The document summarizes different approaches to evaluation in the third sector over time. It discusses the evolution of policy emphasis from efficiency in the early 1990s to effectiveness in the mid-1990s to performance and value for money currently. Key terms like monitoring, evaluation, outputs, outcomes, indicators, and intermediate outcomes are defined. Steps to self-evaluation and using tools like logic models and the Outcomes Star are presented. The importance of evaluation for both accountability and learning is highlighted.