Recommended
Recommended
More Related Content
Similar to PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
Similar to PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx (20)
Recently uploaded
Recently uploaded (20)
PHI WARGA MUHAMMADIYAH PPT_ppt ayat Baru.pptx
- 1. PEDOMAN HIDUP ISLAMI WARGA MUHAMMADIYAH (PHIWM)
- 2. TAARUF Nama : Miftahudin TTL : Magelang, 7 Desember 1977 HP : 08232817395 Alamat : Ngablak Keji Muntilan, RT 03 RW 21 NBM : 1017 239 Pekerjaan : ASN ( Laboratorium PHP Wil Kedu) Distanbun Prov Jateng Pendidikan 1, TK ABA Banaran 2. MI Muhammadiyah Sedayu 3. SMP Muhammadiyah Kauman 4. SPP Muhammadiyah Mertoyudan 5. UMM Organisasi 1. Sekretaris PD IRM 1996-1998 2. Ketua PD IPM Kab Magelang 1998-2000 3. Ketua Bidang Kader PW IPM Jateng 4. Ketua Korkom IMM 2000 5. Wk Sek PDPM Kab Magelang 2002 6. Ketua PRM Desa Keji 2010 - 2022 7. Ketua Majelis Tabligh PCM Muntilan 2018-2022 8. Ketua PCM Muntilan Muktamar Periode 48 9. Wk Ketua MPKSDI Kab Magelang Periode Muktamar 48 Training 1. TM1, TM2, TM3, TM Utama IPM 2. DAD, DAM IMM 3. LI 1, LI 2 IPM 4. PD1, PD 2 Pemuda Muh 5. Baitul Arqam 6. Darul Arqam Family : 1. Rini Nurul Latifah, ST ( Isteri) 2. Jundan Izza Masula ( UIN) 3. Rumaisya Hadan Ulya ( SMA Trensains) 4. Ruwaida Hadaya Udzma ( Sd Musa)
- 3. IPO MUHAMMADIYAH INPUT VALUES Nilai-nilai yang seharusnya dimiliki oleh setiap anggota organisasi PROCESS VALUES Nilai-nilai yang harus dimiliki dalam berkiprah/bekerja di Muhammadiyah OUTPUT VALUES Nilai-nilai yang diharapkan oleh masyarakat dari Muhammadiyah ANGGOTA YANG UTAMA KEPEMIMPINAN & MANAJEMEN YANG UTAMA AKSI & LAYANAN YANG UTAMA Kemurnian aqidah Keikhlasan Ketekunan beribadah Kesalehan Kepedulian sosial Suka beramal Berkemajuan (tajdid) Moderat Keteladanan Good governance Bekerja dalam sistem Kolektif kolegial Musyawarah Ijtihad Dinamis Menggembirakan (tabsyir) Amanah Disiplin Kompeten Ukhuwah Menjadi contoh dan rujukan Amar Ma’ruf Nahi Munkar Berkualitas Kemaslahatan umum Pro dhuafa Keandalan Keterpaduan
- 4. PEDOMAN HIDUP ISLAMI WARGA MUHAMMADIYAH A. PEMAHAMAN Pedoman Hidup Islami Warga Muhammadiyah adalah seperangkat nilai dan norma Islami yang bersumber Al-Quran dan Sunnah menjadi pola bagi tingkah laku warga Muhammadiyah dalam menjalani kehidupan sehari-hari sehingga tercermin kepribadian Islami menuju terwujudnya masyarakat utama yang diridloi Allah SWT. Pedoman Hidup Islami Warga Muhammadiyah merupakan pedoman untuk menjalani kehidupan dalam lingkup pribadi, keluarga, bermasyarakat, berorganisasi, mengelola amal usaha, berbisnis, mengembangkan profesi, berbangsa dan bernegara, melestarikan lingkungan,
- 5. B. LANDASAN DAN SUMBER Landasan dan sumber Pedoman Hidup Islami Warga Muhammadiyah ialah Al-Quran dan Sunnah
- 6. Perubahan-perubahan sosial-politik dalam kehidupan nasional di era reformasi yang menumbuhkan dinamika tinggi dalam kehidupan ummat dan bangsa serta mempengaruhi kehidupan Muhammadiyah, yang memerlukan pedoman bagi warga dan Pimpinan Persyarikatan bagaimana menjalani kehidupan di tengah gelombang perubahan itu. Perubahan-perubahan alam pikiran yang cenderung pragmatis (berorientasi pada nilai guna semata), materialistis (berorientasi pada kepentingan materi semata), dan hedonistis (berorientasi pada pemenuhan kesenangan duniawi) yang menumbuhkan budaya inderawi (kebudayaan duniawi yang sekular) dalam kehidupan modern abad ke-20 yang disertai dengan gaya hidup modern memasuki era baru abad ke-21. Penetrasi budaya (masuknya budaya asing secara meluas) dan multikulturalisme (kebudayaan masyarakat dunia yang majemuk dan serba milintasi) yang dibawa oleh globalisasi (proses-proses hubungan-hubungan sosial-ekonomi-politik-budaya yang membentuk tatanan sosial yang mendunia) yang akan makin nyata dalam kehidupan bangsa.
- 7. Perubahan orientasi nilai dan sikap dalam bermuhammadiyah karena berbagai faktor (internal dan eksternal) yang memerlukan standar nilai dan norma yang jelas dari Muhammadiyah sendiri. D. SIFAT Pedoman Hidup Islami Warga Muhammadiyah Memiliki beberapa sifat/kriteria sebagai berikut : Mengandung hal-hal pokok/prinsip dan penting dalam bentuk acuan nilai dan norma. Bersifat pengkayaan dalam arti memberi banyak khazanah untuk membentuk keluhuran dan kemuliaan ruhani dan tindakan. Aktual, yakni memiliki keterkaitan dengan runrutan dan kepentingan kehidupan sehari-hari. Memberikan arah bagi tindakan individu maupun kolektif yang bersifat keteladanan. Ideal, yakni dapat menjadi panduan untuk kehidupan sehari-hari yang bersifat pokok dan utama. Rabbani, artinya mengandung ajaran-ajaran dan pesan-pesan yang bersifat akhlaqi yang
- 8. Taisir, yakni panduan yang mudah dipahami dan diamalkan oleh setiap muslim khususnya warga Muhammadiyah. E. TUJUAN Terbentuknya perilaku individu dan kolektif seluruh anggota Muhammadiyah yang menunjukkan keteladanan yang baik (uswah hasanah) menuju terbentuknya masyarakat utama yang diridlai Allah SWT. F. KERANGKA Materi Pedoman Hidup Islami Warga Muhammadiyah dikembangkan dan dirumuskan dalam kerangka sistematika sebagai berikut : Bagian Pertama : Pendahuluan Bagian Kedua : Islam dan Kehidupan Bagian Ketiga : Kehidupan Islami Warga Muhammadiyah Bagian Keempat : Tuntunan Pelaksanaan Bagian Kelima : Penutup
- 9. BAB II PANDANGAN ISLAM TENTANG KEHIDUPAN Islam adalah agama Allah yang diwahyukan kepada para Rasul 1, َ َع ََرش َ مُكَل ََنِم َِينِِّدال اَم ىَّص َو َ ِهِب اًحوُن يِذَّال َو َانيَحوَأ ََكيَلِإ اَم َو َانيَّص َو َ ِهِب َ َيمِهاَربِإ َ ُم َو ىَسو ىَسيِع َو َ نَأ واُميِقَأ ََينِِّدال ال َو واُقَّرَفَتَت َ ِهيِف ََرُبَك ىَلَع ََينِك ِ رشُمال اَم َ مُهوُعدَت َ ِهيَلِإ َ ُ َّ َللا يِبَتجَي َ يَلِإ َ ِه َ نَم َ ُءَاشَي يِدهَي َو َ ِهيَلِإ َ نَم َُيبِنُي “Dia telah mensyariatkan kamu tentang agama apa yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa yaitu: Tegakkanlah agama dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya. Amat berat bagi orang-orang musyrik agama yang kamu seru mereka kepadanya. Allah menarik kepada agama itu orang yang dikehendaki-Nya dan memberi petunjuk kepada (agama) -Nya orang yang kembali (kepada-Nya)” (QS. Asy-Syura : 13).
- 10. Islam adalah agama untuk penyerahan diri semata-mata kepada Allah SWT 2, َ نَم َو َُنَسحَأ اًنِيد َ نَّمِم َ َمَلسَأ َ ُهَهج َو َ ِ َّ ِ لِل ََوُه َو َ نِسحُم ََعَبَّتا َو َ َةَّلِم َ َيمِهاَربِإ اًفيِنَح َ َذَخَّتا َو َ ُ َّ َللا َ َيمِهاَربِإ يالِلَخ “Dan siapakah yang lebih baik agamanya daripada orang yang ikhlas menyerahkan dirinya kepada Allah, sedang dia pun mengerjakan kebaikan, dan ia mengikuti agama Ibrahim yang lurus? Dan Allah mengambil Ibrahim menjadi kesayangan-Nya”. (QS. An-Nisa : 125) Agama semua Nabi-nabi3, واُلوُق اَّنَمآ َ ِ َّ الِلِب اَم َو ََل ِ زنُأ َانيَلِإ اَم َو ََل ِ زنُأ ىَلِإ َ َيمِهاَربِإ َ سِإ َو ََليِعاَم ََاقَحسِإ َو ََوبُقعَي َو َِاطَباألس َو اَم َو َ ِتوُأ َ َي ىَسوُم ىَسيِع َو اَم َو َ َيِتوُأ ََُّونيِبَّنال َ نِم َ مِهِِّب َر ال َُقِِّ رَفُن ََنيَب َ دَحَأ َ مُهنِم َ َن َو َُنح َ ُهَل ََونُمِلسُم Katakanlah (hai orang-orang mukmin): "Kami beriman kepada Allah dan apa yang diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishak, Yakub dan anak cucunya, dan apa yang diberikan kepada Musa dan Isa serta apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhannya. Kami tidak membeda- bedakan seorang pun di antara mereka dan kami hanya tunduk patuh kepada-Nya".
- 11. Agama yang sesuai dengan fitrah manusia 4, َ مِقَأَف ََكَهج َو َِينِِّدلِل اًفيِنَح َ َةَرطِف َ ِ َّ َللا يِتَّال ََرَطَف ََ اسَّنال َ َلَع اَهي ال ََلِيدبَت َ ِقَلخِل َ ِ َّ َللا ََكِلَذ َُينِِّدال َ ُمِِّيَقال ََّنِكَل َو ََرَثكَأ َِ اسَّنال ال ََونُمَلعَي “Maka hadapkanlah wajahmu dengan lurus kepada agama (Allah); (tetaplah atas) fitrah Allah yang telah menciptakan manusia menurut fitrah itu. Tidak ada perubahan pada fitrah Allah. (Itulah) agama yang lurus; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui” (QS. Ar-Rum : 30) Agama yang menjadi petunjuk bagi manusia5. َُرَهش ََانَضَم َر ِيذَّال ََل ِ زنُأ َ ِهيِف َُآنرُقال ًىدُه َِ اسَّنلِل َ َاتنِِّيَب َو ََنِم ىَدُهال َِانَقرُفال َو َ نَمَف َ َدِهَش َ ُمُكنِم ََرهَّشال َ ُهمُصَيلَف َ نَم َو ََانَك اًضي ِ رَم َ وَأ ىَلَع َ رَفَس َ ةَّدِعَف َ نِم َ َّاميَأ َََرخُأ َ ُدي ِ رُي َ ُ َّ َللا َ ُمُكِب َ ال ََرسُي ال َو َ ُدي ِ رُي َ ُمُكِب ََرسُعال واُلِمكُتِل َو َ َّدِعال َ َة واُِّرِبَكُتِل َو َ َ َّ َللا ىَلَع اَم َ مُكاَدَه َ مُكَّلَعَل َو ََونُرُكشَت (Beberapa hari yang ditentukan itu ialah) bulan Ramadan, bulan yang di dalamnya diturunkan (permulaan) Al Qur'an sebagai petunjuk bagi manusia dan penjelasan-penjelasan mengenai petunjuk itu dan pembeda (antara yang hak dan yang batil). Karena itu, barang siapa di antara kamu hadir (di negeri tempat tinggalnya) di bulan itu, maka hendaklah ia berpuasa pada bulan itu, dan barang siapa sakit atau dalam perjalanan (lalu ia berbuka), maka (wajiblah baginya berpuasa), sebanyak hari yang ditinggalkannya itu, pada hari-hari yang lain. Allah menghendaki kemudahan bagimu, dan tidak menghendaki kesukaran bagimu. Dan hendaklah kamu mencukupkan bilangannya dan hendaklah kamu mengagungkan Allah atas petunjuk-Nya yang diberikan kepadamu, supaya kamu bersyukur. (QS. Al-Baqarah : 185)
- 12. Agama yang mengatur hubungan manusia dengan Tuhan dan hubungan manusia dengan sesama6, َ بَح ََوِ َّ ََللاَنَِملبَحِبَالِإَواُفِقُثَاَمََنيََأُةَّلِِّذَالُمِهيَلَعَتَب ِ رُض َ ِ َّ ََللاَنَِمبَضَغِبَواُءاَب ََو ِ اسَّنَالَنَِمل َ َب ِ رُض ََو ََكِلَذَُةَنَكسَمَالُمِهيَلَعَت َ َيغِبََءاَيِبَاألنَونُلُتقَي ََوِ َّ ََِللاتاَيآِبََونُرُفكَيَواُناَكَمُهَّنَأِب َ َتعَيَواُناَك َاَووَصَعَاَمِبََكِلَذَِّقَحَ ِ ر ََُوند Mereka diliputi kehinaan di mana saja mereka berada, kecuali jika mereka berpegang kepada tali (agama) Allah dan tali (perjanjian) dengan manusia, dan mereka kembali mendapat kemurkaan dari Allah dan mereka diliputi kerendahan. Yang demikian itu karena mereka kafir kepada ayat-ayat Allah dan membunuh para nabi tanpa alasan yang benar. Yang demikian itu disebabkan mereka durhaka dan melampaui batas. (QS. Al-Imran : 112) Agama yang menjadi rahmat bagi semesta alam7, ََينِمَلاَعلِلًَةَمحَالَرِإَََاكنلَسرَاَأَم َو Dan tiadalah Kami mengutus kamu, melainkan untuk (menjadi) rahmat bagi semesta alam. (QS. Al-Anbiya : 107) Islam satu-satunya agama yang diridloi Allah8, ََّنِإ ََينِِّدال َ َدنِع َ ِ َّ َللا َ ُمالاإلس اَم َو ََفَلَتاخ ََِينذَّال واُتوُأ ََابَتِكال َ ِإ ال َ نِم َِدعَب اَم َ ُمُهَءاَج َ ُملِعال اًيغَب َ مُهَنيَب ََو َ نَم َ رُفكَي َِتاَيآِب َ ِ َّ َللا ََّنِإَف َ َ َّ َللا َ ُعي ِ رَس َ ِباَس ِحال Sesungguhnya agama (yang diridai) di sisi Allah hanyalah Islam. Tiada berselisih orang-orang yang telah diberi Al Kitab kecuali sesudah datang pengetahuan kepada mereka, karena kedengkian (yang ada) di antara mereka. Barang siapa yang kafir terhadap ayat-ayat Allah maka sesungguhnya Allah sangat cepat hisab-Nya. (QS. Ali-Imran : 19).
- 13. Agama yang sempurna9. َ تَمِِّ رُح َ ُمُكيَلَع َ ُةَتيَمال َ ُمَّدال َو َ ُمحَل َو َِ ير ِ زن ِخال اَم َو ََّلِهُأ َ َيغِل َِ ر َ ِ َّ َللا َ ِهِب َ ُةَقِنَخنُمال َو َ ُةَذوُقوَمال َو َ َتُمال َو َ ُةَيِِّد َر َ ُةَحيِطَّنال َو اَم َو ََلَكَأ َ ُعُبَّسال الِإ اَم َ مُتيَّكَذ اَم َو ََحِبُذ ىَلَع َ ِبُصُّنال َ نَأ َو واُمِسقَتسَت َِالماألزِب َ َذ َ مُكِل َ قسِف َ َموَيال ََ سِئَي ََِينذَّال واُرَفَك َ نِم َ مُكِنِيد الَف َ مُهَوشخَت َِنَوشاخ َو َ َم ْوَيْلا َ تْلَمْكَأ َ ْمكَل َ ْمكَنِيد َ تْمَمْتَأَو َ ْمكْيَلَع َ ِتَمْعِن ي َ يت ِ ضَرَو َ مكَل َ َمالْساإل اًنِيد َِنَمَف َ رطْضا يِف َْخَم َ ةَصَم ََرْيَغ َ فِناَجَتم َ مْثإل َ نِإَف َ ََللا َ ورفَغ َ يم ِحَر Diharamkan bagimu (memakan) bangkai, darah, daging babi, (daging hewan) yang disembelih atas nama selain Allah, yang tercekik, yang dipukul, yang jatuh, yang ditanduk, dan yang diterkam binatang buas, kecuali yang sempat kamu menyembelihnya, dan (diharamkan bagimu) yang disembelih untuk berhala. Dan (diharamkan juga) mengundi nasib dengan anak panah, (mengundi nasib dengan anak panah itu) adalah kefasikan. Pada hari ini orang-orang kafir telah putus asa untuk (mengalahkan) agamamu, sebab itu janganlah kamu takut kepada mereka dan takutlah kepada-Ku. Pada hari ini telah Kusempurnakan untuk kamu agamamu, dan telah Ku-cukupkan kepadamu nikmat-Ku, dan telah Ku-ridai Islam itu jadi agama bagimu. Maka barang siapa terpaksa karena kelaparan tanpa sengaja berbuat dosa, sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Al-Maidah : 3)
- 14. Dengan beragama Islam maka setiap muslim memiliki dasar/landasan hidup tauhid kepada Allah10, َ لُق ََوُه َ ُ َّ َللا َ دَحَأ َ ُ َّ َللا َ ُدَمَّصال َ مَل َ دِلَي َ مَل َو َ دَلوُي َ مَل َو َ نُكَي َ ُهَل ا ًوُفُك َ دَحَأ Katakanlah: "Dia-lah Allah, Yang Maha Esa, Allah adalah Tuhan yang bergantung kepada-Nya segala sesuatu. Dia tiada beranak dan tiada pula diperanakkan, dan tidak ada seorang pun yang setara dengan Dia". (QS. Al- Ikhlas : 1-4) fungsi/peran dalam kehidupan berupa ibadah11, َُِوندُبعَيِلَالِإَ َ ساإلن ََوَّن ِجَالُتقَلَخَاَم َو Dan Aku tidak menciptakan jin dan manusia melainkan supaya mereka menyembah-Ku. (QS. Dzariyat : 56) dan menjalankan kekhalifahan12, َ ذِإ َو ََلاَق ََُّكب َر َ ِةَكِئالَملِل يِِّنِإ َ لِعاَج يِف َِ ضاألر َ ًةَفيِلَخ واُلاَق َ َتَأ َُلَعج اَهيِف َ نَم َ ُدِسفُي اَهيِف َُكِفسَي َو َ َءاَمِِّدال َُنَحن َو َ ُحِِّبَسُن ََِكدمَحِب َُسِِّدَقُن َو ََكَل ََلاَق يِِّنِإ َ ُمَلعَأ اَم ال ََونُمَلعَت Ingatlah ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: "Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di muka bumi". Mereka berkata: "Mengapa Engkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orang yang akan membuat kerusakan padanya dan menumpahkan darah, padahal kami senantiasa bertasbih dengan memuji Engkau dan menyucikan Engkau?" Tuhan berfirman: "Sesungguhnya Aku mengetahui apa yang tidak kamu ketahui". (QS. Al-Baqarah : 30)
- 15. ََوُه َو ِيذَّال َ مُكَلَعَج ََفِئَالخ َِ ضاألر َ َعَف َر َو َ مُكَضعَب ََقوَف َ ضعَب َ َد َ اتَجَر َ مُك َوُلبَيِل يِف اَم َ مُكاَتآ ََّنِإ َََّكب َر َ ُعي ِ رَس َ ِباَقِعال َ ُهَّنِإ َو َ ورُفَغَل َ يم ِحَر Dan Dialah yang menjadikan kamu penguasa-penguasa di bumi dan Dia meninggikan sebahagian kamu atas sebahagian (yang lain) beberapa derajat, untuk mengujimu tentang apa yang diberikan-Nya kepadamu. Sesungguhnya Tuhanmu amat cepat siksaan-Nya, dan sesungguhnya Dia Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Al-An’am : 165) َ مُتب ِجَع َوَأ َ نَأ َ مُكَءاَج َ رِكذ َ نِم َ مُكِِّب َر ىَلَع َ لُجَر َ مُكنِم َِذنُيِل َ مُك َر واُرُكاذ َو َ ذِإ َ مُكَلَعَج َ َءاَفَلُخ َ نِم َِدعَب َ وَق َِم َ وحُن َ مُكَداَز َو يِف َ ِقَلخال َ ًةَطسَب واُرُكاذَف َ َءآال َ ِ َّ َللا َ مُكَّلَعَل ََونُحِلفُت Apakah kamu (tidak percaya) dan heran bahwa datang kepadamu peringatan dari Tuhanmu yang dibawa oleh seorang laki-laki di antaramu untuk memberi peringatan kepadamu? Dan ingatlah oleh kamu sekalian di waktu Allah menjadikan kamu sebagai pengganti-pengganti (yang berkuasa) sesudah lenyapnya kaum Nuh, dan Tuhan telah melebihkan kekuatan tubuh dan perawakanmu (daripada Kaum Nuh itu). Maka ingatlah nikmat-nikmat Allah supaya kamu mendapat keberuntungan. (QS. Al-A’raf : 69) واُرُكاذ َو َ ذِإ َ مُكَلَعَج َ َءاَفَلُخ َ نِم َِدعَب َ ادَع َ مُكَأ َّوَب َو يِف َِ ضاألر َ َت ََونُذ ِخَّت َ نِم اَهِلوُهُس اًورُصُق ََونُت ِحنَت َو َِجال ََلاَب اًتوُيُب واُرُكاذَف َ َءآال َ ِ َّ َللا ال َو اوَثعَت يِف َِ ضاألر ََِيندِسفُم Dan ingatlah olehmu di waktu Tuhan menjadikan kamu pengganti-pengganti (yang berkuasa) sesudah kaum 'Aad dan memberikan tempat bagimu di bumi. Kamu dirikan istana-istana di tanah-tanahnya yang datar dan kamu pahat gunung-gunungnya untuk dijadikan rumah; maka ingatlah nikmat-nikmat Allah dan janganlah kamu merajalela di muka bumi membuat kerusakan. (QS. Al-A’raf : 74).
- 16. َ َتَ َفيَكَ َرُظَننِلَمِهِدعَبَنَِم ِ ضيَاألرِفَ َفِئَالخَمُكَانلَعَجََّمُث ََونُلَمع Kemudian Kami jadikan kamu pengganti-pengganti (mereka) di muka bumi sesudah mereka, supaya Kami memperhatikan bagaimana kamu berbuat. (QS. Yunus : 14). ََفِئَالخَمُهَانلَعَج ََوِكلُفيَالِفَُهَعَمَنَم ََوُهَانيَّجَنَفَُهوُبَّذَكَف َ َفََانِتاَيآِبَواُبَّذَكََِينذََّاَالنق َرَْأ ََو َ َكَرُظان ََين ِ رَذنُمَالُةَبِقاَعََانَكَ َفي Lalu mereka mendustakan Nuh, maka Kami selamatkan dia dan orang-orang yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan mereka itu pemegang kekuasaan dan Kami tenggelamkan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang diberi peringatan itu. (QS. Yunus : 73). اَي َ ُد ُاوَد اَّنِإ َََاكنلَعَج َ ًةَفيِلَخ يِف َِ ضاألر َ مُكاحَف ََنيَب َِ اسَّنال َ ِب َِِّقَحال ال َو َ ِعِبَّتَت ى َوَهال ََكَّل ِ ضُيَف َ نَع َ َس َِليِب َ ِ َّ َللا ََّنِإ ََِينذَّال ََونُّل ِ ضَي َ نَع َِليِبَس َ ِ َّ َللا َ مُهَل َ ابَذَع َ ِيددَش اَمِب واُسَن َ َموَي َ ِباَس ِحال Hai Daud, sesungguhnya Kami menjadikan kamu khalifah (penguasa) di muka bumi, maka berilah keputusan (perkara) di antara manusia dengan adil dan janganlah kamu mengikuti hawa nafsu, karena ia akan menyesatkan kamu dari jalan Allah. Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah akan mendapat azab yang berat, karena mereka melupakan hari perhitungan. (QS. As-Shad : 26).
- 17. dan bertujuan untuk meraih Ridla serta Karunia Allah SWT13 َ دَّمَحُم َُلوُس َر َ ِ َّ َللا ََِينذَّال َو َ ُهَعَم َ ُءاَّدِشَأ ىَلَع َِ ارَّفُكال َ ُءاَمَحُر َ َب َ مُهَني َ مُهاَرَت اًعَّكُر ًادَّجُس ََونُغَتبَي َ ضَف ال ََنِم َ ِ َّ َللا اًنا َوض ِ ر َو َ مُهاَميِس يِف َ مِهِهوُج ُو َ نِم َِ رَثَأ َِدوُجُّسال ََكِلَذ َ مُهُلَثَم يِف َ ِةا َروَّتال َ مُهُلَثَم َو يِف َِلي ِجاإلن َ عر َزَك َ َجَرخَأ َ َأَطش َ ُه َ ُهَرَآزَف َ َظَلغَتاسَف ى َوَتاسَف ىَلَع َ ِهِقوُس َُب ِجعُي َ َعاَّرُّالز َ َظيِغَيِل َ ُمِهِب ََارَّفُكال َ َع َو َ َد َ ُ َّ َللا ََِينذَّال واُنَمآ واُلِمَع َو َِتاَحِلاَّصال َ ُهنِم َ م َ ًةَرِفغَم اًرجَأ َو اًميِظَع Muhammad itu adalah utusan Allah dan orang-orang yang bersama dengan dia adalah keras terhadap orang-orang kafir, tetapi berkasih sayang sesama mereka, kamu lihat mereka rukuk dan sujud mencari karunia Allah dan keridaan-Nya, tanda-tanda mereka tampak pada muka mereka dari bekas sujud. Demikianlah sifat-sifat mereka dalam Taurat dan sifat-sifat mereka dalam Injil, yaitu seperti tanaman yang mengeluarkan tunasnya maka tunas itu menjadikan tanaman itu kuat lalu menjadi besarlah dia dan tegak lurus di atas pokoknya; tanaman itu menyenangkan hati penanam-penanamnya karena Allah hendak menjengkelkan hati orang-orang kafir (dengan kekuatan orang- orang mukmin). Allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang saleh di antara mereka ampunan dan pahala yang besar. (QS. Al-Fath : 29)
- 18. Islam yang mulia dan utama itu akan menjadi kenyataan dalam kehidupan di dunia apabila benar-benar diimani, difahami, dihayati, dan diamalkan oleh seluruh pemeluknya (orang islam, umat islam) secara total atau kaffah14. َ ُطُخَواُعِبَّتَتَال ََوًةَّفاَكَِملِِّسيَالِفَواُلُخواَادُنَمَآَِينذَّاَالَهُّيَاَأَي َ ُمَ ٌُّودَعَمُكَلَُهَّنِإَِانَطيَّشَِالتا َو َ ينِب Hai orang-orang yang beriman, masuklah kamu ke dalam Islam secara keseluruhannya, dan janganlah kamu turut langkah-langkah setan. Sesungguhnya setan itu musuh yang nyata bagimu. (QS. Al-Baqarah : 208) dan penuh ketundukan atau penyerahan diri15. َ لُق يِنَّنِإ يِناَدَه ِّيِب َر ىَلِإ َ اطَر ِ ص َ يمِقَتسُم اًنِيد اًمَيِق َ َةَّلِم َ ِإ َ َيمِهاَرب اًفيِنَح اَم َو ََانَك ََنِم ََينِك ِ رشُمال َ لُق ََّنِإ يِتالَص يِكُسُن َو ََايَيحَم َو يِتاَمَم َو َ ِ َّ ِ لِل َِِّب َر ََينِمَلاَعال ال ََيك ِ َرش َ ُهَل ََكِلَذِب َو َِمُأ َُتر َانَأ َو َُل َّوَأ ََينِمِلسُمال Katakanlah: "Sesungguhnya aku telah ditunjuki oleh Tuhanku kepada jalan yang lurus, (yaitu) agama yang benar; agama Ibrahim yang lurus; dan Ibrahim itu bukanlah termasuk orang-orang yang musyrik". Katakanlah: "Sesungguhnya salat, ibadah, hidup dan matiku hanyalah untuk Allah, Tuhan semesta alam, tiada sekutu bagi-Nya; dan demikian itulah yang diperintahkan kepadaku dan aku adalah orang yang pertama-tama menyerahkan diri (kepada Allah)". (QS. Al-An’am : 161 – 163).
- 19. Dengan pengamalan Islam yang sepenuh hati dan sungguh-sungguh itu maka terbentuk manusia muslimin yang memiliki sifat-sifat utama : 1. Kepribadian Muslim16 َ ِهِِّب ََرَدنِعَُهُرجََُأهَلَفَنِسحُمَ َوُه ََوِ َّ ِ َُلِلهَهج ََوَمَلسََأنَمَىَلَب ََونُن َزحَيَمُهَال ََومِهيَلَعَفَوخَال ََو (Tidak demikian) bahkan barang siapa yang menyerahkan diri kepada Allah, sedang ia berbuat kebajikan, maka baginya pahala pada sisi Tuhannya dan tidak ada kekhawatiran terhadap mereka dan tidak (pula) mereka bersedih hati. (QS. Al-Baqarah : 112). َ مَأ َ مُتنُك َ َءاَدَهُش َ ذِإ ََرَضَح ََوبُقعَي َُتوَمال َ ذِإ ََلاَق َ ِهيِنَبِل اَم َ َت ََُوندُبع َ نِم ِيدعَب واُلاَق َ ُدُبَعن ََكَهَلِإ َ َهَلِإ َو آ ََكِئاَب َ َيمِهاَربِإ ََليِعاَمسِإ َو ََاقَحسِإ َو اًهَلِإ ًاد ِاح َو َُنَحن َو َ ُهَل ََونُمِلسُم Adakah kamu hadir ketika Yakub kedatangan (tanda-tanda) maut, ketika ia berkata kepada anak-anaknya: "Apa yang kamu sembah sepeninggalku?" Mereka menjawab: "Kami akan menyembah Tuhanmu dan Tuhan nenek moyangmu, Ibrahim, Ismail dan Ishak, (yaitu) Tuhan Yang Maha Esa dan kami hanya tunduk patuh kepada-Nya. (QS. Al-Baqarah : 133).
- 20. واُلوُق اَّنَمآ َ ِ َّ الِلِب اَم َو ََل ِ زنُأ َانيَلِإ اَم َو ََل ِ زنُأ ىَلِإ َ َيمِها َربِإ ََو ََليِعاَمسِإ ََاقَحسِإ َو ََوبُقعَي َو َِاطَباألس َو اَم َو َ ُأ َ َيِتو ىَسوُم ىَسيِع َو اَم َو َ َيِتوُأ ََُّونيِبَّنال َ نِم َ مِهِِّب َر ال َُقِِّ رَفُن ََنيَب َ دَحَأ َ مُهنِم ََو َُنَحن َ ُهَل ََونُمِلسُم Katakanlah (hai orang-orang mukmin): "Kami beriman kepada Allah dan apa yang diturunkan kepada kami, dan apa yang diturunkan kepada Ibrahim, Ismail, Ishak, Yakub dan anak cucunya, dan apa yang diberikan kepada Musa dan Isa serta apa yang diberikan kepada nabi-nabi dari Tuhannya. Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka dan kami hanya tunduk patuh kepada-Nya". (QS. Al- Baqarah : 136) ال َ َهاَركِإ يِف َِينِِّدال َ دَق َََّنيَبَت َ ُدشُّالر ََنِم َ َِِّيغال َ نَمَف َ رُفكَي َِتوُْاَّالطِب َ نِمؤُي َو َ ِ َّ الِلِب َِدَقَف ََكَسمَتاس َ ِب َ ِة َورُعال ىَقث ُوال ال َ َامَصِفان اَهَل َ ُ َّ َللا َو َ يعِمَس َ يمِلَع Tidak ada paksaan untuk (memasuki) agama (Islam); sesungguhnya telah jelas jalan yang benar daripada jalan yang sesat. Karena itu barang siapa yang ingkar kepada Thaghut dan beriman kepada Allah, maka sesungguhnya ia telah berpegang kepada buhul tali yang amat kuat yang tidak akan putus. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. (QS. Al-Baqarah : 256).
- 21. ََّنِإ ََينِِّدال َ َدنِع َ ِ َّ َللا َ ُمالاإلس اَم َو ََفَلَتاخ ََِينذَّال واُتوُأ ََابَتِكال الِإ َِم َ ن َِدعَب اَم َ ُمُهَءاَج َ ُملِعال اًيغَب َ مُهَنيَب َ َم َو َ ن َ رُفكَي َِتاَيآِب َ ِ َّ َللا ََّنِإَف َ َ َّ َللا َ ُعي ِ رَس َ ِباَس ِحال Sesungguhnya agama (yang diridai) di sisi Allah hanyalah Islam. Tiada berselisih orang-orang yang telah diberi Al Kitab kecuali sesudah datang pengetahuan kepada mereka, karena kedengkian (yang ada) di antara mereka. Barang siapa yang kafir terhadap ayat-ayat Allah maka sesungguhnya Allah sangat cepat hisab-Nya. (QS. Ali- Imran : 19) اَّمَلَف ََّ سَحَأ ىَسيِع َ ُمُهنِم ََرفُكال ََلاَق َ نَم ي ِ ارَصنَأ ىَلِإ َ ِ َّ َللا ََلاَق ََُّوني ِ ار َوَحال َُنَحن َُارَصنَأ َ ِ َّ َللا اَّنَمآ َ ِ َّ الِلِب َ دَهاش َو اَّنَأِب ََونُمِلسُم Maka tatkala Isa mengetahui keingkaran mereka (Bani Israel) berkatalah dia: "Siapakah yang akan menjadi penolong-penolongku untuk (menegakkan agama) Allah?" Para hawariyyin (sahabat-sahabat setia) menjawab: "Kami lah penolong-penolong (agama) Allah. Kami beriman kepada Allah; dan saksikanlah bahwa sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berserah diri. (QS. Ali-Imran : 52) َ نَمَف ىَّل َوَت َ َدعَب ََكِلَذ ََكِئَلوُأَف َ ُمُه ََونُقِساَفال Barang siapa yang berpaling sesudah itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik. (QS. Ali-Imran : 82)
- 22. َ نَم َو َ ِغَتبَي ََرَيْ َِالماإلس اًنيِد َ نَلَف ََلَبقُي َ نِم َ ُه ََوُه َو يِف َ ِةَر ِاآلخ ََنِم ََين ِ رِسَاخال Barang siapa mencari agama selain agama Islam, maka sekali-kali tidaklah akan diterima (agama itu) daripadanya, dan dia di akhirat termasuk orang-orang yang rugi. (QS. Ali-Imran : 85) َ نَم َو َُنَسحَأ اًنيِد َ نَّمِم َ َمَلسَأ َ ُهَهج َو َ ِ َّ ِ لِل ََوُه َو َ نِسحُم ََعَبَّتا َو َ َةَّلِم َ َيمِهاَربِإ ََح اًفيِن َ َذَخَّتا َو َ ُ َّ َللا َ َيمِهاَربِإ يالِلَخ Dan siapakah yang lebih baik agamanya daripada orang yang ikhlas menyerahkan dirinya kepada Allah, sedang dia pun mengerjakan kebaikan, dan ia mengikuti agama Ibrahim yang lurus? Dan Allah mengambil Ibrahim menjadi kesayangan-Nya. (QS. An-Nisa : 125) الُسُر ََين ِ رِِّشَبُم ََين ِ رِذنُم َو الَئِل ََونُكَي َِ اسَّنلِل َ َع ىَل َ ِ َّ َللا َ ةَّجُح َ َدعَب َِلُسُّالر َ َك َو ََان َ ُ َّ َللا اًيز ِ زَع اًميِكَح (Mereka kami utus) selaku rasul-rasul pembawa berita gembira dan pemberi peringatan agar supaya tidak ada alasan bagi manusia membantah Allah sesudah diutusnya rasul-rasul itu. Dan adalah Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. An-Nisa : 165)
- 23. اَي اَهُّيَأ َُاسَّنال َ دَق َ ُمُكَءاَج َُلوُسَّالر َِِّقَحالِب َ نِم َ مُكِِّب َر َ ُنِآمَف وا اًرَيخ َ مُكَل َ نِإ َو واُرُفكَت ََّنِإَف َ ِ َّ ِ لِل اَم َ ِف ي َِتا َاوَمَّسال َِ ضاألر َو ََانَك َو َ ُ َّ َللا اًميِلَع اًميِكَح Wahai manusia, sesungguhnya telah datang Rasul (Muhammad) itu kepadamu dengan (membawa) kebenaran dari Tuhanmu, maka berimanlah kamu, itulah yang lebih baik bagimu. Dan jika kamu kafir, (maka kekafiran itu tidak merugikan Allah sedikit pun) karena sesungguhnya apa yang di langit dan di bumi itu adalah kepunyaan Allah. Dan adalah Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana. (QS. An-Nisa : 170) َ ذِإ َو َُتيَحوَأ ىَلِإ ََِّينِي ِ ار َوَحال َ نَأ واُنِآم يِب يِلوُسَرِب َو واُلاَق َ َّنَمآ ا َ دَهاش َو َانَّنَأِب ََونُمِلسُم Dan (ingatlah), ketika Aku ilhamkan kepada pengikut Isa yang setia: "Berimanlah kamu kepada-Ku dan kepada rasul-Ku". Mereka menjawab: "Kami telah beriman dan saksikanlah (wahai rasul) bahwa sesungguhnya kami adalah orang-orang yang patuh (kepada seruanmu)". (QS. Al-Maidah : 111) ال ََيك ِ َرش َ ُهَل ََكِلَذِب َو َُترِمُأ َانَأ َو َُل َّوَأ ََينِمِلسُمال tiada sekutu bagi-Nya; dan demikian itulah yang diperintahkan kepadaku dan aku adalah orang yang pertama-tama menyerahkan diri (kepada Allah)".(QS. Al-An’am : 163)
- 24. اَم َو َ ُمِقنَت اَّنِم الِإ َ نَأ اَّنَمآ َِتاَيآِب َانِِّب َر اَّمَل َانتَءاَج َانَّب َر َ فَأ َ ْ ِ ر َانيَلَع اًربَص َانَّف َوَت َو ََينِمِلسُم Dan kamu tidak menyalahkan kami, melainkan karena kami telah beriman kepada ayat-ayat Tuhan kami ketika ayat-ayat itu datang kepada kami". (Mereka berdoa): "Ya Tuhan kami, limpahkanlah kesabaran kepada kami dan wafatkanlah kami dalam keadaan berserah diri (kepada-Mu)".(QS. Al-A’raf : 126) ََوُه ِيذَّال ََلَسرَأ َ ُهَلوُسَر ىَدُهالِب َِِيند َو َِِّقَحال َ ُهَرِهظُيِل ىَلَع َ ِِّدال َِين َ ِهِِّلُك َ وَل َو َ َه ِ رَك ََونُك ِ رشُمال Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (dengan membawa) petunjuk (Al Qur'an) dan agama yang benar untuk dimenangkan-Nya atas segala agama, walaupun orang-orang musyrik tidak menyukai. (QS. At-Taubah : 33) َ نِإَف َ مُتيَّل َوَت اَمَف َ مُكُتلَأَس َ نِم َ رجَأ َ نِإ ََي ِ رجَأ الِإ ىَلَع َ ِ َّ َللا َُترِمُأ َو َ نَأ ََونُكَأ ََنِم ََينِمِلسُمال Jika kamu berpaling (dari peringatanku), aku tidak meminta upah Sedikit pun dari padamu. Upahku tidak lain hanyalah dari Allah belaka, dan aku disuruh supaya aku termasuk golongan orang-orang yang berserah diri (kepada-Nya)".(QS. Yunus : 72) ََلاَق َو ىَسوُم اَي َِموَق َ نِإ َ مُتنُك َ مُتنَمآ َ ِ َّ الِلِب َ ِهيَلَعَف واُلَّك َوَت َ نِإ َ مُتنُك ََينِمِلسُم Berkata Musa: "Hai kaumku, jika kamu beriman kepada Allah, maka bertawakkallah kepada-Nya saja, jika kamu benar-benar orang yang berserah diri." (QS. Yunus : 84)
- 25. َانز َاوَج َو يِنَبِب ََليِئاَرسِإ ََرحَبال َ مُهَعَبتَأَف َُنوَعرِف وُنُج َو َ ُهُد اًيغَب ا ًودَع َو ىَّتَح اَذِإ َ ُهَك َردَأ َُق ََرغال ََلاَق َُتنَمآ َ ُهَّنَأ ال َ َهَلِإ الِإ ِيذَّال َ َتنَمآ َ ِهِب وُنَب ََليِئاَرسِإ َانَأ َو ََنِم ََينِمِلسُمال Dan Kami memungkinkan Bani Israel melintasi laut, lalu mereka diikuti oleh Firaun dan bala tentaranya, karena hendak menganiaya dan menindas (mereka); hingga bila Firaun itu telah hampir tenggelam berkatalah dia: "Saya percaya bahwa tidak ada Tuhan melainkan Tuhan yang dipercayai oleh Bani Israel, dan saya termasuk orang-orang yang berserah diri (kepada Allah)". (QS Yunus : 90) َ نِإَف َ مَل واُبي ِجَتسَي َ مُكَل واُمَلاعَف اَمَّنَأ ََل ِ زنُأ َِملِعِب َ ِ َّ َللا ََو َ نَأ ال َ َهَلِإ الِإ ََوُه َ لَهَف َ مُتنَأ ََونُمِلسُم Jika mereka yang kamu seru itu tidak menerima seruanmu (ajakanmu) itu maka (katakanlah olehmu): "Ketahuilah, sesungguhnya Al Qur'an itu diturunkan dengan ilmu Allah dan bahwasanya tidak ada Tuhan selain Dia, maka maukah kamu berserah diri (kepada Allah)?“(QS. Hud : 14) َِِّبَر َ دَق يِنَتيَتآ ََنِم َِكلُمال يِنَتمَّلَع َو َ نِم َِليِوأَت َِثِيداَحاأل َ َف ََرِاط َِتا َاوَمَّسال َِ ضاألر َو ََتنَأ ِّيِيِل َو يِف َ ُّدال اَين َ ِةَر ِاآلخ َو يِنَّف َوَت اًمِلسُم يِنق ِحلَأ َو ََين ِحِلاَّصالِب Ya Tuhanku, sesungguhnya Engkau telah menganugerahkan kepadaku sebahagian kerajaan dan telah mengajarkan kepadaku sebahagian takbir mimpi. (Ya Tuhan). Pencipta langit dan bumi. Engkaulah Pelindungku di dunia dan di akhirat, wafatkanlah aku dalam keadaan Islam dan gabungkanlah aku dengan orang-orang yang saleh.(QS. Yusuf :101)
- 26. َ َموَي َو َُثَعَبن يِف َِِّلُك َ ةَّمُأ ًاديِهَش َ مِهيَلَع َ نِم َ مِهِسُفنَأ َ ئ ِج َو َان ََكِب ًاديِهَش ىَلَع َِالءُؤَه َانلََّزن َو ََكيَلَع َِكال ََابَت اًناَيبِت َِِّلُكِل َ ءَيش ًىدُه َو َ ًةَمحَر َو ى َرشُب َو ََينِمِلسُملِل (Dan ingatlah) akan hari (ketika) Kami, bangkitkan pada tiap-tiap umat seorang saksi atas mereka dari mereka sendiri, dan Kami datangkan kamu (Muhammad) menjadi saksi atas seluruh umat manusia. Dan Kami turunkan kepadamu Al Kitab (Al Qur'an) untuk menjelaskan segala sesuatu dan petunjuk serta rahmat dan kabar gembira bagi orang-orang yang berserah diri. (QS. An-Nahl :89) َ لُق َ ُهَلََّزن َ ُحوُر َِ ُسدُقال َ نِم ََِّكِب َر َِِّقَحالِب ََِّتِبَثُيِل ََِينذَّال ََمآ واُن ًىدُه َو ى َرشُب َو ََينِمِلسُملِل Katakanlah: "Ruhul Qudus (Jibril) menurunkan Al Qur'an itu dari Tuhanmu dengan benar, untuk meneguhkan (hati) orang-orang yang telah beriman, dan menjadi petunjuk serta kabar gembira bagi orang-orang yang berserah diri (kepada Allah)".(QS. An-Nahl : 102)
- 27. َ َع ََرش َ مُكَل ََنِم َِينِِّدال اَم ىَّص َو َ ِهِب اًحوُن ِيذَّال َو َانيَحوَأ ََكيَلِإ ََو اَم َانيَّص َو َ ِهِب َ َيمِهاَربِإ ىَسوُم َو ىَسيِع َو َ َأ َ ن واُميِقَأ ََينِِّدال ال َو واُقَّرَفَتَت َ ِهيِف ََرُبَك ىَلَع ََينِك ِ رشُمال اَم َ مُهوُعدَت َ ِهيَلِإ َ ُ َّ َللا يِبَتجَي َ ِهيَلِإ َ نَم َ ُءَاشَي ِيدهَي َو َ ِهيَلِإ َ نَم َ ُي َُيبِن Dia telah mensyariatkan kamu tentang agama apa yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa dan Isa yaitu: Tegakkanlah agama dan janganlah kamu berpecah belah tentangnya. Amat berat bagi orang-orang musyrik agama yang kamu seru mereka kepadanya. Allah menarik kepada agama itu orang yang dikehendaki-Nya dan memberi petunjuk kepada (agama) -Nya orang yang kembali (kepada-Nya).(QS. Asy- Syuura : 13) ََوُه ِيذَّال ََلَسرَأ َ ُهَلوُسَر ىَدُهالِب َِِيند َو َِِّقَحال َ ُهَرِهظُيِل ىَلَع َ ِِّدال َِين َ ِهِِّلُك َ وَل َو َ َه ِ رَك ََونُك ِ رشُمال Dia-lah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang benar agar Dia memenangkannya di atas segala agama-agama meskipun orang-orang musyrik benci. (QS. Ash-Shaf : 9)
- 28. َ دَق ََحَلفَأ ََونُنِمؤُمال ََِينذَّال َ مُه يِف َ مِهِتالَص ََونُعِشَاخ ََِينذَّال َو َ مُه َِنَع َِوغَّالل ََونُض ِ رعُم ََِينذَّال َو َ مُه َ ِةاَكَّلزِل ََونُلِعاَف ََونُظِفاَحَمِه ِوجُرُفِلَمُهََِينذَّال َو َ ََْمُهَّنِإَفَمُهُناَميََأتَكَلَمَاَمََأومِه ِاج َوزَىَأَلَعَالِإ ََينِومُلَمَُري ََُونداَعَالُمُهََكِئَلوُأَفََكِلَذََءاَر ََىَوغَتَابِنَمَف ََونُعاََرمِهِدهَع ََومِهِتَاناَمَألمُهََِينذَّال َو ََونُظِفاَحُيَمِهِتا َوَلَصَىَلَعَمُهََِينذَّال َو ََونُث ِ ار َوَالُمُهََكِئَلوُأ ََُوندِلَاخَاَهيِفَمُهَ َ سوَدرِفَالَونُث ِ رَيََِينذَّال
- 29. 1.Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman, 2.(yaitu) orang-orang yang khusyuk dalam salatnya, 3.dan orang-orang yang menjauhkan diri dari (perbuatan dan perkataan) yang tiada berguna, 4.dan orang-orang yang menunaikan zakat, 5.dan orang-orang yang menjaga kemaluannya, 6.kecuali terhadap istri-istri mereka atau budak yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela. 7.Barang siapa mencari yang di balik itu maka mereka itulah orang- orang yang melampaui batas. 8.Dan orang-orang yang memelihara amanat-amanat (yang dipikulnya) dan janjinya, 9.dan orang-orang yang memelihara sembahyangnya. 10.Mereka itulah orang-orang yang akan mewarisi, 11.(yakni) yang akan mewarisi surga Firdaus. Mereka kekal di dalamnya. (QS. Al-Mu’minun : 1-11)
- 30. 2. Kepribadian Mukmin17 ََكِلَذ َُابَتِكال ال ََبي َر َ ِهيِف ًىدُه ََينِقَّتُملِل َ مُهَانق َز َاَرَّمِم َََوةالَّصَالَونُميِقُي ََوِبَيغالِبََونُنِمؤُيََِينذَّال ََونُقِفنُيَ َ ِب ََوَكِلبَقَنَِمَل ِ زنُاَأَم ََوَكيَلِإََل ِ زنُاَأَمِبََونُنِمؤُيََِينذَّال َو ََونُنِقوُيَمُهَِةَر ِاآلخ Kitab (Al Qur'an) ini tidak ada keraguan padanya; petunjuk bagi mereka yang bertakwa, (yaitu) mereka yang beriman kepada yang gaib, yang mendirikan shalat dan menafkahkan sebahagian rezki yang Kami anugerahkan kepada mereka, dan mereka yang beriman kepada Kitab (Al Qur'an) yang telah diturunkan kepadamu dan Kitab-kitab yang telah diturunkan sebelummu, serta mereka yakin akan adanya (kehidupan) akhirat. (QS. Al-Baqarah : 2 - 4). ََنِم َو َِ اسَّنال َ نَم َ ُذ ِخَّتَي َ نِم َُِوند َ ِ َّ َللا ًاداَدنَأ َ مُهَنُّوب ِحُي َِِّبُحَك َ ِ َّ َللا ََِينذَّال َو واُنَمآ َ ُّدَشَأ ًّابُح َ ِ َّ ِ لِل َ َل َو َ و ىَرَي ََِينذَّال واُمَلَظ َ ذِإ ََنوَرَي ََابَذَعال ََّنَأ َ َة َّوُقال َ ِ َّ ِ لِل اًعيِمَج ََّنَأ َو َ َ َّ َللا َ ُدِيدَش َ ال َ ِباَذَع Dan di antara manusia ada orang-orang yang menyembah tandingan-tandingan selain Allah; mereka mencintainya sebagaimana mereka mencintai Allah. Adapun orang-orang yang beriman sangat cinta kepada Allah. Dan jika seandainya orang-orang yang berbuat lalim itu mengetahui ketika mereka melihat siksa (pada hari kiamat), bahwa kekuatan itu kepunyaan Allah semuanya dan bahwa Allah amat berat siksaan-Nya (niscaya mereka menyesal).(QS. Al-Baqarah : 165)
- 31. ََانَك َُاسَّنال َ ًةَّمُأ َ ًةَد ِاح َو ََثَعَبَف َ ُ َّ َللا ََِّينِيِبَّنال ََين ِ رِِّشَبُم َ ُم َو ََين ِ ِرذن ََلَزنَأ َو َ ُمُهَعَم ََابَتِكال َِِّقَحالِب َ حَيِل َ َمُك ََنيَب َِ اسَّنال اَميِف واُفَلَتاخ َ ِهيِف اَم َو ََفَلَتاخ َ ِهيِف الِإ ََِينذَّال َ ُهوُتوُأ َ نِم َِدعَب اَم َ ُمُهتَءاَج َ َبال ََُاتنِِّي اًيغَب َ مُهَنيَب ىَدَهَف َ ُ َّ َللا ََِينذَّال واُنَمآ اَمِل واُفَلَتاخ َ ِهيِف ََنِم َِِّقَحال َ ِهِنذِإِب َ ُ َّ َللا َو ِيدهَي َ نَم َ ُءَاشَي ىَلِإ َ اطَر ِ ص َ يمِقَتسُم Manusia itu adalah umat yang satu. (Setelah timbul perselisihan), maka Allah mengutus para nabi sebagai pemberi kabar gembira dan pemberi peringatan, dan Allah menurunkan bersama mereka Kitab dengan benar, untuk memberi keputusan di antara manusia tentang perkara yang mereka perselisihkan. Tidaklah berselisih tentang Kitab itu melainkan orang yang telah didatangkan kepada mereka Kitab, yaitu setelah datang kepada mereka keterangan-keterangan yang nyata, karena dengki antara mereka sendiri. Maka Allah memberi petunjuk orang-orang yang beriman kepada kebenaran tentang hal yang mereka perselisihkan itu dengan kehendak-Nya. Dan Allah selalu memberi petunjuk orang yang dikehendaki-Nya kepada jalan yang lurus. (QS. Al-Baqarah : 213) َ مَأ َ مُتبِسَح َ نَأ واُلُخدَت َ َةَّنَجال اَّمَل َو َ مُكِتأَي َُلَثَم ََِينذَّال ََخ اوَل َ نِم َ مُكِلبَق َ ُمُهتَّسَم َ ُءاَسأَبال ََّرَّضال َو َ ُءا واُل ِ زلُز َو ىَّتَح ََلوُقَي َُلوُسَّالر ََِينذَّال َو واُنَمآ َ ُهَعَم ىَتَم َُرَصن َ ِ َّ َللا الَأ ََّنِإ ََرَصن َ ِ َّ َللا َ يب ِ رَق
- 32. Apakah kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum datang kepadamu (cobaan) sebagaimana halnya orang-orang terdahulu sebelum kamu? Mereka ditimpa oleh malapetaka dan kesengsaraan, serta digoncangkan (dengan bermacam-macam cobaan) sehingga berkatalah Rasul dan orang-orang yang beriman bersamanya: "Bilakah datangnya pertolongan Allah?" Ingatlah, sesungguhnya pertolongan Allah itu amat dekat. (QS. Al-Baqarah : 214). ََنَمآ َُلوُسَّالر اَمِب ََل ِ زنُأ َ ِهيَلِإ َ نِم َ ِهِِّب َر َ ُنِمؤُمال َو ََون ٌَّلُك ََنَمآ َ ِ َّ الِلِب َ ِهِتَكِئالَم َو َ ُتُك َو َ ِهِب َ ِهِلُسُر َو ال َُقِِّ رَفُن ََنيَب َ دَحَأ َ نِم َ ِهِلُسُر واُلاَق َو َانعِمَس َانعَطَأ َو ََرفُْ َََكنا َانَّب َر ََكيَلِإ َو َُير ِ صَمال Rasul telah beriman kepada Al Qur'an yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang yang beriman. Semuanya beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya dan rasul-rasul-Nya. (Mereka mengatakan): "Kami tidak membeda-bedakan antara seseorang pun (dengan yang lain) dari rasul rasul-Nya", dan mereka mengatakan: "Kami dengar dan kami taat". (Mereka berdoa): "Ampunilah kami ya Tuhan kami dan kepada Engkaulah tempat kembali". (QS. Al-Baqarah : 285). َ ذِإ َ تَّمَه َِانَتَفِئاَط َ مُكنِم َ نَأ َالشفَت َ ُ َّ َللا َو َ ُّيِل َو اَمُه ىَلَع َو َ ِ َّ َللا َِلَّك َوَتَيلَف َِمؤُمال ََونُن َ دَقَل َو َ ُمُك َرَصَن َ ُ َّ َللا َ ردَبِب َ مُتنَأ َو َ ةَِّلذَأ َ َّتاَف واُق َ َ َّ َللا َ مُكَّلَعَل ََونُرُكشَت َ ذِإ َُلوُقَت ََينِنِمؤُملِل َ نَلَأ َ مُكَيِفكَي َ نَأ َ ُكَّدِمُي َ م َ مُكُّب َر َ ِةَثالَثِب َ آالف ََنِم َ ِةَكِئالَمال َ ُم ََينِل َزن
- 33. ىَلَب َ نِإ واُرِبصَت واُقَّتَت َو َ مُكوُتأَي َو َ نِم َ مِه ِ روَف اَذَه َ ِددمُي َ مُك َ مُكُّب َر َ ِةَسَمخِب َ آالف ََنِم َ ِةَكِئالَمال َِِّوَسُم ََينِم اَم َو َ ُهَلَعَج َ ُ َّ َللا الِإ ى َرشُب َ مُكَل ََّنِئَمطَتِل َو َ مُكُبوُلُق َ ِهِب ََم َو ا َُرصَّنال الِإ َ نِم َِدنِع َ ِ َّ َللا َِ يز ِ زَعال َِيمِكَحال ََعَطقَيِل اًف َرَط ََنِم ََِينذَّال واُرَفَك َ وَأ َ مُهَتِبكَي واُبِلَقنَيَف ََخ ََينِبِئا ََ سيَل ََكَل ََنِم َِ راألم َ ءَيش َ وَأ ََوبُتَي َ مِهيَلَع َ وَأ َ مُهَبِِّذَعُي َ ِإَف َ مُهَّن ََونُمِلاَظ َ ِ َّ ِ لِل َو اَم يِف َِتا َاوَمَّسال اَم َو يِف َِ ضاألر َُرِفغَي َ نَمِل َ ُءَاشَي َ َعُي َو َُبِِّذ َ نَم َ ُءَاشَي َ ُ َّ َللا َو َ ورُفَْ َ يم ِحَر اَي اَهُّيَأ ََِينذَّال واُنَمآ ال واُلُكأَت اَبِِّ الر اًفاَعضَأ َ ًةَفَعاَضُم َ َّتا َو واُق َ َ َّ َللا َ مُكَّلَعَل ََونُحِلفُت واُقَّتا َو ََارَّنال يِتَّال َ تَّدِعُأ ََين ِ رِفاَكلِل واُعيِطَأ َو َ َ َّ َللا ََلوُسَّالر َو َ مُكَّلَعَل ََونُمَحرُت واُع ِ ارَس َو ىَلِإ َ ةَرِفغَم َ نِم َ مُكِِّب َر َ ةَّنَج َو اَهُضرَع َُات َاوَمَّسال ََو َُضاألر َ تَّدِعُأ ََينِقَّتُملِل ََِينذَّال ََونُقِفنُي يِف َِاءَّرَّسال َِاءَّرَّضال َو ََينِمِاظَكال َو َ َظَيغال ََينِفاَعال َو َِنَع َِ اسَّنال َ ُ َّ َللا َو َُّب ِحُي َ ِنِسحُمال ََين
- 34. ََِينذَّال َو اَذِإ واُلَعَف َ ًةَش ِاحَف َ وَأ واُمَلَظ َ مُهَسُفنَأ واُرَكَذ َ َ َّ َللا َ َف واُرَفغَتاس َ مِهِبوُنُذِل َ نَم َو َُرِفغَي وُنُّذال ََب الِإ َ ُ َّ َللا َ مَل َو واُّر ِ صُي ىَلَع اَم واُلَعَف َ مُه َو ََونُمَلعَي ََكِئَلوُأ َ مُهُؤاَزَج َ ةَرِفغَم َ نِم َ مِهِِّب َر َ اتَّنَج َو ي ِ رجَت َ نِم َ ِتحَت اَه َُارَهاألن ََِيندِلَاخ اَهيِف َ َمعِن َو َُرجَأ َِامَعال ََينِل َ دَق َ تَلَخ َ نِم َ مُكِلبَق َ َننُس واُيرِسَف يِف َِ ضاألر رواُظانَف ََفيَك ََانَك َ ُةَبِقاَع ََينِبِِّذَكُمال اَذَه َ انَيَب َِ اسَّنلِل ًىدُه َو َ ةَظِعوَم َو ََينِقَّتُملِل ال َو واُنِهَت ال َو واُن َزحَت َ ُمُتنَأ َو ََنوَلاألع َ نِإ َ مُتنُك ََينِنِمؤُم 122. ketika dua golongan dari padamu ingin (mundur) karena takut, padahal Allah adalah penolong bagi kedua golongan itu. Karena itu hendaklah karena Allah saja orang-orang mukmin bertawakal. 123. Sungguh Allah telah menolong kamu dalam peperangan Badar, padahal kamu adalah (ketika itu) orang-orang yang lemah. Karena itu bertakwalah kepada Allah, supaya kamu mensyukuri-Nya. 124. (Ingatlah), ketika kamu mengatakan kepada orang mukmin: "Apakah tidak cukup bagi kamu Allah membantu kamu dengan tiga ribu malaikat yang diturunkan (dari langit)?“ 125) ya (cukup), jika kamu bersabar dan bertakwa dan mereka datang menyerang kamu dengan seketika itu juga, niscaya Allah menolong kamu dengan lima ribu Malaikat yang memakai tanda.
- 35. 126. Dan Allah tidak menjadikan pemberian bala-bantuan itu melainkan sebagai kabar gembira bagi (kemenangan) mu, dan agar tenteram hatimu karenanya. Dan kemenanganmu itu hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. 127. (Allah menolong kamu dalam perang Badar dan memberi bala bantuan itu) untuk membinasakan segolongan orang-orang yang kafir, atau untuk menjadikan mereka hina, lalu mereka kembali dengan tiada memperoleh apa-apa. 128. Tak ada sedikit pun campur tanganmu dalam urusan mereka itu atau Allah menerima tobat mereka, atau mengazab mereka, karena sesungguhnya mereka itu orang-orang yang lalim. 129. Kepunyaan Allah apa yang ada di langit dan yang ada di bumi. Dia memberi ampun kepada siapa yang Dia kehendaki; Dia menyiksa siapa yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. 130. Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memakan riba dengan berlipat ganda dan bertakwalah kamu kepada Allah supaya kamu mendapat keberuntungan. 131. Dan peliharalah dirimu dari api neraka, yang disediakan untuk orang-orang yang kafir. 132. Dan taatilah Allah dan Rasul, supaya kamu diberi rahmat. 133. Dan bersegeralah kamu kepada ampunan dari Tuhanmu dan kepada surga yang luasnya seluas langit dan bumi yang disediakan untuk orang-orang yang bertakwa, 134. (yaitu) orang-orang yang menafkahkan (hartanya), baik di waktu lapang maupun sempit, dan orang- orang yang menahan amarahnya dan memaafkan (kesalahan) orang. Allah menyukai orang-orang yang berbuat kebajikan.
- 36. 135. Dan (juga) orang-orang yang apabila mengerjakan perbuatan keji atau menganiaya diri sendiri, mereka ingat akan Allah, lalu memohon ampun terhadap dosa-dosa mereka dan siapa lagi yang dapat mengampuni dosa selain daripada Allah? Dan mereka tidak meneruskan perbuatan kejinya itu, sedang mereka mengetahui. 136. Mereka itu balasannya ialah ampunan dari Tuhan mereka dan surga yang di dalamnya mengalir sungai- sungai, sedang mereka kekal di dalamnya; dan itulah sebaik-baik pahala orang-orang yang beramal. 137. Sesungguhnya telah berlalu sebelum kamu sunnah-sunah Allah; karena itu berjalanlah kamu di muka bumi dan perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan (rasul-rasul). 138. (Al Qur'an) ini adalah penerangan bagi seluruh manusia, dan petunjuk serta pelajaran bagi orang-orang yang bertakwa. 139. Janganlah kamu bersikap lemah, dan janganlah (pula) kamu bersedih hati, padahal kamulah orang- orang yang paling tinggi (derajatnya), jika kamu orang-orang yang beriman.(QS. Ali-Imran : 122 – 139) ََِينذَّال واُنَمآ ََونُلِتاَقُي يِف َِليِبَس َ ِ َّ َللا ََِينذَّال َو واُرَفَك َ ُلِتاَقُي ََون يِف َِليِبَس َِتوُْاَّالط واُلِتاَقَف َ َءاَيِلوَأ َ َّشال َِانَطي ََّنِإ َ َديَك َِانَطيَّشال ََانَك اًفيِعَض Orang-orang yang beriman berperang di jalan Allah, dan orang-orang yang kafir berperang di jalan thaghut, sebab itu perangilah kawan-kawan setan itu, karena sesungguhnya tipu daya setan itu adalah lemah (QS. An-Nisa’ : 76)
- 37. َ َفَِ َّ ىََللاَلَع ََاَونالوَمَ َوُهََانَلَُ َّ ََللاَبَتَكَاَمَالِإََانَبي ِ صُيَنَلَلُق ََونُنِمؤُمَالِلَّك َوَتَيل Katakanlah: "Sekali-kali tidak akan menimpa kami melainkan apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kami. Dialah Pelindung kami, dan hanyalah kepada Allah orang-orang yang beriman harus bertawakal.“ (QS. At-Taubah : 51) ََونُنِمؤُمال َو ََُاتنِمؤُمال َو َ مُهُضعَب َ ُءاَيِلوَأ َ ضعَب ََونُرُمأَي َ ِب َِوفُرعَمال ََنوَهنَي َو َِنَع َِ رَكنُمال وُميِقُي َو ََن َ َةالَّصال ََونُتؤُي َو َ َةاَكَّالز ََونُعيِطُي َو َ َ َّ َللا َ ُهَلوُسَر َو ََكِئَلوُأ َ ُمُهُمَحرَيَس َ ُ َّ َللا ََّنِإ َ َ َّ َللا َ يز ِ زَع َ يمِكَح Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, sebahagian mereka (adalah) menjadi penolong bagi sebahagian yang lain. Mereka menyuruh (mengerjakan) yang makruf, mencegah dari yang mungkar, mendirikan sembahyang, menunaikan zakat, dan mereka taat kepada Allah dan Rasul-Nya. Mereka itu akan diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. (QS. At-Taubah : 71) َ مِقَتاسَف اَمَك ََترِمُأ َ نَم َو ََابَت ََكَعَم ال َو اَوغطَت َ ُهَّنِإ اَمِب َ عَت ََونُلَم َ ير ِ صَب ال َو واُنَكرَت ىَلِإ ََِينذَّال واُمَلَظ َ ُمُكَّسَمَتَف َُارَّنال اَم َو َ مُكَل َ نِم َُِوند َ ِ َّ َللا َ نِم َ َءاَيِلوَأ َ َّمُث ال ََونُرَصنُت َِمِقَأ َو َ َةالَّصال َ ِيَف َرَط َِ ارَهَّنال اًفَلُز َو ََنِم َِليَّالل ََّنِإ َ َنَسَحال َِتا ََنبِهذُي َِتاَئِِّيَّسال ََكِلَذ ى َرِكذ َِ رِكاَّذلِل ََين
- 38. ََينِنِسحُمَال َرجَأَُعي ِ ضُيََالَ َّ ََللاَّنِإَفَرِباص َو َاِنَعََنوَهنَيََّةيِقَبَوُلوَُأمُكِلبَقَنَِمِونُرُقَالَنَِمَانَكَالوَلَف َ نََأنَّمِيالَمِلَقَالِإَ ِ ضيَاألرِفَِداَسَفل َ نَِاَمنيَج َواُمَلَظََِينذََّالَعَبَّتا ََومُه ََينِم ِ رجُمَواُناَك ََوِهيِفَواُف ِ رتُاَأَم ََونُحِلصُمَاَهُلهَأ ََوملُظِبَى َرُقَالَكِلهُيِلََُّكب ََرَانَكَاَم َو َ ِفِلَتخُمََونُلاَزَيَال ََوًةَد ِاح ََوًةَّمَُأ َ اسَّنَالَلَعَجَلََُّكب ََرَءَاشَوَل َو ََين ََّألنَألمَِّكِب ََرُةَمِلَكَتَّمَت ََومُهَقَلَخََكِلَذِل ََوَُّكب ََرَم ِحََرنَمَالِإ َِعَمجََأ ِ اسَّنال ََوِةَّن ِجَالَنَِمَمَّنَهَجَ ََين َََوَكَداَؤُفَِهِبَُتِِّبَثُنَاَمَِلُسَُّالرِاءَبنََأنَِمَكيَلَعَ ُّ صُقَنَالُك َو ََرِكذ ََوةَظِعوَم ََوُّقَحَالِهِذَهَيِفََكَءاَج َ ُملِلَى ََينِنِمؤ ََونُلِامَعَاَّنِإَمُكِتَناَكَمَىَلَعَواُلَمَاعَونُنِمؤُيََالَِينذَّلِلَلُق َو ََونُرِظَتنُمَاَّنِإَواُرِظَتان َو 112. Maka tetaplah kamu pada jalan yang benar, sebagaimana diperintahkan kepadamu dan (juga) orang yang telah tobat beserta kamu dan janganlah kamu melampaui batas. Sesungguhnya Dia Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.
- 39. 113. Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka, dan sekali-kali kamu tiada mempunyai seorang penolong pun selain daripada Allah, kemudian kamu tidak akan diberi pertolongan. 114. Dan dirikanlah sembahyang itu pada kedua tepi siang (pagi dan petang) dan pada bahagian permulaan daripada malam. Sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu menghapuskan (dosa) perbuatan- perbuatan yang buruk. Itulah peringatan bagi orang-orang yang ingat. 115. Dan bersabarlah, karena sesungguhnya Allah tiada menyia-nyiakan pahala orang-orang yang berbuat kebaikan. 116. Maka mengapa tidak ada dari umat-umat yang sebelum kamu orang-orang yang mempunyai keutamaan yang melarang daripada (mengerjakan) kerusakan di muka bumi, kecuali sebahagian kecil di antara orang-orang yang telah Kami selamatkan di antara mereka, dan orang-orang yang zalim hanya mementingkan kenikmatan yang mewah yang ada pada mereka, dan mereka adalah orang-orang yang berdosa. 117. Dan Tuhanmu sekali-kali tidak akan membinasakan negeri-negeri secara zalim, sedang penduduknya orang-orang yang berbuat kebaikan. 118. Jika Tuhanmu menghendaki, tentu Dia menjadikan manusia umat yang satu, tetapi mereka senantiasa berselisih pendapat.
- 40. 119. Kecuali orang-orang yang diberi rahmat oleh Tuhanmu. Dan untuk itulah Allah menciptakan mereka. Kalimat Tuhanmu (keputusan-Nya) telah ditetapkan: sesungguhnya Aku akan memenuhi Neraka Jahanam dengan jin dan manusia (yang durhaka) semuanya. 120. Dan semua kisah dari rasul-rasul Kami ceritakan kepadamu, ialah kisah-kisah yang dengannya Kami teguhkan hatimu; dan dalam surat ini telah datang kepadamu kebenaran serta pengajaran dan peringatan bagi orang-orang yang beriman. 121. Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: "Berbuatlah menurut kemampuanmu; sesungguhnya kami-pun berbuat (pula).“ 122. Dan tunggulah (akibat perbuatanmu); sesungguhnya kami pun menunggu (pula).“ (QS. Hud : 112 – 122) َ دَق ََحَلفَأ ََونُنِمؤُمال ََِينذَّال َ مُه يِف َ مِهِتالَص ََونُعِشَاخ ََِينذَّال َو َ مُه َِنَع َِوغَّالل ََونُض ِ رعُم ََِينذَّال َو َ مُه َ ِةاَكَّلزِل ََونُلِعاَف ََونُظِفاَحَمِه ِوجُرُفِلَمُهََِينذَّال َو ََينِومُلَمَُرَيَْمُهَّنِإَفَمُهُناَميََأتَكَلَمَاَمََأومِه ِاج َوزَىَأَلَعَالِإ
- 41. ََُونداَعَالُمُهََكِئَلوُأَفََكِلَذََءاَر ََىَوغَتَابِنَمَف ََونُعاََرمِهِدهَع ََومِهِتَاناَمَألمُهََِينذَّال َو ََونُظِفاَحُيَمِهِتا َوَلَصَىَلَعَمُهََِينذَّال َو ََونُث ِ ار َوَالُمُهََكِئَلوُأ ََُوندِلَاخَاَهيِفَمُهَ َ سوَدرِفَالَونُث ِ رَيََِينذَّال 1. Sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman, 2. (yaitu) orang-orang yang khusyuk dalam salatnya, 3. dan orang-orang yang menjauhkan diri dari (perbuatan dan perkataan) yang tiada berguna, 4. dan orang-orang yang menunaikan zakat, 5. dan orang-orang yang menjaga kemaluannya, 6. kecuali terhadap istri-istri mereka atau budak yang mereka miliki; maka sesungguhnya mereka dalam hal ini tiada tercela. 7. Barang siapa mencari yang di balik itu maka mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.