1. ‫‪HADITS TENTANG IBADAH‬‬
‫‪MAHDLAH‬‬
‫:‪Disusun Oleh‬‬
‫‪AHMAD MUSTHOFA‬‬
‫تركت فيكم أ مرين لن تضلوا ماتمسكم بهما‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫كتاب ا وسنتى‬
‫م ن أحب سنتى فقد أحبنى ومن أحبنى كان‬
‫َ ْ‬
‫معى فى الجنة‬
‫نرجاولالهدؤو ولالالهتممام‬
‫ماَ مِتْ ْؤُ مِتْ ْؤُ ْؤُ مِتْ ماَ مِتْ َمِ مِتْ َمِ ماَ‬

2. Bangunan Islam
‫بنيُم ال لِسال َمُم علىُم خمسُم شهاُم دةُم انُم ل لَِالهُم ال َُّم اُم وان َُّم‬
َ َ ُ ‫اَو‬ ِ‫َ ْ ش ٍ َ َ َ لِ َ ْ َ َ ل‬ َ َ ُ ‫اَو ُ لِ َ ْ ْ اَو‬
‫محمداُم عبدهُم ورساَو ُولهُم واقامُم الصال َةُم وايتاءُم الزكاةُم‬
ِ‫ َّ لِ َ لِ ْ َ لِ َّ َ ل‬ ِ‫اَو ُ َ َّ ع اً َ ْ اَو ُ اَو ُ َ َ ْ اَو ُ اَو ُ َ لِ َ ل‬
‫وحجُم البيتُم وصومُم رمضان .ُم رواهُم البحاريُم ومسلم‬
َ َ َ َ ِ‫َ َ ِّ ْ َ ْ لِ َ َ ْ ل‬
“Islam didirikan atas lima perkara (sendi), yaitu:
Bersaksi bahwasnya tidak ada Tuhan yang
wajib disembah kecuali Allah dan
sesungguhnya nabi Muhammad adalah
hambah-Nya dan utusan-Nya, mendirikan
sholat, mengeluarkan zakat, hajji ke Baitullah,
dan puasa pada bulan Ramadhan (HR. Bukhari
dan Muslim)
Sumber: 323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah

3. ‫‪Hadits Tentang Sholat‬‬
‫الصال َةُم عماَدُم الدين،ُم ومفتاحُم كلُم خيرُم رواهُم ‬
‫ َّ اَو ُ لِ اَو ُ ِّ ْ لِ َ لِ ْ َ اَو ُ اَو ُ ِّ َ ْ‬
‫الطبرنى‬
‫‪“ Sholat iku dadi cagak-e Agomo, lan dadi kuncine‬‬
‫.”‪sekabihane kebagusan‬‬
‫محتارُم الحاديثُم النبويةُم تأليفُم السيدُم احمدُم الهاشميُم رحمه(‬
‫ُم ‬ ‫ ِّ‬ ‫اَو ُ ْ َ اَو ُ‬
‫)ا‬
‫الصال َةُم عمادالدينُم فمنُم اقامهاُم فقدُم اقاماالدينُم ومنُم تركهاُم ‬
‫ َّ اَو ُ لِ َ اَو ُ ِّ ْ لِ َ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ِّ ْ َ َ َ ْ َ َ َ َ‬
‫َ َ ْ َ َ َ ِّ ْ َ‬
‫فقدُم هدمُم الدين‬
‫‪Sumber: 323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah‬‬

4. ْ ْ َ
‫........ال لِعال َن‬
ْ. َ‫اِ .ْةَ .ْةَ .ْةَ .ْةَ .ْ ب ُ .ْةَ ب ُ .ْةَ اِ .ْ .ْةَ ب ُ اِ .ْ اِ .ْةَاِ اِ .ْةَ ب ُ ب ُ .ْ ب ُ اِ َّ .ْة‬
‫.اذا عرف الغالم يمينه من ثمااله ، فمروه بااالصالة‬
“Naliko bocah wis weruh ing tengene songko kiwane, mongko
perintahen sholat”
(‫) حديث شريفة فى الحث عىلى المر باالمرعروف والنهي عن المنكر‬
ْ. ِ‫.ْةَ ا‬ َ‫.ْةَ اِ .ْ ف ٍ .ْةَ اِ .ْ .ْةَ ف ٍ اِ .ْ .ْةَ َّ .ْةَ .ْةَ .ْ اِ .ْ .ْة‬
‫رواه مسىلم ، ابو داود ، الترمذي ،النساائى ، ابن مااجه‬
َ‫.ْة‬ َ‫.ْة‬ ِ‫اِ َّ .ْةَ .ْ .ْةَ َّ ب ُ اِ .ْةَ .ْةَ .ْن .ْ ب ُ .ْ اِ .ْةَ .ْ ب ُ َّ .ْةَ ا‬
‫ان بين الرجل وبي .ْةَ الكفر ترك الصالة‬
Antara seorang hamba dengan kufur hanya Sholat, maka barang siapa yang
meninggalkan sholat ia kafir. (HR. Muslim, Abu Dawud, Turmudzi, Nasai dan Ibnu
Majah).
‫رواه الطبرانى‬ ‫من ترك الصالة مترعمدا فقد كفر جهاارا‬
ً‫.ْةَ .ْ .ْةَ .ْةَ .ْةَ اً َّ .ْةَ .ْةَ ب ُ .ْةَ .ْةَ دِّ اً .ْةَ .ْةَ .ْ .ْةَ .ْةَ .ْةَ اِ .ْةَ ا‬
Barang siapa yang meninggalkan sholat dengan sengaja, maka ia kafir
terang-terangan. (HR. Thabrani)
Sumber: (323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah)

5. ‫.…‪Terusane‬‬
‫عنُم عليُم بنُم طالبُم رضيُم اُم عَنهُم قال :ُم سمعتُم رسولُم ‬
‫َ ْ َ لِ َّ ْ لِ َ لِ ش ٍ َ لِ َ اَو ُ ْ اَو ُ َ َ َ لِ ْ اَو ُ َ اَو ُ ْ َ‬
‫اُم صلىُم اُم عَليهُم وسلمُم يقول :ُم ماُم منُم عبدُم مؤملِنُم ‬
‫اَو ُ َ ْ لِ َ َ َّ َ َ اَو ُ ْ اَو ُ َ لِ ْ َ ْ ش ٍ اَو ُ ْ ش ٍ‬ ‫اَو ُ َ َ‬
‫يتركُم الصال َةُم ولمُْم يأُم تهاُم ال َُّم كتبُم اُم ُم ُم علىُم وجههُم “هاذاُم ‬
‫ َّ َ َ َ َ ْ لِ َ لِ َ َ َ اَو ُ َ َ َ ْ لِ لِ َ َ‬ ‫َ ْ اَو ُ اَو ُ‬
‫خارجُم منُم رحمةلُِم اُم فاناُم برئُم منه“ُم وااذاُم تركُم العبداَو ُُم ‬
‫لِ َ َ َ َ لِ م ٌ لِ ْ اَو ُ َ لِ َ َ َ َ ْ َ ْ‬ ‫َ لِ م ٌ لِ ْ َ ْ َ‬
‫َ ْ ع اً َ لِ ع اً اَو ُ لِ لِ ْ اَو ُ اَو ُ َ َ َ لِ َّ لِ‬
‫.فرضاُم واحداُم كتبَُم اسمهُم علىُم بابُم النار‬
‫‪Diantara hamba yang beriman meninggalkan‬‬
‫‪sholat dan tidak melaksanakanya, kecuali Allah‬‬
‫‪telah menetapkan kepadanya “ini sudah‬‬
‫‪terlepas dari rahmat Allah dan terbebas‬‬
‫‪darinya” dan jika seorang hamba meninggalkan‬‬
‫‪pintu‬مجماو عو و مشتمشلو عىلىو ماَلا‪1 fardhu maka tertulis‬‬
‫ماَ مِتْ‪di‬مِتْ ‪ namanya‬ماَ ربعو رسئآئلو :و ‪Sumber‬‬
‫مِتْ ماَ َمِ ماَ ماَ َمِ‬ ‫ْؤُ مِتْ ماَ ٌ ماَ‬ ‫ْؤُ‬

6. Amal yang Dihisab Pertama Kali
dan disukai Allah
‫ويروى :ُم اولُم ماُم يحاسبُم عليهُم العيدُم يومُم القيامَةُم الصال َةاَو ُُم فألِنُم‬
ْ َ َّ َ ِ‫َ َّ اَو ُ َ اَو ُ َ َ اَو ُ َ َ ْ لِ ْ َ ْ لِ َ ْ َ ْ لِ َ ل‬ ْ ُ ‫اَو‬
‫وجدتُم تامةُم قبلتُم منهُم وسائرُم عملهُم وانُم وجدتُم ناقصةُم ردتُم‬
ْ َّ ُ ‫اَو ُ لِ َ ْ َ َّ ع اً اَو ُ لِ َ ْ لِ ْ اَو ُ َ َ لِ اَو ُ َ َ لِ لِ َ لِ ْ اَو ُ لِ َ ْ َ لِ َ ع اً اَو‬
‫عليهُم وسائرُم عملهُم الحديث‬
‫ ع‬ْ‫ْؤُ مِت‬
‫ماو‬
ْ‫ماَ مِت‬
‫مج‬ ِ‫َ َ ْ لِ َ َ لِ اَو ُ َ َ لِ ل‬
‫و و م‬
ُ‫ْؤ‬
Pertama kali yang ‫ع‬dihisab dari amalnya ‫شتم‬
َ‫مِتْ ما‬
ٌ ‫ش‬
َ‫لو ما‬
‫ىلى‬
َ‫ما‬
seorang hamba ‫س‬pada hari kiamat adalah َ‫َمِ ما‬
‫عو ر‬
َ‫ما‬
‫ب‬ ‫و ماَلار‬
ْ‫مِت‬
ِ‫ماَ َم‬
‫ئآئل‬
Sholat. Apabila ditemukan Sholat (nya)
sempurna, maka diterimalah dari padanya
dan sekalian amalnya. Dan apabila
ditemukan sholat (nya) kurang, maka
ditolak atasnya dan sekalian amalnya. dan Sumber: (323 Hadits (Al
Syair Untuk Bekal Da’wah)
Hadits)

7. ‫َ لِ ْ ش ٍ َ لِ ْ ش ٍ‬
‫............فىُم حديثُم طويل‬
‫لِ‬
‫انُم جبريلُم نزلُم عَلىُم النبيُم صلىُم اُم عليهُم وسلمُم وقالُم ياُم ‬
‫اَو ُ َ َ ْ لِ َ َ َّ َ َ َ َ َ‬ ‫ َّ لِ َّ َ َّ‬ ‫َ َّ لِ ْ لِ ْ م ٌ َ َ َ َ‬
‫محمدُم ل ََيتقبلُم ااَو ُُم منُم تاركُم الصال َةُم صومَهُم ُم ول َُم صدقتهُم ‬
‫َ َ َ َ اَو ُ‬ ‫ َّ لِ َ ْ اَو ُ َ‬ ‫لِ ْ َ لِ لِ‬ ‫اَو ُ َ َّ اَو ُ َ َ َّ اَو ُ‬
‫ول َُم حجهُم ول َُم عملهُم ول َُم زكاتهُم وتاركُم الصال َةُم ملعونُم ‬
‫ َّ لِ َ ْ اَو ُ م ٌ‬ ‫َ َ َّ اَو ُ َ َ َ َ اَو ُ َ َ َ َ اَو ُ َ َ لِ اَو ُ‬
‫فىُم التورةُم وال لِنجيلُم والزبورُم والفرقان .ُم تاركُم الصال َةُم ‬
‫ َّ لِ‬ ‫لِ َّ ْ َ لِ َ ْ ْ لِ ْ اَو ُ َ َّ اَو ُ ْ لِ َ ْ اَو ُ ْ َ لِ َ لِ اَو ُ‬
‫ينزلُم عليهُم كلُم يومُم وليلةُم أَلفُم لعنةُم وأَلْفُم سحط،ُم وَانُم ‬
‫َ ْ لِ اَو ُ َ َ ْ لِ اَو ُ َّ َ ْ ش ٍ َ َ ْ َ ش ٍ ْ اَو ُ َ ْ َ ش ٍ َ اَو ُ َ َ ش ٍ لِ َّ‬
‫ْ َ رَّب ُة كَ اِح َ .ْةَ َ ْى َ اَو ُ َ اَو ُ لِ ْ َ ْ لِ َ ْ لِ َ َ َ ش ٍ‬
‫.المب ُدال للَِائَّنأصةيُم نياِفلعنونهُم منُم فوقُم سبعُم سموات‬
‫اِ‬
‫الو‬
‫.ْ‬
‫رشااد‬ ‫عظ وال‬
‫!!!‪INGAT‬‬
‫?‪Ketika Saya Baligh, Mulai Umur Berapa Iya‬‬
‫‪Sudahkah Saya Meng-qodho Sholat yang sering‬‬

8. ‫فلضل الصل ة لوقتها‬
َ
َ َ ُ ‫َ ُهْ َ ُهْ َيِ َّ َيِ ُهْ َ ُهْ ق ُ ُهْ َ َيِ َ َّ َ ُهْ ق‬
‫عن عبدالله بنَيِ مسعود رضي الله عنه قال‬
‫سألت النبى صلى الله عليه واله وسلم أ َى‬
ُّ ْ‫َّ ُه‬ ِ‫َ َ هّ َ َ ُهْ َيِ َي‬ ِ‫َ َ ُهْ ق ُ َّ َي‬
‫الصل ة على وَقتها‬O ‫العمل أَحب ألى الله قال‬
َ ِ‫هّ ق ُ َ َ ُهْ َي‬ َ َ َّ َ ِ‫ُهْ َ َ َيِ َ ُّ َي‬
َ ُّ َ ‫ال ثق ُم أ‬WAR، ‫قال ثم أَى قال بر الولدين‬
َ‫َ َ ق ُ َّ ُّ َ َ َيِ ُّ ُهْ َ َيِ َ ُهْ َيِ ق َ َ َّ ي قال‬
G
SU
IK
ET ِ‫َيِ ُهْ َيِ هّ َي‬
‫الجهاد فى سَبيل الله‬ ِ‫ُهْ َيِ َ ق ُ َي‬
T
Dari Abdillah bin Mas’ud r.a., Saya bertanya kepada Nabi
Muhammad SAW: Amal perbuatan apakah yang paling
disukai Allah Ta’ala? Beliau menjawab: Shalat tepat pada
waktunya. Selanjutnya Aku bertanya lagi kemudian apa ya
Rasulullah? Nabi menjawab berbakti kepada kedua orang tua,

9. SBY (Sholat Berjama’ah Yuuuk)
‫صل َ ة الجماعة تفلضل صل َ ة الفد بسبع وعشرين درجة . رواه البحاري ومسلم‬
ً. َ َ َ َ ْ‫َ ق ُ ُهْ َ َ َ َيِ َ ُهْ ق ُ ق ُ َ َ ُهْ َ ِّ َيِ َيِ ُهْ َيِ َ َيِ ُهْ َيِ ُه‬
Sholat berjama’ah lebih baik dari pada sholat sendiri dengan 27 derajat (HR. Bukhori
dan Muslim)
‫الصل َ ة فى جماعة تعدل خمسا وعشرين صل َ ة فااذاصلها فى فل َ ةَف ٍ فأتما ركوعها وسجودها‬
َ َ ْ‫َ َ َ َّ ق ُ ق ُ ُهْ َ َ َ ق ُ ق ُ ُه‬ َ ِ‫َي‬ َ ّ‫َ َيِ ُهْ َيِ ُهْ َ َ .ً َ َيِ َ َ ه‬ ْ‫َ َ َ َف ٍ َ ُهْ َيِ ق ُ َ ُه‬ ِ‫َّ ق ُ َي‬
‫بلغت خمسين صل َ ة . رواه الحاكم‬
ً. َ َ ْ‫َ َ َ ُهْ َ ُهْ َيِ ُه‬
Sholat dalam berjama’ah (pahalanya) sebanding 25 dari pada sholat, apabila dilakukan
dalam lapangan, maka menyempurnakan ia akan ruku’ dan sujudnya, (pahalanya)
sampai 50 sholat.
‫ان صل َ ة الرجل مع الرجل ازكى من صل َيَِته وحدَه وصل ق َُته مع الرجلين ازكى من صل َيَِته‬
ِ‫َيِ ُهْ َ َي‬ َ ْ‫َيِ َّ َ َ َّ ق ُ َيِ َ َ هّ ق ُ َيِ َ ُهْ َ َ َيِ ُهْ َ َيِ َ ُهْ ق ُ َ َ ق ُ َ َ هّ ق ُ َ ُهْ َيِ َ ُه‬
َّ َ َ
‫مع الرجل وما كثر فهو احب الى هللا عز ض وجل‬
ّ‫َيِ َ ه‬ َ ِ‫َ َ َّ ق ُ َيِ َ َ َ ق ُ َ َ ق ُ َ َ َ ُّ َي‬
Sesungguhnya sholat berjama’ah dengan seorang itu lebih baik (lebih banyak pahalnya)
dari sholat sendirian, dan berjama’ah dengan dua ma’mum lebih baik (berpahala)
dari berjama’ah dengan hanya seorang, dan jamaah yang lebih banyak maka leboih
disuka oleh Allah Ta’ala.

10. ‫.ٌ‬ ‫.....استمرار‬
‫َيِ‬
‫َيِ َ َ هّ َ َ ق ُ ق ُ ُهْ َيِ َ ُهْ َيِ َيِ ق ُ هّ َ َ ُهْ َ ُهْ َ َ َ َ ُهْ ق ُ َيِ َّ َ ُهْ ق ُ َ ِّ‬
‫ااذا صلى احدكم فى رحله ثم ادرك األ َيِمام ولم يصل فليصل‬
‫معه فأنها له نافلة . رواه ابو داود والحاكم‬
‫َ َ ق ُ َ َيِ َّ َ َ ق ُ َ َيِ َ .ٌ‬
‫,‪Jika seseorang telah sholat ditempatnya sendiri‬‬
‫‪kemudian ia kemasjid mendapatkan imam belum‬‬
‫‪sholat, maka sholatlah bersama imam maka sholatnya‬‬
‫)‪itu dianggap sunnat. (HR. Abu Dawud dan Hakim‬‬
‫الصل ة فى المسجد الحرام بمائة الف صل َ ة ، والصل َ ة فى‬
‫َّ ق ُ َيِ‬ ‫ُهْ َ ُهْ َيِ َيِ ُهْ َ َ َيِ َيِ َيِ َ َيِ َ ُهْ َيِ َ َف ٍ‬ ‫َّ َ َيِ‬
‫َّ ق ُ َيِ َ ُهْ َيِ َ ُهْ َيِ َيِ َيِ َ ُهْ َيِ َيِ َ َيِ‬
‫مسجدى بألف صل َ ة ، والصل َ ة فى بيت مسقدسبحمسمائة‬ ‫َ ُهْ َيِ َيِ َيِ َ ُهْ َيِ َ َف ٍ‬
‫صل َ ة رواه ) محتار الحاديث النبوية تأليف السيد احمد الهاشمي رحمه ال(‬
‫ِّ‬ ‫الطبرانى‬ ‫ ُ َتْ راَ ُ‬ ‫َ َف ٍ‬

11. Akhirnya, Marilah kita baca kembali
firmanya…
‫واستعينو بالصبر والصلو ةو_وانها لكبيُهْر ة ال َّعلى‬
َ َ ِ‫َ ُهْ َ َيِ ُهْ ق ُ ُهْ َيِ َّ ُهْ َيِ َ َّ َ َيِ َ َيِ َّ َ َ َ َيِ َ .ٌ َي‬
َ ْ‫ُهْ َ َيِ َيِ ُه‬
‫الخشعين‬
(45 :‫)البسقر ة‬
Dan mintalah pertolongan (kepada Allah)
dengan sabar dan sholat. Dan sesungguhnya
yang demikian itu sungguh berat, kecuali bagi
orang-orang yang khusyuk, (Al-Baqarah:45)

12. Hadits Tentang Zakat
‫عن ابى ايوب انَّ رجل .ً قال للنبي صلى هللا عليه وسلم‬
ِّ ِ‫َ َ َيِ َّ َي‬ ُ ‫َ ُهْ َ َيِ َ ُّ ُهْ َ َ َ ق‬
َ َ ُ ‫َ َّ َ َ َ َ َ ق ُ َ َ ق‬
‫احبرنى بعمل يدخلنى الجنة قال ماله ماله وقال‬ ِ‫َ ُهْ َيِ ُهْ َيِ َيِ َ َ َف ٍ ق ُ ُهْ َيِ ق ُ َي‬
َ ‫النبي صلى الله عليه وسلم أَرب ماله تعبد هللا ول‬
َ َ ُ ‫َ .ٌ َ َ ق ُ َ ُهْ ق ُ ق‬ ّ‫ه‬ َ ُّ ِ‫َّ َي‬
ُ ‫َّ َ َ َ َ َيِ ق‬
‫ؤتى الزكا ة وتصل‬A‫و‬IH َBU‫الص‬R‫م‬I‫تشرك به شيأ وتق ُسقي‬
ِ‫َي‬Sْ‫ُه‬H ‫ َت‬H ‫ َّل ة‬CHA ُ ‫ ق‬I I ْ‫ق ُ ُهْ َيِ ق ُ َيِ َيِ َ ُهْ .ً َ َيِ ُه‬
ُ ‫َ ق‬
ADIS
TERDJ EMAH H ‫الرحمز‬
ِ‫َّ ُهْ َي‬
Dari Abu Ajjub r.a., katanja: sesungguhnya ada seorang laki-laki
berkata kepada Nabi SAW: Tuan tjeritakanlah kepada saja akan
amal jang bisa memasukkan saja kedalam surga. Kata sahabat:
Apa baginja, apa baginja. Nabi Muhammad SAW bersabda:
rupanya penting benar baginja. Sembahlah Tuhan, djangan kamu
persekutukan dengan sesuatu, kerdjakanlah sembahjang,

13. Kesempurna’an Islam Seseorang
َ َ َ ُّ َ ُ ‫َيِ َّ َ َ َ َيِ ُهْ َيِ ق ُ ُهْ َ ُهْ ق‬
‫ان تمام اسل َمكم ان تؤدوا زكا ة‬
‫اموالكم . رواه البجر‬
ْ‫َ ُهْ َ َيِ ق ُ ُه‬
Sesungguhnya kesempurna’an Islam kalian
ialah agar kalian mengeluarkan Da’wah harta-
zakat
l
ka
harta kalian. (HR. Bazzar)uk Be
t n
’irU
S ya
a n
sd
‫رواه الطبرنى‬a . ‫الزكا ة قنطر ة األ َيِسلم‬
323
H ِ‫َي‬ َ ْ‫َ َ ق ُ َ ُهْ َ َ ق ُ ُهْ ُه‬
dit
Zakat itu adalah jembatan Islam

14. ‫َ ُهْ ُهْ َيِ َ ُهْ‬
‫...........األ َيِهتمام‬
‫صوم شهر رملضان معلق بين السموات واأل َر ض‬
‫َّ َ َيِ َ ُهْ ُهْ َيِ‬ ‫َ ُهْ ق ُ َ ُهْ َيِ َ َ َ َ ق ُ َ َّ .ٌ َ ُهْ َ‬
‫)ول ق َُيرفع ال َّ بزكا ة الفطر . )رواه ابو حفص بن شهين‬
‫َ َ َ ق ُ ُهْ َ‬ ‫َ ُهْ َ ق ُ َيِ َيِ َ َ َيِ ُهْ َيِ ُهْ َيِ‬
‫‪“Puasa bulan Ramadhan itu digantungkan antara langit dan‬‬
‫‪bumi, dan tidak diangkat puasa itu kecuali dengan zakat‬‬
‫)‪fitrah”. (HR. Abu Hafsh bin Syahain‬‬
‫‪323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah‬‬
‫رواه‬ ‫لكل شيء زكا ة ، وزكا ة الدر بيت اللضيافة .‬
‫َّ َ َ َيِ‬ ‫َيِ ق ُ ِّ َ َف ٍ َ َ .ٌ َ َ َ .ٌ َّ َيِ َ ُهْ .ٌ‬
‫الرفاعى عن ثابت‬
‫‪“Sekabihane suwiji-wiji ono zakate, lan zakate omah nyuguhi‬‬
‫.‪tamu‬‬ ‫) حديث شريفة فى الحث عىلى المر بالمرعروف والنهي عن المنكر(‬
‫راَ ا ِ َتْ‬ ‫راَ ا ِ َتْ ف ٍ راَ ا ِ َتْ راَ ف ٍ ا ِ َتْ راَ َّ راَ راَ َتْ ا ِ َتْ راَ‬

15. ‫‪Peringatan Penting‬‬
‫عن اب ي هريرة قلال قلال رسول الله صلى ا عليه‬ ‫ا ُ سَ ُلْ سَ سَ سَ سَ سَ سَ سَ ا ُ ُلْ ا ُ هّ‬ ‫سَ ُلْ سَ يِ‬
‫وسلم من اتلاه الله ملاال َف ً فلم يؤد زاكلاته ما ُثل له يوملا‬
‫سَ ُلْ سَ سَ ا ُ هّ ا ُ سَ سَ سَ ُلْ ا ُ سَ لِّ سَ سَ سَ ا ُ لِّ سَ سَ ا ُ سَ ُلْ سَ‬
‫القيلامة شاجلاعا اسَقرع له زبيباتلان يطوقه يوم القيلامة ثا ُم َّ‬
‫ُلْ سَ سَ سَ ا ُ سَ يِ ُلْ سَ سَ يِ ا ُ سَ َّ ا ُ ا ُ سَ ُلْ سَ ُلْ يِ سَ سَ يِ‬ ‫ُلْ يِ سَ سَ يِ ا ُ َّ‬
‫يلاحذ بلهزميه يعنى شدقيه ثم يقول اانلاسَ ملالك اانلا اكنزكسَ‬
‫سَ ا ُ سَ سَ سَ سَ ُلْ ا ُ‬ ‫ يِ ُلْ سَ ُلْ يِ ا ُ َّ سَ ا ُ ُلْ ا ُ سَ‬ ‫سَ ُلْ ا ُ ا ُ يِ يِ ُلْ يِ سَ ُلْ يِ سَ ُلْ يِ‬
‫ثم تال سَ وال سَ يحسبن َّ الذين يبخلون باملا اتلاسَهم ا م يِن‬
‫ َّ يِ ُلْ سَ سَ ُلْ سَ ا ُ ُلْ سَ يِ سَ سَ ا ُ ا ُ ا ُ ُلْ‬ ‫ا ُ َّ سَ سَ سَ ُلْ سَ سَ‬
‫فضله هو حيرا لسَ‪I‬ه‪I‬م‪HA‬ل‪H BU‬و شر لهم سيا ُطوقون ملابحلوا‬
‫سَ ُلْ يِ يِ ا ُ سَ سَ ُلْ َف ً ‪ I‬ا ُ ‪ُ R‬لْ ب ‪ُ C‬لْ ه سَ سَ ُّ سَ ا ُ ُلْ سَ سَ َّ ا ُ ُلْ سَ سَ سَ يِ ا ُ‬
‫ا ُ‬ ‫سَ‬
‫‪HI‬‬
‫‪AH‬‬ ‫‪HAD‬‬
‫‪IS‬‬ ‫‪SHA‬‬
‫ يِ يِ سَ ُلْ سَ ُلْ يِ سَ سَ يِ‬
‫.به يوم القيلامة‬
‫‪M‬‬
‫‪Dari Abu‬‬ ‫‪RDJE‬‬
‫,.‪Hurairah r.a‬‬
‫‪TE‬‬ ‫‪katanja: Rasulullahs.a.w.bersabda:”Barang‬‬
‫‪siapa jang diberi Allah kekajaan, tetapi tidak dibayarkan‬‬
‫‪zajatnja,dihari kiamat hartanja itu didjadikan ular bertaring dan‬‬
‫‪dikalungkan kelehernja,lalu ular itu menggigit pipinja,katanja: saja‬‬
‫‪harta engkau, saja simpanan engkau. Kemudian Nabi membatja‬‬
‫‪ajat:”Dan djanganlah mengira orang-orang jang kikir dengan harta‬‬

16. ‫‪Hadist Tentang Puasa‬‬
‫عن أسَانس رض ي ا عنه أسَن رسول ا صلى ا عليه‬
‫سَ‬ ‫سَ ا ُ َّ سَ‬ ‫سَ ُلْ سَ ر ٍ سَ يِ سَ‬
‫لِّ سَ ا ُ ا ُ َّ ق ٌ سَ سَ ُلْ ا ُ ُلْ سَ سَ ُلْ سَ ُلْ سَ يِ يِ ا ُ ق ٌ‬
‫وسلم قلال الصيلام جنة فال سَ يرفث وال سَ ياجهل وأن امُلْرؤ‬
‫قلاتله أسَوشلاعه فليقل أانى صلائم مرتين . والذى انفسى‬
‫ يِ‬ ‫سَ يِ ق ٌ سَ َّ سَ ُلْ يِ سَ َّ يِ ُلْ سَ ُلْ‬ ‫سَ سَ سَ ا ُ ُلْ سَ سَ ا ُ سَ ُلْ سَ ا ُ ُلْ يِ لِّ‬
‫بيده لخلوف فم الصلائم أسَطيب عند ا من ريح الامسك يِ‬
‫ َّ يِ يِ ُلْ سَ ا ُ يِ ُلْ سَ يِ يِ ُلْ يِ ُلْ يِ ُلْ يِ ُلْ‬ ‫ يِ سَ يِ يِ سَ ا ُ ا ُ ُلْ ا ُ سَ يِ‬
‫ُلْ يِ جاواهر الباخارى‬
‫رَ رَ ىِ اخُ بْ اخُ رَ ىِ‬ ‫.ياترك طعلامه وشرابه وشهوته من أ سَجلى‬
‫سَ ُلْ ا ُ ا ُ سَ سَ سَ ا ُ سَ سَ سَ سَ ا ُ سَ سَ ُلْ سَ سَ ا ُ يِ ُلْ‬
‫ يِ ‪Tahukah‬‬ ‫سَ سَ ُلْ يِ يِ يِ سَ ُلْ ???‪ Apa‬ا ُ بعشر أ سَمُلْ سَ ‪ itu‬سَ‬
‫.الصيلام لى وأ سَانلا أسَجزى به والحسنة ‪Contoh Hadis‬ثلالهلا‬
‫سَ سَ سَ يِ سَ ُلْ يِ‬ ‫لِّ سَ ا ُ‬
‫رَالّت‬
‫سَ ديُلْاث الاماتسَقدم اكل ُّ عاملاسَلر ٍ‬
‫سَ‬ ‫داخُ ل ا ُ ا ُ سَ َّ ق ٌ ا ُ‬ ‫ يِ‬ ‫عن أسَب ي هريرة رض ي الله عسَنه الجربْي‬
‫بْ‬
‫سَ ُلْ يِ ُلْ ا ُ سَ ُلْ سَ سَ سَ يِ سَ هّ ا ُ ُلْ ا ُ سَ ُلْحىِ‬
‫سَ ُلْح يِ يِ‬ ‫....،ابن ادم له اال َّ الصيلام فأانه لى واانلاصّرىِي‬
‫لِّ سَ ق ٌ سَ يِ َّ ا ُ يِ ُلْ سَ سَ سَ اجر يِىُلْ به‬
‫بْ‬ ‫ُلْ يِ سَ سَ سَ سَ ا ُ يِ‬
‫‪Semua amal anak cucu Adam baginya, kecuali puasa, maka‬‬
‫‪sesungguhnya puasa itu bagi-ku dan Aku akan memberi‬‬

17. Next...
‫عنُلْ عبدا رض ي ا عنه قلال اكنلا مع النبى صلى ا‬
َ‫سَ ا ُ سَ سَ ا ُ هّ سَ سَ سَ َّ يِ سَ س‬ َ‫سَ ُلْ يِ يِ س‬ َ‫س‬
ْ‫سَ سَ سَ سَ يِ ُلْ سَ سَ سَ يِ ا ُ ا ُ ُلْ سَ سَ سَ سَ ُلْ سَ سَ سَ َّ ُل‬
‫عليه وسلم فقلال : من اساتطلاع منكم البأة فلياتزوج‬ َ‫سَ س‬
ْ‫سَ يِ َّ ا ُ سَ سَ ُّ يِ ُلْ سَ سَ يِ سَ سَ ُلْ سَ ا ُ يِ ُلْ سَ ُلْ يِ سَ سَ ُلْ سَ ُلْ سَ ُلْ سَ يِ ُل‬
‫فلاانه اغض للبصر واحصن للفرج ومن لم يساتطع‬
ٌ ‫سَ سَ سَ ُلْ يِ يِ َّ ُلْ يِ سَ يِ َّ ا ُ سَ ا ُ يِ سَ ق‬
‫.فعليه بلالصوم فلاانه له وجلاء‬
...siapa diantara kamu sudah sanggup membiayai
perkawinan maka kawinlah, karena kawin itu
lebih dapat menjaga ma’shiat mata dan lebih
dapat memelihara kemaluan (kehormatan).
Dan barang siapa tidak sanggup membiayai
perkawinan, maka berpuasalah, karena puasa
itu sesungguhnya dapat melemahkan nafsu
‫( التجري اخُ الصريح‬syahwat).
ْ‫رَ ّ بْ ىِ بْد ّ ىِ ب‬

18. ‫صالة داود عليه السالم‬
‫عن عُلْبدا ُلْبن عسَامرو قلال قلال لى سَوصيلامه‬
‫ يِ رسول ا صلى ا‬ ‫سَ ُلْ سَ يِ يِ يِ ُلْ‬
‫عليه وسلم : أسَحب الصيلام الى ا صيلام داود عليه‬
‫سَ ُّ ُلْ يِ سَ يِ يِ سَ يِ يِ سَ ا ُ سَ ا ُ سَ سَ سَ ُلْ يِ‬
‫السالم اكلان يصوم يوما ويفطر يوما، وأ سَحب الصال سَة يِ‬
‫ َّ‬ ‫سَ سَ ُّ‬ ‫سَ سَ سَ ا ُ ُلْ ا ُ سَ ُلْ سَ ا ُ ُلْ يِ ا ُ سَ ُلْ‬
‫ألى ا صالة داود اكجن ينلام انصف الليل ويقوم ثلثسَةسَ‬
‫لارَاورَاسَ سَ سَ ا ُ يِ ُلْ ا ُ هّ سَ ُلْ يِ سَ سَ ا ُ ُلْ ا ُ ا ُ سَ‬
‫سَ‬ ‫سَ ا ُ‬ ‫ يِ سَ‬
‫هر ا‬‫ىِ اخُ‬
‫ى‬ ‫ىِ‬
‫ر‬ ‫بْلباخا‬
‫اخُ رَ‬ ‫سَ سَ سَ ا ُ ا ُ ا ُ سَ ا ُ‬
‫وينلام سدسه‬
‫‪. . . Puasa yang paling disukai Allah ialah puasa‬‬
‫‪Daud Alaihis Salam yaitu berpuasa sehari dan‬‬
‫‪berbuka sehari, dan sholat yang disukai Allah‬‬
‫‪ialah sholat Daud dimana ia tidur sampai‬‬
‫‪pertengahan malam dan bangun untuk sholat‬‬
‫‪malam sepertiganya dan kemudian tidur lagi di‬‬
‫ .‪seperenamnya‬‬

19. Puasa Ramadhan
ِ‫ يِ سَ سَ سَ سَ ُلْ ا ُ سَ سَ سَ سَ ا ُ يِ سَ ُلْ سَ ُلْ سَ ا ُ ُلْ سَ َّ يِ سَ ا ُ يِ سَ ُلْ سَ ُلْ سَ ا ُ َّ يِ سَ ا ُ يِ ي‬
‫اذا جلاء شهر رمضلان فاتحت ابواب الاجنة وغلقت ابواب النلار وصفدسَت‬
‫الشيأطين . رواه مسلم‬ ُ ‫ َّ سَ يِ ُلْ ا‬
Apabila bulan Ramadhan telah datang, maka pintu-pintui surga dibuka,
pintu-pintu neraka dikunci dan syetan-syetan diikat. (HR. Muslim).
‫رب صلائمر ٍ ليس له من صيلامه اال َّ الظامأ . رواه النسلائى‬
ُ ‫ َّ سَ ا‬ ِ‫سَ َّ سَ يِ سَ ُلْ سَ سَ ا ُ يِ ُلْ يِ سَ يِ يِ ي‬
Ada kalanya orang puasa itu tidak mendapat pahala apa-apa dari
puasanya kecuali haus (HR. Nasai)
323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah, AHMAD NAJIEH
‫ليس الصيلام من الطعلام ااناملا الصيلام من اللغو والرفث . رواه مسلم‬
ِ‫لِّ سَ ا ُ يِ سَ َّ ُلْ يِ سَ َّ سَ ي‬ َ‫ َّ سَ يِ يِ َّ س‬ َ‫لِّ سَ ا ُ يِ س‬ َ‫سَ ُلْ س‬
Bukan yang bernama puasa itu sekedar menahan makan-minum,
tetapi puasa yang sungguh-sungguh itu menahan diri dari perkataan-
perkataan kotor dan caci maki. (HR. Muslim)

20. ‫حديث تناتلاع حج‬
‫سَ يِ ُلْ سَ‬
‫عن أسَبى هريرة رض ي ا عنه أسَن رسول ا‬
‫سَ ا ُ َّ سَ ا ُ ُلْ ا ُ يِ‬ ‫ا ُ سَ ُلْ سَ سَ سَ‬ ‫سَ ُلْ يِ‬
‫صلى ا عليه وسلم قلال : )العامرة ألى العامُلْرسَة يِ‬
‫سَ سَ سَ ُلْ ا ُ ُلْ سَ ا ُ يِ سَ ُلْ ا ُ‬
‫اكفلارة لاملا بينهاملا، والحج الامبرور ليس له جزاءق ٌ‬
‫سَ َّ سَ ق ٌ يِ سَ سَ ُلْ سَ ا ُ سَ سَ ُلْ سَ ُّ ُلْ سَ ُلْ ا ُ ُلْ ا ُ سَ ُلْ سَ سَ ا ُ سَ سَ‬
‫)بلاوبْ اخُ ال رَ رَم(‬
‫اخُاخُ غ بْمر بْ‬ ‫أال َّ الاجنة ( ماتفق عليه‬
‫ يِ ُلْ سَ َّ سَ ا ُ سَ سَ ق ٌ‬
‫‪Dari Abu Hurairah r.a., bahwa Rasulullah‬‬
‫:‪Shallallaahu 'alaihi wa Sallam bersabda‬‬
‫‪Umrah ke umrah menghapus dosa antara‬‬
‫‪keduanya, dan tidak ada pahala bagi haji‬‬
‫‪mabrur kecuali surga. Muttafaq Alaihi‬‬

21. Lanjutan....
‫من حج الىسَ مكة ثم قصدانى فى‬
ِ‫ ي‬ ِ‫سَ َّ سَ ا ُ َّ سَ سَ سَ ي‬ ِ‫سَ ُلْ سَ َّ ي‬
ِ‫سَ ُلْ يِ يِ ُلْ ا ُ يِ سَ ُلْ سَ ا ُ سَ َّ سَ ي‬
‫مساجدى اكاتبت له حاجاتلان‬
‫مبرورتلاانى . الحديث‬
323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah, AHMAD NAJIEH
ِ‫سَ ُلْ ا ُ ُلْ سَ سَ ي‬
Barang siapa yang hajji ke Makkah kemudian ia
menuju kepadaku dimasjidku, maka akan dicatat
untuknya bagaikan dua kali hajji yang mabrur. (Al
Hadits)

22. Berhaji Tanpa Adanya Seorang
Mahrom
‫عنيلع ابنيلع عباسيلع ريضييلع ايلع عنهيلع قال :يلع سمعتيلع رسوليلع الىلهيلع صىلىيلع ايلع‬
َ َ ِ ‫ َ َ َ َص ِ َلْ ْوُ َ ْوُ َلْ َ َّ َص‬ َ ٍ ّ‫ َ َلْ َص ِ َلْ َص ِ َ سا‬
‫عىليهيلع وسىلميلع يحطبيلع يقوليلع :يلع )ل َ َيحىلونيلع رجليلع بامرأ َةيلع أل َّيلع ومعهايلع‬
َ َ َ َ ِ ‫َلْ ْوُ َ َّ َ ْوُ ب ٌ َص ِ َلْ َ ٍ َص‬ ُ‫ َ َلْ ْوُ ْوُ َ ْوُ َلْ ْو‬
‫ذومحرم ،يلع ول َيلع تاسافريلع المرأ َةيلع أل َّيلع معيلع ذىيلع محرم ،يلع فقاميلع رجليلع فقاليلع يايلع‬
َ َ َ َ ٌ ‫ْوُ َلْ َ َلْ َ ٍ َ ْوُ َ َص ِ ْوُ َلْ َ َلْ ْوُ َص ِ َ َ َص ِ َلْ َ َلْ َ ٍ َ َ َ َ ْوُ ب‬
‫رسول َيلع ا :يلع أنيلع امر أ َتىيلع خرجتيلع حاجةيلع وأنىيلع اكتْوُتبتيلع فىيلع غزوةيلع كذايلع‬
َ َ ِ ‫ َ َلْ َ َص‬ ِ ‫َلْ َص ِ َلْ ْوُ َص‬ ِّ‫ َ َ َ َلْ َ َّ َو ً َ َص ِ ى‬ ِ ‫َص ِ َص ِ َّ َلْ َ َص‬ ْ‫ َ ْوُ َل‬
‫.وكذا ،يلع فقاليلع :يلع انطىلقيلع فحجيلع معيلع ا ا ُراأ (ْ َلتمرميلع متفقيلع عىليهيلع والىلفظيلع لماسىلم‬
ٍ ِ ‫ْوُ َص ِ ْوُ َلْ َص‬ َ ِ ‫ َ َ َ َ َ َ َص ِ َلْ َ َص ِ َلْ َ ْوُ َّ ) َبل َوغا َ َص ِكْمَ ( (ْ( ْوُ َ َ ُّ َ َ َص‬
َ َ‫ا ُا ُ (ْ م ْم‬
ْ‫َل‬
Ibnu Abbas Radliyallaahu 'anhu berkata: Aku mendengar Rasulullah
Shallallaahu 'alaihi wa Sallam ketika khutbah bersabda: Janganlah
sekali-kali seorang laki-laki menyepi dengan seorang perempuan
kecuali dengan mahramnya, dan janganlah seorang perempuan
bepergian kecuali bersama mahramnya. Berdirilah seorang laki-laki
dan berkata: Wahai Rasulullah, sesungguhnya istriku pergi haji
sedang aku diwajibkan ikut perang ini dan itu. Maka beliau bersabda:
Berangkatlah dan berhajilah bersama istrimu. Muttafaq Alaihi dan
lafadznya menurut Muslim.

23. ‫‪Menggantikan Haji Orang Yang Masih‬‬
‫‪Hidup‬‬
‫عنيلع ابنيلع عباسيلع ريضييلع ايلع عنهيلع قاليلع :يلع )كانيلع الفضليلع بنيلع عباسيلع ‬
‫ َ َ َلْ َ َلْ ْوُ َلْ ْوُ َ َّ ٍ‬ ‫ َ َ‬ ‫ َ َلْ َص ِ َلْ َص ِ َ ساّ ٍ َ‬
‫ريضييلع ايلع عنهيلع رديفيلع رسوليلع ايلع ص.م.يلع فاجاءتامرأ َةيلع منيلع خثعم َيلع ‬
‫ َ َ َ َص ِ َلْ َ ٍ َص ِ َلْ َ َلْ َ‬ ‫ َ َص ِ َلْ َ َ ْوُ َلْ ْوُ َص ِ‬ ‫ َ‬
‫فاجعليلع الفضليلع ينظريلع أليهايلع وتنظريلع أليهيلع وجعليلع النبييلع صىلىيلع ايلع ‬
‫ َ َ َ َ َلْ َ َلْ ْوُ َ َلْ ْوُ ْوُ َص ِ َ َلْ َ َ َ َلْ ْوُ ْوُ َص ِ َ َلْ َص ِ َ َ َ َ َّ َص ِ ُّ َ َ‬
‫عىليهيلع وسىلميلع يلع يصرفيلع وجهيلع الفضليلع ألىيلع الشقيلع اللخريلع فقالت :يلع يايلع ‬
‫ َ َص ِ َ َ َ َلْ َ‬ ‫َّ َّ‬ ‫ َ َلْ َص ِ ْوُ َ َلْ َ َلْ َ َلْ َص ِ َص ِ َ‬
‫رسوليلع ايلع أنيلع فريض َةيلع ايلع عىلىيلع عبادهيلع فىيلع الح َجيلع أ َدركتيلع أ َبَص ِيَلْيلع ‬
‫ىِّ َلْ َ َ َلْ‬ ‫َص ِ‬ ‫َص ِ َص ِ َّ َ َص ِ َلْ َ َص ِ َ َ َص ِ َ َص ِ َص ِ‬ ‫ َ ْوُ َلْ‬
‫شَلْيخايلع كَص ِبَلْيرايلع ل َيلع يَلْثْوُبتيلع ع َىلىيلع الراح َىلة ،يلع أ َفاحجيلع عَلْنهيلع ؟يلع قاليلع نعبمَلْويلع وذ َاللكرم(‬
‫َّ َص ِ َص ِ َ َ ْوُ ُّ َ ْوُ َ َ َ) َا ُل ، (ْغا َص ِ (ْم َيلع ْمَ (ْ‬
‫ا ُ ا ُ َ ْمَ‬ ‫ َ ْوُ َ‬ ‫ َ َو ً َ َو ً‬
‫ساّ َلْ ْوُ َص ِ َلْ ْوُ َ َص ِ َّ‬
‫. فىيلع حاجةيلع الوداع (يلع متفقيلع عىليهيلع والىلفظيلع لىلبخارى‬
‫ َ َّ َص ِ َلْ َ َ َص ِ ْوُ َ َ ٌّ َ َ َلْ َص ِ‬ ‫َص ِ‬
‫‪Ibnu Abbas r.a., berkata: Adalah al-Fadl Ibnu Abbas r.a., duduk di belakang‬‬
‫‪Rasulullah Shallallaahu 'alaihi wa Sallam, lalu seorang perempuan dari Kats'am‬‬
‫‪datang. Kemudian mereka saling pandang. Lalu Nabi SAW memalingkan muka‬‬
‫,‪al-Fadl ini ke arah lain. Perempuan itu kemudian berkata: Wahai Rasulullah‬‬
‫‪sesungguhnya haji yang diwajibkan Allah atas hamba-Nya itu turun ketika‬‬
‫‪ayahku sudah tua bangka, tidak mampu duduk di atas kendaraan. Bolehkah aku‬‬
‫‪berhaji untuknya? Beliau menjawab: Ya Boleh. Ini terjadi pada waktu haji‬‬
‫‪wada'. Muttafaq Alaihi dan lafadznya menurut riwayat Bukhari‬‬

24. Mengantikan Haji Orang Yang Sudah
Meninggal Dunia
‫وعنهيلع ريضييلع ايلع عنهيلع )أ َنيلع امرأ َةيلع منيلع جهيَلْنةيلع جاء َتيلع ألىيلع‬
َ ِ ‫َلْ َص‬ َ َ َ َ ُ‫َّ َلْ َ َو ً َص ِ َلْ ْو‬ َ ِ ‫َص‬ ُ‫ َ َ َلْ ْو‬
‫النبىيلع صىلىيلع ايلع عىليهيلع وسىلميلع فقىلت :يلع أنيلع أ ْوُمىِّىيلع نذرتيلع أ َنيلع‬
ْ‫ َ َ َ َلْ َل‬ َّ ِ ‫ َ َ َ َلْ َص‬ َ َ ِ ‫َّ َص‬
‫تحجيلع ولميلع تحجيلع حتىيلع ماتت ،يلع أ َفأحجيلع عنها َيلع ؟يلع قاليلع نعمَلْيلع‬
َ َ َ َ ْ‫ َ َ َلْ َ َ ْوُ ُّ َ َل‬ َّ َ َّ ُ‫ َ ْوُ َّ َ َ َلْ َ ْو‬
‫حاجىيلع عنها ،يلع أ َرأ َيتَص ِيلع لويلع كانيلع عىلىيلع أ ْوُمكيلع دينيلع أ َكنتيلع قايضيتهَص ِ :يلع‬
ِ ‫ َ َلْ َ َ َلْ َ َلْ َ َ َ َ ىِّ َ َ َلْ ب ٌ ْوُ َلْ َص ِ َ َص ِ َ َص‬ َّ ُ‫ْو‬
ٌّ ‫.اقضوايلع ا ،يلع فاايلع أ َحقيلع بالوفاء (يلع رواهيلع البخارى‬
َ ُ‫ َ ْوُ َ ُّ َص ِ َلْ َ َ َص ِ َ ْوُ َلْ ْو‬ ُ‫َلْ ْو‬
Dari Ibnu Abbas Radliyallaahu 'anhu bahwa ada seorang perempuan dari Juhainah
datang kepada Nabi Shallallaahu 'alaihi wa Sallam, lalu berkata: Sesungguhnya
ibuku telah bernadzar untuk menunaikan haji, dia belum berhaji lalu meninggal,
apakah aku harus berhaji untuknya? Beliau bersabda: Ya, berhajilah untuknya.
Bagaimana pendapatmu seandainya ibumu menanggung hutang, tidakkah
engkau yang membayarnya? Bayarlah pada Allah, karena Allah lebih berhak
untuk ditepati. Riwayat Bukhari.
(‫)بلوغا المرم‬
ْ( َ‫ا ُا ُ (ْ ا ُ (ْ ْمَ ْم‬

25. ‫’‪Wajibnya Jihad Bagi Kaum Hawa‬‬
‫وعنيلع عائشةيلع ريضييلع ايلع ع َنهايلع قالت :يلع )قىلتْوُيلع يارسوليلع ا :يلع ‬
‫ َ َ َلْ َ َص ِ َ َ َ َص ِ َ ْوُ َلْ َ َ َ َلْ ْوُ َلْ َ َ ْوُ َلْ ْوُ‬
‫عىلىيلع الناساءيلع جهاد؟يلع قال :يلع نعم ،يلع ع َىليهنيلع جهاديلع ل َقتاليلع فيهيلع :يلع ‬
‫ َ َ ىِّ َ َص ِ َص ِ َ ب ٌ َ َ َ َ َلْ َ َلْ َص ِ َّ َص ِ َ ب ٌ َص ِ َ َ َص ِ َلْ َص ِ‬
‫الحجيلع والعمرة (يلع رواهيلع احمديلع وابنيلع ماجه ،يلع ولىلفظيلع لهيلع ‬
‫ َ َلْ َ ُّ َ َلْ ْوُ َلْ َ ْوُ َ َ ْوُ َ َلْ َ ْوُ َ َلْ ْوُ َ َ َلْ َ َّ َلْ ْوُ َ ْوُ‬
‫.وأسنادهيلع صحيح ،يلع وأ َصىلهيلع فىيلع الصحيح‬
‫َّ َص ِ َلْ َص ِ‬ ‫ َ َص ِ َلْ َ ْوُ ْوُ َ َص ِ َلْ ب ٌ َ َلْ ْوُ ْوُ َص ِ‬
‫)بلوغا المرم(‬
‫ا ُا ُ (ْ ا ُ (ْ ْمَ ْمَ (ْ‬
‫:‪Dari 'Aisyah Radliyallaahu 'anha bahwa dia bertanya‬‬
‫‪Wahai Rasulullah, apakah kaum wanita itu diwajibkan‬‬
‫‪jihad? Beliau menjawab: Ya, mereka diwajibkan jihad‬‬
‫.‪tanpa perang di dalamnya, yaitu haji dan umrah‬‬
‫‪Riwayat Ahmad dan Ibnu Majah dengan lafadz menurut‬‬
‫‪riwayatnya. Sanadnya shahih dan asalnya dari shahih‬‬
‫‪Bukhari-Muslim‬‬

26. Ziarah di Makam Nabi Muhammad
‫منيلع حجيلع فزاريلع قبرىيلع بعديلع وفاتىيلع كانيلع كمنيلع زارنىيلع فىَص ِيلع حياتى.يلع الحديث‬
ِ ‫ َ َ َص‬ ِ ‫ َ َ َ َ َلْ َ َ َص‬ ِ ‫ َ َلْ َ َّ َ َ َ َ َلْ َص ِ َ َلْ َ َ َ َص‬
Barang siapa haji, lalu ziarah kekuburku sesudah matiku, maka
seakan-akan ziarah padaku dimasa hidupku. (Al Hadits)
‫منيلع زاريلع قبرىيلع وجبتيلع لهيلع شفاعتى.يلع الحديث‬
ِ ‫ َ َلْ َ َ َ َلْ َص ِ َلْ َو ً َ َ َلْ َ ْوُ َ َ َ َص‬
Barang siapa yang ziarah kekuburku pasti mendapat syafa’atku (Al
Hadits)
‫منيلع زارنىيلع يلع بالمدينةيلع محتاسبايلع كنتيلع لهيلع شهيدايلع وشفيعايلع يوميلع القيامة.يلع الحديث‬
ِ ‫ َ َلْ َ َ َص ِ َلْ َص ِ َلْ َ َص ِ َلْ َ َص ِ ْوُ َلْ َ َص ِ َو ً ْوُ َلْ ْوُ َ ْوُ َ َص ِ َلْ َو ً َ َ َص ِ َلْ َو ً َ َلْ َ َلْ َص ِ َ َ َص‬
Barang siapa yang ziaroh padaku di Madinah dengan ikhlash, maka
aku menjadi saksi dan memberi syafa’at padanya dihari kiamat, (Al
Hadits)
323 Hadits dan Syair Untuk Bekal Da’wah, AHMAD NAJIEH

27. ‫)‪Maroji’u Tahqiq wa Ta’liq (DP‬‬
‫جواهرالبخارييلع وشرحيلع القاسطلنىيلع تأليفيلع مصطفىيلع محمديلع عمارة ،يلع قوستاكايلع العىلويهيلع سماراع‬
‫َلْ َ َ‬ ‫َّ َص ِ َ‬ ‫ َ َ ىِّ َلْ‬ ‫ َ َ َص ِ ْوُ َلْ ْوُ َ َص ِ َلْ َ َ َلْ َص ِ َص ِ َلْ‬
‫بىلوغيلع المرميلع منيلع أدلةيلع الحاكاميلع تأليفيلع الحافظيلع ابنيلع حاجريلع العاسقلنى ،يلع الحرمينيلع سنقافورة-يلع ‬ ‫ َ َ‬ ‫ْوُ ْوُ َلْ ْوُ َلْ َ َ َلْ‬
‫جدةيلع اندونياسيا‬
‫التاجريديلع الصريحيلع ل َحاديثيلع الاجامعيلع الصحيحيلع الاجزءيلع الوليلع تأليفيلع أبىيلع العباسَلْيلع زينيلع الدينيلع أحمديلع ‬
‫َّ‬ ‫َّ ْوُ َ َ َص ِ‬ ‫ْوُ‬ ‫ َ‬ ‫ساّ‬ ‫ساّ َص ِ َلْ َص ِ َ‬ ‫ َ َّ َلْ َص ِ َلْ ْوُ‬
‫َلْ َ َ َ‬
‫بنيلع أحمديلع بنيلع عبديلع الىلطيفيلع طبعيلع عىلىيلع نفقةيلع توكويلع كتابيلع ”الهدية“يلع سْوُورا َبايا‬
‫ َ َلْ َ َلْ َص ِ َ َلْ‬
‫حديثيلع شريفةيلع فىيلع الحثيلع عىلىيلع المريلع بالمعروفيلع والنهييلع عنيلع المناكريلع مت َرجميلع بىلغةيلع الاجاوىيلع ،يلع ‬
‫ْوُ َلْ َ ب ٌ َص ِ ْوُ َ َص ِ َلْ َ َص ِ‬ ‫ْوُ َلْ َص ِ‬ ‫َلْ َص ِ‬ ‫ َ َص ِ َلْ ٍ َ َص ِ َلْ َ ٍ َص ِ َلْ َ ىِّ َ‬
‫كياهىيلع طهيلع محاسون ،يلع كتابيلع سالميلع نبهانيلع سورابيا‬ ‫ َ َ َ َلْ ْوُ َلْ‬ ‫َص ِ َ‬
‫ماجموعيلع مشتمليلع عىلىيلع اربعيلع رسائليلع تأليفيلع العلمةيلع الماميلع احمدبنيلع زينيلع دحل َنيلع طبعيلع عىلىيلع ‬
‫َص ِ َلْ َ َلْ َ َلْ َلْ‬ ‫ َ َلْ ْوُ َلْ ْوُ ْوُ َلْ َ َص ِ ب ٌ َ َ َ َلْ َ َص ِ َ َ َص ِ َص ِ َ َ‬
‫نفقهيلع فنربيتيلع المفتاحيلع سورابيا‬
‫ َ‬
‫محتاريلع الحاديثيلع النبويةيلع تأليفيلع الاسيديلع احمديلع الهاشمييلع رحمهيلع ايلع طبعيلع عىلىيلع نفقهيلع الحرمينيلع ‬ ‫ىِّ‬ ‫ْوُ َلْ َ ْوُ‬
‫سنقافورة-يلع جدةيلع اندونياسيا‬
‫درةيلع الناصحينيلع فىيلع الوعظيلع والرساديلع تأليفيلع عثمانيلع بنيلع حاسنيلع بنيلع احمديلع الشاكريلع الخوبوىيلع منيلع ‬ ‫ْوُ َّ ب ٌ َّ َص ِ َص ِ َلْ َ َص ِ‬
‫عىلماءيلع القرنيلع الثالثيلع عشريلع الهاجرة‬
‫‪Terdjemah Hadis Shahih Buchari II‬‬
‫يلع ‪pustaka‬يلع 4891يلع .‪da’wah‬يلع ‪bekal‬يلع ‪untuk‬يلع ‪syair‬يلع يلع ‪Hadits‬يلع 323يلع .‪Ahmad‬يلع ,‪Najieh‬‬