В каком отношении ты к Духу Святому? И. В. КаргельDenis Gvozdov
Когда И.В. Каргель совершал, свое проповедническое служение в старом Петербурге (Ленинграде), большинство из нас мало интересовалось его национальным происхождением. Дочери его говорили, что есть основание предполагать, что их предки происходили из Шотландии. Сам же брат Каргель говорил, что он провел свое детство в Южной России и там же уверовал в юных годах. Для нас, наблюдавших его глубоко духовную жизнь и служение, не представляло интереса его происхождение по плоти.
Впоследствии мы узнали, что вскоре после своего обращения, начав работать для Господа, он подвергался некоторым гонениям, так как в те времена свободная евангелизационная работа считалась вредной. В виду этого ему пришлось покинуть пределы России и временно поселиться в Румынии, которая тогда еще принадлежала Турции.
Молодой Каргель и там не переставал совершать служение для Господа. Там же он принял турецкое подданство.
Когда он вернулся в Россию, турецкий паспорт значительно облегчил его евангелизационную работу среди русских.
Известный работник на ниве Божией доктор Бедекер где-то встретил молодого Каргеля, в котором обнаружил преданного Господу работника, взял его с собой в Россию, где Бедекер в свое время объезжал тюрьмы и места ссылок для того, чтобы раздавать Священное Писание заключенным и ссыльным и свидетельствовать им о любви Христовой. Брат И.В. Каргель сопровождал доктора Бедекера в качестве переводчика.
В Петербург его привез, по-видимому, тот же самый д-р Бедекер. Там он подружился с В.А. Пашковым, пионером Евангельского движения в России. В конце 80-х годов Каргель по какой-то причине переселился с семьей в Финляндию, где жил и ра
В каком отношении ты к Духу Святому? И. В. КаргельDenis Gvozdov
Когда И.В. Каргель совершал, свое проповедническое служение в старом Петербурге (Ленинграде), большинство из нас мало интересовалось его национальным происхождением. Дочери его говорили, что есть основание предполагать, что их предки происходили из Шотландии. Сам же брат Каргель говорил, что он провел свое детство в Южной России и там же уверовал в юных годах. Для нас, наблюдавших его глубоко духовную жизнь и служение, не представляло интереса его происхождение по плоти.
Впоследствии мы узнали, что вскоре после своего обращения, начав работать для Господа, он подвергался некоторым гонениям, так как в те времена свободная евангелизационная работа считалась вредной. В виду этого ему пришлось покинуть пределы России и временно поселиться в Румынии, которая тогда еще принадлежала Турции.
Молодой Каргель и там не переставал совершать служение для Господа. Там же он принял турецкое подданство.
Когда он вернулся в Россию, турецкий паспорт значительно облегчил его евангелизационную работу среди русских.
Известный работник на ниве Божией доктор Бедекер где-то встретил молодого Каргеля, в котором обнаружил преданного Господу работника, взял его с собой в Россию, где Бедекер в свое время объезжал тюрьмы и места ссылок для того, чтобы раздавать Священное Писание заключенным и ссыльным и свидетельствовать им о любви Христовой. Брат И.В. Каргель сопровождал доктора Бедекера в качестве переводчика.
В Петербург его привез, по-видимому, тот же самый д-р Бедекер. Там он подружился с В.А. Пашковым, пионером Евангельского движения в России. В конце 80-х годов Каргель по какой-то причине переселился с семьей в Финляндию, где жил и ра
Апостол Павел пишет письмо филиппийцам, зная каждого члена церкви по имени. Он обращается к ним "мои любимые", и в этих словах нет слащавого желания понравиться своей аудитории. Он пишет им, потому что понимает, что общение необходимо поддерживать, тем более, когда сам считаешь и говоришь: "я в сердце вашем". Павел вряд ли был легким в общении человеком. Но для сурового учителя, не терпящего ослушания, он слишком много времени говорит о радости, слишком много слов уделяет ободрению. Даже его "вы должны" звучит не жестко, как обязанность, а как доброе наставление. Совершайте своей спасение со страхом и трепетом и не забудьте о радости. Потому что нет ни одного ребенка в счастливой семье, который скажет, что помнит свои детские годы лишь потому, что родители постоянно одергивали его и отчитывали. Самым главным качеством любящей семьи была, есть и будет радость. Вот о ней Павел и напоминает своим филиппийцам, о ней он просит их рассказывать другим.
«Старайтесь жить еще лучше...» (ст.1-2)
«Пусть каждый блюдет свое тело в святости...» (ст.3-8)
«Просим вас любить друг друга еще сильнее... и зарабатывать на жизнь своими руками» (ст. 9-12)
1 Фессалоникийцам, 4:1-12
1И в заключение, братья, просим вас и именем Господа Иисуса призываем жить и дальше так, как мы вас научили, чтобы быть приятными Богу. Вы так уже и живете, но старайтесь жить еще лучше. 2 Вы знаете, какие наставления мы дали вам властью Господа Иисуса. 3 Воля Божья в том, чтобы вы посвятили себя Ему и отказались от всякого распутства. 4 Пусть каждый блюдет свое тело в святости и чести, 5 а не пылает похотью, как язычники, не знающие Бога. 6 И не вздумайте в этих делах преступать границ и посягать на права брата, потому что за все это Господь отомстит, как мы и раньше говорили вам и настойчиво вас предостерегали. 7 Ведь Бог нас призвал не к тому, чтобы мы жили в нечистоте, но призвал к святости. 8 Следовательно, тот, кто отвергает это, не человека отвергает, а Бога, дающего вам Свой Святой Дух. 9 О любви к братьям нам нет необходимости писать вам, ведь сам Бог научил вас любить друг друга 10 и вы так и отно́ситесь ко всем братьям, живущим в Македонии. И все же, братья, просим вас любить друг друга еще сильнее 11 и больше всего стремиться к тихой и мирной жизни. Пусть каждый из вас занимается своим делом и зарабатывает на жизнь собственными руками, как мы вам и раньше велели, 12 чтобы и посторонние вас уважали, и вы ни в чем не знали нужды.
Современный перевод Российского Библейского Общества
Глядя на детей Божьих, на то, насколько мы обременены и измучены, Иисус восклицает: “Придите ко Мне, научитесь от Меня и найдете покой душам вашим”. Как часто нам хочется ощутить именно такой, Божий покой. Не апатию, не праздность, не бесцельность, а именно Божий покой, свободу от суеты, радость и легкость бытия... Но, согласитесь, почему-то нам очень сложно последовать Его призыву, оставить всё и просто сесть у Его ног, заглянуть в Его глаза и согласиться, что весь мир не стоит одного Его доброго слова, задать Ему все волнующие каждого вопросы и понять Его до конца... Понять, почему Великий и Всемогущий Бог говорит, что Он кроток и смирен сердцем, почему, глядя на меня с высоты Своего Совершенства, считает, что я, грешный, могу у Него научиться, могу сделать больше, чем сделал Он. Если бы каждый из нас смог заглянуть в сердце Христа и научился любить, как Он, терпеть, прощать, как Он и сострадать не только на словах..., то мы бы не просто нашли покой душам нашим, но преобразили этот мир, наполнив его красками Божьего Царства.
Отрывок: Евреям 12:1-3
Применение:
Проникнитесь атмосферой страстной недели
Придите сами и пригласите друзей на “Литургию теней”
Дайте себе слово не поддаваться искушениям, как минимум, на этой неделе
Побудьте людьми, глядя на которых, у Христа не возникло бы ощущения, что Его жертва была бесполезна.
Каждый день упоминайте в ваших молитвах слова “Господь измени мое сердце и направь его к любви Божьей и терпению Христа”
Пожалуй, всех людей можно разбить на три категории: плохие, неплохие и по-настоящему хорошие. Первым сложно поверить, что благодать может их изменить. Последним - что ей нужно их менять. Именно поэтому в своем романе «Письма Баламута» Клайв Льюис и говорит, что хорошим людям зачастую сложнее прийти к покаянию, поскольку они просто не представляют, в чем им каяться. Продолжая свою мысль, Льюис пишет: «Неважно, сколь малы грехи, если их совокупность оттесняет человека от Света и погружает в ничто. Убийство ничуть не хуже карт, если карты дают нужный эффект. Поистине, самая верная дорога в ад – та, по которой спускаются постепенно, дорога пологая, мягкая, без внезапных поворотов, без указательных столбов».
Иосиф является весьма редким примером на страницах Священного Писания – действительно весьма достойный человек. Изучая его историю, очень трудно найти эпизод, в котором его можно упрекнуть. Да, он был несносным подростком, который доносил на своих братьев, хвастался своими снами и щеголял в роскошных подарках отца. Действительно, этот период жизни показывает, что никто не идеален. Но дальше все трудности и страдания этот сын Иакова переносит с достоинством. Он не теряет самообладания, попав в рабство, остается верным своему хозяину, даже когда жена последнего пытается всеми правдами и неправдами затащить его в постель. Он не идет на компромисс и в результате оказывается в темнице. Но даже в тюрьме Иосиф проявляет удивительное терпение и не теряет присутствие духа. Наконец, оказавшись на вершине власти, став фактическим правителем в стране, где он еще вчера был рабом, он не теряет самообладания и веры. Более того, он находит в себе силы простить своих братьев, которые и продали его в рабство. Иосиф действительно очень хороший человек, и его история демонстрирует нам, что даже самым хорошим людям нужна благодать.
37:2 Иосифу было семнадцать лет. Он пас овец вместе с братьями — помогая сыновьям Валлы и Зелфы — и сплетничал про них отцу. 3 Иосиф родился у Иакова уже на склоне лет, так что Иаков любил его больше, чем прочих сыновей, — даже подарил ему цветную рубаху. 4 Когда братья увидели‚ что отец любит Иосифа больше‚ чем их‚ они так возненавидели Иосифа‚ что уж
Апостол Павел пишет письмо филиппийцам, зная каждого члена церкви по имени. Он обращается к ним "мои любимые", и в этих словах нет слащавого желания понравиться своей аудитории. Он пишет им, потому что понимает, что общение необходимо поддерживать, тем более, когда сам считаешь и говоришь: "я в сердце вашем". Павел вряд ли был легким в общении человеком. Но для сурового учителя, не терпящего ослушания, он слишком много времени говорит о радости, слишком много слов уделяет ободрению. Даже его "вы должны" звучит не жестко, как обязанность, а как доброе наставление. Совершайте своей спасение со страхом и трепетом и не забудьте о радости. Потому что нет ни одного ребенка в счастливой семье, который скажет, что помнит свои детские годы лишь потому, что родители постоянно одергивали его и отчитывали. Самым главным качеством любящей семьи была, есть и будет радость. Вот о ней Павел и напоминает своим филиппийцам, о ней он просит их рассказывать другим.
«Старайтесь жить еще лучше...» (ст.1-2)
«Пусть каждый блюдет свое тело в святости...» (ст.3-8)
«Просим вас любить друг друга еще сильнее... и зарабатывать на жизнь своими руками» (ст. 9-12)
1 Фессалоникийцам, 4:1-12
1И в заключение, братья, просим вас и именем Господа Иисуса призываем жить и дальше так, как мы вас научили, чтобы быть приятными Богу. Вы так уже и живете, но старайтесь жить еще лучше. 2 Вы знаете, какие наставления мы дали вам властью Господа Иисуса. 3 Воля Божья в том, чтобы вы посвятили себя Ему и отказались от всякого распутства. 4 Пусть каждый блюдет свое тело в святости и чести, 5 а не пылает похотью, как язычники, не знающие Бога. 6 И не вздумайте в этих делах преступать границ и посягать на права брата, потому что за все это Господь отомстит, как мы и раньше говорили вам и настойчиво вас предостерегали. 7 Ведь Бог нас призвал не к тому, чтобы мы жили в нечистоте, но призвал к святости. 8 Следовательно, тот, кто отвергает это, не человека отвергает, а Бога, дающего вам Свой Святой Дух. 9 О любви к братьям нам нет необходимости писать вам, ведь сам Бог научил вас любить друг друга 10 и вы так и отно́ситесь ко всем братьям, живущим в Македонии. И все же, братья, просим вас любить друг друга еще сильнее 11 и больше всего стремиться к тихой и мирной жизни. Пусть каждый из вас занимается своим делом и зарабатывает на жизнь собственными руками, как мы вам и раньше велели, 12 чтобы и посторонние вас уважали, и вы ни в чем не знали нужды.
Современный перевод Российского Библейского Общества
Глядя на детей Божьих, на то, насколько мы обременены и измучены, Иисус восклицает: “Придите ко Мне, научитесь от Меня и найдете покой душам вашим”. Как часто нам хочется ощутить именно такой, Божий покой. Не апатию, не праздность, не бесцельность, а именно Божий покой, свободу от суеты, радость и легкость бытия... Но, согласитесь, почему-то нам очень сложно последовать Его призыву, оставить всё и просто сесть у Его ног, заглянуть в Его глаза и согласиться, что весь мир не стоит одного Его доброго слова, задать Ему все волнующие каждого вопросы и понять Его до конца... Понять, почему Великий и Всемогущий Бог говорит, что Он кроток и смирен сердцем, почему, глядя на меня с высоты Своего Совершенства, считает, что я, грешный, могу у Него научиться, могу сделать больше, чем сделал Он. Если бы каждый из нас смог заглянуть в сердце Христа и научился любить, как Он, терпеть, прощать, как Он и сострадать не только на словах..., то мы бы не просто нашли покой душам нашим, но преобразили этот мир, наполнив его красками Божьего Царства.
Отрывок: Евреям 12:1-3
Применение:
Проникнитесь атмосферой страстной недели
Придите сами и пригласите друзей на “Литургию теней”
Дайте себе слово не поддаваться искушениям, как минимум, на этой неделе
Побудьте людьми, глядя на которых, у Христа не возникло бы ощущения, что Его жертва была бесполезна.
Каждый день упоминайте в ваших молитвах слова “Господь измени мое сердце и направь его к любви Божьей и терпению Христа”
Пожалуй, всех людей можно разбить на три категории: плохие, неплохие и по-настоящему хорошие. Первым сложно поверить, что благодать может их изменить. Последним - что ей нужно их менять. Именно поэтому в своем романе «Письма Баламута» Клайв Льюис и говорит, что хорошим людям зачастую сложнее прийти к покаянию, поскольку они просто не представляют, в чем им каяться. Продолжая свою мысль, Льюис пишет: «Неважно, сколь малы грехи, если их совокупность оттесняет человека от Света и погружает в ничто. Убийство ничуть не хуже карт, если карты дают нужный эффект. Поистине, самая верная дорога в ад – та, по которой спускаются постепенно, дорога пологая, мягкая, без внезапных поворотов, без указательных столбов».
Иосиф является весьма редким примером на страницах Священного Писания – действительно весьма достойный человек. Изучая его историю, очень трудно найти эпизод, в котором его можно упрекнуть. Да, он был несносным подростком, который доносил на своих братьев, хвастался своими снами и щеголял в роскошных подарках отца. Действительно, этот период жизни показывает, что никто не идеален. Но дальше все трудности и страдания этот сын Иакова переносит с достоинством. Он не теряет самообладания, попав в рабство, остается верным своему хозяину, даже когда жена последнего пытается всеми правдами и неправдами затащить его в постель. Он не идет на компромисс и в результате оказывается в темнице. Но даже в тюрьме Иосиф проявляет удивительное терпение и не теряет присутствие духа. Наконец, оказавшись на вершине власти, став фактическим правителем в стране, где он еще вчера был рабом, он не теряет самообладания и веры. Более того, он находит в себе силы простить своих братьев, которые и продали его в рабство. Иосиф действительно очень хороший человек, и его история демонстрирует нам, что даже самым хорошим людям нужна благодать.
37:2 Иосифу было семнадцать лет. Он пас овец вместе с братьями — помогая сыновьям Валлы и Зелфы — и сплетничал про них отцу. 3 Иосиф родился у Иакова уже на склоне лет, так что Иаков любил его больше, чем прочих сыновей, — даже подарил ему цветную рубаху. 4 Когда братья увидели‚ что отец любит Иосифа больше‚ чем их‚ они так возненавидели Иосифа‚ что уж
1. ВОЗНЕСЕНСКИЙ
ПРИХОДСКОЙ ЛИСТОК
10 апреля /23 апреля 2016 г.
Седмица 6-я Великого поста (ваий).
Лазарева суббота.
Толкование блаженного Феофилакта, архиепископа Болгарского,
на послание к Евреям святого апостола Павла.
Евр., 333 зач., XII, 28 - XIII, 8.
28
Итак мы, приемля царство непоколебимое, будем хранить благодать, которою будем слу-
жить благоугодно Богу, с благоговением и страхом, 29
потому что Бог наш есть огнь поядаю-
щий. гл.13. 1
Братолюбие между вами да пребывает. 2
Страннолюбия не забывайте, ибо через
него некоторые, не зная, оказали гостеприимство Ангелам. 3
Помните узников, как бы и вы с
ними были в узах, и страждущих, как и сами находитесь в теле. 4
Брак у всех да будет честен
и ложе непорочно; блудников же и прелюбодеев судит Бог. 5
Имейте нрав несребролюбивый,
довольствуясь тем, что есть. Ибо Сам сказал: не оставлю тебя и не покину тебя, 6
так что мы
смело говорим: Господь мне помощник, и не убоюсь: что сделает мне человек? 7
Поминайте
наставников ваших, которые проповедовали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жиз-
ни, подражайте вере их. 8
Иисус Христос вчера и сегодня и во веки Тот же.
Так как, говорит, мы удостоимся благ, непреложных и непоколебимых, то и получим такое
царство, здесь уже принимая залог его — духовные блага, «будем хранить благодать», то есть не
будем скорбеть и падать духом, но возблагодарим и Даровавшего уже таковые и имеющего еще
даровать. «Которою» (т.е. благодатью и будем служить, — Прим. ред.) — благодарением. Ибо
если мы благодарны, тогда и служим благоугодно, как бы зная, какой у нас Владыка. Ибо если
мы не благодарим и за освобождение от бедствий и за притеснение, то и не служим благоугодно.
Какой-нибудь раб, ропща на господина своего (ибо ропщет тот, кто не как должно служит ему),
разве благоугодно служит? Потому он и сам в другом месте говорит: «не ропщите» (1Кор.10:10);
и еще: «всё делайте без ропота» (Флп.2:14). За ропот же израильтяне умерли в пустыне. То есть
не будем говорить ничего безрассудного, ничего бесстыдного, но пусть и внешность выражает
уважение к людям и «страх» пред Богом. Показав, с одной стороны, что ветхозаветные события
внушают страх, а с другой — что в Новом Завете нет ничего такого, — он, чтобы они не
относились презрительно к кротости, говорит: с благоговением и страхом возблагодарим Бога.
Ибо душа, поддаваясь отчаянию во время бедствий, теряет стыд. Или: служение наше должно
совершаться с благоговением и страхом. Ибо Бог наш есть огонь, а потому нам должно иметь
страх, чтобы Он не погубил нас, как нерадивых и равнодушных. Ибо говорит: да будут сыны
Израиля благоговейны. Это же доставляет им и утешение, а именно то, что мы имеем такого
Бога, Который может истребить врагов наших. Не сказал, что вы приобрели братолюбие и
страннолюбие: ибо они имели их, как казалось; но так как находились в опасности от
беспрерывных скорбей оставить заботу об этих добродетелях, то говорит: «братолюбие... да
пребывает», да будет твердым, и вы не позволяйте себе избегать его. И страннолюбия, говорит,
«не забывайте». Ибо, потерпев похищение имуществ, они, быть может, вели себя скупо. Или
ограждает их и на будущее время. Настолько важно страннолюбие, принятие всех вообще и
неосуждение братьев, что Авраму и Лоту представился случай к принятию ангелов (Быт.18-19).
«Не зная», то есть не знали, что странники были ангелы, впрочем, приняли их с честью. Это и
делает их великими, ибо если бы они знали, то в таком случае они не совершили бы ничего
великого. «Страждущие» — или в темницах, или в голоде, или в другом каком бедствии. Ибо кто
размышляет, что и он облечен подобным телом, будет защищать их, с одной стороны, по
сочувствию, а с другой, из боязни, как бы и самому за свое нечеловеколюбие не пришлось
подпасть подобным бедствиям. Смотри, как часто он ведет речь о целомудрии. Выше, упоминая
2. о святости брака (Евр.12:14), говорил об этом целомудрии, и опять после этого говорит о
прелюбодеях и блудниках. Или: и во всех случаях и во всякое время. Не в бедствии только и не в
спокойное время: не в этой только части «честен», а в другой — нет, но всецело да будет честен.
Здесь же посрамляются еретики, клевещущие на брак. Ибо вот, потому он и называется честным,
что сохраняется в целомудрии. И здесь с угрозой наказания соединяется запрещение блуда, ибо
судит Бог, то есть осудит. И естественно. Ибо если допускается брак, то блудник и прелюбодей
по справедливости подвергается наказанию. Не сказал: ничего не приобретайте, но, если и
имеете, не будьте рабами, а свободно относитесь к тому, что имеете, так, чтобы не печалиться,
если вы когда-либо лишитесь чего из имущества, как и выше сказал: «расхищение имения вашего
приняли с радостью» (Евр.10:34). И вообще, так как многие после потери имущества стараются
снова приобретать его, то в виду необходимости оказывать помощь другим говорит: «имейте
нрав несребролюбивый». Почему и продолжает. Показывает, как можно бы быть не
сребролюбивыми, а именно: если мы довольствуемся тем, что у нас есть, если мы не стремимся к
приобретению чего-нибудь сверх потребного и необходимого. Ибо кто стремится к
приобретению более, чем нужно, — тот, очевидно, сребролюбив. Так как, вероятно, некоторые
говорили: что же, если у нас нет и необходимого? — отвечает, что этого никогда не может быть,
ибо Бог устами Исаии говорит: не оставлю тебя (ср. Ис.43:2) и, конечно, не лжет. Но так как,
вероятно, те же самые из иудеев говорили: чем настоящим мы довольствоваться будем? Мы
разграблены и у нас ничего не осталось, — говорит: можно довольствоваться и тем, что осталось,
хотя бы этого было и мало. Ибо Бог сказал: не оставлю тебя, то есть Я не допущу тебя до этого.
Если, быть может, апостол и понимал это относительно потребного, то ты понимай так, что это
сказано и относительно всякого дела. Так как это сказал Сам Бог, то, без сомнения, верно. Итак,
снова дерзновенно скажем, что хищники наших имений не стеснят нас. В этом убеждает и
фессалоникийцев, чтобы оказывать им наибольшую честь (1Фес.5:13). И как те наставники
делали их участниками слова Божия, так и они по возможности должны оказывать им помощь в
материальных нуждах. Относительно этого он намекает им словом: «поминайте». Или побуждает
их к подражанию им. То есть, точнее, — наблюдайте. И как ученики живописца смотрят на
оригинал, так и вы, всегда взирая «на кончину», то есть на конец их жизни, на их образ жизни,
который имел добрый конец, подражайте вере их. Ибо от веры — чистая жизнь. И если бы не
верили в будущее, но сомневались, то не оказались бы безукоризненными в поведении. Снова
врачует малодушие их; или говорит о вере в догматы. Итак, продолжает. Ибо, казалось,
некоторые искажали веру и говорили, что другой придет, которого евреи и доныне ожидают.
Итак, говорит, что Христос Тот же «вчера», то есть во все прошедшее время, «и сегодня», то есть
в настоящее, и «во веки», то есть в будущие и бесконечные времена, и другой не придет. Итак, не
заблуждайтесь. Или: как Он не оставил наставников ваших, но во всем помогал им, так и вам
окажет помощь. Ибо Он — один и Тот же.
Толкование Архиепископа Аверкия (Таушева)
на Евангелие от Иоанна.
Ин., 39 зач., XI, 1-45.
1
Был болен некто Лазарь из Вифании, из селения, где жили Мария и Марфа, сестра ее. 2
Ма-
рия же, которой брат Лазарь был болен, была та, которая помазала Господа миром и отерла
ноги Его волосами своими. 3
Сестры послали сказать Ему: Господи! вот, кого Ты любишь,
болен. 4
Иисус, услышав то, сказал: эта болезнь не к смерти, но к славе Божией, да просла-
вится через нее Сын Божий. 5
Иисус же любил Марфу и сестру ее и Лазаря. 6
Когда же услы-
шал, что он болен, то пробыл два дня на том месте, где находился. 7
После этого сказал учени-
кам: пойдем опять в Иудею. 8
Ученики сказали Ему: РаввиV! давно ли Иудеи искали побить
Тебя камнями, и Ты опять идешь туда? 9
Иисус отвечал: не двенадцать ли часов во дне? кто
ходит днем, тот не спотыкается, потому что видит свет мира сего; 10
а кто ходит ночью, спо-
тыкается, потому что нет света с ним. 11
Сказав это, говорит им потом: Лазарь, друг наш, ус-
нул; но Я иду разбудить его. 12
Ученики Его сказали: Господи! если уснул, то выздоровеет.
13
Иисус говорил о смерти его, а они думали, что Он говорит о сне обыкновенном. 14
Тогда
Иисус сказал им прямо: Лазарь умер; 15
и радуюсь за вас, что Меня не было там, дабы вы уве-
ровали; но пойдем к нему. 16
Тогда Фома, иначе называемый Близнец, сказал ученикам: пой-
3. дем и мы умрем с ним. 17
Иисус, придя, нашел, что он уже четыре дня в гробе. 18
Вифания же
была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати; 19
и многие из Иудеев пришли к Марфе и Ма-
рии утешать их в печали о брате их. 20
Марфа, услышав, что идет Иисус, пошла навстречу
Ему; Мария же сидела дома. 21
Тогда Марфа сказала Иисусу: Господи! если бы Ты был здесь,
не умер бы брат мой. 22
Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог. 23
Ии-
сус говорит ей: воскреснет брат твой. 24
Марфа сказала Ему: знаю, что воскреснет в воскресе-
ние, в последний день. 25
Иисус сказал ей: Я есмь воскресение и жизнь; верующий в Меня,
если и умрет, оживет. 26
И всякий, живущий и верующий в Меня, не умрет вовек. Веришь ли
сему? 27
Она говорит Ему: так, Господи! я верую, что Ты Христос, Сын Божий, грядущий в
мир. 28
Сказав это, пошла и позвала тайно Марию, сестру свою, говоря: Учитель здесь и зовет
тебя. 29
Она, как скоро услышала, поспешно встала и пошла к Нему. 30
Иисус еще не входил в
селение, но был на том месте, где встретила Его Марфа. 31
Иудеи, которые были с нею в доме
и утешали ее, видя, что Мария поспешно встала и вышла, пошли за нею, полагая, что она
пошла на гроб - плакать там. 32
Мария же, придя туда, где был Иисус, и увидев Его, пала к
ногам Его и сказала Ему: Господи! если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой. 33
Иисус,
когда увидел ее плачущую и пришедших с нею Иудеев плачущих, Сам восскорбел духом и
возмутился 34
и сказал: где вы положили его? Говорят Ему: Господи! пойди и посмотри. 35
Ии-
сус прослезился. 36
Тогда Иудеи говорили: смотри, как Он любил его. 37
А некоторые из них
сказали: не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтобы и этот не умер? 38
Иисус же,
опять скорбя внутренно, приходит ко гробу. То была пещера, и камень лежал на ней. 39
Иисус
говорит: отнимите камень. Сестра умершего, Марфа, говорит Ему: Господи! уже смердит;
ибо четыре дня, как он во гробе. 40
Иисус говорит ей: не сказал ли Я тебе, что, если будешь ве-
ровать, увидишь славу Божию? 41
Итак отняли камень от пещеры, где лежал умерший.
Иисус же возвел очи к небу и сказал: Отче! благодарю Тебя, что Ты услышал Меня. 42
Я и
знал, что Ты всегда услышишь Меня; но сказал сие для народа, здесь стоящего, чтобы пове-
рили, что Ты послал Меня. 43
Сказав это, Он воззвал громким голосом: Лазарь! иди вон. 44
И
вышел умерший, обвитый по рукам и ногам погребальными пеленами, и лице его обвязано
было платком. Иисус говорит им: развяжите его, пусть идет. 45
Тогда многие из Иудеев, при-
шедших к Марии и видевших, что сотворил Иисус, уверовали в Него.
Об этом событии рассказывает только один Евангелист Иоанн. Еще во время пребывания Господа
в Перее, Им было получено известие о болезни любимого Им друга Лазаря, жившего в Вифании
со своими сестрами Марфою и Мариею. Это семейство было особенно близко Господу, и Он бы-
вая в Иерусалиме, надо полагать, часто посещал его, чтобы отдохнуть там от шума постоянно сле-
дившей за Ним толпы и лукавых совопросников книжников и фарисеев. Сестры послали сказать
Господу: «се, егоже любиши болит», в надежде, что Господь Сам поспешит придти к ним, чтобы
исцелить болящего. Но Господь не только не поспешил, а даже нарочно остался на том месте, где
был, еще «два дня», сказав, что «Эта болезнь не к смерти, но к славе Божией, да прославится Сын
Божий ея ради». Господь знал, что Лазарь умрет, и, если сказал, его болезнь не к смерти, то пото-
му что намерен был воскресить его. Только спустя два дня, когда Лазарь уже умер, Господь сказал
ученикам: «идем во Иудею паки». Господь указывает не на Вифанию, а на Иудею, как на цель их
путешествия, чтобы вызвать наружу ведомую Ему и гнездившуюся в сердце учеников мысль об
угрожающей Ему в Иудее опасности. Этим Господь хотел укоренить в них мысль о необходимо-
сти, а потому и неизбежности страданий и смерти их Учителя. И ученики действительно высказа-
ли страх за Него, напоминая, что еще недавно иудеи хотели побить Его в Иерусалиме камнями. На
это опасение учеников Господь отвечает аллегорической речью, заимствовав ее от обстоятельств,
в которых Он находился в то время. Это было, вероятно, ранним утром, при восходе солнца: они
имели, следовательно 12 дневных часов для своего путешествия. В продолжение всего этого вре-
мени можно совершать путешествие беспрепятственно: опасно было бы, если бы пришлось путе-
шествовать после захода солнца, ночью, но в этом нет надобности, ибо до Вифании можно успеть
дойти еще ранее захождения солнца. В духовном смысле, это значит: время нашей земной жизни
определено высшей Божественной волей, а потому, пока это время продолжается, мы можем без
страха идти определенным нам путем, исполнять дела, к которым мы призваны: мы безопасны,
ибо Божественная воля охраняет нас от всяких опасностей, как свет солнца охраняет ходящих
днем. Опасность была бы, если бы в нашем деле застала нас ночь, т.е., когда мы, вопреки воле Бо-
жией, вздумали бы продолжать нашу деятельность: тогда мы споткнулись бы. В отношении к
4. Иисусу Христу это значит, что жизнь и деятельность Господа Иисуса Христа не кончится раньше
определенного ей свыше срока, а поэтому ученики не должны страшиться угрожающих Ему опас-
ностей. Совершая свой путь во свете воли Божией, Богочеловек не может подвергнуться опасно-
сти непредвиденной. Объяснив это, Господь указывает на ближайшую цель путешествия в Иудею:
«Лазарь друг наш успе, но иду, да возбужу его». Смерть Лазаря Господь назвал сном, как это де-
лал и в других подобных случаях (см. Матф. 9:24, Марк. 5:29). Для Лазаря смерть действительно
была как бы сном по ее кратковременности. Ученики не поняли, что Господь говорит о смерти Ла-
заря, принимая во внимание ранее Им сказанное, что эта болезнь не к смерти: они полагали, что
Господь придет и чудесно исцелит его. «Если уснул, то выздоровеет» – сказано было, вероятно,
для того, чтобы отклонить Господа от путешествия в Иудею: «нет надобности идти, раз болезнь
приняла благоприятный оборот». Тогда Господь, отстраняя всякое прекословие учеников, и желая
подчеркнуть безусловную необходимость идти в Иудею, сказал прямо: «Лазарь умре». При этом
Иисус добавил, что радуется за них, Апостолов, что Его не было в Вифании, когда Лазарь был бо-
лен, так как простое исцеление его от болезни не могло бы укрепить веру их в Него так, как пред-
стоящее теперь великое чудо воскрешения его из мертвых. Решительно прекращая разговор, вы-
званный опасениями Учеников, Господь говорит: «но пойдем к нему». Хотя нерешительность и
была побеждена, но опасения учеников не рассеялись, и один из них Фома, называемый Дидим,
что значит Близнец выразил эти опасения весьма трогательным образом: «Пойдем и мы, умрем с
ним», т.е., если уж нельзя отвратить Его от этого путешествия, то неужели мы оставим Его? Пой-
дем и мы на смерть с Ним.
Когда они приблизились к Вифании, оказалось, что Лазарь уже четыре дня, как находится во
гробе. «Вифания же была близ Иерусалима, стадиях в пятнадцати», т.е. около двух с половиной
верст, в получасе ходу, сказано для того, чтобы объяснить, каким образом в доме Марфы и Марии
в немноголюдном селении оказалось много народа. Марфа, как отличавшаяся большей живостью
характера, услышав о приходе Господа, поспешила Ему навстречу, не сказав даже об этом сестре
своей Марии, которая «дома седяше», в великой горести, принимая утешения пришедших утешать
«о брате ею». Со скорбию говорит она, не упрекая Господа, а только выражая сожаление, что так
случилось: «Господи, если бы Ты был здесь, не умер бы брат мой». Вера в Господа поселяет в ней,
однако, уверенность, что и теперь не все потеряно, что может совершиться чудо, хотя прямо этого
и не высказывает, но говорит: «знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог». На это
Господь прямо говорит ей: «воскреснет брат твой». Как бы проверяя себя, не ошибается ли она и
желая побудить Господа уточнить эти слова, дать ей ясно понять, о каком воскресении говорит
Господь, о чуде ли, которое Он намерен сейчас совершить, или только об общем воскресении
мертвых при кончине мира, Марфа говорит: «знаю, что воскреснет в воскресение, в послед день»,
Марфа высказала веру в то, что Бог исполнит всякую просьбу Иисуса: следовательно, у нее не
было веры в Самого Иисуса, как всемогущего Сына Божия. Поэтому Господь возводит ее к этой
вере, сосредотачивает ее веру на Своем лице, говоря: «Аз есмь Воскрешение и Живот: веруяй в
Мя, аще и умрет, оживет. И всяк живый и веруяй в Мя, не умрет во веки». Смысл этих слов тот: во
Мне источник оживотворения и вечной жизни: следовательно, Я могу, если захочу, воскресить
твоего брата и теперь, прежде общего воскресения. «Веришь ли сему?» – спрашивает затем
Господь Марфу, и получает утвердительный ответ, что она верует в Него, как в пришедшего в мир
Мессию-Христа. По повелению Господа, Марфа пошла затем за сестрой своей Марией, чтобы и ее
привести к Господу. Так как она позвала Марию тайно, то, утешавшие ее иудеи не знали, куда она
идет и последовали за ней, думая, что она пошла на гроб Лазаря, «да плачет тамо». Мария со сле-
зами пала к ногам Иисусовым, произнося те же самые слова, что и Марфа. Вероятно, в скорби сво-
ей они часто говорили между собой, что не умер бы брат их, если бы Господь и Учитель их был с
ними, и вот, не сговариваясь, они выражают свою надежду на Господа одними и теми же словами.
Господь «возскорбел духом и возмутился» при виде этого зрелища печали и смерти. Еп. Михаил
полагает, что эта скорбь и возмущение Господа объясняются присутствием иудеев, плакавших
неискренно и пылавших злобой против Него, собиравшегося совершить столь великое чудо. Это
чудо Господь хотел совершить для того, чтобы перед предстоящими Ему страданиями дать воз-
можность Своим врагам одуматься и раскаяться, уверовать в Него: но вместо этого, они еще
больше воспылали к Нему ненавистью и решительно вынесли Ему уже формально и окончательно
смертный приговор. Преодолев в себе это возмущение духа, Господь спрашивает: «где вы поло-
жили его?» Вопрос был обращен к сестрам умершего. «Богочеловек знал, где погребен Лазарь, но,
5. обращаясь с людьми, поступал по-человечески» (бл. Августин). Сестры отвечали: «Господи, прии-
ди и виждь». «Прослезися Иисус» – это, конечно, дань человеческой природы Его. Евангелист го-
ворит далее о впечатлении, какое произвели эти слезы на присутствовавших. Одни были тронуты,
а другие злорадствовали, говоря: «не мог ли Сей, отверзший очи слепому, сделать, чтобы и этот не
умер?» Если бы мог, то, конечно, любя Лазаря, не допустил бы его до смерти, а так как Лазарь
умер, то, следовательно, не мог, а потому теперь и плачет. Подавляя в Себе чувство скорби, от
злобы иудеев, Господь подошел ко гробу Лазаря и сказал, чтобы отняли камень. Гробы в Палести-
не устраивались в виде пещеры, вход в которую закрывался камнем. Открытие таких пещер произ-
водилось лишь в крайних случаях, да и то лишь после погребения вскоре же, а не тогда, когда
труп уже разлагался. В теплом климате Палестины разложение трупов после смерти начинается
очень быстро, вследствие чего иудеи хоронили своих покойников в тот же день, в какой они умер-
ли. На четвертый же день разложение должно было достигнуть такой степени, что даже верующая
Марфа не могла удержаться, чтобы не возразить Господу: «Господи, смердит: четверодневен бо
есть». Напоминая Марфе прежде ей сказанное, Господь говорит: «не сказал ли я тебе, что, если бу-
дешь верить, увидишь славу Божию?» Когда камень был отнят, Господь возвел очи Свои к небу и
сказал: «Отче, хвалу Тебе воздаю, яко услышал еси Мя». Зная, что враги Его приписывают чудо-
творную силу Его власти бесовской, Господь молитвой этой хотел показать, что Он творит чудеса
в силу Своего полного единства с Богом Отцем. Душа Лазаря возвратилась в тело его, и Господь
громким голосом воззвал: «Лазаре, гряди вон!» Громкий голос здесь – выражение решительной
воли, которая уверена в беспрекословном повиновении, или как бы возбуждение глубоко спящего.
К чуду воскресения присоединилось еще чудо: связанный по рукам и ногам погребальными пеле-
нами Лазарь смог сам выйти из пещеры, после чего Господь повелел развязать его. Подробности
изображения этого события свидетельствуют, что оно описано очевидцем. В результате этого чуда
произошло обычное разделение между Иудеями: многие уверовали, но другие пошли к фарисеям,
злейшим врагам Господа, очевидно, с недобрыми чувствами и намерениями, дабы рассказать им о
происшедшем.
Аминь.