Thiết Kế Chiếu Sáng Trung Tâm Thể Thao Thành Phố Quy Nhơn (Kèm Bản Vẽ)

Thaùng 07/2009
Ñoà aùn toát nghieäp : TKCS TRUNG TAÂM THEÅ THAO TP. QUY NHÔN GVHD: Nguyeãn Ngoïc Myõ
BOÄ GIAÙO DUÏC VAØ ÑAØO TAÏO
TRÖÔØNG ÑAÏI HOÏC QUY NHÔN
ÑEÀ TAØI
THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG TRUNG TAÂM THEÅ THAO
THAØNH PHOÁ QUY NHÔN
Giaùo vieân höôùng daãn : TS. Nguyeãn Ngoïc Myõ
Sinh vieân thöïc hieän : Nguyeãn Vaên Huøng
Lôùp : Ñieän kyõ thuaät – K27
Khoa : Kyõ thuaät vaø Coâng ngheä
SVTK: Nguyeãn Vaên Huøng Trang

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TRƯỜNG ĐẠI HỌC QUY NHƠN Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
NHIỆM VỤ
THIẾT KẾ TỐT NGHIỆP
- Họ và tên : Nguyễn Văn Hùng
- Khóa : K27 - Ngành : Kỹ thuật điện
- Bộ môn : Kỹ thuật điện - Khoa : Kỹ thuật & Công
nghệ
1. Đầu đề thiết kế:
Thiết kế chiếu sáng cho trung tâm thể thao Thành phố Quy Nhơn
2. Các số liệu ban đầu :
Khảo sát thực tế : Lấy số liệu
3. Nội dung các phần thuyết minh và tính toán:
- Tổng quan về kỹ thuật chiếu sáng. Chiếu sáng trong nhà, chiếu sáng
ngoài trời.
- Các yêu cầu chiếu sáng cho trung tâm thể thao Thành phố Quy Nhơn.
- Thiết kế chiếu sáng sân bóng đá. Kiểm tra thiết kế.
- Thiết kế chiếu sáng sân quần vợt. Kiểm tra thiết kế.
- Thiết kế chiếu sáng nhà thi đấu. Kiểm tra thiết kế.
- Thiết kế chiếu sáng bể bơi. Kiểm tra thiết kế.
- Tính toán thiết kế cấp điện: Tiết diện dây; điện áp rơi trên đường trục;
phương pháp cấp điện.
- Các biện pháp Tư8iết kiệm điện năng.
4. Các bản vẽ (ghi rõ các loại bản vẽ, kích thước bản vẽ):
4 bản vẽ A0
5. Cán bộ hướng dẫn :
Họ tên cán bộ hướng dẫn : TS. Nguyễn Ngọc Mỹ

LÔØI NOÙI ÑAÀU
AÙnh saùng laø vaán ñeà ñaëc bieät quan troïng trong ñôøi soáng. Ngoaøi vieäc
chieáu saùng baèng aùnh saùng töï nhieân thì aùnh saùng nhaân taïo ñoùng vai troø chuû
choát. Lòch söû cuûa chieáu saùng nhaân taïo ñöôïc chia ra laøm hai giai ñoaïn: Giai
ñoaïn tröôùc khi coù ñeøn ñieän vaø giai ñoaïn sau khi coù ñeøn ñieän. Giai ñoaïn
tröôùc khi coù ñeøn ñieän thì loaøi ngöôøi chieáu saùng ban ñeâm baèng beáp löûa, neùn,
ñeøn daàu hoûa.. vv. Nhöõng nguoàn saùng naøy coù aùnh saùng yeáu, hieäu suaát thaáp.
Töø khi nghaønh ñieän ra ñôøi vaø ñeán nöõa theá kyû XIX nhöõng ngoïn ñeøn ñieän
ñaàu tieân ñöôïc saùng cheá, nhöng hôn moät traêm naêm gaàn ñaây ñeøn ñieän môùi
ñöôïc phaùt trieån khoâng ngöøng vôùi nhöõng tieán boä vöôït baäc, môû ra moät kyû
nguyeân vaên minh môùi cho loaøi ngöôøi. Luùc ñaàu con ngöôøi chöa quan taâm
laém ñeán chieáu saùng cuõng nhö tính myõ thuaät vaø thaãm myõ. Khi ñôøi soáng
ñöôïc naâng cao thì nhu caàu cuûa hoï caøng cao, nhaát laø khi söï nghieäp coâng
nghieäp hoaù vaø hieän ñaïi hoaù phaùt trieãn maïnh nhö ngaøy nay, caùc ñoâ thò, khu
coâng nghieäp, xa loä, coâng trình theå thao caøng phaùt trieãn nhanh choùng . Vieäc
chieáu saùng caùc coâng trình phaûi ñöôïc thieát keá theo ñuùng caùc tieâu chuaån,
ñaûm baûo caùc yeâu caàu veà kyõ thuaät ñem laïi thaãm myõ cho coâng trình keå caû
noäi vaø ngoaøi thaát, chieáu saùng taïo neân veû ñeïp ban ñeâm cho thaønh phoá.
Vieäc thieát keá chieáu saùng cho caùc coâng trình theå thao ngoaøi trôøi noùi
chung vaø saân vaän ñoäng noùi rieâng ñoøi hoûi ngöôøi kyõ sö thieát keá chieáu saùng
phaûi ñaëc bieät quan taâm ñeán caùc yeáu toá veà kyõ thuaät vaø thaãm myõ cuûa coâng
trình.

Sau thôøi gian laøm vieäc ñöôïc söï giuùp ñôõ cuûa caùc Thaày Coâ giaùo trong
khoa, baïn beø cuøng lôùp vaø ñaëc bieät laø söï giuùp ñôõ taän tình cuûa thaày TS.Nguyeãn
Ngoïc Myõ em ñaõ hoaøn thaønh ñoà aùn toát nghieäp cuûa mình vôùi ñeà taøi “ Thieát
keá chieáu saùng trung taâm theå thao thaønh phoá Quy Nhôn”.
Trong suoát thôøi gian laøm vieäc döôùi söï chæ daãn tröïc tieáp cuûa thaày
TS Nguyeãn Ngoïc Myõ, em ñaõ hình dung ñöôïc töøng böôùc cuï theå trong coâng
vieäc cuûa ngöôøi thieát keá, cuõng nhö vaän duïng ñöôïc nhöõng kieán thöùc ñaõ hoïc,
hoïc hoûi theâm ôû Thaày, ôû baïn nhöõng kieán thöùc quí baùu vaø tìm hieåu saâu hôn
trong lónh vöïc chieáu saùng ñeå trang bò cho mình moät kieán thöùc caàn thieát cho
coâng vieäc sau naøy. Tuy nhieân vì kieán thöùc vaø thôøi gian coù haïn neân ñoà aùn
cuûa em coøn nhieàn sai soùt vaø haïn cheá. Em raát mong ñöôïc söï xem xeùt vaø chæ
baûo cuûa caùc Thaày Coâ.

MUÏC LUÏC
TRANG
Lôøi noùi ñaàu ......................................................................................................
Chöông I: Toùm taét cô sôõ kyõ thuaät chieáu saùng..................................................
1.1. Caùc ñaïi löôïng ño aùnh saùng .....................................................................
1.2. Caáu taïo vaø nhöõng ñaëc tính cuûa thieát bò chieáu saùng. ............................
Chöông II: Thieát keá chieáu saùng saân vaän ñoäng ................................................
2.1. Phöông phaùp thieát keá chieáu saùng saân vaän ñoäng .................................
2.2. Löïa choïn phöông aùn chieáu saùng ............................................................
2.3. Thieát keá chieáu saùng saân vaän ñoäng .........................................................
2.4. Tính toaùn ñoä roïi treân saân.......................................................................
2.5. Tính chieáu saùng taêng cöôøng baèng ñeøn pha khaùn ñaøi........................38
2.6. Tính toaùn ñoä roïi taïi caùc ñieåm do ñeøn pha khaùn ñaøi gaây ra.................
2.7. Ñoä roïi treân saân do toaøn boä heä thoáng ñeøn pha gaây ra...........................
2.8. Caùc soá lieäu ban ñaàu vaø keát quaû tính toaùn ............................................
Chöông III: Thieát keá chieáu saùng saân quaàn vôït................................................
3.1. Löïa choïn phöông aùn chieáu saùng.............................................................
3.2. Thieát keá chieáu saùng saân quaàn vôït..........................................................
3.3. Toång hôïp caùc soá lieäu ban ñaàu vaø keát quaû tính toaùn .............................
Chöông IV: Thieát keá chieáu saùng beå bôi...........................................................
4.1. Löïa choïn phöông aùn chieáu saùng ............................................................
4.2. Thieát keá chieáu saùng beå bôi......................................................................
4.3. Toång hôïp caùc soá lieäu ban ñaàu vaø keát quaû tính toaùn .............................
Chöông V: Thieát keá chieáu saùng nhaø thi ñaáu ...................................................

5.1. Phöông phaùp thieát keá chieáu saùng nhaø thi ñaáu.......................................
5.2. Thieát keá chieáu saùng nhaø thi ñaáu.............................................................
Chöông VI: Thieát keá caáp ñieän cho trung taâm theå thao....................................
6.1. Nhöõng yeâu caàu chung..............................................................................
6.2. Choïn phöông aùn caáp ñieän ......................................................................
6.3. Tính toaùn heä thoáng caáp ñieän...................................................................
6.4. Tính choïn maùy bieán aùp vaø maùy phaùt diezen.........................................
6.5. Tính choïn phaàn töû cao aùp ......................................................................
6.6. Tính choïn caùc phaàn töû haï aùp .................................................................
6.7. Choïn daây daãn töø traïm bieán aùp veà caùc tuû phaân phoái ...........................
6.8. Choïn oáng luoàng ñieän...............................................................................
6.9. Kieåm tra toån thaát ñieän aùp ......................................................................
6.10. Choïn tuû phaân phoái taïi caùc phuï taûi ......................................................
Chöông VII: Caùc bieän phaùp tieát kieäm ñieän naêng ...........................................
7.1. Nhaän xeùt chung .......................................................................................
7.2. Caùc giaûi phaùp giaûm toån thaát ñieän naêng ................................................
7.3. Caùc bieän phaùp tieát kieäm ñieän naêng ôû trung taâm theå thao ..................
Keát Luaän .......................................................................................................101
Taøi Lieäu Tham Khaûo......................................................................................102
Phuï Luïc..........................................................................................................103

CHÖÔNG I
TOÙM TAÉT CÔ SÔÕ KYÕ THUAÄT CHIEÁU SAÙNG
1.1. CAÙC ÑAÏI LÖÔÏNG ÑO AÙNH SAÙNG
1.1.1. Soùng ñieän töø
Soùng ñieän töø lan truyeàn trong khoâng gian vöøa coù tính chaát soùng
vöøa coù tính chaát haït, cuõng gioáng nhö moïi soùng khaùc, soùng ñieän töø tuaân
theo caùc ñònh luaät vaät lyù.
1.1.2 AÙnh saùng
AÙnh saùng laø böùc xaï ñieän töø maø maét ngöôøi coù theå caûm nhaän ñöôïc
moät caùch tröïc tieáp.
AÙnh saùng coù böôùc soùng λ = 380 – 780 nm.
Caùc aùnh saùng coù böôùc soùng vaøo khoaûng λ = 555 nm ñöôïc hieån thò
toát nhaát treân voõng maïc cuûa maét ngöôøi taïi ñaây coù hai loaïi teá baøo :
- Teá baøo hình noùn coù khoaûng baûy trieäu teá baøo, naèm giöõa voõng
maïc cho ta phaân bieät maøu saéc cuûa aùnh saùng.
- Teá baøo hình que coù khoaûng 120 trieäu teá baøo, chuùng bao phuû
phaàn coøn laïi cuûa voõng maïc cho ta phaân bieät maøu saéc cuûa aùnh saùng
ñen, traéng.
- Böôùc soùng maø maét ngöôøi coù theå nhaän ñöôïc coù böôùc soùng
λ = 380 – 780 nm.
- Ñoái vôùi ngöôøi thiết keá chieáu saùng caàn quan taâm ñeán ñöôøng cong
hieäu quaû aùnh saùng : V(λ).
Voõng
m c
ạ
Các teá
baøo
Thaàn kinh
th giaùc
ị
Hình 1

V(λ) - Thò giaùc ban ngaøy
V’ (λ)- Thò giaùc ban ñeâm.
1.1.3. Caùc ñaïi löôïng ño aùnh saùng vaø ñôn vò ño
1.1.3.1. Goác khoái Ω
Ñôn vò Steradian (Sr).
Goùc khoái ñöôïc ñònh nghóa laø tyû soá giöõa dieän tích vaø bình phöông
cuûa baùn kính. Noù laø moät goùc trong khoâng gian.
Ta giaû thieát raèng moät nguoàn ñieåm ñaët ôû taâm O cuûa moät hình caàu
roãng baùn kính R vaø kyù hieäu S laø nguyeân toá maët cuûa hình caàu naøy.
2
S
R
Ω =
Trong ñoù:
R
0 Ω S
R
KS
K2
S
Ω
S
Hình 3
Hình 2

S - Dieän tích treân maët chaén treân maët caàu (m2
)
R- Baùn kính hình caàu (m)
-Giaù trò cöïc ñaïi cuûa goác khoái khi khoâng gian chaén laø toaøn boä maët
caàu.
2
2 2
4. .
4
S R
R R
π
π
Ω = = =
1.1.3.2 Cöôøng ñoä saùng I
Ñôn vò ño Candela,kí hieäu: (cd):
Cöôøng ñoä saùng laø thoâng soá ñaëc tröng cho khaû naêng phaùt quang
cuûa nguoàn saùng .
Candela laø cöôøng ñoä saùng theo moät phöông ñaõ cho cuûa nguoàn
phaùt moät böùc xaï ñôn saéc coù taàn soá laø 540.1012
Hz ( λ = 555 nm) vaø cöôøng
ñoä naêng löôïng theo phöông naøy laø 683
1 Oaùt treân Steradian.
- Moät nguoàn phaùt quang taïi 0, phaùt moät löôïng quang thoâng dφ
trong goùc khoái dΩ coù:
+ Cöôøng ñoä saùng trung bình cuûa nguoàn :
Ω
φ
=
d
d
I A
0
+ Cöôøng ñoä saùng taïi ñieåm A:
Ω
φ
=
→
Ω d
d
I lim
d
A
0
0
- Cöôøng ñoä saùng maïnh seõ laøm cho maét coù caûm giaùc bò loaù, khaû
naêng phaân bieät maøu saéc cuõng nhö söï vaät bò giaûm ñi, luùc naøy thaàn kinh
caêng thaúng vaø thò giaùc maát chính xaùc.
1.1.3.3 Quang thoâng φ
dφ
A
dΩ
0
Hình 4

Ñôn vò ño Lumen (lm).
Quang thoâng laø moät thoâng soá hieån thò phaàn naêng löôïng chuyeån
thaønh aùnh saùng, ñöôïc ñaùnh gía baèng cöôøng ñoä saùng caûm giaùc vôùi maét
thöôøng cuûa ngöôøi coù theå haáp thuï ñöôïc löôïng böùc xaï :
- Quang thoâng cuûa moät nguoàn phaùt ra trong goùc khoái Ω:
0
.
I d
φ
Ω
= Ω
∫
- Quang thoâng khi cöôøng ñoä saùng ñeàu ( I = const ):
φ = I..Ω
- Quang thoâng khi cöôøng ñoä saùng I khoâng phuï thuoäc vaøo phöông :
4
0
.
I d
π
φ ϕ
= ∫
1.1.3.4 Ñoä roïi E
Ñôn vò lux (lx):
Ñoä roïi laø ñaïi löôïng ñaëc tröng cho maät ñoä quang thoâng nhaän ñöôïc
treân beà maët ñöôïc chieáu saùng.
E
S
φ
= hoaëc 2
lm
lux
m
=
Trong ñoù:
φ - Quang thoâng beà maët dieän tích nhaän ñöôïc ( lm )
S - Dieän tích beà maët ñuôïc chieáu saùng ( m2
)
Khi moät maët phaúng coù dieän tích S =1 m2
nhaän ñöôc cöôøng ñoä
saùng moät löôïng quang thoâng φ = 1 lm seõ coù ñoä roïi E = 1 lx.
dφ
A
dΩ
0
Hình 5

1.1.3.5. Ñoä choùi
L ñôn vò cd/m2
:
Ñoä choùi laø thoâng soá ñeå ñaùnh giaù ñoä tieän nghi cuûa chieáu saùng, laø tyû
soá giöõa cöôøng ñoä saùng vaø dieän tích bieåu kieán cuûa nguoàn saùng theo moät
phöông cho tröôùc.
α
=
cos
.
dS
dI
L
Ñoä choùi nhoû nhaát ñeå maét nhìn thaáy laø 10-5
cd/m2
vaø baét ñaàu gaây
neân khoù chòu vaø loaù maét ôû 5000 cd/m2
.
1.1.3.6. Ñònh luaät Lamber
Khi nhìn ôû caùc goùc khaùc nhau thì ñoä choùi L baèng nhau. Ñaây laø
ñaëc tröng cho ñoä phaûn xaï cuûa vaät.
Neáu beà maët coù ñoä roïi E thì ñoä choùi khi nhìn leân beà maët:
+ Ñònh luaät Lamber:
π
ρ
=
E
.
L
S
I
L =
S
I
cos
.
S
cos
.
I
L =
α
α
=
Khi ñoä saùng do khuyeách taùn ñònh luaät Lamber ñöôïc toång quaùt :
π
= .
L
M
Trong ñoù:
ρ : Heä soá phaûn xaï cuûa beà maët (ρ<1)
E : Ñoä roïi (lx)
M : Ñoä tröng (lm/m2
)
L : Ñoä choùi ( cd/m2
).
Iα
α α
Hình 6

1.1.3.7. Tri giaùc nhìn thaáy vaø ñoä töông phaûn
Tri giaùc nhìn thaáy laø ñoä nhaïy cuûa maét vôùi söï töông phaûn, vôùi söï
cheânh leäch töông ñoái cuûa hai ñoä choùi cuûa caùc vaät caïnh nhau maø maét coù
theå phaân bieät ñöôïc .
Khi quan saùt moät vaät coù ñoä L0 treân moät neàn coù ñoä choùi Lf chæ coù
theå phaân bieät ñöôïc neáu ñoä töông phaûn:
01
.
0
C
L
L
L
f
f
0
≥
−
=
Trong ñoù:
L0 : Ñoä choùi khi nhìn vaät
Lf : Ñoä choùi khi nhìn neàn
C : Ñoä töông phaûn.
1.1.3.8. Ñoä nhìn roõ vaø tính naêng nhìn
Ñoä nhìn roû laø khaû naêng caûm nhaän cuûa maét khi nhìn nguoàn saùng
vaø caùc beà maët ñöôïc chieáu saùng .
+Tính naêng nhìn ñöôïc bieåu dieån theo:
C/CS : Cho pheùp ñaùnh giaù tính naêng nhìn.
C/CS = 1: Tính naêng nhìn chæ 10% ( khoù nhìn )
C/CS =7.5: Tính naêng nhìn ñöôïc 84% ( nhìn toát)
C/CS = 12 : Tính naêng nhìn laø 90% ( khoù chòu )
Trong ñoù:
C: Ñoä töông phaûn
CS: Ngöôõng töông phaûn.
1.1.4. Maøu cuûa nguoàn
1.1.4.1. Nhieät ñoä maøu
Ñeå ñaëc tröng roõ hôn khaùi nieäm veà aùnh saùng traéng thì ngöôøi ta
gaùn cho noù khaùi nieäm veà “ nhieät ñoä maøu “, tính baèng ñoä Kelvin. Ñoù laø
moâ taû maøu cuûa moät nguoàn saùng baèng caùch so saùnh vôùi maøu cuûa moät vaät
ñen noùi chung ñöôïc nung noùng giöõa 2000 vaø 10000 K.
2000
3000
4000
5000
6000
7000
Vuøng moâi
Tröøông saùng
Tieän nghi
50 100 200 300 400 500 1000 1500 2
r i,
Độ ọ
lx
T, 0
K
Hình 7

1.1.4.2. Chæ soá maøu cuûa aùnh saùng:(IRC)
Chæ soá maøu laø thoâng soá ñeå ñaùnh giaù chaát löôïng trung thöïc cuûa
aùnh saùng do nguoàn phaùt ra.
+ I.R.C = 0 laø aùnh saùng ñôn saéc phaûn aùnh maøu saéc khoâng
trung thöïc.
+ I.R.C = 90 ÷ 100 aùnh saùng trung thöïc.
Ñoái vôùi chieáu saùng saân vaän ñoäng coù truyeàn tivi maøu thì yeâu caàu
I.R.C > 85
Khi tính toaùn thieát keá caùc nguoàn saùng thì caàn phaûi chuù yù ñeán chæ
soá maøu.
1.2. CAÁU TAÏO VAØ NHÖÕNG ÑAËC TÍNH CUÛA THIEÁTBÒ CHIEÁU SAÙNG
Coù 3 caùch cô baûn
- Duøng ñieän ñoát noùng caùc sôïi ñoát ôû nhieät ñoä cao
- Duøng phoùng ñieän giöõa 2 ñieän cöïc ñeå taïo ra caùc böùc xaï
- Keát hôïp phoùng ñieän vôùi lôùp boät huyønh quang
1.2.1. Nhöõng chæ tieâu ñaùnh giaù aùnh saùng vaø boùng neon
Hieäu suaát aùnh saùng: P
φ
(lm/W)
Nhieät ñoä maøu:Tm (0
K)
Chæ soá theå hieän maøu:IRC(Ra)
Tuoåi thoï boùng neon
1.2.1.1. Boùng ñeøn
1. Ñeøn sôïi ñoát
a. Caáu taïo
Ñeøn sôïi ñoát goàm 3 boä phaän chính: Sôïi ñoát, boùng ñeøn vaø ñuoâi ñeøn.
Sôïi ñoát thöôøng laøm baèng daây vonfram, boùng ñeøn thöôøng laøm baèng

thuûy tinh coù theâm chì, beân trong coù chöùa khí trô hoaëc thaønh phaàn
halogen, ñeå taêng hieäu quaû aùnh saùng.
b. Caùc ñaëc ñieåm:
- Öu ñieåm:
+ Coù nhieàu loaïi, kích thöôùc, caáp ñieän aùp, vaø coâng suaát khaùc
nhau.
+ Chæ soá maøu gaàn baèng 100, maøu saéc aám aùp.
+ Quang thoâng giaûm khoâng ñaùng keå, khi boùng ñeøn bò laõo
hoùa cuõng chæ giaûm khoaûng 15%.
+ Noái tröïc tieáp vaøo löôùi ñieän, baät saùng ngay.
+ Goïn nheï.
+ Giaù thaønh reû.
+ Nhieät ñoä maøu phuø hôïp vôi chieáu saùng möùc thaáp vaø trung
bình.
+ Khoâng phuï thuoäc vaøo ñieàu kieän moâi tröôøng.
- Nhöôïc ñieåm:
+ Hieäu suaát phaùt saùng thaáp 10 ÷ 20 lm/w.
+ Vôùi ñeøn halogen töø 20 ÷ 27 lm/w.
+ Tuoåi thoï thaáp 1000h. Ñeøn halogen 2000h.
+ Toán ñieän vaø phaùt noùng.
+ Tính naêng cuûa ñeøn thay ñoåi lôùn theo söï bieán thieân ñieän aùp
nguoàn.
- ÖÙng duïng:
+ Duøng ñeå chieáu saùng cuïc boä, chieáu saùng trang trí.
+Thuaän lôïi cho vieäc chieáu saùng möùc thaáp vaø trung bình ôû caùc
khu vöïc daân cö.
+ Duøng laøm ñeøn tín hieäu.
+ Söû duïng trong vaán ñeà ñoát noùng vaø söôûi aám.
2. Ñeøn phoùng ñieän

Goàm hai ñieän cöïc ñaët trong boùng thuûy tinh coù chöùa khí trô hoaëc
hôi kim loaïi. Ñeå coù söï phoùng ñieän phaûi ñaët vaøo hai ñieän cöïc moät ñieän
aùp UPd lôùn hôn ñieän aùp ñònh möùc cuûa ñeøn (Udm den) do ñoù phaûi duøng chaán
löu (balat) vaø taéc te ñeå taïo ra quaù trình quaù ñoä.
- Coù hai loaïi chaán löu: chaán löu ñieän caûm vaø chaán löu ñieän töø.
3. Caùc loaïi ñeøn phoùng ñieän
a. Ñeøn hôi Natri aùp suaát thaáp
Ñeøn coù hình oáng hoaëc chöõ U, chöùa natri ( khi nguoäi ôû traïng thaùi
gioït) trong khí neon cho pheùp moài. Sau vaøi phuùt natri boác hôi phaùt saùng
coù maøu da cam (λ = 589 ÷ 589.6) gaàn vôùi ñoä nhaïy cuûa maét (550 nm)
- Ñaëc tröng cuûa ñeøn:
+ Hieäu quaû aùnh saùng coù theå ñaït tôùi 190lm/w.
+ Chæ soá maøu baèng 0 do söï toûa tia haàu nhö ñôn saéc.
+ Tuoåi thoï khoaûng 8000 giôø.
+ Thöôøng duøng chieáu saùng xa loä, ñoâ thò.
b. Ñeøn hôi Natri aùp suaát cao:
Ñeøn coù kích thöôùc nhoû ñeå duy trì nhieät ñoä vaø aùp suaát. Ñöôïc laøm
baèng thuûy tinh Alumin, thaïch anh bò aên moøn bôûi Na . Ñeøn ñöôïc ñaët
trong moät boùng hình quaû tröùng hay hình oáng coù ñuoâi xoaùy.
- Caùc ñaëc tröng cuûa ñeøn:
+ Hieäu quaû aùnh saùng coù theå ñaït tôùi 120lm/w.
+ Chæ soá maøu thaáp ( Ra ≈ 20) tuy nhieân coù loaïi Ra>80.
+ Coù nhieät ñoä thaáp neân deã chòu ôû möùc ñoä roïi thaáp.
+ Tuoåi thoï ñaït tôùi 10000 giôø.
+ Duøng ñeå chieáu saùng ñöôøng phoá, beán ñoå xe vaø caùc coâng trình
theå thao
+ Coù maøu traéng aám.
c. Ñeøn Halogen kim loaïi:
Laø ñeøn goàm hoãn hôïp thuûy ngaân vaø halogen kim loaïi ôû aùp suaát
cao.
- Caùc ñaëc tröng cuûa ñeøn:
+ Hieäu quaû aùnh saùng coù theå ñaït tôùi 95 lm/w.
+ Nhieät ñoä maøu coù 4000÷6000 K, maøu raát traéng.
+ Chæ soá maøu 60÷90

+ Tuoåi thoï trung bình laø 4000 giôø.
+ Ñeøn duøng ñeå chieáu saùng dieän tích lôùn nhö saân vaän ñoäng,
quaûng
tröôøng vì coù chæ soá maøu cao neân coù theå truyeàn hình tivi
maøu.
+ Nhöôïc ñieåm cuûa ñeøn laø giaûm nhieät ñoä maøu sau thôøi gian söû
duïng
500÷1000 giôø, giaù thaønh cao.
d. Ñeøn huyønh quang ( ñeøn oáng)
Ñöôïc caáu taïo laø moät oáng thuûy tinh, beân trong coù hai ñieän cöïc
(seõ nung hoaëc sôi ñoát) ñaët ôû hai ñaàu oáng, phiaù trong oáng coù chöùa khí
Acgoân vaø thuûy ngaân, phía trong oáng coù boâi moät lôùp huyønh quang ñeå
laøm phaùt ra caùc tia böùc xaï laàn hai coù böôùc soùng maét thöôøng nhìn thaáy
ñöôïc. Loaïi ñeøn naøy coù coâng taêc te vaø chaán löu keøm theo.
- Ñaëc ñieåm cuûa ñeøn huyønh quang:
+ Hieäu quaû aùnh saùng töø 60÷95 lm/w.
+ Chæ soá maøu töø 55÷92.
+ Nhieät ñoä maøu giöõa 2800÷6500o
K.
+ Tuoåi thoï khoaûng 7000 giôø.
+ Ít noùng.
+ Ñoä choùi töông ñoái ít.
+ Nhieät ñoä beân ngoaøi thaønh oáng thaáp khoaûng 450
C.
+ Duøng laâu quang thoâng cuûa boùng ñeøn seõ giaûm.
+ Giaù thaønh chæ ñaét hôn so vôùi ñeøn sôiï ñoát .
+ Thôøi gian laøm vieäc phuï thuoäc vaøo soá laàn baät, taét ñeøn.
+ Quang thoâng vaø phaïm vi phaùt quang phuï thuoäc vaøo nhieät
ñoä.
3. Moät soá loaïi ñeøn thoâng duïng duøng ñeå chieáu saùng dieän tích lôùn.
a/ Ñeøn SON – SON/T:
Nhìn boùc taùch.
1. OÁng phoùng ñieän oxit nhoâm trong ñeå coù hieäu suaát toái ña.
2. Lôùp phuû beân trong.
3. Thieát bò giaõn nôõ ñeå khöõ öùng suaát nhieät treân moái haøng vaø
oáng phoùng ñieän.
4. Ñieän vaøo / giaù ñôõ treân oáng phoùng ñieän thaúng haøng.

5. Ñaàu ñieän vaøo / giaù xoaén caûi thieän ñaëc tính quang hoïc.
6. Boùng hình oáng hoaëc elíp baèng thuûy tinh beàn, ít chòu aûnh
höôûng cuûa khí quyeån.
7. OÁng phoùng giaù ñôõ.
8. Chaát huùt khí ñeå giöõ chaân khoâng cao ñaûm baûo hieäu quaû cöïc
ñaïi trong quaù trình ñeøn laøm vieäc.
9. Ñuoâi ñeøn xoaùy E40
b/ Ñeøn HPI (/T):
Nhìn boùc taùch.
1. Voøng coá ñònh khí giöõ chaân khoâng cao ñaûm baûo hieäu quaû
cöïc ñaïi cho ñeøn.
2. Voû ngoaøi hình oáng ho c elip baèng thuyû tinh beàn khoâng
ặ
chòu aûnh höôûng cuûa khí quyeån.
3. Lôùp phuû beân trong.
4. OÁng phoùng ñieän thaïch anh.
5. Maêng soâng baûo veä giaù ñôõ.
6. Ñieän vaøo, giaù ñôõ.
7. Ñuoâi xoaùy E40.
c/ Boùng ñeøn huyønh quang HPL N:
Nhìn boùc taùch.
1. Giaù ñôõ
2. Voû ngoaøi baèng thuyû tinh beàn khoâng chòu aûnh höôûng khí
quyeån
3. Lôùp phuû beân trong
4. Ñieän vaøo/ giaù ñôõ
5. OÁng phoùnh ñieän thaïch anh
6. Ñieän cöïc phuï
7. Ñieän cöïc chính hoaït tính ñaëc bieät
8. Ñieän trôû moài
9. Ñuoâi xoaùy.

CHÖÔNG II
THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG SAÂN VAÄN ÑOÄNG QUY NHÔN
2.1. PHÖÔNG PHAÙP THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG SAÂN VAÄN ÑOÄNG
2.1.1. MUÏC ÑÍCH, ÑAËC ÑIEÅM VAØ TIEÂU CHUAÅN CHIEÁU SAÙNG
2.1.1.1. Muïc ñích:
Muïc ñích chieáu saùng saân vaän ñoäng laø taïo ra ñöôïc ñoä roïi caàn
thieát,aùnh saùng trung thöïc,ñoä tieän nghi cao giuùp cho caàu thuû,troïng
taøi,khaùn giaû quan saùt toát nhaát quaû boùng vaø ñaûm baûo truyeàn hình maøu
tröïc tieáp
2.1.1.2. Caùc ñaëc ñieåm vaø yeâu caàu chieáu saùng saân vaän ñoäng
Saân vaän ñoäng laø nôi thuôøng xuyeân toå chöùc taäp luyeän thi ñaáu caùc moân
theå thao ñaëc bieät laø boùng ñaù. Vì theá vieäc thieát keá chieáu saùng cần quan
taâm 1 soá tieâu chuaån sau:
- Ñoä roïi trung bình theo phöông ngang
- Ñoä roïi thaúng ñöùng ñeå ñaûm baûo nhìn roõ quaû boùng trong khoâng
gian
- Caùc ñieàu kieän tieän nghi ,ñoä choùi ñeå traùnh gaây choùi maét
Vôùi caàu thuû vaø khaùn giaû
- Chæ soá maøu cuûa nguoàn saùng vaø nhieät ñoä maøu cuûa nguoàn saùng ñeå
ñaûm baûo aùnh saùng chaân thaät
- Ñeå ñaùp öùng yeâu caàu ñoù ta phaûi thieát keá heä thoáng chieáu saùng cho
saân vaän ñoäng coù söùc chöùa theo quy chuaån sau:
Tieâu chuaån Quay camera K quay camera Luyeän taäp
r i ngang
Độ ọ ≥ 1000 ≥ 500 ≥ 200

trung bình Ehtb
ng u
Độ đồ đề
c a r i
ủ độ ọ
ngang
≥ 0.8 ≥ 0.8 ≥ 0.8
r i ng
Độ ọ đứ
theo ph ng Y,
ươ
Evy
≥ 1000 ≥ 500 ≥ 200
r i ng
Độ ọ đứ
theo ph ng X
ươ ,
Evx
≥ 1000 ≥ 500 ≥ 200
Nhi t màu
ệ độ ≥ 1000 ≥ 400 ≥ 400
Ch s màu
ỉ ố ≥65 ≥ 65 ≥ 65

2.1.2. CHIEÁU SAÙNG BAÈNG ÑEØN PHA
Vieäc söû duïng ñeøn pha coù quang thoâng töông ñoái taäp trung laø giaûi
phaùp thöïc teá duy nhaát ñeå chieáu saùng möùc cao coù ít c t caùch xa nhau
ộ
Chuøm tia saùng ñöôïc ñaëc tröng baèng chæ soá phaùt coù caùc maët ñoái
xöùng laø caùc maët cuûa ñeøn chieáu saùng vaø giao tuyeán xaùc ñònh truïc quang
cuûa boä ñeøn ,taát nhieân truïc naøy cuõng laø truïc khai trieån ñoái vôùi caùc ñeøn
chieáu saùng cuøng loaïi
Trong tröôøng hôïp ñeøn pha,truïc quang cuûa ñeøn laøm vôùi phaùp
tuyeán cuûa maët ñaát goùc tôùi hoaëc goùc nhìn (V) nhöng V<65
Do vaäy ñoä roïi treân maët saân seõ phuï thuoäc vaøo chæ soá phaùt cuûa ñeøn pha
vaø goùc nhìn V, baèng caùch tieán haønh vieäc hieäu chænh laàn ñaàu tyû leä vôùi
y
x
z
β
V
B
0
n
∝
I
B=0
cöïc
B<0
cöïc
B>0
cöïc
Tr c
ụ
c c
ự
Hình 8
Tr c quang
ụ

quang thoâng thöïc teá cuõng nhö laàn hieäu chænh thöù hai tyû leä nghòch vôùi
bình phöông khoaûng caùch.
Laáy heä toaï ñoä OXYZ gaén lieàn vôùi saân, caùc cöôøng ñoä saùng do ñeøn
pha phaùt ra xung quanh truïc quang vôùi moät nguoàn saùng 1000 lm ñöôïc
cho theo caùc phöông phaùp khaùc nhau. Bieåu dieãn trong heä toaï ñoä B, β,
trong ñoù β laø goùc dö vó vaø B laø ñoä kinh ñöôïc ñaùnh daáu baèng maët phaúng
kinh tuyeán chöùa truïc quang vaø truïc caùc cöïc hay chieàu doïc cuûa ñeøn pha
theo hình treân.
Ñoái vôùi ñieåm P(x,y) chieàu cao cuûa ñeøn ñieän, goùc nhìn V, ñoä roïi
ngang treân ñieåm phuï thuoäc vaøo:
d - Khoaûng caùch töø P ñeán ñeøn: z
y
x
2
2
2
d +
+
=
α - Goùc phaùp tuyeán ôû ñieåm P vôùi phöông cuûa cöôøng ñoä saùng phaùt
veà ñieåm P:







 +
=
α
d
y
x
arcsin
2
2
β - Goùc dö vó ñoái vôùi ñieåm P:








+
=
β 2
2
z
y
x
arctg
B - Ñoä kinh vôùi ñieåm P:
V
z
y
arctg
B −






=
Töø ñieåm P(x,y) ta xaùc ñònh ñöôïc d, β, B, tra baûng boä ñeøn cuûa nhaø
cheá taïo ta ñöôïc cöôøng ñoä saùng IP phaùt veà ñieåm P, töø ñoù ta xaùc ñònh
ñöôïc ñoä roïi ngang ôû ñieåm P ñoái vôùi nguoàn saùng 1000 lx laø:
( ) α
= cos
.
d
I
E 2
Y
,
X
Tính ñoä roïi thaúng ñöùng treân moät nguyeân toá dieän tích coù ñoä cao h’
so vôùi maët ñaát ñöôïc tieán haønh töông töï khi coi raèng ñoä cao : Z’ = Z.
Z’=Z- h’
+Ñoä roïi thaúng ñöùng treân maët coù X
n höôùng veà caùc aâm:
Z
X
.
E
d
X
.
d
I
E h
2
Vx =
=
+ Ñoä roïi thaúng ñöùng treân maët coù phaùp tuyeán:

Z
y
.
E
d
y
.
d
I
E h
2
Vy =
=
Töø caùc bieåu thöùc ñaõ xaùc ñònh suy ra :
E2
VX + E2
VY = Eh . tg2
α
Neáu phaùp tuyeán ñoái vôùi maët naøy theo höôùng chaân coät ñeøn (höôùng
OP )ñoä roïi thaúng goùc laø:
α
=
α
= tg
.
E
sin
.
d
I
E h
2
V
Khi tính toaùn ñoä roïi thaúng ñöùng treân moät nguyeân toá dieän tích coù
ñoä cao h’ so vôùi maët ñaát ñöôïc tieán haønh töông töï khi coi raèng Z’=Z vôùi
Z’=Z- h.
2.1.3. PHÖÔNG PHAÙP TÍNH TOAÙN
Y
n
X
n
Y
X
Z
V+β
d
α
β
Hình 9

Löïa choïn boä ñeøn cuõng nhö loaïi boùng ñeøn caàn söû duïng laø ñeøn
halogen kim loaïi cao aùp, phaûi coá ñònh khoaûng caùch tôùi bieân saân cuõng
nhö haøng coät ñeå choïn chieàu cao cuûa coät ñeøn.

Ngoaøi ra cuõng caàn quan taâm ñeán vieäc thöïc hieän ñeøn pha quay
xung quanh truïc OZ ñeå cho pheùp aùnh saùng ñeàu treân saân. Goùc quay kyù
hieän R (hình 19) laø ñöôøng khi quay vaøo giöõa saân vaø ta gaén cho noù tam
dieän thuaän X0,Y0,Z.
Vò trí cuûa coät so vôùi goùc saân gaàn nhaát ñöôïc kyù hieäu baèng caùc
khoaûng caùch X1 ñeán ñöôøng bieân ngang vaø Y1 ñeán ñöôøng bieân doïc.
Töø ñoä roïi trung bình E0vaø töø heä soá ñoàng ñeàu U0 ta cuõng coù theå
xaùc ñònh ñöôïc heä soá söû duïng fut baèng caùch xaùc ñònh nhö tyû soá cuûa quang
thoâng tröïc tieáp nhaän ñöôïc (E0,S) vôùi toång quang thoâng cuûa caùc ñeøn
pha.
2.1.3.1. Xaùc ñònh löôùi caùc ñieåm tính toaùn:
Ta choïn moät goùc saân laøm goùc toaï ñoä cuûa heä XYZ toaøn boä caùc
dieän tích maët saân ñöôïc chia thaønh caùc ñieåm löôùi hình chöû nhaät theo toaï
ñoä naøy, taát caû caùc ñieåm naøy ñöôïc ñònh vò khaùc nhau tuøy theo caùc moân
theå thao khaùc nhau. Ñeå kieåm tra chính xaùc hôn ñoä ñoàng ñeàu treân saân
thì soá ñieåm chia phaûi töø 25 ñieåm trôõ leân.
y
y
x
x0
x1
y1
x
y
V
α
R
y0
Hình 10
B>0
B=0
B<0
P
β>0
β=0
Chieàu roäng

Taïi moãi ñieåm ta phaûi tính ñoä roïi cuûa moãi ñeøn vaø sau ñoù ta xeáp
choàng ñoä roïi cuûa caùc ñeøn cuûa caùc coät gaây neân taïi ñieåm ñoù luùc naøy ta
ñöôïc ñoä roïi taïi ñieåm xeùt.

2.1.3.2. Quy ñoåi heä toaï ñoä
Khi phaân löôùi ñeå tính toaùn thì ta phaân theo heä toaï ñoä XYZ, nhöng
khi tính theo toaï ñoä cuûa töøng maét löôùi thì ta laïi tính trong heä toaï ñoä
X0Y0Z, do ñoù maø ta phaûi quy ñoåi caùc ñieåm trong heä toaï ñoä XYZ sang
heä toaï ñoä X0Y0Z thoâng qua heä toaï ñoä X’Y’Z.
Ñoái vôùi heä toaï ñoä X’Y’Z ta choïn moät coät laøm taâm 0’, coù truïc X’
song song vôùi truïc X vaø truïc Y’ song song vôùi truïc vôùi truïc Y cuûa heä
truïc toaï ñoä XYZ. Ñeå chuyeån heä toaï doä XYZ sang heä toïa ñoä X’Y’Z ta
duøng ma traän tònh tieán.
X’ X X1
Y’ Y Y1
Vôùi : X1= Xcoät
Y1= Ycoät
Ñeå bieán ñoåi heä toaï ñoä X’Y’Z sang heä toïa ñoä X0Y0Z ta duøng phöông
phaùp quay truïc toïa ñoä moät goùc R.
'
0
'
0
cos sin
.
sin cos
X R R X
Y R R Y
 
−
   
=  
   
−
 
   
X0 = X’.cosR - Y’. sinR
Y0 = X’ sinR - Y’. cosR
x0
0’
x,
x
y0
y
R
y,
0
Hình 11

Trong quaù trình tính toaùn ñoä roïi treân saân ta ñeàu phaûi tính theo heä
toaï ñoä X0Y0Z.
2.1.3.3 Phöông phaùp xaùc ñònh ñoä roïi taïi moät ñieåm:
Ñeå xaùc ñònh ñoä roïi taïi moät ñieåm baát kyø treân maët saân ta döïa vaøo heä
toïa ñ X
ộ đ 0Y0Z nhö ñaõ neâu ôû treân.
Sau khi coù giaù trò X0, Y0 ta tính ñöôïc caùc giaù trò d, α vaø B, vôùi β,B tìm
ñöôïc cuûa töøng ñieåm löôùi, ta tieán haønh noäi suy keùp theo baûng cöôøng ñoä
saùng cuûa cuûa boä ñeøn do nhaø cheá taïo quy ñònh. Ta tìm ñöôïc cöôøng ñoä IP
cuûa nguoàn saùng 1000 lm.
Cöôøng ñoä saùng thöïc teá: Iu = IP . φ1nhoùm
Trong ñoù φ1nhoùm laø quang thoâng toång cuûa toång soá ñeøn chieáu saùng
cuûa moät nhoùm ñeøn treân moät coät.
φ1nhoùm = N1nhoùm . φñeøn
Trong ñoù:
N1nhoùm - Soá ñeøn moät nhoùm boá trí treân moät coät
φñeøn - Quang thoâng cuûa moät ñeøn.
Coâng thöùc noäi suy tuyeán tính keùp:
1
2
1
2
2
1
2
1
X
X
X
X
.
X
X
X
X
.
Y
Y Y −
−
+
−
−
=
Töø baûng cöôøng ñoä saùng ta thöïc hieän noäi suy tuyeán tính keùp, vôùi B
noäi suy theo coät doïc vaø β noäi suy theo haøng ngang. Sau khi tìm ñöôïc
cöôøng ñoä saùng ta tính ñoä roïi cuûa töøng ñieåm do moät coät gaây ra vaø sau ñoù
xeáp choàng ñoä roïi do taát caû caùc coät gaây ra ta coù ñoä roïi taïi ñieåm caàn tìm.
∑
=
=
n
1
j
j
i
E
E
Trong ñoù:
Ei - Ñoä roïi taïi ñieåm i do coät j gaây ra
n - Soá coät.
Ñoä roïi trung bình treân toaøn maët saân ( kyù hieäu laø E0) baèng toång ñoä
roïi taïi taát caùc ñieåm löôùi chia cho soá ñieåm löôùi.
n
.
m
E
E
n
.
m
1
i
i
0
∑
=
=
Trong ñoù:
E0 - Ñoä roïi trung bình treân toaøn boä maët saân
Ei - Ñoä roïi taïi moïi ñieåm do caùc coät gaây ra

m, n - Soá ñieåm löôùi chia theo phöông X vaø Y
2.1.3.4. Tính ñoä ñoàng ñeàu cuûa aùnh saùng
Ñoä ñoàng ñeàu laø tyû soá giöõa ñoä roïi nhoû nhaát vaø ñoä roïi trung bình.
0
min
0
E
E
U =
Trong ñoù:
Emin – Ñoä roïi nhoû nhaát treân saân.
2.1.3.5. Tính heä soá söû duïng cuûa ñeøn pha
Heä soá söû duïng laø tyû soá giöõa quang thoâng tröïc tieáp nhaän ñöôïc vôùi
toång quang thoâng cuûa caùc ñeøn pha.
N
.
E
.
b
.
a
f
den
0
u
φ
=
Trong ñoù:
a - Chieàu daøi cuûa saân (m)
b - Chieàu roäng cuûa saân (m)
E0 - Ñoä roïi trung bình theo phöông ngang (lx)
φden- Quang thoâng cuûa moät ñeøn (lm)
N - Toång soá ñeøn söû duïng.
2.2. LÖÏA CHOÏN PHÖÔNG AÙN CHIEÁU SAÙNG
2.2.1.CAÙC PHÖÔNG AÙN CHIEÁU SAÙNG
2.2.1.1. Phöông aùn 1
Boá trí ñeøn boán coät coù goùc quay R = 0 (hình veõ)
5
4
3
1
2
6
7
8
10
10
9
15
14
13
11
12
16
17
18
20
19
25
24
23
21
22
26
27
28
30
29
Y1
0
X Y1 X1
Hình 12
X

Theo caùch boá trí naøy thì söï ñoàng ñeàu cuûa aùnh saùng thaáp nhöng heä
soá söû duïng quang thoâng cuûa ñeøn töông ñoái lôùn. Ñeå taêng söï ñoàng ñeàu thì
ta phaûi taêng chieàu cao cuûa coät ñeøn do ñoù laøm giaûm ñoä roïi vaø heä soá söû
duïng cuûa ñeøn, hoaëc baèng caùch ñònh höôùng khaùc nhau ñoái vôùi moãi boä
ñeøn.
2.2.1.2. Phöông aùn 2: Boá trí saùu coät ñeøn .
Vieäc thöc hieän taêng theâm soá coät seõ laøm taêng ñoä ñoàng ñeàu maø
khoâng laøm giaûm heä soá söû duïng fut nhöng theo caùch naøy thì toán keùm hôn
vaø khoâng coù tính myõ quan cho saân boùng.
2.2.1.3. Phöông aùn 3: Ñaët boán coät ñeøn ôû boán goùc saân, goùc quay R >
0.
Hình 14
5
4
3
1
2
6
7
8
10
10
9
15
14
13
11
12
16
17
18
20
19
25
244
23
21
22
26
27
28
30
29
Y1
X
X1
Y’
R
X’
Y1
0
5
4
3
1
2
6
7
8
10
10
9
15
14
13
11
12
16
17
18
20
19
25
24
23
21
22
26
27
28
30
29
X X1
Hình 13
X

Caùch boá trí naøy coù X1 aâm vaø goùc quay R > 0, neân caùc goùc nhìn lôùn
nhöng khoâng ñöôïc quaù 650
vì gaây loùa maét tröïc tieáp. Ñoái vôùi caùch boá trí
naøy thì chieàu cao cuûa coät phaûi lôùn ( 30 ÷ 42 m).
Phöông aùn naøy heä soá ñoàng ñeàu cao hôn phöông aùn moät, ít toán keùm
hôn phöông aùn hai, nhöng heä soá söû duïng cuûa boùng ñeøn thaáp, do vaäy ñeå
taêng ñoä roïi ta phaûi taêng coâng suaát phaùt quang cuûa ñeøn.
4. Phöông aùn 4
Boá trí ñeøn raûi ñeàu theo hai maùi che cuûa khaùn ñaøi chính A vaø B.
Ñoái vôùi phöông aùn naøy tính myõ quan raát cao, ñoä ñoàng ñeàu vaø heä soá söû
duïng cuûa ñeøn pha lôùn, duøng cho nhöõng saân vaän ñoäng coù söùc chöùa lôùn vaø
khaùn ñaøi phaûi cao ñeå traùnh loaù maét cho caùc caàu thuû thi ñaáu treân saân, toå
troïng taøi vaø taát caû khaùn giaû treân saân.
2.2.2. CHOÏN PHÖÔNG AÙN THIEÁT KEÁ
Sau khi phaân tích 4 phöông aùn treân ta thaáy:
Hinh 15
5
4
3
1
2
6
7
8
10
10
9
15
14
13
11
12
16
17
18
20
19
25
244
23
21
22
26
27
28
30
29
Y1
X1
Khaùn ñaøi
Khaùn ñaøi

Ñoái vôùi phöông aùn moät tuy coù heä soá söû duïng cuûa ñeøn lôùn,nhöng ñoái
vôùi saân vaän ñoäng Quy Nhôn coù söùc chöùa trung bình neân phaûi ñaët truï xa
laøm cho heä soá söû duïng giaûm hôn nöõa ñoä ñoàng ñeàu khoâng cao vaø khoâng
coù tính myõ quan neân ta khoâng choïn phöông aùn naøy
Vôùi phöông aùn hai khi boá trí theâm coät thì ñaûm baûo ñoä ñoàng ñeàu vaø
heä soá söû duïng cao nhöng khoâng coù tính kinh teá vì phaûi duøng ñeán saùu
coät.
Phöông aùn ba ñaûm baûo ñöôïc söï ñoàng ñeàu hôn so vôùi phöông aùn
moät vaø kinh teá hôn phöông aùn hai nhöng heä soá söû duïng cuûa ñeøn thaáp do
ñoù ñeå ñaûm baûo ñöôïc ñoä roïi ta phaûi duøng nhieàu boùng vôùi boán coät neân
phöông aùn naøy tính kinh teá khoâng cao
Phöông aùn boán do boá trí treân maùi cuûa khaùn ñaøi neân khoâng toán truï
nhöng chæ aùp duïng cho nhöõng saân coù söùc chöùa trung bình vaø lôùn,coù
khaùn ñaøi töông ñoái cao töø 24m trôû leân neân coù theå boá trí ñeøn maø khoâng
gaây loaù maét caàu thuû boá trí naøy coù tính kinh teá vaø tính thaåm myõ cao cho
neân phuø hôïp vôùi xu höông thieát keá chieáu saùng thôøi ñaïi
Choïn phöông aùn
Sau khi phaân tích vaø xem xeùt caùc phöông aùn vaø ñieàu kieän thöïc teá cuûa
saân vaän ñoäng Quy Nhôn coù söùc chöùa nhoû vaø maùi che khaùn ñaøi thaáp neân
ta choïn phöông aùn ba coù boán coät ñaët ôû boán goùc saân vaø coù goùc quay cuûa
caùc nhoùm ñeøn R > 0 laø giaûi phaùp hôïp lyù
2.3. THI T K CHI U SÁNG SÂN V N NG
Ế Ế Ế Ậ ĐỘ
2.3.1. YÊU C U VÀ C I M
Ầ ĐẶ Đ Ể
2.3.1.1. Yêu c u
ầ
Vi c thi t k chi u saùng cho các công trình th d c th thao nói
ệ ế ế ế ể ụ ể
chung và chi u saùng cho sân v n ng noùi rieâng phaûi ñaûm baûo phuïc vuï
ế ậ độ
cho luyeän taäp vaø thi ñaáu
- Tuaân thuû caùc yeâu caàu veà kó thuaät vaø caùc tieâu chuaån cuûa nhaø cheá
taïo
- Heä thoáng chieáu saùng phaûi boá trí phuø hôïp vôùi töøng saân baõi,
khoâng gaây laõng phí vaän haønh ñôn giaûn
- Duøng caùc thieát bò chieáu saùng hieän ñaïi,ñaùp öùng caùc yeâu caàu veà
quang thoâng,tieát kieäm ñieän naêng.

- Ñaûm baûo ñöôïc caùc möùc chieáu saùng theo quy ñònh cuûa saân baõi
- Heä thoáng chieáu saùng phaûi coù tính thaãm myõ ñem laïi caûnh quang
cho khu vöïc chieáu saùng .

2.3.1.2 Ñaëc ñieåm
Saân vaän ñoäng Quy Nhôn coù söùc chöùa nhoû,caùc khaùn ñaøi A,B,C,D
ñeàu chæ coù moät taàng vaø coù maùi che vì theá ngoaøi vieäc thieát keá chieáu saùng
ñeøn pha coøn thieát keá chieáu saùng khaùn ñaøi
2.3.2. S B CH N CÁC S LI U VÀ B ÈN
Ơ Ộ Ọ Ố Ệ Ộ Đ
2.3.2.1 Các s li u ban đ u
ố ệ ầ
Chi u dài sân : a = 105(m)
ề
Chi u r ng sân : b = 65(m)
ề ộ
Chi u cao c t èn : Z = 35(m)
ề ộ đ
2.3.2.2. Ch n b đèn
ọ ộ
D a vào các yêu c u chi u sáng c a sân v n ng ta ch n èn pha
ự ầ ế ủ ậ độ ọ đ
h p lý, lo i èn Halogen kim lo i cao áp
ợ ạ đ ạ
Sau khi xem xét ta ch n b èn T
ọ ộ đ 4/EXT c a hãng MAZDA
ủ
- Quang thông m t èn là :
ộ đ φ = 180000(lm)
- Công su t c a m t èn : P = 2000(W)
ấ ủ ộ đ
- Hi u su t ánh sáng là
ệ ấ 90
P
φ
= (lm/W)
- Nhi t màu là 5000
ệ độ 0
K
- Tu i th trung bình là 4000h
ổ ọ
- Caáp baûo veä IP -65
- Caáp baûo veä ñieän Class1
- Troïng löôïng 16,7kg
2.3.2.3. Sô boä phaân boá caùc ñieåm rôi aùnh saùng treân saân
Ñeå taêng ñoä ñoàng ñeàu treân saân ta chia soá boùng ñeøn treân moät coät
ra thaønh 4 nhoùm,moãi nhoùm coù moät goùc quay vaø moät goùc nhìn
khaùc nhau
a. Xaùc ñònh goùc quay
Ta coù coâng thöùc : cos A
A
A
Y
R
d
=

Trong ñoù : YA :laø toaï ñoä cuûa ñieåm rôi aùnh saùng nhoùm ñeøn A so vôùi
truïc Y
DA: laø khoaûng caùch töø chaân coät ñeøn ñeán ñieåm rôi aùnh saùng
nhoùm ñeøn A
Töông töï cho cos RB, cos RC,cosRD
Xaùc ñònh goùc nhìn:
Coâng thöùc :
A
A
d
tgV
Z
=
Trong ñoù Z:chieàu cao coät ñeøn
Töông töï cho tgVB, tgVC, tgVD
2.3.3. TÍNH SÔ BOÄ SAÂN VAÄN ÑOÄNG
2.3.3.1. Quang thoâng toång yeâu caàu
. . . 105.65.1000.1,1
3003000( )
0,25
t
u
a b E
lm
f
δ
φ = = =
Trong ñoù :
a:chieàu daøi saân
b:chieàu roäng saân
E: ñoä roïi tieâu chuaån treân saân
II III
A B
C
D
X
Y,
IV
RA
RB
RC
RD
I Hình 16

E =1000(lx)
fu:heä soá söû duïng ,fu = 0,25
δ=1,1 : heä soá buø quang thoâng
2.3.3.2. Soá ñeøn caàn söû duïng
3003000
168
180000
t
den
N
φ
φ
= = = ( boùng)
Trong ñoù :
φt : Quang thoâng toång
φden :Quang thoâng cuûa ñeøn
2.3.3.3. Soá ñeøn boá trí treân moät coät laø :
1cot
168
42
4 4
N
N = = = (boùng)
2.3.3.4. Quang thoâng cuûa ñeøn treân moät coät
1cot 1cot 1cot
. 42.180000 7560000
N
φ φ
= = = (lm)
2.3.3.5. Soá ñeøn boá trí trong moät nhoùm
- Nhoùm A= nhoùm B = 10(ñeøn )
- Nhoùm C = nhoùm D = 11(ñeøn)
2.3.3.6. Quang thoâng cuûa nhoùm ñeøn Avaø B
, . 10.180000 1800000
A B den
N
φ φ
= = = (lm)
2.3.3.7. Quang thoâng cuûa nhoùm ñeøn C vaø D
, , . 11.180000 1980000
C D C D den
N
φ φ
= = = (lm)
Caùc boùng ñeøn ñöôïc laép vaøo baûng ñeøn ñaët treân moãi coät, ôû
moãi coät ta chia soá ñeøn ra laøm 4 nhoùm, moãi nhoùm töông öùng vôùi
moät goùc quay vaø moät goùc nhìn khaùc nhau
Ñeå coù ñoä ñoàng ñeàu cao ta laàn löôït thay ñoåi caùc goùc quay vaø
caùc goùc nhìn ñeå tính ra caùc goùc R,V toái öu cho caùc nhoùm ñeøn vôùi
ñieàu kieän V<650
ñeå traùnh loaù maét caàu thuû vaø R phaûi 250
<R<900
ñeå
coù ñoä ñoàng ñeàu cao
Ñeå kieåm tra ñoä roïi treân saân ta chia saân thaønh :
m.n=6.5=30(ñieåm)
Khoaûng caùch giöõa hai ñieåm lieân tieáp theo phöông ngang :
16,25(m)
Khoaûng caùch giöõa hai ñieåm lieân tieáp theo phöông doïc :
21(m)
2.3.3.8. Phaân boá nhoùm ñeøn

Ñeå taêng ñoä ñoàng ñeàu treân saân ta chia soá boùng ñeøn treân moät
coät thaønh 14 nhoùm,öùng vôùi goùc quay vaø goùc nhìn khaùc nhau .
Ñeå traùnh aùnh saùng gaây loaù maét caàu thuû,toå giaùm saùt vaø khaùn
giaû thì goùc nhìn V ≤ 650

2.4. TÍNH TOAÙN ÑOÄ ROÏI TREÂN SAÂN
Ta kieåm tra ñoä roïi treân saân theo goùc quay vaø goùc nhìn ñaõ
toái öu
Töø caùc soá lieäu ban ñaàu vaø caùc coâng thöùc ñaõ ñöa ra tính
ñöôïc caùc giaù trò X1
’
,Y1
’
,X0 ,Y0,α,β,B vaø IP
IP:Laø cöôøng ñoä saùng cuûa nguoàn saùng 1000 lm ñöôïc tra trong
baûng cöôøng ñoä saùng do nhaø cheá taïo quy ñònh
Ehi-j: ñoä roïi theo phöông ngang do moät nhoùm ñeøn treân moät coät
gaây ra
3
hom
2
. .cos
p n
hi j
I
E
Z
φ α
− =
EVXi-j,EVYi-j: laø ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X,phöông Y
do moät nhoùm ñeøn cuûa moät coät gaây ra
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Hình 17

,
,
.
.
VXi j hi j
VYi j hi j
X
E E
Z
Y
E E
Z
− −
− −
=
=
Ñoä roïi theo phuông ngang cuûa moät coät gaây ra :
Ehi = Ehi-nhoùmA + Ehi nhoùmB+ Ehi nhoùmC +Ehi- nhoùmD
Töông tö nhö Ehi, ta coù EVXi ,EVYi
Vì ñoä roïi caùc ñieåm treân saân coù tính ñoái xöùng neân khi tính toaùn ta
chæ caàn tính cho moät coät roài sau ñoù xeáp choàng cho 4 coät ta seõ coù
ñoä roïi toång vaø cuõng aùp duïng tính ñoái xöùng ta tính ôû goùc phaàn tö
thöù nhaát roài sau ñoù suy ra goùc phaàn tö coøn laïi
Keát hôïp tính ñoái xöùng vaø thöù töï caùc ñieåm ñöôïc ñaùnh daáu ta
coù
E1 = E5 = E26 = E30
E2 = E4 = E27 = E29
E3 = E28 ; E8 = E23
E9 = E7 = E24 = E22
E10 = E6 = E25 = E21
E11 = E15 = E16 = E20
E12 = E14 = E17 = E19
E13 = E18
Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù nhaát
1,2,3,8,9,10,11,12,13
Caùc ñeåm thuoäc goùc phaàn tö thöù hai
3,4,5,6,7,8,13,14,15
Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù ba
16,17,18,23,24,25,26,27,28
Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù tö
18,19,20,21,22,23,28,29,30
* Löu yù : ta chæ tính cho goùc phaàn tö thöù nhaát roài aùp duïng
tính ñoái xuùng ñeå tính goùc phaàn tö coøn laïi
Sau nhieàu laàn thay ñoåi ñieåm rôi aùnh saùng treân saân cuûa boán
nhoùm ñeøn ,ta tính toaùn ñoä roïi ,kieåm tra ñoä ñoàng ñeáu aùnh saùng ,ta
choïn ñöôïc goùc quay vaø goùc nhìn toái öu sau :
Nhoùm ñeøn A: RA = 340
,VA=580
Nhoùm ñeøn B : RB = 450
,VB= 600

Nhoùm ñeøn C : RC = 540
,VC = 640
Nhoùm ñeøn D : RD = 640
,VD= 610

Tính ñoä roïi taïi ñieåm 1 do ñeøn 1 gaây ra
Ta coù toaï ñoä
X = 0, Y = 0
X’ = X – X1 = 0 -(-10) = 10(m)
Y’ = Y – Y1 = 0 - (-11) = 11(m)
Ta chuyeån veà heä toaï ñoä OX0Y0 ñeå tính
• Vôùi nhoùm ñeøn A :RA= 340
, VA= 580
Ta coù coâng thöùc :
' '
0 .cos .sin
A A
X X R Y R
= −
= 10.0,829-11.0,559=2,14(m)
' '
0 .sin .cos
A A
Y X R Y R
= +
=10.0,559-11.0,829=38,04(m)
2 2 2 2
0 0 0
2,14 38,04
23
35
cos 0,92
X Y
arctg arctg
Z
α
α
+ +
= = =
=
Goùc dö vó :
0 0
2 2 2 2
0
2,14
3,23
38,04 35
X
arctg arctg
Y Z
β = = =
+ +
X
X’
Y’
Y0
A
B
C
D
Y
1
2
3
4
5
7
6
14
15
17
16
22
21
29
30
9
8
12
13
19
18
27
28
24
23
11 20 26
25
10
Y0
Hình 18

Ñoä kinh:
0
0 38,04
58 35,22
35
A
Y
B arctg V arctg
Z
= − = − = −
Cöôøng ñoä saùng
Vôùi B = -35,22(-40 ñeán -35)
β = 3,23 ( 0 ñeán 10)
Tra phuï luïc Q trang 218 vaø noäi suy keùp ta ñöôïc IP laø
Vôùi B = -40; β = 0→I = 258(cd)
B = -40; β= 10→I = 229(cd)
Noäi suy theo β
1
(229 258).(3,23 0)
258 248,633( )
10 0
P
I cd
− −
= + =
−
Vôùi B = -35;β=0→I = 290(cd)
B = -35;β=10→I = 265(cd)
Noäi suy theo β:
2
(265 290).(3,23 0)
290 281,925( )
10 0
P
I cd
− −
= + =
−
Noäi suy theo B ta tính ñöôïc :
2 1
1
( ).( 35,22 40)
35 40
p P
P p
I I
I I
− − −
= +
− +
=
(281,925 248,633).( 35,22 40)
248,633
5
− − +
+
= 280,46(cd)
Ñoä roïi ngang taïi ñieåm 1 do nhoùm ñeøn A gaây ra :
3
hom
1 2
. . .cos
P n A den
h doA
I N
E
Z
φ α
=
Trong ñoù :
IP: Cöôøng ñoä saùng taïi ñieåm 1do nhoùm ñeøn A coät 1 gaây ra tính cho
1000(lm) .
Nnhoùm A :Soá boùng ñeøn trong nhoùm A cuûa coät I
Z : chieàu cao coät
3
1 2
280,46.10.180.(0,92)
321( )
35
h doA
E lx
= =
- Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X taïi ñieåm 1 do nhoùm ñeøn A
gaây ra.

1 1
' 30
. .321 92( )
35
VXDoA h doA
X
E E lx
Z
− = = =
- Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông Y
1 1
' 11
. .321 101( )
35
VYDoA h doA
Y
E E lx
Z
− = = =
• Vôùi nhoùm ñeøn B;RB = 450
;VB = 650
Tuông töï nhö caùch tính nhoùm ñeøn A
Ta coù :
X0 = 10.0,707- 11.0,707=-0,7(m)
Y0 = 10.0,707+11.0,707 = 17,84(m)
2 2 2 2
0 0 0
( 0,7 ) 14,84
23
35
cos 0,92
X Y
arctg arctg
Z
α
α
+ − +
= = =
=
0
0 14,84
60 37,02
35
B
Y
B arctg V arctg
Z
= − = − = −
0 0
2 2 2 2
0
0,07
1,05
14,84 35
X
arctg arctg
Y Z
β
−
= = =
+ +
Töông töï nhö noäi suy ôû treân ta ñöôïc
IP = 274,28(cd)
Ñoä roïi ngang taïi ñieåm 1 do nhoùm ñeøn B coät I gaây ra
3
1 2
274,28.10.180.(0,92)
313( )
35
h doB
E lx
= =
Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X
1 1
' 10
. .313 89( )
35
VXDoB h doB
X
E E lx
Z
− = = =
Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông Y
1 1
' 11
. .313 98( )
35
VYDoB h doB
Y
E E lx
Z
− = = =
• Nhoùm ñeøn C: RC = 540
; VC = 640
X0 = -3,03(m)
Y0 = 14,54 (m)
α = 230
; cos α = 0,92
B = -41,440
β = 4,250
Noäi suy nhö treân ta ñöôïc keát quaû :
IP = 227,12(cd)

Ñoä roïi ngang taïi ñieåm 1 do nhoùm C coät I gaây ra laø :
3
1 2
227,12.11.180.(0,92)
286( )
35
h doC
E lx
= =
Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phuông X
1 1
' 10
. .286 82( )
35
VXDoC h doC
X
E E lx
Z
− = = =
Ñoä roi thaúng ñöùng theo phöông Y
1 1
' 11
. .286 90( )
35
VYDoC h doC
Y
E E lx
Z
− = = =
• Vôùi nhoùm ñeøn D tuông töï
X0 = -5,45(m)
Y0 = 13,79(m)
α = 230
; cos α= 0,92
B = -39,490
β = 8,30
Noäi suy nhö treân ta ñöôïc
IP = 237,53(cd)
3
1 2
237,56.11.180.(0,92)
299( )
35
h doD
E lx
= =
1 1
' 10
. .299 85( )
35
VXDoD h doD
X
E E lx
Z
− = = =
1 1
' 11
. .299 94( )
35
VYDoD h doD
Y
E E lx
Z
− = = =
• Xeáp choàng keát quaû
Ñoä roïi ngang do coät I gaây ra :
Eh1 = Eh1doA + Eh1doB +Eh1doC +Eh1doD
= 321+313+286+299 = 1212(lx)
Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X do coät I gaây ra
EVX1 = 92+89+81+85 = 348(lx)
Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông Y
EVY1 = 101+98+90+94 = 382(lx)
Töông töï nhö vaäy ta tính cho caùc ñieåm coøn laïi töø 2,3…..30 ta coù
caùc baûng sau :

SVTK: Nguyeãn Vaên Huøng Trang 45

* Xeáp choàng keát quaû
1 1 1 1 1
h h I h II h III h IV
E E E E E
= + + +
1212+108+38+39=1397(lx)
2 2 2 2 2
E E E E E
= + + +
826+232+42+46=1146(lx)
3 3 3 3 3
E E E E E
= + + +
= 475+475+47+47=1044(lx)
8 8 8 8 8
E E E E E
= + + +
= 517+517+90+90=1214(lx)
9 9 9 9 9
E E E E E
= + + +
= 787+280+74+90=1231(lx)
10 10 10 10 10
E E E E E
= + + +
= 90+144+59+79= 1192(lx)
11 11 11 11 11
E E E E E
= + + +
=406+130+94+180=810(lx)
12 12 12 12 12
E E E E E
= + + +
= 439+213+128+2.3=983(lx)
13 13 13 13 13
E E E E E
= + + +
= 343+343+172+172=1030(lx)
Töø keát quaû treân aùp duïng tính ñoái xöùng ta suy ra ñoä roïi ngang cuûa caùc
goùc phaàn tö coùn laïi nhö sau:

* Baûng ñoä roïi ngang treân saân do 4 coät gaây ra :
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 1397 1192 810 810 1192 1397
16,25 1146 1231 983 983 1231 1146
32,5 1044 1214 1030 1030 1214 1044
48,75 1146 1231 983 983 1231 1146
65 1397 1192 810 810 1192 1397
* Xeáp choàng ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X,Y
Töông töï ta coù baûng sau :
*Baûng ñoä roïi theo phöông X do 4 coät gaây ra:
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 730 1304 1367 1367 1304 730
16,25 691 1386 1658 1658 1386 691
32,5 680 1400 1736 1736 1400 680
48,75 691 1386 1658 1658 1386 691
65 730 1304 1367 1367 1304 730
*Baûng ñoä roïi theo phöông Y do 4 coät gaây ra:
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 714 752 670 670 752 714
16,25 1147 1287 1083 1083 1287 1147
32,5 1296 1508 1280 1280 1508 1296
48,75 1147 1287 1083 1083 1287 1147
65 714 752 670 670 752 714

2.5. TÍNH CHIEÁU SAÙNG TAÊNG CÖÔØNG BAÈNG ÑEØN PHA KHAÙN ÑAØI
Sau khi kieåm tra ñoä roïi treân saân ,xem baûng ñoä roïi theo phöông ngang
ta thaáy caùc ñieåm 11,12,13,14,15,16,17,18,19,20 naèm 2 bieân doïc coù ñoä roïi
ngang thaáp caàn ñöôïc taêng cöôøng ñoä roïi taïi caùc ñieåm ñoù baèng caùch ñaët caùc
ñeøn pha khaùn ñaøi .
Ñoä roïi trung bình caàn ñöôïc taêng cöôøng laø :
1 2 1000 810 190( )
htb htb htb
E E E lx
= − = − =
Trong ñoù :
E1htb: ñoä roïi ngang caàn ñöôïc taêng cöôøng
E2htb: ñoä roïi ngang trung bình taïi caùc ñieåm caàn ñöôïc taêng cöôøng
Ehtb: ñoä roïi ngang tieâu chuaån
Dieän tích caàn chieáu saùng taêng cöôøng baèng ñeøn pha moät phía khaùn ñaøi .
Laáy chieàu roäng lôùn hôn khoaûng caùch 2 ñieåm :a1 = 22(m)
Laáy chieàu daøi lôùn hôn khoaûng caùch 2 ñieåm : b1 = 30(m)
→S1 = a1 .b1 = 20.30= 600(m2
)
2.5.1.Quang thoâng yeâu caàu cuûa ñeøn pha moät phía khaùn ñaøi .
1 1
1
.
htb
sd
E S
E
φ =
Vôùi chieàu cao khaùn ñaøi 10(m)ta choïn heä soá söû duïng Ksd = 0,32
1
190.600
356250( )
0,32
m
φ = =
2.5.2.Choïn ñeøn pha khaùn ñaøi.
Ta choïn ñeøn pha,loaïi ñeøn Halogen kim loaïi cao aùp
- Quang thoâng moät boùng ñeøn laø 180000(lm)
- Coâng suaát moät ñeøn laø 2000(W)
Vaäy toång soá boùng ñeøn caàn boá trí cho moät phía khaùn ñaøi laø :
1
1
356250
2
180000
d
N
φ
φ
= = = boùng
2.5.3. Boá trí ñeøn treân khaùn ñaøi
Ñeøn ñöôïc maéc vaøo maùi che cuûa khaùn ñaøi roïi xuoáng saân,choïn ñieåm
rôi aùnh saùng cuûa ñeøn ñuùng taïi bieân doïc.
2.5.4.Tính goùc nhìn cho ñeøn
1
k
k
Y
tgV
Z
=

Trong ñoù:
Zk : chieàu cao khaùn ñaøi
Yk:khoaûng caùch töø khaùn ñaøi ñeán ñieåm rôi aùnh saùng
→
0
1 1
10
1 45
10
tgV V
= = → =
Vôùi goùc nhìn ñeøn V1 = 450
ñaûm baûo khoâng bò loaù maét
2.6. TÍNH TOAÙN ÑOÄ ROÏI TAÏI CAÙC ÑIEÅM DO ÑEØN PHA KHAÙN ÑAØI
GAÂY RA
2.6.1. Sô ñoà tính toaùn
Khán ài
đ
Khán ài
đ
1
2
3
4
10
9
8
7
11
12
20
19
21
22
13
14
18
17
30
29
23
24
28
27
6 15 16 25
26
5
Hình 19

2.6.2. Tính ñoä roïi taïi caùc ñieåm do ñeøn pha gaây ra
Töông töï nhö caùch tính toaùn ñeøn pha ôû 4 coät gaây ra ta coù ñoä roïi taïi caùc
ñieåm 14,15,16,17
* Baûng keát quaû tính toaùn taïi 14,15,16,17
TTÑ X(m) Y(m) cosα β(ñoä
)
B(ñoä
)
I(cd) Eh(lx) EVX(lx) EVY(lx)
14 10,5 26,25 0,333 20,49 24,14 246,85 32 34 84
15 10,5 10 0,567 36,59 0 245,81 162 170 162
16 10,5 10 0,567 36,59 0 245,81 162 170 162
17 10,5 26,25 0,333 20,49 24,14 246,85 162 34 84
Laáy ñoái xöùng qua khaùn ñaøi A ñoái dieän ta coù : ñoä roïi taïi caùc ñieåm
Eh11 = Eh15 = 162(lx)
Eh10 = Eh14 = 32(lx)
Eh19 = Eh17 = 32(lx)
Eh20 = Eh16 = 162(lx)
EVX11 = EVX15 = 170(lx)
EVX12 = EVX14 = 34(lx)
EVX19 = EVX17 = 34(lx)
EVX20 = EVX16 = 170(lx)
EVY11 = EVY15 = 162(lx)
EVY12 = EVY14 = 84(lx)
EVY19 = EVY17 = 84(lx)
EVY20 = EVY16 = 162(lx)
2.6.3. Ñoä roïi treân saân do toaøn boä heä thoáng ñeøn pha gaây ra.
AÙnh saùng treân saân vaän ñoäng ñöôïc chieáu saùng baèng hai phöông phaùp
*Chieáu saùng baèng ñeøn pha treân 4 coät
* Chieáu saùng baèng ñeøn pha treân maùi che khaùn ñaøi
Ñoä roïi caùc ñieåm treân saân chính laø ñoä roïi do ñeøn pha treân 4 coät gaây ra
coäng vôùi ñoä roïi cuûa ñeøn pha treân khaùn ñaøi
Ñoä roïi taïi caùc ñieåm 11,12,14,15,16,17,19,20 sau khi ñöôïc taêng cuôøng
bôûi ñeøn pha treân khaùn ñaøi laø :
a. Ñoä roïi theo phöông ngang
11 15 16 20 162( )
h h h h
E E E E lx
= = = =

= 810+162=972(lx)
12 14 17 19 32( )
h h h h
E E E E lx
= = = =
= 983+32=1015(lx)
b. Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X
11 15 16 20 170( )
VX VX VX VX
E E E E lx
= = = =
=1367+170=1537(lx)
12 14 17 19 17( )
VX VX VX VX
E E E E lx
= = = =
= 1658+34=1692(lx)
c. Ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông Y
11 15 16 20 162( )
VY VY VY VY
E E E E lx
= = = =
= 670+162=832(lx)
12 14 17 19 84( )
VY VY VY VY
E E E E lx
= = = =
= 1083+84 = 1167(lx)
2.7. Ñoä roïi treân saân do toaøn boä heä thoáng ñeøn pha gaây ra
Sau khi phoái hôïp chieáu saùng, ñeøn pha treân 4 coät vôùi ñeøn pha treân khaùn
ñaøi ta coù keát quaû ñoä roïi taïi caùc ñieåm treân saân ñöôïc cho ôû baûng sau:
a.Baûng ñoä roïi ngang do toaøn boä ñeøn pha gaây ra
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 1397 1192 972 972 1192 1397
16,25 1146 1231 1015 1015 1231 1146
32,5 1044 1214 1030 1030 1214 1044
48,75 1146 1231 1015 1015 1231 1146
65 1397 1192 972 972 1192 1397
b.Baûng ñoä roïi theo phöông X do toaøn boä heä thoáng gaây ra
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 730 1304 1537 1537 1304 760
16,25 691 1386 1692 1692 1386 691
32,5 680 1400 1736 1736 1400 680
48,75 691 1386 1692 1692 1386 691

65 730 1304 1537 1537 1304 730

c. Baûng ñoä roïi theo phöông Y do toaøn boä heä thoáng gaây ra
X(m)
Y(m)
0 21 42 63 84 105
0 714 752 832 832 752 714
16,25 1147 1287 1167 1167 1287 1147
32,5 1296 1508 1280 1280 1508 1296
48,75 1147 1287 1167 1167 1287 1147
65 714 752 832 832 752 714
2.7.1. Tính ñoä roïi trung bình vaø ñoä roïi nhoû nhaát
a. Ñoä roïi trung bình theo phöông ngang Ehtb
30
1 34388
1146( )
30 30
hi
htb
E
E lx
= = =
∑
b. Ñoä roïi trung bình theo phöông X.EVXtb
30
1 36992
1233( )
30 30
VXi
VXtb
E
E lx
= = =
∑
c. Ñoä roïi trung bình theo phöông Y.EVYtb
30
1 31764
1058( )
30 30
VYi
VYtb
E
E lx
= = =
∑
d. Ñoä roïi nhoû nhaät treân saân theo phöông ngang Ehmin
Ehmin = 972(lx)
2.7.2. Tính caùc heä soá
a. Ñoä ñoàng ñeàu.
min
0
972
0,848
1146
h
htb
E
U
E
= = =
b.Heä soá söû duïng
. . 105.65.1146
0,253
1000. . 1000.180.(168 4)
htb
U
d
a b E
f
N
φ
= = =
+
2.8.Caùc soá lieäu ban ñaàu vaø keát quaû tính toaùn
a.Caùc soá lieäu ban ñaàu
Chieàu daøi saân : a=105(m)
Chieàu roäng saân: b=65(m)
Chieàu cao coät :Z=35(m)

Toaï ñoä coät :X1 = -10(m)
Y1 = -11(m)
Chieàu cao ñeøn ñaët ôû meùp khaùn ñaøi laø 10(m)
Quang thoâng cuûa ñeøn φ = 180000(lm)
Coâng suaát cuûa ñeøn P = 2000(W)
Soá boùng ñeøn söû duïng :
ÔÛ 4 coät laø 168 (boùng)
ÔÛ khaùn ñaøi laø 4 (boùng)
Nhoùm A:10boùng
+ Goùc nhìn : VA= 580
+ Goùc quay : RA = 340
Nhoùm B:10 boùng
+ Goùc nhìn : VB = 600
+ Goùc quay : RB = 450
Nhoùm C:11 boùng
+ Goùc nhìn : VC = 640
+ Goùc quay : RC = 540
Nhoùm D:11 boùng
+ Goùc nhìn : V D = 610
+ Goùc quay : RD = 640
Soá ñieåm chia doïc m = 6,caùch nhau 21(m)
Soá ñieåm chia ngang n = 5 caùch nhau 16,25(m)
b.Keát quaû tính toaùn
Toång soá ñeøn söû duïng :N =168+4=172(boùng)
Quang thoâng moät coät :φ1 coät = 756000(lm)
Ñoä roïi ngang nhoû nhaát :Ehmin = 972(lx)
Ñoä roïi ngang trung bình :Ehtb = 1146(lx)
Ñoä roïi trung bình theo phöông ngang X:EVXtb = 1233(lx)
Ñoä roïi trung bình theo phöông Y:EVYtb = 1058(lx)
Ñoä ñoàng ñeàu U0 = 0,848
Heâ soá ñeøn pha söû duïng :fu = 0,253
2.9.Vaän haønh caùc ñeøn
Toång soá ñeøn ñöôïc chia laøm 3 cheá ñoä laøm vieäc :
Baûng phaân boá caùc ñeøn ôû cheá ñoä chieáu saùng khaùc nhau:
+ Thi ñaáu coù quay camera
+ Thi ñaáu khoâng coù quay camera

+ Luyeän taäp thoâng thöôøng
CHÖÔNG III
THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG SAÂN QUAÀN VÔÏT
3.1 LÖÏA CHOÏN PHÖÔNG AÙN CHIEÁU SAÙNG
3.1.1.Caùc phuông aùn chieáu saùng
a. Phöông aùn 1 : Chieáu saùng caû 2 saân.
Hình 20

Ph ng án này cho ng u ánh sáng cao.Mu n có ng u
ươ độ đồ đế ố độ đồ đề
l n h n thì ch có th c i thi n b ng cách nâng cao èn .S èn m i c t
ớ ơ ỉ ể ả ệ ằ đ ố đ ỗ ộ
t ng ,nh v y s gi m h s s d ng và r i E
ă ư ậ ẽ ả ệ ố ử ụ độ ọ 0
b. Phöông aùn 2:Chi u sáng 2 sân riêng bi t
ế ệ
Ch n 6 c t góc quay R = 0.
ọ ộ
c. Ph ng án 3
ươ : Ch n 4 èn có góc quay R>0
ọ đ
Y
Y0
Hình 21
X
X0
X’
Y’
R
Hình 22

Ph ng án này cho th y ng u cao,tuy v y n u ng u
ươ ấ độ đồ đề ậ ế độ đồ đề
duy trì giá tr ch p nh n c thì r i trung bình có gi m
ở ị ấ ậ đượ độ ọ ả
d. Ph ng án 4
ươ : B trí 6 c t R>0
ố ộ
Phöông aùn naøy naâng cao ñoä ñoàng ñeàu vaø heä soá söû duïng nhöng tính toaùn
phöùc taïp
3.1.2.Choïn phöông aùn thieát keá
X
Y
Y0
X0
Hình 23

- Ñoái vôùi phöông aùn moät tuy heä soá söû duïng ñeøn lôùn,nhöng ñoái vôùi saân
quaàn vôït coù dieän tích nhoû,theo quy ñònh chaân coät khoâng quaù xa so vôùi saân
neân heä soá söû duïng giaûm,ñoä ñoàng ñeàu khoâng cao .
- Phöông aùn hai thì ñoä ñoàng ñeàu cao nhöng toán keùm hôn phöông aùn
khaùc
- Phöông aùn ba thì ñoä ñoàng ñeàu cao hôn phöông aùn moät nhöng heä soá söû
duïng thaáp.Muoán taêng heä soá söû duïng phaûi taêng chieàu cao coät vaø taêng coâng
suaát boùng ñeøn leânvì vaäy toán keùm
- Phöông aùn boán ñoä ñoàng ñeàu cao hôn phöông aùn moät vaø heä soá söû duïng
cao,veà maët kinh teá thì cao hôn phöông aùn hai vaø ba.
⇒V y qua quá trình tìm hi u sân qu n v t em ch n ph ng án 4
ậ ể ầ ợ ọ ươ
3.2. THIEÁT KEÁ CHIEÁU SAÙNG SAÂN QUAÀN VÔÏT
3.2.1. YEÂU CAÀU VAØ ÑAËC ÑIEÅM
3.2.1.1. Yeâu caàu
Vieäc thieát keá chieáu saùng cho caùc coâng trình theå duïc theå thao noùi chung
vaø chieáu saùng cho saân quaàn vôït noùi rieâng phaûi ñaûm baûo cho luyeän taäp theå
duïc vaø thi ñaáu
- Tuaân thuû caùc yeâu caàu veà kó thuaät vaø caùc tieâu chuaån cuûa nhaø cheá taïo
- Heä thoáng chieáu saùng phaûi boá trí phuø hôïp vôùi töøng saân baõi,khoâng
gaây laõng phí ,vaän haønh ñôn giaûn
- Duøng caùc thieát bò chieáu saùng hieän ñaïi,ñaùp öùng caùc yeâu caàu veà
quang thoâng,tieát kieäm ñöôïc ñieän naêng
- Ñaûm baûo ñöôïc möùc chieáu saùng theo quy ñònh cuûa saân baõi
- Heä thoáng chieáu saùng phaûi coù tính thaãm myõ ñem laïi caûnh quang cho
khu vöïc chieáu saùng
3.2.1.2. Ñaëc ñieåm
Saân quaàn vôït chuû yeáu duøng cho luyeän taäp,khoâng coù khaùn ñaøi.Vì theá khi
chieáu saùng chæ söû duïng ñeøn pha laø ñuû khoâng caàn thieát keá chieáu saùng boå sung
cho saân
3.2.2 SÔ BOÄ CHOÏN CAÙC SOÁ LIEÄU VAØ BOÄ ÑEØN
3.2.2.1 Caùc soá lieäu ban ñaàu
Hai saân quaàn vôït
Chieàu daøi moãi saân :a = 24(m)

Chieàu roäng : b = 11(m)
Chieáu saùng baèng 6 ñeøn pha ñaët ñoái xöùng
Khoaûng caùch töø coät ñeán chieàu daøi saân :Y1 = -4,5(m)
Khoaûng caùch töø coät ñeøn ñeán chieàu roäng saân :X1 = -2(m)
Chieàu cao Z = 10(m)
Goùc nhìn V= 260
Ñoä roïi E = 600(lx)
3.2.2.2. Choïn boä ñeøn
Choïn boä ñeøn Iodual kim loaïi 400W – 30000 lm cuûa haõng MaZda
Choïn loaïi ñeøn Halogen kim loaïi cao aùp
Hieäu suaát aùnh saùng
30000
400
P
φ
= = 75(lm/W)
Nhieät ñoä maøu 50000
K
Chæ soá maøu Ra = 90
Tuoåi thoï trung bình 4000h
Loaïi ñeøn phoùng ñieän Halogen kim loaïi cao aùp
3.2.3. TÍNH TOAÙN SÔ BOÄ
Vì 2 saân quaàn vôït coù dieän tích nhö nhau neân ta chæ tính cho moät
saân,saân coøn laïi töông töï
3.2.3.1. Quang thoâng toång theo yeâu caàu
Choïn heä soá söû duïng fU = 0,205
0
. . . 11.24.600.1,3
1004487,8
0,205
t
U
a b E
f
δ
φ = = = (lm)
a : Chieàu daøi cuûa saân (m)
b : Chieàu roäng cuûa saân (m)
E : Ñoä roïi tieâu chuaån treân saân(lx)
fu : Heä soá söû duïng
δ : Heä soá buø quang thoâng,choïn δ = 1,3
3.2.3.2. S đèn c n s d ng
ố ầ ử ụ
1004487,8
33,4
30000
t
den
N
φ
φ
= = = ( èn)
đ
Choïn N = 34 (ñeøn)
3.2.3.3. S đèn b trí trên m i c t
ố ố ỗ ộ

N1c t
ộ
34
5,67
6 6
N
= = = ( èn)
đ
Ch n N = 6 èn
ọ đ
3.2.3.4 Quang thông 1 c t
ộ
φ1c t
ộ 1cot 1
. 30.600 180000( )
den
N lm
φ
= = =
Trong ñoù :
fU :heä soá söû duïng
E0 : ñoä roïi trung bình
φ1ñeøn :Quang thoâng moät ñeøn
N1coät : Soá ñeøn treân moät coät
δ: heä soá buø quang thoâng
3.2.3.5. Xaùc ñònh goùc quay vaø soá chuøm tia
Caùc ñeøn ñöôïc laép treân moät daøn ñeøn .Thoâng thöôøng khi chieáu saùng
dieän tích roäng ta coi caùc ñeøn pha coù cuøng truïc quang (nghóa laø cuøng goùc quay
).Vôùi kích thöôùc boá trí X1,Y1 nhö ñaõ phaân tích ta deã daøng nhaän thaáy khi truïc
quang höôùng vaøo saân thì goùc quay R>0 .Vì kích thöôùc chieàu daøi gaáp ñoâi chieàu
roäng ñeå coù ñoä ñoàng ñeàu cao ta boá trí 6 coät ñaët ñoái xöùng , ñoái dieän song song
doïc theo chieàu daøi saân vaø thöïc hieän quay caùc nhoùm ñeøn vôùi goùc quay khaùc
nhau vaø R<900
Vôùi saân quaàn vôït naøy ta thöïc hieän goùc quay:
Coät I quay vôùi R = 300
Coät II quay vôùi R = 280
Vì chieàu cao Z = 10(m),neân goùc nhìn V = 260
Ta coù sô ñoà cuï theå sau:
X’
Y
Y’
R
300 280
Hình 24

Góc quay và s chùm tia
ố

3.2.4. Kieåm tra ñoä roïi vaø ñoä tieän nghi
Ñeå tieän lôïi cho vieäc tính toaùn ta chia maët saân thaønh m.n =
5.5=25(ñieåm)
Töø caùc soá lieäu vaø coâng thöùc ñaõ ñöa ta tính ñöôïc caùc giaù trò
X’,Y’,X0,Y0,d,α,cosα,B,βvaø IP
(IP laø cöôøng ñoä saùng cuûa nguoàn saùng 1000lm ñöôïc tra trong baûng
cuôøng ñoä saùng do nhaø cheá taïo quy ñònh )
ITT = IP.φ1coät
Vôùi ITT : laø cöôøng ñoä saùng thöïc teá
Eh : laø ñoä roïi theo phöông ngang do moät coät gaây ra
2
.cos
TT
h
I
E
d
α
=
hoaëc
3
2
.cos
TT
h
I
E
Z
α
=
'
'
VX h
X
E E
Z
=
V
V
I III
II IV
1
2
3
4
10
9
8
7
11
12
13
14
20
19
18
17
21
22
23
24
6
5 15 16 25
Hình 25

'
'
VY h
Y
E E
Z
=
EVX,EVY : ñoä roïi thaúng ñöùng theo phöông X,Y do moät coät gaây ra
Vì coù tính ñoái xöùng neân ta tính toaùn ñoä roïi cho coät I chính laø tính toaùn
cho coät II,VI,V.Tính toaùn cho moät nöûa nhoùm ñeøn coät III1,suy ra nhoùm ñeøn
III2,IV1,IV2
Keát hôïp tính ñoái xöùng vaø thöù töï caùc ñieåm ñöôïc ñaùnh daáu ta coù ñoä roïi
taïi caùc ñieåm cho coät I,I,V,VI gaây ra
1 5 25 21
E I E II E VI E V
= = =
2 4 24 22
E I E II E VI E V
= = =
3 3 23 23
E I E II E VI E V
= = =
8 8 18 18
E I E II E VI E V
= = =
9 7 17 19
E I E II E VI E V
= = =
10 6 16 20
E I E II E VI E V
= = =
11 15 15 11
E I E II E VI E V
= = =
12 14 14 12
E I E II E VI E V
= = =
13 13 13 13
E I E II E VI E V
= = =
T ng t vi t cho r i t i các i m do c t III,IV gây ra:
ươ ự ế độ ọ ạ đ ể ộ
1 1 21 2 25 1 5 2
E III E III E IV E IV
= = =
2 1 22 2 24 1 4 2
= = =
3 1 23 2 23 1 3 2
= = =
8 1 18 2 18 1 8 2
= = =
9 1 19 2 17 1 7 2
= = =
10 1 20 2 16 1 6 2
= = =
11 1 11 2 15 1 15 2
= = =
12 1 12 2 14 1 14 2
= = =
13 1 13 2 13 1 13 2
= = =
* Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù nhaát 1,2,3,8,9,10,11,12,13
* Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù hai 3,4,5,6,7,8,13,14,15
* Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù ba 13,14,15,16,17,18,23,24,25
* Caùc ñieåm thuoäc goùc phaàn tö thöù tö 11,12,13,18,19,20,21,22,23
Löu yù :ta chæ tính cho goùc phaàn tö thöù nhaát roài aùp duïng ñoái xöùng ñeå tìm
ra goùc phaàn tö coøn laïi
3.2.4.1.Tính toaùn cho coät I vôùi R = 300
,V = 260
Toaï ñoä

X1 = -2 (m)
Y1 = -4,5(m)
Ta kieåm tra ñoä roïi caùch maët saân 1(m)

3.2.4.2. X p ch ng đ r i ngang do 6 c t gây ra cách m t sân 1m
ế ồ ộ ọ ộ ặ
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2
h h h h h h h h h
E E I E II E V E VI E III E III E IV E IV
= + + + + + + +
=488,86+85,64+6,69+3,4+12,86+55,2+20,18+3,93=676,72(lx)
2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 371,01+145,42+7,93+4,28+6,62+37,1+32,78+4,19=608,97(lx)
3 3 3 3 3 3 1 3 2 3 1 3 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 241,26+241,26+4,99+4,99+4,9+43,19+43,19+43,19+4,9=588,68(lx)
8 8 8 8 8 8 1 8 2 8 1 8 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 160,9+160,9+15,15+15,15+40,43+101,26+101,26+101,26+40,43
= 635,34(lx)
9 9 9 9 9 9 1 9 2 9 1 9 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 219,4+84,8+18,21+13,14+58,47+5,01+144,83+63,36
= 606,96(lx)
10 10 10 10 10 10 1 10 2 10 1 10 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 255,09+60,5+18,59+9,96+100,44+171,2+37,56+3,64
= 656,98(lx)
11 11 11 11 11 11 1 11 2 11 1 11 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 73,07+29,64+73,07+29,64+247,3+247,3+40,52+40,52
= 781,06(lx)
12 12 12 12 12 12 1 12 2 12 1 12 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 71,16+43,53+71,16+43,59+172,58+172,58+69,72+69,72
= 714,4(lx)
13 13 13 13 13 13 1 13 2 13 1 13 2
h h h h h h h h h
= + + + + + + +
= 62,01+62,01+62,01+62,01+110,2+110,2+110,2+110,2
= 688,04(lx)
T k t qu trên k t h p tính i x ng ta suy ra r i theo ph ng
ừ ế ả ế ợ đố ứ độ ọ ươ
ngang c a góc ph n t còn l i
ủ ầ ư ạ
B ng k t qu tính toán r i ngang cách m t sân 1 m do 6 c t gây ra :
ả ế ả độ ọ ặ ộ
X(m)
Y(m)
0 6 12 18 24
0 676,72 656,98 781,06 656,98 676,72
2,75 608,97 606,96 714,4 606,96 608,97

5,5 588,68 635,34 688,04 635,34 588,68
8,25 608,97 606,96 714,4 606,96 608,97
11 676,72 656,98 781,06 656,98 676,72
3.2.4.3 X p ch ng đ r i th ng đ ng theo ph ng X cách m t sân 1 m do 6
ế ồ ộ ọ ẳ ứ ươ ặ
c t gây ra
ộ
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2
VX VX VX VX VX VX VX VX VX
= + + + + + + +
= 108,64+19,02+22,9+12,36+8,35+49,47+43,7+5,58
= 297,68(lx)
2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2
= + + + + + + +
= 82,48+32,31+22,9+12,36+8,35+49,47+43,7+5,58
= 257,65(lx)
3 3 3 3 3 3 1 3 2 3 1 3 2
= + + + + + + +
= 53,61+53,61+14,4+14,4+6,53+57,58+57,58+6,33
= 264,24(lx)
8 8 8 8 8 8 1 8 2 8 1 8 2
= + + + + + + +
= 143,02+143,02+33,71+33,71+26,89+67,5+67,5+26,89
= 542,24(lx)
9 9 9 9 9 9 1 9 2 9 1 9 2
= + + + + + + +
= 194,79+75,37+40,97+29,2+38,98+96,55+42,24+3,34
= 513,86(lx)
10 10 10 10 10 10 1 10 2 10 1 10 2
= + + + + + + +
= 226.74+53.8+41.31+22.13+66.96+114.13+25.04+2.43
= 552.25(lx)
11 11 11 11 11 11 1 11 2 11 1 11 2
= + + + + + + +
= 113,66+46,12+113,66+46,12+0+0+0+0
= 319,52(lx)
12 12 12 12 12 12 1 12 2 12 1 12 2
= + + + + + + +
= 110,69+67,8+110,69+67,8+0+0+0+0
= 356,98(lx)
13 1 13 13 13 13 1 13 2 13 1 13 2
3
= + + + + + + +
= 96,47+96,47+96,47+96,47+0+0+0+0
= 385,88(lx)
Tải bản FULL (143 trang): https://bit.ly/3wWskr0
Dự phòng: fb.com/TaiHo123doc.net

T k t qu này áp d ng tính i x ng ta c b ng r i theo
ừ ế ả ụ đố ứ đượ ả độ ọ
ph ng X cách m t sân 1(m)do 6 c t gây ra:
ươ ặ ộ
X(m)
Y(m)
0 6 12 18 24
0 279,69 552,25 319,52 552,25 279,69
2,75 257,65 513,86 356,98 513,86 257,65
5,5 264,24 542,24 385,88 542,24 246,24
8,25 257,65 513,86 456,98 513,86 257,65
11 279,69 552,25 319,52 552,25 279,69
3.2.4.4. X p ch ng đ r i th ng đ ng theo ph ng Y cách m t sân 1 (m) do
ế ồ ộ ọ ẳ ứ ươ ặ
6 c t gây ra
ộ
1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 2
VY VY VY VY VY VY VY VY VY
= + + + + + + +
= 244,43+147,42+3,35+5,86+6,43+27,6+34,75+6,77
= 479,96(lx)
2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 1 2 2
= + + + + + + +
= 298,87+206,01+8,8+6,06+5,04+30,91+46,43+5,93
= 680,05(lx)
3 3 3 3 3 3 1 1 2 3 1 3 2
= + + + + + + +
= 268,07+268,07+5,54+5,54+5,4+63,97+63,97+5,4
= 680,56(lx)
8 8 8 8 8 8 1 8 2 8 1 8 2
= + + + + + + +
= 178,77+178,77+16,85+16,85+44,8+112,5+112,5+44,8
= 705,84(lx)
9 9 9 9 9 9 1 9 2 9 1 9 2
= + + + + + + +
= 176,5+120,13+14,67+18,62+47,1+120,6+89,76+7,09
= 592,47(lx)
10 10 10 10 10 10 1 10 2 10 1 10 2
= + + + + + + +
= 127,54+104,19+9,29+17,15+50,22+85,6+64,68+6,28
= 464,95(lx)
11 11 11 11 11 11 1 11 2 11 1 1 1 2
VY VY VY VY VY VY VY VY V Y
= + + + + + + +
= 36,53+51,04+36,53+51,04+123,65+123,65+69,78+69,78
= 562(lx)
12 12 12 12 12 12 1 12 2 12 1 12 2
= + + + + + + +
Tải bản FULL (143 trang): https://bit.ly/3wWskr0
Dự phòng: fb.com/TaiHo123doc.net

= 57,32+61,75+57,32+61,75+139,02+139,02+98,77+98,77
= 713,72(lx)
13 13 13 13 13 13 1 13 2 13 1 13 2
= + + + + + + +
= 68,9+68,9+68,9+68,9+122,44+122,44+122,44+122,44
= 765,2(lx)
B ng k t qu tính toán r i ng theo ph ng Y cách m t sân 1 m
ả ế ả độ ọ đứ ươ ặ
X(m)
Y(m)
0 6 12 18 24
0 479,24 464,95 562 464,95 479,96
2,75 608,05 592,47 713,72 592,47 608,05
5,5 680,56 705,84 765,2 705,84 680,56
8,25 608,05 592,47 713,71 492,47 608,05
11 479,24 464,95 562 464,95 479,24
3853755

Thiết Kế Chiếu Sáng Trung Tâm Thể Thao Thành Phố Quy Nhơn (Kèm Bản Vẽ)

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (19)

Similar to Thiết Kế Chiếu Sáng Trung Tâm Thể Thao Thành Phố Quy Nhơn (Kèm Bản Vẽ)

Similar to Thiết Kế Chiếu Sáng Trung Tâm Thể Thao Thành Phố Quy Nhơn (Kèm Bản Vẽ) (20)

More from nataliej4

More from nataliej4 (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (19)

Thiết Kế Chiếu Sáng Trung Tâm Thể Thao Thành Phố Quy Nhơn (Kèm Bản Vẽ)