Gazette t14 10-10

,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR th;j;jkhdg; gj;jphpif
1884 Mk; ,yf;fk; - 2014 Mk; Mz;L xw;Nwhgh; khjk; 10 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
(murhq;fj;jpd; mjpfhuj;Jld; gpuRupf;fg;gl;lJ)
gFjp I : njhFjp (IIm) - tpsk;guq;fs;
gjtpfs; - ntw;wplk;
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdpapy; tpsk;gug;gLj;jg;gLk; mur Nrit epakdq;fSf;F Vw;Gilj;jhFk; nghJ epge;jidfSf;Fk; guPl;rhu;j;jpfs; ftdpf;f Ntz;ba tpjpfSf;Fk; mwpTWj;jy;fSf;Fk; Nkw;gb tu;j;jkhdpiag; ghu;f;fTk;
gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;
jkpo; nkhop %yk; tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - Gj;jsk; khtl;lk;
,q;F fPNo ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s gpupTfspy; cs;s tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsu;
gjtpfSf;F tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
1. tpz;zg;gjhuu;fs; cupa gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTg; gpupTf;Fs; epue;ju Kftupia
cilatu;fshfTk; Fwpg;gplj;jf;fsT nrhj;Jf;fSf;F cupikahsh;fshfTk; gpuNjr kf;fspd; ed;kjpg;igAk;
xj;jhiriaAk; ngWfpd;wtu;fshfTk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
2. ,g;gjtpf;fhf ngz;/ Mz; ,UghyhUf;Fk; tpz;zg;gpf;f KbAk;.
3. tpz;zg;gjhuupd; taJ 30 tUlq;fSf;Ff; Fiwahky; ,Ug;gNjhL 60 tUlq;fSf;F
4. tpz;zg;gjhuu;fs; tpthfk; nra;jtu;fshf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5. fy;tp kw;Wk; Vida jifikfs; Nghd;wit rk;ge;jkhf Nkyjpf tpguk; cupa khtl;lr;
nrayhsu; mYtyfk;> fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfk;> gpuNjr nrayhsu; mYtyfk;> fpuhk
mYtyu; mYtyfk;> fpuhk mgptpUj;jpr; rig kw;Wk; $l;LwTr; rq;fk; Nghd;w gjpTg; gpuptpd; nghJ
,lq;fspy; ghu;itf;fhf itf;fg;gl;Ls;s mwptpj;jy;fspypUe;J njupe;Jnfhs;syhk;.
6. ,J rk;ge;jkhf Njitahd tpz;zg;gq;fis cupa khtl;lj;jpd; khtl;lr; nrayhsu; (murhq;f
mjpgu;) mYtyfj;jpypUe;Jk; fhzp kw;Wk; khtl;lg; gjpthsu; mYtyfj;jpypUe;Jk; ngw;Wf;nfhs;syhk;.
7. g{uzg;gLj;jg;gl;l tpz;zg;gq;fis 2014> entk;gh; khjk; 10 Me; jpfjpad;Nwh my;yJ mjw;F
Kd;Ngh ml;ltizapy; Fwpg;gplg;gl;Ls;s Kftupf;F fpilf;FkhW gjpTj; jghy; %yk; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;> gjpthsu; ehafk;.
,y. 234/ A3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 24.
ml;ltiz
khtl;lk; gpuNjr nrayhsu; tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLk; tpz;zg;gq;fs; mDg;g
gpupT gpupTk; gjtpAk; Ntz;ba Kftup
Gj;jsk; Ke;jy; Ke;jy; gpuNjr nrayhsh; gphptpy; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
gjpthsh; gjtp (jkpo; nkhop) nrayfk;> Gj;jsk;
Gj;jsk; tdhj;jtpy;Yt tdhj;jtpy;Yt gpuNjr nrayhsh; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
gphptpy; gpwg;G> ,wg;G kw;Wk; gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
fw;gpl;b gphptpy; tpthfg; nrayfk;> Gj;jsk;
gjpthsh; gjtp (jkpo; nkhop)
tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - Gj;jsk; khtl;lk;
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk;.
ml;ltiz
Gj;jsk; fw;gpl;b fw;gpl;b efu gphptpd; gpwg;G kw;Wk; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
,wg;G (itj;jpa) gjpthsh; gjtp gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
nrayfk;> Gj;jsk;
Gj;jsk; rpyhgk; rpyhgk; efug; gphptpd; gpwg;G kw;Wk; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
,wg;G (itj;jpa) gjpthsh; gjtp gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
nrayfk;> Gj;jsk;
Gj;jsk; Ke;jyk; fe;jnjhLtht rpd;dghL gphptpd; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
gpwg;G> ,wg;G kw;Wk; Gj;jsk;gw;W gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
gphptpd; tpthf (nghJ) gjpthsh; nrayfk;> Gj;jsk;
gjtp
10-455
tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - gJis khtl;lk;
Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
gjpthsu; ehafk; jpizf;fsk;>
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 24.
ml;ltiz
gJis gz;lhutis gz;lhutis gphptpd; Nkyjpf khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
tpthf (fz;ba/ nghJ) gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
gjpthsh; gjtp nrayfk;> gJis
10-453
tpthf> gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpthsh; gjtp - mEuhjGuk; khtl;lk;
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 24.
thuhe;j tu;j;jkhdpfspw; gpuRupg;gjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sy; rk;ge;jkhd
Kf;fpa mwptpj;jy;fs;
10-454
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 24.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk;.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsu; ehafk;.
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR thuhe;j tu;j;jkhdg; gj;jpupiffspd; ,Wjpapy;> xt;nthU khjj;jpd; Kjy; thuj;jpd;> thuhe;j tu;j;jkhdg; gj;jpupiffspy; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs;
Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; rk;ge;jkhd mwptpj;jy;fSf;F ftdk; Nfhug;gLfpd;wJ.
thuhe;j tu;j;jkhdpfspw; gpuRupf;fg;gLtjw;fhd mwptpj;jy;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpdk; mit tu;j;jkhdpapy; gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Ke;jpa
nts;spf;fpoik> ez;gfy; 12.00 kzpahFk;. ,Wjpj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fshd> gjtp-ntw;wplq;fs; kw;Wk; guPl;irfSf;F tpz;zg;gk; NfhUk; mwptpj;jy;fs;> Nfs;tpg;gj;jpu
mwptpj;jy;fs; mj;Jld; Vy tpw;gidj; jpfjpAk; NeuKk; Fwpg;gpLk; mwptpj;jy;fs; vd;gd mt;tt; mwptpj;jy;fspy; cs;s tplaq;fspy; mf;fiw nrYj;JNthu; Mf;fg{u;tkhf gaDWk; tifapy;
mit gpuRupf;fg;gLtjw;fhf murhq;f mr;rfj;Jf;F mDg;gpitf;fg;gLk; jpfjpapypUe;Jk; mj;Jld; mit gpuRukhFk; jpfjpapypUe;Jk; Nghjpa fhy mtfhrk; nfhz;ljhf jahupf;fg;gl;L
mDg;gpitf;fg;gl Ntz;Lk; vd rfy murhq;f jpizf;fsq;fs;> $l;Lj;jhgdq;fs;> rigfs; Mfpad mwpTWj;jg;gLfpd;wd. mwptpj;jy;fs; njhlu;gpyhd gpiojpUj;jq;fs; rk;ge;jkhf nra;ag;gLk;
Kiwg;ghLfs; kw;Wk; tprhuizfs; vd;gd tu;j;jkhdpapy; Fwpg;gpl;l mwptpj;jy;fs; gpuRukhfpa jpfjpapypUe;J %d;W khjq;fs; fope;j gpd;du; Vw;Wf;nfhs;sg;glkhl;lh vd;gjid
ftdj;jpw;nfhs;sTk;.
tu;j;jkhdg; gj;jpupifapy; gpuRukhFk; rfy mwptpj;jy;fSk;> mit gpuRukhFk; jpfjpf;F ,uz;L thuq;fSf;F Kd;du;> mjhtJ 2014> xw;Nwhgh; khjk; 31 Me; jpfjp nts;spf;fpoik
gpuRupf;fg;glNtz;ba mwptpj;jy;fs; 2014> xw;Nwhgh; khjk; 17 Me; jpfjp ez;gfy; 12.00 kzpf;F my;yJ mjw;F Kd;du; fpilf;ff;$bathW jghy; %yk; my;yJ Neupy; Nru;g;gpf;fg;gl Ntz;Lk;.
2006 Mk; Mz;bd; 19 Mk; ,yf;f> ,yj;jpudpay; nfhLf;fy; thq;fy; rl;lk; 9 Mk; gpupT
''VNjDk; gpufldk;> tpjp> xOq;F tpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; th;j;jkhdpapy; ntspaplg;gl Ntz;Lnkd VNjDk; rl;lk; my;yJ rl;lthf;fk; Vw;ghL
nra;Akplj;J> mg;NghJ> mj;jifa tpjp> xOq;Ftpjp> fl;lis> Jiz tpjp> mwptpg;G my;yJ NtW tplak; ,yj;jpud; tbtj;jpy; ntspaplg;gbd;> mj;jifa Njitg;ghL jpUg;jpg;gLj;jg;gl;Ls;sjhff;
fUjg;gLjy; Ntz;Lk;.""
,yq;if murhq;f mr;Rj; jpizf;fsj;jpdhy; gpuRupf;fg;gl;lJ.
gP. vr;. vy;. tP. B rpy;th>
murhq;f mr;Rj; jpizf;fsk;> murhq;f mOj;jfu; (gjpy;).
nfhOk;G 8>
2014 Mk; Mz;L rdtup khjk; 01 Me; jpfjp.

2 gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10
ml;ltiz
mEuhjGuk; Etufk; gpuNjrk; mEuhjGuk; Gjpa efu gphptpd; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
gpwg;G> ,wg;G kw;Wk; Etufk; gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
gyhj;j gphptpd; tpthf nrayfk;> mEuhjGuk;
(fz;ba/ nghJ) gjpthsh;
gjtp
mEuhjGuk; kp`pe;jiy kq;flty gphptpd; gpwg;G> ,wg;G khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
kw;Wk; Etufk; gyhj;j gphptpd; gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
tpthf (fz;ba/ nghJ) nrayfk;> mEuhjGuk;
gjpthsh; gjtp
mEuhjGuk; ghYf];ntt khjk;Gt Nfhwis njw;Fg; khtl;lr; nrayhsh;/ Nkyjpf
gphptpd; gpwg;G> ,wg;G kw;Wk; gjpthsh; ehafk;> khtl;lr;
Etufk; gyhj;j gphptpd; tpthf nrayfk;> mEuhjGuk;
10-456 (fz;ba/ nghJ) gjpthsh; gjtp
ghPl;irfSk; ghPl;irg; ngWNgWfSk; gpwTk;
,isQh; mYty;fs; kw;Wk; jpwd;fs; mgptpUj;jp mikr;R
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsk;
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Muk;gj; Njh;r;rpngw;w Nritj; njhifapy; Rw;Wyh
tpLjpg; nghWg;ghsh; gjtpf;fhf Ml;Nrh;g;Gr; nra;jy; - 2013(2014)
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; fPOs;s mk;ghiw> mDuhjGuk;> fz;b njhopy;El;gtpay;
fy;Y}hpfspYk; nkhduhfy> tPutpy njhopy;El;gf; fy;Y}hpfspYk; Muk;gj; Njh;r;rpngw;w Nritj; njhiff;F
chpj;jhd Rw;Wyh tpLjpg; nghWg;ghsh; gjtpf;fhf chpa jifikfisg; g{h;j;jpnra;jth;fsplkpUe;J
tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
gjtp ntw;wpl vz;zpf;if
1 Rw;Wyh tpLjpg; nghWg;ghsh; 05
1. Ml;Nru;g;G Kiw.- njhopy;rhh; ghPl;ir xd;wpdJk; fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; guPl;ir
xd;wpdJk; ngWNgWfSf;F Vw;g Ml;Nrh;g;G Nkw;nfhs;sg;gLk; Kjypy; njhopy;rhh; ghPl;irnahd;W
elj;jg;gLtNjhL> mg;ghPl;irapy; jpwik mbg;gilapy; ngWNgWfisg; ngw;Wf;nfhs;gth;fspy; ,Ue;J>
ntw;wpl vz;zpf;ifapd; ,Uklq;fpdh; Neh;Kfg; ghPl;irf;F miof;fg;gLth;. fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg;
ghPl;irapYk; njhopy;rhh; ghPl;irapYk; ngw;Wf;nfhs;Sk; Gs;spfspd; nkhj;j vz;zpf;iff;F Vw;g jpwik
mbg;gilapy; epyTfpd;w ntw;wplq;fspd; vz;zpf;iff;Fr; rkkhd njhifapdh; Ml;Nrh;g;Gg; nra;ag;gLth;.
njhopy;rhh; ghPl;ir :
Neuk; mjp$ba rpj;jp ghlg;gug;G
(kzpj;jp Gs;spfs; milt
ahyk;) jw;fhd jw;fhd
Gs;spfs; Gs;spfs;
1 02 100… 40… 1. tPl;L eph;thfk;
2. czT jahhpj;jy;
3. czT toq;fy;
4. J}a;ik/ tpUe;Jgrhuk;
fl;likf;fg;gl;l Neh;Kfg; ghPl;ir :
Gs;spfs; toq;fg;gLk; toq;fg;gLk; mjp$ba
gpujhd jiyg;Gf;fs; Gs;spfs;
Nkyjpf fy;tpj; jifikfs; 20
Nkyjpf njhopy;rhh; jifikfs; 50
Nkyjpf mDgtk; 25
Neh;Kfg; ghPl;irapy; ntspf;fhl;Lk; jpwikfs; 05
nkhj;jk; 100
2. fy;tpj; jifikfs;.- f. ngh. j. (rh. j.) ghPl;irapy; ,U jlitfSf;F Nkw;glhjthW ,uz;L
(2) jpwikr; rpj;jpfSld; MW (6) ghlq;fspy; rpj;jpaile;jpUj;jy;.
3. njhopy;rhh; jifikfs;.- %d;whk; epiy kw;Wk; njhopy; fy;tp Mizf;FOthy;
mq;fPfhpf;fg;gl;l Njrpa njhopy; jifik (NVQ) 2 Mk; kl;lj;jpw;F Fiwahj> chpa gjtpf;F Vw;Gilajhd
Jiwapy;> fPNo Fwpg;gplg;gLk; Njh;r;rpfisg; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk; :
(1) N`hl;ly; ghlrhiy %yk; tPl;L eph;thfk; my;yJ rikaw;fiy njhlh;ghf eilngWk;
MW khj fhy ghlnewpiag; g{h;j;jpnra;j rhd;wpjo; @
my;yJ
(2) njhopy; gapw;rp mjpfhu rigapdhy; elj;jg;gLk; tPl;L eph;thfk; my;yJ rikaw;fiy
njhlh;ghd MW khj fhy ghlnewpiag; g{h;j;jpnra;j rhd;wpjo; @
my;yJ
(3) mur my;yJ mur mq;fPfhuk;ngw;w epWtdk; xd;wpdhy; elj;jg;gLk; tPl;L eph;thfk;
my;yJ rikaw;fiy njhlh;ghd MW khj fhy ghlnewpiag; g{h;j;jpnra;j rhd;wpjo;.
4. Nrit mDgtk;.- chpa njhopypy; murhq;fj;jpy; my;yJ mq;fPfhpf;fg;gl;l epWtdk; xd;wpy;
2 tUl fhy mDgtj;ijg; ngw;wpUj;jy;.
5. tanjy;iy.- tpz;zg;gg;gbtq;fisg; nghWg;Ngw;Fk; ,Wjpj; jpfjpad;W 18 taJf;Ff;
FiwahkYk; 45 taJf;F Nkw;glhkYk; ,Uj;jy; Ntz;Lk;. (jw;NghJ mur NritapNyh my;yJ khfhz
mur NritapNyh cs;sth;fSf;F cr;r tanjy;iy fUj;jpy; nfhs;sg;gl khl;lhJ.)
6. rk;gsk;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if 6/ 2006 (IV) ,w;F mika ,e;jg; gjtpf;fhd rk;gsf;
FwpaPl;L ,yf;fk; : PL-2-2006 (A) rk;gs msTj; jpl;lk;.- &gh 12>210 - 10 x 130 - 10 x 145 - 10 x 160 -
12 x 170 - &gh 18>600 chpj;jhFk;.
7. Nkw;Fwpg;gplg;gl;l gjtpf;fhf tpz;zg;gpf;Fk; rfyUk; rpwe;j ,ay;igAk; ,yq;ifapd;
vg;ghfj;jpYk; Nritahw;wf;$ba tifapYk; gjtpf;Fhpa flikfis epiwNtw;wf;$ba cly; kw;Wk; cs
MNuhf;fpaj;ijAk; nfhz;l ,yq;ifg; gpuirahf ,Uj;jy; Ntz;Lk;. Nkw;Fwpg;gplg;gl;l gjtpf;F Ml;Nrh;g;G
nra;tjw;Fj; Njitahd rfy jifikfisAk; tpz;zg;gq;fs; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk; ,Wjpj; jpfjpad;W
vy;yh tifapYk; g{h;j;jpnra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
8. tpz;zg;gg;gbtq;fs; mDg;gg;gl Ntz;ba Kiwfs;.- (i) tpz;zg;gg;gbtq;fs;
2014.11.10 Me; jpfjpad;W my;yJ mjw;F Kd;dh; ''gzpg;ghsh; ehafk;> njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj;
jpizf;fsk;> j. ng. ,yf;fk; 557> xy;nfhl; khtj;ij> nfhOk;G 10"" vd;w Kftupf;F fpilf;ff;$bathW
gjpTj;jghypy; mDg;Gjy; Ntz;Lk;. ,Wjpj; jpfjpapd; gpd;dh; fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gg;gbtq;fs;
epuhfhpf;fg;gLk; @
(ii) mDg;gg;gl Ntz;ba tpz;zg;gg;gbtj;jpd; khjphp tpz;zg;gg;gbtnkhd;W ,t;twp tpj;jypd;
,Wjpapy; fhl;lg;gl;Ls;sJ. tpz;zg;gjhhpfs; jkJ tpz;zg;gq;fis V4 jhisg; gad;gLj;jp ,yf;fk; 1
njhlf;fk; 7 tiu Kjyhk; gf;fj;jpYk;> ,yf;fk; 8 Kjy; 11 tiu ,uz;lhk; gf;fj;jpYk; Vida tplaq;fis
mLj;jLj;j gf;fq;fspYk; tUkhW jahhpj;J jkJ ifnaOj;jpdhy; Kiwahfg; g{h;j;jp nra;jy; Ntz;Lk; @
(iii) tpz;zg;gg;gj;jpuj;ij cs;slf;fpa fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky; %iyapy; ''Rw;Wyh tpLjpg;
nghWg;ghsh; gjtpf;fhd tpz;zg;gk;"" vd;W njspthff; Fwpg;gply; Ntz;Lk; @
(iv) ngwg;gl;l tpz;zg;gq;fSs; mbg;gilj; jifikfisg; g{h;j;jpnra;j tpz;zg;gjhhpfs;
khj;jpuNk njhopy;rhh; ghPl;irf;F miof;fg;gLth; @
(v) njhopy;rhh; ghPl;irf; fl;lzk; 400 &ghthf ,Ug;gNjhL> me;jf; fl;lzq;fs; njhopy;El;gf;
fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsg; gzpg;ghsh; ehafj;jpd; ngahpy; kf;fs; tq;fpapd; kj;jpa efuf; fpis ,yf;fkhd
176-100-139026228 vDk; fzf;fpyf;fj;jpw;F ehl;bYs;s VNjDk; xU kf;fs; tq;fpapd; fpisapy; gzj;ijr;
nrYj;jp> nrYj;jpajw;fhd gw;Wr;rPl;il tpz;zg;gg;gbtj;jpy; chpa gFjpapy; fod;W tplhjthW xl;Ljy;
Ntz;Lk;. cq;fs; tpz;zg;gg;gbtj;jpd; gpujp xd;iwAk;> gw;Wr;rPl;bd; gpujp xd;iwAk; cq;fSld;
itj;Jf;nfhs;tJ cfe;jjhFk;. ve;jnthU fhuzj;Jf;fhfTk; ghPl;irf; fl;lzk; kPs toq;fg;gl khl;lhJ
vd;gNjhL fhRf; fl;lisfs; kw;Wk; Kj;jpiufs; vd;gdTk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ @
(vi) tpz;zg;gg;gj;jpuj;jpy; tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gkhdJ> murhq;fg; ghlrhiy xd;wpd;
mjpgh;/ rkhjhd ePjthd;/ rj;jpag;gpukhz Mizahsh;/ rl;lj;juzp/ gpurpj;j nehj;jhhpR/ Kg;gil mjpfhhp
xUth; my;yJ 20>030 &ghitj; jpul;ba khjhe;j rk;gskhfg; ngWk; murhq;fj;jpy; epue;ju gjtp tfpf;Fk;
mjpfhhp xUth; %yk; cWjpg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk; @
(vii) jw;NghJ murhq;f Nritapy; my;yJ khfhz murhq;f NritapYs;s cj;jpNahfj;jh;fs; jkJ
tpz;zg;gg;gbtq;fisj; jhk; Nritahw;Wk; jpizf;fsj;jpd; jpizf;fsj; jiyt&lhf mDg;Gjy; Ntz;Lk; @
(viii) ,q;F fhl;lg;gl;Ls;s khjphp tpz;zg;gg;gbtj;jpw;F khw;wkhd tpz;zg;gg;gbtq;fs;>
g{uzkpy;yhj jfty;fs; mlq;fpa tpz;zg;gg;gbtq;fs; kw;Wk; tpz;zg;gq;fisg; nghWg;Ngw;Fk; ,Wjpj;
jpfjpapd; gpd;dh; fpilf;fg;ngWk; tpz;zg;gg;gbtq;fs; vd;gd Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
tpz;zg;gq;fis jghypy; mDg;Gk;NghJ Vw;gLk; fhyjhkjj;ijj; jtph;g;gjw;fhf Kd;$l;bNa
tpz;zg;gq;fis mDg;Gjy; cfe;jjhFk;. tpz;zg;gq;fs; fpilj;jik gw;wpAk; mwpaj;jug;glkhl;lhJ. chpa
jifikfs; g{h;j;jpnra;ag;glhj tpz;zg;gg;gbtq;fs; kw;Wk; chpa Kiwapy; g{h;j;jpnra;ag;glhj
tpz;zg;gg;gbtq;fs; epuhfhpf;fg;gLk;.
(ix) tpz;zg;gg;gbtq;fspy; Fwpg;gplg;gl;l VNjDk; jfty;fs; Nghypahdit my;yJ
gpioahdit vd Ml;Nrh;g;gpw;F Kd;dh; fz;Lgpbf;fg;gl;lhy; tpz;zg;gjhhpapd; mNgl;rfj; jd;ik
epuhfhpf;fg;gLk;. mt;thwhd Nghypahd my;yJ gpioahd jfty;fs; Ml;Nrh;g;gpw;Fg; gpd;dh;
fz;lwpag;gl;lhy; mjw;Fhpa Vw;ghLfSf;F Vw;g NritapypUe;J ePf;Ftjw;F eltbf;if Nkw;nfhs;sg;gLk;.
9. mur fUk nkhopf;nfhs;ifia mKyhf;fy;.- nghJ eph;thf Rw;wwpf;if ,yf;fk; 07/ 2007
kw;Wk; mjw;F ,iaghd Rw;wwpf;iffSf;F Vw;g Fwpj;j kl;lj;jpy; Vida mur fUk nkhop njhlh;ghd
Njh;r;rpia Nritapy; ,ize;j Ie;J (5) tUl fhyj;jpDs; ngw;Wf;nfhs;s Ntz;Lk;.
10. njhopy;rhh; ghPl;ir elgb Kiwfs; :
(i) xOq;fhd Kiwapy; tpz;zg;gq;fis mDg;gpa mbg;gilj; jifikfisf; nfhz;Ls;s
tpz;zg;gjhhpfSf;F njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fs gzpg;ghsh; ehafj;jpdhy; ghPl;irf;fhd
mDkjp ml;il toq;fg;gLk;. tpz;zg;gjhhp jkf;F Fwpf;fg;gl;l ghPl;ir kj;jpa epiyaj;jpd; ghPl;ir
Nkw;ghh;itahshplk; jkJ ifnahg;gk; cWjpg;gLj;jg;gl;l mDkjp ml;iliar; rkh;g;gpj;jy; Ntz;Lk;. mDkjp
ml;il rkh;g;gpf;fhj ve;jnthU tpz;zg;gjhhpAk; njhopy;rhh; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F mDkjpf;fg;gl
khl;lhh;.
(ii) njhopy;rhh; ghPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;fhf tpz;zg;gjhuh;fSf;F Nghf;Ftuj;Jr;
nryTfSf;fhfNth my;yJ ,ju nryTfSf;fhfNth Ntnwe;jf; nfhLg;gdTk; toq;fg;gl khl;lhJ.
(iii) ghPl;ir kz;lg Nkw;ghh;itahsh; jpUg;jpg;gLksT tpz;zg;gjhuh;> jkJ Msilahsj;ijg;
ghPl;ir kz;lgj;jpy; cWjpg;gLj;jy; Ntz;Lk;. ,jd; nghUl;L-
(m) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gl;l Njrpa Ms; milahs ml;il @
my;yJ
(M) nry;YgbahFk; flTr;rPl;L vd;git kl;Lk; Vw;Wf;nfhs;sg;gLk;.
(iv) njhopy;rhh; ghPl;irfis elhj;Jjy; njhlh;ghf njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsg;
gzpg;ghsh; ehafj;jpdhy; tpjpf;fg;gLk; rl;ltpjpfSf;F ghPl;ir mNgl;rfh;fs; fl;Lg;gl Ntz;Lk;.
11. Nritapy; mkh;j;jg;gLtjw;fhd epge;jidfs;.- (i) ,e;jg; gjtp epue;jukhdJ.
Xa;t{jpaj;ijf; nfhz;lJ. tpjit> mehij/ jhukpoe;jth;> mehij Xa;t{jpa epjpaj;jpw;F re;jh nrYj;Jjy;
Ntz;Lk;.
(ii) Fwpg;gplg;gLtjw;F mika ,e;j jpizf;fsj;jpw;F cl;gl;l ve;jnthU njhopy;El;gtpay;/
njhopy;El;gf; fy;Y}hpapYk; Nritahw;Wtjw;F fl;Lg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
(iii) njhpTnra;ag;gLk; tpz;zg;gjhhpfs;> gjtpfSf;F chpj;jhd Ml;Nrh;g;G nra;tjw;fhd
xOq;Ftpjpapd; Vw;ghLfSf;Fk;> jhgd tpjpf;Nfhitapd; Vw;ghLfSf;Fk;> epjpg; gpukhzq;fSf;Fk;
murpdhy; my;yJ nghWg;ghd mikr;rpdhy; my;yJ njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fs
gzpg;ghshpdhy; ntspaplg;gLk; rl;lk; kw;Wk; xOq;FtpjpfSf;Fk; fl;Lg;gl;L elj;jy; Ntz;Lk;.
(iv) murhq;f Nritfs; Mizf;FOtpdhy; 2009.02.20 Me; jpfjpaplg;gl;l mjptpNrl tu;j;jkhdg;
gj;jphpif ,yf;fk; 1589/ 30 ,y; Fwpg;gplg;gl;Ls;s eilKiw Vw;ghLfSld; njhlh;ghd nghJ epge;jidfs;
kw;Wk; Vw;ghLfs; nghUj;jkhdjhFk;.
12. epyTfpd;w gjtp ntw;wplq;fspd; xU gFjpia my;yJ midj;ijAk; epug;Gtjw;fhd chpik
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; gzpg;ghsh; ehafj;jpw;Nf cs;sJ.
13. ,e;j th;j;jkhdp mwptpj;jypy; rpq;fsk;> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy nkhopf; fUj;Jf;fspy; VNjDk;
Kuz;ghLfs; Njhd;wpd;> mt;Ntis rpq;fs nkhopf; fUj;Nj NkNyhq;fp epw;f Ntz;Lk;.
N[. V. uQ;rpj;>
njhopy;El;gf; fy;tp gapw;rpj; jpizf;fsk;> gzpg;ghsh; ehafk;.
nfhOk;G 10>
2014> xw;Nwhgh; 10.
khjphp tpz;zg;gg;gbtk;
(mYtyf cgNahfj;jpw;F)
njhopy;El;gf; fy;tpg; gapw;rpj; jpizf;fsj;jpd; Muk;gj; Njh;r;rpngw;w Nritj;njhifapy; Rw;Wyh
tpLjpg; nghWg;ghsh; gjtpf;fhf Ml;Nrh;g;Gr; nra;tjw;fhd tpz;zg;gg;gbtk;
1. tpz;zg;gjhuupd; ngau; :-
(i) KjnyOj;Jf;fs; ,Wjpapy; Fwpg;gplg;gl;L> KjnyOj;Jf;fSld; ngau; (Mq;fpy nghpa
vOj;Jf;fspy;) :----.
(ii) KOg;ngah; (Mq;fpy nghpa vOj;Jf;fspy;) :----.
(iii) KOg;ngah; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
2. Kfthp kw;Wk; njhiyNgrp ,yf;fk; :-
(i) mYtyf Kfthp (Mq;fpy nghpa vOj;Jf;fspy;) :----.
mYtyf Kfthp (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(ii) jdpg;gl;l Kfthp (Mq;fpy nghpa vOj;Jf;fspy;) :----.
jdpg;gl;l Kfthp (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
(Kfthp my;yJ njhiyNgrp ,yf;fj;jpy; khw;wk; Vw;gbd; cldbahf mwpaj;juy;
Ntz;Lk;.)
3. gpwe;j jpfjp :-
Mz;L :---- khjk; :---- jpfjp :----
4. tpz;zg;g KbTj; jpfjpad;W taJ :
tUlq;fs; ---- khjq;fs; ---- ehl;fs; ----
5. Njrpa Ms; milahs ml;il ,yf;fk; :
6. ghy; (Mz;/ ngz;) :----.
7. Fbapay; epiyik :----.
(jpUkzkhdth;/ jpUkzkhfhjth;/ tpjit Nghd;wd)
8. fy;tpj; jifikfs; :
f. ngh. j. (rhjhuz juk;) ghPl;ir :
tUlk; ---- ghPl;ir Rl;nlz; ----
ghlk; juk;
9. njhopy;rhh; jifikfs; :
ghPl;ir/ tUlk; Njhw;wpa ngWNgW epWtdj;jpd;/
bg;Nshkh ghlq;fs; gy;fiyf;fofj;jpd;
ngah;

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10 3
10. Nrit mDgtk; njhlh;ghd tpguk; :
Nritahw;wpa gjtp Nritahw;wpa murhq;fj; Jiw/
epWtdk; fhyg;gFjp ,ilepiy murhq;fj; Jiw/
jdpahh; Jiw Nghd;wd
11. (i) ePh; ,yq;ifg; gpuirahf ,Ug;gJ gpwg;gpdhyh/ gjpT nra;jjd; %ykh vd;gijf;
Fwpg;gplTk; :----.
(gjpT nra;jjd; %yk; vdpd; mJ njhlh;ghd tpguq;fisf; Fwpg;gplTk;) :----.
(ii) ,dk; :
(rpq;fsth;-1> ,yq;ifj; jkpoh;-2> ,yq;if K];ypk;-3>
,e;jpa tk;rhtsp-4> NtW-5)
(milg;gpDs; chpa ,yf;fj;ijf; Fwpg;gplTk;)
12. ePh; murhq;f gjtp xd;wpypUe;J ePf;fg;gl;ltuh ? :----.
13. jw;NghJ murhq;f Nritapy; cs;sPh; vdpd; ckf;F vjpuhf jpizf;fsk; xOf;fhw;W
tprhuizfis Nkw;nfhz;Ls;sjh ? :----.
14. ePh; VNjDnkhU Fw;wr;rhl;L njhlh;ghf ePjpkd;wj;jpdhy; Fw;wthspahfj; jPh;g;G
mspf;fg;gl;Ls;sPuh ? mt;thW ,Ug;gpd; tpguj;ijf; Fwpg;gplTk; :----.
15. njhopy;rhh; ghPl;irf;fhf fl;lzk; nrYj;jpa kf;fs; tq;fpf; fpis :----.
fhR nrYj;jpa jpfjp :----.
gw;Wr;rPl;L fod;WtplhjthW ,q;F xl;lg;gLjy; Ntz;Lk;
,e;j tpz;zg;gg;gbtj;jpy; vd;dhy; toq;fg;gl;Ls;s jfty;fs; ahTk; rupahditAk;
cz;ikahditAk; vd ,j;jhy; cWjpnkhopfpd;Nwd;. ,q;F toq;fg;gl;Ls;s jfty;fs; vitNaDk;
Nghypahdit my;yJ gpioahdit vd ehd; njhpTnra;ag;gl Kd;dh; njhpatUkplj;J> vdJ
tpz;zg;gk; epuhfhpf;fg;gLk; vd;gijAk;> njhpTnra;ag;gl;l gpd;dh; mJ njhlh;ghfj; njhpathpd; ve;jtpj
e;l<Lk; toq;fg;glhJ Nritapy; ,Ue;J ePf;fg;gLtjw;F fl;Lg;gl;Ls;Nsd; vd;gijAk; mwpNtd;.
---->
tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
16. tpz;zg;gjhhpapd; ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;jy; :
jpU./ jpUkjp/ nry;tp .............................................. mth;fis ehd; jdpg;gl;l Kiwapy;
mwpNtd; vd;Wk;> mth; ............................ Me; jpfjp vdJ Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhh; vd;gijAk;
cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
---->
ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;Jgthpd; ifnahg;gk;.
cWjpg;gLj;jpa cj;jpNahfj;jhpd; KOg;ngah; :----.
gjtp :----.
Kfthp :----.
jpfjp :----.
(,e;jg; gFjp murhq;f Nritapy; cs;sth;fSf;F khj;jpuk;)
jpizf;fs/ epWtdj; jiythpd; rhd;wpjo;
,e;j mikr;rpy;/ jpizf;fsj;jpy;/ epWtdj;jpy; Nritahw;Wk; jpU./ jpUkjp/ nry;tp
................................................... ......................................................... mth;fs;
...................................................................... vDk; gjtpapy; gzpahw;Wgth; vdTk;> ,tuJ gzp kw;Wk;
elj;ijfs; jpUg;jpfukhdit vdTk;> ,tUf;F vjpuhf vt;tpj xOf;fhw;W eltbf;iffSk; ,y;iy vdTk;>
mJ njhlh;ghd eltbf;iffis Nkw;nfhs;tjw;fhd vz;zq;fs; ,y;iy vdTk; njhopy;rhh; ghPl;irf;fhd
fl;lzj;ijr; nrYj;jp mjd; gw;Wr;rPl;il ,izj;Js;shh; vdTk; ,j;jhy; rhd;Wg;gLj;Jfpd;Nwd;. ,th;
,e;jg; gjtpf;F epakpf;fg;gLkplj;J> ,tiu NritapypUe;J tpLtpf;f KbAk;/ KbahJ.
---->
jpizf;fsj; jiythpd; my;yJ
mjpfhuk; toq;fg;gl;l
cj;jpNahfj;jhpd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
(cj;jpNahfg{h;t Kj;jpiu)
10-370
mur fUk nkhopfs; jpizf;fsk;
mur fUk nkhopfs; jpizf;fsj;jpd; II Mk; ju nkhopngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;) kw;Wk; (rpq;fsk;/
jkpo;) gjtpfSf;F Ml;Nru;g;Gr; nra;Ak; jpwe;j/ kl;Lg;gLj;jg;gl;l Nghl;bg; guPl;ir - 2014
mur fUk nkhopfs; jpizf;fsj;jpy; gpd;tUk; gjtpfSf;fhf Ml;Nru;g;Gr; nra;tjw;Fj; jifikAila
,yq;ifg; gpuirfsplkpUe;J tpz;zg;gq;fs; Nfhug;gLfpd;wd.
nkhopngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;) - 03 gjtpfs;
nkhopngau;g;ghsu; (rpq;fsk;/ jkpo;) - 06 gjtpfs;
2. khjhe;j rk;gs msTj;jpl;lk;.- &gh 17>680-10 x 320-11 x 365-15 x 450- &gh 31>645 (vk;vd;-
6-2006(V))
3. ,g;gjtp epue;jukhdJk; Xa;t{jpaKilaJkhFk;.
4. Ml;Nrh;g;G nra;ag;gLk; Kiw :
gphpT tPjk;
jpwe;j 75…
kl;Lg;gLj;jg;gl;l 25…
jpwd;fs; Vw;Gilajd;W
Fwpg;G.- jpwe;j gphptpd;fPo; Ml;Nrh;g;G nra;tjw;F jifikAila Nghjpastpyhd
tpz;zg;gjhhpfs; fhzg;glhtpby;> mt;ntw;wpl vz;zpf;ifahdJ kl;Lg;gLj;jg;gl;l gphptpd;fPo;
epug;gg;gLk;.
kl;Lg;gLj;jg;gl;l gphptpd;fPo; jifikAila Nghjpastpyhd tpz;zg;gjhhpfs; fhzg;glhtpby;>
mt;ntw;wpl vz;zpf;ifahdJ jpwe;j gphptpd;fPo; epug;gg;gLk;.
5. jifikfs;.- II Mk; ju nkhopngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;) kw;Wk; (rpq;fsk;/ jkpo;)
gjtpfSf;F (kl;Lg;gLj;jg;gl;l/ jpwe;j) gpd;tUk; jifikfs; Vw;GilajhFk; :-
5.1 nkhopngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;) :
(1) gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l gy;fiyf;fof
nkhd;wpy; jkpo; nkhopiaNah my;yJ Mq;fpy nkhopiaNah xU ghlkhf
rpj;jpaile;J ngwg;gl;l gl;lnkhd;iwf; nfhz;bUj;jy;
kw;Wk;
(i) gl;lj;jpw;F jkpo; nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j
tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; Mq;fpy nkhop/ Mq;fpy
,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiaf; nfhz;bUj;jy; my;yJ gl;lj;jpw;F Mq;fpy
nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh.
j. (rh. j.) guPl;irapy; jkpo; nkhop kw;Wk; ,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiag;
ngw;wpUj;jy;
my;yJ
(ii) gl;lj;jpw;F jkpo; nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j
tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; Mq;fpy nkhopapy; Fiwe;jJ
rhjhuz rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy; my;yJ gl;lj;jpw;F Mq;fpy nkhopia xU
ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (c. j.)
guPl;irapy; jkpo; nkhopapy; Fiwe;jJ rhjhuz rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy;
(2) gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l
gy;fiyf;fofnkhd;wpy; nkhopngau;g;G Kiwfis xU ghlkhfr; rpj;jpaile;J
ngw;Wf;nfhs;sg;gl;l gl;lnkhd;iwf; nfhz;bUj;jy;
kw;Wk;
(i) f. nghj. j. (rh. j.) guPl;irapy; Mq;fpy nkhop/ Mq;fpy ,yf;fpaj;jpw;F
jpwikr; rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy; kw;Wk; f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy;
jkpo; nkhop kw;Wk; ,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy;
my;yJ
(ii) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; Mq;fpy nkhopf;F Fiwe;jJ rhjhuz
rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy; kw;Wk; f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; jkpo;
nkhopapy; Fiwe;jJ rhjhuz rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy;
nkhopngau;g;ghsu; (rpq;fsk;/ jkpo;) :
(1) gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l gy;fiyf;fof
nkhd;wpy; jkpo; nkhop my;yJ rpq;fs nkhopia xU ghlkhf rpj;jpaile;J
ngwg;gl;l gl;lnkhd;iwf; nfhz;bUj;jy;
kw;Wk;
(i) gl;lj;jpw;F jkpo; nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j
tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; rpq;fs nkhop kw;Wk;
,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy; my;yJ gl;lj;jpw;F rpq;fs
nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh.
j. (rh. j.) guPl;irapy; jkpo; nkhop kw;Wk; ,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiag;
ngw;wpUj;jy;
my;yJ
(ii) gl;lj;jpw;F jkpo; nkhopia xU ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j
tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; rpq;fs nkhopapy; Fiwe;jJ
rhjhuz rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy; my;yJ gl;lj;jpw;F rpq;fs nkhopia xU
ghlkhff; nfhz;L rpj;jpaile;j tpz;zg;gjhupfs;> f. ngh. j. (c. j.)
guPl;irapy; jkpo; nkhopapy; Fiwe;jJ rhjhuz rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy;
(2) gy;fiyf;fof khdpaq;fs; Mizf;FOtpdhy; mq;fPfupf;fg;gl;l
gy;fiyf;fofnkhd;wpy; nkhopngau;g;G Kiwfis xU ghlkhfr; rpj;jpaile;J
ngw;Wf;nfhs;sg;gl;l gl;lnkhd;iwf; nfhz;bUj;jy;
kw;Wk;
(i) f. nghj. j. (rh. j.) guPl;irapy; rpq;fs nkhop kw;Wk; ,yf;fpaj;jpw;F jpwikr;
rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy; mj;Jld; f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; jkpo;
nkhop kw;Wk; ,yf;fpaj;jpw;F jpwikr; rpj;jpiag; ngw;wpUj;jy;
my;yJ
(ii) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; rpq;fs nkhopapy; Fiwe;jJ rhjhuz
rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy; kw;Wk; f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; jkpo;
nkhopapy; Fiwe;jJ rhjhuz rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy;
(3) ,yq;if fPioj;Nja nkhop Cf;Ftpg;Gr; rq;fj;jpy; ,Wjp (gz;bju;) gl;lk;
ngw;wpUj;jy;
kw;Wk;
(i) f. ngh. j. (rh. j.) guPl;irapy; jkpo; nkhopapy; jpwikr; jpwikr;
rpj;jpnahd;iwg; ngw;wpUj;jy;
my;yJ
(ii) f. ngh. j. (c. j.) guPl;irapy; jkpo; nkhopapy; rhjhuz rpj;jpnahd;iwg;
ngw;wpUj;jy;
5.2 cly;rhu; jifikfs;.- rfy tpz;zg;gjhupfSk; ,yq;ifapy; ve;jnthU gpuNjrj;jpYk;
gzpahw;Wtjw;Fk; gzpfis Mw;Wtjw;FKhpa Nghjpa cly; kw;Wk; csj; jFjpAilatuha;
,Uj;jy; Ntz;Lk;.
5.3 Vidait :
(1) ,yq;ifg; gpuirahf ,Uj;jy; Ntz;Lk; @
(2) tpz;zg;gjhupfs; rpwe;j ey;nyhOf;fj;ij cilatuha; ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
(3) gjtpf;F Ml;Nru;g;G nra;tjw;Fj; Njitahd rfy jifikfisAk;
tpz;zg;gg;gbtk; Nfhug;gLk; mwptpj;jypy;/ tu;j;jkhdpapy; Fwpg;gplg;gLk; jpfjpf;F
rfy topfspYk; g{u;j;jpnra;jpUj;jy; Ntz;Lk;.
5.4 jw;NghJ mur Nritapy; <Lgl;Ls;s cj;jpNahfj;jh;fspd; gjtpfs; epue;jukhditahf
,Uj;jy; Ntz;Lk; :
6. Nrit epge;jidfs;.- (i) epakpf;fg;gLk; vz;zpf;ifAk; gjtp eilKiwg;gLj;Jk; jpfjpAk;
mur fUk nkhopfs; Mizahsupdhy; jPu;khdpf;fg;gLk;. Fwpg;gpl;l ntw;wplq;fspd; vz;zpf;ifiaNah
rfy ntw;wplq;fisNah epug;Gk; mjpfhuk; mur fUk nkhopfs; MizahsUf;Nf cz;L.
(ii) gjtpf;F epakdk; ngw;W 3 tUlq;fs; flg;gjw;F Kd; Kjyhk; tpidj;jpwd;fhz; jiljhz;lw;
guPl;irapy; rpj;jpailjy; Ntz;Lk;.
(iii) epakdk; ngw;W 5 tUlq;fs; flg;gjw;F Kd; nghJ epu;thf Rw;wwpf;if ,yf;fk; 01/ 2014 ,d;
gpufhuk; nkhopj; Nju;r;rpiag; ngw;wpUj;jy; Ntz;Lk;.
(iv) njupTnra;ag;gLk; tpz;zg;gjhupfs; mur Nritfs; Mizf;FOtpd; 1586/ 30 Mk; ,yf;f
kw;Wk; 2009.02.20 Me; jpfjpa mjptpNrl tu;j;jkhdpapy; ntspaplg;gl;l eilKiw xOq;Ftpjpfspy;
Fwpg;gplg;gl;Ls;s epge;jidfSf;Fk; jhgd tpjpf;Nfhitapd; Vw;ghLfSf;Fk; mika gjtpapy; II Mk;
juj;jpw;F Ml;Nru;g;Gr; nra;ag;gLth;.
(v) midj;J Ml;Nru;g;GfSk; mq;fPfupf;fg;gl;l Ml;Nru;g;G eilKiwf;Fk; vjpu;fhyj;jpy;
mt;thl;Nrh;g;G eilKiwf;F nra;ag;gLk; jpUj;jq;fSf;Fk; cl;gly; Ntz;Lk;.
(vi) mur Nritapy; <Lgl;Ls;s cj;jpNahfj;ju;fs; jkJ tpz;zg;gq;fis cupa jpizf;fs/
epWtdj; jiytupd; %yk; rku;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.
7. tanjy;iy.- jpwe;j tpz;zg;gq;fis Vw;Wf;nfhs;Sk; ,Wjpj; jpfjpad;W 21 tajpw;F
Fiwahky; ,Ug;gNjhL 35 tajpw;F Nkw;glhky; ,Uj;jy; Ntz;Lk;. kl;Lg;gLj;jg;gl;l : Vw;Gilajd;W.
8. Ml;Nru;g;Gr; nra;Ak; Kiw.- vOj;Jg; guPl;irapd; ngWNgWfspd; mbg;gilapy; Ml;Nru;g;G
nra;ag;gLtNjhL nghJthd xU Neh;Kfg; ghPl;irapd; %yk; jifikfs; ghprPypf;fg;gLk;.
8.1 guPl;irf;Fupa ghlq;fs; :
tpdhg;gj;jpuk; fhyk; nkhj;j rpj;jpaila
Gs;spfs; Njitahd
Gs;spfs;
nkhopngau;g; 1. nkhopngau;g;G- 3 kzpj;jpahyk; 100 40…
ghsu; jkpo; nkhop
(Mq;fpyk;/ apypUe;J
jkpo;) Mq;fpy
nkhopf;F
2. nkhopngau;g;G- 3 kzpj;jpahyk; 100 40…
Mq;fpy nkhop
apypUe;J
jkpo; nkhopf;F
3. jkpo; nkhop 1 1/ 2 kzpj;jp 100 40…
ahyk;
4. Mq;fpy nkhop 1 1/ 2 kzpj;jp 100 40…
ahyk;
nkhopngau;g; 1. nkhopngau;g;G- 3 kzpj;jpahyk; 100 40…
ghsu; rpq;fs nkhop
(rpq;fsk;/ apypUe;J
jkpo;) jkpo; nkhopf;F
2. nkhopngau;g;G- 3 kzpj;jpahyk; 100 40…
jkpo; nkhop
apypUe;J
rpq;fs
nkhopf;F
3. rpq;fs nkhop 1 1/ 2 kzpj;jp 100 40…
ahyk;
4. jkpo; nkhop 1 1/ 2 kzpj;jp 100 40…
ahyk;

4
gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10
khjpup tpz;zg;gg;gbtk;
nkhop ngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;) kw;Wk; (rpq;fsk;/ jkpo;) gjtpf;fhd tpz;zg;gg;gbtk;
Application for the Post of Translator (Tamil/English) & (Tamil/Sinhala)
(mYtyf gad;ghl;Lf;fhf)
tpz;zg;gpf;Fk; gjtp :
1. nkhop ngau;g;ghsu; (jkpo;/ Mq;fpyk;)
2. nkhop ngau;g;ghsu; (rpq;fsk;/ jkpo;)
(chpa ,yf;fj;ijf; Fwpg;gpLf.)
1. ngau; :----.
1.1 KjnyOj;Jf;fSld; ngau; Mr./Mrs/Miss (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
1.2 KOg;ngau; (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
1.3 KOg;ngau; (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
1.4 Njrpa Ms; milahs ml;il ,yf;fk; :
2. Kftup :
2.1 epue;ju Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
2.2 mYtyf Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :----.
2.3 mYtyf Kftup (rpq;fsj;jpy;/ jkpopy;) :----.
2.4 mDkjpg;gj;jpuq;fis mDg;gNtz;ba Kftup (Mq;fpy ngupa vOj;Jf;fspy;) :
----.
2.5 njhiyNgrp ,yf;fk; :----.
2.6 tpz;zg;gjhup epue;jukhf trpf;Fk; khtl;lk; :----.
2.7 trpf;Fk; fhy vy;iy :----.
2.8 fpuhk cj;jpNahfj;ju; gpupT :----.
3.
3.1 ghy; :
(ngz;-1> Mz;-0)
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; vOjTk;)
3.2 tpthfkhdtu;/ tpthfkhfhjtu; :
tpthfkhdtu;-1> tpthfkhfhjtu;-2
(cupa ,yf;fj;ijf; $l;bDs; vOjTk;)
3.3 gpwe;j jpfjp :
Mz;L khjk; jpfjp
3.4 2014.11.10 Me; jpfjpad;W taJ :
tUlq;fs; khjq;fs; ehl;fs;
4. fy;tpj; jifikfs; :
4.1 (m) gl;lk; :
(M) gl;lk; ngw;Wf;nfhz;l tUlk; kw;Wk; gy;fiyf;fofk; :
(,) gl;lk; njhlu;e;Js;s ghlq;fs; :
4.2 f. ngh. j. (c. j.) :
(i) guPl;irapd; tUlk; kw;Wk; khjk; :
(ii) Rl;byf;fk; :
(iii) ngWNgWfs; :
ghlq;fs; rpj;jp
4.3 f. ngh. j. (rh. j.) :
(i) guPl;irapd; tUlk; kw;Wk; khjk; :
(ii) Rl;byf;fk; :
(iii) ngWNgWfs; :
ghlq;fs; rpj;jp
5. ePu; vg;NghNjDk; my;yJ VNjDk; Fw;wj;jpw;F ePjpkd;wj;jpdhy; Fw;wthspahf;fg;gl;Ls;sPuh ? :
(cupa $l;bDs; milahskpLf) :
Mk; ,y;iy
Mk; vdpy; mJ njhlu;ghd tpguq;fs; :.................................
6. guPl;irf; fl;lzk; :
(i) guPl;irf; fl;lzj;ijr; nrYj;jpa mYtyfk; :----.
(ii) gw;Wr;rPl;bd; ,yf;fk; kw;Wk; jpfjp :----.
(iii) nrYj;jpa njhif :
guPl;irf; fl;lzk; nrYj;jpa gw;Wr;rPl;il fowhjthW ,q;Nf xl;lTk;.
(gw;Wr;rPl;bd; gpujpnahd;iw itj;Jf;nfhs;sTk;.)
7. tpz;zg;gjhupapd; cWjpg;gLj;jy; :
,q;F Fwpg;gplg;gl;Ls;s jfty;fs; vdJ mwptpw;Fk; ek;gpf;iff;Fk; vl;ba tifapy;
cz;ikahdJ vdTk;> ,e;j Ml;Nru;g;Gr; nra;Ak; guPl;irapd; epge;jidfspd;gb
ehd; jifikaw;wtu; vdj; njupatUk; re;ju;g;gj;jpy; guPl;irf;F Kd;du; my;yJ
guPl;ir elhj;Jk;nghOJ my;yJ mjw;Fg; gpd;du; my;yJ vdJ guPl;irj;
jd;ikia ,uj;Jr;nra;tjw;F vLf;fg;gLk; ve;jnthU jPu;khdj;jpw;Fk; ehd;
cld;gLfpNwd;.
---->
tpz;zg;gjhupapd; ifnahg;gk;.
jpfjp :----.
tpz;zg;gjhupapd; ifnahg;gj;ij cWjpg;gLj;jy; :
,t;tpz;zg;gg;gbtj;ijr; rku;g;gpj;Js;s ............................................... vd;gtiu ehd;
jdpg;gl;l Kiwapy; mwpNtd; vdTk; mtu; vd; Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhu; vdTk;
cWjpg;gLj;JfpNwd;.
---->
cWjpg;gLj;Jgtupd; ifnahg;gk;.
ngau; :----.
gjtp :----.
gjtp Kj;jpiu :----.
jpfjp :----.
8.2 ghlg;gug;G :
tpdhg;gj;jpuj;jpd; ghlg;gug;G
ngau;
nkhop ngau;g; 1. nkhopngau;g;G.-
ghsu; (jkpo;/ jkpo; nkhopapyp
Mq;fpyk;) Ue;J Mq;fpy
nkhopf;F
2. nkhopngau;g;G.-
Mq;fpy nkhopap
ypUe;J jkpo;
nkhopf;F
3. jkpo; nkhop
4. Mq;fpy nkhop
nkhop ngau;g; 1. nkhopngau;g;G.-
ghsu; jkpo; nkhopapyp
(rpq;fsk;/ Ue;J rpq;fs
jkpo;) nkhopf;F
2. nkhopngau;g;G.-
rpq;fs nkhopap
ypUe;J jkpo;
nkhopf;F
3. rpq;fs nkhop
4. jkpo; nkhop
epu;thf> rl;l> tpQ;Qhd> njhopEl;g> fiy> ,yf;fpa
kw;Wk; rka Mtzq;fspypUe;J Nju;e;njLf;fg;
gl;l %d;W ge;jpfis jkpo; nkhopapypUe;J
Mq;fpy nkhopf;F nkhopngau;g;Gr; nra;jy;.
epu;thf> rl;l> tpQ;Qhd> njhop El;g> fiy> ,yf;fpa
gl;l %d;W ge;jpfis Mq;fpy nkhopapypUe;J
jkpo; nkhopf;F nkhopngau;g;Gr; nra;jy;.
fl;Liu vOJjy;> rhuhk;rk; vOJjy;> jug;gl;l
ge;jpnahd;iw RUf;fkhfj; jkJ nrhw;fspy;
njuptpj;jy;> nrhw;fspd; nghUs; tpsq;FkhW
thf;fpaq;fs; mikj;jy;> thf;fpaq;fspYs;s
,yf;fzg; gpiofisj; jpUj;Jjy;> Ngr;R tof;F
fis tpsf;Fjy;> vOj;Jf;$l;ly;
fl;Liu vOJjy;> jug;gl;Ls;s nrhw;fisf;
nfhz;L mtw;wpd; nghUs; tpsq;FkhW thf;fp
aq;fs; mikj;jy;> Ngr;R tof;Ffis tpsf;Fjy;>
$l;L kw;Wk; rpf;fyhd thf;fpaq;fis tpsf;Fjy;
epu;thf> rl;l> tpQ;Qhd> njhop El;g> fiy>
,yf;fpa kw;Wk; rka Mtzq;fspypUe;J Nju;e;
njLf;fg;gl;l %d;W ge;jpfis jkpo; nkhopapyp
Ue;J rpq;fs nkhopf;F nkhopngau;g;Gr; nra;jy;.
epu;thf> rl;l> tpQ;Qhd> njhop El;g> fiy> ,yf;fpa
gl;l %d;W ge;jpfis rpq;fs nkhopapypUe;J
jkpo; nkhopf;F nkhopngau;g;Gr; nra;jy;.
ge;jpnahd;iwr; RUf;fkhfj; jkJ nrhw;fspy;
njuptpj;jy;> nrhw;fspd; nghUs; tpsq;FkhW
,yf;fzg; gpiofis jpUj;Jjy;> Ngr;R
tof;Ffis tpsf;Fjy;> vOj;Jf; $l;ly;
ge;jpnahd;iwr; RUf;fkhfj; jkJ nrhw;fspy;
njhptpj;jy;> nrhw;fspd; nghUs; tpsq;FkhW
,yf;fzg; gpiofisj; jpUj;Jjy;> Ngr;R
tof;Ffis tpsf;Fjy;> vOj;Jf;$l;ly;
9. Nghypahd jfty;fSf;fhd jz;lid.- tpz;zg;gg;gbtj;ij g{u;j;jpnra;Ak;NghJ ftdkhf
rupahd jfty;fis toq;Fjy; Ntz;Lk;. ,g;guPl;ir rl;ljpl;lq;fSf;fika tpz;zg;gjhup xUtu;
nghUj;jkw;wtu; vd;gJ njupate;jhy; guPl;irf;F Kd;du; my;yJ guPl;ir eilngWk;NghJ my;yJ
guPl;irf;Fg; gpd;du; my;yJ ve;jnthU re;ju;g;gj;jpYk; mtupd; guPl;rhu;j;jpj; jd;ikia ,uj;Jr;nra;a
KbAk;. tpz;zg;gjhupapdhy; rku;g;gpf;fg;gl;l jftnyhd;W ve;jnthU re;ju;g;gj;jpyhtJ ngha;ahdJ
vdj; njupate;jhy; mtiu mur NritapypUe;Nj ePf;f KbAk;. midj;J tpz;zg;gjhuu;fSf;Fk; mur
fUk nkhopfs; Mizahsuhy; guPl;ir mDkjp ml;il toq;fg;gLtij mtu; guPl;irf;Fj; Njhw;Wtjw;F
jifikfisg; g{u;j;jpnra;Js;shu; vd;w mq;fPfhukhff; fUjyhfhJ. guPl;ir elhj;JtJ njhlu;ghf murfUk
nkhopfs; Mizahsuhy; tpjpf;fg;gLk; rl;ljpl;lq;fSf;F tpz;zg;gjhupfs; fPo;g;gLjy; Ntz;Lk;.
mr;rl;ljpl;lq;fis kPWgtu;fs; mur fUk nkhopfs; Mizahsupdhy; tpjpf;fg;gLk; jz;lidf;F
cs;shthu;fs;.
10. ,t;tu;j;jkhdp mwptpj;jy; rpq;fs> jkpo; kw;Wk; Mq;fpy nkhopg; gjq;fSf;fpilapy; VjhtJ
cld;ghNlh my;yJ NtWghNlh Vw;gl;lhy; mg;NghJ rpq;fs nkhopg; gjq;fNs NkNyhq;fp ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
11. guPl;irf; fl;lzk;.- guPl;irf; fl;lzk; 500 &ghthFk;. ,j;njhif mur fUk nkhopfs;
Mizahsupd; tUkhdj; jiyg;G 2003-99-00 fPo; ve;jnthU gpuNjr nrayfj;jpYk; nrYj;j KbAk;. mjw;fhf
toq;fg;gLk; tpz;zg;gg;gbtj;jpy; cupa $l;by; fowhjthW gw;Wr;rPl;il xl;Ljy; Ntz;Lk;. (mjd;
gpujpia jk;trk; itj;jpUj;jy; gaDilajhFk;.)
12. tpz;zg;gg;gbtj;ijg; g{u;j;jpnra;Ak;NghJ ftdkhf rupahd jfty;fis toq;Fjy; Ntz;Lk;.
,g;guPl;ir rl;ljpl;lq;fSf;fika tpz;zg;gjhup xUtu; nghUj;jkw;wtu; vd;gJ njupate;jhy; Neh;Kfg; guPl;irf;F
Kd;du; my;yJ Neh;Kfg; guPl;ir eilngWk;NghJ my;yJ gpd;du; my;yJ ve;jnthU re;ju;g;gj;jpYk; mtupd;
guPl;irj; jifikia ,uj;Jr;nra;a KbAk;. tpz;zg;gjhupapdhy; rku;g;gpf;fg;gl;l jftnyhd;W ve;jnthU
re;ju;g;gj;jpyhtJ ngha;ahdJ vdj; njupate;jhy; mtiu mur Nritapy; ,Ue;J ePf;f KbAk;.
13. tpz;zg;gg;gbtj;ij V4 (24x29cm) mstpyhd jhisg; gad;gLj;jp>
(m) njhlu; ,yf;fk; 1 Kjy; 3.4 tiuahd ge;jpfs; Kjy; gf;fj;jpYk;
(M) njhlu; ,yf;fk; ehd;fpypUe;J mLj;j gf;fq;fspy; cs;slf;fg;gLkhW
tpz;zg;gg;gbtq;fs; jahupf;fg;gly; Ntz;Lk;.
(,) tpz;zg;gg;gbtk; jahupf;Fk;NghJ mjd; jiyg;gpy; Fwpg;gplg;gLk; ngau;
rpq;fs nkhopapyhd tpz;zg;gg;gbtq;fspy; rpq;fs nkhopf;F Nkyjpfkhf
Mq;fpy nkhopapYk; jkpo; nkhopapyhd tpz;zg;gg;gbtq;fspy; jkpo;
nkhopf;F Nkyjpfkhf Mq;fpy nkhopapYk; Fwpg;gplg;gly; Ntz;Lk;. Fwpj;j
jfty;fis jkJ ifnaOj;jpNyNa njspthff; Fwpg;gply; Ntz;Lk;.
13.1 tpz;zg;gg;gbtj;ij mDg;Gk; fbj ciwapd; ,lJgf;f Nky; %iyapy;
''nkhopngau;g;ghsu; (rpq;fsk;/ jkpo;) kw;Wk; (jkpo;/ Mq;fpyk;) gjtpf;fhd Ml;Nru;g;G
- 2014"" vdf; Fwpg;gplTk;.
13.2 rupahd Kiwapy; g{u;j;jpnra;ag;gl;l tpz;zg;gg;gbtj;ij 2014.11.10 Me; jpfjpf;F
my;yJ mjw;F Kd;du; fpilf;FkhW fPo;tUk; Kftupf;F gjpTj;jghypy;
mDg;gpitf;f Ntz;Lk;. mj;jpfjpf;Fg; gpd;du; fpilf;fg;ngWk; ve;jnthU
tpz;zg;gg;gbtKk; Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
mur fUk nkhopfs; Mizahsu;>
mur fUk nkhopfs; jpizf;fsk;>
,y. 341/ 7> ''ghh ke;jpua"">
Nfhl;Nl tPjp>
,uh[fpupa.
13.3 tpz;zg;gg;gbtj;jpy; tpz;zg;gjhuhpd; ifnahg;gk; murhq;fg;
ghlrhiynahd;wpd; mjpgupdhy;> rkhjhd ePjthdhy;> rj;jpag;gpukhzk; nra;j
Mizahsupdhy;> gpurpj;j nehj;jhuprhy;> Kg;gilapy; mjpfhuk;ngw;w
cj;jpNahfj;jupdhy;> tUlhe;j rk;gsk; 2>40>860 &gh my;yJ mjw;F Nkw;gl;l
rk;gsj;ijg; ngWk; epue;ju mur gjtpapYs;s cj;jpNahfj;jupdhy;
cWjpg;gLj;jg;gl;bUj;jy; Ntz;Lk;.
13.4 jw;NghJ mur NritapYs;s tpz;zg;gjhupfs; jkJ tpz;zg;gg;gbtq;fis
cupa jpizf;fs/ epWtdj; jiytu; Clhfr; rku;g;gpj;jy; Ntz;Lk;.
14. tpz;zg;gjhupapd; Ms; milahsj;ij cWjpg;gLj;Jtjw;fhf gpd;tUk; Mtzq;fspy; xd;iw
guPl;ir epiya mjpguplk; rku;g;gpj;jy; Ntz;Lk; :
(i) Ml;gjpTj; jpizf;fsj;jpdhy; toq;fg;gl;l nry;Ygbahd Njrpa Ms; milahs ml;il@
(ii) nry;Ygbahd flTr;rPl;L.
15. ,q;F Fwpg;gplg;glhj VNjDnkhU tplak; njhlu;gpy; mur fUk nkhopfs; MizahsNu
jPu;khdpg;ghu;. tpz;zg;gjhuu;fs; ,t;tu;j;jkhdpapy; Fwpg;gplg;gl;l nghJ rl;ljpl;lq;fspd; gpufhuk;
nrayhw;Wtjw;F fl;Lg;gl;Ls;sdu;.
N[. B. rP. [arpq;f>
mur fUk nkhopfs; jpizf;fsk;> mur fUk nkhopfs; Mizahsu;.
,y. 341/ 7> ''ghh ke;jpua"">
Nfhl;il tPjp>
,uh[fpupa.
2014> nrj;njk;gh; 25.

gFjp I : njhFjp (IIm) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10 5
(jw;NghJ mur Nritapy; <Lgl;Ls;stu;fSf;fhf)
jpizf;fsj; jiytupd; cWjpAiu :
,t;tpz;zg;gg;gbtj;ijr; rku;g;gpf;Fk; jpU./ jpUkjp/ nry;tp ........................................................
vd;gth; ........................................................ Me; jpfjpapypUe;J ,t; mYtyfj;jpy; gzpahw;Wfpd;whu;
vdTk; mtupd; Ntiy kw;Wk; elj;ij vg;NghJk; jpUg;jpfukhdJ vdTk; Nkw;Fwpg;gpl;Ls;s rfy
jfty;fisAk; ,t; mYtyfj;jpYs;s mwpf;ifia mbg;gilahff; nfhz;L ehd; jdpg;gl;l Kiwapy;
guprPypj;Njd; vdTk; mit rupahdit vdTk; 2014> .......................... Mk; khjk; ........................... Me;
jpfjp mtu; vd; Kd;dpiyapy; ifnahg;gkpl;lhu; vdTk; ,j;jhy; cWjpg;gLj;JfpNwd;. Njh;e;njLf;fg;gl;lhy;
mtiu NritapypUe;J tpLtpf;f KbAk;.
---->
ngau; :----. jpizf;fsj; jiytupd; ifnahg;gk;.
gjtp :----.
gjtp Kj;jpiu :----.
jpfjp :----.
10-450
gFjp I : njhFjp (IIM) - tpsk;guq;fs;
nghUl;fs; tpw;gdTk; gpwTk;
khtl;l/ ePjpthd; ePjpkd;wk; - tTdpah
tTdpah ePjpthd; ePjpkd;wpy; gpd;tUk; tof;Ffspy; gwpKjy; nra;ag;gl;lJk; ,Jtiu chpik
Nfhug;glhjJkhd gpd;tUk; nghUl;fs; 2014.11.15 Me; jpfjp ,e;ePjpkd;w tshfj;jpDs; itj;J K. g. 9.30
kzpf;F gfpuq;f Vyj;jpy; tpw;fg;gLk;.
1. ahuhtJ ,q;F Fwpg;gplg;gl;Ls;s VjhtJ nghUl;fis chpik NfhUkplj;J tpw;gid
njhlq;Ftjw;F 1/ 2 (miu) kzpj;jpahyj;jpw;F Kd;G jkJ Nfhhpf;ifiar; rkh;g;gpf;f Ntz;Lk;.
2. nghJ kf;fs; ePjpkd;wpd; gjpthshpd; mDkjpAld; tpw;gidf;F 1/ 2 (miu) kzpj;jpahyq;fSf;F
Kd;G nghUl;fisg; ghh;itaplTk;.
3. Vy tpw;gidapd;NghJ tpw;gidf;fhf itf;fg;gl;Ls;s VjhtJ nghUl;fspd; kjpg;gplg;gl;l
tpiy fpilf;fhjtplj;J mg;nghUspd; Vy tpw;gidia kPsg;ngWk; chpikia ePjpkd;wk; jd;dfj;Nj
itj;jpUf;Fk;.
4. tpw;fg;gLk; nghUl;fSf;Fg; gzj;ij cld; nrYj;jp nghUl;fis cldbahf ePjpkd;w
tshfj;jpypUe;J mfw;w Ntz;Lk;. fhNrhiy Vw;Wf;nfhs;sg;gl khl;lhJ.
5. nghUl;fis thq;Fgthpd; ngaiu cWjpg;gLj;Jtjw;fhf Njrpa milahs ml;il rkh;g;gpf;fg;gl
Ntz;Lk;.
tp. ,uhkfkyd;>
khtl;l ePjpgjp/ ePjpthd;>
tTdpah.
ePjpthd; ePjpkd;wk;>
tTdpah.
ml;ltiz
"B" List of Vehicles for Public Auction
,y. Fwpg;G tof;F thfdj;jpd; gjpT th;f;fk; khjphp mbr;rl;l ,ae;jpu
,y. ,y. tif ,y. ,y. ,y
1 M5 - Nkhl;lhh; 97 -6531 n`hz;lh CD 125 T CD 125T- CD125TE-1016723
irf;fps; 1015707
2 M20 - Nkhl;lhh; NP GX6858 `PNuh Rg;gh; 02K21C37567 02K21M37005
irf;fps; n`hz;lh ];gpyd;lh;
3 M 23 - Nkhl;lhh; HH 4292 `PNuh CD.100 SS 03FI4F03473 03E13E04770
irf;fps; n`hz;lh
4 M54 - Nkhl;lhh; JJ 8353 `PNuh CD DAWN 04HZ7F25603 04H27E24773
irf;fps; n`hz;lh
5 M61 - Nkhl;lhh; JG 7287 g[h[; WIN 125 DPFBCD41047 DPMBLD30630
irf;fps;
6 M71 - Nkhl;lhh; HB 7919 `PNuh PASSION 03B21C24034 03B21M22590
irf;fps; n`hz;lh
7 M66 - Nkhl;lhh; GN 6613 n`hz;lh MD90 MD902126045 MD90216094
irf;fps;
8 M77 - Nkhl;lhh; J18929 n`hz;lh Rg;gh; fg; HA02-2044847 HA02E-1999160
irf;fps;
9 M73 - Nkhl;lhh; NP JG 7371 vy;. vk;. vy; freedon C7SK317760 E55SK314540
irf;fps;
10 M81 - Nkhl;lhh; GC 1401 n`hz;lh MTX50 AD06-1401 AD6E-1306295
irf;fps;
11 M96 - Nkhl;lhh; WP JV6196 hP. tP. v];. FIERRO MD624HE29511 OE2B52004529
irf;fps; 302352
12 M 101 - Nkhl;lhh; HZ 2979 `PNuh STREAM MD303HZBR309 EE044492
irf;fps; 44796
13 M 121 - Nkhl;lhh; GN 1134 `PNuh PASSION 02A21C34263 02A21M30950
(A) irf;fps; n`hz;lh
14 MTOl 85648 Kr;rf;fu 200-8362 g[h[; RE- 2 24 F95F24103 24M95F23242
tz;b STROKE
15 LM B-1 59718 if coT WP SB 2526 - GN-121 SYTO 380 SYTO 380
,ae;jpuk;
ngl;bAld;
"C" List of Scraped Items for Public Auction
1 M7 - Nkhl;lhh; - n`hz;lh CM 125 - CM125TE-1021819
irf;fps;
2 M 10 - Nkhl;lhh; - Me pride MPJ 125T JPJPCJLA03 PJ125-000214
irf;fps; F0044169
3 M 12 - Nkhl;lhh; - lha;L CF90 C ZMGLB409 YX147
irf;fps; F1002052617 FM02052617
4 M 14 - Nkhl;lhh; - `PNuh ];gpyd;lh; 03 G21011400l 03G21M11938
irf;fps; n`hz;lh
5 M24 - Nkhl;lhh; - - GS 125 GS125A153713 Gs 125A-153461
irf;fps;
6 M25 - Nkhl;lhh; - n`hz;lh - JE01 -
irf;fps;
7 M 33 - Nkhl;lhh; - `PNuh ];hpk; MD303F2 EE044200
irf;fps; BR30939971
8 M47 - Nkhl;lhh; g[h[; gy;rh; DJVBMB82688 DJGBMB80870
irf;fps;
9 M49 - Nkhl;lhh; - lha;L Rg;gh; fg; ZMGLB409 YX150
irf;fps; PIC24125724 FMG04125727
10 M 63 Nkhl;lhh; B. tP. v];. t;tpNuh f2 MD624BE2432 OE2K32000199
- irf;fps;
11 M64 - Nkhl;lhh; fpdpbf; Ngh]; tp2 - FK 51004285
irf;fps;
12 M65 - Nkhl;lhh; `PNuh CD lhtd; 04D27F21438 04D27E34238X
irf;fps; n`hz;lh
,y. Fwpg;G tof;F thfdj;jpd; gjpT th;f;fk; khjphp mbr;rl;l ,ae;jpu
13 M70 - Nkhl;lhh; - n`hz;lh CD 125K CD125KE-5014421 CD125KE-5014421
irf;fps;
14 M74 - Nkhl;lhh; - `PNuh CB7 05C4700523 05B47M00894
irf;fps; n`hz;lh
15 M75 - Nkhl;lhh; vy;. vk;. vy;. t;hplk; C7 LL 390243 E55LL372140
irf;fps;
16 M76 - Nkhl;lhh; uhdh Costam 90 RMCOM90 RM147FMF604265
irf;fps; Nkhl;Nlh F660000082
17 M79 - Nkhl;lhh; - fpdpbf; Boos GE51003276 GESl003485
irf;fps;
18 M 80 - Nkhl;lhh; - n`hz;lh ];$l;lh; AF18-136648 AF18E-1126547
irf;fps;
19 M82 - Nkhl;lhh; - - Nkhgpl; CGB008218FD ENB157387DF
irf;fps;
20 M89 - Nkhl;lhh; Nyhd;rpd; Rg;gh; fg; LLCLXJ3C641 LC147
irf;fps; B71836 FMFCO500449
21 M97M - Nkhl;lhh; - n`hz;lh XL DO7CO1 JCIOE-1008344
108A irf;fps;
22 M 108A - Nkhl;lhh; - n`hz;lh C50 1021698 HA02E-1313739
irf;fps;
23 M109A - Nkhl;lhh; - uhdh Rg;gh; fg; PYXEELA KMN47
irf;fps; Nkhl;Nlh 980000477 FMF08000477
24 M117 - Nkhl;lhh; - n`hz;lh MD90 MD90-2007917 MDE-2008012
irf;fps;
25 Ml18 - Nkhl;lhh; - Nyhd;rpd; LXl00 LLCLX2 LC150FMFG-irf;
fps; B2311318344 B0338634
26 M119 - Nkhl;lhh; - ak`h - THK-380358 -
irf;fps;
27 M 122A - Nkhl;lhh; - n`hz;lh CG-125 CG125-116651 CG125-1284036
irf;fps;
28 LM/T01 - yhd; - - - - -
kh];lh;
ua;yh;
29 LM/B03 - yhd; 78-3230 rpthd[; GN-12 - S195GN11377
kh];lh;
30 CAB 01 - rpd;fpy; - kpl;Rgprp L200 - -
fg;
31 VAN 01 - thd; - nlhahNlh L/M/CORCH UT1230016845 3L3508270
32 LR01 - nyhwp - k];lh la;ld; SD2AT504649 3817
33 LR02 - nyhwp - kpl;Rgprp CENTER 20 - -
34 LR30 - nyhwp - ,RR TX - -
35 LR04 - nyhwp 41-2506 ,RR EL200 - -
36 LR05 - nyhwp - ^fpq; - - -
37 ENG - - - - CCJ -100S - -
"D" List of Property for Auction
,yf;fk; tof;F ,yf;fk; nghUl;fspd; tif
1 - nrhdpf;fh NubNah
2 - Nrhdp hpr; NubNah
3 - tptpwpw;wp fkuh
4 - Nlhh;r;iyl; gdnrhdpf;
5 - tpy;kd; nrl; rhd;Nah
6 - ahrpahf; fkuh 1
7 - Nrhdpf;fh fkuh
8 - Nghyhnuha;l;
9 - Rj;jpay;
10 53278 Nfhlhp 1
11 80061 Nfhlhp 2
12 82054 Nfhlhp 1
13 53851 Nfhlhp 1
14 91825 Nfhlhp 1
15 96663 ifj;njhiyNgrp
25 96826 ePz;l ifg;gpbf; fj;jp 1
26 - ePz;l ifg;gpbf; fj;jp 1
29 - jiyf;ftrk; 3
30 - thsp 15
31 90684 js;Stz;b 1
32 - Ntfpy; ngw;wp 4
33 - Ks;Sf;fk;gp Nwhy; 2
10-327
,y. ,y. tif ,y. ,y. ,y
cj;jpNahfj; njhlh;gw;w mwptpj;jy;fs;
mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(2) Mk; gphptpd;fPo; jh[; yq;fh hpNrhl;]; ypkpl;nll;
Nkw;$wg;gl;l rl;lj;jpd; 8 Mk; gphptpd;fPo; 2009> xw;Nwhgh; 6 Me; jpfjp Kjy; yq;fh Iyz;l; hpNrhl;]; ypkpl;nll;
vd khw;wg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; Gjpa ngah; : yq;fh Iyz;l; hpNrhl;]; ypkpl;nll;
fk;gdp ,yf;fk; : gPgp 695
gjpTnra;ag;gl;l mYtyfk; : ,y. 25> fhy;Ng]; nrd;lh; tPjp> nfhOk;G 3
rigapd; fl;lisg;gb>
Nfhh;g;gNul; Nrh;tpnr]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
fk;gdpr; nrayhsh;>
yq;fh Iyz;l; hpNrhl;]; ypkpl;nll;
Kd;dh; jh[; yq;fh hpNrhl;]; ypkpl;nll;.
10-469
mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(1) Mk; gphptpd;fPo; gpd;tUk; fk;gdp
$l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; ngah; : Xgd; Nwhl; vf;];f;Y}]pt; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjptpyf;fk; : gPtP 100827
$l;bizg;Gj; jpfjp : 11.09.2014
gjpT Kfthp : ,y. 220> Nyf; biut;> nfhOk;G 8
fk;gdpg; gzpg;ghsh;.
10-486

6 gFjp I : njhFjp (IIM) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10
nghJ mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(1) Mk; gphptpd;fPo;
gpd;tUkhW mwptpf;fg;gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; ngah; : = ntq;fNl];tuh new;Nth;f;]; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;
fk;gdpapd; ,yf;fk; : gPtP 66853
gjpTnra;ag;gl;Ls;s Kfthp : ,y. 146gp> Fl;nrl; Nwhl;> Njhzpf;fy;>
tTdpah
gjpTnra;ag;gl;l jpfjp : 23.01.2009
,af;Feh;.
10-417/ 1
nghJ mwptpj;jy;
fk;gdpapd; ngah; : v];hP nkf;fhdpf;fy; Nrh;tpr]; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;
gjpTnra;ag;gl;Ls;s Kfthp : ,y. 27> [ah Nwhl;> nfhOk;G 4
(jpUkjp) vd;. fNzrNahfd;>
fk;gdpr; nrayhsh;.
10-418/ 3
nghJ mwptpj;jy;
gpd;tUk; fk;gdpfs; $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;
gLfpd;wJ :-
1. rd;yPl; ,d;ledy; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 72259
2010.05.11
,y. 38/ 22> njkl;lnfhil gpNs];> nfhOk;G 9
2. tpd;Nuh nyh[p];bf;]; yq;fh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 75620
2010.11.23
,y. 455> neLq;f`n`d> ntypNthpa
3. vf;];-Xbf; nyh; bnuty;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 94482
2013.09.10
,y. 1112> gd;dpg;gpl;ba tPjp> gj;juKy;iy
4. ,Yd; yq;fh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 87088
2012.07.16
,y. 467/ 1V> vk;guhYt njw;F> ntypNthpa
5. Mh;vd;B ,d;f;nrhy; N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 73168
2010.07.13
,y. 1112> gd;dpg;gpl;ba tPjp> gj;juKy;iy
6. uf;yhd; fhl; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 67783
2009.07.13
,y. 461/ 1/ 1> k`u> fltj;ij
7. ,Yd; nkDNgf;hpq; yq;fh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 93189
2013.06.21
,y. 467/ 1V> vk;guhYt njw;F> ntypNthpa
8. vy;nthf;]; ,d;lh;edy; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 95293
2013.10.30
,y. 132> gioa tPjp> ehtpd;d> k`ufk
9. <fy; vd;taNuhd;kd;ly; Nrh;tpr]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 97017
2014.02.12
,y. 152/ 57> 6 MtJ xOq;if> rpwpkq;fy tPjp> khnfhy njw;F>
khnfhy
10. ,ud;[a vd;lh;gpiur]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gPtP 87695
2012.08.16
,y. 980/ 4> tpf;fpukrpq;f Nyd;> vJy; Nfhl;Nl> Nfhl;Nl
fk;gdpr; nrayhsh;fs;.
10-499
nghJ mwptpj;jy;
fk;gdpapd; ngah; : v];hP ,k;Nghh;l;]; md;l; vf;];Nghl; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;
fk;gdpr; nrayhsh;.
10-418/ 1
nghJ mwptpj;jy;
fk;gdpapd; ngah; : v];hP uty;]; md;l; Uth;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdpr; nrayhsh;.
10-418/ 2
nghJ mwptpj;jy;
fk;gdpapd; ngah; : Fd;kpq; nkapyp n`hypNl]; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;
gjpTnra;ag;gl;Ls;s Kfthp : ,y. 240/ 4V> nuhhpq;ld; mntdpa{>
nfhOk;G 7
gzpg;ghsh; rigapd; fl;lisg;gb>
gpwpy;ypad;w; GNwhNkhl;lh;];md;l;
fd;ry;ud;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;.
10-417/ 2
mw;Nwhzp jj;Jtj;ij ,uj;Jr; nra;jy;
NttyNf Nrhktjp mjhcjhur;rp (Nj. M. m. ,yf;fk; 448191400V)
Mfpa ehd;> gpurpj;jpngw;w nehj;jhhpR tre;jh uzrpq;f vd;gtuhy;
vOjp cWjpg;gLj;jg;gl;l 1732 Mk; ,yf;f 2010.01.17 Me; jpfjp nfhz;l
mw;Nwhzp mjpfhuj;jpd; %yk; FUrpq;` tpj;jhdNf rhdf cGy;Fkhu
(Nj. M. m. ,yf;fk; 711003070V) vd;gtUf;F toq;fpa vdJ
rl;lg{h;tkhd mw;Nwhzp mjpfhuj;ij ,j;Jld; ,uj;Jr;nra;tjhf
,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauRf;Fk; mjd; nghJ kf;fSf;Fk;
mwptpg;gJld; mt;tjpfhuk; rl;lj;jpd; Kd; vj;jFjpAk; ,y;iy vdTk;
,j;jhy; mwptpj;Jf; nfhs;fpNwd;.
NttyNf Nrhktjp mjhcjhur;rp.
10-421
mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(1) Mk;
gphptpd;fPo;> gpd;tUk; fk;gdp $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy;
mwptpf;fg;gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; ngah; : rPgPrP nlf;ndhnyh[P]; md;l; Nrh;tpr]; (gPtPhP)
vy;hPb
gjpT Kfthp : ,y. 332-V/ 3> FWe;Jtj;ij Nwhl;> ehnfhl> fSj;Jiw
gjpT ,yf;fk; : gPtP 100778
gjpT jpfjp : 10.09.2014
Nfhh;g;gNul; ml;itrhp Nrh;tpr];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
10-440
mwptpj;jy;
gphptpd;fPo;> gpd;tUk; fk;gdp $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy;
fk;gdpapd; ngah; : kpy;Nuh ,nyf;l;hpf; (jdpahh;) epWtdk;
fk;gdp gjpT ,yf;fk; : gPtP 89600
gjpTnra;j jpfjp : 2012.11.28
tpyhrk; : ,y. 11/ 1> gynfhy;y> nfq;fy;y
gzpg;ghsh;.
10-441
mwptpj;jy;
gphptpd;fPo; gpd;tUkhW mwptpf;fg;gLfpwJ :-
(1) fk;gdpapd; ngah; : nrtpd;Nfh (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : cjpanty> jk;gnjdpa
(2) fk;gdpapd; ngah; : nkl;]; N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : ,y. 65> B. v];. Nrdhehaf;f khtj;ij> nfhOk;G 8
(3) fk;gdpapd; ngah; : rp`kf N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT Kfthp : ,y. 109/ V> xUnty> mj;JUfphpa
Mh;. Nf. vy;. v];. Nfhh;g;gNul; Nrh;tpnr];
10-310
gphptpd;fPo; ngah; khw;wk; njhlh;ghd mwptpj;jy;
tp];fpnghapd;l; hpnrhl; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
(Kd;dh; gp. b. gg;sprh;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll; vd mwpag;gl;l)
(fk;gdp gjpT ,y. gPtP 5558)
Kd;dh; gp. b. gg;sprh;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll; vd mwpag;gl;l epWtdk;
jdJ epWtdj;jpd; ngaiu 2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs;
rl;lj;jpd; 8 Mk; gphptpd;fPo; tp];fpnghapd;l; upnrhl; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll; vd 2014> nrj;njk;gh; 4 Me; jpfjp njhlf;fk; ngah; khw;wk;
nra;ag;gLtJld; mjd; gjpT mYtyfk; nfhOk;G 3> Mh;. V. b. nky;
khtj;ij> ,y. 536 ,y; mike;Js;sJ vd;Wk; ,j;jhy; nghJ kf;fSf;F
mwpaj;jUfpd;Nwhk; :-
vk; md;l; V fk;gdp nrf;fulhP];
,y. 28 (2Mk; khb)>
lgps;a{. V. b. uhkehaf;f khtj;ij>
nfhOk;G 2
10-433
fk;gdpapd; ,Wjpg; nghJf;$l;lk;> fld; nfhLj;Njhh; $l;lk;
kw;Wk; fk;gdp fiyj;jYf;Fkhd mwptpj;jy;
jg;Nwhghd ,d;ledy; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
(fld; nfhLj;Njhh; jd;dpr;irahd xLf;Fjy;)
fk;gdp gjpT ,y. gPtP 2714
gphptpw;fikthf Nkw;gb fk;gdpapd; fiyg;Gf;F Ke;jpa ,Wjpg;
nghJf;$l;lk; kw;Wk; fld; nfhLj;Njhh; $l;lk; vd;gd 2014 Mk; Mz;L
fhh;j;jpif khjk; 14 Me; jpfjp gp. g. 4.00 kzpastpy; nfhOk;G 4>
fhry; xOq;if> ,yf;fk; 2> 4 Mk; khbapy; mike;Js;s v];N[vk;v];
mNrhrpNal;]; epWtdj;jpy; eilngwTs;sJ. Nkw;gb $l;lkhdJ
fiyj;jYf;fhd fzf;F tpguq;fis mq;fj;jth;fSf;Fr; rkh;g;gpg;gjw;
fhf $l;lg;gLfpd;wJ. mJ>
(1) xLf;Fjy; vt;thW eilngw;wJ.
(2) fk;gdpapd; nrhj;Jf;fs; VJkpUg;gpd; mtw;iw tpw;W
xJf;fpa Kiw @ kw;Wk;
(3) ,it gw;wpa tpsf;fk; mspj;jy;.
[P. N[. Nltpl;>
fiyg;ghsh;>
jg;Nwhghd ,d;uedy;
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;.
2014> Gul;lhjp 24.
10-430
2007 Mk; Mz;bd; 7Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9(1) Mk;
gphptpd;fPo; $l;bizf;fg;gly; njhlh;ghd gfpuq;f mwptpj;jy;
ky;nghp N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
ky;nghp N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll; vd;w ngahpy; Gjpa
fk;gdpnahd;W 2014 Mk; Mz;L nrj;njk;gh; khjk; 3 Me; jpfjp gPtP
100666 Mk; ,yf;fj;jpd;fPo; $l;bizf;fg;gl;Ls;s njd;gijAk;> Gjpa
fk;gdpapd; gjpTnra;ag;gl;l mYtyfj;jpd; tpyhrkhdJ ,y. 16-03>
16 Mk; khb> fpof;F NfhGuk;> cyf th;j;jf ikak;> vr;rpyd; rJf;fk;>
nfhOk;G 1 ,y; mike;Js;sJ vd;gijAk; ,j;jhy; ehk; gfpuq;f
mwptpj;jy; jUfpNwhk;.
rutzd; ePyfz;ld;>
gzpg;ghsh;>
vd; md;l; vd; Vn[d;]; md;l;
nrf;ul;lwP]; (gpiwntl;) ypkpl;nll;>
fk;gdpapd; fk;gdpr; nrayhsh;fs;.
vk; md;l; vd; fl;blk; (5 Mk; khb)>
,y. 2> By; gpNs];>
nfhOk;G 3.
10-425
mwptpj;jy;
2007 Mk; Mz;bd; 7 Mk; ,yf;f fk;gdpfs; rl;lj;jpd; 9 Mk; gphptpd;fPo;>
gpd;tUk; fk;gdp $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;
gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; ngah; : ngah Nyd;l;]; md;l; ,d;nt];l;nkd;l;];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdp ,yf;fk; : gPtP 100844
gjpTnra;ag;gl;Ls;s mYtyf Kfthp : ,y. 141> gp/ 2> ghze;Jiw
tPjp> n`huz
$l;bizf;fg;gl;l jpfjp : 2014> nrj;njk;gh; 12.
gzpg;ghsh; rigapd; fl;lisg;gb>
gprpnd]; nrhYd;]; md;l; nrf;fpulhP];
(gpiwNtl;) ypkpl;nll;.
10-322
nghJ mwptpj;jy;
2014> Xfj;J khjk; 12 Me; jpfjp gpd;tUk; fk;gdp $l;bizf;fg;
gl;Ls;snjd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ :-
fk;gdpapd; ngah; : lt];l; ,d;uedy; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
gjpT mYtyfk; : ,y. 38> 2 Mk; khb> `+Zg;gpl;ba tPjp> nfhOk;G 2
v];N[ Nfhg;gNul; Nrh;tpnr];
nyty; 4>
,y. 2> fhry; xOq;if>
nfhOk;G 4.
10-321
fk;gdpfs; gjpT gw;wpa mwptpj;jy;
gphptpd;fPo;> gpd;tUk; fk;gdp gjpTnra;ag;gl;l tpguk; ,j;jhy;
fk;gdpapd; ngah; : B Nf lgps;a{ mf;th ,d;uedy; (gpiwNtl;)
ypkpl;nll;
fk;gdp gjpTnra;ag;gl;l jpfjp : 05.05.2008
gjpTnra;ag;gl;l tpyhrk; : ,y. 122> fpa{ tPjp> nfhOk;G 2
fk;gdpapd; ngah; : Myk; N`hy;bq;]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;
fk;gdp gjpTnra;ag;gl;l jpfjp : 02.06.2008
gjpTnra;ag;gl;l tpyhrk; : ,y. 17> Muhka gpNs];> Ng];iyd;
tPjp> nfhOk;G 9
rP V v]; Nfhh;g;gNul; Nrh;tpnr];
10-371
mwptpj;jy;
gpuptpd;fPo;> gpd;tUk; fk;gdpfs; $l;bizf;fg;gl;Ls;snjd ,j;jhy;
fk;gdpapd; gjpT $l;bizf;fg; gjpT
ngau; ,yf;fk; gl;l jpfjp mYtyfk;
1. gh <];l; gPtP 100723 09.09.2014 ,y. 79/ 10>
vdh;[p N`hud;
(gpiwNtl;) gpNs];>
ypkpl;nll; nfhOk;G 7
2. j ];ngf;wk; gPtP 100910 16.09.2014 1-[pvg;-Nf2>
nfhOk;G ypgh;l;b
(gpiwNtl;) Mh;nfl;>
ypkpl;nll; f;uTz;l;
GNshh;>
,y. 282>
Mh;. V. b nky;
khtj;ij>
nfhOk;G 3
gpdhd;rpnay; md;l; gprpnd];
mNrhrpNal; (gpiwNtl;) ypkpl;nll;>
10-473

gFjp I : njhFjp (IIM) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10 7
Vy tpw;gidfs;
nryhd; tq;fp gPvy;rP – mgptpUj;jp tq;fpf; fpis
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l
fld;fis kPs mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk;
gpuptpd; fPo; tpw;gid
fhzp Vy tpw;gid
''fld;gl;Nlhh;"" vd;w tifapy; nkhul;Litiar; Nrh;e;j ypaduyh
yN` ee;jhtjp kw;Wk; rkuf;Nfhd; Kjpad;ryhN` mrq;f =ehj;
vd;gth;fSf;fhf toq;fg;gl;l trjpfSf;fhf nryhd; tq;fp gPvy;rP ,w;F
<Litf;fg;gl;l nrhj;J.
Nky; khfhzk;> fSj;Jiw khtl;lj;jpy; nfry;tj;j ghze;Jiw
njhl;lKdtpy; nfhul;LJ}t thpkjpg;gPl;L ,y. 12/ 8> fdtpky
xOq;ifapy; mike;Js;s ngWkjptha;e;j nrhj;J mq;F fhzg;gL
fpd;w fl;blq;fs;> kuq;fs; kw;Wk; midj;JlDk; MW jrk; xd;W
,uz;L Ngh;r; (0V. 0W}. 6.12Ng.) tp];jPuzj;ijf; nfhz;Ls;sJ.
NkNy tpghpf;fg;gl;Ls;s nrhj;ij 2014> xw;Nwhgh; 30 Me; jpfjp
K. g. 11.00 kzpf;F mNj ,lj;jpy; gfpuq;f Vyj;jpd; %yk; ehd;
tpw;gid nra;aTs;Nsd;.
fhzpiar; nrd;wilfpd;w tpjk;.- nfhOk;G-fhyp (Kd;ida) tPjp
khh;f;fkhf nkhul;Lt Gifapuj epiya re;jpapypUe;J gioa tPjpahy;
400 kPw;wh; njhiytpy; cs;s bN`huy;y ghyk; tiu nrd;W
mq;fpUe;J 200 kPw;wh; njhiytpy; thfd vz;nza; epug;Gk; epiyak;
mike;jpUf;Fk;. vz;nza; epug;Gk; epiyaj;jpd; ,lJgf;fj;jpy; nghJ
kf;fs; ghtidahd fztpky khtj;ij mike;Js;sJ. fztpky
khtj;ijahy; 250 kPw;wh; njhiytpy; tyJ gf;fj;jpy; fztpky xOq;if
mike;Js;sJ. fztpky xOq;ifahy; 150 kPw;wh; njhiytpy; 20
mb mfykhd nrg;gdplg;glhj tPjpf;fhf xJf;fg;gl;l ghij
mike;Js;sJ. mg;ghijahy; 150 kPw;wh; nrd;why; Fwpf;fg;gl;l nrhj;J
xJf;fg;gl;l tPjpapd; ,lJifg; gf;fj;jpy; mike;jpUf;Fk;.
jPh;khdk; gw;wpa mwptpj;jYf;F.- 2010.08.20 Me; jpfjpa murhq;f
th;j;jkhdp kw;Wk; 2010.08.21 Me; jpfjpa ''nlapyp kpuh;""> ''yq;fhjPg""
gj;jphpiffisAk; 2010.08.18 Me; jpfjpa ''jpdf;Fuy;"" gj;jphpifiaAk;
ghh;itaplTk;.
nfhLg;gdT nra;Ak; tpjk;.- ntw;wpfukhd nfhs;tdTjhuh;
Vytpw;gid Kbtpy; fPo;f;fhZk; njhiffisf; fhrhfr; nrYj;jy;
Ntz;Lk; :-
(1) nfhs;tdT tpiyapd; gj;J tPjk; (10…)> (2) cs;~u; mjpfhu
rigf;fhd cs;~h; tpw;gid thp mj;Jld; cs;~u; mjpfhu
rigf;F cs;~h; tpw;gid thp (xU tPjj;jpw;Fg; gjpyhf) murpdhy;
my;yJ cs;~u; mjpfhu rigapdhy; tpjpf;fg;gl;l NtW Vida
thp> (3) Vytpw;gidahsu; fl;lzkhf ,uz;liu tPjk; (2 1/ 2 …)> (4)
tpw;gid epge;jidfSf;fhd nehj;jhupR cWjpg;gLj;jy; fl;lzk;
&gh 2>000> (5) ,ypfpju; kw;Wk; $TNthu; Ntjdq;fs; &gh 500.
tpw;gidapd; Ngupy; nrytplg;gl;l nkhj;j tpsk;gur; nryT kw;Wk;
nfhs;tdT tpiyapy; kpFjp 90… tpw;gidj; jpfjpapypUe;J 30
ehl;fSf;Fs; nryhd; tq;fp gP.vy;.rP. ,y; itg;Gr; nra;jy; Ntz;Lk;.
fhzp cWjp Vida rk;ge;jg;gl;l Mtzq;fis ''nfhOk;G 3> fhyp
tPjp> ,y. 90> 'nryhd; tq;fp gPvy;rP> gpuj;jpNaf Kfhikahsh; (rl;lk;)
,lkpUe;J ghh;itaplTk; ngw;Wf;nfhs;sTk; KbAk;. njhiyNgrp
,y. : 2456472> 2456487.
Jrpj fUzhuj;d (r. eP.)>
cj;juTngw;w Vyjhuu; kw;Wk;
ePjpkd;w Mizahsu;.
up. md;l; vr;. xf;rd;>
,y. : 50/ 3> tp`hu khtj;ij>
nfhnyhd;dhit.
njhiyNgrp : 011-3068185> 2572940.
10-423
nryhd; tq;fp gPvy;rP – gioa Nrhdfj; njU fpis
1990 Mk; Mz;bd; 4 Mk; ,yf;f tq;fpfspdhy; toq;fg;gl;l
fld;fis kPs mwtpLjy; (tpNrl Vw;ghLfs;) rl;lj;jpd; 4 Mk;
gpuptpd; fPo; tpw;gid
fhzp Vy tpw;gid
''fld;gl;Nlhh;"" vd;w tifapy; nfhOk;G 12 Ir; Nrh;e;j uh[rpq;fk;
,d;l];hP]; (gpiwNtl;) ypkpl;nll; epWtdj;jpw;F toq;fg;gl;l
trjpfSf;fhf nryhd; tq;fp gPvy;rP ,w;F <Litf;fg;gl;l nrhj;J.
Nky; khfhzk;> fk;g`h khtl;lj;jpy; rpad Nfhus nkjgj;J>
,fyanfhl fpuhkj;jpy; mike;Js;s aN`hlh v];Nll; vd;W
miof;fg;gLfpd;w fhzpj;Jz;L O1 mDkjpngw;w epymsit
ahsh; V. V. gp. V. uQ;rpj; vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l 1999.06.02
Me; jpfjpaplg;gl;l epytiugl ,y. 242 ,y; Fwpg;gplg;gl;l Jz;L
O1 (cj;juTngw;w epymsitahsh; Nf. V. &grpq;f vd;gtuhy;
jahhpf;fg;gl;l 1986.11.04 Me; jpfjpaplg;gl;l epytiugl
,y. 544/ 1986 ,y; Fwpg;gplg;gl;l Jz;L O kw;Wk; fhzpj;J P
xd;WNrh;f;fg;gl;l fhzp kPsstPL nra;ag;gl;lJ) mq;F fhzg;gL
fpd;w midj;Jld; rfyJk; gphpf;fg;gl;L mwpag;gl;l fhzp
gjpdhd;F jrk; Ie;J %d;W Ngh;r; (0V. 0W}. 14.53Ng.) tp];jPu
zj;ijf; nfhz;Ls;sJ.
Nky; khfhzk;> fk;g`h khtl;lj;jpy; rpad Nfhus nkjgj;J>
,fyanfhl fpuhkj;jpy; mike;Js;s aN`hlh v];Nll; vd;W
miof;fg;gLfpd;w fhzpj;Jz;L Nkw;$wg;gl;l epytiugl ,y.
241 ,y; Fwpg;gplg;gl;l Jz;L P (mDkjpngw;w epymsitahsh;
Nf. V. &grpq;f vd;gtuhy; jahhpf;fg;gl;l 1986.11.04 Me;
jpfjpaplg; gl;l epytiugl ,y. 544/ 1986 ,y; Fwpg;gplg;gl;l Jz;L
P vd;Dk; fhzp kPsstPL nra;ag;gl;lJ) mq;F fhzg;gLfpd;w
midj;Jld; rfyJk; gphpf;fg;gl;L mwpag;gl;l fhzpj;Jz;L P1
gjpdhW jrk; vl;L irgh; Ngh;r; (0V. 0W}. 16.80Ng.)
tp];jPuzj;ijf; nfhz; Ls;sJ.
NkNy tpghpf;fg;gl;Ls;s nrhj;ij 2014> xw;Nwhgh; 31 Me; jpfjp
K. g. 11.30 kzpf;F mNj ,lj;jpy; gfpuq;f Vyj;jpd; %yk; ehd;
tpw;gid nra;aTs;Nsd;.
fhzpiar; nrd;wilfpd;w tpjk;.- nfhOk;G-ngSk;k`u (fz;b
tPjpapy;) 24 Mk; iky; fl;il gs;spf;$l re;jpapy; mike;Js;s ,fy
ahnfhl tPjpapy; Rkhh; 2 kPw;wh; njhiytpy; Fwpf;fg;gl;l nrhj;ij
milayhk;. ,e;j nrhj;J mYkpdpak; njhopw;rhiyia mz;bAs;s
15 mb mfyj;jpy; xJf;fg;gl;l ghijapd; njhlf;fj;jpy; mike;jpUf;Fk;.
jPh;khdk; gw;wpa mwptpj;jYf;F.- 2007.11.23 Me; jpfjpa murhq;f
th;j;jkhdp kw;Wk; 2007.10.26 Me; jpfjpa ''nlapyp kpuh;""> ''yq;fhjPg""
gj;jphpiffisAk; 2007.10.25 Me; jpfjpa ''jpdf;Fuy;"" gj;jphpifiaAk;
ghh;itaplTk;.
nfhLg;gdT nra;Ak; tpjk;.- ntw;wpfukhd nfhs;tdTjhuh;
Vytpw;gid Kbtpy; fPo;f;fhZk; njhiffisf; fhrhfr; nrYj;jy;
Ntz;Lk; :-
(1) nfhs;tdT tpiyapd; gj;J tPjk; (10…)> (2) cs;~u; mjpfhu
rigf;fhd cs;~h; tpw;gid thp mj;Jld; cs;~u; mjpfhu
rigf;F cs;~h; tpw;gid thp xU tPjj;jpw;Fg; gjpyhf murpdhy;
my;yJ cs;~u; mjpfhu rigapdhy; tpjpf;fg;gl;l NtW Vida
thp> (3) Vytpw;gidahsu; fl;lzkhf ,uz;liu tPjk; (2 1/ 2 …)>
(4) tpw;gid epge;jidfSf;fhd nehj;jhupR cWjpg;gLj;jy;
fl;lzk; &gh 2>000> (5) ,ypfpju; kw;Wk; $TNthu; Ntjdq;fs;
&gh 500.
tpw;gidapd; Ngupy; nrytplg;gl;l nkhj;j tpsk;gur; nryT kw;Wk;
nfhs;tdT tpiyapy; kpFjp 90… tpw;gidj; jpfjpapypUe;J 30
ehl;fSf;Fs; nryhd; tq;fp gP.vy;.rP. ,y; itg;Gr; nra;jy; Ntz;Lk;.
Nkw;$wg;gl;l epge;jidfSf;Nfw;g kpFjpj;njhif 30 ehl;fSf;Fs;
itg;Gr; nra;ag;glhtpby; Kd;itg;Gr; nra;j njhifapy; 10… fopT
js;Sgb nra;J kPs; tpw;gid nra;a tq;fpf;F KO chpj;JilaJ.
fhzp cWjp Vida rk;ge;jg;gl;l Mtzq;fis ''nfhOk;G 3> fhyp
tPjp> ,y. 90> 'nryhd; tq;fp gPvy;rP> gpuj;jpNaf Kfhikahsh; (rl;lk;)
,lkpUe;J ngw;Wf;nfhs;sTk; ghh;itaplTk; KbAk;. njhiyNgrp ,y.
: 2456485> 2456476> 2456484.
Jrpj fUzhuj;d (r. eP.)>
cj;juTngw;w Vyjhuu; kw;Wk;
ePjpkd;w Mizahsu;.
up. md;l; vr;. xf;rd;>
,y. : 50/ 3> tp`hu khtj;ij>
nfhnyhd;dhit.
njhiyNgrp : 011-3068185> 2572940.
10-424
,yq;if tq;fp
1968 Mk; Mz;bd; 34 Mk; ,yf;fr; rl;lj;jhYk; 1974 Mk; Mz;bd;
10 Mk; ,yf;f mjpfhur; rl;lj;jhYk; jpUj;jg;gl;lthW ,yq;if tq;fp
fl;lisr; rl;lj;jpd; (397 Mk; mj;jpahak;) 22 Mk; gphptpdJk; mjd;
jpUj;jq;fspdJk;fPo; tpw;gid mwptpj;jy;
fld; njhlh;G ,y. 71800233
uz; Utd; fk;gdp (gpiwNtl;) ypkpl;nll; <Litj;j Mjdj;jpd; tpw;gid
,yq;if tq;fp fl;lisr; rl;lj;jpd; 19 Mk; gphptpd;fPo; ,yq;if tq;fp
gzpg;ghsh;fs; rig vLj;j jPh;khdj;Jf;fika ,yq;ifr; rdehaf
Nrhryprf; Fbaurpd; 2014.08.01 Me; jpfjpa 1874 Mk; ,yf;f
th;j;jkhdpapYk; 2014.07.17 Me; jpfjp tpahof;fpoika ''nla;yp epa{];"">
''jpdfud;""> ''jpdkpd"" Mfpa gj;jphpiffspYk; ntspaplg;gl;l
mwptpj;jy;fSf;fika epYit KjiyAk; tpw;gidj; jpfjp tiu
tUkjpahf cs;s tl;biaAk; Nkw;Fwpg;gpl;l fl;lisr; rl;lj;jpd; gphpT
26 ,d;fPo; mwtpl Ntz;ba nryT kw;Wk; gzq;fisAk; mwtpLk;
nghUl;L ,q;F fPo; ml;ltizapy; tpghpj;j nrhj;ijAk; epykidia
Ak; ,y. 50/ 3> tp`hu khtj;ij> nfhyd;dhit vd;Dk; Kfthpiar;
Nrh;e;j jpUthsh;fs; hP. md;l; vr;. Vy epWtdj;jpd; Vyjhuh; epWt
dj;jpd; Vyjhuh; jpU. Jrpj;j fUzhuj;d mth;fs; 2014.10.25 Me; jpfjp
K.g. 11.00 kzpf;F mNj ,lj;jpy; itj;J gfpuq;f Vyj;jpy; tpw;gid
nra;thnud ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ.
ml;ltiz
1. Nky; khfhzk;> nfhOk;G khtl;lk;> N`thfk; Nfhuis> gs;Ns
gw;Wtpy;> fLty gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; fLty gpuNjr rig
vy;iyfSs; NghNu> fpuhk mYtyh; gpupT ,yf;fk; 489 ,y; NghNuapy;
mike;j ''njy;f`tj;j kw;Wk; Vw;wk;gf`fye;j"" vd miof;fg;gLk;
fhzpapd; cj;juTngw;w epymsitahsh; b. v];. v];. FUg;G jahhpj;j
1989> Xfj;J 06 Me; jpfjpapl;l tiuglk; ,y. 1021 ,y; Jz;L A vd
milahskpl;l gpupf;fg;gl;l Fwpj;j fhzpj;Jz;L - tlf;F : tPjpAk; @
fpof;F : Vhpaf`tpyFk;GuAk; @ njw;F : Jz;L B ck; @ Nkw;F : V. C.
tPjpAk; vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiuglk; ,y. 1021
,d;gb ,uz;L W}l; (0V. 2W}. 0Ng.) tp];jPuzKilaJ. (vdpDk;
,uz;L W}l; xd;gJ Ngh;r;R (0V. 2W}. 9Ng.) vd gjpT nra;j) fhzpAk;
mq;F mike;Js;s fl;blq;fs;> kuq;fs;> gaph;fs; kw;Wk; rfyJk; MFk;.
,J N`hkhfk fhzpg; gjptfj;jpy; B80/ 66 ,y; gjpT nra;ag;gl;lJ.
2. Nky; khfhzk;> nfhOk;G khtl;lk;> N`thfk; Nfhuis> gs;Ns
gw;Wtpy;> fLty gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; fLty (mj;JUfphpa gpupT)
gpuNjr rig vy;iyfSs; N`hfe;ju Nkw;F> 494/A fpuhk mYtyh;
gpuptpy; (cWjpapd; gb N`hfe;ju tlf;F) N`hfe;ju fpuhkj;jpy;
mike;Js;s ''n`huf`tj;j"" vd miof;fg;gLk; fhzp cj;juTngw;w
epymsitahsh; V. n`l;bNf jahhpj;j 2001> A{d; 06 Me; jpfjpapl;l
tiuglk; ,y. 3098 ,y; tpgupj;j Jz;L 2 vd milahskpl;l
gpupf;fg;gl;l Fwpj;j fhzpj;Jz;L - tlf;F : mNj fhzpapd; Jz;L 1
ck; @ fpof;F : mNj fhzpapd; Jz;L 4 (15 mb mfyg; ghijAk; Rw;W
tl;lKk;) @ njw;F : tiuglk; ,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb
mfyg;ghij) @ Nkw;F : tiuglk; ,y. 1177 ,y; Jz;L 8 ck;
vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiuglk; ,y. 3098 ,d;gb xU
W}l; gjpd;ehd;F Ngh;r; (0V. 1W}. 14Ng.) tp];jPuzKila fhzpAk;
mq;F mike;Js;s rfyJk; MFk;.,J N`hkhfk fhzpg; gjptfj;jpy;
B84/33 ,y; gjpT nra;ag;gl;lJ.
3. Nkw;Fwpg;gpl;l N`hfe;ju fpuhkj;jpy; mike;Js;s ''n`huf`
tj;j"" vd miof;fg;gLk; fhzp tiuglk; ,y. 3098 ,y; tpgupj;j Jz;L
3 vd milahskpl;l gpupf;fg;gl;l Fwpj;j fhzpj;Jz;L cWjpapd;gb
N`hfe;ju - tlf;F : mNj fhzpapd; Jz;L 1 ck; @ fpof;F : tiuglk;
,y. 1177 ,y; mNj fhzpapd; Jz;L 6 ck; @ njw;F : tiuglk;
,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg;ghij) @ Nkw;F : mNj fhzpapd;
Jz;L 4 ck; (15 mb mfyg; ghijAk; Rw;W tl;lKk;) vy;iyfshff;
nfhz;L Nkw;Fwpg;gpl;l tiuglk; ,y. 3098 ,d;gb xU W}l; gjpd;ehd;F
Ngh;r; (0V. 1W}. 14Ng.) tp];jPuzKila fhzpAk; mq;F mike;Js;s
fl;blq;fs;> kuq;fs;> gaph;fs; kw;Wk; rfyJk; MFk;.,J N`hkhfk
fhzpg; gjptfj;jpy; B90/ 82 ,y; gjpT nra;ag;gl;lJ.
4. Nkw;Fwpg;gpl;l N`hfe;ju fpuhkj;jpy; mike;Js;s ''n`huf`
tj;j"" vd miof;fg;gLk; fhzp Nkw;Fwpg;gpl;l tiuglk; ,y. 3098 ,y;
tpgupj;j Jz;L 4 (ghijf;F xJf;fg;gl;lJ) vd milahskpl;l
gpupf;fg;gl;l Fwpj;j fhzpj;Jz;L kPjhd top chpikAld; - tlf;F :
mNj fhzpapd; Jz;L 1 ck; @ fpof;F : mNj fhzpapd; Jz;L 3 ck; @
njw;F: tiuglk; ,y. 1177 ,y; Jz;L 9 (15 mb mfyg;ghij) @ Nkw;F :
mNj fhzpapd; Jz;L 2 ck; vy;iyfshff; nfhz;L Nkw;Fwpg;
gpl;l tiuglk; ,y. 3098 ,d;gb gj;J jrk; ,uz;L irgh; Ngh;r;R
(0V. 0W}. 10.20Ng.) tp];jPuzKila fhzpAk; mq;F mike;Js;s
rfyJk;. ,J N`hkhfk fhzpg; gjptfj;jpy; B90/ 83 ,y; gjpT
nra;ag;gl;lJ.
mj;Jld; cj;juTngw;w epymsitahsh; vy;. Nf. rP. vk;. Vgrpq;`
jahhpj;j 1999> A{d; 06 Me; jpfjpapl;l tiuglk; ,y. 1177 ,y; Jz;Lfs;
4> 5> 9 kw;Wk; 14 vd milahskpl;L xJf;fpa ghij kPjhd top
chpikAk; MFk;.
gzpg;ghsh; rig fl;lisg;gb>
jpU. Nf. vy;. [P. ee;jrpwp>
rpNul;l Kfhikahsh;.
,yq;if tq;fp>
gk;gyg;gpl;ba>
2014> nrj;njk;gh; 18.
10-466
gFjp I : njhFjp (I) - nghJ
rdhjpgjpapd; epakdq;fSk; gpwTk;
2014 ,d; ,y. 448
vk;Xb / b<vt;/ 02/ 01/ VMh;vt;/ [P<vd;/ 42.
,yq;if jiug;gil - epue;jug; gil
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l gjtpAah;T
gpd;tUk; ngaUila Xa;Tngw;w rpNu;l cj;jpNahfj;ju; 2014>
ngg;GUthp khjk; 22 Me; jpfjpapypUe;J nyg;bdd;l; n[duy; gjtpf;F
gjtpAah;j;jg;gLjy; mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;
gl;Ls;sJ :-
Nk[h; n[duy; n`d;hP tp[a mj;JNfhuy (Xa;T ngw;Ws;s)
tpv];tp> gPv];rP> vg;tPIvk; (c/ 50124)
mjpAj;jkdhupd; Mizg;gb>
Nfhlhga uh[gf;>
Mu;lg;gP> Mu;v];gP> gPv];rP>
nrayhsu;>
ghJfhg;G> efu mgptpUj;jp mikr;R.
ghJfhg;G> efu mgptpUj;jp mikr;R>
nfhOk;G>
2014> A{iy 07.
10-374
____________
2014 ,d; ,y. 449
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l
mjpfhuthizf;F epakdk; nra;jy;
gpd;tUk; ngaUila kUj;Jt nfnlw; cj;jpNahfj;jh;fs; fPo;f;
Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk; ml;ltizapd; gpufhuk; Fwpg;gpl;bUf;Fk; jpfjp
Kjy; ,yq;ifj; jiug;gilapd; epue;jug; gilapy; ,uz;lhk;
nyg;bdd;l; thpirg; gjtpapy; mjpfhuthizf;F epakdk; nra;jYk;
,yq;ifj; jiug;gil kUj;Jtr; rpwg;gzpf;F cs;spLjy; mjpAj;jkuhk;
rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;Ls;sJ :-
2011.09.09 Me; jpfjp Kjy; -
rp/ 58553 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; mNa; J;kd;j Kj;Jkhy
rp/ 58552 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; Mlk;guNf kJu kduk; j my;tp];
rp/ 58555 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; fk;kdtpjhdyhNf njhd; fdp;f
ghRu Mhpauj;d
rp/ 58559 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; fhy;yNf kypD [Ptd;j [ajp];]
fhy;yNf
rp/ 58549 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; jptht tj;Nj Gtf;f` Fk;GNu nfju
gpurhj; kype;j Fztu;jd
rp/ 58557 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; njhltj;nfhl fkNf jpyq;f ,e;Jepy;
njhltj;nfhl
rp/ 58558 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; epry ,e;jpu[pj; ,uj;ehaf
rp/ 58551 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; gj;Njfk fq;fhdk;Nf Nrjd fRd;
Fkhu
rp/ 58547 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; kJfk ypadNf [df; fUzhuj;d
rp/ 58548 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; nkjnfju tj;j re;jUtd; uztPu
rp/ 58545 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; tp[ayj; mNgNrfu Kjpad;NryhNf
jpyq;f gz;lhu mNgNrfu
rp/ 58550 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; tPuJq; Mur;rpNf Jkpe;J gpugh
fUzhuj;d
rp/ 58546 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; tPurpq;fNf ,hq;f kN`e;jpu
rp/ 58554 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; N`th nfhbfhuNf rjp]; epNuhd;
2011.09.16 Me; jpfjp Kjy; -
rp/ 58556 nfnlw; cj;jpNahfj;jh; nty;ytj;jNf rky; Vhd; tpf;ukuj;d
Nfhlhga uh[gf;>
nrayhsu;>
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 03.
10-326
____________
2014 ,d; ,y. 450
vk;Xb / b<vt;/ 02/ 01/<vd;vy;/ 02/ vy;rPbuP.
mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy; mq;fPfupf;fg;gl;l
mjpfhuthizf;F epakdk; nra;jy;
gpd;tUk; ngaUila ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh;fs; 2013.12.21 Me;
jpfjp Kjy; Fwpg;gpl;bUf;Fk; ml;ltizapd; gpufhuk; ,yq;ifj;
jiug;gilapd; epue;jug; gilapy; ,uz;lhk; nyg;bdd;l; thpirg;
gjtpapy; mjpfhuthizf;F epakdk; nra;jYk; ,yq;ifj; jiug;gil
ngz;fs; rpwg;gzpf;F cs;spLjy; mjpAj;jkuhk; rdhjpgjp mtu;fshy;
mq;fPfupf;fg; gl;Ls;sJ :-
rp/ 59200 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; ykg;GyhNf yf;pdp Utd;jpfh
ngNuuh> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
rp/ 59195 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; gNkhj;ah n`d;l;wp r`ge;J>
,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
rp/ 59199 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; [aRe;ju ypadNf n`hdp
rpe;uh kJghpdp [aRe;ju> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs;
rpwg;gzp
rp/ 59201 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; fpupfk gKDtNf jpy;`hhp
thrdh ngh;dhe;J> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
rp/ 59196 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; ep`jkhdp mutpe;jpfh
Nrdhehaf> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
rp/ 59202 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; Njhd `pUdp jprhyh tPuNrfu>
rp/ 59197 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; Njhd Xkhdp mfpyh uhkrpq;f>
rp/ 59205 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; jdNrfu Kjpad;NryhNf rJhp
jpD}rpfh jdNrfu> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
rp/ 59204 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; mkurpq;f Kjpad;NryhNf
mQ;ryp jpy;Wf;p mkurpq;f> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs;
rpwg;gzp
rp/ 59203 ngz; nfnlw; cj;jpNahfj;jh; Jf;fj; Kjpad;NryhNf kJtd;jp
kN`pfh jpyfuj;d> ,yq;ifj; jiug;gil ngz;fs; rpwg;gzp
Nfhlhga uh[gf;>
nrayhsu;>
nfhOk;G>
2014> Xfj;J 20.
10-375

8 gFjp I : njhFjp (I) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10
kw;iwa epakdq;fSk; gpwTk;
,yq;if flw;gil - epue;juf; flw;gil
mgfPh;j;jpahf flw;gil Nritapy; ,Ue;J gjtp ePf;fk;
,yq;if flw;gil epue;ju flw;gil gpuptpd; fPo; Fwpg;gplg;gLk; mjpfhhp 2014> nrj;njk;gh; khjk; 02 Me; jpfjpapypUe;J mgfPh;j;jpahf flw;gil Nritapy; ,Ue;J gjtp ePf;fg;gLk;.
itj;jpa ,ilepiy mjpfhup (gy; kUj;Jtk;) fUzhehaf Kjpad;NryhNf uj;drpwp fUzhehaf> vd;Mh;B 0740> ,fg
v];.V.vk;. N[. ngNuuh>
Mh;lg;gP> tPv];tP> Av];gP> vd;BrP> gPv];rP>
tap]; mj;kpuhy;>
flw;gilj; jsgjp.
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 22.
10-463
murhq;f mwptpj;jy;fs;
fhzpg;gjpNtL (kPl;nlOjpa ,Ukbj;jhs;) fl;lisr; rl;lj;jpd; (mj;jpahak; 120) fPohd mwptpj;jy;
fPo;f; Fwpg;gplg;gl;l ml;ltizapy; ,uz;lhtJ epuypy; Fwpg;gplg;gLk; fhzp kw;Wk; %d;whtJ epuypy;
Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk; cWjpfSf;Fhpa KjyhtJ epuypy; fhzg;gLk; jw;nghOJ rpijtile;J my;yJ
fpope;JNghAs;s fhzpapid gjpT nra;j Gj;jfk;/ VL G{uzkhf jw;fhypfkhf jahhpf;fg;gl;Ls;sjdhy;
fhzpapid gjpT nra;j Gj;jfq;fspy; kPs jahhpf;fg;gl;l VL gw;wpa (120 Mk; mj;jpahak;) fl;lisr; rl;lj;jpd;
4 MtJ gphptpw;fpzq;f ,j;jhy; mwptpf;fpd;Nwd;.
2. 2014.10.03 Me; jpfjp njhlf;fk; 2014.10.17 Me; jpfjptiu midj;J Ntiy ehl;fspYk; K. g.
10.00 kzp njhlf;fk; gp. g. 3.00 kzp tiuapyhd fhyg;gFjpapy; ve;jnthU egUf;Fk; Nkw;Fwpg;gplg;gl;l
jw;fhypf Vl;bid khj;jiw fhzpg; gjptfj;jpy; ghprPyid nra;J ghh;f;f KbAk;.
3. mj;jw;fhypf Vl;by; vJtpjkhd my;yJ mjd; Fwpg;gpy; mlq;fpAs;s ve;jnthU tplak;
njhlh;ghf vJtpjkhd Ml;Nrgidapid ntspg;gLj;Jtjw;F tpUk;Gk; egh; %yk; my;yJ VjhtJ Fwpg;G
my;yJ VjhtJ Fwpg;gpdhy; tplg;gl;bUf;Fk; tplaj;jpid Nrh;g;gjw;F Ntz;LNfhspid rkh;g;gpf;Fk; egh;
%yk; mjd; Ml;Nrgidapid my;yJ Ntz;LNfhs; mlq;fpa fbjj;jpid tpguj;Jld; njspthf mjid
cWjpg;gLj;Jk; Mtzq;fSld; 2014.10.24 Me; jpfjpf;F Kd;gjhf ,q;F fPo; xg;gkplg;gl;lth;fSf;F
fpilf;ff;$bajhf gjpthsh; ehafk; jpizf;fsj;jpw;F gjpTj; jghypy; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
ml;ltiz
epuy; I epuy; II epuy; III
gjpT nra;ag;gl;l fhzpapd; tpguk; gjpT nra;ag;gl;l cWjpfspd;
Gj;jfq;fspy; rpijtile;j tpguq;fs;
VLfs; gw;wpa tpguq;fs;
khj;jiw khtl;lj; njd; khfhzj;jpy; khj;jiw khtl;lj;jpy; ntypfk Nfhwis 1. rdhjpgjp nrayhshpdhy; 1995.04.20
jpd; khj;jiw apy; mf;Fu];] gpuNjr tUkhd mYtyf gphptpy; kypJt Me; jpfjp mspf;fg;gl;l ,yf;fk;
fhzpg; gjptfj;jpy; ,y; mike;Js;s ''gj;juN`d my;yJ vud;tpy N`d X/ khu 40 cila mspg;Gg; gj;jpuk;.
D 01/01 cila my;yJ kpjpf`h N`d"" vd;Dk; ,lj;jpw;pF mstPl;ljpgjp
VL apdhy; mstpl;L jahhpf;fg;gl;l ,yf;fk; m.f.gp. 530
cila mstPl;bd; Jz;L ,yf;fk; 649 cila ,lj;jpw;F
vy;iyfs; :-
tlf;F : Jz;L ,yf;fk; 155 kw;Wk; 157 @
fpof;F : Jz;L ,yf;fk; 155 kw;Wk; 651 @
njw;F : Jz;L ,yf;fk; 651 kw;Wk; 650 @
Nkw;F : Jz;L ,yf;fk; 650 kw;Wk; 157.
tp];jPuzk; : 1.645 n`f;Nlah;
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsh; ehafk;.
vdJ ,y. : Mh;[P/ vd;gP/ 11/ 2/ 20/ 2014/ VL. jah.
gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;>
,y. 234/ V3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy.
10-338
jpUkzj;jpid epiwNtw;Wtjw;fhf Njthyaq;fis gjpT nra;jy;
tpthfg; gjpTf; fl;lisr; rl;lj;jpd; (112 Mk; mj;jpahak;) 10 Mk; gphptpd; xOq;FtpjpfSf;fpzq;f
,yq;ifapd; gjpthsh; ehafk; Vf;fehaf;f Kjpad;NryhNf FzNrfu Mfpa ehd;> gpurpj;j fpwp];jt
Njthyakhf cgNahfpf;fg;gLk; gpd;tUk; fl;blk; jpUkzj;jpid epiwNtw;Wtjw;fhf Kiwg;gb gjpT
nra;ag;gl;Ls;sJ vd ,j;jhy; mwptp;f;fpNwd;.
,yf;fk; gjpT nra;ag; tpguk; miktplk; kjFU> fl;blk; gjpT
gl;l jpfjp chpikahsh; my;yJ nra;ag;gl;lJ
nghWg;ghsh; ve;j kjj;jpw;fhf
1449 2013.11.14 guNyhfj;Jf;F g`y tz. gpjh fj;Njhypf;fr;
MNuhfzkhd `q;nty;y fpNahd; Nehdp]; rig
Njt khjh mbfs;
Njthyak;
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsh; ehafk;.
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 22.
10-457/ 1
fhzpg;gjpNtL (kPl;nlOjpa ,Ukbj;jhs;) fl;lisr; rl;lj;jpd; (mj;jpahak; 120) fPohd mwptpj;jy;
fPo;f; Fwpg;gplg;gl;l ml;ltizapy; ,uz;lhtJ epuypy; Fwpg;gplg;gLk; fhzp kw;Wk; %d;whtJ epuypy;
Fwpg;gplg;gl;bUf;Fk; cWjpfSf;Fhpa KjyhtJ epuypy; fhzg;gLk; jw;nghOJ rpijtile;J my;yJ
fpope;JNghAs;s fhzpapid gjpT nra;j Gj;jfk;/ VLfSk; G{uzkhf jw;fhypfkhf jahhpf;fg;gl;Ls;sjdhy;
fhzpapid gjpT nra;j Gj;jfq;fspy; kPs jahhpf;fg;gl;l VL gw;wpa (120 Mk; mj;jpahak;) fl;lisr; rl;lj;jpd;
4 MtJ gphptpw;fpzq;f ,j;jhy; mwptpf;fpd;Nwd;.
2. 2014.10.10 Me; jpfjp njhlf;fk; 2014.10.24 Me; jpfjptiu midj;J Ntiy ehl;fspYk; K. g.
10.00 kzp njhlf;fk; gp. g. 3.00 kzp tiuapyhd fhyg;gFjpapy; ve;jnthU egUf;Fk; Nkw;Fwpg;gplg;gl;l
jw;fhypf Vl;bid Gj;jsk; fhzpg; gjptfj;jpy; ghprPyid nra;J ghh;f;f KbAk;.
3. mj;jw;fhypf Vl;by; vJtpjkhd my;yJ mjd; Fwpg;gpy; mlq;fpAs;s ve;jnthU tplak;
njhlh;ghf vJtpjkhd Ml;Nrgidapid ntspg;gLj;Jtjw;F tpUk;Gk; egh; %yk; my;yJ VjhtJ Fwpg;G
my;yJ VjhtJ Fwpg;gpdhy; tplg;gl;bUf;Fk; tplaj;jpid Nrh;g;gjw;F Ntz;LNfhspid rkh;g;gpf;Fk; egh;
%yk; mjd; Ml;Nrgidapid my;yJ Ntz;LNfhs; mlq;fpa fbjj;jpid tpguj;Jld; njspthf mjid
cWjpg;gLj;Jk; Mtzq;fSld; 2014.10.31 Me; jpfjpf;F Kd;gjhf ,q;F fPo; xg;gkplg;gl;lth;fSf;F
fpilf;ff;$bajhf gjpthsh; ehafk; jpizf;fsj;jpw;F gjpTj; jghypy; mDg;Gjy; Ntz;Lk;.
ml;ltiz
epuy; I epuy; II epuy; III
gjpT nra;ag;gl;l fhzpapd; tpguk; gjpT nra;ag;gl;l cWjpfspd;
Gj;jfq;fspy; rpijtile;j tpguq;fs;
VLfs; gw;wpa tpguq;fs;
Gj;jsk; khtl;lj; tlNky; (tak;g) khfhzj;jpy; Gj;jsk; khtl;lj;jpy; Gj;jsk; 1. N[. vr;. tpf;ukjpyf gp. neh. %yk; vOjp
jpd; Gj;jsk; gw;W FUtpf;Fsk; ,y; mike;Js;s ''ml;ltpy;Y nfNy"" mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2003.03.03 Me;
fhzpg; gjptfj;jpy; vd;Dk; ,lj;jpw;F ,yf;fk; 1 cila fhzpj;Jz;bw;F jpfjpa ,yf;fk; 4057 cila mWjp
P vd;Dk; gpuptpy; Nf. fzgjpg;gps;is cj;juTngw;w epymsitahsh; cWjp.
69 MtJ Gj;jfj; %yk; 1989.12.02 Me; jpfjp mstplg;gl;l ,yf;fk; 519 Mk;
jpy; 158 tJ VL. mstpil gpufhuk; vy;iyfs; :- 2. vk;. gP. I. nkh`kl; gp. neh %yk; vOjp
mj;jhl;rpg;gLj;jg;gl;l 2008.03.12 Me;
tlf;F : ghij@ jpfjpa ,yf;fk; 7973 cila mWjp cWjp.
fpof;F : nyhl; 02@
njw;F : lgps;A{. vd];yp> gP. vr;. jh;kNrd kw;Wk;
N[. vr;. Nf. [pdjhr vd;gtUf;Fhpa fhzp@
Nkw;F : ky;yt Mur;rpNf jpyfuj;dtpw;Fhpa fhzp.
tp];jPuzk; : 1V. 0W}. 0Ng.
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsh; ehafk;.
vdJ ,y. : Mh;[P/ vd;gP/ 11/ 2/ 02/ 2012/ VL. jah.
,y. 234/ V3> nld;rpy; nfhg;NgfLt khtj;ij>
gj;juKy;iy.
10-410
gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf; fl;lisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpd; fPohd mwptpj;jy;
(110 Mk; mj;jpahakhd) gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf;fl;lisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpdhy; vdf;F
mspf;fg;gl;Ls;s mjpfhuj;jpw;fikthf nghJ eph;thf cs;ehl;lYty;fs; mikr;rh; lgps;A{. B.N[.
nrdtpuj;d Mfpa ehd; 1935 Mk; Mz;L nrj;njk;gh; khjk; 20 Me; jpfjpa 8146 Mk; ,yf;f th;j;jkhdpf;F
Nkyjpfkhf gpuRupf;fg;gl;l mwptpj;jypy; rg;gpufKt khfhzj;jpd; ,uj;jpdGup khtl;lj;jpy; gs;Nsgw;W
Nfhuisapd; jiyg;G ,yf;fk; 23 ,d; fPo; mafk gpuNjr nrayf mjpfhug; gpuNjrj;jpw;Fs; mafk gpwg;G
kw;Wk; ,wg;G gjpTg;gpuptpw;Fupj;jhf mwptpf;fg;gl;bUe;j fpuhk mYtyh; gpupT gl;baYf;F gjpyhf fPo;
Fwpg;gplg;gLk; ''m"" kw;Wk; ''M"" ml;ltizapy; Fwpg;gplg; gl;l fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid
cl;GFj;Jtjd; %yk; xOq;F Kiwapy; mafk gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gpuptpid jpUj;Jtjd; %yk; fyJu
vd;Dk; ngaupy; Gjpa gpwg;G ,wg;G gpuptpid cl;GFj;Jtjd; %yk;
etJd; Nfhuisapd; jiyg;G ,yf;fk; 16 ,d; fPo; vyghj gpuNjr nrayf mjpfhug; gpuNjrj;jpDs;
vyghj gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTg;gpuptpw;Fupj;jhf mwptpf;fg;gl;bUe;j fpuhk mYtyh; gpupT gl;baYf;F
gjpyhf fPo; Fwpg;gplg;gLk; '',"" ml;ltiziaAk; jiyg;G ,yf;fk; 17 ,d; fPo; uj;jy;y gpwg;G kw;WK; ,wg;G
gjpTg; gpuptpw;Fupj;jhf mwptpf;fg;gl;bUe;j fpuhk mYtyh; gpupT gl;baYf;F gjpyhf fPo; Fwpg;gplg;gLk;
''<"" ml;ltizapd; fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid gjyPL nra;tjd; %yk;>
2014 10.10 Me; jpfjp Kjy; mKYf;F tUk; tifapy; ,t;twptpj;jy; %yk; kPsha;T nra;fpd;Nwd;.
lgps;A{. B.N[. nrdtpuj;d
nghJ eph;thf cs;ehl;lYty;fs; mikr;rh;.
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 10.
rgufKt khfhzj;jpd; ,uj;jpdGup khtl;lj;jpd; mafk gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; mafk
gpwg;G ,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''m"" ml;ltiz
1. mafk 6. ftufpupa 11. gy;Nyfl
2. vy;yN`d 7. fq;nfhlfe;j 12. gpl;lfe;j
3. cLfy 8. epf;fnfhl 13. gpk;Gu
4. cLfy tlf;F 9. Jk;gukhdhd;d 14. tpjhdfk
5. nfhyNgt 10. gufy
rgufKt khfhzj;jpd; ,uj;jpdGup khtl;lj;jpd; mafk gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; fyJu
''M"" ml;ltiz
1. Jk;gu 5. klgj;ju
2. nfl;Nlnghy 6. g`yfyJu
3. njj;jglfe;j 7. rpq;fsnfhl
4. fyJu
rgufKt khfhzj;jpd; ,uj;jpdGup khtl;lj;jpd; vyghj gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; vyghj
'',"" ml;ltiz
1. `q;fKt 5. epupvy;y 9. vyghj;j
2. nfhl;lhKy;y 6. jpfhd 10. gy;Nynfju
3. kFUnfhl 7. gl;lfl 11. fuq;nfhl
4. fq;Fy;tpl;ba 8. gyhnty 12. mKnty
rgufKt khfhzj;jpd; ,uj;jpdGup khtl;lj;jpd; vyghj gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; uj;njy;y
''<"" ml;ltiz
1. uj;njy;y 4. Nfn`y;Xtpl;bfk 7. f`tj;j
2. `y;njhy 5. rkd;fk 8. Ntufk
3. njy;ygl 6. jk;GYtd
10- 409
gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf; fl;liisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpd; fPohd mwptpj;jy;
110 Mk; mjpfhukhd gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf;fl;lisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpdhy; vdf;F
nrdtpuj;d Mfpa ehd; 1935 Mk; Mz;bd; nrj;njk;gh; khjk; 20 Me; jpfjpa 8146 Mk; ,yf;f th;j;jkhdpapw;F
Nkyjpfkhf gpuRupf;fg;gl;l mwptpj;jypy; tl Nky; khfhzj;jpd; FUehfy; khtl;lk; vd;Dk; jiyg;gpd; fPo;>
cLgj;jht gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; jiyg;G ,yf;fk; 47 cila tp;laj;jpw;F gjpyhf ,q;F ''m"" ,y;
Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; afk;gw;W Nfhuis vd;Dk; Gjpa
gpwg;G ,wg;G gpuptpidAk;.
jiyg;G ,yf;fk; 46 cila tplaj;jpw;F gjpyhf ,q;F ''M"" ,y; Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh; gpupT
gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; Gjpa fl;Lfk;gy njw;F vd;Dk; ngaupy; Gjpa gpwg;G ,wg;G gpuptpid
GJg;gpg;gjd; %yk;
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 10.
tl Nky; khfhzj;jpd; FUehfy; khtl;lk; cLgj;jht gpuNjr nrayhsh; gpuptpd;
afk;gw;W Nfhuis gpwg;G ,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''m"" ml;ltiz
1. ,`y tPunfhbahd 8. fp/ Nk/ rpagyhf];Ug;g 15. fue;jhtpy
2. g`y tPunfhbahd 9. Jq;njhl;l 16. f`yf];ty
3. nfhTy;ntt 10. ,`y afk;nty 17. fg;gd;fk
4. tj;Jtj;j 11. g`y afk;nty 18. guzfk
5. uq;njl;baht 12. `gu ntt 19. f`njdpfk
6. Jk;ky#upa 13. Fzhty 20. fe;jaha
7. Nk/ rpagyhf];Ug;g 14. jpTUk;nghy
tl Nky; khfhzj;jpd; FUehfy; khtl;lk; cLgj;jht gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; Gjpa fl;Lfk;gy
njw;F gpwg;G ,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''M"" ml;ltiz
1. g`yfk 9. ty;gplfk 17. etrpf`tj;j
2. k` mfhu 10. gYfKt 18. $jhupg;Gt
3. Gd;Ndn`nghy 11. fl;bk`d 19. Fkhu clnty
4. ,`yfk tlf;F 12. fZgpr;rpa 20. Fk;Gf;f`Ky;y
5. ,`yfk njw;F 13. clnjdpa 21. ,ypg;GfKt
6. gpgpyhnjzpa 14. nghy;f`mfhu 22. kPf`ngy];r
7. mk;kdKy;y 15. Jzfnjdpa tlf;F 23. N`Ndnfju
8. n`hunjnghy 16. Jzfnjdpa njw;F
10- 407
110 Mk; mjpfhukhd gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf;fl;lisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpdhy; vdf;F
nrdtpuj;d Mfpa ehd; 1935 Mk; Mz;bd; nrj;njk;gh; khjk; 20 Me; jpfjpa 8146 Mk; ,yf;f th;j;jkhdpf;F

gFjp I : njhFjp (I) - ,yq;ifr; rdehaf Nrhryprf; FbauR tu;j;jkhdg; gj;jpupif - 2014.10.10 9
Nkyjpfkhf gpuRupf;fg;gl;l mwptpj;jypy; Nky; khfhzj;jpd; fSj;Jiw khtl;lj;jpy; kPf`hfpTy gpuNjr
nrayhsh; gpuptpy; jiyg;G 18 cila tp;laj;jpw;F gjpyhf ,q;F ''m"" ,y; Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh;
gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; xa gpuNjr tlf;F gpwg;G ,wg;G gpuptpidAk;.
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 10.
Cth khfhzj;jpd; gJis khtl;lk; kPf`hfpTy gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; xa gpuNjr tlf;F
''m"" ml;ltiz
1. nfl;ltj;j 7. nghf`h muht 12. fYf` fe;Ju
2. kPf`hfpTy 8. gynfhy;y 13. `+Znfl;l gpl;ba
3. mFUfLt 9. funkl;ba 14. gpl;lkhUt
4. mf;fyh cy;gj 10. nfh`hd 15. tl;lnfhk;kd
5. Nfhkhupf 11. jy;njd 16. NuhNgupa
6. fue;jf`kl
10- 383
(110 Mk; mj;jpahakhd) gpwg;G kw;Wk; ,wg;G gjpTf;fl;lisr; rl;lj;jpd; 5 Mk; gpuptpdhy; vdf;F
nrdtpuj;d Mfpa ehd; 1935 Mk; Mz;L nrj;njk;gh; khjk; 20 Me; jpfjpa 8146 Mk; ,yf;f th;j;jkhdpapw;F
Nkyjpfkhf gpuRupf;fg;gl;l mwptpj;jypy; Nky; khfhzj;jpd; fSj;Jiw khtl;lj;jpy;
(1) nfhl;lnghy gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; jiyg;G ,yf;fk; 29 cila tplaj;jpw;F gjpyhf ,q;F
''m"" ,y; Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; cLtf vd;Dk; ngaupy;
Gjpa gpwg;G ,wg;G gpuptpidAk;> jiyg;G ,yf;fk; 30 cila tplaj;jpw;F gjpyhf ,q;F ''M"" ,y; Fwpg;gplg;gl;l
fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; gy;Nyfk vd;Dk; ngaupy; Gjpa gpwg;G ,wg;G
gpuptpidAk;>
(2) gpl;lngj;ju gpuNjr nrayhsh; gpuptpy; Fwpg;gplg;gl;l jiyg;G ,yf;fk; 27 tplaj;jpw;F gjpyhf
,q;F '',"" ,y; Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; nkhutf vd;Dk;
ngaupy; Gjpa gpwg;G ,wg;G gpuptpidAk;> jiyg;G ,yf;fk; 28 cila tplaj;jpw;F gjpyhf ,q;F ''<"" ,y;
Fwpg;gplg;gl;l fpuhk mYtyh; gpupT gl;baypid cl;GFj;Jtjd; %yk; jd;nfhYt vd;Dk; ngaupy; Gjpa
gpwg;G ,wg;G gpuptpidAk;>
nfhOk;G .
2014> nrj;njk;gh; 10
njd; khfhzj;jpd; khj;jiw khtl;lk; nfhl;lnghy gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; cLtf gpwg;G
,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''m"" ml;ltiz
1. fe;jpy;ghd 10. nfhl;lnghy njw;F 18. n`hyfy fpof;F
2. njdpaha 11. ,Yf;gpl;ba 19. ctufy
3. njdpaha Nkw;F 12. KFzKy;y 20. $lYnjdpa
4. ,`yfk 13. ehtyN`d 21. n`hufy Nkw;F
5. tp`huN`d 14. nfh];Nkhju 22. nkhutf
6. nfdpgpl;l 15. crkynfhl 23. ngytj;j
7. fYfyN`d 16. ype;jfhtN`d 24. NghUgpl;ba
8. Mlhunjdpa 17. tuy;y 25. gufy
9. nfhl;lnghy tlf;F
njd; khfhzj;jpd; khj;jiw khtl;lk;
nfhl;lnghy gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; gy;Nyfk gpwg;G ,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''M"" ml;ltiz
1. nkNjupgpl;ba 5. gy;Nyfk tlf;F 9. gjtyehl fe;j
2. nfhyntdpfk 6. fpupnty;njhy 10. ep;rq;f Gu
3. ngypmj;jFk;Gu 7. gy;Nyfk njw;F 11. G];]nty
4. nghj;jd 8. gl;laha 12. fPuptyfk
njd; khfhzj;jpd; khj;jiw khtl;lk;
gpl;lngj;ju gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; nkhutf gpwg;G ,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
'',"" ml;ltiz
1. mNgnty 8. mygyhnjdpa njw;F 14. ntypt
2. fYNghtpl;bad 9. mygyhnjdpa tlf;F 15. uk;Gf;fd fpof;F
3. fygl 10. gdhfy fpof;F 16. uk;Gf;fd Nkw;F
4. jq;fy Nkw;F 11. gdhfy Nkw;F 17. mYtd
5. jq;fy fpof;F 12. nfhbfhunfhl fpof;F 18. guJgy;y
6. <jd;Lfpj;j fpof;F 13. nfhbfhunfhl Nkw;F 19. nfh];epy;nfhl
7. <jd;Lfpj;j Nkw;F
njd; khfhzj;jpd; khj;jiw khtl;lk; gpl;lngj;ju gpuNjr nrayhsh; gpuptpd; jq;nfhYt gpwg;G
,wg;G gpuptpw;Fupa fpuhk mYtyh; gpupT
''<"" ml;ltiz
1. jyNgFk;Gu 7. rpak;gynfhl fpof;F 13. vyky;njdpa
2. FlfyN`d 8. rpak;gynfhl Nkw;F 14. nj`pf];g
3. njd;dN`d 9. k`nghJtpy 15. nfhl;lfy
4. nfhufnty 10. tdrpq;fe;j 16. tJuFk;gu
5. jq;nfhYt 11. jpajht 17. Gtf;gNlhtpl;l
6. gpl;lngj;ju 12. ,`ymapdfk 18. fe;JUthd
10- 408
tUlhe;j njhif kjpg;gPl;bw;F> Ma;T Nkw;nfhs;tjw;Fkhd murhq;f kUe;J tpepNahfg; gFjpia
%Ljy; (2014)
tUlhe;j njhif kjpg;gPl;bw;F Ma;T nkw;nfhs;tjw;Fkhd 2014 Mk; Mz;L jpnrk;gh; khjk; 01 Me; jpfjp
njhlf;fk; 2014 Mk; Mz;L jpnrk;gh; khjk; 31 Me; jpfjp tiuf;Fk; ( ,U ehl;fSk; cl;gl) kUj;Jtf; fsQ;rpak;
%lg;gl;L ,Uf;Fnkd ,j;jhy; mwptpf;fg;gLfpd;wJ.( fsQ;rpag;gFjp kl;Lk;)
,f;fhy fl;lj;jpy; tup mfw;Wk; Nghij kUe;Jfs; mgpd; fyitfs; Nghd;w mj;jpahtrpa kUe;J tiffs;
jtph;e;j NtW tifahd kUj;J tiffSf;Fkhd Nfhupf;iffs; vitAk; ftdpf;fg;glkhl;lhnjd;gij khfhz
Rfhjhu Nritg; gzpg; ghsh;fs;> gpujp khfhz Rfhjhu Nritg; gzpg;ghsh;fs;> Nghjdh itj;jparhiy
gzpg;ghsh;fs;> nghJitj;jparhiyg; gzpg;ghsh;fs; tpNrl rpfpr;irg; gpupTg; gzpg;ghsh;fs;> kj;jpa murpd;
kUe;jfq;fSf;F nghWg;ghdth;fs;> ghJfhg;G gil itj;jpa cj;jpNahfj;jh;fs;> (tpkhdg;gilapdh;>
jiug;gil apdh;> flw;gilapdh; nghyp]; cj;jpNahfj;jh;fSld; njhlh;Gila kUj;Jt
Nritg;gzpg;ghsh;fs;) ftdpf;Fk;gb ,j;jhy; Nfl;Lf;nfhs;sg;gLfpd;wPh;fs;.
itj;jpah; fky; [arpq;f>
itj;jpa tpepNahfg; gFjp> itj;jpa mj;jpal;rfh;>
Rfhjhu mikr;R>
357> tz. gj;Njfk tpkytq;r Njuu; khtj;ij>
nfhOk;G - 10>
2014> nrj;njk;gh; 15.
10-309
fl;bl gjpTr; rhd;wpjo;
tpthfk; gjpT nra;jw; fl;lisr; rl;lj;jpd; (112 Mk; mj;jpahak;) 10 Mk; gphptpd; fPo; nra;ag;gLk; Ntz;LNfhs;
kw;Wk; gpujpf;fpidf;fpzq;f Vf;fehaf;f Kjpad;NryhNf FzNrfu Mfpa ehd;> gpurpj;j Njthyakhf
cgNahfpf;fg;gLk; fPo; tpgupf;fg;gLk; fl;blk; tpthfj;jpid epfo;j;Jtjw;fhf Kiwahd tpjj;jpy; gjpT
nra;ag;gl;Ls;sjhf ,j;jhy; cWjpg;gLj;Jfpd;Nwd;.
tpguk; miktplk; gw;W>Nfhwis khtl;lk; kjFU> fl;blk; gjpT
fpuhkk; my;yJ my;yJ chpikahsh; nra;ag;gl;lJ
tPjp kw;Wk; khtl;lj;jpd; my;yJ ve;j
efu gphpT NtW gpupT nghWg;ghsh; kjj;jpw;fhf
guNyhfj;Jf;F g`y N`thfk; nfhOk;G tz. gpjh Nuhkd;
MNuhfzkhd `q;nty;y Nfhwis fpNahd; Nehdp]; fj;Njhypf;fk;
Njt khjh mbfs;
Njthyak;
<. vk;. FzNrfu>
gjpthsh; ehafk; jpizf;fsk;> gjpthsh; ehafk;.
gj;juKy;iy>
2014> nrj;njk;gh; 22.
10-457/ 2
r. t. - gP. 277/ 40
(188 Mk; mj;jpahak;) njhy;nghUspay; fl;lisr; rl;lk;
16 Mk; gpuptpd; fPohd ml;ltiz
(188 Mk; mj;jpahakhd) njhy;nghUspay; fl;lisr; rl;lj;jpd; 16 Mk;
gpuptpdhy; vdf;F cupj;jhf;fg;gl;l jj;Jtq;fspd; gaidf;nfhz;L>
Njrpa kuGupikfs; mikr;ru; n[fj; ghy#hpah Mfpa ehd;>
,f;fl;lisf;fhd ml;ltizapy; Fwpj;Jiuf;fg;gl;l epidTr;
rpd;dq;fis> Nkw;$wg;gl;l fl;lisr; rl;lj;jpd; Nehf;fq;fSf;fhf
''Guhjd epidTr; rpd;dq;fs;"" Mff; fUjg;gLjy; Ntz;Lnkd
,f;fl;lisapd; %yk; ntspg;gLj;Jfpd;Nwd;.
fyhepjp n[fj; ghy#hpah>
Njrpa kuGupikfs; mikr;ru;.
nfhOk;G>
2014> nrj;njk;gh; 17.
ml;ltiz
gjpaj;jyhit gpuNjrr; nrayhsh; gpupT
(1) fpof;F khfhzj;jpd;> mk;ghiw khtl;lj;jpy;> gjpajyhit
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> jyhg;gpl Xah ,lJgf;fk; ,yf;fk;
140/ D fpuhk mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s gjpanjhu
njhy;nghUs; ,lj;jpy; cs;s Guhjd J}gp> fl;blq;fspd;
rpijTfs;> Fsk;> kjpy; kw;Wk; NtW njhy;ypay; rhd;Wfs;
(tlf;F mfyf;NfhL 70° 23' 981''N> fpof;F neLq;NfhL 081° 14'
900'' E)
(2) fpof;F khfhzj;jpd;> mk;ghiw khtl;lj;jpy;> gjpajyhitapy;
Nfhkz gpuNjrr; nrayhsh; gphptpy;> ,yf;fk; 139 B vd;Dk;
fpuhk mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s khuht fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd tpfhiu gjtpfe;j vd miof;fg;gLk; ,lj;jpy;
cs;s rpijTfs; NkL> fy;ntl;Lfs;> ePu; tbfhy; kw;Wk;
Kiwik kPd; cUtk; nrJf;fg;gl;L ,Uf;fpd;w fy; cs;s
,aw;ifahd fw; jiu (tlf;F mfyf;NfhL 07° 20' 335'' N>
fpof;F neLq;NfhL 081° 20' 038'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpy;> ,yf;fk; 140/ B jyhgpl Xa njw;F
fpuhk mYtyh; gphpTf;Fr; nrhe;jkhd jyhgpl Xa njw;F
fpuhkj;jpy; ntnfunfhl vd;W miof;fg;gLk; ,lj;jpy; cs;s
J}gp NkLk; fw;J}z;fs; cs;s rpijTfs; cs;s ,lKk; (tlf;F
mfyf;NfhL 07° 23' 315'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 15' 913'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 140 nfn`Ys;s
fpuhk` gpuptpy; mike;Js;s muYgpba Guhjd ghyk;
(tlf;F mfyf;NfhL 07° 19' 372'' N> fpof;F neLq;NfhL 081°
13' 554'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 138/ B nfhykd;jyht
fpuhk mYtyh; gpuptpw;F nrhe;jkhd fpup`e;jpfy fpuhkj;jpy;
nkTYfy Mr;rpuk G{kpapYs;s ePu;tb ntl;lg;gl;l fw;Fiffs;
(tlf;F mfyf;NfhL 07° 21' 414'' N kw;Wk; fpof;F neLq;NfhL
081° 17' 066'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 139 njhuFk;Gu fpuhk
mYtyh; gpuptpYs;s t`tTf;Fr; nrhe;jkhd Guhjd J}gp
NkL> fl;bl rpijTfs; kw;Wk; NtW njhy;ypay; rpijTfSk;
(tlf;F mfyf;NfhL 07° 21' 609'' N> fpof;F neLq;NfhL 081°
18' 419'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 139/ B Nfhkhd fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s vy;iyf; FiffSk; kw;Wk;
NtW khuht fpuhkj;Jf;Fr; nrhe;jkhd Y}Dnghf;f (ehfpup)
Mr;rpuk G{kpapYs;s fy;ntl;Lf;fs;> ePu;tb ntl;b
fy;ntl;Lf;fs; kw;Wk; NtW njhy;ypay; rpijTfSk; (tlf;F
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 140/ D ruzfk fpuhk
mYtyh; gpuptpYs;s ruzfk fpuhkj;jpy; (tlf;F mfyf;NfhL
07° 25' 004'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 15' 945'' E) ,lj;jpy;
cs;s ,Uk;G kz; ,Uf;fpd;w epykidfs;> (njNkhjiu
tpj;jpahyag; gf;fk; jyhgpl Xahtpw;F mz;kpj;Js;s
epykidfs;).
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 141/ C `hfk;nty fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s `hfk;nty fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd nfhfhfy kiyj; njhlhpy; ,Uf;fpd;w njhy;ypay;
jlaq;fs;. (tlf;F mfyf;NfhL 07° 25' 028'' N> fpof;F
neLq;NfhL 081° 12' 910'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 141C `hfk;nty fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s `hfk;nty fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd Kq;fyht vd miof;fg;gLk; fhzpapYs;s
njhy;ypay; rhd;WfSld; $ba fw;ghiw (tlf;F mfyf;NfhL
07° 26' 42.6'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 13' 25.2'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 141/ C `hfk;nty fpuhk
mYtyh; gpuptpYs;s n`hunghf;f fpuhkj;Jf;Fr; nrhe;jkhd
nfhfhfy fe;j (n`hunghf;f) vd miof;fg;gLk; kiyj;
njhlhp Ys;s gpu`;kp vOj;Jf;fSldhd fy;ntl;Lf;fSl
dhdJk;> ePu;tb nra;ag;gl;lJkhd rfy FiffSk;
cs;slq;fyhf rpijTfspd; njhFjp> (tlf;F mfyf;NfhL 07°
27' 24.8'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 12' 28.4'' E)
jpUf;Nfhtpy; gpuNjrr; nrayhsh; gpupT
(12) fpof;F khfhzj;jpd;> mk;ghiw khtl;lj;jpy;> jpUf;Nfhtpy;
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s Cuftl;nlap fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd rhfk jhJNfhGuk; (tlf;F mfyf;NfhL 07° 08'
24'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 49' 24'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; fk;ngl;b 02 fpuhk
mYtyh; gpuptpy; fk;ngl;l fpuhkj;Jf;Fr; nrhe;jkhd
tay;ntsp kj;jpapy; mike;Js;s njhy;ypay; jlaq;fs; cs;s
%d;W fw;ghiwfs; (tlf;F mfyf;NfhL 07° 08' 21'' N> fpof;F
neLq;NfhL 081° 48' 07'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s rhfkk; fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd fhypNghl;lhW vd;Dk; Vhpf;F mUfpYs;s
fhzpapYs;s gz;ila FbNaw;wq;fSf;fhd jlaq;fSldhd
njhy;nghUl; rpijTfs; ,Uf;fpd;w ,lk; (tlf;F mfyf;NfhL
07° 07' 59'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 48' 00'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11/ C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s Njhzpf;fy; fz;lk;
fpuhkj;Jf;Fr; nrhe;jkhd Njhzpf;fy; fz;lk; vd;Dk;
,lj;jpYs;s J}gpfis NkTfpd;w NkLfs;> ePu;tb ntl;lg;gl;l
Fiffs;> ghiwf; fy;ntl;Lfs;> fl;blr; rpijTfs; vd;gtw;iw
NkTfpd;w ngsj;j Mr;rpukj; njhFjp (tlf;F mfyf;NfhL 07°
07' 49'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 46' 33'' E)
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11/C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpy; tl;lkL fpuhkj;jpYs;s tl;lkL vd
miof;fg;gLk; ,lj;jpYs;s rpijtile;j fl;blq;fSk;
J}gpfSk; kw;Wk; vQ;rpAs;s fw;fisAk; nfhz;Ls;s ,lq;fsp
Ys;s rpijTfSldhd fl;blj;njhFjp (tlf;F mfyf; NfhL
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11 C rhfkk; fpuhk mYtyh;
gpuptpy; mike;Js;s rhfkk; fpuhkj;Jf;Fr; nrhe;jkhd RJfy
vd miof;fg;gLk; fw; ghiwaps;s Fsk; (tlf;F mfyf; NfhL
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11 C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpYs;s Ntk;gbf; Fsk; fpuhkj;jpy; mike;
Js;s fhL xJf;fq;fspd; fpof;nfy;iyapYs;s gbf;fl;
Lf;fs;> ghjf; fw;fs; ,Uf;fpd;w ,aw;ifahd fw;jiu (tlf;F
gpuNjrr; nrayhsh; gphptpd;> ,yf;fk; 11/ C rhfkk; fpuhk
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s Ntk;gbf;Fsk; vd
miof;fg;gLk; VupapypUe;J tlfpof;Fj; jpirapYs;s
tuyhw;wpw;F Kw;gl;l jlaq;fSk; ngsj;j Mr;rpukj;
njhFjpiar; Nrh;e;j rpijTfs; cs;s fw;ghiwAk; (tlf;F
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s gd;ry;aha vd miof;fg;gLk;
fhzpapy; fz;nlLf; fg;gl;l ePu;tb ntl;lg;gl;l Fif> rpije;j
fl;blq;fSk; njhy;ypay; jlaq;fSk; (tlf;F mfyf;NfhL 07°
06' 12'' N> fpof;F neLq;NfhL 081° 45' 45'' E)
mYtyh; gpuptpy; mike;Js;s nfhf;Fsk; fpuhkj;Jf;Fr;
nrhe;jkhd nfhf;Fsk; xJf;fj;jpy; mike;Js;s
ghJfhf;fg;gl;l G{kpapYs;s ,Uf;fpd;w goikahd kl;ghz;lj;
Jz;Lfs;> fy;ypyhd ,lq;fs; (tlf;F mfyf;NfhL 07° 05' 22''
N> fpof;F neLq;NfhL 081° 44' 58'' E)

Gazette t14 10-10

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (20)

Viewers also liked

Viewers also liked (14)

Similar to Gazette t14 10-10

Similar to Gazette t14 10-10 (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Gazette t14 10-10