل
(
ًذات
)
إلى
ًخارج
(
لوى
أعلى
،
حظ
،
مصٌر
،
إلخ
).
من
المرجح
أن
ٌتم
الوصول
إلى
أولئن
الذٌن
ٌمٌلون
نحو
السٌطرة
الخارجٌة
من
خالل
تؽٌٌرات
السٌاسة
4-Health Locus of Control
32. 32
• Addresses dynamic of society that influence health and methods for behavioral
change
• Triadic, dynamic, reciprocal models
• Emphasis placed on highlighting capability and self-confidence
• Self-efficacy through mastery of task
• Applicable to wide variety of populations
ٌعالج
دٌنامٌكٌة
المجتمع
ًالت
تؤثر
على
الصحة
وأسالٌب
تؽٌٌر
السلون
نماذج
ثالثٌة
،
دٌنامٌكٌة
،
متبادلة
التركٌز
على
إبراز
المدرات
والثمة
بالنفس
الكفاءة
الذاتٌة
من
خالل
التمكن
من
المهمة
تنطبك
على
مجموعة
واسعة
من
السكان
1- SocialCognitive Theory
33. 33
• Monopolizes on existing string of social network (family) to implement
support
• Family trained to assist in weight loss program, for example
• ―Family Matters‖ program to prevent youth smoking and alcoholism
ٌحتكر
على
السلسلة
الحالٌة
من
الشبكة
االجتماعٌة
(
األسرة
)
لتنفٌذ
الدعم
األسرة
المدربة
للمساعدة
ًف
برنامج
إنماص
الوزن
،
على
سبٌل
المثال
برنامج
"
مسائل
األسرة
"
لمنع
تدخٌن
الشباب
وإدمان
الكحول
2-Family-Based Interventions
34. 34
• Mentor programs, buddy systems, self-help groups
• Creating a new social network with the sole purpose of intervening
• Especially important in adolescent interventions
برامج
التوجٌه
،
أنظمة
األصدلاء
،
مجموعات
المساعدة
الذاتٌة
إنشاء
شبكة
اجتماعٌة
جدٌدة
لؽرض
وحٌد
للتدخل
أهمٌة
خاصة
ًف
تدخالت
المراهمٌن
3- Friends and SocialNetworks
35. 35
• Social support دعم
ًاجتماع
1. Emotional support
2. Instrumental support
3. Informational support
4. Appraisal support
• Either strengthening existing networks or creating new ones to
assist in the problem-solving process
إما
تعزٌز
الشبكات
المائمة
أو
إنشاء
شبكات
جدٌدة
للمساعدة
ًف
عملٌة
حل
المشكالت
4- SocialSupportand Social Networks
36. 36
• A member of a social network who gains trust and respect through his or
her abilities to offer support and guidance
• These strategies are seen frequently in urban and rural settings
• Natural helpers are either found in a community organically, or is given
specialized training (this is known as a lay health advisor)
عضو
ًف
شبكة
اجتماعٌة
كسب
الثمة
واالحترام
من
خالل
لدراته
لتمدٌم
الدعم
واإلرشاد
وٌنظر
إلى
هذه
االستراتٌجٌات
ًف
كثٌر
من
األحٌان
ًف
المناطك
الحضرٌة
والرٌفٌة
ٌتم
العثور
على
المساعدٌن
الطبٌعٌٌن
ًف
مجتمع
ما
ااٌعضو
،
أو
ٌتم
تمدٌم
تدرٌب
متخصص
له
(
ُعرؾٌ
هذا
بالمستشار
ًالصح
العادي
)
5-Natural Helpers
37. 37
• Effective in providing screening / follow-ups
• However, often underutilized in primary prevention (see Slide 3
(
• Brief interventions are low cost alternative to high cost visits
• Short, private, non-confrontational, 5-60 minute meeting with counseling and informative
education
• Can be leveraged depending on a person’s aptitude and readiness for change
/
(
3
)
1- Health Care System and Clinical Services
38. 38
• Youth are a spirited, receptive audience for prevention
messages
• Establishing healthier habits at an earlier age is essential in
stopping or slowing chronic illness
الشباب
هم
جمهور
مفعم
بالحٌوٌة
ومتفهم
لرسائل
الولاٌة
إن
إرساء
عادات
صحٌة
ًف
سن
مبكرة
أمر
ضروري
لولؾ
أو
إبطاء
المرض
المزمن
2- Schools
39. 39
• US adult population spends half or more of the day at work, so it becomes a useful tool in
dispensing knowledge about prevention education.
• Leaders are understanding that chronic diseases are costing more and more (employee
absence, insurance costs, etc.) and are mediating this through health knowledge at the
workplace. Results:
1. Improved productivity
2. Reduced absences
3. Reduced health risks/health care costs
4. Improved company image
(
)
.
:
/
3- Work Sites
40. 40
• Selected based on priorities of population in question
• Priority population partners – participatory, collaborative, local, empowering,
research and action blend
• Community coalitions
• Media advocacy – seen today in suicide prevention, and lead poisoning, to name
a few
-
-
Examplesof Community-Level Health PlanningApproaches
41. 41
1. Process planning عملٌة
التخطٌط
2. Plan with people خطط
مع
الناس
3. Plan with data خطة
مع
البٌانات
4. Institutionalization إضفاء
الطابع
ًالمؤسس
5. Prioritiesأولوٌات
6. Short- and long-term outcomes نتائج
لصٌرة
وطوٌلة
األجل
7. Evaluationتمٌٌم
Community-Level Health Planning
42. 42
1. Mobilizing the community تعبئة
المجتمع
2. Developing a community profile تطوٌر
ملؾ
تعرٌؾ
المجتمع
3. Selection behavior/audiences سلون
االختٌار
/
الجماهٌر
4. Formative research البحث
ًالتكوٌن
5. Strategy development تطوٌر
اإلستراتٌجٌة
6. Program development تطوٌر
البرنامج
7. Program implementation تنفٌذ
البرنامج
8. Trackingتتبع
Community-Based Prevention Marketing
44. 44
Conceptual Model of Health Surveillance
Define
the
Problem
Program
Process
Evaluate
the Effect
Find
Programs
that Work
Information
Dissemination
Data
Collection
Data Analysis
Data
Interpretation
Epidemiologic
Process
Adapted from Remington et al.
( 2010
)
45. 45
• Council of State and Territorial Epidemiologists modifies this list each year
• Includes primarily infectious diseases, but also contains some noncommunicable diseases, as well
• In 1996, CSTE included smoking, the first behavior on the list
• 2004list contains 92 disease systems
• Chronic Disease Indicators website includes definitions and data of each in the United
States
1996
2004
92
1- Notifiable Disease Systems
46. 46
• Collected information from birth and death
• An initial cornerstone of surveillance since the mid-19th century and perhaps earlier
• Death certificates are used to list immediate causes of death and a string
of events that caused death (underlying cause(
• Limitation – incomplete certificate, lack of clinical history
المعلومات
ًالت
تم
جمعها
من
الوالدة
والوفاة
حجر
الزاوٌة
ًاألول
للمرالبة
منذ
منتصؾ
المرن
التاسع
عشر
وربما
لبل
ذلن
ستخدمُت
شهادات
الوفاة
لسرد
األسباب
المباشرة
للوفاة
وسلسلة
من
األحداث
ًالت
تسبب
الوفاة
(
السبب
ًاألساس
)
الحد
-
شهادة
ؼٌر
كاملة
،
ونمص
التارٌخ
السرٌري
2-Vital Statistics
47. 47
• One symptom or a string of symptoms, disease, disability, etc.
• Effectiveness yet to be proven by research
• Could potentially identify outbreaks or bioterrorism
أحد
األعراض
أو
سلسلة
من
األعراض
،
المرض
،
اإلعالة
،
إلخ
.
فعالٌة
لم
تثبت
بعد
من
خالل
البحث
ٌمكن
أن
تحدد
حاالت
ًتفش
أو
اإلرهاب
ًالبٌولوج
3-Sentinel Surveillance
48. 48
• Used in monitoring trends
• Usually mandated in state laws
• Most common disease registries – cancer
They are
1. Hospital-based registries
2. population-based registries
تستخدم
ًف
مرالبة
االتجاهات
عادة
ما
ٌفوض
ًف
لوانٌن
الوالٌة
سجالت
األمراض
األكثر
شٌوعا
-
السرطان
السجالت
المستندة
إلى
المستشفٌات
أو
السكان
4- Chronic Disease Registries
49. 49
• Implemented when collecting information from self-reported health practices
(general pop).
• CDC established a phone-based surveillance system of questionnaires
• Some surveys go beyond questionnaires and access physical exams and
samples
• Collected at mobile examination centers
(
)
( CDC )
5- Health Surveys
50. 50
• Primarily hospital discharge data
• Used to locate hospitalization patterns of chronic diseases
• Limitations – incomplete records, unreliable imputation of data, missing variables,
measurement errors, only focus on hospital setting, not outpatient care
بٌانات
تفرٌػ
المستشفى
ًف
الممام
األول
تستخدم
لتحدٌد
مولع
أنماط
االستشفاء
من
األمراض
المزمنة
المٌود
-
السجالت
ؼٌر
المكتملة
،
استبعاد
البٌانات
ؼٌر
المضمونة
،
المتؽٌرات
المفمودة
،
أخطاء
المٌاس
،
التركٌز
فمط
على
إعداد
المستشفى
،
ولٌس
رعاٌة
المرضى
الخارجٌٌن
6-Administrative Data Collection Systems
51. 51
• Each 10 years, the United States government censuses the entire
population – collects detailed information on individual and household
• Limitations – census does not include everyone; inevitably some are missed
• Minority racial/ethnic groups
• Geographic areas
10
-
-
/
7- Census Data
52. 52
• Charts the variety of a disease given their personal attributions
• Race, age, gender, etc.
• Realizing differences in these factors helps design effective and group-specific prevention or
control programs
ٌرسم
مجموعة
متنوعة
من
المرض
نظرا
لخصوصٌاتهم
الشخصٌة
العرق
،
العمر
،
الجنس
،
إلخ
.
إدران
االختالفات
ًف
هذه
العوامل
ٌساعد
على
تصمٌم
برامج
للولاٌة
أو
السٌطرة
فعالة
ومحددة
1- Person Analyses
53. 53
• Charts a disease that occurs in one geographic region against another region
• Typically found in situations when a city or county is compared to state or country
• Needs to understand and interpret age structure between areas by age-standardization
• Cluster analysis – in acute geographic areas – monitored to avoid health risks
specific to a very small area (neighborhoods, communities, suburbs, etc).
ٌرسم
المرض
الذي
ٌحدث
ًف
منطمة
جؽرافٌة
واحدة
ضد
منطمة
أخرى
توجد
عادة
ًف
الحاالت
ًالت
تتم
فٌها
ممارنة
مدٌنة
أو
مماطعة
بالدولة
أو
الدولة
ٌحتاج
إلى
فهم
وتفسٌر
الهٌكل
العمري
بٌن
المناطك
حسب
توحٌد
العمر
رصد
الكتلة
-
ًف
المناطك
الجؽرافٌة
الحادة
-
رصد
لتجنب
المخاطر
الصحٌة
المحددة
لمنطمة
صؽٌرة
جدا
(
األحٌاء
والمجتمعات
المحلٌة
ًوالضواح
،
وما
إلى
ذلن
)
2- Place Analyses
54. 54
• Charts trends that appear over time
• Used to detect outbreaks, transmission patterns, intervention strategies
• Temporal trends, regional analysis
• Interventions based on variables specific to a certain time in a certain era
مؤشرات
المخططات
ًالت
تظهر
مع
مرور
الولت
ٌستخدم
للكشؾ
عن
الفاشٌات
وأنماط
االنتمال
واستراتٌجٌات
التدخل
االتجاهات
الزمنٌة
،
التحلٌل
ًاإلللٌم
التدخالت
على
أساس
المتؽٌرات
المحددة
لفترة
معٌنة
ًف
عصر
معٌن
3-Time Analyses
55. 55
• Data dissemination is the final step in disease monitoring
• Often composed in documents with technical language, with little linkage to public
health promotion
• Epidemiologists asked to disseminate the information collected into health department reports
• Five steps in data analysis:
1. Establish the message،
2. set an objective،
3. define the audience ،
4. select the channel ،
5. evaluate the impact
:
Data Dissemination
56. 56
• Arguably the most important element of data presentations
• The role of the epidemiologist is to convey a clear message, one that is
worthwhile and somewhat easy to understand
• ―Less is more‖ approach
• Main points must be easy to understand
ٌمكن
المول
إن
العنصر
األكثر
أهمٌة
ًف
تمدٌم
البٌانات
إن
دور
عالم
األوبئة
هو
نمل
رسالة
واضحة
،
مهمة
جدٌرة
باالهتمام
وسهلة
الفهم
إلى
حد
ما
نهج
"
ألل
هو
أكثر
"
النماط
الرئٌسٌة
ٌجب
أن
تكون
سهلة
الفهم
Message
57. 57
• Goal of epidemiologist is to establish an objective for a piece of
writing
• Goals vary – sometimes there is no goal, simply that there is something to be
reported, other times objective is for general public education
• Sometimes the ideal objective is public action
-
Objective
58. 58
• Target audience varies, but has traditionally been both local health
departments and health care providers
• These agencies are charged with implementing any strategies for managing
disease control
• Today, a broader spectrum of target audience exists – from policymakers and
legislators, or to the general public, advocacy agencies to promote their efforts
الجمهور
المستهدؾ
ٌختلؾ
،
ولكن
كان
تملٌدٌا
كل
من
اإلدارات
الصحٌة
المحلٌة
ًوممدم
الرعاٌة
الصحٌة
هذه
الوكاالت
مكلفة
بتنفٌذ
أي
استراتٌجٌات
إلدارة
مكافحة
المرض
الٌوم
،
هنان
مجموعة
واسعة
من
الجمهور
المستهدؾ
-
من
صناع
السٌاسات
والمشرعٌن
،
أو
من
عامة
الجمهور
،
وكاالت
الدعوة
لتعزٌز
جهودها
.
Audience
59. 59
• The method or medium that an epidemiologist “channels” his or her work
• Journals, paper/electronic mail, radio/television, blogs, print/digital media, etc.
• Frequently mailed to healthcare facilities
• Sometimes a press release is required
• Selective channeling aides research in reaching target audience
الطرٌمة
أو
الوسط
الذي
"
مٌّمن
"
ًاختصاص
األوبئة
عمله
أو
عملها
دورٌات
،
ورلٌة
/
برٌد
ًإلكترون
،
ورادٌو
/
تلفزٌون
،
ومدونات
،
ووسائط
مطبوعة
/
وسائط
رلمٌة
،
إلخ
.
إرسالها
بشكل
متكرر
إلى
مرافك
الرعاٌة
الصحٌة
ًف
بعض
األحٌان
نشرة
صحفٌة
مطلوبة
بحوث
توجٌهٌة
انتمائٌة
ًف
الوصول
إلى
الجمهور
المستهدؾ
Channel
60. 60
• Final step is evaluating how the information was distributed using the previous four
methods
• This can be measured in various ways – number of items distributed, where and how,
readership, coverage, hits on a webpage, web searches
• The success of the previous methods outline the impact that a particular public health
campaign may have
الخطوة
النهائٌة
ًه
تمٌٌم
كٌفٌة
توزٌع
المعلومات
باستخدام
الطرق
األربع
السابمة
ٌمكن
لٌاس
ذلن
بطرق
مختلفة
-
عدد
العناصر
الموزعة
،
وأٌن
وكٌؾ
،
والمراء
،
والتؽطٌة
،
والنتائج
على
صفحة
الوٌب
،
وبحث
الوٌب
ٌوضح
نجاح
األسالٌب
السابمة
التأثٌر
الذي
لد
تحدثه
حملة
صحة
عامة
معٌنة
Impact
62. 62
• Smoking harms every organ of the body, with diseases including –
1. Cardiovascular diseases
2. Cancers – lip, mouth, esophagus, lung, kidney, etc.
3. Respiratory problems
4. Reproductive disorders
5. SIDS ―Sudden infant death syndrome‖ ،cataracts, slow wound healing
6. Low bone density
-
-
.
Significance
63. 63
• Smoking a major risk factor in developing congenital heart
disease
• Ability of blood to delivery oxygen is reduced
• Secondhand smoking causes prothrombotic effects and endothelial cell dysfunctions
التدخٌن
عامل
خطر
ًرئٌس
ًف
تطوٌر
أمراض
الملب
الخلمٌة
ٌتم
تملٌل
لدرة
الدم
لتسلٌم
األكسجٌن
التدخٌن
ًالسلب
ٌسبب
آثارا
خارجٌة
وخالٌا
خلوٌة
بطانٌة
Cardiovascular Disease
64. 64
• “Mainstreamtobacco smoke (MS) contains nearly 5,000 chemicals…and more than 60 known carcinogens”
(Remington et al. 2010
(
• These carcinogens have been linked to tobacco-related cancers
• Nitrosamines/polyaromatic hydrocarbons – lung cancer
• N-nitrosodimethylmine – kidney tumors
• Nitrosamine NNK – pancreatic cancer
• Benzene, polonium-210, lead-210 – myeloid leukemia
"
( MS )
5000
...
60
"
/
-
N-nitrosodimethylmine -
Nitrosamine NNK -
210
210
-
Cancer
65. 65
• When you smoke, additional biological processes like inflammation, degradation of
structural proteins and oxidant stress are developed, which can cause alveolar injury
1. Results in COPD ―Chronic obstructive pulmonary disease‖
2. Hypoxemia
3. Decline in pulmonary function
4. Reduction of tracheal mucus velocity
Chronic Lung/Other Respiratory Disease
66. 66
• Nicotine distribution absorbs rapidly to the brain in both oral and inhalation of
tobacco – around ten seconds upon initial use
• Crosses blood-brain barrier and binds to receptors in brain, which releases neurotransmitters
• Effects dependent on rate of use, tolerance
• Withdrawal symptoms include irritability, frustration, increased appetite, weight gain,
and generally occur within one day and maintain for ten days, though cravings for
regular smokers last for years
ٌمتص
توزٌع
النٌكوتٌن
بسرعة
إلى
الدماغ
سواء
عن
طرٌك
الفم
واستنشاق
التبػ
-
ًحوال
عشر
ثوان
عند
االستخدام
ًاألول
ٌعبر
حاجز
الدم
ًف
الدماغ
وٌربط
بالمستمبالت
ًف
الدماغ
،
ًالت
تطلك
الموصالت
العصبٌة
آثار
تعتمد
على
معدل
االستخدام
والتسامح
تشمل
أعراض
االنسحاب
التهٌج
،
واإلحباط
،
وزٌادة
الشهٌة
،
وزٌادة
الوزن
،
وعادة
ما
تحدث
ًف
ؼضون
ٌوم
واحد
والحفاظ
على
عشرة
أٌام
،
على
الرؼم
من
الرؼبة
الشدٌدة
للمدخنٌن
العادٌٌن
تستمر
لسنوات
Nicotine Dependence
67. 67
• In the United States, estimated 43 million smokers
• Higher for men (22%) than women ( 17%
)
• 10
%
- Asians; 13% - Hispanics; 20% - African Americans; 21% - Caucasians; 36% - Native
Americans and Alaska Natives (Remington et al. 2010
)
• A 2005 study found that 51% of men and 50% of women were smokers at one time but
had quit
• Estimated 4,000 young people smoke their first cigarette each year
ًف
الوالٌات
المتحدة
،
ٌمدر
عدد
المدخنٌن
بنحو
43
ملٌون
شخص
أعلى
للرجال
(
22
٪
)
من
النساء
(
17
٪
)
10
٪
-
اآلسٌوٌٌن
.
13
٪
-
من
اصل
ًاسبان
20
٪
-
األمرٌكٌون
من
أصل
ًأفرٌم
21
٪
-
المولازٌٌن
.
36
٪
-
األمرٌكٌون
األصلٌون
ًوأهال
أالسكا
( Remington et al. 2010
)
وجدت
دراسة
أجرٌت
عام
2005
أن
51
٪
من
الرجال
و
50
٪
من
النساء
كانوا
مدخنٌن
ًف
ولت
واحد
ولكنهم
تركوا
التدخٌن
ّردٌم
عدد
4000
شاب
ٌدخنون
سٌجارتهم
األولى
كل
عام
High-Risk Groups
68. 68
• Peak cigarette sales in the United States in 1963 – steadily declining since
• Over time, the gap between men (historically higher rates) and women
(lower) has been narrowing, but the declination rate is lowering at a
comparable rate
• From 2002, more former smokers than current smokers
ذروة
مبٌعات
السجائر
ًف
الوالٌات
المتحدة
ًف
عام
1963
-
انخفاض
مستمر
منذ
ذلن
الحٌن
بمرور
الولت
،
تضٌك
الفجوة
بٌن
الرجال
(
معدالت
أعلى
ااخٌتار
)
والنساء
(
ألل
)
،
ولكن
معدل
االنخفاض
ٌنخفض
بمعدل
مماثل
من
عام
2002
،
عدد
المدخنٌن
السابمٌن
أكثر
من
المدخنٌن
الحالٌٌن
Time Trends
69. 69
• Societal and individual factors – exposure in popular films, perception of
safeness among certain brand
• Advertising and promotion – media sponsorship, high budget spend on
advertisement from tobacco companies
• “Safer” tobacco – low-tar branding
• Access – vending machines and some sales counters selling to minors
العوامل
االجتماعٌة
والفردٌة
-
التعرض
ًف
األفالم
الشعبٌة
،
وتصور
السالمة
بٌن
ماركة
معٌنة
اإلعالن
-
رعاٌة
وسائل
اإلعالم
،
إنفاق
مٌزانٌة
عالٌة
على
اإلعالن
من
شركات
التبػ
التبػ
"
األكثر
اانأما
"
-
العالمة
التجارٌة
منخفضة
المطران
الوصول
-
آالت
البٌع
وبعض
عدادات
المبٌعات
ًالت
تبٌع
للماصرٌن
Modifiable Risk Factors
70. 70
• Social norms – societal, local, familial, peer communities all affecting
smoking; when access to tobacco exists in these communities, it
becomes easier to acquire
• Individual psychosocial factors – weaker attachment to parents, stronger
attachment to peers, rebelliousness and risk-taking
• Continued tobacco use – the role of genetics in treatment response; the
effect of advertising and “safer” products
المعاٌٌر
االجتماعٌة
-
مجتمعات
مجتمعٌة
ومحلٌة
وعائلٌة
وألران
تؤثر
على
التدخٌن
عندما
ٌكون
الوصول
إلى
التبػ
اادموجو
ًف
هذه
المجتمعات
،
ٌصبح
من
األسهل
الحصول
علٌه
عوامل
نفسٌة
اجتماعٌة
-
تعلك
أضعؾ
بالوالدٌن
،
ارتباط
ألوى
باأللران
،
التمرد
وأخذ
المخاطر
استمرار
استخدام
التبػ
-
دور
علم
الوراثة
ًف
االستجابة
العالجٌة
؛
تأثٌر
اإلعالن
ومنتجات
"
أكثر
اانأما
‖
Modifiable Risk Factors, contd.
71. 71
• Inadequate understanding – underestimation of smoking-related deaths;
assumption that young people will stop before potentially harmful side effects occur
• Adults not aware of hazards, which can be attributed to underrepresentation of anti-
smoking literature and media
• Lower price – the lower the price, the more cigarettes and tobacco are
consumed
الفهم
ؼٌر
ًالكاف
-
التملٌل
من
الوفٌات
المرتبطة
بالتدخٌن
؛
االفتراض
أن
الشباب
سوؾ
تتولؾ
لبل
أن
تحدث
آثار
جانبٌة
ضارة
المحتملة
الكبار
ؼٌر
مدركٌن
لألخطار
،
ًالت
ٌمكن
أن
عزىُت
إلى
نمص
تمثٌل
األدب
ووسائل
اإلعالم
المناهضة
للتدخٌن
انخفاض
األسعار
-
كلما
انخفض
السعر
،
تم
استهالن
المزٌد
من
السجائر
والتبػ
Modifiable Risk Factors, contd.
72. 72
• Several recent studies have suggested the influence that risk factors play
when defining tobacco use
• One study postulated that 33% of experimentation with tobacco among youth attributed to
advertisements؛
• Two others speculate that cinema/Hollywood glorification of tobacco leads to higher risks؛
• A third looks at youth with nonsmoking parents smoking as a direct result of movies and
popular culture
33
/
.
Population-AttributableRisk
73. 73
• Price
• Increasing the price of tobacco can help stymy sales, especially among youth
• Sales would have to increase across all types of tobacco to be effective
• Pointed at youth prevent Counter marketing campaigns
• ion, but need to be sustained to be effective
• Challenge social norms about tobacco use, educate youth on prevention
• Advertising bans
• Mixed evidence on effectiveness
• When a ban is in place, tobacco companies shift to other forms of delivery – electronic, billboards, points of sale
-
Prevention and Control
74. 74
• Minors’ access restrictions
• More stringent interventions are needed to lower youth accessibility of tobacco
• School-based tobacco prevention programs
• Effective when taught alongside community interventions
• Emphasize tobacco-free campuses, negative health effects
• Eliminating secondhand smoke
• Eliminating smoking indoors helps, but cannot prevent complete exposure
• Also helps reduce cigarette consumption in general
Prevention and Control,contd.
75. 75
• Best practice in the medical field – ask about past history with tobacco use
• Should be acquired during every visit and thoroughly documented in a medical record
• Those who smoke should be screened so effective treatment can be given as needed
• Cotinine can be measured in blood, saliva, urine – though acquiring these
levels not particularly routine in medical care, except in the case of pregnant
women’s tobacco intake
أفضل
الممارسات
ًف
المجال
ًالطب
-
اسأل
عن
التارٌخ
ًالماض
مع
استخدام
التبػ
ًٌنبؽ
الحصول
علٌها
خالل
كل
زٌارة
وموثمة
بدلة
ًف
السجل
ًالطب
ٌجب
فحص
أولئن
الذٌن
ٌدخنون
حتى
ٌمكن
إعطاء
العالج
الفعال
حسب
الحاجة
ٌمكن
لٌاس
الكوتٌنٌن
بالدم
واللعاب
والبول
-
على
الرؼم
من
أن
اكتساب
هذه
المستوٌات
لٌس
اانٌروت
ًف
الرعاٌة
الطبٌة
،
باستثناء
حالة
تناول
النساء
الحوامل
للتبػ
.
Screening and Treatment
76. 76
• Comprehensive tobacco prevention and control programs:
• Estimated that prevention programs have added 21 years to the life expectancy between 1964 and
1992 for 1.6 million Americans
• California spearheaded the prevention programs, and has lower cases of lung cancer, lowest per
capita consumption, and low youth smoking rate than the rest of the United States
• Tobacco excise taxes
• Increased taxation on cigarettes, though remedied by tobacco companies by coupons and other
discounting strategies
:
21
1964
1992
1.6
.
List of Evidence-Based Interventions
77. 77
• Countermarketing campaigns حمالت
مكافحة
التسوٌق
• Smoke-free policies سٌاسات
خالٌة
من
التدخٌن
• Public and private insurance coverage التغطٌة
التأمٌنٌة
العامة
والخاصة
• Minors’ access restrictions قٌود
الوصول
إلى
القصر
• Telephone cessation quitlines جلسات
التوقف
عن
طرٌق
الهاتف
• Usually not enough funding to sustain
• Product changes تغٌٌرات
المنتج
List of Evidence-Based Interventions, contd.
78. 78
• Key issues for continued research:
• Promised public health interventions
• Evaluating state prevention and control programs
• Industry practice monitoring and counteraction
• Translating the decline in youth and adult dependence
• Disparate population interventions
• Health impacts of changing products
• Most cost-effective interventions locally and internationally
:
Future Research and Demonstration
80. 80
Consequences and Causes of Poor Nutrition Chart
Causes
* Social and cultural factors
* Poor social/family
support
* School lunch policies
* Lack of education about
diet
* Food industry marketing
(esp. to children)
* Eating out
* Watch television
At-risk Populations
* Infants/elderly
* Poor
* Undereducated
* Urbanpopulations
* Racial/ethnic
minorities
* Familywithboth
parents working
outside the home
Consequences
* Obesity
* CHD
* Diabetes
* Selected cancers
* Dental caries
* High blood pressure
* Psychological effect
Poor Diet/Nutrition:
* High in total
calories, saturated
fat, animal meat,
sugar, salt, and
alcohol
* Low in
fruit,vegetables,
whole grains, fiber,
unsaturated oils
Adaptedfrom Remington et al.
( 2010
)
81. 81
• Cardiovascular disease and cancer, followed closely by Type II
diabetes, are the three main causes of mortality in the world, and are
chiefly caused by an imbalance of nutrition
• High blood pressure/cholesterol
• Inversely, micronutrient deficiencies account for 15% of childhood diseases
أمراض
الملب
واألوعٌة
الدموٌة
والسرطان
،
ٌتبعها
النوع
ًالثان
من
مرض
السكري
،
ًه
األسباب
الرئٌسٌة
الثالثة
للوفٌات
ًف
العالم
،
وٌعود
سببها
بشكل
ًرئٌس
إلى
خلل
ًف
التؽذٌة
ارتفاع
ضؽط
الدم
/
الكولٌسترول
على
النمٌض
من
ذلن
،
تمثل
النمص
ًف
المؽذٌات
الدلٌمة
15
٪
من
أمراض
الطفولة
Significance
82. 82
• Lowers chronic disease risk
• High levels of dietary fiber, vitamin C, E, folic acid, etc .
• Antioxidants and beta-carotenes
• Reduction of serum cholesterol
• Manages body weight through high contents of water, fiber, low fat content
ٌخفض
خطر
األمراض
المزمنة
مستوٌات
عالٌة
من
األلٌاؾ
الؽذائٌة
،
وفٌتامٌن C ،E ،
حمض
الفولٌن
،
إلخ
.
مضادات
األكسدة
وبٌتا
الكاروتٌنات
خفض
الكولسترول
ًف
الدم
ٌدٌر
وزن
الجسم
من
خالل
محتوٌات
عالٌة
من
الماء
واأللٌاؾ
ومحتوى
للٌل
الدهون
Pathophysiology– Fruits and Vegetables
83. 83
• Studies show that an increase in dietary fiber result in a lower chance of CHD/certain cancers
• Increases stool bulk, increases food’s entry and exit times, lowers risk for carcinogens in the
body
• Soluble fiber can lower cholesterol
• Binds bile acids and prevents reabsorption
• High fiber, research shows, has an inverse relationship with insulin levels
تشٌر
الدراسات
إلى
أن
زٌادة
ًف
األلٌاؾ
الؽذائٌة
ٌؤدي
إلى
فرصة
ألل
من
أمراض
الشراٌٌن
التاجٌة
/
بعض
أنواع
السرطان
ٌزٌد
الجزء
األكبر
من
البراز
،
وٌزٌد
من
أولات
دخول
وخروج
الطعام
،
وٌملل
من
خطر
التعرض
للسرطان
ًف
الجسم
األلٌاؾ
المابلة
للذوبان
ٌمكن
أن
تخفض
نسبة
الكولٌسترول
ٌربط
األحماض
الصفراوٌة
وٌمنع
إعادة
االمتصاص
أظهرت
األبحاث
أن
األلٌاؾ
المرتفعة
لها
عاللة
عكسٌة
مع
مستوٌات
األنسولٌن
Pathophysiology– Dietary Fiber
84. 84
• Different kinds of fat
• Trans fat and saturated fats – adverse toward health
• Omega-3 fatty acids and monounsaturated fats – benefit health
• Reduction of saturated fat by intake by small increments lowers heart attack risk rates by
25%
• Hypothesis is that omega-3 fatty acids alter the immune system’s response to cancer
• Red meat – both positive and negative effects
• +
— high in iron, vitaminsA, B12, protein
• -
— risk of colorectal cancer, formation of mutagenic free radicals in stomach
-
3
-
25
3
-
+
- A B 12
-
Pathophysiology– Dietary Fat and Red Meat
85. 85
• Low fat milk intake shown to lower risk of osteoporosis, CVD, colon cancer
• Contains fatty acids
• Calcium content lowers lipid collection and higher lipid excretion rates
• 2
% and whole milk are high in saturated fat and calories
أظهر
تناول
الحلٌب
منخفض
الدهون
انخفاض
مخاطر
اإلصابة
بهشاشة
العظام
،
األمراض
الملبٌة
الوعائٌة
وسرطان
المولون
ٌحتوي
على
األحماض
الدهنٌة
ٌملل
محتوى
الكالسٌوم
من
جمع
الدهون
وارتفاع
معدالت
إفراز
الدهون
2
٪
والحلٌب
كامل
الدسم
عالٌة
السعرات
الحرارٌة
والدهون
المشبعة
Pathophysiology– Dairy Products and Milk
86. 86
• Caloric sweeteners – “all caloric carbohydrate sweeteners, such as table sugar, honey,
and high fructose corn syrup, and excludes naturally occurring sugars and artificial sweeteners‖
(Remington et al. 2010
(
• Consumption of beverages with caloric sweeteners increases risk of obesity and cavities
• Increased consumption over the last 30 years has shown spiked levels of excessive
consumption
محلٌات
السعرات
الحرارٌة
-
"
جمٌع
المحلٌات
الكربوهٌدرات
الحرارٌة
،
مثل
سكر
المائدة
والعسل
وشراب
الذرة
ًعال
الفركتوز
،
ًوتستثن
السكرٌات
الطبٌعٌة
والمحلٌات
االصطناعٌة
"
استهالن
المشروبات
مع
المحلٌات
السعرات
الحرارٌة
ٌزٌد
من
خطر
السمنة
وتسوس
األسنان
أظهرت
زٌادة
االستهالن
على
مدى
السنوات
الثالثٌن
الماضٌة
مستوٌات
مرتفعة
من
االستهالن
المفرط
Pathophysiology– Sugar-Sweetened Beverages
87. 87
• U.S. men – higher intake of red meat, dairy
• U.S. women – higher intake of fruits, vegetables, salts, cholesterol
• Greater importance on eating healthily
-
-
High-Risk Populations– Sex
88. 88
• Young and old are susceptible to poor nutrition
• Young – targeted by food industry to eat energy-dense foods; poor diet habits developed in
youth tend to carry into adulthood
• Old – lower metabolism and physical activity, changes in taste and smell; 80% of elderly need
improvements
الصؽار
والكبار
عرضة
لسوء
التؽذٌة
الشباب
-
الذٌن
تستهدفهم
صناعة
األؼذٌة
لتناول
األطعمة
الؽنٌة
بالطالة
؛
العادات
الؽذائٌة
السٌئة
ًالت
تطورت
ًف
الشباب
تمٌل
إلى
تحملها
إلى
مرحلة
البلوغ
العمر
-
انخفاض
األٌض
والنشاط
ًالبدن
،
والتؽٌرات
ًف
الذوق
والرائحة
؛
80
٪
من
كبار
السن
بحاجة
إلى
تحسٌنات
High-Risk Populations– Age and Life Course
89. 89
• African Americans and Caucasians increased total energy-dense foods from 1971 and 2002
• Racially diverse populations, on average in the United States, have lower access to fresh fruits and
vegetables
• Sociocultural and behavioral factors influence the dietary variety of the three major racial groups
in the United States
• African American, Caucasian (white), and Mexican American
1971
2002
(
)
High-Risk Populations– Race and Ethnicity
90. 90
• As wealth decreases, direct relationship between the ability to acquire healthy foods
• Similarly, energy-dense foods are more likely to be consumed by those with lower income
• This is partly due to the inaccessibility, such as the high price and the lack of larger
stores that support a variety of nutritional fruits and vegetables in urban/low-
income areas
/
.
High-Risk Populations– Income
91. 91
• Income and education have a corollary relationship, so both affect chronic disease
outcome at similar rates
• Higher consumption of fruits/vegetables has been linked to higher education, and those with the
most education are more likely to spend more per capita on these foods
الدخل
والتعلٌم
له
عاللة
طبٌعٌة
،
لذلن
كل
من
ٌؤثر
على
نتائج
األمراض
المزمنة
بمعدالت
مماثلة
وارتبط
ارتفاع
استهالن
الفاكهة
/
الخضار
بالتعلٌم
ًالعال
،
ومن
المرجح
أن
ٌنفك
أكثر
هؤالء
الذٌن
ٌنفمون
أكثر
على
التعلٌم
نصٌب
الفرد
من
هذه
األؼذٌة
.
High-Risk Populations– Education
92. 92
• Geographic distribution
• Developed countries have higher diets with animal products and saturated fats
• Fish consumed more frequently in coastal regions
• Industrial development and immigration
• As a country shifts from underdeveloped to developed, chronic disease patterns can occur in as little as one
generation
• Time trends
• Larger portion sizes appeared over time
• Higher kcal consumption for both men (+196kcal) and women (+283 kcal)
+(
196 kcal )
+(
283
)
High-Risk Populations– Other
93. 93
• Individual preference
• Appearance, taste, texture
• Community and family
• Environments that support positive food choices make it easier to follow a healthy diet
• Lowest cost foods – least nutritious
• Fast-food density has been shown to be connected to poor nutrition
• Parental modeling affects familial diet among adolescents
• Families with both parents working outside the home have increased chances of seeking
nutrition in energy-dense, unhealthy foods
-
Barriers to Healthy Eating
94. 94
• Dietary Guidelines created by the US Department
of Health and Human Service
• Areas of consideration include adequate nutrients
within calorie needs, weight management, physical
activity, fats, carbohydrates, sodium and
potassium, alcoholic beverages, food safety
• Emphasizes a balanced diet
• From ―Basic Seven‖ to ―MyPlate‖
" Basic Seven "
" MyPlate"
Primary Prevention Policy
Anearlynutritional guidedevelopedinthe
1940s by the U.S.Department of
Agriculture, CCBY 2.0, viaWikimedia
Commons
95. 95
Primary Prevention Policy, contd.
The current nutritional policy,MyPlate,developedin
2011.Image by OpenStax College, CCBY 3.0,via
WikimediaCommons
Food Pyramidnutritional policy,developedin1992
by the USDA. Image by the USDA College, Public
Domain, viaWikimediaCommons
96. 96
• Various nutritional analyses that make up the National Nutrition Monitoring System survey.
• Food disappearance programs chart the available consumable foods . Food disappearance
data provide information about quantities of foods and nutrients in retail food distribution each
year.
• Food questionnaires used by epidemiologists to chart frequency of intake
and a list of consumed foods
• Effective because participants are likely to remember recent food choices, as opposed
to long-term dietary analyses
Surveillance
97. 97
• Origins in the 1980s – It’s a healthy nutrition promotion started with National Cancer
Institute /Kellogg's Campaign
• National Fruit and Vegetable Program
• 1
% or Less Campaign" The 1% or Less Campaign sought to shift consumption from whole milk, 2% milk, or high-fat milk products to 1%,
skim milk, or low-fat milk products”
• Site-based interventions
1. Workplace
2. Schools
3. Faith-based
1980 s -
/ Kelloggs
1
Large-Scale Initiatives “examples of publid health interventions”
98. 98
• Population-specific initiatives
• Community approaches in urban areas
• Federal safety net
• School lunch programs
• Supplemental Nutrition Assistance Program (formerly Food Stamps)
• Eliminating racial disparities
• Heart to Heart Program
(
)
Large-Scale Initiatives, contd.
99. 99
• Policy approaches
1. Agricultural policies – which crops are produced
2. Nutrition right-to-know – advocacy groups attempt to make nutritional assessments in
restaurants more accessible
3. School wellness policies – improved physical activity programs and healthy food options
in vending machines
4. Advertising to children
-
-
-
Large-Scale Initiatives, contd.
101. 10
1
1. Affects physiological, psychological, societal of health
2. Reduces chance of premature death, developing CHD/diabetes/colon cancer
3. Promotes healthy bones and joints
• Less falls and functional dependency in older adults
/
/
Consequences
102. 10
2
Consequences, contd.
Causes
* Psychosocial
(motivation
* Self-efficacy
* Social/cultural factors
* Physical environment
* Perceptions of
competence in sports
* Enjoyment
At-risk Populations
* Older adults
* Adolescents
* Women
* Those with low
incomes
* Overweight adults
* Those with
conditions that limit
movement
* Injured or disabled
individuals
Consequences
* Obesity
* CHD
* Diabetes
* Colon cancer
* High blood pressure
* Falls/osteoporosis
* Psychological effects
Physical
Inactivity
Adaptedfrom Remington et al.
( 2010
)
103. 10
3
• Physical activity“PA” – movement produced by skeletomuscular system that burns energy
• Occupational and nonoccupational (leisure, family, transportation, household, other activities)
• Contrasted with exercise
• Exercise
• Repetitive movement used to maintain physical fitness
• Physical fitness
• Achievable attributes related to physical activity
• Cardiorespiratory, muscular, metabolic, morphological, motor
• Frequency – number of times PA is performed
• Duration – minutes/hours PA is performed
النشاط
ًالبدن
-
الحركة
ًالت
ٌنتجها
النظام
ًالعضل
ًالعظم
الذي
ٌحرق
الطالة
المهنٌة
وؼٌر
المهنٌة
ٌتنالض
مع
ممارسة
الرٌاضة
ممارسه
الرٌاضه
حركة
متكررة
تستخدم
للحفاظ
على
اللٌالة
البدنٌة
اللٌالة
البدنٌة
السمات
المابلة
للتحمٌك
المتعلمة
بالنشاط
ًالبدن
تنفسٌة
للبٌة
،
عضلٌة
،
أٌضٌة
،
مورفولوجٌة
،
حركٌة
التردد
-
عدد
المرات
ًالت
ٌتم
فٌها
إجراء PA
المدة
-
دلٌمة
/
ساعة
ٌتم
تنفٌذ PA
Pathophysiology
104. 10
4
• Intensityالشدة
• METs : The activitymetaboliccost dividedby the resting metabolicrate
• MET-minutes METmultiplied by minutes “ TheadtivityMETlevel ×minutes of
partidipation”
• Kcal – MET-minutes times body weight “Met-minutes ×(body weight inkilograms/60kg(”
• Light intensity – PA <
3 METs
• Moderate intensity PA between3 to 6 METs
• Vigorous intensity – PA >
6 METs
• Activity dose جرعة
نشاط
• Leisure – free choice periods of PA حرٌة
اختٌار
الفترات
• Occupation PA – done during paid employment المٌام
به
أثناء
العمل
المأجور
Pathophysiology,contd.
105. 10
5
• Transportation PA – done while traveling to a destination
• Household PA – done during the maintenance of the home
• Family PA – done when performing the care of others
• PA affects all body systems that deal with the production of energy
• Lower risk of CHD
PA -
PA -
PA -
PA
Pathophysiology,contd.
106. 10
6
• Needs constant updating to chart meaningful activity patterns
• Two primary population-based surveys used to measure physical activity:
1. National Health Interview Survey
• Household survey
• Frequency, self-assessed intensity, duration
2. Behavioral Risk Factor Surveillance System
• Phone-based survey
• Type, frequency, duration
:
Distribution
107. 10
7
• Surveillance estimations of PA were created to unify results across the
board:
• Recommended PA – moderate-intensity workouts, 30 minutes/day, 5
days/week; vigorous-intensity workouts, 20 minutes/day, 3 days/week
• Insufficient PA – more than 10 minutes spent doingmoderate- to vigorous-intensityworkouts,but
infrequentlevels
• Inactivity – Less than 10 minutes/week spent doing moderate- to vigorous-
intensity workouts
P A:
P A -
30
/
5
/
.
20
/
3
/
P A -
10
-
-
10
/
Distribution,contd.
108. 10
8
• Physical inactivity increases with age and is more common among women
and ethnic minorities
• Highest among men between 18-24 years old
• Among adolescents, two guidelines for physical activity:
• Daily physical movement in lifestyle, and
• Three+ sessions of vigorous physical activity per week
18
24
:
+
High-Risk Groups
109. 109
• Highest prevalence of activity was in urban centers, and the lowest in rural
areas
• Built environments may play a part in how much physical activity a population performs
• Land use patterns, transportation systems, sidewalk development,
trail systems, etc .
.
Geographic Distribution
110. 110
• Though promoted thoroughly, proportion of adults who regularly
exercise hasn’t undergone major growth over the years
• Adolescents have the same trend over time
Time Trends
111. 111
• Personal, psychological, and confidence levels all attribute to a person’s choice to have a
physically active lifestyle.
• Barriers include ―lack of time, motivation, social support, facilities, and knowledge of
ways to become more physically active‖ )Remington et al. 2010
)
• Health conditions also contribute to physical inactivity, and the positive response felt
by not being inactive may worsen the health condition.
إن
المستوٌات
الشخصٌة
والنفسٌة
والثمة
تعود
جمٌعها
إلى
اختٌار
الشخص
لنمط
حٌاة
نشط
ااٌجسد
تشمل
الحواجز
"
للة
الولت
،
والحافز
،
والدعم
ًاالجتماع
،
والمرافك
،
والمعرفة
بطرق
لتصبح
أكثر
ااطنشا
ااٌبدن
"
تساهم
الظروؾ
الصحٌة
ااضٌأ
ًف
عدم
النشاط
ًالبدن
،
ولد
تؤدي
االستجابة
اإلٌجابٌة
ًالت
ٌشعر
بها
عدم
النشاط
إلى
تدهور
الحالة
الصحٌة
Modifiable Risk Factors
112. 112
• In the United States, national health objectives are developed to set guidelines for
activity objectives
1. Healthy People 2010
2. US Preventative Services Task Force
3. The Guide to Clinical Preventive Services
• Goals include to establish recommendations for population health, increase overall physical
activity in a variety of strata, reduce leisure time that lacks physical activity, etc .
ًف
الوالٌات
المتحدة
،
ٌتم
تطوٌر
األهداؾ
الصحٌة
الوطنٌة
لوضع
مبادئ
توجٌهٌة
ألهداؾ
النشاط
الناس
األصحاء
2010
فرلة
العمل
المعنٌة
بالخدمات
الولائٌة
ًف
الوالٌات
المتحدة
دلٌل
الخدمات
الولائٌة
السرٌرٌة
وتشمل
األهداؾ
وضع
توصٌات
لصحة
السكان
،
وزٌادة
النشاط
ًالبدن
العام
ًف
مجموعة
متنوعة
من
الطبمات
،
والحد
من
ولت
الفراغ
الذي
ٌفتمر
إلى
النشاط
ًالبدن
،
إلخ
.
Prevention
113. 113
• Policy changes frequently begin as grassroots programs
• Recently, however, many coordinated efforts between school systems, public
health offices, and these grassroots programs have been implemented.
• Examples of policy efforts include ease of access to bicyclists and walkers, requiring physical
education in school, activity programs through local recreation departments.
• Environmental factors include the inclusion of safe stairwells in lobbies, providing an
alternative to elevators
تؽٌٌرات
السٌاسة
تبدأ
بشكل
متكرر
كبرامج
شعبٌة
ومع
ذلن
،
تم
ًف
اآلونة
األخٌرة
تنفٌذ
العدٌد
من
الجهود
المنسمة
بٌن
النظم
المدرسٌة
ومكاتب
الصحة
العامة
وهذه
البرامج
على
مستوى
الماعدة
ومن
أمثلة
الجهود
المبذولة
ًف
مجال
السٌاسة
العامة
سهولة
الوصول
إلى
ًراكب
الدراجات
النارٌة
والمشاة
،
األمر
الذي
ٌتطلب
التعلٌم
ًالبدن
ًف
المدرسة
،
وبرامج
األنشطة
من
خالل
ألسام
الترفٌه
المحلٌة
.
وتشمل
العوامل
البٌئٌة
إدراج
ساللم
آمنة
ًف
ردهات
،
وتوفٌر
بدٌل
للمصاعد
Environmental and Policy Factors
114. 114
• Transtheoretical Model
• Precontemplation, contemplation, action, maintenance, relapse
• Project Active – an individual-based project
• Home exercise vs. traditional exercise (health club/gym)
• Home exercise group aimed for thirty minutes of moderate activity per day,
unique to the user’s lifestyle, whereas tracitional group took exerdise
programs offered by the health club
• By the end of the study, smaller decline in home exercise group
-
(
/
)
Public Health Interventions
115. 115
• Work sites, schools, assisted living facilities – all are options for intervention-based programs
• Transdisciplinary partnerships are very effective ways of promotion
• Example – teams fromthe Department of Transportation, state education systems,
nonprofit organizations, and healthcare facilities worked together to form the
National Safe Routes to School Task Force
• National Coalition for Promoting Physical Activity (NCPPA)
• Presicent’s Coundil on Physidal Fitness anc Sports (PCPFS)
• State Governor’s Coundil on Physidal Fitness
• State Health Department Physical Activity Initiatives and Campaigns
-
:
Public Health Interventions, contd.
116. 116
• More work done with questionnaire development and surveys
• Quantification of popular trends in physical activities
• A difficulty to overcome in the research is inaccuracy due to self-analysis
تم
إنجاز
المزٌد
من
العمل
من
خالل
تطوٌر
االستبٌانات
والدراسات
االستمصائٌة
المٌاس
ًالكم
لالتجاهات
الشعبٌة
ًف
األنشطة
البدنٌة
صعوبة
ًف
التؽلب
على
هذا
البحث
ًه
عدم
الدلة
بسبب
التحلٌل
ًالذات
Measurement of Physical Activity – Future Research
117. 117
• Relatively recent adoption of guidelines for school programs that promote
physical activity established a framework for analysis
• Additional studies needed to strengthen findings, especially in young
women, and the balance between adequate nutrition and activity levels
أدى
االعتماد
الحدٌث
ااٌنسب
للمبادئ
التوجٌهٌة
للبرامج
المدرسٌة
ًالت
تعزز
النشاط
ًالبدن
إلى
وضع
إطار
للتحلٌل
هنان
حاجة
لدراسات
إضافٌة
لتعزٌز
النتائج
،
ال
سٌما
ًف
الشابات
،
والتوازن
بٌن
التؽذٌة
الكافٌة
ومستوٌات
النشاط
Adolescent Physical Activity – Future Research
118. 118
• Continued efforts required to effect policy changes designed to promote activity in communities
1. Working with neighborhood coalitions
2. Writing to local papers
3. Lobbying for changes made by city planners
4. Forming position statements for agencies
• Funding is required to research effectiveness of already established programs, especially those
in disadvantaged communities
استمرار
الجهود
المطلوبة
إلحداث
تؽٌٌرات
ًف
السٌاسات
تهدؾ
إلى
تعزٌز
النشاط
ًف
المجتمعات
العمل
مع
تحالفات
الجوار
الكتابة
ًف
الصحؾ
المحلٌة
الضؽط
من
أجل
التؽٌٌرات
ًالت
لام
بها
مخططو
المدن
تشكٌل
بٌانات
المولؾ
للوكاالت
التموٌل
مطلوب
للبحث
ًف
فعالٌة
البرامج
المنشأة
بالفعل
،
خاصة
تلن
الموجودة
ًف
المجتمعات
المحرومة
Environmental and Policy Changes – Future Research
119. 119
• Baby boomer generation in need of study to understand efficacy
and effectiveness of policies centered around the elderly
جٌل
جٌل
العامل
ًف
حاجة
إلى
دراسة
لفهم
فعالٌة
وفعالٌة
السٌاسات
ًالت
تركز
على
كبار
السن
Older Adults – Future Research
121. 12
1
• One of the ten major causes of death in the United
States since the 1930s
• Responsible for hundreds of thousands of deaths
each year
• Underreported because diabetes leads to the cause of
death but doesn’t cause death itself
أحد
األسباب
الرئٌسٌة
العشرة
للوفاة
ًف
الوالٌات
المتحدة
منذ
الثالثٌنٌات
مسؤولة
عن
مئات
اآلالف
من
الوفٌات
كل
عام
ال
ٌتم
اإلبالغ
عنه
ألن
مرض
السكري
ٌؤدي
إلى
سبب
الوفاة
ولكنه
ال
ٌسبب
الموت
نفسه
Significance
By Blausen.com Staff. "Blausen gallery
2014". WikiversityJournal of Medicine.
(Ownwork) CC BY3.0,via Wikimedia
Commons
122. 12
2
• Diabetes leads to various life-threatening complications:
• CVD
• Blindness
• Kidney failure
• Injury, infection, amputation of limbs
• Depression
• Diabetes carries a huge economic impact
• Partly due to long-term complications and prescription costs
:
Significance, contd.
123. 12
3
• In general, Type II diabetics are unable to utilize insulin in the liver/muscle despite regular
insulin production in these places
• As disease progresses, pancreas fails to increase insulin secretion
• Prediabetics:
• Impaired glucose tolerance (IGT)
• Impaired fasting glucose (IFG)
• Two classifications of diabetes complications
• Microvascular
• Macrovascular
/
:
( IGT)
( IFG)
Pathophysiology
124. 12
4
• Relies on health survey data for monitoring
• No distinction between Types I and II
• Type II accounts for the majority of all diabetes cases, estimated at
around 90%-95%
• Type II usually found in older adults, whereas Type I is associated with
minors and adolescents
ٌعتمد
على
بٌانات
المسح
ًالصح
للرصد
ال
ٌوجد
تمٌٌز
بٌن
النوعٌن
األول
ًوالثان
النوع
ًالثان
ٌمثل
ؼالبٌة
حاالت
مرض
السكري
،
ًوالت
تمدر
ًبحوال
90
٪
-
95
٪
النوع
ًالثان
عادة
ما
ٌوجد
ًف
كبار
السن
،
بٌنما
ٌرتبط
النوع
األول
بالماصرٌن
والمراهمٌن
Descriptive Epidemiology
125. 12
5
• Not an equal distribution
• The elderly, racial minorities, lower socioeconomic status, family history
• Increased exposure to a variety of health complications, all of which increase
substantially with age
• Tend to be higher in minority populations in the United States
• Native Americans/Alaska Natives two to three times higher than other US adults
/
High-Risk Groups
126. 12
6
• Those with lower socioeconomic status, i.e. those with lower education and
income, have an increased risk, as well
• Common factors include less access to care, less opportunities for education
about diabetes, high stress levels
• Family history of diabetes strongly affects risk factor
• 2.4times greater odds of acquiring Type II when there is a moderate familial risk
• 5.8times greater when there is a high familial risk
2.4
5.8
High-Risk Groups, contd.
127. 12
7
• In the United States, clear geographic regions show patterns in developing
diabetes
• South/Southeastern at high risk, due to ethic makeup and obesity
• Where there are higher levels of obesity there are higher levels of diabetes
• Susceptibility to Type I diabetes shows a similarity across the different
regions of the world
ًف
الوالٌات
المتحدة
،
تظهر
المناطك
الجؽرافٌة
الواضحة
ااطأنما
ًف
تطوٌر
مرض
السكري
الجنوب
/
الجنوب
ًالشرل
ًف
خطر
كبٌر
،
بسبب
التركٌب
ًاألخالل
والسمنة
حٌث
توجد
مستوٌات
أعلى
من
السمنة
هنان
مستوٌات
أعلى
من
مرض
السكري
الحساسٌة
تجاه
النوع
األول
من
السكري
تظهر
ااهتشاب
ًف
مختلؾ
مناطك
العالم
Geographic Distribution
128. 12
8
• Over time, diabetes has been one of the only CVD risk that has increased
• Due to age, ethnic diversity, obesity problem
• Increasing in all demographics over time
• This is true for both Types I and II
• However, due to timely response, medications and therapies, there hasn’t
been an increase in diabetes-related complications over time
مع
مرور
الولت
،
كان
السكري
اادواح
من
مخاطر
األمراض
الملبٌة
الوعائٌة
الوحٌدة
ًالت
ازدادت
بسبب
السن
والتنوع
ًالعرل
ومشكلة
السمنة
زٌادة
ًف
جمٌع
الدٌموؼرافٌات
مع
مرور
الولت
وٌنطبك
ذلن
على
كال
النوعٌن
األول
ًوالثان
ومع
ذلن
،
بسبب
االستجابة
ًف
الولت
المناسب
،
واألدوٌة
والعالجات
،
لم
تكن
هنان
زٌادة
ًف
المضاعفات
المرتبطة
بداء
السكري
على
مر
الزمن
Time Trends
129. 129
• Very few modifiable risks for Type I diabetes
• However, research has shown that there is some correlation between environmental
factors
• Nutrition and viruses may come into play
• Type I patients were 43% more likely to have breastfed for less than 3 months and 63%
more likely to consume cow’s milk before age three
• Enteroviruses
• Stress, higher maternal age at birth, birth order, birth weight, overnutrition are other
possible risks
للٌل
جدا
من
المخاطر
المابلة
للتعدٌل
لمرض
السكري
من
النوع
األول
ومع
ذلن
،
فمد
أظهرت
األبحاث
أن
هنان
بعض
االرتباط
بٌن
العوامل
البٌئٌة
التؽذٌة
والفٌروسات
لد
تلعب
دورا
كان
المرضى
من
النوع
األول
أكثر
عرضة
بنسبة
43
٪
للرضاعة
الطبٌعٌة
لمدة
ألل
من
3
أشهر
و
63
٪
أكثر
عرضة
الستهالن
حلٌب
البمر
لبل
سن
الثالثة
الفٌروسات
المعوٌة
اإلجهاد
،
ارتفاع
سن
األم
عند
الوالدة
،
ترتٌب
الوالدة
،
وزن
الوالدة
،
التؽذٌة
ًه
مخاطر
محتملة
أخرى
Modifiable Risk Factors– Type I
130. 130
• Obesity – 80% of patients obese at diagnosis
• Distribution of fat also plays a role
• Those with a higher hip-to-waist ratio are more susceptible
• Dietary elements
• Whole grains, coffee, magnesium, peanut butter/nuts, low-fat dairy products, moderate
alcohol consumption all been shown to reduce risk
• High saturated fat diets and increase red meat consumption have been linked to an
increased risk of Type II
-
80
/
Modifiable Risk Factors– Type II
131. 131
• Lack of physical activity
• Almost a linear relationship between frequency/intensity to diminished risks of Type II Diabetes
• Smoking
• Increased risk factor
• Factors that reduce chance of developing Type II:
• Relatively low BMI, high fiber diet, high polyunsaturated fat diet, 30 minutes of moderate
exercise a day, smoke-free, less than half a serving of alcohol per day
/
:
30
Modifiable Risk Factors– Type II, contd.
132. 132
• Often external factors that are intrinsic to developing Type II often
increase the risk of complications
• Risks can be reduced by working with health care professionals to
manage macro- and microvascular complications
اابؼال
ما
تؤدي
العوامل
الخارجٌة
ًالت
تؤثر
ااٌجوهر
ًف
تطوٌر
النمط
ًالثان
إلى
زٌادة
خطر
حدوث
مضاعفات
ٌمكن
تملٌل
المخاطر
من
خالل
العمل
مع
المتخصصٌن
ًف
الرعاٌة
الصحٌة
إلدارة
المضاعفات
الكلٌة
واألوعٌة
الدموٌة
الدلٌمة
Complications