EPAM was engaged by Magento to outsource product development and enhance the Magento 2.0 platform's import/export functionalities. The collaboration yielded improvements in performance and error processing, optimizing the import process for large datasets while maintaining frontend load times. The document outlines the technical challenges and benchmarks, highlighting significant performance gains and updates in the Magento 2 merchant beta release.