Bishop Portier addresses Brothers who have volunteered as missionaries in the United States, reminding them that their purpose is the religious and moral instruction of youth. He quotes Isaiah 52:7 and reminds them that their banner is the Heart of Jesus. The Brothers first established themselves in New Orleans and St-Pierre-Miquelon before spreading throughout the Southern US, New York, New England, and Canada.