কিয়ামতের পরীক্ষা

wKqvg‡Zi cixÿv1
1
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci
ìƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (AvZ& ZviMxe IqvZ& Zvinxe)
‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ $‫ﻣ‬‫ﻢ‬‫$ﺣﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬‫$ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬‫ﺴ‬‫ﺑ‬ؕ‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫$ﺟ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ٰ‫ﻄ‬‫ﻴ‬ $‫ﻟﺸ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ذ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫ﻓ‬ ‫ﻦ‬Ô‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻟﻤ‬ ‫3ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬‫ﻲ‬ٰ ƻ‫ﻋ‬‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ‫و‬‫ﻮة‬ٰ‫ﻠ‬ $‫ﻟﺼ‬ ‫و‬‫ﻦ‬Ô‫ﻠﻤ‬ٰ‫ﻌ‬‫ﻟ‬ 3 ‫ر‬Ï‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﻟﺤ‬
wKZve cvV Kivi ‡`vÔAv
agx©q wKZvevw` ev Bmjvgx cvV covi ïiæ‡Z wb‡¤œ cÖ`Ë †`vÔAvwU c‡o wbb
‫ء‬ٓ ‫ﺷ‬‫ن‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ hv wKQz co‡eb, ¯î‡Y _vK‡e| †`vÔAvwU nj,
ǩŜ ‫و‬ƙ ‫ﻤ‬‫ﺣﻜ‬ ‫ﻨ‬‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺢ‬ ‫ﻓ‬ $‫ﻢ‬Ċß‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫م‬ Ǣ‫ﻻ‬ ‫و‬‫ل‬‫ﻼ‬‫ﺠ‬‫ﻟ‬ ‫ذ‬ ‫ﻳ‬ƙ ‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ ‫ﻨ‬‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬
Abyev`: †n Avjøvn! Avgv‡ì Rb¨ Ávb I wnKg‡Zi ìRv Ly‡j `vI Ges Avgv‡ì
Dci †Zvgvi we‡kl AbyMÖn bvwhj Ki! †n wPi gnvb I †n wPi gwngvwš^Z!
(Avj gy¯ÍvZvivd, 1g LÛ, 40 c„ôv, `viæj wdwKi, êiæZ)
(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i ìƒ` kixd cvV Kiæb)(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i ìƒ` kixd cvV Kiæb)(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i ìƒ` kixd cvV Kiæb)(‡`vAvwU covi Av‡M I c‡i GKevi K‡i ìƒ` kixd cvV Kiæb)
`„wó AvKl©Y
wKZv‡ei gy`ª‡b mgm¨v †nvK ev c„ôv Kg †nvK ev hw` evBwÛs‡q Av‡M
c‡i n‡q hvq Z‡e gvKZvevZzj g`xbv ‡_‡K cwieZ©b K‡i wbb|
wKqvg‡Zi w`‡b Avd‡mvm
digv‡b gy¯Ídv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬:
ÒwKqvg‡Zi w`b H e¨w³ me‡P‡q †ekx Avd‡mvm
Ki‡e, †h `ywbqv‡Z Ávb AR©b Kivi my‡hvM †cj wKš‘
Ávb AR©b Kij bv Ges H e¨w³ Avd‡mvm Ki‡e, †h
Ávb AR©b Kij Avi Abïv Zvi †_‡K ï‡b DcKvi
MÖnY Kij A_P †m wb‡R MÖnY Kij bv (A_©vr †m Ávb
Abyhvqx Avgj Kij bv)|Ó
(Zvwi‡L `v‡gkK wjBe‡b AvmvwKi, 51Zg LÛ, 137 c„ôv, `viƒj wdwKi
êiæZ)

wKqvg‡Zi cixÿv2
2
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ †mB n‡e,
†h `ywbqvq Avgvi Dci †ekx cwigv‡Y ìƒ` kixd c‡o‡Q|Ó (wZiwghx I Kvbhyj D¤§vj)
m~wPcÎ
weeiY c„ôv weeiY c„ôv
ìƒ` kix‡di dhxjZ 3 `vuwo gyÐv‡bv nvivg 17
gv`vbx gybœvi fq 3 g„Zz¨ hš¿Yvi
ü`q Kvcv‡bv Kíbv
18
Avjøvn&i Ajxi
`vIqv‡Zi NUbv
5
g„Z e¨w³i Rb¨
wejvc Kivi kvw¯Í
19
wKqvg‡Zi cvuPwU cÖkœ 6
cixÿv gv_vi Dc‡iB 7 Rvbvhv‡K Kvu‡a
†bIqvi c×wZ
20
gymjgvb‡ì mv‡_
lohš¿ mg~n
7
Rvbvhv‡K Kvu‡a
†bIqvi dhxjZ
20
GK jÿ UvKvi cyi¯‹vi 8
wcZvi Rvbvhv 9 Ke‡ii Av‡jvi
Abyf‚wZ iBj bv
21
N‡ii evwn‡i BQv‡j mvIqve
Pj‡Q wKš‘ wfZ‡i .....?
10
Av‡ivM¨Zv µq Kiv hvq bv 22
Øxb †_‡K `~‡i mwi‡q
†Ìqv n‡”Q
10
abvU¨Zv Ges Amy¯’Zv 23
Ke‡ii cÖkœ I DËi 24
gymjgvb‡K gymjgvb wn‡m‡e
KLb ivLv n‡q‡Q?
11
Ke‡ii cÖ‡kœ
e¨_© nIqvi KviY
26
kqZv‡bi lohš¿ 12 GUv ewjI bv †h,
†Kb mwVK c_ cÖ`k©K cvBwb
28
¸bv‡ni A¯¿ mg~n 13
wU.wf KLb Avwe¯‹vi nj? 14 Avgiv †QvU n‡Z hvw”Q 29
Rvnvbœv‡g wb‡ÿ‡ci agK 15 `ywbqvex cixÿvi ¸iæZ¡ 30
AÁ cÖ‡dmi 16 cÖwZ‡ekx m¤úK©xZ
15wU gv`vbx dzj
33
bdm I kqZv‡bi weiæ‡× hy× 17

wKqvg‡Zi cixÿv3
3
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬ Bikv` K‡i‡Qb:Ò Avgvi Dci AwaK nv‡i ìƒ‡` cvK cvV K‡iv,
wbtm‡›`‡n GUv †Zvgv‡ì Rb¨ cweÎZv|Ó (Avey Bqvjv)
3 ‫ر‬Ï‫ﺪ‬‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻟ‬‫ﻦ‬Ô‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫ﺮ‬‫ﻤ‬‫ﻟ‬ ‫3ﺪ‬‫ﻴ‬‫ﺳ‬‫ﻲ‬ٰ ƻ‫ﻋ‬‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ‫و‬‫ﻮة‬ٰ‫ﻠ‬ $‫ﻟﺼ‬ ‫و‬‫ﻦ‬Ô‫ﻠﻤ‬ٰ‫ﻌ‬‫ﻟ‬
‫ﻢ‬‫ﻴ‬‫$ﺟ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ٰ‫ﻄ‬‫ﻴ‬ $‫ﻟﺸ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ ‫ذ‬‫ﻮ‬‫ﻋ‬ ‫ﻓ‬‫ﺪ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ $‫ﻣ‬‫ﻢ‬‫$ﺣﻴ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻦ‬ٰ‫ﻤ‬‫$ﺣ‬‫ﺮ‬‫ﻟ‬ ‫ﻢ‬‫ﺴ‬‫ﺑ‬ؕؕ
wKqvg‡Zi cix¶v
kqZvb j¶ AjmZv cÖ`vb Ki‡jI GB wimvjv m¤ú~Y© c‡o wbb|
‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ Avcwb wb‡Ri AšÍ‡i gv`vbx cwieZ©b Abyfe Ki‡eb|
ìƒ` kix‡di dhxjZ
ivmy‡j Avgxb,kwdDj gyRwbweb, ingvZzwjøj Avjvwgb
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h (e¨w³) mKv‡j I mÜ¨vq
Avgvi Dci Ò`k `kÓ evi ìƒ` kixd cvV K‡i, H e¨w³i
wKqvg‡Zi w`‡b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó
(gvRgvDh RvIqv‡q`, nv`xm bs-17022, 10g LÛ, 163 c„ôv, `viæj wdKi, êiæZ)
‫ﻴ‬‫ﺒ‬‫ﺤ‬‫ﻟ‬ ‫ﻲ‬ƻ‫ﻋ‬ ‫ﻮ‬&‫ﻠ‬‫ﺻ‬!‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻲ‬ٰ ƻ‫ﻋ‬‫ﺪ‬$‫ﻤ‬‫ﺤ‬‫ﻣ‬
gv`vbx gybœvi fq
Aa©iv‡Z GKwU †QvÆ gv`vbx gybœv nVvr Nyg †_‡K D‡V e‡m
†Mj Ges wPrKvi K‡i Kvu`‡Z jvMj| Zvi wcZv Mfxi iv‡Z
Kvbœvi AvIqvR ky‡b f‡q RvMÖZ n‡q †M‡jb Ges ej‡Z jvM‡jb:
Ò‡n Avgvi wcÖq erm! Kvu`Q †Kb?Ó gv`vbx gybœv Kvu`‡Z Kvu`‡Z
DËi w`j: ÒAveŸvRvb! AvMvgxKvj e„n¯úwZevi| wk¶K
AvMvgxKvj c~Y© mßv‡ni cix¶v wb‡eb|

wKqvg‡Zi cixÿv4
4
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci GKevi ìƒ` kixd c‡o,
Avjøvn ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
Avwg covi cÖwZ g‡bv‡hvM w`B bvB| ZvB AvMvgxKvj
wk¶K Avgv‡K cÖnvi Ki‡e| GK_v e‡j ev”Pv nvDgvD K‡i Av‡iv
D”P AvIqv‡R Kvu`‡Z jvMj| G NUbvq wcZvi †Pv‡L AkÖæ G‡m
†Mj Ges †m wb‡Ri bdm †K m‡¤^vab K‡i ej‡Z jvM‡jb: ÒGB
ev”Pv‡K gvÎ GK mßv‡ni wnmve w`‡Z n‡e Ges wk¶K‡K PvB‡j
†Kvb evnvbvI †`qv hvq| ZviciI †m Kvu`‡Q Ges cÖnv‡ii f‡q
Zvi †Pv‡L Nyg Avm‡Q bv| Avi Avd‡mvm! nvq Avd‡mvm! Avgvi
Dci‡Zv c~Y© Rxe‡bi wnmve H GKK civµgkvjx Avjøvn&
ZvÔAvjvi wbK‡UB w`‡Z n‡e| hv‡K †Kvb evnvbv †`qv hv‡e bv|
Z`ycwi Avgvi wKqvg‡Zi cix¶v mvg‡b i‡q‡Q| wKš‘ Avwg
AjmZvi Ny‡g Nywg‡q i‡qwQ| Ae‡k‡l Avgvi †Kvb fq Avm‡Q bv
†Kb? (`yiivZzb bv‡Qnxb, 295 c„ôv)
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! GB NUbvq Avgv‡ì Rb¨ wk¶Yxq
AmsL¨ gv`vbx dzj i‡q‡Q| Avgv‡ì wPšÍv Kiv DwPr †h, GKwU
gv`vbx gybœv Zvi a¨vb Ges gv`vbx wPšÍvaviv †`Lyb! gv`vbx gybœv
gv`&ivmvi wnmv‡ei f‡q Kvbœv Ki‡Q, Avi Zvi wcZv wKqvg‡Zi
wnmve wbKv‡ki K‡VviZv ¯§iY K‡i AvZ¥nviv n‡q hv‡”Qb|
Kixg Avc‡b Kig Kv m`Kv jvCg †e Kì ‡Kv bv kigv
‡Zv AvIi Mv`v †Q wnmve †jbv Mv`v fx †Kvqx wnmve †g †n|
(GwU AvÕjv nhiZ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ Gi †k‡ii `ywU csw³,
Dfq RvqMv‡Z ihv Gi RvqMvq m‡M g`xbv Ŷ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻰ‬ƾ‫ﻋ‬ (wjLK) wb‡Ri
wbq¨‡Zi M`v K‡i w`‡q‡Q|)

wKqvg‡Zi cixÿv5
5
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci ìƒ` kixd cvV Kiv
fy‡j †Mj, †m Rvbœv‡Zi iv¯Ív fy‡j †Mj|Ó (Zvevivbx)
Avjøvni Ajxi `vIqv‡Zi NUbv
†Kvb GK abevb e¨w³ GK`v nhiZ mvwq¨`ybv nv‡Zg
Avmvg ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ †K `vIqvZ w`j Ges Avgš¿‡Y hvIqvi Rb¨
Lye †Rvi Kij| wZwb ej‡jb: Zzwg hw` Avgvi G wZbwU kZ© †g‡b
bvI, Zvn‡j Avme| 1. Avgvi †hLv‡b B”Qv eme| 2. Avgvi hv
B”Qv Lve| 3. Avwg hv eje, †Zvgv‡ì Zv Ki‡Z n‡e| abevb
†jvKwU GB wZbwU kZ© †g‡b wbj| Avjøvn&i Ajxi mv¶v‡Zi Rb¨
AmsL¨ †jvKRb Rgv nj| wbw`©ó mg‡q nhiZ mvwq¨`ybv nv‡Zg
Avmvg ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ G‡m †cŠuQ‡jb| †jvKRb †hLv‡b Zv‡ì Ry‡Zv
†i‡LwQj wZwb G‡mB †mLv‡b e‡m †M‡jb| LvIqv-`vIqv hLb
ïiæ nj, nhiZ mvwq¨`ybv nv‡Zg Avmvg ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ Avcb _‡ji
wfZi †_‡K GKwU ïK‡bv iæwU †ei K‡i Zv †L‡q wb‡jb| LvIqv-
`vIqv hLb †kl n‡q †Mj, wZwb †gRevb‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jb:
GKwU Pzjv wb‡q Avm Avi Zv‡Z GKwU Zvev ivL| †hB ûKzg †mB
KvR| Av¸‡bi Zv‡c hLb ZvevwU Kqjvi gZ jvj n‡q †Mj, wZwb
ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ ZLb †mB ZvevwUi Dci Lvwj cv‡q ùvwo‡q †M‡jb|
Avi ej‡jb: AvR‡Ki Lvev‡i Avwg ïK‡bv iæwU †L‡qwQ| GB K_v
e‡j wZwb ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ Zvev †_‡K †b‡g †M‡jb| Gici Dcw¯’Z
mKj‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jb: Avcbviv cÖ‡Z¨‡KI GK GK K‡i
GB Zvevq ùvwo‡q AvR‡Ki `vIqv‡Z hv hv †L‡q‡Qb Zvi wnmve
w`‡q hvb| G K_v ï‡b †jvK‡ì gy‡L wPrKvi ïiæ nj| mK‡j
mg¯^‡i ejj: ûRyi! GB ¶gZv †Zv Avgv‡ì Kv‡iv †bB|
(†Kv_vq Mig Zvev Avi †Kv_vq Avgv‡ì big cv| Avgiv mevB
†Zv Ggwb‡ZB ¸bvn&Mvi `ywbqv`vi †jvK)|

wKqvg‡Zi cixÿv6
6
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†Zvgiv †hLv‡bB _vK Avgvi Dci ìƒ‡` cvK co,
†Kbbv †Zvgv‡ì ìƒ` Avgvi wbKU †cŠu‡Q _v‡K|Ó (Zvevivbx)
wZwb ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ ej‡jb: †h‡¶‡Î Avcbviv `ywbqvi GB Mig
Zvevq ùvwo‡q AvR‡Ki gvÎ GK †ejv Lvev‡ii gZ †bqvg‡Zi
wnmve w`‡Z AcviM i‡q †M‡jb, †m‡¶‡Î Kvj wKqvg‡Zi w`b
GZ `xN© Rxe‡bi mKj †bqvg‡Zi wnmve¸‡jv Kxfv‡e w`‡eb?
AZtci wZwb m~iv ZvKvmy‡ii †k‡li AvqvZwU wZjvIqvZ Ki‡jb:
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: AZtci
Aek¨B †mw`b †Zvgv‡ì mevB‡K
†bqvgZ m¤ú‡K© wRÁvmv Kiv n‡e|
‫ﺬ‬ġ‫ﻣ‬‫ﻮ‬‫ﻳ‬‫ﻦ‬‫ﻠ‬ ‫ﺴ‬Ƽ‫ﻟ‬‫ﻢ‬‫ﺛ‬
‫ﻢ‬ۡ‫ﻴ‬‫ﻌ‬‫ﻟﻨ‬ ‫ﻦ‬‫ﻋ‬﴿٪۸﴾
gg©¯úk©x GB e³e¨ ï‡b Dcw¯’Z mevB A‡Svi bq‡b Kvbœv
Avi¤¢ K‡i w`‡jb Ges ¸bvn †_‡K ZvIev Ki‡jb| (ZvRwKivZzj
AvDwjqv, 1g LÛ, 222 c„ôv) Avjøvn ZvAvjv ingZ Zuvi Dci ewl©Z †nvK,
Zuvi m`Kvq Avgv‡ì webv wnmv‡e ÿgv †nvK|
m`Kv wcqv‡i wK nvqv Kv †Kn bv †j gyR‡Q wnmve
eL&k †e cy‡Q jvRv‡q †Kv jvRvbv wKqv †n| (nv`vwq‡K eLwkk kixd)
wKqvg‡Zi cvuPwU cÖkœ
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avgiv nqZ nvwm ev Kuvw`| RvMÖZ
nB ev AjmZvi wb`ªvq NygvB| Z‡e wKqvg‡Zi cix¶v mZ¨B|
ÒwZiwghx kix‡dÓ GB cix¶vi e¨vcv‡i ejv n‡q‡Q †h, Ògvbyl
wKqvg‡Zi w`b H mgq ch©šÍ wbR cv bvo‡Z cvi‡e bv, hZ¶Y †m
cvuPwU cÖ‡kœi Reve w`‡e bv| †hgb- (1) Zzwg Rxeb wKfv‡e
KvwU‡qQ? (2) †hŠeb wKfv‡e AwZevwnZ K‡iQ? (3) m¤ú`
†Kv_‡_‡K DcvR©b K‡iQ? (4) Ges †Kv_vq †Kv_vq LiP K‡iQ?
(5) wbR Bjg Abyhvqx KZUzKz Avgj K‡iQ?
(wZiwghx, 4_©© LÛ, 188 c„ôv, nv`xm-2424)

wKqvg‡Zi cixÿv7
7
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ wKZv‡e Avgvi Dci ìƒ` kixd wj‡L, hZ¶Y
ch©šÍ Avgvi bvg Zv‡Z _vK‡e, wdwikZviv Zvi Rb¨ ¶gv PvB‡Z _vK‡e|Ó (Zvevivbx)
cix¶v gv_vi Dc‡iB
AvR `ywbqv‡Z †h wk¶v_x©i cix¶v Kv‡Q G‡m hvq, †m
A‡bK w`b Av‡M †_‡KB wPwšÍZ n‡q c‡o| Zvi Dci me©`v GK
ai‡bi a¨vb mvIqvi n‡q hvq| Òcixÿv gv_vi DciÓ †m ivZ
†R‡M Gi Rb¨ cÖ¯‘wZ Ges ¸iæZ¡c~Y© cÖkœ mg~n AvqZ¡ Ki‡Z LyeB
mvabv K‡i †h, nhZ GB cÖkœ Avm‡e nqZ H cÖkœ Avm‡e| Avi
Gfv‡e nqZt cÖ‡Z¨K m¤¢vebvgqx cÖkœ mg~n AvqZ¡ K‡i †bq| A_P
`ywbqvi cix¶v LyeB mnR| Zv‡Z †ni‡ci n‡Z cv‡i| Nyl Pj‡Z
cv‡i, Avi Zvi DcKvixZvI gvÎ GZUzKz †h, mdjZv jvfKvixi
GK eQ‡ii DbœwZ jvf nq| A_P †dj nIqv e¨w³‡K †Rj Lvbvq
cvVv‡bv nq bv| gvÎ GZUzKz ¶wZ nq †h, †m GK eQ‡ii DbœwZ
jvf †_‡K ewÂZ Kiv nq| fveyb! mwZ¨B GB `ywbqvex cix¶vi
Rb¨ gvbyl KZB bv mvabv Ki‡Q| Gfv‡eB †m Nyg `~iKvix
U¨ve‡jU (Jla) †L‡q mvivivZ †R‡M †R‡M GB cix¶vi cÖ¯‘wZ
wb‡q _v‡Kb| wKš‘ Avd‡mvm! wKqvg‡Zi cix¶vi Rb¨ AvR
gymjgvb‡ì †Póv †gv‡UB bv nIqvi gZB| hvi djvd‡j mdjZv
cÖvwß‡Z RvbœvZ wgj‡e| hv A‡kl kvwšÍgq ¯’vb| Avi †dj
nIqv‡Z Rvnvbœv‡gi Pig kvw¯Íi †hvM¨ n‡Z n‡e|
‡ckZi gi‡b †Q Kibv Pvwn‡q,
gIZ Kv mvgvb AvwLi gIZ †n|
gymjgvb‡ì mv‡_ lohš¿ mg~n&
Avd‡mvm! AvR gymjgvb‡ì mv‡_ KwVb lohš¿ n‡”Q|
ax‡i ax‡i Bmjv‡gi gynveŸZ AšÍi †_‡K `~‡i mwi‡q †`qv n‡”Q|

wKqvg‡Zi cixÿv8
8
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mÜ¨vq `kevi
ìƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
gynveŸvZ I kv‡b gy¯Ídv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Avgv‡ì AšÍi
†_‡K †ei K‡i †`qv n‡”Q| mybœv‡Z gy¯Ídv ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř †K
wgwV‡q †`qv n‡”Q| hv wKQz Avgv‡ì mgv‡R n‡”Q Zv‡Z Aek¨B
wPšÍv Kiv PvB| Avd‡mvm! weevn Ges Lykx D`hvc‡bi gvnwd‡j
gymjgvbMY iv¯Ívq bvPvbvwP (jvdvjvwd) Ki‡Z †`Lv hv‡”Q| j¾v
I kig Gi c`©v wejyß K‡i †`qv n‡q‡Q|
IqvjIqvjv mybœv‡Z gvneye Kv †`‡` gvwjK
Avn! d¨vkb †c gymjgvb gviv RvZv †n|
GK j¶ UvKvi cyi¯‹vi
cÖKvk¨ †h, Bmjv‡gi kÎæ‡ì ÿgZvi GB lohš¿ mg~n
GLbB bq eis hyM hyM a‡i P‡j Avm‡Q| cÖ_‡g gymjgvb‡ì‡K
Zv‡R`v‡i g`xbv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi mybœvZ †_‡K mwi‡q `vI
Zv‡ì‡K wejvmxZvc~Y© Rxeb-hvc‡bi Af¨¯Í K‡i `vI| AZtci
†hfv‡e PvI Zv‡ì‡K Ac`v_© evbvI| ZLbB Zv‡ì Dci †bZ…Z¡
`vI| Avgvi g‡b nq †h, AvRKvj kZKiv gvÎ 5% gymjgvbB
bvgvhx cvIqv LyeB KwVb n‡e, A_©vr 95% gymjgvb nqZ bvgvhB
c‡o bv, Avi hviv bvgvh c‡o Zv‡ZI nqZt nvRv‡ii g‡a¨ bMb¨
K‡qK Rb gymjgvb Ggb i‡q‡Q hviv hv‡nix I ev‡Zbx Avè
mg~‡ni mv‡_ bvgvh co‡Z cv‡i| GB gyû‡Z© weivU mgv‡ek
we`¨gvb| Zv‡Z GKRb †_‡K Ab¨Rb wkw¶Z n‡e Zv‡Z †Kvb
gvóvi _vK‡e| †Kvb Wv³vi †Kvb BwÄwbqvi †Kvb AwdmviI
_vK‡Z cv‡i| Djvgv‡q wKivg Qvov jv‡Lv mvaviY gymjgv‡bi
gRwj‡k hw` GK j¶ UvKv †`wL‡q GB cÖkœ Kiv nq|

wKqvg‡Zi cixÿv9
9
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi cÖwZ AwaKnv‡i ìƒ` kixd cvV Ki, wbðq Avgvi
cÖwZ †Zvgv‡ì ìƒ` kixd cvV, †Zvgv‡ì Mybv‡ni Rb¨ gvMwdivZ ¯îƒc|Ó (Rv‡g mMxi)
ejyb! bvgv‡hi iæKbmg~n& KqwU? mwVK DËi`vZv‡K
GKj¶ UvKv cyi¯‹vi †`qv n‡e| nqZt Avcbvi j¶ UvKv iw¶Z
_vK‡e| †Kbbv GKvi‡YB †h, `ywbqvex wewfbœ wel‡q wk¶v MÖnY
K‡i‡Q wKš‘ bvgv‡hi iæKb mg~n& wk¶vi cÖwZ †Kvb AvMÖnB Zv‡ì
wQj bv| AvRKvj bvgvh coyqv e¨w³‡KI nqZt GK_v wRÁvmv
Kiv nq †h, bvgv‡hi iæKb mg~n& KqwU? wmR`v KqwU nvwÇi Dci
Ki‡Z nq? A_ev ARy‡Z diR KqwU? nqZt DËi cvIqv hv‡e
bv|
Kvg Øx †Q ivL bv ivL `ywbqv †Q Kvg, wci bv Qi M`©vb AvwLi gIZ †n
‡`Šj‡Z `ywbqv †Kv bdv QgRv †n, Øx Kv †n byKQvb AvwLi gIZ †n
wcZvi Rvbvhv
wcZvi Rvbvhv (jvk) mvg‡b ivLv n‡q‡Q| wKš‘ gWvY©
†Q‡j Zvi mvg‡b gyL †`wL‡q `~‡i `vuwo‡q iBj| †ePviv Rvbvhvi
bvgvh co‡Z Rv‡b bv| †Kb? GKvi‡bB †h, †m `~f©vMv wcZv
wbRcyÎ‡K kyay `ywbqvex wk¶vq wkw¶Z K‡i‡Q| kyay m¤ú`
DcvR©‡bi †KŠkjB wk¶v w`‡q‡Q| Zvi Rb¨ kZ †KvwU Avd‡mvm!
Rvbvhv bvgv‡hi c×wZ wk¶v †Ìqv nqwb| hw` wcZv Rvbvhvi
bvgvh wk¶v w`Z, KziAv‡b cv‡Ki wk¶v w`Z| mybœvZ mg~‡ni Dci
Avgj Kivi Af¨vm Kiv‡Zv| Z‡e wcZvi g„Zzï ci cyÎ `~‡i
†KbBev `vuwo‡q iBj? †m †Zv Av‡M G‡m wb‡RB Rvbvhvi bvgvh
covZ? Ges †ewk †ewk BQv‡j mvIqveI Ki‡Zv| Avd‡mvm!
I‡ì‡Zv BQv‡j mvIqve Kiv‡ZI Rv‡b bv| nvq! nvq! g„Z wcZvi
`yf©vM¨|

wKqvg‡Zi cixÿv10
10
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Rygvi w`b Avgvi Dci ìƒ` kixd co‡e
wKqvg‡Zi w`b Avwg Zvi Rb¨ mycvwik Kie|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
N‡ii evwn‡i BQv‡j mvIqve Pj‡Q wKš‘ wfZ‡i.....?
GKRb Bmjvgx fvB Avgv‡K gviKvhyj AvDwjqv jv‡nvi
Gi GB NUbv ïwb‡q‡Q †h; Avgvi GKRb AvZ¥xq m¤ú` DcvR©‡b
cvwK¯Ívb †Q‡o we‡`‡k cvwo Rgv‡jb| m¤ú` DcvR©b Ki‡Z
Ki‡Z †m iw½b wU,wf I wf,wm,Avi N‡i cvVvj| AZtci †m hLb
evox‡Z Avmj BbwZKvj n‡q †Mj| Bmjvgx fvB‡qi e³e¨ †h,
Avgvi eo fvB AvZ¥xqZvi my‡Î g„Z e¨w³i `kg wè‡m gviKvhyj
AvDwjqv jv‡nvi †M‡jb| hLb N‡ii Kv‡Q †cŠuQ‡jb, †`L‡jb
N‡ii evB‡i KziAv‡b cvK cvV Kiv n‡”Q Ges dvwZnvi Rb¨
wbqvR cvKv‡bv n‡”Q| Avi hLb Zvi N‡ii wfZ‡i †M‡jb Z‡e
GUv †`‡L †m Avðh© n‡q †M‡jb †h, g„Z e¨w³i ¯¿x Ges mšÍv‡biv
wf,wm,Avi G wdj¥ †`Lv‡Z e¨¯Í| N‡ii evB‡i BQv‡j mvIqve Avi
AfvMv g„Ze¨w³i msM„nxZ wf.wm.Avi $‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ ‫ذ‬ ‫ﻌ‬‫ﻣ‬ N‡ii wfZ‡i
Mybvn Kg© m¤úvw`Z n‡”Q|
Øxb †_‡K `~‡i mwi‡q †Ìqv n‡”Q
‡n wbR mšÍvb‡ì‡K gynveŸZKvix †jv‡Kiv! hw` Avcwb
Avcbvi mšÍvb‡ì‡K wm‡bgv-bvUK †`Lvi Rb¨ wU.wf I wf.wm.Avi
Gi eë¯’v K‡i †`b| nqZt †m Avcbvi Rvbvhvi bvgvh co‡Z
cvi‡e bv eis GgbwK Ke‡i wM‡q mnxn& (ky×) fv‡e dvwZnvI
co‡Z cvi‡e bv| hvi `„wói mvg‡b wKqvg‡Zi KwVb cix¶v
_v‡K| Zvi AšÍi Kvu‡`| Avgv‡ì AšÍ‡i Bmjv‡gi mvgvb¨
gynveŸZ I hv we`¨gvb wQj ZvI †ei K‡i †`qv n‡”Q| †`Lyb
†¯úb! hv GKKv‡j Bmjv‡gi g~j‡K›`ª wQj|

wKqvg‡Zi cixÿv11
11
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci Rygvi w`b 200 evi ìƒ`
kixd c‡o, Zvi 200 kZ erm‡ii ¸bvn ÿgv n‡q hv‡e|Ó (Kvbhyj D¤§vj)
AvR †mLv‡b gmwR‡` Zvjv jvwM‡q †`qv n‡q‡Q| K‡qKwU Ggb
ivóªI i‡q‡Q †hLv‡b KziAvb kixd wZjvIqvZ †Zv `~‡ii K_v,
N‡iI ivLvi cÖwZ wb‡lavÁv Av‡Q| Bmjv‡gi kÎæ‡ì c¶ †_‡K
GB lohš¿ Kiv n‡”Q †h, GB gymjgvb‡ì AšÍi †_‡K Øx‡bi
gynveŸZ †ei K‡i bvI| wbðq H †jv‡Kiv wb‡RB wb‡R‡K
gymjgvb e‡j `vex K‡i| wKš‘ Zv‡ì‡K wfZi †_‡K c~Y© Lvwj
K‡i `vI|
KQi‡Z AvIjv` QviIqvZ ci ¸iæi
wKD †n Avq Rx-kvb AvwLi gIZ †n|
gymjgvb‡K gymjgvb wn‡m‡e KLb ivLv n‡q‡Q?
GK`v GKRb cvwK¯Ívbx Avwj‡gi mv‡_ †Kvb Agymwjg
gvRnvex c_cÖ`k‡K©i mv‡_ Av‡jvPbv nj| Zv wbR¯^ fw½‡Z
Avih KiwQ: Av‡jvPbvi gv‡S Agymwjg c`cÖ`k©K e¨w³wU ejj
†h, cvwK¯Ív‡b Avgv‡ì gvRnv‡ei cÖPv‡ii Rb¨ A‡bK UvKv LiP
nq| H Avwjg mvwne wRÁvmv Ki‡jb: †Zvgiv G ch©šÍ kZKiv
KqRb e¨w³‡K gvRnve cwieZ©b Ki‡Z m¶g n‡qQ? †m ejj:
LyeB bMb¨ msL¨K‡K| H Avwjg mvwne f~wgKv wn‡m‡eB ej‡jb:
Zvi gv‡b GB †h †Zvgv‡ì Av‡›`vjb Avgv‡ì †`‡k mdj bq|
GK_v ï‡b †m †n‡mB ej‡jb: †gŠjfx mvwne! GK_v mZ¨ †h,
Avgiv gymjgvb‡ì‡K Avgv‡ì gvhnvex evbv‡Z mdj nqwb, wKš‘
GwUI †`Lyb †h, Avgiv gymjgvb‡ì‡K ev¯Íe AvgjKvix †Kv_vq
n‡Z w`‡qwQ| Avcwb wK wK¬b †mBf, c¨v›U-mv‡U© mw¾Z gymjgvb
Ges Agymwjg e¨w³i g‡a¨ cv_©K¨ Ki‡Z cvi‡eb?

wKqvg‡Zi cixÿv12
12
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒAvgvi Dci ìƒ` kixd cvV K‡iv,
Avjøvn ZvÕAvjv †Zvgv‡ì Dci ingZ bvwhj Ki‡eb|Ó (Be‡b AvÕ`x)
Avcbvi GKRb AvaywbK gymjgvbI GKRb Agymwjg e¨w³‡K hw`
cvkvcvwk `vuo Kwi‡q †`qv nq, Avcwb wK cv_©K¨ Ki‡Z cvi‡eb?
†h Zv‡Z gymjgvb †KvbwU? Zvi G K_vq Avwjg mvwne wbiæËi
n‡q †M‡jb|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Bnv ev¯ÍeZv †h, Avjøvn&i cvbvn!
Avgv‡ì PvjPjY Ges †cvlvK-cwi‡”Q` †_‡K GLb gymjgvb‡ì
cÖKvk¨ wb`k©b mg~n cÖvq we`vq wb‡q †M‡Q| mybœvZ †_‡K A‡bK
`~‡iB m‡i c‡o‡Q| hv‡ì †Pnviv bex‡q cvK, mvwn‡e jvIjvK,
mvBqv‡n AvdjvK ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi mybœvZ †gvZv‡eK n‡e,
nqZt Ggb gymjgvb eZ©gv‡b kZKiv GKRbI †bB|
kqZv‡bi lohš¿
Avn&! Avd‡mvm! cÖvq 99% gymjgvb AvR‡K
Agymwjg‡ì gZB †Pnviv Ges †cvlvK cwiwnZ _v‡K| Kv‡iv
wbKU Avgvi K_v AcQ›`bxq n‡Z cv‡i, Avi GKvi‡Y nqZt †m
Avgvi Dci ivMvwš^ZI n‡q hv‡”Q| g‡b ivL‡eb! GUvI GKwU
kqZvbx lohš¿ †h gymjgvb‡ì‡K hLb Øxwb (agx©q) †Kvb K_v
ejv n‡e, ZLb †m ivMvwš^Z n‡q hv‡e| Avi †m gRwjm †_‡K
D‡V P‡j hvq| †hb Zvi ¯§„wZ‡Z †Kvb fvj K_v cÖwZ¯’vwcZ n‡Z
bv cv‡i| ZLb nqZt kqZvb Avgvi K_vi Dci LyeB nvm‡Q|
hwÌ jv‡Lv gymjgvb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx cwi‡e‡k G‡m
†M‡Q Zv Øviv wK n‡e? A_P `ywbqv‡Z †KvwU †KvwU gymjgvb GgbB
i‡q‡Q †h, Zviv `vuwo gywÐ‡q A_ev GK gywó †_‡K †QvU K‡i
†Pnviv Bmjv‡gi kÎæ‡ì gZB K‡i wb‡q‡Q Ges †cvlvK cwi‡”Q`
MÖnY K‡i‡Q|

wKqvg‡Zi cixÿv13
13
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Òhvi wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Ges †m Avgvi
Dci ìƒ` kixd coj bv, †m Ryjyg Kij|Ó (Avãyi iv¾vK)
AvRKvj kqZvb AmsL¨ gymjgvb‡ì Avgjnxb Zvi
Kvi‡Y gyevwjøMv‡b `vÕIqv‡Z Bmjvgx‡ì‡K ej‡Z cv‡i †h Zzwg
hZ †Rvi jvMv‡Z PvI jvMvI| wKš‘ gvbyl GLb †Zvgvi K_vq
Avmvi gZ bq| Avwg Zv‡ì PvjPjb AvPvi Af¨vm GK`g
cwieZ©b K‡iB †i‡L w`‡qwQ| Zv‡ì †Pnviv Ges †cvlvK
†ZvgviB gvneye ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Gi mybœvZ †gvZv‡eK bq| eis
Zviv AvgviB AbyMvgx Ges Rvnvbœv‡g Avgvi mv‡_ _vKv e¨w³i
gZ| Zv‡ì gZB n‡q †M‡Qb| Avwg Zv‡ì †K wbR bd‡mi
cQ›`bxq Kv‡R e¨¯ÍB †i‡L wè|
mviIqv‡i Øx wj‡R Avc‡b bv‡Zvqv‡bv wK Lei,
bd‡mv kqZvb mvwq¨`v Ke ZK `vev‡Z Rv‡q‡½|
Mybv‡ni A¯¿ mg~n
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! cÖ_‡gB †`Lyb †iwWI cvwK¯Ív‡biB
Dci| Avcbvi gwR© g‡Z wewfbœ wel‡q †iwWI‡Z Mvbkybv‡bv
n‡Zv| wKš‘ cÖ‡Z¨‡Ki Zvi cQ›` †gvZv‡eK Gi ciI Mvb ïb‡Z
cviZ bv| AZtci †Uc †iKW©v‡ii avivevwnKZv ïiæ nq, Avi
cÖ‡Z¨‡KB Avcb gwR© †gvZv‡eK Mvb ïb‡Z ïiæ K‡i| nqZt †KD
ej‡Z cv‡i Avwg †Uc †iKW©vi w`‡q eqvb Ges bvÕZ BZ¨vw` ï‡b
_vwK| Avcwb h_v_©B e‡j‡Qb| wKš‘ Avwg AwaKvs‡ki K_vB
ejwQ| Aek¨ GLb nvRv‡i eis jv‡L †Kvb GKRb Ggb gymjgvb
n‡ZB cv‡i| whwb kyay wZjvIqvZ, bvZ mg~n& Ges eqvb ïbvi Rb¨
†Uc †iKW©vi wK‡bb| AwaKvsk †jvK Mvb kybvi Rb¨B †Uc
†iKW©vi µq K‡ib|

wKqvg‡Zi cixÿv14
14
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒH e¨w³i bvK ayjvgwjb †nvK, hvi wbKU Avgvi
Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci ìƒ` kixd coj bv|Ó (nvwKg)
eis A‡bKevi mybœv‡Zi cÖwZ fvjevmv †cvlYKvix Bmjvgx
fvB‡qiv Avgv‡K `ytL K‡i eY©bv K‡i wQ‡jb †h, hLb Avgiv
KL‡bv Avcbvi eqvb A_ev bvZ kixd Gi K¨v‡mU Pvjy Kwi ZLb
N‡ii Awaevmxiv Avgv‡ì mv‡_ cÖPÛ hy× kyiæ K‡i †`q Ges eva¨
K‡i wdj¥x Mv‡bi K¨v‡mU mg~n Pvjy K‡i †`q| Avgv‡ì‡K jvwÂZ
K‡i| m‡M g`xbv ‫ﻰ‬ƾ‫ﻋ‬Ŷ‫ﻨ‬‫ﻋ‬ †KI fvjg›` e‡j _v‡K| Avn!
Bqv ivmyjvjøvn& ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬!
UzKiv‡q †Kvqx `yiKv‡i †Kvqx, wÌqvbv mgRKi gv‡i †Kvqx,
myjZv‡b g`xbv wj‡R Lei †nv Avc †K wL`gZMv‡iv †g|
wU.wf KLb Avwe¯‹vi nj?
gvbyl‡ì AwaK wejvwmZvq wbgw¾Z Ki‡bi j‡¶¨
GKRb kqZvb 1925Bs †Z wU.wf Pvjy K‡i †`q cÖ_‡gB Zv
Zv‡ì Kv‡QB mxwgZ wQj| Gici gymjgvb‡ì Kv‡QI G‡m
†Mj| cÖ_‡gB eo kni mg~‡ni we‡kl we‡kl cv‡K©B Zv jvMv‡bv
nZ Ges Z_vq gvby‡li fxo R‡g †hZ| AZtci ax‡i ax‡i N‡i
N‡i Avmv ïiæ Kij Ges cÖPvi Pvjy K‡i w`j| wKš‘ ZLbI Zv
mv`v-Kv‡jv is‡qi wQj| AZtci AwZwi³ wejvmxZvI cÖ‡gv‡ì
Rb¨ GLb iw½b wU.wf Avwe¯‹vi Kwi‡q w`j, Avi wKQzw`b ci
cvwK¯Ív‡b wf.wm.Avi bvgK LyeB aŸsmvZ¥K wec` AvMgY Kij
Ges †jv‡Kiv Pzwc Pzwc 10wU UvKvi wUwK‡U wdj¥mg~n& †`L‡Z
jvMj| Avi H mgq cwÎKvq cÖKvwkZ nj, KivPxi Rb¨
wf.wm.Avi Gi GZ GZ jvB‡mÝ Pvjy Kiv n‡q‡Q| GLb †h cvc
†jv‡Kiv Nyl w`‡q PzwcPzwc Ki‡Q H Mybvn‡K $‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ ‫ذ‬ ‫ﻌ‬‫ﻣ‬ ÒmiKvix
wbivcËvq êaZv AwR©Z n‡q‡Q|

wKqvg‡Zi cixÿv15
15
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
Avi wewfbœ ai‡Yi ¸bv‡n fiv †bvsiv wm‡bgvi fqvenZv
wb‡q wf.wm.Avi N‡i N‡i G‡m †Mj| ¯§iY ivLyb! hw` ivóªxq
AvB‡b †Kvb Mybvn‡K êa K‡i †`q ZLb H Mybvn KL‡bv êa
n‡q hvq bv|
Ke Mybv‡nv †Q Kvbvivn †g K‡iv½v Bqv ie!
†bK Ke G †g‡i Avjøvn! e‡bv½v Bqv ie!
Rvnvbœv‡g wb‡¶‡ci agK
GKevi †Kvb GKRb hyeK m‡M g`xbv Ŷ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻰ‬ƾ‫ﻋ‬ ej‡jb:
ÒAvwg eveyj g`xbv KivPx GjvKvi ibQzU jvB‡b Avcbvi mybœv‡Zi
fiv eqvb ï‡b Avgvi gy‡L `vuwo †gvevi‡Ki mybœvZ mvwR‡q wbjvg|
Avgvi gv Avgv‡K `vuwo ivLv‡Z wb‡la K‡i _v‡K Ges agK w`‡Z
jvM‡jb †h, Zzwg hw` `vuwo bv KvU Avwg wel †L‡q g‡i hve| Avi
wZwb †Kvb Kvwd‡ii mšÍvb bq, gymjgvbiB mšÍvb wQj| gymjgvb
`vexK…Z Zvi gv Zv‡K mybœvZ †_‡K evav cÖ`vb K‡i wb‡Ri
AvZ¥nZ¨vi ûgwK w`Z| †hb ejZ: Ò†n erm! `vuwo gywÐ‡q †dj bv
nq wb‡R‡K Rvnvbœv‡g wb‡¶c Kie| Avd‡mvm! gymjgvb bvg avix
AvR mybœvZ †_‡K A‡bK `~‡i| Avj Avgvb Iqvj nvwdR| (gnvb
AvjøvnB wbivcËv weavbKvix I msi¶K)
In `vIi Avqv †Kn wÌqvbv‡q bex †Kwj‡q,
nvi GK nvZ †g cvÌi †`Lvqx †`Zv †n|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! g‡b ivL‡eb! `vuwo gyÐv‡bv ev GK
gywô †_‡K †QvU Kiv DfqwU ¸bvn, nvivg Ges Rvnvbœv‡g wb‡q
hvIqvi gZ KvR| Avi gv evev hw` †Kvb ¸bv‡ni ûKzg †`q, Z‡e
H Av‡`k gvb¨ Kiv hv‡e bv| nv`xm kix‡d ewY©Z Av‡Q;

wKqvg‡Zi cixÿv16
16
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒhLb ‡Zvgiv †Kvb wKQz fz‡j hvI, Z‡e Avgvi Dci
ìƒ` kixd c‡ov ‫ء‬ٓ ‫ﺷ‬‫ن‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ ! ¯§i‡Y G‡m hv‡e|Ó (mvÕqv`vZz` `vÕivCb)
Ò ِ‫ف‬ ْ‫و‬ُ‫عر‬
َ ْ
‫امل‬ ‫ي‬ ِ
ُ
‫ة‬َ‫اع‬
‫ﱠ‬
‫الط‬ ‫ا‬ َ‫م‬
‫ﱠ‬
‫ن‬ِ‫ا‬ ِ‫ﷲ‬ ِ‫ة‬َ‫ي‬ ِ‫عص‬ َ‫م‬ ْ‫ي‬ِ
َ
‫ة‬َ‫اع‬
َ
‫ط‬
َ
‫ال‬ A_©vr- Avjøvn&
ZvÔAvjvi bvdigvbx‡Z Kv‡iv AvbyMZ¨ êa bq| AvbyMZ¨ ïaygvÎ
fvj Kv‡RiB n‡q _v‡K|Ó (gymwjg, 1023 c„ôv, nv`xm- 1840) GgbwK †h
gv-evev wb‡Ri/ Avcb mšÍvb‡K `vuwo ivLv †_‡K evav cÖ`vb K‡i
Zv‡ì GB KvR †_‡K weiZ _vK DwPZ| `vuwo j¤^v Kiv/ evov‡bv/
GK gywô Kiv mybœv‡Z ivmyj Ges GK gnvb fvj KvR| †bK KvR
Ges Kj¨vY †_‡K evav cÖ`vb Kiv gymjgvb‡ì bq Agymwjg‡ì
Af¨vm| GgbwK A‡bK eo bex we‡Ølx Iqvjx` web gyMxivi †h
`kwU †`vl KziAvbyj Kix‡g Av‡jvPbv Kiv n‡q‡Q, Zv‡Z GKwU
†`vl GwUI †h:
Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`:
mr Kv‡R eo evav cÖ`vbKvix|
ۡ
‫ﲑ‬‫ﺨ‬‫ﻠ‬‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬
(cviv- 29, m~iv- K¡jg, AvqvZ- 12)
AÁ cÖ‡dmi
†KD †KD e‡j †h, wUwf P¨v‡bj mg~‡n fvj fvj K_vI
i‡q‡Q| fvj K_v i‡q‡Q wVKB wKš‘ Avgv‡K ej‡Z w`b †h, GB
wUwfi ¸bv‡n fiv Ges `vwqZ¡nxb P¨v‡bj mg~n g~jZt fqvbK `yó
AvPi‡bi Zzdvb `vuo Kwi‡q w`‡q‡Q| Bmjvgx mgvR‡K mg~‡j
webvm K‡i w`‡q‡Q| ejv nq: GK`v wUwf‡Z †Kvb P¨v‡b‡j GK
cÖ‡dmi G‡m wQj, cÖkœ I DËi PjwQb| BwZg‡a¨B `vuwo cÖm‡½
GKwU cÖkœ Avmj| DË‡i †m ejj: `vuwo ivLvI wVK Avi bv ivLv
ZvI wVK| `vwo bv ivLv †Kvb ¸bv‡ni KvR bq| GLb‡Zv A‡bK
wcZvgvZv wbR hyeK cyÎ‡ì Av‡iv cwieZ©‡b wbgw¾Z K‡i w`j
Ges Zv‡ì‡K G‡jv‡g‡jv eKvewK kyiæ K‡i w`j|

wKqvg‡Zi cixÿv17
17
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò‡h e¨w³ Avgvi Dci mvivw`‡b 50 evi ìƒ` kixd
c‡o, Avwg wKqvg‡Zi w`b Zvi mv‡_ gymvdvnv Kie|Ó (Avj KIjyj e`x)
ej‡Q †h, †Zvgiv `vÕIqv‡Z Bmjvgx Iqvjviv wb‡R‡ì Dci
A‡bK †evSv Pvwc‡q wb‡q‡Q| AZ eo cÖ‡dmi wUwf‡Z Avmj Avi
†m ejj; `vuwo bv ivLv‡Z †Kvb ¸bvn †bB| Avi †Zvgiv ejQ
¸bvn| Øx‡bi e¨vcv‡i Bmjvgx Ávb †_‡K AÜ H g~L© cÖ‡dmv‡ii
GB kixqvZ we‡ivax d‡ZvIqv eis Avgjnxb e¨w³‡ì bdm‡K
DØy×Kvix Rev‡e Rvbv †bB †h KZ gymjgv‡bi gb gvbwmKZv‡K
bó K‡i‡Q| wKš‘ Bk&‡K ivm~j Øviv ficyi AšÍi †_‡KB GB kã
m`v kybv hvq|
gy‡R wcqviv In jvMZv †n, gy‡R wgVv In jvMZv †n,
Bgvgvn mi‡c AvIi †Qn‡i ‡c Ry `vwo mvRvZv †n|
bdm I kqZv‡bi weiæ‡× hy×
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Avcbviv †`L‡jb‡Zv! wKfv‡e
PvjvKx K‡i Bmjv‡gi g~j wfwË mg~n‡K DrLvZ K‡i †`qv n‡”Q|
Avwg wK wKQzB Ki‡Z cvwi bv? †Kb cvie bv? cÖ_‡g AšÍi
Kvu`v‡Z cvwi Avi gb‡K Rvwb‡q w`‡Z cvwi, d‡j Gfv‡e
mvIqve‡Zv AR©b Ki‡Z cv‡i| ‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ bdm I kqZv‡bi
weiæ‡× Avgv‡ìB GB hy× Rvix _vK‡e|
mybœv‡Z Avg K‡i Øxb Kv nvg Kvg K‡i ,
†bK †nv Rv‡q gymjgvb g`x‡b Iqv‡j|
`vuwo gyÐv‡bv nvivg
Avgvi AvK¡v AvÕjv nhiZ, Bgv‡g Avn&‡j mybœvZ, gvIjvbv
kvn& Bgvg Avng` ihv Lvbv ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř wb‡Ri wimvjv ÒjygAvZz`
†`vnv wd Bdvwqj jynvÓ Gi g‡a¨ Avqv‡Z Kixgv,

wKqvg‡Zi cixÿv18
18
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒcÖwZwU D‡Ïk¨ m¤^wjZ KvR, hv ìƒ` kixd I
whwKi QvovB Avi¤¢ Kiv nq, Zv eiKZ I g½j k~Y¨ n‡q _v‡K|Ó (gvZvwjDj gymvi&ivZ)
nv`x‡m †gveviKv Ges eyhyM©v‡b Øxb ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻢ‬Ċ‫ﺣﻤ‬‫ر‬ Gi evYx mg~‡ni
Av‡jv‡K `vuwo evov‡bv IqvwRe Avi gyÐv‡bv Ges †K‡U GK gywô
†_‡K †QvU Kiv nvivg mve¨¯Í K‡i‡Qb| `vuwo ivLvi ¸iæ‡Z¡i Dci
gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ wimvjv ÒKv‡jv we”QzÓ Aek¨B
Aa¨qb Kiæb| Avi hw` Avjøvn& bv Kiæb Avcwb `vuwo iv‡Lbwb
Z‡e ‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ ZvIev K‡i gv`vbx †PnvivIqvjv n‡q hv‡eb|
g„Zz¨ hš¿Yvi ü`q Kvcv‡bv Kíbv
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! KL‡bv GKv e‡m wPšÍv Kiæb †h,
GK mgq g„Zz¨ hš¿YvI Avm‡e, iƒn kixi †_‡K †ei n‡Z _vK‡e,
g„Zzï hš¿Yvi Dci hš¿Yv Avm‡Z _vK‡e Ges hš¿YvI Ggb †h
nv`xm kix‡d ewY©Z Av‡Q: g„Zz¨ hš¿Yv Zievixi nvRvi AvNvZ
†_‡K ¸iæZi| (gvjdzhv‡Z AvÕjv nhiZ, 497 c„ôv| wnjqvZzj AvDwjqv, 8g LÛ, 218 c„ôv,
nv`xm- 11934) nvq! Avd‡mvm! Avgvi wK Ae¯’v n‡e| Avwg †Zv
`ywbqvix is-Zvgvkvi g‡a¨ gË i‡qwQ& Avwg DbœZ †_‡K DbœZi
¯^v`gq Lvevi mg~n Ges `ywbqvex †bqvgZ mg~‡ni wejvmx A_P
†iIqvqv‡Z ewY©Z Av‡Q: wbðq g„Zz¨ hš¿Yvi KwVbZv `ywbqvex ¯^v`
Abyhvqx n‡e| ZvB †h `ywbqvex ¯^v` mg~n †fvM K‡i‡Q Zvi g„Zz¨
hš¿YvI †ewk n‡e| (wgnvRyj Av‡e`xb, 86 c„ôv) AZtci H mgqI G‡m
hv‡e †h, Avgvi bv‡gi ayg c‡o hv‡e †h, Agy‡Ki BwšÍKvj n‡q
†M‡Q| nq‡Zv Avcbvi Rxe‡b GgbI GKwU mgq Avm‡e †h,
Avcbvi bv‡gi mvov c‡o hv‡e| †h AgyK e¨w³ BbwZKvj n‡q
†M‡Q| `ªæZ †Mvmj`vZv‡K wb‡q Gm| nqZt GLbB †Mvmj`vZv
e¨w³ ZLZv wb‡q P‡j Avm‡Q| ZLb Avcbvi Dci Pvì Ave„Z
Kiv n‡e|

wKqvg‡Zi cixÿv19
19
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: ÒwKqvg‡Zi w`b Avgvi wbKUZg e¨w³ ‡mB n‡e,
Avcbvi gv_v †_‡K m¤ú~Y© gyLvfqve eÜ K‡i †`qv n‡e| cv‡qi
Dfq wMiv eÜ K‡i †`qv n‡e| †Mvmj`vZvI Avcbv‡K †Mvmj
w`‡q w`‡e, Kvdb cwiavb Kiv‡e| Avi Avcbvi mšÍv‡biv
Avcbv‡K †Mvmj w`‡Z cvi‡e bv| KvdbI cwiavb Kiv‡Z cvi‡e
bv| †Kbbv, hLb ev”Pvi eyw× n‡q‡Q, ZLb Avwg Zv‡K ¯‹z‡ji
ìRv †`wL‡qwQ| hLb eo n‡q‡Q ZLbB K‡j‡RB Zv‡ì‡K fwZ©
Kwi‡q w`‡qwQ| AZtci D”PZi wk¶vi Rb¨ Av‡gwiKv †cÖiY
K‡iwQjvg| `ywbqvex cix¶v mg~‡ni ˆZixi Rb¨ LyeB AvMÖn
RvwM‡qwQ| wKš‘ (Bmjvgx wk¶vq) wkwÿZ Kwiwb| g„Z e¨w³i
†Mvmj †m wKfv‡e w`‡Z n‡e Zvi Kv‡Q‡Zv RxweZ e¨w³ wn‡m‡e
†Mvmj Kivi mybœvZ mg~nI Rvbv †bB| nüv! nüv! Aek¨B wcZvi
†kl †L`gZ GB †h, Zvi †Q‡j Zv‡K †Mvmj Kwi‡q w`‡e| Kvdb
cwiavb Kiv‡e| Rvbvhvi bvgvhI cov‡e Ges wbR nv‡Z Zv‡K
`vdb Ki‡e| cÖKvk¨ †h, hw` cyÎ †Mvmj †`q Z‡e ZLbB
bgªZvmn †Ku‡` †Ku‡` mybœvZ †gvZv‡eK Zv‡K †Mvmj w`‡e| Avi
hLb fvovK…Z †Mvmj`vZv Avbv n‡e| ZLb †m hÎZÎ cvwb
fvwm‡q Kvdb cwiwnZ K‡i c‡K‡U UvKv-cqmv Avmv ch©šÍ †m
gv_v †_‡K cv ch©šÍ †Mvmj Kwi‡q P‡j hv‡e|
g„Z e¨w³i Rb¨ wejvc Kivi kvw¯Í
GLb Rvbvhvi jvk DVv‡bv n‡e| N‡ii gwnjviv wPrKvi
Ki‡e Avi Avwg Zv‡ì‡K G KvR †_‡K RxeÏkvq wb‡laI Kwiwb
†h, wPrKvi K‡i KvuwÌbv| †Kbbv g„Z e¨w³i Dci wejvc Kiv
nvivg Ges Rvnvbœv‡g wb‡q hvIqvi gZ KvR|

wKqvg‡Zi cixÿv20
20
nv`x‡m cv‡K G‡m‡Q †h: Ôg„Zz¨i mgq wejvcKvixiv hw`
wb‡Ri g„Zz¨i c~‡e© ZvIev bv K‡i Z‡e wKqvg‡Zi w`b Zv‡K G
wbq‡gB `vuo Kiv‡bv n‡e †h, GKwU Wygy‡ii AciwU LvRwj Gi
(GK cÖKvi e„¶) Rvgv _vK‡e|Õ (mnxn gymwjg, 465 c„ôv, nv`xm- 934)
Rvbvhv‡K Kvu‡a †bIqvi c×wZ
hvB †nvK Rvbvhvi jvk Kvu‡a wb‡q †jv‡Kiv Kei¯’v‡bi
c‡_ Pjv ïiæ Ki‡e| mšÍvb nqZt †m mwVK wbq‡g jvk‡K enbI
Ki‡Z Rvb‡e bv| †Kbbv Avwg Zv‡K †m e¨vcv‡i KL‡bv wk¶v
w`Bwb! G †ePvivi †Zv Rvbv †bB †h, mybœvZ †gvZv‡eK jvk enb
Kivi c×wZ wK? Avi Rvbvhvi jvk‡K enb Kivi c×wZ ïbyb|
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖKvkbv cÖwZôvb gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K
cÖKvwkZ wKZve Òevn‡i kixqvZÓ Gi 1g L‡Ûi 822 c„ôv‡Z
ewY©Z Av‡Q: mybœvZ c×wZ nj; G‡Ki ci GK PviwU cvqv‡K Kvu‡a
†bqv, Avi cÖ‡Z¨Kevi `k K`g K‡i Pjv| Avi c~Y© mybœvZ n‡”Q
cÖ_‡g gv_vi w`‡Ki Wvb cvk Kvu‡a wb‡e Gici Wvb cv‡qi w`‡Ki
Wvb cvk, AZtci gv_vi w`‡Ki evg cvk Ges me‡k‡l cv‡qi
w`‡Ki evg cvk Kvu‡a enY Ki‡e| Avi `k K`g K‡i Pj‡e Z‡e
†gvU Pwjøk K`g n‡e|
Rvbvhv‡K Kvu‡a †bIqvi dhxjZ
nv`x‡m cv‡K G‡m‡Q †h; Ò†h (e¨w³) Rvbvhv‡K Kvu‡a
wb‡q Pwjøk K`g Pj‡e, Zvi PwjøkwU Kexiv Mybvn ÿgv K‡i †`qv
n‡e|Ó (Avj gyRvgyj AvImvZ, 4_© LÛ, 260 c„ôv, nv`xm- 5920) Ab¨ GK nv`xm
kix‡d ewY©Z Av‡Q: Ò†h e¨w³ Rvbvhvi PviwU cvqv‡K Kvu‡a wb‡e,

wKqvg‡Zi cixÿv21
21
Avjøvn& ZvÔAvjv Zvi Dci `kwU ingZ bvwhj K‡ib|Ó (gymwjg kixd)
Avjøvn& ZvÔAvjv Zv‡K (¯’vqx) ¶gv K‡i w`‡eb|Ó (Avj RvInvivZzb
wbwqïv, 1g LÛ, 139 c„ôv) Ae‡k‡l Avgvi AvZ¥xq ¯^Rbiv wb‡R‡ì nv‡Z
Avgv‡K †QvU I AÜKvi Ke‡i †i‡L Dc‡i gvwU w`‡q GKvKx †i‡L
P‡j hv‡e| Avd‡mvm!
Kei †g gyR‡Kv †jUv Ki AvIi wgwU Ki,
Pj w`‡q mv_x bv cQ Ave Kzqx wik‡Z`vi †n|
LvIqve †g wf GqQv Av‡Üiv Kwf †`Lv bv _vn&,
‡RqQv Av‡Üiv nvgvix Kei †g QiKvi †n|
Bqv ivmyjvjøvn&! Av-Ki Kei iIkb wKwR‡q,
hvZ †e kK Avc wK †Zv gvš^v‡q AvIqvi †n|
(Iqvmvwq‡j eLwkk kixd)
Ke‡ii Av‡jvi Abyf~wZ iBj bv
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! `ywbqv‡Z emev‡mi Rb¨ Ni mg~n&
A‡bK eo K‡i ˆZix Kiv nq| wKš‘ Avd‡mvm! Kei mybœvZ
†gvZv‡eK ˆZix Kiv nq bv| gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K cÖKvwkZ
wimvjv Ògv`vbx IwmqZbvgvÓ bvgvK wimvjv Aek¨B Aa¨qb
Kiæb| GB wimvjvi †k‡li w`‡K g„Z e¨w³i †Mvmj Ges Kvdb
`vd‡bi Riæix AvnKvg I ewY©Z Av‡Q| Ni mg~‡ni cÖk¯’Zv Kivi
a¨vb aviYv‡Zv Avgv‡ì wfZ‡i cÖPzi| wKš‘ Kei cÖk¯Í Kivi †Kvb
wPšÍv fvebv †bB| `ywbqv DbœZ I D¾j Kivi †Lqvj Avgv‡ì
cÖ‡Z¨‡Ki Av‡Q| wKš‘ Kei Av‡jvwKZ Kivi cÖwZ Kv‡iv wLqvj
†bB| A_P wPšÍv Ki‡j, KeiI fwel¨r Rxe‡bi AšÍf~©³| N‡i
Av‡jvi mKj eë¯’v Avcwb †i‡L‡Qb| wKš‘ Kei‡K Av‡jvwKZ
Kivi †Kvb wPšÍv fvebv Avgv‡ì †bB|

wKqvg‡Zi cixÿv22
22
m¤ú` e„w× Kivi AvvKvsLv cÖ‡Z¨‡Ki Av‡Q| wKš‘ mvIqve e„w×
Kivi †Lqvj Kv‡iv g‡a¨ †`Lv hvq bv| Rxe‡bi wbivcËvi Rb¨
a¨vb aviYv Pig wPšÍv fvebv i‡q‡Q| wKš‘ Cgvb wndvh‡Zi
Abyf‚wZ A‡bK Kg n‡q †M‡Q|
gvj mvjvgZ nvi †Kvqx gv‡½
Øxb mvjvgZ †Kvqx †nv|
Av‡ivM¨Zv µq Kiv hvq bv
g‡b ivL‡eb! m¤ú` Øviv Jla‡Zv cv‡eb, wKš‘ †ivM
†_‡K Av‡ivM¨ jvf Kiv hvq bv| hw` m¤ú` Øviv †ivM †_‡K wkdv
cvIqv †hZ Zvn‡j eo eo abxi cyÎMY nvmcvZvj mg~‡n ‡iv‡M
ay‡K ay‡K gviv †hZ bv| m¤ú` wec` mg~n Ges wPšÍv gyw³i
wPwKrmv bq| G‡Z †Kvb m‡›`n †bB †h, nvjvj c×wZ‡Z ab-
m¤ú` DcvR©b Kiv Ges Zv Rgv Kiv kiqxfv‡e êa, hLb †m
IqvwRe nK mg~n Av`vq Ki‡Z _v‡K| Z‡e m¤ú‡ì Avwa‡Kï
†jvf fvj wRwbm bq| GwUi A‡bK Lvivc cÖfve i‡q‡Q| m¤ú‡ì
AvwaK¨ mvaviYZ ¸bv‡ni w`‡K `ªæZMwZ‡Z wb‡q hvq| eis mZ¨
†h, m¤ú‡ì AvwaK¨Zv, wec` mg~niB NvwU| Avi WvKvwZ mg~n&I
m¤ú`kvjx‡ì `vjv‡bB n‡q _v‡K| mvaviYZ m¤ú`kvjx‡ì
mšÍv‡biv ¸g n‡q _v‡K| WvKvZiv fqvbK cÎ †cÖiY KiZt
m¤ú`kvjx‡ì wbKU †_‡K cÖPzi UvKv Av`vq K‡i _v‡K| m¤ú‡ì
AvwaK¨Zvq AvšÍwiK kvwšÍ †Kv_vq eis Dëv kvwšÍ webó nIqvi
KviY n‡q _v‡K| Avð‡h©ï K_v †h, Zvi c‡iI †jv‡Kiv m¤ú‡ì
Zvjv‡k AwjMwj‡Z Nyi‡Z _v‡K Ges nvjvj-nviv‡gi cv_©K¨ K‡i
bv|

wKqvg‡Zi cixÿv23
23
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mÜ¨vq `kevi ìƒ`
kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
Rym‡Zv‡Rv †g wKD wd‡i gvj wK gv‡i gv‡i
nvg †Zv QiKvi †K UzK‡ov †c cvjv Ki‡Z †n|
abvX¨Zv Ges Amy¯’Zv
eo eo m¤ú`kvjx e¨w³‡ì‡K Avcwb †`Lyb! Zviv bvbv
iKg `y`©kvq AvµvšÍ i‡q‡Q| †KD †KD mšÍv‡bi AvnvRvix Ki‡Q,
Avi Kv‡iv gv Amy¯’| Avi Kv‡iv wcZv Amy¯’| Avi †KD wb‡R
Kó`vqK †iv‡M AvµvšÍ i‡q‡Q| A‡bK abx e¨w³ Avcwb cv‡eb
hviv nv‡U©i †ivMx Avi A‡b‡K myMv‡ii †ivMx| hviv KL‡bv wgwó
`ªe¨vw` †L‡Z cv‡i bv| bvbv iKg Lv‡`ï `ªe¨vw` mvg‡b we`¨gvb
i‡q‡Q, wKš‘ †KvwUcwZ mv‡ne Zvi ¯^v` MÖnY Ki‡Z cvi‡Qb bv|
Ae‡k‡l †ePviv m¤ú` I a‡bi Kíbvq wbR AšÍi‡K kvšÍbv
w`‡q‡Q Zvic‡iI m¤ú‡ì †bkv LyeB Avðh©RbK| hv `~i nIqvi
bvgI †bq bv| wbwðZ †R‡b ivLyb: nvjvj nvivg cv_©K¨ bv K‡i,
ab DcvR©b Ki‡Z _vKv g~L©‡ìB Af¨vm| GZUzKz wPšÍv K‡i bv
†h, Ae‡k‡l GZ m¤ú` †Kv_vq ivLe? AgyK AgyK m¤ú` kvjxiv
I †Zv †kl ch©šÍ g„Zzï Nv‡U c`©vcb K‡i‡Q| Zv‡ì m¤ú`
Zv‡ì wK Kv‡RB Avmj? c¶všÍ‡i IqvwikivB †mB m¤ú` e›U‡b
hy× Kij, kÎæZv n‡q †Mj, †k‡l †Kv‡U †d‡m †Mj Ges cwÎKvq
cÖKvk n‡q †Mj, Avi es‡ki m¤§vb bó n‡q †Mj|
‡`Šj‡Z `ywbqv †K wc‡Q †Zv bv Rv, AvwLivZ †g gvj Kv †n Kvg wKqv|
gv‡j `ybBqv †`v-Rvnv †g †n Ievj, Kvg Av‡qMv bv †c‡k hyjRvjvj|

wKqvg‡Zi cixÿv24
24
Ke‡ii cÖkœ I DËi
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! KL‡bv KL‡bv Gfv‡e wPšÍv Kiæb
†h, Avgvi jvkwU K‡qK gb gvwUi wb‡P `vdb K‡i eÜyevÜe
mK‡jB P‡j hv‡e| GB myevwmZ evMvb| d‡j dz‡j fiv †¶ZwU,
bZzb g‡W‡ji PvKwPK¨gq Mvwo¸‡j, PgrKvi `vjvb BZ¨vw` wKQzB
ZLb †Zvgvi Kv‡R Avm‡e bv| `yB fqvbK AvK…wZ wewkó
wdwikZv gybKvi bvKxi Ke‡ii †`qvjMywj †f` K‡i †Zvgvi wbKU
nvwRi n‡e| Zv‡ì gv_vq j¤^v j¤^v Kv‡jv Kv‡jv Pzj n‡e Ges hv
cv ch©šÍ Ave„Z _vK‡e Zv‡ì †PvL¸‡jv‡Z Av¸b Si‡Z _vK‡e|
ZLbB cix¶v kyiæ n‡q hv‡e| gynveŸZ mnKv‡i bq eis agK
w`‡q DVv‡eb Ges LyeB K‡Vvifv‡e cÖkœejx Ki‡eb| †hgb-
(1) ۡ‫ن‬ َ‫م‬‫؟‬ َ‫ک‬‫ﱡ‬‫ب‬‫ﱠ‬‫ر‬ A_©vr- †Zvgvi cvjb KZ©v †K? (2) ‫؟‬ َ‫ک‬
ُ
‫ن‬ۡ‫ی‬ ِ‫اد‬ َ‫م‬ A_©vr-
†Zvgvi ag© wK? (3) AZtci GKwU AvZ¨waK cweÎ AvK…wZ
†`Lv‡bv n‡e, hvi R‡b¨ DrmM© n‡Z mKj †cÖwgKivB QUcU Ki‡Z
_v‡K| AšÍi AvKl©bKvix AvK…wZ †`wL‡q Zv‡K wRÁvmv Kiv n‡e|
Ò ّ
ِ‫ق‬ َ‫ح‬ ۡ‫ی‬ِ
ُ‫ل‬ۡ‫و‬
ُ
‫ق‬
َ
‫ت‬
َ
‫ت‬
ۡ
‫ن‬
ُ
‫اک‬ َ‫م‬‫؟‬ ۡ‫ل‬ ُ‫ج‬‫ﱠ‬‫الر‬ ‫ا‬
َ
‫ذ‬ٰ‫ہ‬ Ó A_©vr- G mËvi e¨vcv‡i Zzwg wK
e‡j _vK‡Z? †n bvgvhxiv! †n wcZv-gvZvi eva¨ mšÍv‡biv! †n
AvZ¥xq‡ì mv‡_ m`vPiYKvixiv! †n ïaygvÎ nvjvj iæwR
DcvR©bKvixiv! †n GK gywó `vwoavix e¨w³iv? †n gv_vq mybœvZ
†gvZv‡eK Pzj aviYKvix e¨w³iv! †n wbR gv_vq Avgvgv kixd Gi
ZvR mvRv‡bv e¨w³iv! †n cÖwZw`b wdK&‡i g`xbvi gva¨‡g cÖ‡Z¨K
gv‡m gv`vbx BbAvgvZ Gi wimvjv RgvKvix e¨w³iv! †n mybœvZ
cÖwkÿ‡bi gv`vbx Kv‡djvq mdiKvix e¨w³iv!

wKqvg‡Zi cixÿv25
25
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci `iƒ`
kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (AvZ& ZviMxe IqvZ& Zvinxe)
‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ Avcbviv Aek¨B H cÖkœ mg~‡n mdj n‡q
hv‡eb| Avjøvn& ZvÔAvjv Ges bex gy¯Ívdv ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ Gi
`qvq Avcbvi Rb¨ K…Z cÖkœ mg~‡ni DËi Gfv‡eB n‡e| ‫ﷲ‬ َ‫ی‬ّ
ِ‫ب‬َ‫ر‬
A_©vr- Avgvi ie Avjøvn& ZvÔAvjv ُ‫م‬
َ
‫ال‬ ۡ‫س‬ِ
ۡ
‫الا‬ َ ِ
ۡ‫ی‬ ِ‫د‬ A_©vr- Avgvi ag©
n‡”Q Bmjvg| Avi H AšÍi AvKl©bKvix mËvi w`‡K Bw½Z K‡i
ejv n‡e, ُ‫ه‬‫ﷲ‬ ُ‫ل‬ۡ‫و‬ ُ‫س‬َ‫ر‬ َ‫و‬ A_©vr- Bnv‡Zv AvgviB wcÖq AvKv I gvIjv
gynv¤§v`yi im~jyjøvn& ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Ges Av‡›`vwjZ n‡q, Zzwg
ej‡ZB _vK‡e|
QiKvi ‫ﷺ‬wK Avg` gvinvev!
w`j`vi ‫ﷺ‬wK Avg` gvinvev!
Kei †g QiKvi Av‡q †Zv †g K`‡gv †g wM‡iv,
Mi wdwik‡Z fx DVv‡q †Zv †g Db †Q BD Kv‡nv|
Bb‡K cv‡q bvR‡Q Avq wdwik‡Zv! wKD D‡Vv,
gi‡K †cŠ‡nvQv †nv Bqvnv BQ w`j‡ivev †K Iqvwm‡Z|
‡n mvjvZ I mvjv‡g g‡Zvqviv e¨w³iv! bv‡g gynv¤§` ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř kªeYKvixiv e„×v½yjxØq Pz¤^bKvixiv! GLb
Zv‡R`v‡i g`xbv ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ wbR kvbgvb †`wL‡q H Kei
†_‡K wd‡q hvIqvi Ki‡eb ZLbB AvZ¥vnviv †cÖwg‡Ki gZB Zvi
Rev‡b ej‡Z _vK‡e|
w`j fx wcqvmv bRi fx †n wcqvmx, wKqv †n G¨vqmx fx Rv‡b wK Rj`x
‡Vn‡iv †Vn‡iv hiv Rv‡b Avjg! nvg †b wR fi‡K †`Lv †bnx †n|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Ae‡k‡l †kl cÖ‡kœi Reve †`qvi
ci Rvnvbœv‡gi Rvbvjv †Lvjv Kiv n‡e Ges m‡½ m‡½B eÜ n‡q
hv‡e| Avi Rvbœv‡Zi Rvbvjv Ly‡j hv‡e Ges ejv n‡e|

wKqvg‡Zi cixÿv26
26
hw` Zzwg mwVK DËi bv w`‡Z cvi‡Z ZLb †Zvgvi fv‡M¨ H
†`vh‡Li Db¥y³ RvbvjvwUB nZ| GK_v kybvi ci Ke‡ii e¨w³
A‡bK Avbw›`Z n‡q hv‡e| Avi GLbB Zv‡K RvbœvwZ Kvdb
cwiavb Kiv‡bv n‡e| RvbœvwZ weQvbv †`qv n‡e| Kei Zvi `„wó
mxgv ch©šÍ cÖk¯Í Ges eo Kiv n‡e| mKj wKQzB Zvi Rb¨
Avb›``vqK n‡e|
Kei †g †j‡niv‡q‡½ Zv nvki Pk‡g b~i †K,
RjIqv digv †nvMx Re ZjAvZ ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬wK|
(nv`vwq‡K eLwkk)
Ke‡ii cÖ‡kœ e¨_© nIqvi KviY
Avjøvn& bv Kiæb! Avcwb bvgvh mg~n& bó Ki‡ZB P‡j‡Qb|
wg_¨v K_vI ej‡Qb| MxeZ K‡i hv‡”Qb| nvivg DcvR©‡bI K‡i
hv‡”Qb| wm‡bgv-bvUK wb‡RI †`‡Lb Acivci‡K I †`Lvb| Avi
Mvb evRbv wb‡RI ky‡bb Aci‡KI kybv‡Z _v‡Kb| Avi
gymjgvb‡`i g‡b Kó w`‡Z _v‡Kb| hw` Avcbvi G Kv‡R Avjøvn&
ZvÔAvjv Avcbvi Dci Amš‘ó n‡q hvq Ges Avjøvn&i gvneye
ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ I Avcbvi wbKU †_‡K wegyL n‡q hvq| hw`
¸bvn mg~‡ni †evSvi Kvi‡Y $‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ ‫ذ‬ ‫ﻌ‬‫ﻣ‬ Avcbvi CgvbI bó n‡q
hvq| ZLb H wdwikZv Ø‡qi cÖ‡Z¨K cÖ‡kœi Rev‡e Avcbvi gyL
†_‡K †ewi‡q Avm‡e| َ‫ه‬ََۡ
‫ات‬َ‫ه‬َۡۡ‫ی‬ِ‫ر‬ۡ‫د‬
َ
‫ا‬
َ
‫ال‬
َ
‫ات‬ (nvq! Avd‡mvm, nvq
Avd‡mvm! Avwg †m cÖm‡½ wKQzB Rvwbbv) nvq! nvq! hLbB †PvL
Ly‡j wUwf Gi DciB bRi wQj| hLb Kv‡b wKQz ï‡bwQ Aek¨B
wm‡bgvi MvbB ï‡bwQ| Avgvi †Zv Rvbv †bB †h, Avjøvn& ZvÔAvjv
†K? Abyiƒc Øxb wK ZvI †Zv Avwg Rvwb bv?

wKqvg‡Zi cixÿv27
27
Avwg‡Zv `ywbqv‡Z AvMg‡Yi D‡Ïk¨ ïay GUv ey‡SwQ †hgb B”Qv
†Zgb Kiv, †h †hfv‡e cvi m¤ú` DcvR©b Kiv, ¯¿x cyÎ‡`i jvjb
cvjb Kiv| hw` KL‡bv †KD Avgv‡K Avgvi ciKv‡ji g½‡ji
Rb¨ mybœv‡Z fiv BRwZgv A_ev gv`vbx Kvwdjv‡Z mdi Kivi
Rb¨ `vIqvZ †`q, ZLbB GUv e‡j w`‡Zb mvivw`b KvR K‡i
`~e©j n‡q †MwQ| mgqI cvB bv|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! RxweZ Ae¯’vq GB DËi Pj‡Z
_vK‡e| Avcwb mviv Rxe‡bI mgq cv‡eb bv| wKš‘ Avcwb
`ywbqvex KvR Kvievi PgrKvi Ki‡Qb| Avcbvi e¨vsK e¨v‡jÝ
e„w× n‡ZB _vK‡e| wKš‘ Avcbv‡K ¯§iY ivLv Pvq †h,
‡mURx †Kv wdKi w_ BK BK †K `m `m wKwR‡q
gvIZ Avu‡cŠ‡nvwQ †Kn wgmUvi! Rvb Iqvcvm wKwR‡q|
hvB †nvK, hvi Cgvb bó n‡q †M‡Q Zvi wbKU †_‡K †kl
cÖkœ Kivi ci Rvbœv‡Zi Rvbvjv Zvi Rb¨ Aek¨B Ly‡j †`qv n‡e,
Avi mv‡_ mv‡_ eÜ n‡q hv‡e| AZtci Rvnvbœv‡gi Rvbvjv Ly‡j
Ges Zv‡K ejv n‡e: hw` †Zvgv‡K Kiv cÖkœMy‡jvi mwVK DËi
cÖ`v‡b m¶g n‡Z ZLb †Zvgv‡K H Rvbœv‡Zi RvbvjvwU Ly‡j †`qv
nZ| GK_v ky‡b †m LyeB †c‡ikvb n‡q co‡e, Rvnvbœv‡gi
Rvbvjv †_‡K Zvi Mig I AwMœ wkLv Avm‡Z _vK‡e| Zvi
KvdbwU‡K AvMy‡bi Kvd‡b cwieZ©b K‡i †`qv n‡e| AvMy‡bi
weQvbv Zvi Ke‡i weQv‡bv n‡e| Zvi Dci Avhv‡ei wdwikZv
wbhy³ Kiv n‡e, hviv AÜ Ges ewai n‡e, Zv‡`i Kv‡Q †jvnvi
M`v (nvZzox) _vK‡e| GwU Øviv hw` cvnv‡o AvNvZ Kiv nq, Z‡e
Zv gvwU mv‡_ wg‡k hv‡e| H nvZzox Øviv Zv‡K gvi‡Z _vK‡e|

wKqvg‡Zi cixÿv28
28
GgbwU mvc Ges welai we”Qz Zvi Ke‡i ficyi n‡q hv‡e| mK‡j
Zv‡K `skb Ki‡Z _vK‡e| GgbwK Zvi Lvivc Avgj mg~n wewfbœ
fqsKi AvK…wZ aviY K‡i KL‡bv KzKzi ev †fov ev Ab¨ AvK…wZ
wb‡q Zv‡K kvw¯Í w`‡Z _vK‡e| (evnv‡i kixqvZ, 1g LÛ, 110-111 c„ôv)
AvR gv”Qi Kv fx X¼ Avn! mvnv RvZv †bnx,
Kei †g we”Qz †K X¼ †KB‡m mv‡n Mv fvqx?
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! `ywbqvi m¤ú`‡K wb‡Ri me wKQz
g‡b Kiv eyw×gv‡bi KvR bq| Avjøvn&i ¯§iY †_‡K D`vmxb nIqv
nIqv DwPZ bq, Avjøvn& ZvÔAvjv Cgvb`viMY‡K mZK©Zv cÖ`v‡bi
wbwg‡Ë 28 cviv, myivZzj gybvwdKy‡bi 9 bs Avqv‡Z Bikv`
K‡ib:
Kvbhyj Cgvb ‡_‡K Abyev`: ‡n
Cgvb`viMY! †ZvgviB m¤ú`,
†ZvgviB mšÍvbMY! †hb †Zvgv‡K
Avjøvn& (ZvÔAvjvi) ¯§iY †_‡K
Ajm evwb‡q bv †`q|
‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬‫ﻨ‬‫ﻣ‬à‫ﻦ‬‫ﻳ‬‫ﺬ‬$‫ﻟ‬ Ċ&‫ﻳ‬ Ą‫ﻳ‬
ۤ‫ﻻ‬‫و‬‫ﻢ‬‫ﻜ‬‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬‫ﻜ‬Ċ‫ﻠ‬
ۚ Ǣ‫ذ‬‫ﻦ‬‫ﻋ‬‫ﻢ‬‫ﻛ‬‫د‬‫ﻻ‬‫و‬
GUv ewjI bv †h, †Kvb mwVK c_ cÖ`k©K cvBwb
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! nvjvj wiwhK mÜvb Ki‡Z wM‡qI
KL‡bv H iKg e¨¯ÍZvq ivL‡eb bv, hv Øviv bvgvh mg~n †_‡K
Ajm K‡i †`q| Avi hw` Avjøvn& bv KiæK! nvivg DcvR©b Ges
my‡ì †jb‡`b K‡i _v‡Kb, Z‡e †Q‡o w`b| my` Ny‡li Kvievi
cwiZ¨vM Ki| †`Lyb! g„Zzï c‡i †hb Avcwb GUv ej‡Z bv cv‡ib
†h, Avgv‡ì‡K wn`vqvZ cÖ`v‡bi †KD wQj bv mwVK c_ cÖ`k©K
cvBwb|

wKqvg‡Zi cixÿv29
29
bvbv iKg ¸bv‡n wjß e¨w³‡K Aek¨B fq Kiv cÖ‡qvRb †h, hw`
K…Z ¸bv‡ni Kvi‡Y Avcbvi Cgvb bó n‡q hvq| ZLb Avcwb wK
Ki‡eb Avjøvn& ZvÔAvjv 24 cviv, myivZzR Rygvi 54bs Avqv‡Z
Bikv` K‡ib:
Kvbhyj Cgvb ‡_‡K Abyev`: ÒGes
Avcbviv wbR cÖwZcvj‡Ki wbKU
cÖZ¨veZ©b Kiæb Ges Zvi wbKUB cÖwZ
wbq¨Z Dcw¯’Z _vKzb| †Zvgv‡ì Dci
Avhve bvwhj nIqvi c~‡e© Avi ZLb
†Zvgv‡ì †Kvb mvnvh¨Kvix n‡e bv|Ó
‫ﻮ‬‫ﻤ‬‫ﻠ‬‫ﺳ‬ ‫و‬‫ﻢ‬‫3ﻜ‬ ‫ر‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻮ‬ ‫ﻴ‬‫ﻧ‬ ‫و‬
‫ﻢ‬‫ﻜ‬‫ﻴ‬ $‫ﻳ‬‫ن‬ ‫ﻞ‬ ‫ﻗ‬‫ﻦ‬‫ﻣ‬ċ‫ﻟ‬
‫ن‬‫و‬Ǫ‫ﻨ‬ ‫ﻻ‬$‫ﻢ‬‫ﺛ‬ ‫ﺬ‬‫ﻌ‬‫ﻟ‬﴿۵۴﴾
Bqv Bjvnx †giv Cgvb mvjvgZ ivLbv,
‡`v‡bv Avjg †g †Lv`v mvqv‡n ingZ ivLbv|
Avgiv †QvU n‡Z hvw”Q
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Rxe‡bi wK‡mi fimv! Avcbvi
my¯’Zv jv‡Lv fvj n‡jI Avcwb wK Rv‡bb bv, †h nVvr f~wgK¤ú
Avm‡Z cv‡i| evm, Kvi Ges †Uªb mg~n D‡ë hvq| A_ev nVvr
†evgv we‡ùviY n‡Z cv‡i Ges jv‡ki ¯‘c c‡o †h‡Z cv‡i| Avi
hw` †Lvjv AvKv‡k wegvb weaŸs¯Í n‡q hvq| ZLb jvk mg~n‡K
cwiPqI Kiv hvq bv| Avcbvi PvKzix evKzix ¸bv¸b, c` gh©v`v
wKQzB †Kvb Kv‡R Avm‡e bv| gvby‡liv GK AvNv‡ZB gviv hvq|
GB Ag~j¨ wbtk¦vm Lye `ªæZB †ewi‡q hv‡”Q| hv GKevi †ei n‡q
hvq Zv Avi wd‡i Av‡m bv, Aek¨B cÖ‡Z¨K wbtk¦vm g„Zzï w`‡K
Avgv‡ì GK GKwU c`‡ÿc| Avcwb ej‡Z cv‡ib Avgvi mšÍvb
12 eQ‡i c`vc©b K‡i‡Q| Avcwb Zv‡K eo n‡q‡Q g‡b Ki‡Qb|

wKqvg‡Zi cixÿv30
30
hw` Mfxifv‡e †`‡Lb Z‡e, Avcbvi cyÎ eo bq eis †QvUB n‡Z
hv‡”Q| D`vniY ¯îƒc †m hw` `ywbqv‡Z 25 eQi †eu‡P _v‡K, Z‡e
Zv †_‡K 12 eQi K‡g wM‡q‡Q| †hb †m †jvK Rxeb AwZevwnZ
K‡i †d‡j‡Q| Aek¨B Avgiv mevB ax‡i ax‡i g„Zzï wbK‡UB cv
evov‡Z hvw”Q| Avi Avgv‡ì mK‡ji nvqvZ ax‡i ax‡i Kg n‡Z
hv‡”Q| Gfv‡e mevB eq‡m eo nw”Q bv eis †QvU n‡q hvw”Q|
Nwoi AwZevwnZ nIqvi cÖwZwU N›Uv Avgv‡ì eq‡mi GK N›Uv
K‡g hvIqvi msev` w`‡q _v‡K|
Mvwdj Zz‡S Noqvj B‡q †`Zv †n gybv`x,
Mi †`v‡b Mox Dgi wK BK AvIi MvUv`x|
`ywbqvex cix¶vi ¸iæZ¡
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! Ke‡ii cix¶vi gyLvgyLx n‡q
Aek¨B Avcbv‡K wKqvg‡Zi cix¶vi m¤§yLxb n‡Z n‡e|
Avd‡mvm! Avgv‡ì Kv‡Q Gi †Kvb cÖ¯‘wZ †bB| GgbwK PvKzixi
B›UviwfD‡Z DËxY© nIqvi Rb¨ ¯‹zj K‡j‡Ri cix¶vq DËxY©
nIqvi Rb¨ Avgiv A‡bK †Rvi cÖ‡Póv Pvjv‡bv nq| H Dw³
‫ﱠ‬‫د‬ َ‫ج‬ ۡ‫ن‬ َ‫م‬
َ
‫د‬ َ‫ج‬َ‫و‬ A_©vr Ôwhwb mvabv K‡i †m K…ZKvh© n‡q‡Q|Õ Gi
mZ¨vqb ïay `ywbqvex cix¶vi †¶‡Î cÖ‡hvR¨| GK_v nqZ ejv
†h‡Z cv‡i| Avcwb Zv Øviv `ywbqvex A¯’vqx Lywk Avb‡›ì
fvMx`vi n‡Z cv‡ib| wKš‘ wKqvg‡Zi KwVb cix¶vi Ae¯’v wK
n‡e? GKw`b Aek¨B Avgv‡ì‡K g„Zz¨ eiY Ki‡Z n‡e| Kei
Ges ciKv‡ji cix¶vi gy‡LvgyLx n‡Z n‡e| †mLv‡bi cix¶vq
†Kvb †avKvi AvkÖq †bqv hv‡e bv| NylI Pj‡e bv| wØZxqevi
hvQvB‡qi mgqI †`qv n‡e bv|

wKqvg‡Zi cixÿv31
31
GZ wKQz Rvbvi c‡iI Avgv‡ì `ywbqvex cix¶vi e¨vcv‡i h‡_ó
gv_v e¨_v i‡q‡Q| wKš‘ Avd‡mv‡mi welq! wKqvg‡Zi cix¶vi
e¨vcv‡i Avgiv LyeB D`vmxb| `ywbqvex cix¶vi Rb¨ AvRKvj
QvÎiv mviv ivZ RvMÖZ †_‡K cov‡jLv K‡i| wb`ªvi G‡j Nyg
webvmKvix U¨ve‡jU (Jla) ANTY SLEEPING †L‡q RvMÖZ
Ae¯’vq ivZ KvUvq| Avi cix¶vi cÖ¯‘wZ wb‡Z _v‡K| wKqvg‡Zi
cix¶vi Rb¨ Avgv‡ì g‡a¨ †KD iv‡Z RvMÖZ †_‡K Bev`‡Z
KvwU‡qwQ? `ywbqvex cix¶vq DËxY© nIqvi Rb¨ Avcwb ¯‹yj
K‡j‡Ri w`‡K evievi Qz‡U hv‡”Qb| Avi wKqvg‡Zi cix¶vq
DËxY© nIqvi Rb¨ Avcwb wK KL‡bv mvßvwnK mybœv‡Z fiv
BRwZgvq AskMÖnY K‡i‡Qb? `ywbqvex cix¶vq DËxY© nIqvi
R‡b¨ A‡bK QvÎ wUDUi Gi †mev (M„n wkÿK) MÖnY K‡i‡Qb|
Avevi †KD †KD GKv‡Wgx ev wUDkb †m›Uv‡i (JOIN) †hvM`vb
K‡i| Avi wKqvg‡Zi KwVb cix¶vi Rb¨ Avcwb mybœv‡Z fiv
gv`vbx cwi‡e‡k wK m¤ú„³ n‡q‡Qb Ges Av‡kKv‡b ivmyj‡ì
ms¯úk© Aei¤^Y K‡i‡Qb wK? `ywbqvex DbœwZi Rb¨ D”PZi wk¶v
(HIGHER EDUCATION) AR©‡bi wbwg‡Ë Ab¨ bMix‡Z eis
wfbœ‡`‡kI ågY K‡i _v‡K| Avi AvwLiv‡Zi ev¯Íe DbœwZi RbÏ
wKqvg‡Zi cix¶vi ˆZix MÖn‡Y wK KL‡bv `vÕIqv‡Z Bmjvgxi
mybœvZ cÖwk¶‡bi gv`vbx Kvwdjvi m‡½ mdi K‡i‡Qb? †n ïaygvÎ
`ywbqvex cix¶vi cÖ¯‘wZ MÖnYKvix Bmjvgx fvB‡qiv! AvwLiv‡Zi
H RwUj cix¶vi cÖ¯‘wZ Avi¤¢ K‡i w`b| hv‡Z DËxY© e¨w³iv
Rvbœv‡Zi H †bqvgZ mg~n jvf Ki‡e hv wPi¯’vqx we`¨gvb _vK‡e,
Avi Aciw`‡K AK…ZKvh© e¨w³ Rvnvbœv‡gi cÖ¾wjZ AvMy‡bB
R¡j‡Z _vK‡e|

wKqvg‡Zi cixÿv32
32
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³ Avgvi Dci cÖwZw`b mKv‡j `kevi I mÜ¨vq `kevi
ìƒ` kixd cvV K‡i, Zvi Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avgvi mycvwik bmxe n‡e|Ó (gvRgvDh hvIqv‡q`)
Avi wKqvg‡Zi cix¶vi cÖ¯‘wZ MÖn‡Yi mnRZvi Rb¨
Avcwb `vÕIqv‡Z Bmjvgxi mvßvwnK mybœv‡Z fiv BRwZgvq
Aek¨B Ask`MÖnb Kiæb| Avi wbR GjvKvq gvìvmvZzj g`xbvq
(cÖvß eq¯‹‡ì R‡b¨) KziAv‡b cvK webvg~‡j¨ wk¶vMÖnY Kiæb|
Avi cÖ‡Z¨K gv‡m Kgc‡¶ 3 w`b Av‡kKv‡b ivmyj‡ì mv‡_
gv`vbx Kvwdjvq mdi Kiv‡K Avcbvi Af¨v‡m cwiYZ Kiæb|
Avi cÖ‡Z¨K gv‡m gv`vbx BbAvgvZ Gi wimvjv c~iY K‡i cÖ‡Z¨K
gv`vbx gv‡mi cÖ_g 10 Zvwi‡Li g‡a¨ wbR GjvKvi wh¤§v`v‡ii
wbKU Rgv Kiæb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kvwdjvq mdi Kiv,
Avi gv`vbx BbAvgv‡Zi wimvjv c~iY KiZ: cÖ‡Z¨K gv‡m Rgv
Kiv‡bvB Avcbv‡K ‫ن‬‫ﺷ‬ٓ‫ء‬$‫ﻞ‬‫ﺟ‬‫و‬$‫ﺰ‬‫ﻋ‬ Avcbvi wKqvg‡Zi cix¶vi R‡b¨
mn‡hvwMZv I mvnvh¨Kvix n‡e|
jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, cv‡qv‡M eviKv‡Z Kvwd‡j †g P‡jv|
‡nvMx nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, `~i †nv Avd‡Z Kvwd‡j †g P‡jv|
wcÖq Bmjvgx fvB‡qiv! eqv‡bi †k‡l mybœv‡Zi dhxjZ
Ges wKQz mybœvZ I Avè eY©bvi †mŠfvM¨ AR©b KiwQ| Zv‡R`v‡i
wimvjvZ, kvnvbkv‡n beyqZ, ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv`
K‡i‡Qb: Ò‡h (e¨w³) Avgvi mybœvZ‡K fvjevmj †m (g~jZ)
Avgv‡K fvjevmj Avi †h Avgv‡K fvjevmj, †m Rvbœv‡Z Avgvi
mv‡_ _vK‡e|Ó (Be‡b AvmvwKi, 9g LÛ, 343 c„ôv)
wmbv †Zix mybœvZ Kv g`xbv e‡b AvK¡v,
RvbœvZ †g c‡ovwQ gy‡S Zzg Avcbv evbvbv|

wKqvg‡Zi cixÿv33
33
ivmyjyjøvn ‫ﷺ‬Bikv` K‡i‡Qb: Ò†h e¨w³i wbKU Avgvi Av‡jvPbv nj Avi †m Avgvi Dci
ìƒ` kixd cvV Kij bv Z‡e †m gvby‡li g‡a¨ me‡P‡q K…cY e¨w³|Ó (AvZ& ZviMxe IqvZ& Zvinxe)
cÖwZ‡ekx m¤úK©xZ 15wU gv`vbx dzj
8wU nv`xm kixd (1) ÒAvjøvn& ZvÔAvjv †bK
gymjgv‡bi m`Kvq/ LvwZ‡i Zvui Av‡kcv‡ki 100wU Ni †_‡K
wec`vc` `~ixf‚Z K‡i †`b| AZtci wZwb ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ GB
Avqv‡Z Kixgv wZjvIqvZ K‡ib:
‫ﻻ‬‫ﻮ‬‫ﻟ‬
ۡ
‫ﻻ‬ ‫ﺪ‬‫ﺴ‬‫ﻔ‬‫ﻟ‬ ǔ ‫ﺾ‬‫ﻌ‬‫ﺒ‬‫ﺑ‬ ð‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟﻨ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﻊ‬‫ﻓ‬ (3q cviv, m~iv
evK¡viv, AvqvZ- 251) Kvbhyj Cgvb †_‡K Abyev`: Avi hw` Avjøvn&
gvby‡li ga¨ †_‡K GKRb‡K A‡bï Øviv cÖwZnZ bv K‡ib, Z‡e
Aek¨B c„w_ex aŸsm n‡q hv‡e|Ó (gvRgvDh hvIqvwq`, 8g LÛ, 299 c„ôv, nv`xm-
13533) (2) ÒAvjøvn& ZvÔAvjvi wbKU m‡ev©Ëg cÖwZ‡ekx nj| †h
Avcb cÖwZ‡ekxi Kj¨vYKvgx n‡q _v‡K|Ó (wZiwghx, 3q LÛ, 379 c„ôv,
nv`xm- 1951) (3) ÒH e¨w³ Rvbœ‡Z cÖ‡ek Ki‡e bv, hvi `yóvgx †_‡K
cÖwZ‡ekx wbivc` bq|Ó (gymwjg, 43 c„ôv, nv`xm- 46) (4) ÒH e¨w³ gygxb
bq, †h wb‡RB †cU f‡i Avnvi K‡i‡Q, Avi Zvi cÖwZ‡ekx
Abvnv‡i i‡q‡Q|Ó (ïqveyj Cgvb, 3q LÛ, 225 c„ôv, nv`xm- 3389) A_©vr- †m
c~Y©½ gygxb bq| (5) Ò‡h Avcb cÖwZ‡ekx‡K Kó w`j, †m Avgv‡K
Kó w`j| Avi †h Avgv‡K Kó w`j, †m †hb Avjøvn& ZvÔAvjv‡K
Kó w`j|Ó (AvZ-ZviMxe IqvZ-Zvinxe, 3q LÛ, 241 c„ôv, nv`xm- 13) (6) ÒnhiZ
wReªvCj ‫م‬‫ﻼ‬ $‫ﻟﺴ‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ Avgv‡K cÖwZ‡ekx m¤ú‡K© ImxqZ Ki‡Z _v‡Kb,
GgbwK Avgvi aviYv nw”Qj †hb cÖwZ‡ekx‡K gxiv‡mi nK`vi
K‡i †`qv n‡e|Ó (eyLvix, 4_© LÛ, 104 c„ôv, nv`xm- 6014) (7) Ò‡h e¨w³
Avjøvn& Ges wKqvgZ wè‡mi Dci Cgvb iv‡L, Zvi DwPZ Avcb
cÖwZ‡ekxi mv‡_ my›ì AvPiY cÖ`k©b Kiv|Ó (gymwjg, 44 c„ôv, nv`xm- 48)

wKqvg‡Zi cixÿv34
34
(8) ÒAv‡kcv‡ki Pwjøk Ni cÖwZ‡ekx‡ì AšÍf‚©³|Ó (gvivwm‡j Avey
`vD`, 16 c„ôv) nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg hynix ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ e‡j‡Qb:
N‡ii PZzw`©‡K Pwjøk Pwjøk Ni D‡Ïk¨| (cÖv¸³) ÒbyRnvZzj K¡vixÓ
wKZv‡e ewY©Z Av‡Q: cÖwZ‡ekx Kiv, GwU‡K cÖ‡Z¨K e¨w³ Avcb
cÖPjb Ges Kvh©vejxi Øviv ey‡S †bq| (byRnvZzj K¡vix, 5g LÛ, 586 c„ôv)
û¾vZzj Bmjvg nhiZ mvwq¨`ybv Bgvg gynv¤§` web gynv¤§` web
gynv¤§` Mvhvjx ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ e‡jb: cÖwZ‡ekxi AwaKv‡ii g‡a¨/
cÖwZ KZ©e¨ mg~‡ni g‡a¨ G¸‡jv i‡q‡Q †h; Zv‡K cÖ_‡g mvjvg
Ki‡e, Zvi mv‡_ `xN© Avjvc bv Kiv, Zvi Ae¯’vwì m¤ú‡K©
AwZwi³ wRÁvmvev` bv Kiv| hLb Amy¯’ nq, ZLb Zvi †mev
Kiv| wec‡ì mgq Zvi mg‡e`bv Ávcb Kiv, Avi Zv‡K mvnvh¨
Kiv| Lywki mgq Zv‡K abëv`/ †gveviKev` †`qv, Zvi Lywk‡Z
Lywk cÖKvk Kiv| Zvi fzjÎæwU‡K ÿgv K‡i †`qv| Qv` †_‡Z Zvi
N‡ii w`‡K DwK bv gviv| Zvi N‡ii iv¯Ív †QvU K‡i bv †`qv| †m
wb‡Ri N‡i hv wKQz wb‡q hv‡”Q, Zvi cÖwZ †`Lvi †Póv bv Kiv|
hw` †m †Kvb `yN©Ubv ev K‡ói wkKvi nq, Z‡e ZvovZvwo Zv‡K
mvnvh¨ Kiv, hLb †m N‡i we`¨gvb _vK‡e bv, Zvi N‡ii wndvRZ
Kiv †_‡K Ajm bv nIqv| Zvi weiæ‡× †Kvb K_v bv ïbv Ges
Zvi N‡ii Awaevmx‡ì †_‡K wb‡Ri `„wó‡K wbPz ivLv| Zvi
ev”Pv‡ì mv‡_ b¤ª AvPiY Kiv| Zvi ag©xq I `ywbqvex †h †Kvb
wel‡q hw` Ávb bv _v‡K, Gi m¤ú‡K© Zvi c_wb‡`©kbv Kiv|
(Bn&BqvDi Djyg, 2q LÛ, 267 c„ôv) nhiZ mvwq¨`ybv Ave`yjøvn& Be‡b
gvmD` ċ‫ﻨ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Óý‫ر‬ Gi wbKU GK e¨w³ G‡m Avih Ki‡jv: Avgvi
GK cÖwZ‡ekx Avgv‡K Kó †`q, Mvwj †`q I wei³ K‡i|

wKqvg‡Zi cixÿv35
35
wZwb ej‡jb: †m hw` †Zvgvi †ÿ‡Î Avjøvn&i bvdigvbx
K‡i, Z‡e Zzwg Zvi †ÿ‡Î Avjøvn&i AvbyMZ¨ K‡iv| (cÖv¸³, 266 c„ôv)
†Kvb GK eyhy‡M©i N‡i Bu`y‡ii cÖPzi Dc`ªe wQ‡jv| †KD Zvu‡K
GKUv weovj ivLvi civgk© w`‡jb| H eyhyM© Rev‡e ej‡jb:
Avgvi AvksKv n‡”Q †h, Bu`yi¸‡jv weov‡ji AvIqvR ï‡b fxZ
n‡q cvwj‡q cÖwZ‡ekx‡ì N‡i wM‡q Xz‡K co‡e| ZLb Avwg H
†jvKwUi g‡Zv n‡q hv‡ev, †h e¨w³ †Kvb GKwU Kó cQ›` K‡i bv,
A_P H Kó Aci‡K †cŠuQv‡Z Pvq| (cÖv¸³, 268 c„ôv) ewY©Z Av‡Q:
wKqvg‡Zi w`b Mixe cÖwZ‡ekx abx cÖwZ‡ekx‡K a‡i wb‡q Avjøvn&
ZvÔAvjvi ìev‡i Awf‡hvM K‡i ej‡e; †n Avgvi cÖwZcvjK!
Zv‡K wRÁvmv K‡iv, †m Avgv‡K Zvi mØënvi †_‡K †Kb ewÂZ
K‡i‡Q Ges Avgvi Rb¨ Zvi ìRv †Kb eÜ †i‡L‡Q? (cÖv¸³)
GK e¨w³ Avih Kij: Bqv ivmyjvjøvn& ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬! AgyK
bvix bvgvh I †ivhv Ges m`Kv cÖPzi cwigv‡Y K‡i _v‡K, wKš‘
Zvi g‡a¨ GB †`vlwU Av‡Q †h, †m gy‡L cÖwZ‡ekx‡ì‡K Kó †`q|
ûhyi ‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬ Bikv` Ki‡jb: Ò‡m Rvnvbœv‡gi g‡a¨
i‡q‡Q|Ó †jvKwU cybivq Avih Ki‡jb: †n Avjøvn&i ivmyj ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬
‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř! AgyK bvix m¤ú‡K© ejv n‡q _v‡K| †m bvgvh, †ivhv
I m`Kv †ekx Av`vq K‡i bv, †m cbx‡ii UzK‡iv m`Kv K‡i gvÎ|
Kwš‘ †m cÖwZ‡ekx‡ì‡K Kó †`q bv| Bikv` Ki‡jb: ÒH bvix
Rvbœv‡Z i‡q‡Q|Ó (gymb‡` Bgvg Avng`, 3q LÛ, 441 c„ôv, nv`xm- 9681)
Zv‡R`v‡i g`xbv ‫ﻲ‬$ƻ‫ﺻ‬‫ﻢ‬$‫ﻠ‬‫ﺳ‬‫و‬ ٖċ‫ﻟ‬à‫و‬ ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř Bikv` K‡i‡Qb:
ÒcÖwZ‡ekx wZb ai‡Yi i‡q‡Q: Kv‡iv cÖwZ wZwbwU KZ©e¨ i‡q‡Q,
Kv‡iv cÖwZ `yÕwU, Avi Kv‡iv cÖwZ GKwU KZ©e¨ i‡q‡Q| †hB
cÖwZ‡ekx gymjgvb nevi mv‡_ mv‡_ wbKUvZ¥xqI nq,

wKqvg‡Zi cixÿv36
36
Zvi cÖwZ wZbwU KZ©e¨ i‡q‡Q: cÖwZ‡ekx wn‡m‡e I gymjgvb
wn‡m‡e Ges wbKUvZ¥xq wn‡m‡e| gymjgvb cÖwZ‡ekxi cÖwZ `yÕwU
KZ©e¨ i‡q‡Q: cÖwZ‡ekx wn‡m‡e I gymjgvb wn‡m‡e Ges Kvwdi
cÖwZ‡ekxi cÖwZ gvÎ GKwU KZ©e¨, Zv n‡”Q cÖwZ‡ekx wn‡m‡e|Ó
(ïqveyj Cgvb, 7g LÛ, 83 c„ôv, nv`xm- 9560) nhiZ mwq¨`ybv ev‡qwh`
†ev¯Ívgx ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ Gi AwMœc~Rvix cÖwZ‡ekx wQj| Bû`x
cÖwZ‡ekx md‡i †Mj| Zvi cwievi cwiRb N‡i †i‡L hvq| iv‡Z
Bû`xi †QvU ev”Pv Kvbœv KiZ| wZwb ċ‫ﻠﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻲ‬ٰ ê ‫ﻌ‬Ř ‫ﺔ‬‫ﻤ‬‫ﺣ‬‫ر‬ wRÁvmv Ki‡jb:
ev”Pv Kvbœv K‡i †Kb? Bû`xi ¯¿x ejj: N‡i †PivM/ cÖ`xc/ evwZ
†bB, ev”Pv AÜKv‡i fq †c‡q _v‡K| H w`b †_‡K wZwb cÖZ¨n
†Piv‡M fvjfv‡e †Zj fwZ© K‡i †PivM R¡vwj‡q Bû`xi N‡i cvwV‡q
w`‡Zb| hLb Bû`x †jvKwU wd‡i Avmj ZLb Zvi ¯¿x G NUbv
ïbvq| Bû`x ejj: †h N‡i ev‡qwh‡ì †PivM G‡m †M‡Q †mLv‡b
AÜKvi †Kb _vK‡e! Zvi mK‡j gymjgvb n‡q hvq|
(wgiAvZ, 6ô LÛ, 573 c„ôv| ZvhwKivZzj AvDwjqv, 1g Ask, 132 c„ôv)
AmsL¨ mybœvZ wkLvi Rb¨ gvKZvevZzj g`xbv KZ…©K
cÖKvwkZ 2wU wKZve (1) 312 c„ôv m¤^wjZ wKZve Òevnv‡i
kixqvZÓ 16Zg LÛ (2) 120 c„ôv m¤^wjZ wKZve ÔmybœvZ I
AvèÕ nvw`qv w`‡q msMÖn K‡i cvV Kiæb| mybœvZ cÖwkÿ‡bi GKwU
m‡ev©Ëg gva¨g n‡”Q `vÕIqv‡Z Bmjvgxi gv`vbx Kv‡djv mg~n‡Z
Av‡kKv‡b ivmyj‡ì mv‡_ mybœv‡Z fiv mdi Kiv|
jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡jyU‡b ing‡Z Kvwd‡j †g P‡jv, wkL‡b mybœv‡Z Kvwd‡j †g P‡jv|j †g P‡jv|j †g P‡jv|j †g P‡jv|
‡nvwM nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, LZg †nv kvg‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|‡nvwM nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, LZg †nv kvg‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|‡nvwM nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, LZg †nv kvg‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|‡nvwM nvj gykwK‡j Kvwd‡j †g P‡jv, LZg †nv kvg‡Z, Kvwd‡j †g P‡jv|

wKqvg‡Zi cixÿv37
37
1 mdiæi gyRvd&di 1434 wnRix
15 - 12 - 2012
g`xbvi fvjevmv, RvbœvZzj
evK¡x, ÿgv I webv wnmv‡e
RvbœvZzj wdi`vD‡m wcÖq
AvK¡v ‫ﷺ‬Gi cÖwZ‡ekx
nIqvi cÖZ¨vkx|
Z_¨m~ÎZ_¨m~ÎZ_¨m~ÎZ_¨m~Î
wKZve cÖKvkbv wKZve cÖKvkbv
KziAvb kixd
gvKZvevZyj g`xbv,
eveyj g`xbv KivPx
AvZ& ZviwMe IqvZ&
Zviwne
`viæj KzZzwej
Bjwgq¨vn, êiæZ
†evLvix
`viæj KzZzwej Bjwgq¨vn,
êiæZ
Be‡b AvmvwKi `viæj wdwKi, êiæZ
gymwjg `viæ Be‡b nvRg, êiæZ byhnvZzj K¡vix
dwi` eyK ÷j, gviKvhyj
AvDwjqv, jv‡nvi
wZiwghx `viæj wdwKi, êiæZ ZvhwKivZzj AvDwjqv
BbwZkviv‡Z MwÄbv,
†Znivb
gymbv‡` Bgvg
Avng`
`viæj wdwKi, êiæZ wgnvRyj Av‡e`xb
`viæj KzZzwej Bjwgq¨vn,
êiæZ
gvivwm‡j Avwe
`vD`
AvdMvwb¯Ívb BnBqvDj Djyg `viæ”Qvwì, êiæZ
gyÕRvgyj AvImvZ
`viæj KzZzwej
Bjwgq¨vn, êiæZ
`~iivZzb bv‡Qnxb `viæj wdwKi, êiæZ
ïqveyi Cgvb
`viæj KzZzwej
Bjwgq¨vn, êiæZ
Rynviv wbiv eveyj g`xbv KivPx
wnwjqvZzj
AvDwjqv
`viæj KzZzwej
Bjwgq¨vn, êiæZ
evnv‡i kixqvZ
gvKZvevZzj g`xbv, eveyj
g`xbv, KvivPx
gRgyqvR
RvIqv‡q`
`viæj wdwKi, êiæZ gjdzRv‡Z AvÕjv
nhiZ
gvKZvevZzj g`xbv

wKqvg‡Zi cixÿv38
38
GB wimvjvwU kvq‡L ZwiKZ, Avgx‡i Avn&‡j mybœvZ,
`vÕIqv‡Z Bmjvgxi cÖwZôvZv nhiZ Avjøvgv gvIjvbv Avey wejvj
gynv¤§` BjBqvm AvËvi Kv‡ìx ihex ‫ﺎﻟ‬‫ﻌ‬
ۡ
‫ﻟ‬ ð‫ﻛﺎﺗ‬‫ﺮ‬‫ﺑ‬
ۡ
‫ﺖ‬‫ﻣ‬‫ﻴ‬‫ﻪ‬ D`~© fvlvq
wj‡L‡Qb| `vÕIqv‡Z Bmjvgxi Abyev` gRwjk GB wimvjvwU‡K
evsjv‡Z Abyev` K‡i‡Q| hw` Abyev`, K‡¤úvR ev wcÖw›Us G †Kvb
cÖKv‡ii fyjÎæwU Avcbvi `„wó‡MvPi nq, Zvn‡j AbyMÖn K‡i
gRwjk‡K wjwLZfv‡e Rvwb‡q cÖPzi mvIqve nvwmj Kiæb|
(†gŠwLKfv‡e ejvi †P‡q wjwLZfv‡e Rvbv‡j †ewk DcKvi nq|)
GB wVKvbvq cvwV‡q w`b
`vÕIqv‡Z Bmjvgx (Abyev` gRwjk)
gvKZvevZzj g`xbv Gi wewfbœ kvLv
dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, Rbc_ †gvo, mvq`vev`, XvKv|
dqhv‡b g`xbv Rv‡g gmwR`, wbqvgZcyi, ˆmq`cyi, bxjdvgvix|
‡K.Gg.feb, wØZxq Zjv 11 Av›ìwKjøv, PÆMÖvg|
e-mail :
bdmaktabatulmadina26@gmail.com,
bdtarajim@gmail.com web : www.dawateislami.net
GB wimvjvwU c‡o Ab¨‡K w`‡q w`b
we‡qi Abyôvb, BRwZgv mg~n, wgjv` gvnwdj, Iim kixd Ges Ryjy‡m gxjv`
BZ¨vw`‡Z gvKZvevZzj g`xbv KZ©„K cÖKvwkZ wimvjv mg~n e›Ub K‡i mvIqve
AR©b Kiæb, MÖvnK‡K mvIqv‡ei wbq¨‡Z Dcnvi ¯îƒc †Ìqvi Rb¨ wb‡Ri
†`vKv‡b wimvjv ivLvi Af¨vm M‡o Zzjyb| nKvi ev ev”Pv‡ì w`‡q wb‡Ri
GjvKvi cÖwZwU N‡i N‡i cÖwZ gv‡m Kgc‡ÿ GKwU K‡i mybœv‡Z fiv wimvjv
†cŠuwQ‡q †bKxi `vIqvZ cÖmvi Kiæb Ges cÖPzi mvIqve AR©b Kiæb|

কিয়ামতের পরীক্ষা

কিয়ামতের পরীক্ষা

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (13)

Viewers also liked

Viewers also liked (20)

More from Ilyas Qadri Ziaee

More from Ilyas Qadri Ziaee (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (6)

কিয়ামতের পরীক্ষা