https://sawwaf.blogspot.com/2024/03/coptic-bible.html

1. ⲠϪⲰ Ⲛ̅ ⲦⲈⲚⲒϪⲰ Ⲛ̅ ⲤⲞⲖⲞⲘⲰⲚ
Ⲡϫⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲓϫⲱ ⲉⲧⲉⲡⲁⲤⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ⲡⲉ ⲉϥϫⲱ ⲙ̅ ⲙⲟⲥ . ϫⲉ ⲃ̅ . Ⲙⲁⲣⲉϥϯⲡⲓ ⲉⲣⲱⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲙ̅ ⲡⲉⲓ
ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲉϥⲧⲁⲡⲣⲟ. ϫⲉ ⲛⲁⲛⲟⲩⲛⲉⲕⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛ̅ ϩⲟⲩⲉⲡⲏⲣⲡ. ⲅ̅ . Ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲛ̅ ⲛⲉⲕⲥⲟϭⲛ̅ ϥϣⲱϣ
ⲉϩⲟⲩⲉⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ. Ⲡⲉⲕⲣⲁⲛ ⲟⲩⲥⲟϭⲛ̅ ⲡⲉ ⲉⲁⲩⲥⲙⲟⲩ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲡⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ .
Ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲁⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲏⲙ ⲙⲉⲣⲓⲧⲕ̅ ⲁⲩⲥⲟⲕ̅ ⲕ̅ ⲛⲁⲩ ⲉⲡⲁϩⲟⲩ. ⲇ̅ . ⲉⲛⲛⲁⲡⲱⲧ ⲉⲟⲩⲁϩⲛ̅
ⲛ̅ ⲥⲁⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲛ̅ ⲛⲉⲕⲥⲟϭⲛ̅ . Ⲁⲡⲣ̅ ⲣⲟ ϫⲓ ⲙ̅ ⲙⲟⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲉϥⲧⲁⲙⲓⲟⲛ. ⲧⲛ̅ ⲛⲁⲧⲉⲗⲏⲗ ϭⲉ
ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ⲉⲩⲫⲣⲁⲛⲉ ⲛ̅ ϩⲏⲧⲉ. ⲧⲛ̅ ⲛⲁⲙⲉⲣⲉⲛⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲉϩⲟⲩⲉⲡⲏⲣⲡ̅ . ϫⲉ ⲁ ⲡⲉⲧⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲙⲉⲣⲓⲧⲉ.
Ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲅ̅ ⲟⲩⲕⲁⲙⲏ. ⲁⲗⲗⲁ ⲛⲉⲥⲱⲉⲓ ⲉⲛϣⲉⲉⲣⲉ ⲙ̅ ⲡⲒ̅ⲏⲗ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲉⲥⲕⲏⲛⲏ ⲙⲛ̅ ⲛⲕⲏⲇⲁⲣ . ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲇⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲇⲉⲣⲣⲓⲥ ⲛ̅ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ. Ⲋ. Ⲙ̅ ⲡⲣ̅ ϭⲱϣⲧ ⲉⲣⲟⲓ ϫⲉ ⲁⲛⲅ̅ ⲟⲩⲕⲁⲙⲏ ⲁⲛⲟⲕ . Ⲡⲣⲏ
ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲕⲁⲁⲧ ⲛ̅ ⲥⲱϥ ⲛ̅ ϣⲏⲣⲉ ⲛ̅ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ ⲁⲩⲙⲓϣⲉ ⲛⲙ̅ ⲙⲁⲓ ⲁⲩⲕⲁⲁⲧ ⲉⲣⲟⲓⲥ
ⲉϩⲉⲛⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ . Ⲡⲁⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲣⲱ ⲁⲛⲟⲕ ⲙ̅ ⲡⲓⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟϥ. ⲍ̅ . Ⲙⲁⲧⲁⲙⲟⲓ ϭⲉ
ⲡⲉⲛⲧⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ̅ . ϫⲉ ⲉⲕⲙⲟⲟⲛⲉ ⲧⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲉⲕⲣ̅ ϣⲁⲓⲣⲉ ⲧⲱⲛ ⲙ̅ ⲡⲛⲁⲩ ⲙ̅ ⲙⲉⲉⲣⲉ .
Ⲙ̅ ⲡⲣ̅ ⲧⲣⲁϭⲟⲟⲗⲉⲧ ⲧⲁⲉⲓ ⲉϫⲛ̅ ⲛⲁⲅⲉⲗⲏ ⲛ̅ ⲛⲉⲕϣⲃⲉⲉⲣ ⲏ̅ . ⲉϣⲱⲡⲉ ⲉⲣⲉⲧⲙ̅ ⲥⲟⲩⲱⲛⲧ̅ ⲧⲉⲧⲛⲉⲥⲱⲥ
ϩⲛ̅ ⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉ . Ⲉⲓⲥ ⲁⲙⲏ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲧⲉⲉⲑⲁⲏ ⲛ̅ ⲛⲟϩⲉ ⲛ̅ ⲧⲉⲙⲟⲟⲛⲉ ⲛ̅ ⲛⲟⲩⲃⲁⲁⲙⲡⲉ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲥⲕⲏⲛⲏ
ⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲱⲱⲥ ⲧⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲓ. ⲑ̅ . Ⲁⲓⲧⲛ̅ ⲧⲱⲛⲉ ⲉⲧⲁϩⲧⲱⲣⲉ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϩⲁⲣⲙⲁ ⲙ̅ ⲫⲁⲣⲁⲱ. Ⲛ̅ ⲟⲩⲟϭⲉ
ⲁⲩⲥⲁ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛϭⲣⲁⲙⲡϣⲁⲛ. ⲡⲟⲩⲙⲁⲕϩ ⲁϥⲥⲁ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛϩⲟⲣⲙⲓⲥⲕⲟⲥ. ⲓ̅ⲁ̅ . ⲡⲓⲛⲉ ⲙ̅ ⲡⲛⲟⲩⲃ
ⲧⲛ̅ ⲛⲁⲧⲁⲙⲓⲟϥ . ⲛⲉⲙⲛ̅ ⲙ̅ ⲙⲁⲉⲓⲛ ⲙ̅ ⲫⲁⲧ. ⲓ̅ⲃ̅ . Ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲣ̅ ⲣⲟ ⲛⲟϫϥ̅ ϩⲙ̅ ⲡⲉϥⲙⲁ . ⲧⲁⲛⲁⲣⲇⲟⲥ
ⲁⲥϣⲱϣ ⲉⲃⲟⲗ ⲙ̅ ⲡⲉⲥⲥⲧⲟⲓ. ⲓ̅ⲅ̅ . Ⲟⲩⲙⲁⲓⲣⲉ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲉⲥⲧⲁⲕⲧⲏ ⲡⲉ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲛⲁⲓ . ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ
ϩⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲛⲁⲉⲕⲓⲃⲉ. ⲓ̅ⲇ̅ . Ⲟⲩⲥⲙⲁϩ ⲛ̅ ⲕⲟⲩⲡⲣ̅ ⲡⲉ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉϥϩⲛ̅ ⲙ̅ ⲙⲁ ⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ
ⲉⲧϩⲛ̅ Ⲅⲁⲇⲇⲉⲓ. Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛⲉⲥⲱ ⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛⲉⲥⲱ . Ⲛ̅ ⲟⲩⲃⲁⲗ ϩⲉⲛⲃⲁⲗ
ⲛ̅ ϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲛⲉ. ⲓ̅Ⲋ. Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛⲁⲛⲟⲩⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥⲱⲕ ⲉϭⲱϣⲧ ⲛ̅ ⲥⲱⲕ . ⲉⲕⲟ
ⲛ̅ ϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϫⲙ̅ ⲡⲉⲛⲙⲁⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲟⲧⲕ̅ . ⲓ̅ⲍ̅ . Ⲛ̅ ⲥⲟⲓ ⲙ̅ ⲡⲉⲛⲏⲓ ϩⲉⲛⲉⲃⲟⲗ ⲛⲉ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉ ⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ
. ⲛⲉⲛⲟⲩⲉϩⲥⲟⲓ ϩⲉⲛⲕⲩⲡⲁⲣⲓⲥⲥⲟⲥ ⲛⲉ.
Ⲃ̅ . Ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲡⲉϩⲣⲏⲣⲉ ⲛ̅ ⲧⲥⲱϣⲉ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲕⲕⲣⲓⲛⲟ̅ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲉⲓⲁ. ⲃ̅ . ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲉⲕⲣⲓⲛⲟⲛ
ⲉϥϩⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲟⲛⲧⲉ . ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲉⲥϩⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲃⲉⲉⲣⲉ. ⲅ̅ . Ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲛ̅ ⲟⲩϫⲉⲙⲡⲉϩ ⲉϥϩⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲏⲛ ⲙ̅ ⲡⲙⲁⲛ̅ ϣⲏⲛ . ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉϥϩⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲏⲣⲉ .
Ⲁⲓⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓ ⲉⲧⲟⲩϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲁⲓϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁⲣⲁⲧⲥ̅ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ϩⲟⲗϭ ϩⲛ̅ ⲧⲁϣⲟⲩⲱⲃⲉ. ⲇ̅ .
Ϫⲓⲧ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲙ̅ ⲡⲏⲓ ⲙ̅ ⲡⲏⲣⲡ̅ ⲥⲙⲓⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲛ̅ ⲟⲩⲁⲅⲁⲡⲏ. ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲧⲁϫⲣⲟⲓ ϩⲛ̅ ϩⲉⲛⲥⲟϭⲛ̅
ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲕⲧⲟ ⲉⲣⲟⲓ ⲛ̅ ϩⲉⲛϫⲉⲙⲡⲉϩ . ϫⲉ ⲁⲧⲉϥⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁⲛⲟⲕ ϫⲓ ⲙ̅ ⲙⲟⲓ. Ⲋ.Ⲧⲉϥϭⲓϫ ⲛ̅ ϩⲃⲟⲩⲣ
ϩⲁⲧⲁⲁⲡⲉ . ⲁⲩⲱ ⲧⲉϥⲟⲩⲛⲁⲙ ⲛⲁϩⲱⲗ̅ ϭ ⲉⲣⲟⲓ. ⲍ̅ . Ⲁⲓⲧⲁⲣⲕⲉⲧⲏⲩⲧⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲑⲒⲏ̅ ⲙ̅ . ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲟⲙ
ⲁⲩⲱ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲛⲟⲙⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲥⲱϣⲉ . ⲉⲧⲣⲉⲧⲛ̅ ⲛⲉϩⲥⲉ ⲛ̅ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ . ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲥ̅
ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲣ̅ ϩ̅ⲛⲁⲥ. ⲏ̅ . Ⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁϥⲓ ⲉⲣⲟⲓ. Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲟϥ ⲁϥⲉⲓ ⲉϥⲡⲏⲧ
ϩⲓϫⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲉⲓⲏ ⲁⲩⲱ ⲉϥϫⲓϥⲟϭⲥ̅ ϩⲓϫⲛ̅ ⲛ̅ ⲃⲟⲩⲛⲟⲥ. ⲑ̅ . ⲉⲣⲉⲡⲁⲥⲟⲛ ⲧⲛ̅ ⲧⲱⲛ ⲉⲩϭⲁϩⲥⲉ ⲁⲩⲱ
ⲉⲩⲙⲁⲥ ⲛ̅ ⲉⲓⲟⲩⲗ ϩⲓϫⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲩ ⲛ̅ Ⲃⲁⲓⲑⲏⲗ. Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲟϥ ϥϭⲱϣⲧ ϩⲓⲡⲁϩⲟⲩ ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ϫⲟ .
ϥϭⲱϣⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲟⲩϣⲧ̅ . Ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁϥϣⲁϫⲉ ⲛⲙ̅ ⲙⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲛⲉϣⲛⲏⲩ . ⲉϥϫⲱ
ⲙ̅ ⲙⲟⲥ . ϫⲉ ⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁⲙⲏ ⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲧⲁϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲉⲧⲛⲉⲥⲱⲥ. ⲓ̅ⲁ̅ . ϫⲉ ⲉⲓⲥ ⲧⲉⲡⲣⲱ

2. ⲁⲥⲟⲩⲉⲓⲛⲉ ⲡϩⲟⲩⲙ̅ ⲡⲉ ⲁϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉⲡⲉϥⲙⲁ. ⲓ̅ⲃ̅ . ⲛϯⲟⲩⲱ ⲁⲩⲟⲩⲱⲛϩ̅ ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲓϫⲙ̅ ⲡⲕⲁϩ . ⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲙ̅ ⲡϫⲱⲗϩ̅ ⲁϥⲉⲓ . Ⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙ̅ ⲡⲉϭⲣⲙ̅ ⲡϣⲁⲛ ⲁⲩⲥⲱⲧⲙ̅ ⲉⲣⲟϥ
ϩⲙ̅ ⲡⲉⲛⲕⲁϩ. ⲓ̅ⲅ̅ . ⲧⲃⲱ ⲛ̅ ⲕⲛ̅ ⲧⲉ ⲁⲥⲧⲁⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲛⲉⲥⲃⲉⲉϣ . ⲛ̅ ⲃⲱ ⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲉⲩⲛⲉϫⲕⲟⲩⲡⲣ̅
ⲁⲩϯ ⲙ̅ ⲡⲉⲩⲥⲧⲟⲓ. ⲓ̅ⲇ̅ . Ⲧⲱⲟⲩⲛⲉ ⲁⲙⲏ ⲧⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲓ ⲧⲁϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩⲥ ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲉⲓ ⲛ̅ ⲧⲟ
ⲧⲁϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ϩⲙ̅ ⲡⲟⲩⲱϣ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲡⲉⲧⲣⲁ ϩⲓⲧⲟⲩⲱϥ ⲙ̅ ⲡⲥⲟⲃⲧ ⲉⲧϩⲓⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲥⲁⲓⲟ ⲙ̅ ⲡⲟⲩϩⲟ .
ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲣⲁⲥⲱⲧⲙ̅ ⲉⲡⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ . ϫⲉ ⲡⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ ⲟⲩϩⲣⲟⲟⲩ ⲡⲉ ⲉϥⲛⲟⲧⲙ̅ . ⲁⲩⲱ ⲡⲟⲩϩⲟ
ⲛⲉⲥⲱϥ ⲛⲁⲓ. Ϭⲱⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲃⲁϣⲟⲣ . ϩⲉⲛⲃⲁϣⲟⲣ ⲕⲟⲩⲓ ⲉⲩⲧⲁⲕⲟ ⲙ̅ ⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ . ⲁⲩⲱ
ⲛⲉⲛⲃⲱ ⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲉⲩⲛⲉϫⲕⲟⲩⲡⲣ̅ . ⲓ̅Ⲋ. Ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉϥϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲓ . ⲁⲩⲱ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲉⲓϣⲟⲟⲡ
ⲛⲁϥ. ⲓ̅ⲍ̅ . ⲡⲉⲧⲙⲟⲟⲛⲉ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲕⲣⲓⲛⲟⲛ ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ϫⲱⲕ . ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲛ̅ ϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲕⲙ̅ ⲧⲟⲩ .
Ⲕⲟⲧⲕ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲛⲅ̅ ⲧⲛ̅ ⲧⲱⲛⲕ̅ ⲉⲩϭϩⲟⲥ ⲏ ⲉⲩⲙⲁⲥ ⲛ̅ ⲉⲓⲟⲩⲗ . ϩⲓϫⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲓⲏ ⲛ̅ ⲉⲓⲁ.
Ⲅ̅ . Ⲉⲓϩⲓϫⲛ̅ ⲡⲁⲙⲁⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲟⲧⲕ̅ ⲛ̅ ⲧⲉⲩϣⲏ . ⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲛ̅ ⲥⲁⲡⲉⲛⲧⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ . Ⲁⲓϣⲓⲛⲉ ⲛ̅ ⲥⲱϥ
ⲙ̅ ϩⲉ ⲉⲣⲟϥ . ⲁⲓⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲙ̅ ⲡⲉϥⲥⲱⲧⲙ̅ ⲉⲣⲟⲓ. ⲃ̅ . ϯⲛⲁⲧⲱⲟⲩⲛ ϭⲉ ⲧⲁⲕⲱⲧⲉ
ϩⲛ̅ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲁⲅⲱⲣⲁ ⲁⲩⲱ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲡⲗⲁⲧⲓⲁ. ⲧⲁⲕⲱⲧⲉ ⲛ̅ ⲥⲁⲡⲉⲛⲧⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ̅ .
Ⲁⲓⲕⲱⲧⲉ ϭⲉ ⲛ̅ ⲥⲱϥ ⲁⲩⲱ ⲙ̅ ⲡⲓϩⲉ ⲉⲣⲟϥ. ⲅ̅ . Ⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟⲓ ⲛ̅ ϭⲓⲛⲉⲧⲣⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉⲧϯⲟⲩⲟⲓ
ϩⲛ̅ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ . ⲁⲓϫⲛⲟⲩⲟⲩ ϫⲉ ⲙⲏ ⲁⲧⲉⲧⲛ̅ ⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲛⲧⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ̅. ⲇ̅ . Ⲛ̅ ⲧⲉⲣⲓⲥⲁⲁⲧⲟⲩ ϭⲉ
ⲛ̅ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲁⲓⲣ̅ ⲡⲉⲩⲃⲟⲗ . ⲁⲓϩⲉ ⲉⲡⲉⲛⲧⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲙⲉⲣⲓⲧϥ̅ . ⲁⲓⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙ̅ ⲙⲟϥ ⲙ̅ ⲡⲓⲕⲁⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ .
ϣⲁⲛⲧⲁⲛ̅ ⲧϥ̅ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲛ̅ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ . ⲁⲩⲱ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲧⲁⲙⲓⲟⲛ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲧⲁⲥⲱ ⲙ̅ ⲙⲟⲓ.
Ⲁⲓⲧⲁⲣⲕⲉⲧⲏⲩⲧⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ . ϩⲛ̅ ⲛϭⲟⲙ ⲁⲩⲱ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲛⲟⲙⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲥⲱϣⲉ ⲉⲧⲣⲉⲧⲛ̅ ⲛⲉϩⲥⲉ
ⲛ̅ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲥ̅ ϣⲁⲛⲧⲉⲥⲣ̅ ϩ̅ⲛⲁⲥ. Ⲋ. Ⲛⲓⲙ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ̅ ⲡϫⲁⲓⲉ
ⲉⲃⲟⲗϩⲛ̅ ⲧⲙⲏⲧⲉ ⲛⲓⲁ ...........ⲱ̅ ⲙⲛ̅ ⲙⲏⲁ............. ⲉⲣⲉⲧⲟⲟⲧϥ̅ ...........ⲓⲧ ⲉⲡⲉⲥⲡⲁ ...........
ⲉⲧⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩϣⲁⲩ ⲛ̅ ϣⲟⲩϩⲏⲛⲉ ⲉⲁⲩⲧⲁⲗⲟϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϥϯⲕⲁⲡⲛⲟⲥ ⲛ̅ ⲥⲧⲟⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲟⲩϣⲁⲗ .
ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙ̅ ⲡⲣⲉϥⲡⲉⲥⲥⲟϭⲛ̅ . ⲍ̅ . Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲉⲓⲥ ⲡⲉϭⲗⲟϭ
ⲛ̅ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ⲉⲣⲉⲥⲉ ⲛ̅ ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ ⲕⲱⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ. ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ ⲙ̅ ⲡⲒ̅ⲏ̅ ⲗ̅ ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲥⲏϥⲉ
ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧⲟⲩ. ⲏ̅ . ⲉⲩⲧⲥⲁⲃⲏⲩ ⲉⲡⲡⲟⲗⲉⲙⲟⲥ ⲡⲣⲱⲙⲉ ⲉⲣⲉⲧⲉϥⲥⲏϥⲉ ϩⲓϫⲛ̅ ⲡⲉϥⲙⲏⲣⲟⲥ
ⲉⲧⲃⲉⲑⲟⲧⲉ ⲉⲧϣⲱⲡⲉ ⲛ̅ ⲧⲉⲩϣⲏ. ⲑ̅ . Ⲁⲡⲣ̅ ⲣⲟ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ⲧⲁⲙⲓⲟ ⲛⲁϥ ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲁⲛ̅ ϩⲙⲟⲟⲥ ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉ ⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ. Ⲛⲉϥⲥⲧⲩⲗⲗⲟⲥ ⲁϥⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ⲛ̅ ϩⲁⲧ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉϥⲁⲛⲁⲅⲗⲓⲧⲟⲛ ⲟⲩⲛⲟⲩⲃ
ⲡⲉ . Ⲛⲉϥⲧⲱⲣⲧⲣ̅ ϩⲉⲛϫⲏϭⲉ ⲛⲉ . ⲡⲉϥϩⲟⲩⲛ ⲉϥⲧⲟϭⲥ̅ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲱⲛⲉ . ⲟⲩⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛ̅ ⲧⲉⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ
ⲛ̅ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ . ⲓ̅ⲁ̅ . Ⲁⲙⲏⲧⲛ̅ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ Ⲥⲓⲱⲛ. ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲛⲁⲩ ⲉⲡⲣ̅ ⲣⲟ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ϩⲙ̅ ⲡⲉⲕⲗⲟⲙ
ⲛ̅ ⲧⲁⲧⲉϥⲙⲁⲁⲩ ⲥⲧⲉⲫⲁⲛⲟⲩ ⲙ̅ ⲙⲟϥ ⲛ̅ ϩⲏⲧϥ̅ ϩⲙ̅ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲛ̅ ⲧⲉϥϣⲉⲗⲉⲉⲧ . Ⲁⲩⲱ ϩⲙ̅ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ
ⲙ̅ ⲡⲟⲩⲛⲟϥ ⲙ̅ ⲡⲉϥϩⲏⲧ.
Ⲇ̅ . Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛⲁⲛⲟⲩⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲛⲉⲥⲱ . ⲛⲟⲩⲃⲁⲗ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲁϩⲉⲛϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ
ⲛⲉ ⲡⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ. Ⲡⲟⲩϥⲱ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲓⲁⲅⲉⲗⲏ ⲛ̅ ⲃⲁⲁⲙⲡⲉ ⲉⲁⲩⲟⲩⲱⲛϩ̅ ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲛ̅ Ⲅⲁⲗⲁⲁⲇ. ⲃ̅ . Ⲛⲟⲩⲟⲃϩⲉ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛⲛⲁⲅⲉⲗⲏ ⲛ̅ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϩⲟⲟⲕⲟⲩ ⲉⲁⲩⲉ̅ ⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ̅ ⲡⲙⲟⲟⲩ
ⲉⲣⲉϩⲉⲛϣⲏⲣⲉ ⲛ̅ ϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩ ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ. ⲁⲩⲱ ⲙⲙⲛ̅ ⲙⲛ̅ ⲧⲁⲧϣⲏⲣⲉ ⲛ̅ ϩⲏⲧⲟⲩ. ⲅ̅ .
ⲉⲣⲉⲛⲟⲩⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩϩⲱⲥ ⲛ̅ ⲕⲟⲕⲕⲟⲥ ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ . ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲩϭⲓⲛϣⲁϫⲉ ⲛⲉⲥⲱⲥ .
Ⲛ̅ ⲟⲩⲟϭⲉ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲕⲟⲩⲕⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲣⲙⲁⲛ . ⲡⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ. ⲇ̅ . Ⲡⲟⲩⲙⲁⲕϩ̅
ⲉϥⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲡⲩⲣⲅⲟⲥ ⲛ̅ Ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲉⲁⲩⲕⲟⲧϥ̅ ϩⲛ̅ Ⲑⲁⲗⲡⲓⲱⲑ . ⲉⲣⲉϣⲟ ⲛ̅ ⲑⲩⲣⲱⲛ ⲁϣⲉ
ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲥⲟⲧⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲇⲩⲛⲁⲧⲟⲥ. ⲉⲣⲉⲧⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲥⲛ̅ ⲧⲉ ⲟ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲙⲁⲥ ⲥⲛⲁⲩ
ⲛ̅ ϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩ ⲛ̅ ϭⲁϩⲥⲉ ⲉⲩⲙⲟⲟⲛⲉ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲕⲣⲓⲛⲟⲛ. Ⲋ. ϣⲁⲛⲧⲉⲡⲉϩⲟⲟⲩ ϫⲱⲕ ⲛⲧⲉⲛ̅ ϩⲁⲓⲃⲉⲥ ⲣⲓⲕⲉ.

3. ⲍ̅ . Ⲛⲁⲛⲟⲩ ⲧⲏⲣⲉ ⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲁⲩⲱ ⲙⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ ⲛ̅ ϫⲃⲓⲛ ⲛ̅ ϩⲏⲧⲉ. ⲏ̅ . Ⲁⲙⲏ ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲁⲙⲏ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ . Ⲧⲉⲛⲁⲉ̅ ⲓ ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲕⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ
ϩⲛ̅ ⲧⲁⲣⲭⲏ ⲛ̅ ⲧⲡⲓⲥⲧⲏⲥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓϫⲛ̅ ⲧⲁⲡⲉ ⲛ̅ Ⲥⲁⲛⲉⲓⲣ ⲙⲛ̅ Ϩⲉⲣⲙⲱⲛ . ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲃⲏⲃ ⲛ̅ ⲙ̅ ⲙⲟⲩⲓ
ⲁⲩⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲉⲓⲏ ⲛ̅ ⲙ̅ Ⲡⲁⲣⲇⲁⲗⲓⲥ. ⲑ̅ . Ⲁⲣϥⲓⲡⲉⲛϩⲏⲧ ⲧⲁⲥⲱⲛⲉ ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ
ⲁⲣϥⲓⲡⲉⲛϩⲏⲧ ϩⲛ̅ ⲟⲩⲁ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲟⲩⲃⲁⲗ . ⲁⲩⲱ̅ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲓⲉⲡⲥⲁ ⲛ̅ ⲧⲉⲡⲟⲩⲙⲁⲕϩ. ϫⲉ ⲁⲛⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲥⲁ
ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲏⲣⲡ̅ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲛ̅ ⲛⲟⲩϩⲟⲓⲧⲉ ϥϣⲱϣ ⲉϩⲟⲩⲉⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ. ⲓ̅ⲁ̅ .
Ⲛⲟⲩⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲉⲩϣⲟⲩⲉⲙⲟⲩⲗϩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ . ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲉⲃⲓⲱ ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲉⲣⲱⲧⲉ ⲉϥϣⲟⲟⲡ
ϩⲙ̅ ⲡⲟⲩⲗⲁⲥ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲛ̅ ⲛⲟⲩϩⲟⲓⲧⲉ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲙ̅ ⲡⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ. ⲓ̅ⲃ̅ . Ⲧⲁⲥⲱⲛⲉ
ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲉⲥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲕⲏⲡⲟⲥ ⲉϥϣⲟⲧⲙ̅ ⲟⲩⲕⲏⲡⲟⲥ ⲉϥϣⲟⲧⲙ̅ ⲟⲩⲡⲏⲅⲏ ⲉⲥⲧⲟⲟⲃⲉ. ⲓ̅ⲅ̅ .
ⲛⲉⲛⲧⲁⲧⲛ̅ ⲛⲟⲟⲩⲥⲉ ⲛⲁⲛ ⲉⲩⲟ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲥⲟⲥ ⲙⲛ̅ ⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲏⲛ ⲉⲧⲗⲉⲉⲗⲉ
ϩⲉⲛ̅ ⲕⲟⲩⲡⲣ̅ ⲙⲛ̅ ϩⲉⲛⲛⲁⲣⲇⲟⲥ. ⲓ̅ⲇ̅ . Ⲟⲩⲛⲁⲣⲇⲟⲥ ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲕⲣⲟⲕⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲕⲁϣ
ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲕⲓⲛⲛⲁⲙⲱⲙⲟⲛ ⲙⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲏⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ . Ⲟⲩϣⲁⲗ ⲙⲛ̅ ⲟⲩⲁⲗⲗⲱⲓ ⲙⲛ̅ ⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ
ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲥⲟⲧⲡ̅ . ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲡⲏⲅⲏ ⲛ̅ ⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲩϣⲱⲧⲉ ⲙ̅ ⲙⲟⲟⲩ ⲉϥⲟⲛϩ̅
ⲉϥϣⲟⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ. ⲓ̅Ⲋ. Ⲧⲱⲟⲩⲛⲅ̅ ⲡⲧⲟⲩⲙ̅ ϩⲓⲧ ⲁⲩⲱ ⲁⲙⲟⲩ ⲡⲧⲟⲩⲣⲏⲥ ⲛⲅ̅ ⲛⲓϥⲉ
ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲕⲏⲡⲟⲥ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲁϩⲏⲛⲉ ϯ ⲙ̅ ⲡⲉⲩⲥⲧⲟⲓ . Ⲙⲁⲣⲉⲡⲁⲥⲟⲛ ⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲉϥⲕⲏⲡⲟⲥ
ⲛϥ̅ⲟⲩⲱⲙ ⲙ̅ ⲡⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲛ̅ ⲛⲉϥϣⲏⲛ.
Ⲉ̅ . Ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲕⲏⲡⲟⲥ ⲧⲁⲥⲱⲛⲉ ⲧⲁϣⲉⲗⲉⲉⲧ ⲁⲓϫⲱⲱⲗⲉ ⲙ̅ ⲡⲁϣⲁⲗ ⲙⲛ̅ ⲡⲁϣⲟⲩϩⲏⲛⲉ .
ⲁⲓⲟⲩⲱⲙ ⲙ̅ ⲡⲁⲟⲉⲓⲕ ⲙⲛ̅ ⲡⲁⲉⲃⲓⲱ ⲁⲓⲥⲱ ⲙ̅ ⲡⲁⲏⲣⲡ̅ ⲙⲛ̅ ⲡⲁⲉⲣⲱⲧⲉ . Ⲟⲩⲱⲙ ϩⲱⲧⲧⲏⲩⲧⲛ̅
ⲛⲁϣⲃⲉⲉⲣ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲥⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ϯϩⲉ ⲛⲁⲥⲛⲏⲩ. ⲃ̅ . Ⲁⲛⲟⲕ ϯⲟ̅ ⲃϣ̅ ⲁⲩⲱ ⲡⲁϩⲏⲧ ⲣⲏⲥ . Ⲉⲓⲥ
ⲡⲉϩⲣⲟⲟⲩ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉϥⲧⲱϩⲙ̅ ⲉⲡⲣⲟ . ϫⲉ ⲁⲟⲩⲱⲛ ⲛⲁⲓ ⲧⲁⲥⲱⲛⲉ ⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲧⲁϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ
ⲉⲧϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ. ϫⲉ ⲁⲧⲁⲁⲡⲉ ⲙⲟⲩϩ ⲛ̅ ⲉ̅ ⲓⲱⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲁϥⲱ ⲉⲧⲟⲗⲙ̅ ⲁϥⲙⲟⲩϩ ⲛ̅ ϫⲁϥ. ⲅ̅ .
Ⲁⲓⲕⲁⲁⲧⲕⲁϩⲏⲩ ⲛ̅ ⲧⲁϣⲧⲏⲛ ϩⲛ̅ ⲧⲉⲩϣⲏ ⲉⲓⲛⲁⲧⲁⲁⲥ ϩⲓⲱⲱⲧ ⲟⲛ ⲛ̅ ⲁϣ ⲛ̅ ϩⲉ. Ⲁⲓⲉ̅ ⲓⲱ
ⲛ̅ ⲛⲁⲟⲩⲉⲣⲏⲧⲉ ⲉⲓⲛⲁⲧⲟⲗⲙⲟⲩ ⲛ̅ ⲁϣ ⲛ̅ ϩⲉⲑ ⲇ̅ . Ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁϥϫⲉⲩⲧⲟⲟ̅ ⲧϥ̅ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲙ̅ ⲡⲟⲩⲱϣ
ⲙ̅ ⲡⲣⲟ ⲁⲩⲱ ⲁⲡⲁϩⲏⲧ ϣⲧⲟⲣⲧⲣ̅ ⲛ̅ ⲥⲱϥ. Ⲁⲓⲧⲱⲟⲩⲛ ⲁⲛⲟⲕ̅ ⲉⲓⲛⲁⲟⲩⲱⲛ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ
ⲛⲁϭⲓϫ ⲁⲩϣⲟⲩⲉϣⲁⲗ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ . ⲛⲁⲧⲏⲏ̅ ⲃⲉ ⲁⲩϣⲟⲩⲉϣⲁⲗ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ̅ . Ⲁⲓⲥⲟⲩⲧⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧ ⲁⲛⲟⲕ
ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲕⲁ̅ ⲗⲗⲉ. Ⲋ. Ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲟⲩⲱⲛ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ . Ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁϥⲥⲁⲁⲧ . ⲁⲩⲱ ⲁⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲟⲩⲁϩⲥ̅
ⲛ̅ ⲥⲁⲡⲉϥϣⲁϫⲉ. Ⲁⲓⲕⲱⲧⲉ ⲛ̅ ⲥⲱϥ ⲁⲩⲱ ⲙ̅ ⲡⲓϩⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲓⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲙ̅ ⲡϥ̅ⲥⲱⲧⲙ̅
ⲉⲣⲟⲓ. ⲍ̅ . Ⲁⲩϩⲉ ⲉⲣⲟⲓ ⲛ̅ ϭⲓⲛⲉⲧⲣⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ̅ ⲧⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲩⲕⲱⲧⲉ ⲉⲣⲟⲥ . ⲁⲩⲣⲁϩⲧ ⲁⲩⲱ ⲁⲩⲡⲗⲏⲅⲏ
ⲙ̅ ⲙⲟⲓ. Ⲁⲩϥⲓ ⲙ̅ ⲡⲁⲣ̅ ϣⲱⲛ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧ ⲛ̅ ϭⲓⲛⲉⲧⲣⲟⲉⲓⲥ ⲉⲥⲟⲃⲧ̅ . ⲏ̅ . Ⲁⲓⲧⲁⲣⲕⲉⲧⲏⲩⲧⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ
ⲛ̅ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ . ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲟⲙ ⲁⲩⲱ ϩⲛ̅ ⲛⲛⲟⲙⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲥⲱϣⲉ . ϫⲉ ⲉⲧⲉⲧⲛ̅ ϣⲁⲛϩⲉ ⲉⲡⲁⲥⲟⲛ ⲟⲩ
ⲡⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲟⲟϥ ⲛⲁϥ . ⲉⲧⲉⲧⲛⲁϫⲟⲟⲥ ⲛⲁϥ ϫⲉ ϯϫⲛ̅ ϫⲏⲩ ⲁⲛⲟⲕ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧⲥ̅ ⲛ̅ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ. ⲑ̅ . Ⲟⲩⲟⲩ
ⲡⲉ ⲡⲟⲩⲥⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲧⲟⲛⲧⲛ̅ ⲛ̅ ⲟⲩⲥⲟⲛ ⲧⲉⲧⲛⲉⲥⲱⲥ ϩⲛ̅ ⲉϩⲓⲟⲙⲉ. Ⲟⲩⲁϣ ⲙ̅ ⲙⲓⲛⲉ ⲡⲉ
ⲡⲟⲩⲥⲟⲛ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲧⲟⲛⲧⲛ̅ ⲛ̅ ⲟⲩⲥⲟⲛ ϫⲉ ⲁⲧⲁⲣⲕⲟⲛ ϩⲓⲛⲁⲓ. Ⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ
ⲉϥⲟⲩⲟⲃϣ̅ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲧⲣⲉϣⲣⲱϣ ⲉϥⲣⲁϩⲉ ⲧⲏⲣϥ̅ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲉⲟⲩⲧⲃⲁ. ⲓ̅ⲁ̅ . Ⲉⲣⲉⲧⲉϥⲁⲡⲉ ⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲛ̅ ⲟⲩⲛⲟⲩⲃ ⲛ̅ ⲕⲉⲫⲁⲥ ⲛⲉϥϥⲱ ⲉⲧⲟⲗⲙ̅ ⲥⲉⲥⲏⲕ ⲉⲩⲕⲏⲙ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲁⲃⲟⲟⲕⲉ. ⲓ̅ⲃ̅ . Ⲛⲉϥⲃⲁⲗ ⲉⲩⲟ
ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲓⲛⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ . ⲉⲩϩⲓϫⲛ̅ ⲙ̅ ⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲃⲟⲟⲣⲉ ⲉⲁⲩϫⲟⲕⲙⲟⲩ ϩⲙ̅ ⲡⲉⲣⲱⲧⲉ .
ⲉⲩϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲓϫⲛ̅ ϩⲉⲛⲙⲟⲟⲩ ⲉⲩⲃⲟⲟⲣⲉ ⲉⲃⲟⲗ. ⲓ̅ⲇ̅ . Ϩⲏⲧϥ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲡⲩⲝⲓⲟⲛ
ⲛ̅ ⲉⲗⲉⲫⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲛ ⲉϥϩⲓϫⲛ̅ ⲟⲩⲱⲛⲉ ⲛ̅ ⲥⲁⲡⲡⲓⲣⲟⲛ ⲛ̅ ⲁⲩⲁⲛ ⲛ̅ ϫⲏϭⲉ. ⲓ̅ⲅ̅ . Ⲛⲉϥⲟⲩⲟϭⲉ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲛ̅ ϩⲉⲛⲫⲓⲁⲗⲏ ⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ ⲉⲩϣⲉϣⲥϯⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ . ⲛⲉϥⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲕⲣⲓⲛⲟⲛ
ⲉⲩϣⲟⲩⲉϣⲁⲗ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ̅ . ⲓ̅ⲇ̅ . Ⲛⲉϥϭⲓϫ ⲛⲉⲥⲱⲟⲩ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲉⲓⲉⲡⲥⲁ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲛⲟⲩⲃ ⲉⲧⲥⲟⲧⲡ̅

4. ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ Ⲑⲁⲣⲥⲓⲥ. Ⲛ̅ ⲥⲏϥⲉ ⲛ̅ ⲣⲁⲧϥ̅ ϩⲉⲛⲥⲧⲩⲗⲟⲥ ⲛⲉ ⲙ̅ ⲙⲁⲣⲙⲁⲣⲟⲛ ⲉⲩⲧⲁϫⲣⲏⲩ
ⲉϫⲛ̅ ϩⲉⲛⲃⲁⲥⲓⲥ ⲛ̅ ⲛⲟⲩⲃ. Ⲡⲉϥⲉⲓⲛⲉ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲗⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ̅ . ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲉⲇⲣⲟⲥ
ⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ. ⲓ̅Ⲋ. Ⲧⲉϥϣⲟⲩⲱⲃⲉ ⲉⲥϯϩⲗⲏϭⲉ . ⲁⲩⲱ ⲟⲩⲉⲡⲓⲑⲩⲙⲓⲁ ⲧⲏⲣϥ ⲡⲉ . Ⲉⲓⲥ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ
ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲉⲧϩⲓⲧⲟⲩⲱⲓ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ .
Ⲋ. Ⲛ̅ ⲧⲁⲡⲁⲥⲟⲛ ⲃⲱⲕ ⲉⲧⲱⲛ ⲧⲉⲧⲛⲉⲥⲱⲥ ϩⲛ̅ ⲛⲉϩⲓⲟⲙⲉ . Ⲛ̅ ⲧⲁⲡⲟⲩⲥⲟⲛ ⲃⲱⲕ ⲉⲧⲱⲛ ⲧⲁⲣⲉⲛⲕⲱⲧⲉ
ⲛ̅ ⲥⲱϥ ⲛ̅ ⲙ̅ ⲙⲉ . ⲃ̅ . Ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁϥⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲉϥⲕⲏⲡⲟⲥ ⲉⲛⲉⲫⲓⲁⲗⲏ ⲙ̅ ⲡϣⲟⲩϩⲏⲛⲉ
ⲉⲧⲣⲉϥⲙⲟⲟⲛⲉ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲏⲡⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛϥ̅ⲕⲱⲧϥ̅ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲕⲣⲓⲛⲟⲛ. ⲅ̅ . Ⲁⲛⲟⲕ ϯϣⲟⲟⲡ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ
ⲡⲁⲥⲟⲛ ϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲓ . ⲡⲉⲧⲙⲟⲟⲛⲉ ϩⲛ̅ ⲛⲉⲕⲣⲓⲛⲟⲛ. ⲇ̅ . Ⲛⲁⲛⲟⲩⲧⲁϣⲃⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲟⲩⲱϣ .
ⲛⲉⲥⲱ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ ⲉⲣⲉϯϩⲟⲧⲉ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲟⲙ ⲉⲧⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ. Ⲛⲟⲩⲃⲁⲗ ⲙⲁⲣⲟⲩⲗⲟ ⲉⲩϭⲱϣⲧ
ⲙ̅ ⲡⲁⲙ̅ ⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ . ϫⲉ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲩ ⲁⲩϥⲓⲡⲁϩⲏⲧ . ⲡⲟⲩϥⲱ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲁⲅⲉⲗⲏ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲃⲁⲁⲙⲡⲉ
ⲉⲁⲩⲟⲩⲱⲛϩ̅ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ̅ Ⲅⲁⲗⲁⲁⲇ. Ⲋ. Ⲛ̅ ⲟⲩⲟⲃϩⲉ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲁⲅⲉⲗⲏ ⲛ̅ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϩⲟⲟⲕⲟⲩ ⲉⲁⲩⲉⲓ
ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ̅ ⲡⲙⲟⲟⲩ ⲉϩⲉⲛϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲉ ⲉⲙⲛ̅ ⲗⲁⲁⲩ ⲛ̅ ⲁⲧϣⲏⲣⲉ ⲛ̅ ϩⲏⲧⲟⲩ. Ⲛ̅ ⲟⲩⲥⲡⲟⲧⲟⲩ
ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩϩⲱⲥ ⲛ̅ ⲕⲟⲕⲕⲟⲥ . ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲩϭⲓⲛ̅ ϣⲁϫⲉ ⲛⲉⲥⲱⲥ ⲍ̅ . Ⲧⲡⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲟϭⲉ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲛ̅ ⲟⲩⲕⲟⲩⲕⲉ ⲛ̅ ϩⲣ̅ ⲙⲁⲛ . ⲡⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲧⲁⲡⲣⲟ. ⲏ̅ . Ⲥⲉ ⲛ̅ ⲉⲣⲱ ⲛⲉ ⲁⲩⲱ ϥⲧⲉⲩϫⲟⲩⲧⲉ ⲙ̅ ⲡⲁⲗⲗⲁⲕⲏ
. ⲁⲩⲱ ϩⲉⲛϣⲉⲉⲣⲉ ϣⲏⲙ ⲉⲙⲛ̅ ⲏⲡⲉ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲩ ⲉⲣⲟⲟⲩ. ⲑ̅ . Ⲟⲩⲉⲓ ⲇⲉ ⲧⲉ ⲧⲁϭⲣⲟⲟⲙⲡⲉ ⲉⲧϫⲏⲕ
ⲉⲃⲟⲗ . ⲟⲩⲉⲓ ⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧⲥ̅ ⲛ̅ ⲧⲉⲥⲙⲁⲁⲩ . ⲉⲥⲥⲟⲧⲡ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲧⲥ̅ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲧⲁⲥϫⲡⲟⲥ. ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ ⲁⲩⲛⲁⲩ
ⲉⲣⲟⲥ . Ⲉⲧⲃⲉⲡⲁⲓ ⲛ̅ ⲉⲣⲱ ⲥⲉⲛⲁⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙ̅ ⲙⲟⲥ ⲛ̅ ⲧⲉⲙ̅ ⲡⲁⲗⲗⲁⲕⲏ ⲧⲙⲁⲓⲟⲥ. Ⲛⲓⲙ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ
ⲉⲧϭⲱϣⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲛⲁⲩ ⲛ̅ ϣⲱⲣⲡ̅ . ⲉⲛⲉⲥⲱⲥ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲟⲟϩ ⲉⲥⲥⲟⲧⲡ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲣⲏ .
ⲉⲥϯϩⲟⲧⲉ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲟⲙ ⲉⲧⲁϩⲉⲣⲁⲧⲟⲩ. ⲓ̅ⲁ. Ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲕⲏⲡⲟⲥ ⲛ̅ Ⲕⲁⲣⲟⲓⲁ ⲉⲧⲣⲁⲛⲁⲩ
ϩⲙ̅ ⲡⲅⲉⲛⲏⲙⲁ ⲙ̅ ⲡⲉⲭⲓⲙⲁⲣⲣⲟⲥ ⲉⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲛⲉⲁⲧⲃⲱ ⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ϯⲟⲩⲱ̅ ⲁⲩⲱ ⲉⲛⲉⲁⲛϥ̅ⲱ
ⲛ̅ ϩⲉⲣⲙⲁⲛ ϯⲟⲩⲱ ⲉⲃⲟⲗ . ⲉⲓⲛⲁϯⲛⲁⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛⲁⲕ ϩⲙ̅ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙ̅ ⲙⲁⲩ . ⲙ̅ ⲡⲉⲧⲁⲯⲩⲭⲏ ⲉⲓⲙⲉ
ⲁϥⲕⲁⲁⲧ ϩⲛ̅ ⲛϩⲁⲣⲙⲁ ⲛ̅ Ⲁⲙⲓⲛⲁⲇⲁⲃ.
Ⲍ̅ . Ⲕⲧⲟ ⲕⲧⲟ ⲧⲟⲇⲟⲗⲗⲁⲙⲓⲧⲏⲥ . ⲕⲧⲟ ⲛ̅ ⲧⲉⲕⲧⲟ ⲟⲛ ϫⲉ ⲉⲛⲉⲛⲁⲩ ⲉⲣⲟ . ⲉⲧⲉⲧⲛⲁⲉⲓ ⲉⲛⲁⲩ ⲟⲩ
ϩⲛ̅ Ⲧⲟⲇⲟⲗⲗⲁⲙⲓⲧⲓⲥ. ⲧⲁⲓ ⲉⲥⲛⲏⲩ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ ⲭⲟⲣⲟⲥ ⲛ̅ ⲙ̅ ⲡⲁⲣⲉⲙⲃⲟⲗⲏ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲛ̅ Ⲁⲙⲓⲛⲁⲇⲁⲃ. ⲃ̅ .
Ⲁⲛⲟⲩⲧⲁϭⲥⲉ ⲥⲁϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲟⲩⲉ ⲛ̅ ⲧⲱϣ ⲛ̅ ⲛⲟⲩⲕⲉϩⲧⲉ ⲉⲩⲧⲛ̅ ⲧⲱⲛ ⲉϩⲉⲛϩⲟⲣⲙⲓⲥⲕⲟⲥ
ⲉⲁⲩⲧⲁⲙⲓⲟⲟⲩ ϩⲓⲧⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲓϫ ⲛ̅ ⲟⲩⲧⲉⲭⲛⲓⲧⲏⲥ. ⲅ̅ . Ⲧⲟⲩϩⲗ̅ ⲡⲉ ⲉⲥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲕⲣⲁⲧⲏⲣ ⲉϥϣⲉⲧϣⲱⲧ
ⲉϥⲙⲉϩ ⲛ̅ ⲏ̅ ⲣⲡ̅ ⲉϥⲥⲟⲧⲡ̅ . Ϩⲏⲧⲉ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩϫⲁⲧⲙⲉ ⲛ̅ ⲥⲟⲩⲟ̅ ⲉⲥⲧⲟⲟⲃⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲕⲣⲓⲛⲟⲛ. ⲇ̅ .
ⲉⲣⲉⲧⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲥⲛ̅ ⲧⲉ ⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲙⲁⲥ ⲥⲛⲁⲩ ⲛ̅ ϩⲁⲧⲣⲉⲉⲩ ⲛ̅ ϭⲁϩⲥⲉ. Ⲡⲟⲩⲙⲁⲕϩ̅ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ
ⲛ̅ ⲟⲩⲡⲩⲣⲅⲟⲥ ⲛ̅ ⲉⲗⲉⲫⲁⲛⲧⲓⲛⲟⲛ. Ⲛⲟⲩⲃⲁⲗ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲓⲗⲓⲙⲏⲛ ⲛ̅ ⲉⲥⲉⲃⲱⲛ ϩⲛ̅ ⲙ̅ ⲡⲩⲗⲏ
ⲛ̅ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲙⲏⲏϣⲉ. Ⲛⲟⲩϭⲃ̅ ϣⲁ ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲩⲣⲅⲟⲥ ⲙ̅ ⲡⲖⲓⲃⲁⲛⲟⲥ ⲉϥϭⲱϣⲧ̅ ⲉϩⲟⲩⲛ
ⲉϩⲣⲁⲥ ⲛ̅ Ⲇⲁⲙⲁⲥⲕⲟⲥ . Ⲧⲟⲩⲁⲡⲉ ⲉⲥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲔⲁⲣⲙⲏⲗⲟⲥ ϩⲓϫⲱ. Ⲋ. ⲁⲩⲱ ⲡϥⲱ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲁⲡⲉ
ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩϫⲏϭⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲉⲁⲩⲕⲁⲁϥ ϩⲛ̅ ⲙ̅ ⲡⲁⲣⲁⲧⲣⲟⲙⲓⲥ. ⲍ̅ . Ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁⲥⲁ ϩⲓⲛⲁⲓ ⲁⲩⲱ
ⲁⲧⲁϫⲣⲟ ⲉⲧⲟⲩⲙⲛ̅ ⲧⲛⲟϭ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ϩⲛ̅ ⲟⲩⲧⲣⲩⲫⲏ. ⲏ̅ . ⲉⲁⲥϣⲱⲡⲉ ⲉⲥⲧⲛ̅ ⲧⲱⲛ ⲉⲧⲃⲛ̅ ⲛⲉ . ⲁⲩⲱ
ⲛ̅ ⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲉⲛⲉⲥⲙⲁϩ. ⲑ̅ . Ⲁⲩⲱ ⲁⲓϫⲟⲟⲥ . ϫⲉ ϯⲛⲁⲁⲗⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲃⲛ̅ ⲛⲉ ⲧⲁⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛ̅ ⲛⲉⲥⲙⲁ
ⲉⲧϫⲟⲥⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛⲟⲩⲉⲕⲓⲃⲉ ⲥⲉⲛⲁⲣ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲛⲉⲥⲙⲁϩ ⲛ̅ ⲧⲃⲱ ⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ . ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ
ⲛ̅ ϣⲁⲁⲛⲧⲉ ⲉϥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲉⲥⲧⲟⲓ ⲛ̅ ⲟⲩϫⲙ̅ ⲡⲉϩ. Ⲁⲩⲱ ⲧⲟⲩϣⲟⲩⲱⲃⲉ ⲉⲥⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲏⲣⲡ̅
ⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ . ⲉϥⲙⲟⲟϣⲉ ⲉⲣⲁⲧϥ̅ ⲉⲡⲁⲥⲟⲛ ⲉⲩⲥⲟⲟⲩⲧⲛ̅ ⲉϥⲛⲟⲧⲙ̅ ϩⲛ̅ ⲛⲁⲥⲡⲟⲧⲟⲩ ⲙⲛ̅ ⲛⲁⲟⲃϩⲉ.
ⲓ̅ⲁ̅ . Ⲁⲛⲟⲕ ϯϣⲟⲟⲡ ⲙ̅ ⲡⲁⲥⲟⲛ . ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲧⲟϥ ϥⲛⲁⲕⲧⲟϥ ⲉⲣⲟⲓ. ⲓ̅ⲃ̅ . Ⲁⲙⲟⲩ ⲛⲁⲓ ⲡⲁⲥⲟⲛ
ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ⲃⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲥⲱϣⲉ ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ⲟⲩⲱϩ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲱⲙⲏ . ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ϣⲟⲣⲡⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛⲉⲛⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ.

5. ⲓ̅ⲅ̅ . ⲉⲧⲣⲉⲛⲛⲁⲩ ϫⲉ ⲛⲉⲁⲧⲃⲱⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ϯⲟⲩⲱ . ⲁⲩⲱ ⲉⲛⲉⲁⲛ̅ ⲕⲟⲩⲡⲣ̅ ϯⲟⲩⲱ . ⲁⲩⲱ ⲛϥ̅ⲱ
ⲛ̅ ϩⲉⲣⲙⲁⲛ ⲛⲉ ⲁⲩϯⲟⲩⲱ̅ . ⲉⲓⲛⲁϯⲛⲁⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛⲁⲕ ϩⲙ̅ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲙ̅ ⲙⲁⲩ. ⲓ̅ⲇ̅ . Ⲛⲉⲛⲙⲁⲛⲇⲣⲁⲅⲟⲣⲟⲥ
ⲁⲩϯ ⲙ̅ ⲡⲉⲩⲥⲧⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ϣⲏⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧϯⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲉⲧϩⲓⲣⲛ̅ ⲛⲉⲛⲣⲟ . ϩⲉⲛⲃⲣ̅ ⲣⲉ ⲉⲣⲁⲧⲟⲩ
ⲛ̅ ϩⲉⲛⲁⲥ ⲁⲓϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲁⲕ ⲡⲁⲥⲟⲛ.
ⲏ̅ . Ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲧⲛⲁⲧⲁⲁⲕ ⲛⲁⲓ ⲡⲁⲥⲟⲛⲑ ⲉⲕⲥⲱⲛⲅ̅ ⲛ̅ ⲛⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛ̅ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ . ⲉⲓϣⲁⲛϩⲉ ⲉⲣⲟⲕ
ϩⲓⲃⲟⲗ ⲛ̅ ϯⲛⲁϯⲥⲟ ⲁⲛ ⲉϯⲡⲓ ⲉⲣⲱⲕ . ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ⲥⲉⲛⲁⲥⲟϣⲧ̅ ⲁⲛ ⲡⲉ. ⲃ̅ . ϯⲛⲁⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲙ̅ ⲙⲟⲕ .
ⲧⲁϫⲓⲧⲕ̅ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲏⲓ ⲛ̅ ⲧⲁⲙⲁⲁⲩ . ⲁⲩⲱ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲧⲁⲙⲓⲟⲛ ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ⲧⲁⲥⲱ ⲙ̅ ⲙⲟⲓ . ϯⲛⲁⲧⲥⲟⲕ
ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲏⲣⲡ̅ ⲉⲧⲟ ⲛⲥϯ ⲛ̅ ϩⲏⲛⲉ : ⲁⲩⲱ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ̅ ⲡⲏⲣⲡ̅ ⲛ̅ ⲛⲉⲕⲃⲱ ⲛ̅ ϩⲉⲣⲙⲁⲛ. ⲅ̅ . Ⲧⲉϥϭⲓϫ
ⲛ̅ ϩⲃⲟⲩⲣ ϩⲁⲧⲁⲁⲡⲉ . ⲁⲩⲱ ⲧⲉϥⲟⲩⲛⲁⲙ ⲛⲁϩⲱⲗϭ̅ ⲉⲣⲟⲓ : ⲇ̅ . Ⲁⲓⲧⲁⲣⲕⲉⲧⲏⲩⲧⲛ̅ ⲛ̅ ϣⲉⲉⲣⲉ
ⲛ̅ ⲑⲒⲗ̅ ⲏ̅ ⲙ̅ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ϭⲟⲙ ⲁⲩⲱ ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲛⲟⲙⲧⲉ ⲛ̅ ⲧⲥⲱϣⲉ ⲉⲧⲣⲉⲧⲛ̅ ⲛⲉϩⲥⲉ ⲛ̅ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁⲩⲱ
ⲛ̅ ⲧⲉⲧⲛ̅ ⲧⲟⲩⲛⲟⲥ̅ ⲥ ϣⲁⲛⲧⲥ̅ ⲣ̅ ϩⲛⲁⲥ. Ⲛⲓⲙ ⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲥⲟⲩⲟⲃϣ ⲧⲏⲣⲥ̅ : ⲉⲥϣⲟⲩϣⲟⲩ
ⲙ̅ ⲙⲟⲥ ⲉϫⲙ̅ ⲡⲉⲥⲥⲟⲛ . Ⲁⲓⲧⲟⲩⲛⲟⲥⲕ̅ ϩⲁⲣⲟⲥ ⲛ̅ ⲧⲃⲱ ⲛ̅ ϫⲙ̅ ⲡⲉϩ ⲉⲓⲛⲁϯⲛⲁⲉⲕⲓⲃⲉ ⲛⲁⲕ ϩⲙ̅ ⲡⲙⲁ
ⲉⲧⲙ̅ ⲙⲁⲩ. Ⲋ. Ⲕⲁⲁⲧ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ ϩⲓϫⲙ̅ ⲡⲉⲕϭⲃⲟⲓ . ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ⲟⲩⲥⲫⲣⲁⲅⲓⲥ ϩⲓϫⲙ̅ ⲡⲉⲕϩⲏⲧ .
ϫⲉ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ ⲧⲁϫⲣⲏⲩ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲙ̅ ⲡⲙⲟⲩ . ⲁⲩⲱ ⲡⲕⲱϩ ⲛⲁϣⲧ̅ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛⲁⲙⲛ̅ ⲧⲉ . Ⲛⲉⲥⲙⲁ ⲉⲧⲕⲏⲧ
ⲉⲧϩⲙ̅ ⲡϫⲓⲥⲉ . ⲉⲩⲟ ⲛ̅ ⲑⲉ ⲛ̅ ϩⲉⲛϣⲁϩ ⲛ̅ ⲕⲱϩⲧ̅ . ⲍ̅ . Ⲟⲩⲙⲟⲟⲩ ϭⲉ ⲉⲛⲁϣⲱϥ ⲛϥ̅ⲛⲁϣⲱϣⲙ̅ ⲁⲛ
ⲛ̅ ⲧⲁⲅⲁⲡⲏ . ⲁⲩⲱ ϩⲉⲛⲉⲓⲉⲣⲣⲱⲟⲩ ⲛ̅ ⲥⲉⲛⲁϣⲟⲙⲥ̅ ⲥ ⲁⲛ . Ⲉⲣϣⲁⲛⲡⲣⲱⲙⲉ ϯⲡⲉϥⲃⲓⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ
ⲉⲧⲃⲉⲧⲁⲅⲁⲡⲏ : ϩⲛ̅ ⲟⲩⲥⲱϣϥ̅ ⲥⲉⲛⲁⲥⲟϣ̅ϥϥ̅ⲑ ⲏ̅ . Ⲧⲉⲛⲥⲱⲛⲉ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲙⲛ̅ ⲉⲕⲓⲃⲉ ⲙ̅ ⲙⲟⲥ
. Ⲟⲩ ϭⲉ ⲡⲉⲧⲛ̅ ⲛⲁⲁⲁϥ ⲛ̅ ⲧⲛ̅ ⲥⲱⲛⲉ ϩⲙ̅ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲟⲩⲛⲁϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲃⲏⲏⲧⲥ̅ ⲭⲑ ⲑ̅ . Ⲉϣϫⲉ ⲟⲩⲥⲟⲃⲧ̅
ⲧⲉ ⲧⲛ̅ ⲛⲁⲕⲱⲧⲉ ⲉⲣⲟⲥ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲉϫⲏ ⲛ̅ ϩⲁⲧ . ⲁⲩⲱ ⲉϣϫⲉ ⲟⲩⲣⲟ ⲧⲉ ⲧⲛ̅ ⲛⲁϯ ⲉⲣⲟⲥ ⲛ̅ ϩⲉⲛⲥⲁⲛⲓⲥ
ⲛ̅ ϣⲉ ⲛ̅ ⲕⲉⲇⲣⲟⲥ. Ⲉⲓⲥ ϩⲏⲏⲧⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲅ̅ ⲟⲩⲥⲟⲃⲧ̅ . ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲉⲕⲓⲃⲉ ϩⲉⲛⲡⲩⲣⲅⲟⲥ ⲛⲉ .
Ⲁⲛⲟⲕ ⲉⲓϩⲁⲛⲉϥⲃⲁⲗ . ϩⲱⲥ ⲉⲓⲛⲁϩⲉ ⲉϯⲣⲏⲛⲏ. ⲓ̅ⲁ̅ . Ⲟⲩⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛ̅ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ
ϩⲛ̅ ⲟⲩⲙⲁ ϫⲉ Ⲃⲉⲉⲗⲁⲙⲱⲛ. ⲁϥϯ ⲙ̅ ⲡⲉϥⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲛ̅ ⲛⲉⲧⲛⲁϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟϥ . Ⲡⲣⲱⲙⲉ
ⲛⲁⲉⲓⲛⲉ ϩⲁⲡⲉϥⲕⲁⲣⲡⲟⲥ ⲙ̅ ⲙⲏⲧ ⲛ̅ ϣⲉ ⲛ̅ ϩⲁⲧ. ⲓ̅ⲃ̅ . Ⲡⲁⲙⲁⲛ̅ ⲉⲗⲟⲟⲗⲉ ⲙ̅ ⲡⲁⲙ̅ ⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ . ⲛ̅ ϣⲟ
ⲛⲁⲤⲟⲗⲟⲙⲱⲛ ⲛⲉ . ⲁⲩⲱ ⲛ̅ ϣⲏⲧ̅ ⲛⲁⲛⲉⲧⲣⲟⲉⲓⲥ ⲛⲉ ⲉⲡⲉϥⲕⲁⲣⲡⲟⲥ. ⲓ̅ⲅ̅ . ⲡⲉⲧϩⲙⲟⲟⲥ
ϩⲛ̅ ⲛ̅ ⲕⲏⲡⲟⲥ ⲉⲣⲉⲛⲉⲕϣⲃⲉⲉⲣ ϯ ⲛ̅ ϩⲧⲏⲩ ⲉⲡⲉⲕϩⲣⲟⲟⲩ . Ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲙⲁⲣⲓⲥⲱⲧⲙ̅ ⲉⲣⲟϥ. ⲓ̅ⲇ̅ .
Ⲡⲱⲧ ⲡⲁⲥⲟⲛ ⲛⲅ̅ ⲣ̅ ⲡⲉⲥⲙⲟⲧ ⲛ̅ ⲟⲩϭⲁϩⲥⲉ ⲏ̅ ⲡⲙⲁⲥ ⲛ̅ ⲉⲓⲟⲩⲗ ϩⲓϫⲛ̅ ⲛ̅ ⲧⲟⲩⲓⲏ ⲛ̅ ϣⲟⲩϩⲓⲛⲉ :
ⲡϫⲱ ⲛ̅ ⲧⲉⲛⲓϫⲱ ⲛ̅ Ⲥⲟⲗⲟⲙⲱⲛ