INDEX CH 1 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-1 CH 2 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-2 CH 3 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-3 CH 4 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-4 CH 5 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-5 CH 6 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-6 CH 7 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-7 CH 8 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-8 CH 9 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-9 CH 10 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-10 CH 11 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-11 CH 12 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-12 CH 13 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-13 CH 14 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-14 CH 15 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-15 CH 16 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-16 CH 17 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-17 CH 18 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-18 CH 19 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-19 CH 20 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-20 CH 21 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-21 CH 22 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-22 CH 23 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-23 CH 24 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-24 CH 25 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-25 CH 26 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-26 CH 27 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-27 CH 28 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-28 CH 29 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-29 CH 30 ► http://www.slideshare.net/ayubandrabi/tafsir-ahsan-ul-bayan-para-30

1. ‫ارہ‬‫پ‬17
‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫ال‬‫وسرة‬
(‫ربمن‬‫وسرہ‬‫۔‬‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫ال‬‫وسرة‬۱۲‫ات‬‫ی‬‫پ‬‫آ‬‫دعتاد‬‫۔‬۲۲۱)
‫۝‬
ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬َّ‫الر‬ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ِ‫م‬ ْ‫س‬ِ‫ب‬
‫ےہ‬‫واال‬‫رمح‬
‫ت‬ ‫ی‬‫اہنی‬‫ان‬‫ب‬‫پ‬‫رہم‬‫ڑا‬ ‫ب‬‫ب‬‫وج‬‫ےس‬‫ام‬‫پ‬‫ےک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وہں‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫رشوع‬
ْ
‫ِق‬‫ا‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬ِ‫ر‬
ْ
‫ع‬
ُّ
‫م‬ٍ‫ة‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫غ‬ْ
ِ‫ِف‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫اُب‬ ‫ر‬‫س‬ِ‫ح‬ ِ‫اس‬
َّ
‫لن‬ِ‫ل‬ ‫ر‬‫ب‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫َت‬Ǻ‫۝‬
‫آایگ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ق‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اک‬‫اسحب‬‫ےک‬‫ولوگں‬(١)‫ںیہ‬‫وہےئ‬‫ریھپے‬‫ہنم‬‫ںیم‬‫ےبربخی‬‫وہ‬‫یھب‬‫رھپ‬٢)
١‫۔‬١‫او‬‫ےہ۔‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ق‬،‫ےہ‬‫وایل‬‫آےن‬‫وج‬‫ڑزیچ‬‫ہ‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫وہ‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ب‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ق‬‫ےس‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ق‬‫ڑھگی‬‫ڑ‬‫ہ‬‫وج‬‫ےہ‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫رماد‬‫ےس‬‫اسحب‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ومت‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ر‬
‫اج‬‫رہ‬‫ایق‬‫ب‬‫پ‬‫ےہ۔‬‫اکچ‬‫زگر‬‫زامہن‬‫انتج‬‫ویکہکن‬‫ےہ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬
‫ت‬
‫ق‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫یھب‬‫ےس‬‫احلظ‬‫ےک‬‫زامےن‬‫وہےئ‬‫زگرے‬‫ازںی‬‫العوہ‬‫ےہ۔‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اس‬‫وخد‬‫اجبےئ‬‫واال‬‫ےن‬
‫ےہ۔‬‫مک‬‫ےس‬‫اس‬‫زامہن‬
١‫۔‬٢‫ںیہ‬‫ےبربخ‬‫ےس‬‫اقتوضں‬‫ےک‬‫اامین‬‫اور‬‫مگ‬‫ںیم‬‫وں‬
‫ت‬ ‫ی‬‫زی‬‫یک‬‫داین‬،‫اغلف‬‫ےس‬‫ایتری‬‫یک‬‫اس‬‫ینعی‬‫۔‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ب‬
‫ر‬
‫ع‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ي‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬
‫ه‬
‫ه‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬‫ر‬‫ـم‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫اس‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬ ٍ‫ث‬
‫ر‬
‫د‬
ْ ُّ
‫ُّم‬ ْ‫م‬ِ ِ
ِ
‫ُب‬َّ‫ر‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬ ٍ‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬
ْ ِ
ِ
‫ّم‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬ِ‫ت‬
ْ
‫ر‬
‫َي‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬Ą‫۝‬
‫ںیہ‬
‫ت‬
‫نس‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وکد‬‫لیھک‬‫وہ‬‫اےس‬‫ےہ‬‫آیت‬‫تحیصن‬‫یئن‬‫یئن‬‫یھب‬‫وج‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫رب‬‫ےک‬‫ان‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬(١)
٢‫۔‬١‫این‬‫این‬‫ات‬‫ی‬‫پ‬‫رضور‬‫و‬‫احالت‬ ‫ب‬‫سح‬ً‫اتق‬‫وف‬ً‫اتق‬‫و‬‫وج‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ینعی‬‫ےسیج‬‫ںیہ‬
‫ت‬
‫نس‬‫رطح‬‫اس‬‫اےس‬‫وہ‬‫نکیل‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫ڑپ‬
‫ت‬
‫اب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫تحیصن‬‫یک‬‫ایہن‬‫ارگہچ‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫راتہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫ڑپ‬
‫ت‬
‫اب‬
‫رکےت۔‬‫ںیہن‬‫رکف‬‫و‬‫وغر‬‫و‬‫ڑ‬ ‫ب‬‫دتب‬‫ںیم‬‫اس‬‫ینعی‬‫وہں‬‫رےہ‬‫رک‬‫لیھک‬‫اور‬‫ذماق‬‫ازہتساء‬‫ےس‬‫اس‬‫وہ‬

2. ‫ر‬
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ه‬ ‫ڰ‬ ‫ا‬ ْ‫و‬‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ظ‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ڰ‬‫ي‬‫ر‬‫و‬
ْ
‫ج‬
َّ
‫الن‬‫وا‬ ُّ ‫ر‬
‫َس‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ْ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ُب‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬
‫ه‬
‫ق‬
ً
‫ة‬‫ر‬‫ي‬ِ‫ه‬
‫ر‬
‫َّل‬ْ ‫ه‬
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬‫ر‬
ْ
‫ح‬ ِِ‫الس‬ ‫ر‬‫ن‬
ْ ‫ه‬
‫ُت‬
ْ
‫ا‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬
‫ه‬
‫ل‬
ْ
‫ث‬
ِ
ِ‫م‬
ٌ ‫ر‬
‫َش‬
‫ر‬
‫ب‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬ ‫ه‬
ِ‫ِص‬ْ‫ب‬
‫ه‬
‫ت‬Ǽ‫۝‬
‫دےتھکی‬‫آوھکنں‬‫مت‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہج‬‫ایک‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫ان‬‫ان‬‫اسیج‬‫یہ‬‫مت‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیک‬‫رسوگایشں‬‫ےکپچ‬‫ےکپچ‬‫ےن‬‫اظوملں‬‫ان‬‫اور‬‫ںیہ‬‫اغلف‬‫الکل‬‫ب‬‫پ‬‫دل‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬‫آاجےت‬‫ںیم‬‫اجدو‬
(١)
٣‫۔‬١‫ا‬‫وہپ‬‫رشب‬‫اک‬‫یبن‬‫ینعی‬‫ویکں‬‫اھبےتل‬‫دےتھکی‬‫ںیم‬‫اجدو‬‫ےک‬‫اس‬‫مت‬،‫ےہ‬‫اجدورگ‬‫وت‬‫ہی‬‫ہک‬‫رےہ‬‫ںیہن‬‫دھکی‬‫مت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫یھب‬‫ہی‬‫رھپ‬‫ےہ‬‫وبقل‬ ‫ب‬‫ااقب‬‫پ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬
‫وہ۔‬‫ےتسنھپ‬
‫ه‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
ْ
‫ال‬
‫ه‬
‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫م‬ َّ‫الس‬ ‫ر‬‫و‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ر‬‫و‬ۡ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ء‬
ۗ
‫ا‬‫ر‬‫م‬ َّ‫الس‬ ِ‫ِف‬
‫ر‬
‫ل‬ ْ‫و‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ي‬ْ
ِ
ِ
‫ّب‬ ‫ر‬‫ر‬
‫ر‬
‫ل‬
ٰ
‫ق‬Ć‫۝‬
‫رپورد‬‫ریما‬‫اہک‬‫ےن‬‫ربمغیپ‬‫ےہ‬‫واال‬‫اجےنن‬‫اور‬‫واال‬‫نس‬‫یہ‬‫تہب‬‫وہ‬،‫ےہ‬‫اجاتن‬‫وخبیب‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫آامسن‬‫و‬‫زنیم‬‫وج‬‫وک‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫اس‬‫ڑ‬‫ہ‬‫اگر‬(١)
٤‫۔‬١‫ںیہمت‬‫دوعت‬‫وج‬‫اور‬‫وک‬‫اچسیئ‬‫ریمی‬‫اور‬‫ےہ‬‫راہ‬‫نس‬‫اےس‬،‫وہ‬‫ےتکب‬‫وھجٹ‬‫وج‬‫مت‬،‫ےہ‬‫وافق‬‫ےس‬‫اامعل‬‫ےک‬ ‫ب‬‫س‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫س‬‫اںیت‬‫ب‬‫پ‬‫یک‬‫دنبوں‬‫امتم‬‫وہ‬‫دے‬
‫وک‬‫تقیقح‬‫یک‬‫اس‬،‫وہں‬‫راہ‬‫ےہ۔‬‫اجاتن‬‫وخب‬
ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬َّ‫و‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬
‫ر‬
‫ل‬ ِ‫س‬ ْ‫ر‬
‫ه‬
‫ا‬
ٓ ‫ر‬ ‫ر‬
‫مَك‬ٍ‫ة‬
‫ر‬
‫ي‬
ٰ
ِ‫ِب‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ِ‫ت‬
ْ
‫ا‬‫ر‬‫ي‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ف‬‫ښ‬ ٌ‫ر‬ِ‫ع‬‫ا‬
‫ر‬
‫ش‬ ‫ر‬‫و‬
‫ه‬
‫ه‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬
‫ه‬
‫ىه‬
ٰ ‫ر‬
‫َت‬
ْ
‫اف‬ ِ‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬ ٍۢ‫م‬
‫ر‬
‫َل‬ ْ‫ح‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ه‬
‫اث‬
‫ر‬
‫غ‬
ْ
‫ض‬
‫ر‬
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫ـو‬
‫ه‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬‫ر‬‫ن‬Ĉ‫۝‬
a‫ہی‬‫ہکلب‬‫ایل‬‫ڑھگ‬‫اےس‬‫وخد‬‫از‬‫ےن‬‫اس‬‫ہکلب‬‫ےہ‬‫ومجمہع‬‫اک‬‫وخاوبں‬‫نک‬‫ریحان‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ہی‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫اانت‬‫ار‬‫ا‬(١)‫وکیئ‬‫ہی‬‫اسےنم‬‫ارے‬‫ہ‬‫ورہن‬،‫ےہ‬
‫ےئگ‬‫ےجیھب‬‫ربمغیپ‬‫اےلگ‬‫ےسیج‬‫الےت‬‫این‬‫ن‬‫ایسی‬(٢)‫ےھت۔‬
٥‫۔‬١‫اس‬‫ہکلب‬،‫ومجمہع‬‫اک‬‫ااکفر‬‫نک‬‫ریحان‬‫رطح‬‫یک‬‫وخاب‬‫رپاشین‬‫وت‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ہی‬‫ہک‬‫اہک‬‫ہکلب‬‫ایک‬‫ںیہن‬‫سب‬‫رپ‬‫ایس‬‫ےن‬‫اظوملں‬‫واےل‬‫رکےن‬‫رسوگیش‬‫ان‬‫وہا‬‫ڑھگا‬‫اانپ‬‫اک‬
‫ےہ‬‫ار‬‫ا‬‫ہی‬‫ہکلب‬،‫ےہ‬‫یئن‬‫ےس‬‫یئن‬‫اور‬‫لدےتل‬‫ارتنیا‬‫این‬ ‫ی‬‫اک‬‫روز‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫ڑار‬
‫ت‬
‫ق‬‫وک‬‫ان‬‫رپ‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬ ‫ی‬‫اک‬‫ یس‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫اری‬‫ا‬،‫ںیہن‬
‫ت‬ ‫ی‬‫ادای‬‫باتب‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ہی‬‫اور‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ڑایش‬
‫ت‬
‫ب‬‫ازلام‬
٥‫۔‬٢‫وریغہ۔‬‫اضیب‬‫د‬ ‫ی‬‫ی‬‫اور‬‫اصع‬‫ےئل‬‫ےک‬‫االسلم‬‫ہیلع‬‫ی‬‫یس‬‫وم‬،‫اوینٹن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ومثد‬‫رطح‬‫سج‬‫ینعی‬
ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬ ْ‫ت‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫م‬
ٰ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫م‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ‫ه‬
‫ُي‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ا‬
‫ر‬ ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫ك‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ه‬
‫ر‬
‫ا‬ ٍ‫ة‬
‫ر‬
‫ي‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬Č‫۝‬
‫ےگ‬‫الںیئ‬‫اامین‬‫ہی‬‫اب‬‫ایک‬‫وت‬‫ںیھت۔‬‫اخیل‬‫ےس‬‫اامین‬ ‫ب‬‫س‬‫ااجڑںی‬‫ےن‬‫مہ‬‫ایتسبں‬‫ینتج‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬(١)
٦‫۔‬١‫آ‬‫ےل‬‫اامین‬‫رپ‬‫دالھکےن‬‫زجعمہ‬‫وخاشہ‬ ‫ب‬‫سح‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬‫وہا‬‫ںیہن‬‫ہی‬،‫ںیک‬‫الہک‬‫ےن‬‫مہ‬‫ایتسبں‬‫ینتج‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ان‬‫ینعی‬‫ےک‬‫ےنیل‬‫دھکی‬‫زجعمہ‬‫ہکلب‬،‫وہں‬‫یئ‬
‫دالھک‬‫این‬‫ن‬‫وکیئ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫وخاشہ‬‫یک‬‫ان‬‫وک‬‫ہکم‬‫الہ‬‫ارگ‬‫ایک‬‫وت‬‫ینب‬‫دقمر‬‫اک‬‫ان‬‫الہتک‬‫ںیم‬‫ےجیتن‬‫ےک‬‫سج‬،‫الںیئ‬‫ںیہن‬‫اامین‬‫وہ‬‫اووجد‬‫ب‬‫پ‬‫ےل‬‫اامین‬‫وہ‬‫وت‬،‫اجےئ‬‫دی‬
‫ر‬‫ڑن‬‫اگم‬‫لدوتسر‬‫یہ‬‫رپ‬‫راےتس‬‫ےک‬‫انعد‬‫و‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ذکتی‬‫یھب‬‫ہی‬‫ںیہن۔‬‫ڑزگ‬‫ہ‬،‫ںیہن‬‫ےگ؟‬‫آںیئ‬‫ےگ۔‬‫ںیہ‬

3. ‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫َّل‬ْ ‫ه‬
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ك‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ
ِ
‫الذ‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ه‬
‫ر‬
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
‫ه‬
‫ـل‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ف‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
‫ر‬
‫ِل‬‫ا‬ ْٓ ِ‫ِح‬ْ ُّ
‫ُّن‬
ً
‫اَّل‬
‫ر‬
‫ج‬ِ‫ر‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
‫ر‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬ ‫ر‬‫س‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬Ċ‫۝‬
‫ےھت‬‫رمد‬‫یھبس‬‫ےجیھب‬‫ےن‬‫مہ‬‫ربمغیپ‬‫ےنتج‬‫یھب‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ھجت‬(١)‫ارگ‬‫ول‬‫وپھچ‬‫ےس‬‫باتب‬‫الہ‬‫مت‬‫سپ‬‫ےھت‬‫ارےت‬
‫ت‬
‫اپ‬‫ویح‬‫مہ‬‫رطف‬‫یک‬‫نج‬‫وہ‬‫ہن‬‫ملع‬‫ںیہمت‬‫وخد‬(٢)
٧‫۔‬١‫رمد‬‫یھب‬‫ںیم‬‫اونں‬‫ان‬‫اور‬‫اسھت‬‫ےک‬‫اونں‬‫ان‬‫وبنت‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫وگ‬،‫رمد‬‫ریغ‬‫ہن‬‫اور‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫آ‬‫یبن‬‫یھبک‬‫ان‬‫ان‬‫ریغ‬‫وکیئ‬‫ہن‬،‫ےھت‬‫ان‬‫ان‬‫رمد‬‫یبن‬‫امتم‬‫ینعی‬‫یہ‬‫اسھت‬‫ےک‬‫وں‬
‫ےس‬‫ںیم‬‫ڑاضئ‬‫ق‬‫ےک‬‫ان‬‫یھب‬‫وبنت‬‫ےئل‬‫اس‬‫ینب۔‬‫ںیہن‬‫یبن‬‫وعرت‬‫وکیئ‬‫ہک‬‫وہا‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اخص‬‫ےس‬‫ لم‬‫ڑہ‬‫داب‬‫یرطی‬‫اور‬‫ یعب‬‫وک‬‫وعرت‬‫وج‬‫ےہ‬
‫ےہ۔‬‫اخرج‬
٧‫۔‬٢‫ذ‬‫ڑ‬ ْ‫ِّک‬‫ذ‬‫ل‬‫ا‬َ‫ل‬ْ‫ھ‬َ‫ا‬(‫ملع‬‫الہ‬)‫ان‬‫ان‬‫وہ‬،‫ںیہ‬‫زگرے‬‫وہ‬‫وج‬‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫ےلھچپ‬‫ہک‬‫ول‬‫وپھچ‬‫ےس‬‫ان‬،‫ےھت‬‫رےتھک‬‫ملع‬‫اک‬‫باتوبں‬‫آامسین‬‫اسہقب‬‫وج‬،‫ںیہ‬‫باتب‬‫الہ‬‫رماد‬‫ےس‬
‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫امتم‬‫ہک‬‫ےگ‬‫التبںیئ‬‫ںیہمت‬‫وہ‬‫ان؟‬‫ان‬‫ریغ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ےھت‬‫ےھت۔‬‫یہ‬‫ان‬‫ان‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫د‬ِ‫ل‬
ٰ
‫خ‬‫ا‬ْ ‫ه‬
‫ُّن‬
‫ر‬
‫َك‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬
‫ر‬
‫ام‬
‫ر‬
‫ع‬ َّ‫الط‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ُك‬
ْ
‫ر‬
‫َي‬
َّ
‫َّل‬‫ا‬
ً
‫د‬ ‫ر‬‫س‬
‫ر‬
‫ج‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬Ď‫۝‬
‫ےھت‬‫واےل‬‫رےنہ‬‫ہشیمہ‬‫وہ‬‫ہن‬‫اور‬‫اھکںیئ‬‫ہن‬‫ا‬‫اھکپ‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےھت‬‫انبےئ‬‫ںیہن‬‫مسج‬‫اےسی‬‫ےک‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬(١)‫۔‬
٨‫۔‬١‫اسم‬‫رک‬‫وہ‬‫انکر‬‫مہ‬‫یھب‬‫ےس‬‫ومت‬‫اور‬‫ےھت‬‫اھکےت‬‫یھب‬‫ا‬‫اھکپ‬‫وہ‬‫ہکلب‬‫ےہ۔‬‫ریہ‬‫اج‬‫دی‬‫دد ل‬‫یک‬‫یہ‬
‫ت‬ ‫ی‬‫رشبی‬‫یک‬‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫ہی‬،‫وہےئ‬‫یھب‬‫ ءاء‬ ‫ملب‬‫ڑ‬‫ق‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ف‬ِ
ْ‫ْس‬‫ه‬‫م‬
ْ
‫ال‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ك‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ه‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬‫و‬‫ه‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫ر‬
‫ش‬
َّ
‫ن‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬ ‫ر‬‫و‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ٰ
‫ٰن‬ْ‫ي‬
‫ر‬ ْ
‫ْن‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫د‬
ْ
‫ع‬‫ر‬‫و‬
ْ
‫ال‬ ‫ه‬‫م‬
‫ه‬ ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫ق‬
‫ر‬
‫د‬ ‫ر‬‫ص‬
َّ ‫ه‬
‫ُث‬Ḍ‫۝‬
‫دح‬‫اور‬‫ڑامیئ‬‫ق‬‫اطع‬‫اجنت‬‫اچاہ‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫نج‬‫نج‬‫اور‬‫اںیہن‬‫ےئک‬‫ےچس‬‫ودعے‬‫وہےئ‬‫ےئک‬‫ےس‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫اغرت‬‫وک‬‫واولں‬‫اجےن‬‫لکن‬‫ےس‬(١)‫۔‬
٩‫۔‬١‫ا۔‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫الہک‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫رشمنیک‬‫و‬‫افکر‬‫ینعی‬‫واےل‬‫رکےن‬‫اجتوز‬‫ےس‬‫دح‬‫اور‬‫یک‬‫اطع‬‫اجنت‬‫وک‬‫اامین‬‫الہ‬‫اور‬‫وک‬‫ویبنں‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ودعے‬‫ینعی‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬ِ‫ق‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ۭ
ْ
‫ه‬
‫ُك‬‫ه‬‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬‫ا‬ً‫ب‬
ٰ
‫ِت‬‫ك‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬ْ‫ي‬
‫ر‬
‫ِل‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬ ْ
‫ْن‬
‫ر‬
‫ا‬
ْ
‫د‬
‫ر‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ل‬01‫۝‬
ً‫انیقی‬‫رےتھک‬‫ںیہن‬‫یہن‬‫مت‬‫یھب‬‫رھپ‬‫ایک‬‫کرک‬‫ےئل‬‫ج یررے‬‫ںیم‬‫سج‬‫ےہ‬‫ڑامیئ‬‫ق‬‫ازل‬‫پ‬‫باتب‬ ‫ب‬‫اجی‬‫ج یرری‬‫ےن‬‫مہ‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ر‬
‫ر‬
‫خ‬
ٰ
‫ا‬‫ا‬
ً
‫م‬ ْ‫و‬
‫ر‬
‫ق‬‫ا‬
‫ر‬
‫ه‬
‫ر‬
‫د‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ب‬
‫ر‬
‫َن‬
ْ
‫ا‬
‫ر‬
‫ش‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬َّ‫و‬
ً
‫ة‬‫ر‬‫م‬ِ‫ل‬‫ا‬
‫ر‬
‫ظ‬ ْ‫ت‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫َك‬ٍ‫ة‬
‫ر‬
‫ي‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ِ‫ّم‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ْ‫م‬ ‫ر‬‫ص‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ر‬
‫ُك‬ ‫ر‬‫و‬00‫۝‬
‫دںی‬‫رک‬‫ابتہ‬‫ےن‬‫مہ‬‫ایتسبں‬‫یس‬‫تہب‬‫اور‬(١)‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫ںیھت‬ ‫اظب‬‫وج‬‫ا۔‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫دیپا‬‫وک‬‫وقم‬‫دورسی‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬
١١‫۔‬١‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫رطح‬‫سج‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رھک‬‫رک‬‫وھپڑ‬‫وتڑ‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫الہک‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫ویتسبں‬‫یہ‬‫ینتک‬‫ینعی‬‫دانی۔‬‫رھک‬‫رک‬‫وھپڑ‬‫وتڑ‬‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬َ‫م‬َ‫ص‬َ‫ق‬
‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬'‫ونح‬‫وقم‬
‫دںی‬‫رک‬‫الہک‬‫ایتسبں‬‫یہ‬‫ینتک‬‫ےن‬‫مہ‬‫دعب‬‫ےک‬(‫ارسالیئ‬‫ینب‬‫وسرہ‬)

4. ‫ر‬
‫ا‬
ٓ
‫ا‬َّ‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ف‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬
‫ه‬
‫ك‬ْ ‫ر‬
‫َي‬‫ا‬
‫ر‬ ْ
‫ٰن‬
ِ
ِ‫م‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬‫ا‬
‫ر‬
‫ِذ‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ ‫ر‬‫س‬
ْ
‫ر‬‫ِب‬‫ا‬ ْ‫و‬ ُّ‫س‬‫ر‬‫ح‬01ۭ‫۝‬
‫اھبےنگ‬‫ےس‬‫اس‬‫ےگل‬‫وت‬‫ایل‬‫رک‬‫ااسحس‬‫اک‬‫ذعاب‬‫ارے‬‫ہ‬‫ےن‬‫اوہنں‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬(١)
١٢‫۔‬١‫رک‬‫نس‬‫آواز‬‫یک‬‫رگج‬‫ڑک‬‫ک‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫داھکی‬‫آےت‬‫وک‬‫ار‬‫آپ‬‫ےک‬‫اس‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ذعاب‬‫ےن‬‫اوہنں‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ینعی‬‫انیل۔‬‫رک‬‫ادراک‬‫ےس‬‫کرےعی‬‫ےک‬‫وحاس‬،‫ںیہ‬‫ینعم‬‫ےک‬‫ااسحس‬
‫ولعمم‬‫اگل‬‫ڑ‬ ‫ی‬‫اب‬‫ےیل‬‫ےک‬‫دوڑاےن‬‫وک‬‫اس‬‫رک‬‫ھٹیب‬‫رپ‬‫وریغہ‬‫وھگڑے‬‫آدیم‬‫ںیہ‬‫وہےت‬‫ینعم‬‫ےک‬‫رضک‬‫ےگل۔‬‫دےن‬‫ڈوھی‬‫ڑار‬‫ق‬‫راہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫اس‬‫وت‬،‫ایل‬‫رک‬‫ےئ‬
‫اگل۔‬‫وہےن‬‫اامعتسل‬‫ںیم‬‫ینعم‬‫ےک‬‫اھبےنگ‬‫ہی‬‫ےس‬‫ںیہی‬
ْ
‫ه‬
‫ُك‬ِ‫ن‬ِ‫ك‬ ٰ‫س‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬ِ‫ف‬ْ ‫ه‬
‫ُت‬
ْ
‫ف‬ِ
ْ
‫َت‬
‫ه‬
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫م‬
ٰ
‫ِٰل‬‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬ِ‫ج‬ ْ‫ار‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬
‫ه‬
‫ك‬
ْ ‫ر‬
‫َت‬
‫ر‬
‫َّل‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ـل‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫س‬
‫ه‬
‫ت‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬
َّ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ل‬01‫؀‬
‫رکو‬‫ہن‬‫دوڑ‬‫اھبگ‬(١)‫رطف‬‫یک‬‫ات‬‫اکمپ‬‫اےنپ‬‫اور‬‫ولوٹ‬‫واسپ‬‫ویہ‬‫یھت‬‫یئگ‬‫دی‬‫آوسدیگ‬‫ںیہمت‬‫اہجں‬‫اور‬(٢)‫اجےئ‬‫ایل‬‫رک‬‫وت‬‫وسال‬‫ےس‬‫مت‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫اجؤ‬(٣)
١٣‫۔‬١‫اہک۔‬‫رپ‬‫وطر‬‫ےک‬‫ازہتساء‬‫ےن‬‫ومونمں‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫دی‬‫دنا‬‫ےن‬‫ڑوتشں‬‫ق‬‫ہی‬
١٣‫۔‬٢‫آاسںیشئ‬‫اور‬‫ںیتمعن‬‫وج‬‫ینعی‬‫وخیترریت‬‫یک‬‫نج‬‫اور‬‫ےھت‬ ‫رھت‬‫مت‬‫ںیم‬‫نج‬‫ات‬‫اکمپ‬‫وہ‬‫اور‬‫ںیھت‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫اک‬ ‫رساک‬‫اور‬ ‫وا‬‫ج یررے‬‫وج‬‫ںیھت‬‫احھت‬‫ںیہمت‬
‫وٹلپ۔‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫رخف‬‫رپ‬‫ادیئاری‬‫پ‬‫اور‬
١٣‫۔‬٣‫یتیب‬‫ویکں‬‫اور‬‫یتیب‬‫رطح‬‫سک‬،‫یتیب‬‫ایک‬‫ہی‬‫رپ‬‫مت‬‫ہک‬‫اجےئ‬‫ایل‬‫وپھچ‬‫وت‬‫اوحال‬‫احل‬‫ج یررا‬‫دعب‬‫ےک‬‫ذعاب‬‫اور‬‫ورہن‬،‫ےہ‬‫ےک‬‫ذماق‬‫اور‬‫لایل‬‫روطر‬‫وسال‬‫ہی‬‫؟‬
‫ےھت؟‬ ‫رھت‬‫بک‬‫یہ‬‫ںیم‬‫وپزنشی‬‫یک‬‫دےنی‬‫وجاب‬‫وہ‬‫دعب‬‫ےک‬‫اجےن‬‫ے‬‫س‬‫ک‬‫ںیم‬‫ےجنکش‬‫ےک‬‫الہتک‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ظ‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
‫ه‬
‫ك‬
َّ
‫َِن‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ي‬‫ر‬ ٰ
‫ٰي‬‫ا‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ق‬01‫؀‬
‫ڑایب‬‫خ‬‫اری‬‫ہ‬‫اہےئ‬‫ےگل‬‫ےنہک‬!‫ےھت۔‬ ‫اظب‬‫مہ‬‫کشیب‬
‫ه‬ ‫ر‬
‫تَح‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ىه‬ ٰ‫و‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫د‬
‫ر‬
‫ك‬
ْ
‫ل‬ِ
ِ
‫ت‬ ْ‫ت‬
‫ر‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ز‬‫ا‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫َف‬‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫د‬ِ
ٰ
ٰ‫ا‬
ً
‫د‬ْ‫ي‬ ِ‫ص‬‫ر‬‫ح‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬01‫؀‬
‫راہ‬‫وقل‬‫یہی‬‫اک‬‫ان‬‫وت‬‫رھپ‬(١)‫آگ‬‫ڑپی‬‫یجھب‬‫اور‬‫یتیھک‬‫وہیئ‬‫یٹک‬‫ےس‬‫ڑج‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫مہ‬‫ہک‬
‫ت‬
‫ک‬‫اہیں‬(‫رطح‬‫یک‬)‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬(٢)
١٥‫۔‬١‫رےہ۔‬‫رکےت‬‫ملظ‬‫ارتعاف‬‫وہ‬،‫رےہ‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ان‬‫ار‬‫آپ‬‫ےک‬‫زدنیگ‬
‫ت‬
‫ک‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ینعی‬
١٥‫۔‬٢‫ا‬‫وک‬‫یتیھک‬‫وہیئ‬‫یٹک‬‫د‬‫د‬ْ‫ی‬‫ی‬‫ذ‬‫ص‬َ‫ح‬‫و‬‫اب‬
‫ت‬
‫پ‬‫وکیئ‬،‫وہےئگ‬‫ڈریھ‬‫اک‬‫راھک‬‫رطح‬‫یک‬‫آگ‬‫وہیئ‬‫یجھب‬‫اور‬‫یتیھک‬‫وہیئ‬‫یٹک‬‫وہ‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ب‬‫پ‬‫ینعی‬‫ںیہ۔‬‫ےتہک‬‫وک‬‫اجےن‬‫جب‬‫ےک‬‫آگ‬‫د‬ْ‫و‬
‫م‬
‫م‬‫خ‬‫ور‬
‫ریہ۔‬‫ہن‬‫ادنر‬‫ےک‬‫ان‬‫رحتک‬‫و‬‫سح‬‫اور‬‫ایئ‬‫وتاپ‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ب‬ِ‫ع‬
ٰ
‫ل‬‫ا‬‫ر‬‫م‬
‫ه‬ ‫ر‬
‫ٰن‬ْ‫ي‬
‫ر‬
‫ب‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬
‫ر‬
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬‫ر‬‫م‬ َّ‫الس‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ق‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫خ‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬01‫؀‬
‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ےن‬‫مہ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫انب‬‫ںیہن‬‫وہےئ‬‫ہ ےتلی‬‫وک‬‫زیچوں‬‫یک‬‫در نان‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬(١)

5. ١٦‫۔‬١‫اجےئ۔‬‫دی‬‫زسا‬‫یک‬‫لدویں‬‫وک‬‫لدوں‬‫اور‬‫ڑا‬ ‫ب‬‫خ‬‫یک‬‫ویکینں‬‫وک‬‫وکینں‬،‫رکںی‬‫رکش‬‫و‬‫کرک‬‫ریما‬‫دنبے‬ً‫الثم‬،‫ںیہ‬‫ںیتمکح‬‫اور‬‫اقمدص‬‫یئک‬‫ےک‬‫اس‬‫ہکلب‬‫وریغہ۔‬
ْ ِ‫ّم‬
‫ه‬
‫ه‬
ٰ
‫ن‬
ْ
‫ذ‬
‫ر‬ َّ
‫َّت‬
َّ
‫َّل‬‫ا‬ ً‫و‬
ْ
‫ه‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ذ‬ِ‫خ‬
َّ
‫ت‬
َّ
‫ن‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬
ٓ ‫ر‬
‫َن‬
ْ
‫د‬ ‫ر‬‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬ ْ‫ـو‬
‫ر‬
‫ل‬‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ل‬ِ‫ع‬
ٰ
‫ف‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
‫ه‬
‫ك‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬‫ڰ‬
ٓ َّ
‫َن‬
‫ه‬
‫د‬
َّ
‫ل‬01‫؀‬
‫انب‬‫یہ‬‫ےس‬‫اس‬‫پ‬‫اےنپ‬‫اےس‬‫وت‬‫رکےت‬‫ارادہ‬‫اک‬‫امتےش‬‫لیھک‬‫یہ‬‫ویں‬‫مہ‬‫ارگ‬(١)‫وہےت‬‫یہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫مہ‬‫ارگ‬،‫ےتیل‬(٢)‫۔‬
١٧‫۔‬١‫اکانئ‬‫وچڑی‬‫یبمل‬‫اینت‬‫ےتیل۔‬‫رک‬‫وپرا‬‫وشق‬‫اانپ‬‫اور‬‫ےتیل‬‫انب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫لیھک‬‫زیچںی‬‫ھچک‬‫یہ‬‫ےس‬‫اس‬‫پ‬‫اےنپ‬‫ینعی‬‫وعشر‬‫کی‬‫اور‬‫روح‬‫کی‬‫ںیم‬‫رھپ‬‫اور‬‫یک‬‫انبےن‬‫ت‬
‫یھت؟‬‫رضورت‬‫ایک‬‫یک‬‫انبےن‬‫ولخمق‬
١٧‫۔‬٢'‫وہےت‬‫یہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫مہ‬‫ارگ‬'‫ہک‬‫ےک‬‫ڑہمج‬
‫ت‬
‫ب‬‫اس‬‫تبسن‬‫ہب‬‫ےہ‬‫ادہ‬‫ی‬‫پ‬‫ز‬‫ہی‬‫ےس‬‫اابتعر‬‫ےک‬‫اولسب‬‫ریب‬'‫ںیہن‬‫یہ‬‫واےل‬‫رکےن‬‫مہ‬'‫ےہ‬‫حیحص‬(‫حتف‬
‫ڑ‬ ‫ی‬‫ادقلب‬)
‫ر‬
‫ف‬ ِ‫ل‬ِ‫ط‬‫ا‬‫ر‬‫ب‬
ْ
‫ال‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫لَع‬ ِ
ِ
‫ق‬
‫ر‬ ْ
‫ْل‬ ِ‫ِب‬
‫ه‬
‫ف‬ِ‫ذ‬
ْ
‫ق‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ف‬ ِ‫ص‬
‫ر‬
‫ت‬‫ا‬
َّ ِ‫ِم‬
‫ه‬
‫ل‬
ْ
‫ي‬‫ر‬‫و‬
ْ
‫ال‬ ‫ه‬
‫ه‬
‫ـُك‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ر‬‫و‬ۭ
ٌ
‫ق‬ِ‫ه‬‫ا‬
‫ر‬
‫ز‬ ‫ر‬‫و‬
‫ه‬
‫ه‬‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬ِ‫ا‬
‫ر‬
‫ف‬
ٗ
‫ه‬
‫ه‬
‫غ‬
‫ر‬
‫م‬
ْ
‫د‬‫ر‬‫ي‬01‫؀‬
‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫وہ‬‫اوبد‬‫پ‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫ایس‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫داتی‬‫وتڑ‬‫رس‬‫اک‬‫وھجٹ‬‫چس‬‫سپ‬‫ںیہ‬‫امرےت‬‫کنیھپ‬‫رپ‬‫وھجٹ‬‫وک‬‫چس‬‫مہ‬‫ہکلب‬(١)‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ےئل‬‫ج یررے‬‫وہ‬‫وہ‬‫انبےت‬‫اںیت‬‫ب‬‫پ‬‫وج‬‫مت‬
‫ںیہ‬‫ڑایب‬‫خ‬(٢)‫۔‬
١٨‫۔‬١‫اکانئ‬‫قیلخت‬‫ینعی‬‫اس‬،‫ےہ‬‫اصتدم‬‫وج‬‫در نان‬‫ےک‬‫رش‬‫ریخو‬‫اور‬‫آرایئ‬‫رعمہک‬‫وج‬‫یک‬‫الط‬‫ب‬‫پ‬‫و‬‫قح‬‫اہیں‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫دصقم‬‫امہ‬ ‫ی‬‫اک‬‫ےس‬‫ںیم‬‫اقمدص‬‫ےک‬‫ت‬
‫سج‬،‫ںیہ‬‫امرےت‬‫رپ‬‫رش‬‫وک‬‫ریخ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫رپ‬‫وھجٹ‬‫وک‬‫چس‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫رپ‬‫الط‬‫ب‬‫پ‬‫وک‬‫قح‬‫مہ‬‫انچہچن‬‫رکںی‬‫ولغمب‬‫وک‬‫رش‬‫اور‬‫الط‬‫ب‬‫پ‬‫اور‬ ‫ب‬‫اغل‬‫وک‬‫ریخ‬‫اور‬‫قح‬‫مہ‬‫ںیم‬‫اور‬‫وھجٹ‬،‫الط‬‫ب‬‫پ‬‫ےس‬
‫ےہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫وہ‬‫اوبد‬‫پ‬‫وہ‬‫ںیم‬‫زدن‬‫مشچ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫لکن‬‫ہ‬‫ب‬ ‫ج‬‫ی‬‫ی‬‫ھ‬‫ب‬‫ب‬
‫اک‬‫رش‬
١٨‫۔‬٢،‫وہ‬‫رکاےت‬‫اور‬‫ب‬‫پ‬
‫ت‬ ‫ب‬‫ای‬‫ب‬‫پ‬‫یک‬‫اس‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫رکےت‬‫وسنمب‬‫اںیت‬‫ب‬‫پ‬‫ا‬‫پ‬‫ےبرسو‬‫وج‬‫مت‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫رب‬‫ینعی‬(‫وشق‬‫اک‬‫ڈنلھکرے‬ ‫ی‬‫اک‬،‫ےہ‬‫لیھک‬ ‫ی‬‫اک‬‫اکانئت‬‫ہی‬ً‫الثم‬
‫وریغہ‬‫ےہ‬‫وضفل‬)‫امت‬‫لیھک‬‫اےس‬‫ویکہکن‬‫ےہ۔‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫اک‬‫الہتک‬‫ج یرری‬‫ہی‬‫اور‬‫ا ل‬
‫ت‬
‫پ‬‫وکیئ‬‫ںیم‬‫رکےن‬‫ارایتر‬‫وک‬‫الط‬‫ب‬‫پ‬‫اور‬‫ڑ‬ ‫ی‬‫رگب‬‫ےس‬‫قح‬‫مت‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫ ےنھجم‬‫ ہش‬
‫ےہ۔‬‫یہ‬‫الہتک‬‫اور‬‫ادی‬‫ب‬‫پ‬‫ڑ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ج یرری‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ب‬‫پ‬‫ہجیتن‬‫اک‬‫سج‬،‫رکےت‬‫ںیہن‬‫وسحمس‬‫وخف‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬ ٖ‫ه‬ِ‫ت‬
‫ر‬
‫اد‬‫ر‬‫ب‬ِ‫ع‬ ْ ‫ر‬
‫َع‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
ِ‫ِب‬
ْ
‫ك‬
‫ر‬
‫ـت‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬
ٗ
‫ه‬
‫ر‬
‫د‬
ْ
‫ن‬ِ‫ع‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ ِ‫ِف‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬
ٗ
‫ه‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬ ‫ه‬
ِ‫ْس‬
ْ
‫ح‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫س‬01‫؀‬
‫ےہ‬‫اک‬‫اہلل‬‫ایس‬‫ےہ‬‫وج‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫اور‬‫آامسونں‬(١)‫ںیہ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬‫وج‬‫اور‬(٢)‫ںیہ۔‬‫ے‬
‫ت‬
‫ت‬‫ک‬‫ھ‬
‫ت‬
‫ب‬
‫ہن‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬ ‫رساک‬‫ہن‬‫ےس‬‫ابعدت‬‫یک‬‫اس‬‫وہ‬
١٩‫۔‬١‫ایت‬‫ےئل‬‫ےک‬‫انبےن‬‫ویبی‬‫وک‬‫دی‬‫ولی‬‫ یس‬‫اور‬‫اٹیب‬‫اانپ‬‫وک‬‫الغم‬‫ یس‬‫مت‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫رھپ‬،‫ںیہ‬‫الغم‬‫ےک‬‫ایس‬‫اور‬‫کلم‬‫یک‬‫ایس‬ ‫ب‬‫س‬‫اےنپ‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وت‬‫وہےت۔‬‫ںیہن‬‫ر‬
‫ےہ؟‬‫اتکس‬‫انب‬‫رطح‬‫سک‬‫ویبی‬‫وک‬‫ضعب‬‫اور‬‫اٹیب‬‫وک‬‫ضعب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫الغومں‬‫اور‬‫ولممنیک‬
١٩‫۔‬٢‫ےک‬‫اراگہ‬‫ب‬‫پ‬‫یک‬‫اس‬‫وہ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫راہ‬‫وہ‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫یھب‬‫ارکام‬‫و‬‫رشف‬‫اک‬‫ان‬‫ےس‬‫اافلظ‬‫ان‬،‫ںیہ‬‫دنبے‬‫اور‬‫الغم‬‫ےک‬‫اس‬‫یھب‬‫وہ‬،‫ںیہ‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬‫رقمنیب‬
‫یک‬‫اس‬‫ںیہ۔‬‫اھت۔‬‫دیقعہ‬‫اک‬‫رشمنیک‬‫ہک‬‫اسیج‬‫ںیہ‬‫ںیہن‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫یٹ‬‫ی‬‫ب‬‫ب‬

6. ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫َت‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫ار‬
‫ر‬ َّ
‫الٰن‬ ‫ر‬‫و‬
‫ر‬
‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫ال‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ح‬ِ
ِ
‫ب‬ ‫ر‬‫س‬
‫ه‬
‫ي‬11‫؀‬
‫رکےت۔‬‫ںیہن‬‫یتسس‬‫یھب‬‫یس‬‫کرا‬‫اور‬‫ںیہ‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫حیبست‬‫رات‬‫دن‬‫وہ‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
ِ‫َش‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ي‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬
‫ر‬ ِ
ِ
‫ّم‬
ً
‫ة‬
‫ر‬
‫ه‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬
‫ه‬
‫ذ‬
‫ر‬ َّ
‫اَّت‬ ِ‫م‬
‫ر‬
‫ا‬10‫؀‬
‫زنیم‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ایک‬(‫یک‬‫ںیم‬‫ولخماقت‬)‫ںیہ‬‫دےتی‬‫رک‬‫زدنہ‬‫وہ‬‫ےہ‬‫راھک‬‫انب‬‫وبعمد‬‫ںیہنج‬‫ےس‬(١)‫۔‬
٢١‫۔‬١‫ویک‬‫ابعدت‬‫یک‬‫ان‬‫اور‬‫رہھٹاےت‬‫ویکں‬ ‫ی‬‫رشک‬‫اک‬‫اہلل‬،‫رےتھک‬‫ںیہن‬‫دقرت‬‫یک‬‫زیچ‬‫ یس‬‫وج‬‫وک‬‫ان‬‫وہ‬‫رھپ‬‫۔‬
‫ت‬
‫تکس‬‫رک‬‫ںیہن‬‫ینعی‬‫ےہ‬‫ااکنری‬‫ااہفتسم‬‫رکےت‬‫ں‬
‫ںیہ؟‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ّٰللا‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
ٌ
‫ة‬
‫ر‬
‫ه‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬
ٓ
‫ا‬‫ر‬‫م‬ِ
ْ‫ْي‬ِ‫ف‬ ‫ر‬‫ن‬
‫ر‬
‫َك‬ ْ‫و‬
‫ر‬
‫ل‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ف‬ ِ‫ص‬
‫ر‬
‫ي‬‫ا‬
َّ ‫ر‬
‫َع‬ ِ‫ش‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫ع‬
ْ
‫ال‬ ِ
ِ‫ب‬ ‫ر‬‫ر‬ِ
‫ه‬
‫ّٰللا‬ ‫ر‬‫ن‬
ٰ
‫ح‬
ْ
‫ب‬ ‫ه‬‫س‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫َت‬
‫ر‬
‫د‬ ‫ر‬‫س‬
‫ر‬
‫ف‬11‫؀‬
‫اجےت‬‫وہ‬‫ڑمہ‬ ‫ب‬‫ب‬‫درمہ‬‫دوونں‬‫ہی‬‫وت‬‫وہےت‬‫وبعمد‬‫یھب‬‫اور‬‫ےک‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫وساےئ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫ارگ‬(١)‫ےس‬‫وفص‬‫اس‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےہ‬‫رب‬‫اک‬‫رش‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫سپ‬
‫ںیہ۔‬‫رکےت‬‫ایبن‬‫رشمک‬‫ہی‬‫وج‬‫ےہ‬‫اک‬‫پ‬
٢٢‫۔‬١‫و‬‫ارگ‬‫ینعی‬‫او‬‫وہیت‬‫ڑام‬‫ق‬‫اکر‬‫رمیض‬‫اور‬‫وعشر‬‫و‬‫ارادہ‬‫اک‬‫دو‬،‫وہںیت‬‫ایتسہں‬‫دو‬‫وایل‬‫رکےن‬‫رصتف‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫وت‬‫وہےت‬‫وبعمد‬‫دو‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫و‬‫آامسن‬‫اعق‬‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ر‬
‫ یس‬‫ریغب‬،‫ےس‬‫ڑشنی‬‫آق‬‫ادتباےئ‬‫وج‬‫اھت‬‫اتکس‬‫ںیہن‬‫یہ‬‫رہ‬‫اقمئ‬‫رطح‬‫اس‬‫اکانئت‬‫ذ‬‫مظن‬‫ہی‬‫وت‬‫اتلچ‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ہلصیف‬‫اور‬‫ارادہ‬‫اک‬‫ویتسہں‬‫دو‬‫الچ‬‫اقمئ‬‫ےک‬‫وتفق‬‫ی‬‫ین‬‫اد‬
‫اخمفل‬‫ےک‬‫دورسے‬ ‫ی‬‫اک‬‫ارایترات‬‫ےک‬‫دوونں‬،‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫اصتدم‬‫ںیم‬‫آسپ‬‫اک‬‫رمیض‬‫یک‬‫دوونں‬‫ا۔‬
‫ت‬
‫رکٹاپ‬‫ےس‬‫دورسے‬ ‫ی‬‫اک‬‫ارادہ‬‫اک‬‫دوونں‬‫ویکہکن‬‫ےہ۔‬‫آراہ‬‫تمس‬
‫اص‬‫ےک‬‫اس‬‫وت‬‫وہا‬‫ںیہن‬‫ااسی‬
‫ت‬
‫ک‬‫اب‬‫اور‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫روامن‬‫ںیم‬‫وصرت‬‫یک‬‫اسفد‬‫اور‬‫ارتبی‬‫ہجیتن‬‫اک‬‫سج‬‫وہےت۔‬‫اامعتسل‬‫ںیم‬‫ی‬‫اک‬‫رصف‬‫ںیم‬‫اکانئت‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ہی‬‫ینعم‬‫ف‬
‫ںیہن‬‫روک‬‫وکیئ‬‫وک‬‫وہےئ‬‫دےیئ‬‫ےک‬‫اس‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫رپ‬‫مکح‬‫ےک‬‫ایس‬‫رصف‬‫اور‬‫رصف‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫یھب‬‫ھچک‬‫وج‬‫ےہ‬‫ڑام‬‫ق‬‫اکر‬‫وتیشم‬‫ارادہ‬‫اک‬‫سج‬‫ےہ‬‫یتسہ‬‫یہ‬‫اور‬‫اتکس‬
‫ںیہن۔‬‫وکیئ‬‫واال‬‫دےنی‬‫وک‬‫اس‬‫ےل‬‫روک‬‫رتمح‬‫اینپ‬‫وہ‬‫ےس‬‫سج‬
‫ه‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫ي‬‫ا‬
َّ ‫ر‬
‫َع‬
‫ه‬
‫ـل‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫س‬
‫ه‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ـل‬‫ـ‬َٔ‫ـ‬‫ـ‬ ْ‫س‬
‫ه‬
‫ي‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫ےئل‬‫ےک‬‫اکومں‬‫اےنپ‬‫وہ‬(‫آےگ‬‫ےک‬‫ یس‬)‫ب‬‫س‬‫اور‬‫ںیہن‬‫دہ‬‫وجاب‬(‫آےگ‬‫ےک‬‫اس‬)‫ںیہ۔‬‫دہ‬‫وجاب‬
ۭ ْ
ِ‫ِل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬ ‫ه‬‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬
ِ‫ِع‬
َّ
‫م‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬ ‫ه‬‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬
‫ر‬
‫ان‬
‫ر‬
‫ه‬ْ ‫ه‬
‫ُب‬‫ا‬
ْ ‫ه‬
‫اُت‬
‫ر‬
‫ه‬
ْ
‫ل‬
‫ه‬
‫ق‬ۭ
ً
‫ة‬
‫ر‬
‫ه‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬
ٓ
ٖ‫ه‬ِ‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬
ْ ِ‫ّم‬‫ا‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ذ‬
‫ر‬ َّ
‫اَّت‬ ِ‫م‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ر‬
‫َّل‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬
‫ه‬ ‫ر‬
‫َث‬
ْ
‫ك‬
‫ر‬
‫ا‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬ِ‫ر‬
ْ
‫ع‬
ُّ
‫م‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ف‬
َّ
‫ق‬
‫ر‬ ْ
‫اْل‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ي‬11‫؀‬
‫ھجم‬‫اور‬‫باتب‬‫یک‬‫واولں‬‫اسھت‬‫ریمے‬‫ےہ‬‫ہی‬‫رکو۔‬‫شیپ‬‫دد ل‬‫اینپ‬‫الؤ‬‫۔‬‫دو‬‫ہہک‬‫ےس‬‫ان‬،‫ںیہ‬‫رےھک‬‫انب‬‫وبعمد‬‫اور‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ان‬‫ایک‬‫یک‬‫ا ںوں‬‫ےس‬
‫دد ل‬(١)‫وہج‬‫ایس‬‫اجےتن‬‫ںیہن‬‫وک‬‫قح‬‫ولگ‬‫ارثک‬‫ںیم‬‫ان‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ںیہ۔‬‫وہےئ‬‫ومڑے‬‫ہنم‬‫ےس‬

7. ِ‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬‫ه‬‫ب‬
ْ
‫اع‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫َن‬
‫ر‬
‫ا‬
ٓ َّ
‫َِّل‬‫ا‬
‫ر‬
‫ه‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬
ٓ ‫ر‬
‫َّل‬
ٗ
‫ه‬
َّ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬ِ‫ه‬ْ‫ي‬
‫ر‬
‫ِل‬‫ا‬ ْٓ ِ‫ِح‬ْ ‫ه‬
‫ُّن‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬ ٍ‫ل‬ ْ‫و‬ ‫ه‬‫س‬ َّ‫ر‬
ْ ِ‫ّم‬
‫ر‬
‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ِ‫ّم‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬ ‫ر‬‫س‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫ب‬‫س‬‫مت‬‫سپ‬‫ںیہن‬‫ڑقح‬ ‫ب‬‫ب‬‫وبعمد‬‫وکیئ‬‫وسا‬‫ریمے‬‫ہک‬‫ڑامیئ‬‫ق‬‫ازل‬‫پ‬‫ویح‬‫یہی‬‫رطف‬‫یک‬‫اس‬‫اجیھب‬‫ےن‬‫مہ‬‫روسل‬‫وج‬‫یھب‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ھجت‬‫رکو‬‫ابعدت‬‫یہ‬‫ریمی‬(١)
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫م‬‫ر‬‫ر‬
ْ
‫ك‬
ُّ
‫م‬
ٌ
‫اد‬‫ر‬‫ب‬ِ‫ع‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬ۭ
ٗ
‫ه‬
‫ر‬
‫ن‬ٰ ْ ‫ه‬
‫بُس‬‫ا‬
ً
‫ـد‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ه‬‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬
‫ر‬
‫ذ‬
‫ر‬ َّ
‫اَّت‬‫وا‬
‫ه‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ق‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
(‫ولگ‬‫رشمک‬)‫ےہ‬‫واال‬‫اوالد‬ ‫ی‬‫رمح‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬(‫ےہ‬‫طلغ‬)‫ںیہ۔‬‫دنبے‬‫ازعت‬‫ب‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬ ‫ب‬‫س‬‫وہ‬‫ہکلب‬،‫ےہ‬‫اک‬‫پ‬‫کات‬‫یک‬‫اس‬
‫ر‬
ِ‫ِب‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ل‬ ْ‫و‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
ٗ
‫ه‬
‫ر‬
‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ق‬ِ‫ب‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬‫ر‬‫م‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ي‬ ٖ‫ه‬ِ‫ر‬
ْ
‫م‬11‫؀‬
‫ںیہ‬‫دنب‬‫اکر‬‫رپ‬‫ڑامن‬‫ق‬‫ےک‬‫اس‬‫ہکلب‬‫رکےت‬‫ںیہن‬‫دیتس‬‫شیپ‬‫رپ‬‫اہلل‬‫ںیم‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ یس‬(١)‫۔‬
٢٧‫۔‬١‫ڑ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ڑام‬‫ق‬‫ےک‬‫اس‬‫اور‬‫دنبے‬‫زعت‬‫کی‬‫ےک‬‫اس‬،‫ںیہن‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫یٹ‬‫ی‬‫ب‬‫ب‬‫وہ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫ےھت۔‬‫رکےت‬‫اہک‬‫اں‬‫ا‬‫ی‬‫ی‬‫یٹ‬‫ی‬‫ب‬‫ب‬‫یک‬‫اہلل‬‫وک‬‫ڑوتشں‬‫ق‬‫وج‬‫ےہ‬‫انہک‬‫اک‬‫رشمنیک‬‫ںیم‬‫اس‬‫دار‬
‫ےٹیب‬‫ازںی‬‫العوہ‬‫ںیہ۔‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬،‫ںیہ‬‫وہےت‬‫القح‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وعارض‬‫اےسی‬،‫ا‬‫ڑاھپ‬ ‫ب‬‫ب‬‫و‬‫فعض‬‫ںیم‬‫ریپی‬ ‫ملب‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ےہ۔‬‫ڑپیت‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اس‬،‫رضورت‬‫یک‬‫ویٹیبں‬،
‫رکمی‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ہک‬‫ےہ‬‫وہج‬‫یہی‬‫ےہ؟‬‫ایک‬‫یہ‬‫رضورت‬‫یک‬‫اہسرے‬‫ یس‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬‫اوالد‬‫اےس‬‫ےئل‬‫اس‬‫ےہ۔‬‫اک‬‫پ‬‫ےس‬‫اویہں‬
‫ت‬
‫وکپ‬‫اور‬‫زمکورویں‬‫امتم‬‫ان‬‫کات‬‫یک‬‫ار‬‫ب‬‫پ‬‫ار‬‫ب‬‫پ‬‫ںیم‬
‫ےہ۔‬‫ںیہن‬‫اوالد‬‫وکیئ‬‫یک‬‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫یئگ‬‫یک‬
‫ت‬
‫رصاج‬‫یک‬‫ارم‬‫اس‬
‫ه‬
‫ق‬ِ‫ف‬
ْ
‫ش‬
‫ه‬
‫م‬ ٖ‫ه‬ِ‫ت‬
‫ر‬
‫ي‬
ْ
‫ش‬
‫ر‬
‫خ‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬
ٰ
‫ٰض‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫ار‬ ِ‫ن‬‫ر‬‫م‬ِ‫ل‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ف‬
ْ
‫ش‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ف‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫خ‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬ ْ‫م‬ِ
ْ
‫ْي‬ِ‫د‬
ْ
‫ي‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬
‫ر‬
‫ب‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ي‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬11‫؀‬
‫یک‬‫ یس‬‫وہ‬‫ےہ‬‫وافق‬‫ےس‬‫اومر‬‫امتم‬‫ےک‬‫ےھچیپ‬‫آےگ‬‫ےک‬‫ان‬‫وہ‬‫وہ‬‫وخش‬‫اہلل‬‫ےس‬‫نج‬‫ےک‬‫ان‬‫زجب‬‫رکےت‬‫ںیہن‬‫افسرش‬‫یھب‬(١)‫و‬‫رلزاں‬‫ےس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫تبیہ‬‫وخد‬‫وہ‬
‫ںیہ۔‬‫ڑاسں‬
‫ت‬
‫ب‬
٢٨‫۔‬١‫ےک‬‫ایہن‬‫افسرش‬‫ہی‬‫نکیل‬،‫ےہ‬‫وہیت‬‫ادیئ‬
‫ت‬
‫پ‬‫یک‬‫اس‬‫یھب‬‫ےس‬‫حیحص‬ ‫ی‬‫دحی‬‫ےگ۔‬‫رکںی‬‫افسرش‬‫یھب‬‫ڑےتش‬‫ق‬‫العوہ‬‫ےک‬‫اصنیحل‬‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫ہک‬‫وہا‬‫ولعمم‬‫ےس‬‫اس‬
‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ےئل‬‫ےک‬‫نج‬‫وہیگ‬‫ںیم‬‫قح‬‫ڑامں‬‫ق‬‫ رگ‬‫اگر‬‫اہ‬‫ن‬‫رصف‬،‫ںیہن‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دنبوں‬‫ڑامن‬‫اق‬‫پ‬‫اےنپ‬‫افسرش‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ڑ‬‫اظہ‬‫اور‬‫اگ۔‬‫ڑامےئ‬‫ق‬‫ دنس‬
‫اگ۔‬‫ڑامےئ‬‫ق‬‫ دنس‬‫ےئل‬‫ےک‬‫وتدیح‬‫و‬‫اامین‬‫الہ‬‫ینعی‬‫دنبوں‬‫ڑدار‬ ‫ب‬‫ب‬
ۭ ‫ر‬ َّ
‫َّن‬
‫ر‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ج‬ِ‫ه‬
ْ
‫ي‬ِ‫ز‬
ْ ‫ر‬
‫ْن‬
‫ر‬
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬
‫ر‬
‫ف‬ ٖ‫ه‬ِ‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬
ٌ
‫ه‬
ٰ
‫ِل‬‫ا‬ْٓ
ِ
ِ‫ِِن‬‫ا‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ْ
‫ٰن‬ِ‫م‬
ْ
‫ل‬
‫ه‬
‫ق‬
َّ
‫ي‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
‫ه‬
‫الظ‬‫ي‬ِ‫ز‬
ْ ‫ر‬
‫ْن‬
‫ر‬
‫ك‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ذ‬
‫ر‬
‫ك‬11‫؀‬
‫دںی‬‫زسا‬‫یک‬‫دوزخ‬‫اےس‬‫مہ‬‫وت‬‫ابعدت‬‫القئ‬‫ںیم‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ہک‬‫دے‬‫ہہک‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬(١)‫ںیہ۔‬‫دےتی‬‫زسا‬‫رطح‬‫اس‬‫وک‬‫اظوملں‬‫مہ‬
٢٩‫۔‬١‫کنیھپ‬‫ںیم‬‫منہج‬‫یھب‬‫اےس‬‫مہ‬‫وت‬‫دے‬‫رک‬‫ی‬‫ی‬‫دوع‬‫اک‬‫وہےن‬‫اہلل‬‫وکیئ‬‫ارگ‬‫یھب‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ڑوتشں‬‫ق‬‫ان‬‫ینعی‬‫ووقع‬‫اک‬‫سج‬،‫ےہ‬‫الکم‬‫رشہیط‬‫ہی‬‫ےگ۔‬‫دںی‬
‫ےسیج‬‫ےہ۔‬‫اابثت‬‫اک‬‫وتدیح‬‫اور‬‫د‬ ‫ی‬‫ڑدی‬
‫ت‬
‫ب‬‫یک‬‫رشک‬،‫دصقم‬‫ںیہن۔‬‫رضوری‬(ٌ‫د‬
َ
‫ل‬َ‫و‬ ‫ذ‬ ‫ی‬ ْ‫مح‬َِّ‫ڑ‬‫ر‬‫ل‬‫ذ‬ ‫ل‬ َ‫ان‬
َ
‫ك‬ ْ‫ن‬‫ذ‬‫ا‬
ْ
‫م‬
‫ت‬
‫ق‬‫ڰ‬َ ْ‫ی‬‫ذي‬‫د‬‫د‬‫ذ‬‫ب‬‫ی‬‫ی‬ ‫ع‬ْ‫ل‬‫ا‬ ‫م‬‫ل‬َِّ‫و‬َ‫ا‬‫ا‬َ‫پ‬َ‫ا‬َ‫ف‬)34‫ڑف‬‫ازلخ‬‫۔‬:18)'‫ارگ‬

8. ‫ںیم‬‫واولں‬‫رکےن‬‫ابعدت‬‫یک‬‫اس‬‫ےلہپ‬‫ےس‬ ‫ب‬‫س‬‫ںیم‬‫وت‬‫وہ‬‫اوالد‬‫یک‬ ‫ی‬‫رمح‬‫ارفلض‬‫ب‬‫پ‬‫اگ‬‫وہں‬‫ےس‬'(َ‫ك‬‫م‬‫ل‬َ‫م‬َ‫ع‬ َِّ‫ن‬َ‫ط‬َ‫ب‬‫ت‬ْ ‫ح‬َ‫ی‬‫ی‬َ‫ل‬
َ
‫ت‬
ْ
‫ك‬َ‫ڑ‬ ْ‫َش‬‫ا‬ْ ‫ذ‬
ٕ‫ی‬
َ
‫ل‬)43‫ازلرم‬‫۔‬:56)'‫اے‬
‫ربمغیپ‬!‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫وہ‬‫اد‬‫ب‬‫پ‬‫ڑ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ لم‬‫ریتے‬‫وت‬‫رکے‬‫رشک‬‫یھب‬‫وت‬‫ارگ‬'‫ےہ۔‬‫رضوری‬‫ریغ‬‫ووقع‬‫اک‬‫نج‬‫ںیہ‬‫رشموط‬ ‫ب‬‫س‬‫ہی‬
ْ
‫ت‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫َك‬
‫ر‬
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ت‬ ٰ‫و‬ ٰ‫م‬ َّ‫الس‬ َّ‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ا‬ ْٓ‫و‬‫ه‬‫ر‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ك‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ر‬ ‫ر‬
‫َي‬ ْ
‫ر‬
‫َل‬ ‫ر‬‫و‬
‫ر‬
‫ا‬ٍ‫ء‬ ْ ‫ر‬
‫َش‬
َّ ‫ه‬
‫ُك‬ ِ‫ء‬
ۗ
‫ا‬‫ر‬‫م‬
ْ
‫ال‬
‫ر‬ ِ‫ّم‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ‫ا‬‫ر‬‫م‬
‫ه‬ ٰ
‫ٰن‬
ْ
‫ق‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ف‬ ‫ا‬
ً
‫ق‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ن‬ِ‫م‬
ْ ‫ه‬
‫ُي‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ۭ ٍ
ِ ‫ر‬
‫ِح‬11‫؀‬
‫اھکی‬‫د‬‫ںیہن‬‫ہی‬‫ےن‬‫ولوگں‬‫ر‬‫ف‬‫اک‬‫ایک‬(١)‫ایک‬‫آ‬‫د‬‫ج‬‫ںیہن‬‫آ‬‫ےن‬‫مہ‬‫رھپ‬‫ےھت‬‫ےلج‬‫ےلم‬‫مہ‬‫ا‬‫ب‬‫نیم‬‫ز‬‫و‬‫امسں‬‫آ‬‫ہک‬(١)‫ایک‬‫دیپآ‬‫ےس‬‫ین‬‫ا‬‫ب‬‫ےن‬‫مہ‬‫وک‬‫زیچ‬‫دنہ‬‫ز‬‫ر‬‫ہ‬‫ز‬‫و‬‫آ‬(١)‫ہی‬‫ایک‬
‫رھپ‬‫ولگ‬‫الےت۔‬‫ںیہن‬‫امیں‬‫آ‬‫یھب‬
٠٣‫۔‬١،‫ایک‬‫گل‬‫آ‬‫ےس‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ک‬‫ب‬‫آ‬‫وک‬‫ں‬‫آ‬‫ےن‬‫مہ‬‫ےھت۔‬‫ت‬‫س‬‫ویپ‬‫ھت‬‫سا‬‫ےک‬‫رسے‬‫و‬‫د‬‫ک‬‫ب‬‫آ‬‫ز‬‫و‬‫آ‬‫وہےئ‬‫ےلم‬‫مہ‬‫ا‬‫ب‬،‫ںیہ‬‫رم‬‫آ‬‫ےئ‬‫دتبآ‬‫آ‬،‫نیم‬‫ز‬‫و‬‫امسں‬‫آ‬‫ینعی‬
‫وہیئگ۔‬‫ل‬‫ب‬‫اق‬‫ےک‬‫ز‬‫آ‬‫و‬‫دیپآ‬‫ہ‬‫و‬‫مہ‬‫ا‬‫ب‬،‫ا‬‫ب‬‫د‬‫ےنہ‬‫ز‬‫رپ‬‫ہگج‬‫ینپ‬‫آ‬‫وک‬‫نیم‬‫ز‬‫ز‬‫و‬‫آ‬‫ےہ‬‫یتس‬‫ر‬‫ب‬‫ش‬‫ز‬‫ا‬‫ب‬‫ےس‬‫سج‬‫ا‬‫ب‬‫د‬‫رک‬‫رپ‬‫و‬‫آ‬‫وک‬‫امسونں‬‫آ‬
٠٣‫۔‬٢‫رگ‬‫آ‬‫ز‬‫و‬‫آ‬‫ےہ‬‫یتلم‬‫ون‬‫ایحت‬‫وک‬‫ح‬‫و‬‫ز‬‫ی‬‫د‬‫ر‬‫ہ‬‫ز‬‫و‬‫آ‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫دیئیگ‬‫و‬‫ز‬‫یک‬‫ش‬‫آ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫حض‬‫آ‬‫و‬‫یھب‬‫ب‬‫ب‬،‫ےہ‬‫ین‬‫ا‬‫ب‬‫اک‬‫ومشچں‬‫ز‬‫و‬‫آ‬‫ش‬‫ز‬‫ا‬‫ب‬‫رگ‬‫آ‬‫د‬‫رمآ‬‫ےس‬‫ش‬‫آ‬
‫ز‬‫و‬‫آ‬‫ا‬‫ت‬‫کل‬‫ن‬‫ےس‬‫ڈہویں‬‫یک‬‫ھ‬‫ٹ‬‫ی‬‫ب‬‫یک‬‫رن‬‫وج‬‫ےہ‬‫ت‬‫آ‬‫رطقہ‬‫ہ‬‫و‬‫ت‬‫ع‬‫ا‬‫ب‬‫ےک‬‫وجد‬‫و‬‫ےک‬‫زیچ‬‫دنہ‬‫ز‬‫ر‬‫ہ‬‫ہک‬‫ںیہن‬‫اکشل‬‫آ‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫ںیم‬‫ش‬‫آ‬‫وت‬،‫ےہ‬‫ہفطن‬‫د‬‫رمآ‬‫ےک‬‫ہ‬‫امد‬
‫ےہ۔‬‫ا‬‫ڑکپب‬‫ز‬‫آ‬‫ر‬‫ق‬‫اجرک‬‫ںیم‬‫مح‬‫ز‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬
‫ر‬
‫ت‬
ْ ‫ر‬
‫ْي‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
َّ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
َّ
‫ل‬
ً
‫َل‬
‫ه‬
‫ب‬ ‫ه‬‫س‬‫ا‬
ً
‫ـاج‬
‫ر‬
ِ‫ِف‬‫ا‬
‫ر‬ ْ‫ْي‬ِ‫ف‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬ ‫ر‬‫و‬۠ ْ‫م‬ِ ِ‫ُب‬
‫ر‬
‫د‬ْ‫ي‬ِ
‫ر‬
‫َت‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬ ِ‫اِس‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬‫ر‬ ِ‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ِ‫ِف‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬ ‫ر‬‫و‬10‫؀‬
‫ےکس‬‫ہن‬‫الہ‬‫وک‬‫ولخمق‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬ ‫ی‬‫دی‬‫انب‬‫اہپڑ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬(١)‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬(٢)‫انب‬‫راںیہ‬‫اشکدہ‬‫ںیم‬‫اس‬‫رکںی‬‫احھت‬‫راح ہ‬‫وہ‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫دںی‬
٣١‫۔‬١‫ا‬‫نکسم‬‫زنیم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ویحاونں‬‫اور‬‫اونں‬‫ان‬‫ےس‬‫وہج‬‫یک‬‫سج‬،‫ریتہ‬‫وہیت‬‫رلزش‬‫اور‬‫شبنج‬‫زنیم‬‫وت‬‫وہےت‬‫ہن‬‫اہپڑ‬‫ڑے‬ ‫ب‬‫ب‬‫ڑے‬ ‫ب‬‫ب‬‫ہی‬‫رپ‬‫زنیم‬‫ارگ‬‫ینعی‬‫ور‬
‫ےس‬‫وہےن‬‫ڈول‬‫ڈاونا‬‫اےس‬‫رک‬‫ڈال‬‫رپ‬‫اس‬‫وبھج‬‫اک‬‫اہپڑوں‬‫ےن‬‫مہ‬‫ریتہ۔‬‫رحموم‬‫ےس‬
‫ت‬
‫ی‬‫الصح‬‫یک‬‫ےننب‬‫رقتسم‬‫ا۔‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫وفحمظ‬
٣١‫۔‬٢‫العےق‬‫دورسے‬‫ےس‬‫العےق‬ ‫ی‬‫اک‬‫ےس‬‫سج‬، ‫ی‬‫دی‬‫رھک‬‫درے‬‫ںیم‬‫اہپڑوں‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬ ‫ی‬‫دی‬‫انب‬‫راےتس‬‫اشکدہ‬‫ںیم‬‫زنیم‬‫ینعی‬،‫ںیہ‬‫اہپڑ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫زنیم‬‫رماد‬‫ےس‬‫اس‬
‫ںیکس‬‫رک‬‫احھت‬‫افمدات‬‫و‬‫اصمحل‬‫ےک‬‫اعمش‬‫اینپ‬‫ےس‬‫کرےعی‬‫ےک‬‫ان‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫یھب‬‫ہی‬‫وہفمم‬‫دورسا‬،‫وہایگ‬‫آاسن‬‫ا‬‫اجپ‬‫ا‬‫آپ‬‫ںیم‬‫۔‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬ِ‫ر‬
ْ
‫ع‬
‫ه‬
‫م‬‫ا‬
‫ر‬
ِ‫ـِت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ
‫ا‬ ْ ‫ر‬
‫َع‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬َّ‫و‬‫ښ‬ ‫ا‬
ً
‫ظ‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ف‬
ْ َّ
‫ُّم‬‫ا‬
ً
‫ف‬
ْ
‫ق‬ ‫ر‬‫س‬‫ر‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬‫ر‬‫م‬ َّ‫الس‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫تھچ‬‫وبضمط‬‫وک‬‫آامسن‬(١)‫درھےت۔‬‫ںیہن‬‫دایھن‬‫رپ‬‫ومنونں‬‫ےک‬‫دقرت‬‫ایکس‬‫ولگ‬‫نکیل‬‫ا۔‬‫ی‬‫پ‬‫انب‬‫یہ‬‫ےن‬‫مہ‬‫یھب‬
٣٢‫۔‬١‫اس‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ےہ‬‫وہیت‬‫تھچ‬‫یک‬‫ےبق‬‫اور‬‫ےمیخ‬‫رطح‬‫سج‬،‫تھچ‬‫وفحمظ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫زنیم‬‫ورہن‬،‫ےہ‬‫راھک‬‫روک‬‫ےس‬‫رگےن‬‫رپ‬‫زنیم‬‫وک‬‫ان‬‫ہک‬‫وفحمظ‬‫ںیم‬‫ینعم‬
‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫ےسیج‬‫وفحمظ‬‫ےس‬‫ایشنیط‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ےہ۔‬‫اتکس‬‫وہ‬‫اال‬‫ب‬‫پ‬‫و‬‫ہت‬‫اظنم‬‫اسرا‬‫اک‬‫زنیم‬‫وت‬‫ڑپںی‬‫رگ‬‫رپ‬‫زنیم‬‫آامسن‬(ٍْ‫ی‬ ‫ذ‬‫ب‬
‫ج‬ َِّ‫ر‬ٍ‫ن‬‫ی‬‫ط‬ْ‫ی‬‫ٹ‬َ‫ش‬‫ذ‬
ِّ‫م‬
‫ك‬ْ
‫ذ‬
‫م‬‫ا‬‫ا‬َ‫ھ‬‫ی‬ ‫ی‬ْ‫ط‬‫ذ‬‫ف‬َ‫ح‬
َ‫و‬)36‫ارجحل‬‫۔‬:81)

9. ‫ا‬
‫ر‬ َّ
‫الٰن‬ ‫ر‬‫و‬
‫ر‬
‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫ال‬
‫ر‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫خ‬
ْ
‫ي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ر‬‫و‬
‫ه‬
‫ه‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ح‬
‫ر‬
‫ب‬ ْ‫س‬
َّ
‫ي‬ ٍ‫ك‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ف‬ْ
ِ‫ِف‬
ٌّ ‫ه‬
‫ُك‬ۭ ‫ر‬‫ر‬‫ر‬‫م‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬‫س‬ْ‫م‬
َّ
‫الش‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬‫ر‬11‫؀‬
‫ےہ‬‫ایک‬‫دیپا‬‫وک‬‫اچدن‬‫اور‬‫وسرج‬،‫دن‬‫اور‬‫رات‬‫ےن‬‫سج‬‫ےہ‬‫اہلل‬‫ویہ‬(١)‫ںیہ‬‫رھپےت‬‫ریتےت‬‫ںیم‬‫دمار‬‫اےنپ‬‫اےنپ‬ ‫ی‬‫اک‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ان‬(٢)‫۔‬
٣٣‫۔‬١‫این‬‫ن‬‫یک‬‫دن‬‫وک‬‫وسرج‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫انب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اعمش‬‫وک‬‫دن‬‫اور‬‫آرام‬‫وک‬‫رات‬‫ینعی‬‫وج‬،‫اجےکس‬‫ایک‬‫اسحب‬‫اک‬‫اسولں‬‫اور‬‫ںونیہں‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫انب‬‫این‬‫ن‬‫یک‬‫رات‬‫وک‬‫اچدن‬
‫ےہ۔‬‫ےس‬‫ںیم‬‫ات‬‫ی‬‫پ‬‫رضور‬‫امہ‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬
٣٣‫۔‬٢‫ںیہ۔‬ ‫رھت‬‫دواں‬‫رواں‬‫ینعی‬‫ریتےت‬‫رپ‬‫دمار‬‫اےنپ‬‫اےنپ‬‫وسرج‬‫اور‬‫اچدن‬‫رطح‬‫ایس‬،‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫ریتپ‬‫رپ‬‫آب‬‫حطس‬‫ریپاک‬‫رطح‬‫سج‬
‫ر‬
‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬ ٍ
‫ر‬
‫َش‬
‫ر‬
‫ب‬ِ‫ل‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬ِ‫ل‬
ٰ ْ
‫اْل‬ ‫ه‬‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬
‫ف‬ َّ‫ت‬
ِ
ِ‫م‬ ْ‫ن‬ِٕ‫ى‬
۟
‫ا‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ۭ
‫ر‬
‫د‬
ْ
‫ل‬
‫ه‬ ْ
‫اْل‬11‫؀‬
‫ےگ‬‫اجںیئ‬‫رہ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ہشیمہ‬‫وہ‬‫وت‬‫ےئگ‬‫رم‬‫آپ‬‫ارگ‬‫ایک‬،‫دی‬‫ںیہن‬‫یگشیمہ‬‫ےن‬‫مہ‬‫یھب‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ یس‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫آپ‬(١)‫۔‬
٣٤‫۔‬١‫ےہ‬‫ا‬‫اجپ‬‫یہ‬‫رم‬‫اےس‬‫دن‬ ‫ی‬‫اک‬‫ہک‬‫ےھت‬‫ےتہک‬
‫ت‬ ‫ب‬‫ای‬‫ب‬‫پ‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫یبن‬،‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫افکر‬‫ہی‬‫ےہ‬‫آین‬‫وک‬‫ان‬‫ان‬‫ڑ‬‫ہ‬‫وت‬‫ومت‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫ےن‬ ‫ی‬‫اعتٰل‬‫اہلل‬‫۔‬
‫یھب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫ےن‬‫مہ‬‫اور‬‫ںیہ‬‫یہ‬‫ان‬‫ان‬‫یھب‬‫وہ‬‫ویکہکن‬‫ںیہن۔‬‫ی‬‫ی‬ ‫ی‬‫س‬
‫ت‬
‫سٹ‬‫م‬
‫یھب‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫دمحم‬‫انیقی‬‫ےس‬‫اوصل‬‫اس‬‫اور‬‫ںیہن‬‫یگشیمہ‬‫اور‬‫دوام‬
‫ےس‬‫اس‬‫ےگ۔؟‬‫رمںی‬‫ںیہن‬‫وخد‬‫واےل‬‫ےنہک‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ایک‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫ریھک‬‫ںیہ‬‫اقلئ‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫یک‬‫واوایلء‬‫اء‬‫ی‬ ‫ب‬‫ان‬‫اور‬‫یک‬‫اؤں‬
‫ت‬
‫دویپ‬‫وج‬‫وہیئگ‬‫د‬ ‫ی‬‫ڑدی‬
‫ت‬
‫ب‬‫یھب‬‫یک‬‫رپوتسں‬‫منص‬
‫ارقلآن۔‬‫اعترض‬‫ایتل‬‫اافلدسۃ‬‫ادیقعلۃ‬‫دہ‬‫د‬‫ھ‬‫نم‬‫اہلل‬‫ب‬‫پ‬‫وک‬‫و‬‫ع‬‫ت‬‫ف‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫اشک‬‫لکشم‬‫روا‬
‫ت‬ ‫ب‬‫احج‬‫وک‬‫ان‬‫رپ‬‫اینبد‬‫ایس‬‫اور‬
‫ر‬‫و‬ ِ
ِ َّ
‫لَش‬ ِ‫ِب‬
ْ
‫ه‬
‫ُك‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ن‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ِ‫ت‬ ْ‫و‬‫ر‬‫م‬
ْ
‫ال‬
‫ه‬
‫ة‬
‫ر‬
‫ق‬ِٕ‫ى‬
ۗ
‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬ ٍ‫س‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫ن‬
ُّ ‫ه‬
‫ُك‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ج‬
ْ ‫ه‬
‫َت‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ْ‫ي‬
‫ر‬
‫ِل‬‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ۭ
ً
‫ة‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ت‬ِ‫ف‬ ِ
ْ
‫ْي‬
‫ر‬ ْ
‫اْل‬11‫؀‬
‫ںیہ‬‫رکےت‬‫التبم‬‫ںیم‬‫الھبیئ‬‫ڑایئ‬ ‫ب‬‫ب‬‫وک‬ ‫ی‬‫اک‬‫ڑ‬‫ہ‬‫ےس‬‫ںیم‬‫مت‬‫ااحتمن‬‫رطبقی‬‫مہ‬‫ےہ۔‬‫واال‬‫ےنھکچ‬‫ڑہ‬‫م‬‫اک‬‫ومت‬‫اجدنار‬‫ڑ‬‫ہ‬(١)‫ا‬‫ولپ‬‫رطف‬‫اری‬‫ہ‬ ‫ب‬‫س‬‫مت‬‫اور‬‫ۓ‬‫ےگ‬‫اجؤ‬
(٢)‫۔‬
٣٥‫۔‬١‫داین‬‫یھبک‬‫اور‬‫رکےک‬‫اچر‬‫دو‬‫ےس‬‫مغ‬‫و‬‫رجن‬‫و‬ ‫ب‬‫اصمی‬‫یھبک‬‫ینعی‬‫یگن‬‫یھبک‬‫اور‬‫ےس‬‫کرےعی‬‫ےک‬‫ڑا ی‬‫ق‬‫و‬‫ تح‬‫یھبک‬‫ےک۔‬‫رک‬‫ورہور‬‫ےس‬‫ڑاواں‬‫ق‬‫واسلئ‬‫ےک‬
‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫وکن‬‫زگاری‬‫رکش‬‫ہک‬‫دںیھکی‬‫مہ‬‫اہک‬
‫ت‬
‫پ‬‫ںیہ۔‬‫آزامےت‬‫مہ‬‫ےک‬‫رک‬‫التبم‬‫ںیم‬‫افہق‬‫رقفو‬‫یھبک‬‫اور‬‫درکی‬‫وترگنی‬‫یھبک‬،‫ےس‬‫کرےعی‬‫ےک‬‫امیبری‬‫و‬‫ارکشی‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬
‫رکش‬‫وکن؟‬‫اربصی‬‫پ‬‫اور‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫وکن‬‫ربص‬‫وکن؟‬‫ےہ۔‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ومج‬‫اک‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ بض‬‫اربصی‬‫پ‬‫اور‬‫ تمع‬‫وا ان‬‫اور‬‫اک‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫رئاےئ‬‫ہی‬،‫ربص‬‫اور‬
٣٥‫۔‬٢‫ڑایئ۔‬ ‫ب‬‫ب‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دورسوں‬‫اور‬‫الھبیئ‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫الرک‬‫اول‬‫ےگ۔‬‫دںی‬‫ڑا‬ ‫ب‬‫خ‬‫ڑی‬ ‫ب‬‫ب‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ایھچ‬‫اطمقب‬‫ےک‬‫ولمعں‬‫ج یررے‬‫واہں‬
َّ
‫َِّل‬‫ا‬
‫ر‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ذ‬ِ‫خ‬
َّ
‫ـت‬
َّ
‫ي‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬‫ا‬ ْٓ‫و‬‫ه‬‫ر‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ك‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬
‫ر‬
‫ك‬
ٰ
‫ا‬ ‫ر‬‫ر‬‫ا‬
‫ر‬
‫ِذ‬‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬ِ‫ب‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬ ‫ر‬‫و‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ه‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬ ‫ه‬‫ر‬
‫ه‬
‫ك‬
ْ
‫ذ‬
‫ر‬
‫ي‬
ْ
‫ي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬
‫ر‬
‫ا‬ۭ ‫ا‬ ً‫و‬
‫ه‬
‫ـز‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬ِ‫ف‬
ٰ
‫ك‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬11‫؀‬
‫یہ‬‫وخد‬‫وہ‬‫اور‬،‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫ےس‬‫ڑایئ‬ ‫ب‬‫ب‬‫کرک‬‫اک‬‫وبعمدوں‬‫ج یررے‬‫وج‬‫ےہ‬‫وہ‬‫یہی‬‫ایک‬‫ںیہ‬‫اڑاےت‬‫یہ‬‫ذماق‬‫ج یررا‬‫وت‬‫ںیہ‬‫دےتھکی‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ےھجت‬‫ڑنی‬‫نم‬‫ہی‬‫یہ‬‫الکل‬‫ب‬‫پ‬‫ےک‬‫اد‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬ ‫ی‬‫رمح‬
‫ڑ‬‫نم‬‫ںیہ‬(١)

10. ٣٦‫۔‬١‫ا۔‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫رطح‬‫سج‬‫ںیہ۔‬‫اڑاےت‬‫ذماق‬‫و‬‫یسنہ‬‫اک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫ہی‬‫اووجد‬‫ب‬‫پ‬‫ےک‬‫اس‬(‫ا‬ً‫و‬‫م‬‫ڑ‬
‫م‬
‫ه‬‫ا‬ َِّ‫ل‬‫ذ‬‫ا‬
َ
َ‫ک‬ْ‫و‬‫م‬‫د‬‫ذد‬ ‫ج‬َِّ
‫ت‬
‫ی‬َِّ‫ی‬‫ب‬ْ‫ن‬‫ذ‬‫ا‬ْۭ‫ي‬‫ذ‬‫د‬َِّ
‫ال‬‫ا‬َ‫د‬‫د‬‫ی‬‫ھ‬َ‫ا‬
‫ا‬ ً‫ل‬ْ‫و‬ ‫م‬‫س‬ َ‫ر‬‫م‬‫ی‬ ِّ‫ّلل‬‫ا‬ َ‫ث‬َ‫ع‬َ‫ب‬‫ب‬)56‫ارفلاقن‬‫۔‬:38)
‫ربمغیپ‬‫اے‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬!‫دےتھکی‬‫ےھجت‬‫ہکم‬‫افکر‬‫ہی‬‫اجیھب؟‬‫رک‬‫انب‬‫روسل‬‫ےن‬‫اہلل‬‫ےسج‬‫ےہ‬‫صخش‬‫وہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬‫ںیہ۔‬‫اجےت‬‫گل‬‫اڑاےن‬‫ذماق‬‫ریتا‬‫وت‬‫ںیہ‬
ِ‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬ِ‫ج‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬ ْ
ِ‫ِت‬
ٰ
‫ي‬
ٰ
‫ا‬ ْ
‫ه‬
‫ُك‬
ْ
‫ي‬ِ‫ور‬
‫ه‬
‫ا‬ ‫ر‬‫س‬ۭ ٍ‫ل‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫َع‬
ْ ِ‫ّم‬ ‫ه‬‫ان‬ ‫ر‬‫س‬
ْ
‫ن‬ِ
ْ
‫اَّل‬
‫ر‬
‫ق‬ِ‫ل‬
‫ه‬
‫خ‬11‫؀‬
‫دلج‬‫ےس‬‫ھجم‬‫مت‬‫اگ‬‫داھکؤں‬‫ایھب‬‫ایھب‬‫ااینں‬‫ن‬‫اینپ‬‫ںیہمت‬‫ںیم‬‫ےہ‬‫ولخمق‬‫از‬‫ب‬‫پ‬‫دلج‬‫ان‬‫ان‬‫رکو‬‫ہن‬‫ازی‬‫ب‬‫پ‬(١)‫۔‬
٣٧‫۔‬١‫اطمہبل‬‫دلجی‬‫یھب‬‫ےس‬‫ربمغیپوں‬‫وہ‬‫ےئل‬‫اس‬‫ےہ‬‫ازی‬‫ب‬‫پ‬‫دلج‬‫اور‬‫تلجع‬‫ںیم‬‫یرطت‬‫یک‬‫ان‬‫ان‬‫وچہکن‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ںیم‬‫وجاب‬‫ےک‬‫ذعاب‬‫قلعتم‬‫ےک‬‫افکر‬‫ہی‬
‫ب‬ ‫ی‬‫رقنعی‬‫ںیم‬،‫رکو‬
‫ت‬
‫م‬‫دلجی‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫ےن‬‫اہلل‬‫دے۔‬‫رکوا‬‫ازل‬‫پ‬‫ذعاب‬ً‫ا‬‫وفر‬‫رپ‬‫مہ‬‫ہک‬‫ہہک‬‫ےس‬‫اہلل‬‫اےنپ‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫گل‬‫رکےن‬‫ان‬‫اگ۔‬‫داھکؤں‬‫ںیہمت‬‫ااینں‬‫ن‬‫اینپ‬
‫یھب۔‬‫ڑانیہ‬ ‫ب‬‫وب‬‫داللئ‬‫ےک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫روسل‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫دصاق‬‫اور‬‫ےہ‬‫اتکس‬‫وہ‬‫یھب‬‫ذعاب‬‫رماد‬‫ےس‬‫اوینں‬‫ن‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ق‬ِ‫د‬ ٰ‫ص‬ْ ‫ه‬
‫ُت‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ك‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬
‫ه‬
‫د‬
ْ
‫ع‬‫ر‬‫و‬
ْ
‫ال‬‫ا‬
‫ر‬
‫ذ‬
ٰ
‫ھ‬
ٰ
‫ِت‬
‫ر‬
‫م‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ل‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ي‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫ےہ۔‬‫بک‬‫ودعہ‬‫ہی‬‫ہک‬‫دو‬‫اتب‬‫وت‬‫وہ‬‫ےچس‬‫ارگ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتہک‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ع‬
‫ر‬
‫ي‬ ْ‫و‬
‫ر‬
‫ل‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬ ‫ه‬ ‫ر‬
‫ـِص‬‫ـ‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ي‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬
ْ
ِ‫ُه‬ِ‫ر‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ظ‬ ْ ‫ر‬
‫َع‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬ ‫ر‬‫ار‬
َّ
‫الن‬ ‫ه‬‫م‬ِ‫ه‬ِ‫ه‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ج‬ ُّ‫و‬ ْ ‫ر‬
‫َع‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
ُّ
‫ف‬
‫ه‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ح‬‫ا‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ك‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ال‬ ‫ه‬‫م‬
11‫؀‬
‫اکش‬!‫یگ‬‫اجےئ‬‫یک‬‫دمد‬‫یک‬‫ان‬‫ہن‬‫اور‬‫ےس‬‫وھٹیپں‬‫اینپ‬‫ہن‬‫اور‬‫ےگ‬‫ںیکس‬‫اٹہ‬‫ےس‬‫رہچوں‬‫اےنپ‬‫وک‬‫آگ‬‫ڑ‬‫اکق‬‫ہی‬‫وت‬‫ہن‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫وق‬‫اس‬‫ہک‬‫اجےتن‬‫ڑ‬‫اکق‬‫ہی‬(١)
٣٩‫۔‬١‫رپ‬ ‫وا‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ےہ‬‫وایل‬‫آےن‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫ہک‬‫ےتیل‬‫اجن‬‫انیقی‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫رکےت‬‫ہن‬‫اطمہبل‬‫دلجی‬‫اک‬‫ذعاب‬‫رھپ‬‫وت‬‫ےتیل‬‫اجن‬‫ہی‬‫ارگ‬‫ینعی‬،‫ےہ‬‫دحیلعہ‬‫وجاب‬‫اک‬‫اس‬‫ہکلب‬ ‫رھت‬‫ہن‬‫اقمئ‬
‫آےت۔‬‫ےل‬‫اامین‬
‫ه‬
‫ي‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬‫ا‬
‫ر‬
‫ه‬
َّ
‫د‬ ‫ر‬‫ر‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ‫ه‬
‫ِت‬
‫ر‬ ْ‫ْب‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ف‬
ً
‫ة‬
‫ر‬
‫ت‬
ْ
‫غ‬
‫ر‬
‫ب‬ ْ‫م‬ِ
ْ‫ْي‬ِ‫ت‬
ْ ‫ر‬
‫َت‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ر‬
‫ر‬
‫ظ‬
ْ
‫ن‬11‫؀‬
(‫اہں‬‫اہں‬)!‫یگ‬‫دے‬‫رک‬‫اکب‬‫اکہ‬‫اںیہن‬‫اور‬‫یگ‬‫آاجےئ‬‫ااچک‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬‫ڑھگی‬‫یک‬‫ودعے‬(١)‫تلہم‬‫یھب‬‫یس‬‫کرا‬‫ہن‬‫اور‬‫ےگ‬‫ںیکس‬‫ال‬‫پ‬‫اےس‬‫ولگ‬‫ہی‬‫وت‬‫ہن‬‫رھپ‬
‫ی‬‫دی‬(٢)‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬
٤٤‫۔‬١‫رکںی؟‬‫ایک‬‫وہ‬‫ہک‬‫اگ‬‫دے‬‫ںیہن‬‫ہن‬‫اھجسیئ‬‫ھچک‬‫اںیہن‬‫ینعی‬
٤٤‫۔‬٢‫اک‬‫اذتعار‬‫و‬‫وتہب‬‫وہ‬‫ہک‬‫۔‬‫رکںیل‬‫اامتہم‬

11. ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ء‬ِ‫ز‬
ْ ‫ر‬
‫ِت‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬ ٖ‫ه‬ِ‫ب‬‫ا‬ْ ‫ه‬
‫ُّن‬
‫ر‬
‫َك‬‫ا‬
َّ
‫م‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ْ
‫ٰن‬ِ‫م‬‫ا‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ـر‬‫ـ‬ِ
‫ر‬
‫َس‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ذ‬
َّ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
‫ر‬
‫ـاق‬
‫ر‬ ‫ر‬
‫َف‬
‫ر‬
‫ك‬ِ‫ل‬ْ‫ب‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬ ٍ‫ل‬ ‫ه‬‫س‬‫ه‬
ِ‫ُب‬
َٔ
‫ي‬ِ‫ز‬
ْ ‫ه‬
‫ِت‬ ْ‫اس‬ ِ‫د‬
‫ر‬
‫ق‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ر‬‫و‬10‫؀‬
‫یسنہ‬‫وہ‬‫یک‬‫سج‬‫ایل‬‫ڑ‬ ‫ی‬‫ھگ‬‫ےن‬‫زیچ‬‫اس‬‫یہ‬‫وک‬‫واولں‬‫رکےن‬‫یسنہ‬‫سپ‬‫ایگ‬‫ایک‬‫ذماق‬‫یسنہ‬‫یھب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫روسولں‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ھجت‬‫اور‬‫ےھت‬‫اڑاےت‬(١)‫۔‬
٤١‫۔‬١‫ھجت‬،‫ےہ‬‫ںیہن‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫یئن‬‫وکیئ‬‫ہی‬،‫وہں‬‫ہن‬‫دل‬‫لد‬‫ےس‬‫الٹھجےن‬‫اور‬‫ذماق‬‫ےک‬‫رشمنیک‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫اج‬‫دی‬‫یلست‬‫وک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫ےلہپ‬‫ےس‬
‫ڑ‬ ‫ی‬‫ھگ‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫اس‬‫ینعی‬،‫ڑپا‬‫ال‬‫رپ‬‫ان‬‫ذعاب‬‫ویہ‬‫ڑ‬‫اآلخ‬‫ب‬‫پ‬،‫ایگ‬‫ایک‬‫اعمہلم‬‫یہی‬‫یھب‬‫اسھت‬‫ےک‬‫ربمغیپوں‬‫واےل‬‫آےن‬‫اک‬‫سج‬‫اور‬‫ےھت‬‫رکےت‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫اڑا‬‫ذماق‬‫اک‬‫سج‬،‫ایل‬
‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ڑام‬‫ق‬‫رپ‬‫اقمم‬‫دورسے‬‫رطح‬‫اھتسج‬‫دعبتسم‬‫ایھب‬ ‫ی‬‫ڑدک‬‫ب‬‫ےک‬‫ان‬‫ووقع‬(‫ا‬َ‫پ‬‫م‬‫ڑ‬ ْ َ‫ن‬ْ‫م‬‫م‬‫یه‬‫ی‬‫ی‬
‫ت‬
‫ب‬
َ‫ا‬‫ی‬‫ی‬ ِّ
‫ت‬
‫ی‬َ‫ح‬‫ا‬ْ‫و‬‫م‬‫ک‬ْ‫و‬‫م‬‫ا‬َ‫و‬‫ا‬ْ‫و‬ ‫م‬‫ب‬‫ب‬‫ذ‬ِّ‫د‬
‫م‬
‫ك‬‫ا‬َ‫م‬ ‫ی‬‫ی‬ َ‫َع‬‫ا‬ْ‫و‬‫م‬‫ڑ‬‫ر‬َ‫ب‬‫ب‬َ‫ص‬َ‫ف‬
َ‫ذك‬‫ل‬ْ‫ب‬‫ی‬َ‫ق‬ ْ ِّ‫ذ‬
‫م‬
ٌ
‫م‬‫ُس‬ ‫م‬‫ر‬ ْ
‫ت‬
َ‫ب‬‫ی‬‫ذ‬ِّ‫د‬
‫م‬
‫ك‬ْ‫د‬‫د‬َ‫ق‬َ‫ل‬َ‫و‬)5‫۔‬
‫االاعنم‬:43)‫الٹھج‬‫روسل‬‫یھب‬‫ےلہپ‬‫ےس‬‫ھجت‬‫اری‬‫ہ‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬‫ہک‬
‫ت‬
‫ک‬‫اہیں‬‫ایک‬‫ربص‬ ‫ربص‬‫دی‬‫اںیہن‬‫وج‬‫رپ‬‫رپ ںوفں‬‫ان‬‫اور‬‫رپ‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ذکتی‬‫ےن‬‫اوہنں‬‫سپ‬‫ےئگ‬‫ےئ‬
‫ےہ۔‬‫یھب‬‫ودیع‬‫و‬‫د‬ ‫ی‬‫دہتی‬‫ںیم‬‫اس‬‫ےیل‬‫ےک‬‫رشمنیک‬‫و‬‫افکر‬‫اسھت‬‫ےک‬‫یلست‬‫یک‬‫وملس‬‫ہیلع‬‫اہلل‬‫یلص‬‫اہلل‬‫روسل‬‫آیئگ‬‫دمد‬
ِ‫ار‬
‫ر‬ َّ
‫الٰن‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ل‬ْ‫ي‬
َّ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
ْ
‫ه‬
‫ُك‬
‫ه‬
‫ـؤ‬
‫ر‬ ْ
‫ـْك‬
َّ
‫ي‬
ْ ‫ر‬
‫ّم‬
ْ
‫ل‬
‫ه‬
‫ق‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ض‬ِ‫ر‬
ْ
‫ع‬
ُّ
‫م‬ ْ‫م‬ِ ِ
ِ
‫ُب‬ ‫ر‬‫ر‬ ِ‫ر‬
ْ
‫ك‬ِ‫ذ‬ ْ ‫ر‬
‫َع‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬ۭ ِ‫ن‬
ٰ ْ
‫ْح‬َّ‫الر‬
‫ر‬ ِ‫ّم‬11‫؀‬
‫ےہ؟‬‫اتکس‬‫رک‬‫وکن‬‫افحتظ‬‫ج یرری‬‫رات‬‫اور‬‫دن‬،‫وسا‬‫ےک‬ ‫ی‬‫رمح‬‫ہک‬‫وپےئھچ‬‫ےس‬‫ان‬(١)‫ںیہ۔‬‫وہےئ‬‫رھپے‬‫ےس‬‫رکش‬‫ےک‬‫رب‬‫اےنپ‬‫ولگ‬‫ہی‬‫ہک‬‫ےہ‬‫ہی‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬
٤٢‫۔‬١‫رات‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫دن‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫اےسی‬‫وت‬‫وہ‬،‫ںیہ‬‫رکوتت‬‫وج‬‫ج یررے‬‫ینعی‬‫وکن‬‫ج یرری‬‫رات‬‫اور‬‫دن‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫اس‬‫ےہ؟‬‫آاتکس‬‫ذعاب‬‫رپ‬‫مت‬‫ںیم‬‫ڑھگی‬‫ یس‬‫یک‬
‫ےکس؟‬‫رک‬‫افحتظ‬‫ج یرری‬‫ےس‬‫ی‬‫ہ‬‫ی‬ ‫ل‬‫ا‬‫ذعاب‬‫وج‬‫ےہ‬‫اور‬‫وکیئ‬‫یھب‬‫وسا‬‫ےک‬‫اہلل‬‫ایک‬‫ےہ؟‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫افحتط‬
ْ‫م‬ِ‫ه‬ ِ‫س‬
‫ه‬
‫ـف‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬ ْ
‫ـِص‬
‫ر‬
‫ن‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ع‬ْ‫ي‬ِ‫ط‬
‫ر‬
‫ت‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ۭ ‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ِ‫ن‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫د‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ه‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ـن‬‫ـ‬
ْ ‫ر‬
‫َت‬
ٌ
‫ة‬
‫ر‬
‫ـه‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ا‬ ْ‫م‬
‫ه‬
‫ـه‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫م‬
‫ر‬
‫ا‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ب‬
‫ر‬
‫ح‬ ْ‫ص‬
‫ه‬
‫ي‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
ِ
ِ‫م‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫رطف‬‫اری‬‫ہ‬‫وکیئ‬‫ہن‬‫اور‬‫ا‬
‫ت‬
‫رھک‬‫ںیہن‬
‫ت‬ ‫ت‬
‫اطق‬‫یک‬‫دمد‬‫اینپ‬‫وخد‬‫یھب‬‫وکیئ‬‫اچبںیل۔‬‫ےس‬‫وتبیصمں‬‫اںیہن‬‫وج‬‫ںیہ‬‫وبعمد‬‫اور‬‫ےک‬‫ان‬‫وسا‬‫ارے‬‫ہ‬‫ایک‬‫ےہ‬‫ا‬
‫ت‬
‫اجپ‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫اسھت‬‫ےس‬
(١)‫۔‬
٤٣‫۔‬١‫ںیہ‬‫ینعم‬‫اس‬'‫ا‬َ ‫ذ‬‫ب‬‫اب‬َ‫د‬ َ‫ع‬ْ
‫ذ‬
‫م‬ َ‫ن‬ْ‫و‬ ‫م‬‫ار‬ْ‫ب‬ َ‫ی‬‫ی‬ْ‫م‬‫م‬‫ھ‬
‫ا‬ َ‫ل‬َ‫و‬'‫ار‬‫ہ‬‫وہ‬‫ہن‬‫ںیہن‬‫اقدر‬‫رپ‬‫ےنچب‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫ےک‬‫اہلل‬‫اور‬‫رپ‬‫دمد‬‫اینپ‬‫وخد‬‫وہ‬‫ینعی‬،‫ںیہ‬‫وفحمظ‬‫یہ‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫ے‬
‫ںیہ؟‬
‫ت‬
‫تکس‬‫اچب‬‫رطح‬‫سک‬‫ےس‬‫ذعاب‬‫اںیہن‬‫وہ‬‫اور‬‫ےہ‬‫وہیئ‬‫ایک‬‫دمد‬‫یک‬‫ان‬‫ےس‬‫رطف‬‫یک‬‫ان‬‫رھپ‬،‫ںیہ‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ۭا‬ ‫ه‬‫ر‬‫ه‬‫م‬
‫ه‬
‫ع‬
ْ
‫ال‬ ‫ه‬‫م‬ِ
ْ‫ْي‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ط‬
‫ه‬ ‫ر‬
‫تَح‬
ْ ‫ه‬
‫ُه‬‫ر‬‫ء‬
ۗ
‫ر‬‫ِب‬
ٰ
‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ ِ‫ء‬
ۗ ‫ر‬
‫َّل‬
‫ه‬
‫ؤ‬
ٰٓ
‫ه‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ع‬
َّ
‫ت‬
‫ر‬
‫م‬
ْ
‫ل‬
‫ر‬
‫ب‬
ْ ِ‫ّم‬ ‫ا‬
‫ر‬
‫ه‬ ‫ه‬‫ص‬
‫ه‬
‫ق‬
ْ
‫ن‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ض‬ ْ‫ر‬
‫ر‬ ْ
‫اَّل‬ ِِ
ْ ‫ر‬
‫َن‬
َّ
‫َن‬
‫ر‬
‫ا‬ ‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ر‬ ‫ر‬
‫َي‬
‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬‫ه‬‫ب‬ِ‫ل‬
ٰ
‫غ‬
ْ
‫ال‬ ‫ه‬‫م‬
‫ه‬
‫ـه‬
‫ر‬
‫ف‬
‫ر‬
‫ا‬ۭ ‫ا‬
‫ر‬
‫ه‬ِ‫ف‬‫ا‬‫ر‬‫ر‬
ْ
‫ط‬
‫ر‬
‫ا‬11‫؀‬
‫یئگ‬‫زگر‬‫رمع‬‫دمت‬‫یک‬‫ان‬‫ہک‬
‫ت‬
‫ک‬‫اہیں‬ ‫ی‬‫دی‬‫اسامن‬‫رسو‬‫ےک‬‫زدنیگ‬‫وک‬‫دادوں‬‫اپ‬‫ب‬‫پ‬‫ےک‬‫ان‬‫اور‬‫اںیہن‬‫ےن‬‫مہ‬‫ہکلب‬(١)‫ےک‬‫اس‬‫وک‬‫زنیم‬‫مہ‬‫ہک‬‫دےتھکی‬‫ںیہن‬‫وہ‬‫ایک‬
‫اٹھگےت‬‫ےس‬‫انکروں‬‫ںیہ‬‫آرےہ‬‫ےلچ‬(٢)‫ںیہ؟‬ ‫ب‬‫اغل‬‫ویہ‬‫ایک‬‫اب‬(٣)‫۔‬
٤٤‫۔‬١‫آ‬‫اور‬‫ںیہ؟‬‫رپ‬‫راےتس‬‫حیحص‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫ہی‬‫وہ‬‫ایک‬‫وت‬ ‫ربص‬‫زگر‬‫ںیم‬
‫ت‬
‫راج‬‫و‬‫شیع‬‫ارگ‬‫زدنایگں‬‫یک‬،‫داد‬ ‫ب‬‫واج‬‫ا‬‫ب‬‫پ‬‫آ‬‫ےک‬‫ان‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫یک‬‫ان‬‫ینعی‬‫ھچک‬‫اںیہن‬‫یھب‬‫دنئہ‬
‫تلہم‬‫اوصل‬‫ارے‬‫ہ‬‫وت‬‫آرام‬‫اک‬‫زدنیگ‬‫روزہ‬‫دنچ‬‫ہی‬‫ہکلب‬‫ںیہن‬‫وہاگ؟‬‫ںیہن‬‫اچ۔ےئ۔‬‫ا‬‫وہپ‬‫ںیہن‬‫التبم‬‫ںیم‬ ‫ب‬ ‫ی‬‫ی‬‫ڑ‬‫ق‬‫اور‬‫دوھاک‬‫وک‬‫ یس‬‫ےس‬‫اس‬،‫ےہ‬‫ ہص‬ ‫ی‬‫اک‬‫اک‬

12. ٤٤‫۔‬٢‫ےہ‬‫راہ‬‫ڑھ‬ ‫ب‬‫ب‬‫ہبلغ‬‫اک‬‫االسم‬‫اور‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫کسھک‬‫زنیم‬‫ےس‬‫ےلت‬‫ریپوں‬‫ےک‬ ‫وا‬‫ےہ۔‬‫ڑ‬ ‫ی‬‫دب‬‫ی‬‫وتعس‬‫االسم‬
‫ت‬
‫دول‬‫اور‬‫ےہ‬‫ریہ‬‫ٹھگ‬‫دتبرجی‬ ‫وا‬‫زنیم‬‫ینعی‬
‫ںیہ۔‬‫رےہ‬‫اج‬‫ےلچ‬‫رکےت‬‫حتف‬‫العہق‬‫رپ‬‫العےق‬‫املسمن‬‫اور‬
٤٤‫۔‬٣‫اغ‬‫وہ‬‫ینعی‬‫ےہ۔‬‫ااکنری‬‫ااہفتسم‬‫ںیہ؟‬ ‫ب‬‫اغل‬‫وہ‬‫ہک‬‫ںیہ‬‫ےتھجمس‬‫ہی‬‫ڑ‬‫اکق‬‫وہ‬‫ایک‬،‫یھب‬‫رک‬‫دھکی‬‫وہا‬‫ڑاتھ‬ ‫ب‬‫ب‬‫وک‬‫االسم‬‫اور‬‫اتٹمس‬‫وک‬ ‫وا‬‫ینعی‬،‫ںیہ‬‫ولغمب‬،‫ںیہن‬ ‫ب‬‫ل‬
‫ےہ۔‬‫دقمر‬‫اک‬‫ان‬‫وخاری‬‫اور‬
‫ت‬
‫کل‬،‫ںیہن‬‫ڑاز‬‫ق‬‫رس‬‫و‬‫زعمز‬،‫ںیہ‬‫وتفمح‬،‫ںیہن‬‫افحت‬
ْ
‫ل‬ ِ‫ِب‬
ْ
‫ه‬
‫ُك‬ ‫ه‬‫ر‬ِ‫ذ‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬ َّ
‫َِّن‬‫ا‬
ْ
‫ل‬
‫ه‬
‫ق‬‫ر‬‫ن‬ ْ‫و‬ ‫ه‬‫ر‬
‫ر‬
‫ذ‬
ْ
‫ن‬
‫ه‬
‫ي‬‫ا‬
‫ر‬
‫م‬‫ا‬
‫ر‬
‫ِذ‬‫ا‬‫ر‬‫ء‬
ۗ
‫ا‬
‫ر‬
‫ع‬
ُّ
‫الد‬ ُّ‫م‬ ُّ‫الص‬
‫ه‬
‫ع‬‫ر‬‫م‬ ْ‫س‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫َّل‬ ‫ر‬‫و‬‫ڮ‬ ِ
ْ
‫ِح‬‫ر‬‫و‬11‫؀‬
‫دےئجی‬‫ہہک‬!‫اجےئ‬‫ایک‬‫آاگہ‬‫اںیہن‬‫ہکبج‬
‫ت‬
‫نس‬‫ںیہن‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫ولگ‬‫ورہے‬‫ رگ‬‫وہں‬‫راہ‬‫رک‬‫آاگہ‬‫کرہعی‬‫ےک‬‫ویح‬‫یک‬‫اہلل‬‫ںیہمت‬‫ںیم‬(١)‫۔‬
٤٥‫۔‬١‫کہم‬‫ریمی‬‫یہی‬‫اور‬‫وہں‬‫راہ‬‫رک‬‫تحیصن‬‫و‬‫وظع‬‫اںیہن‬‫رک‬‫انس‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ینعی‬‫نس‬‫ےک‬‫قح‬‫ےن‬‫اہلل‬‫وک‬‫اکونں‬‫ےک‬‫ولوگں‬‫نج‬‫نکیل‬‫ےہ۔‬‫بصنم‬‫اور‬‫ےہ‬‫داری‬
‫ا۔‬
‫ت‬
‫وہپ‬‫ںیہن‬‫ڑ‬‫اب‬‫وکیئ‬‫اک‬‫تحیصن‬‫و‬‫وظع‬‫اور‬‫اک‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫اس‬‫رپ‬‫ان‬،‫دی‬‫اگل‬‫رہم‬‫رپ‬‫دولں‬‫اور‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫ڈال‬‫رپدہ‬‫رپ‬‫آوھکنں‬،‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫رک‬‫ورہا‬‫ےس‬
‫ر‬ ٰ
‫ٰي‬ َّ‫ن‬
‫ه‬
‫ل‬ ْ‫و‬
‫ه‬
‫ق‬‫ر‬‫ي‬
‫ر‬
‫ل‬
‫ر‬
‫ك‬ِ
ِ
‫ب‬ ‫ر‬‫ر‬ ِ‫اب‬
‫ر‬
‫ذ‬
‫ر‬
‫ع‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬
ٌ
‫ة‬
‫ر‬
‫ح‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫ن‬ ْ‫م‬
‫ه‬ ْ
‫ِت‬ َّ‫س‬
َّ
‫م‬ ْ
ِٕ‫ِٕى‬
‫ر‬
‫ل‬ ‫ر‬‫و‬‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫م‬ِ‫ل‬
ٰ
‫ظ‬‫ا‬
َّ
‫ن‬
‫ه‬
‫ك‬
َّ
‫َِن‬‫ا‬
ٓ
‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ي‬11‫؀‬
‫ےھت‬‫اگر‬‫اہ‬‫ن‬‫مہ‬ً‫انیقی‬‫یتخب‬‫لد‬‫اری‬‫ہ‬‫اہےئ‬‫ہک‬‫اںیھٹ‬‫اکپر‬‫وت‬‫اجےئ‬‫گل‬‫یھب‬‫وھجاکن‬‫اک‬‫ذعاب‬‫ یس‬‫ےک‬‫رب‬‫ریتے‬‫اںیہن‬‫ارگ‬(١)‫۔‬
٤٦‫۔‬١‫گل‬‫رکےن‬‫ڑم‬ ‫ب‬‫خ‬‫ارتعاف‬‫اور‬‫ےگ‬‫اںیھٹ‬‫اکپر‬‫وت‬‫اگ‬‫ےچنہپ‬‫یھب‬‫ ہص‬‫وھتڑا‬‫اور‬‫اٹھچ‬‫اس‬‫اکلہ‬ ‫ی‬‫اک‬‫اک‬‫ذعاب‬‫ینعی‬‫ےگ۔‬‫اجںیئ‬
ٍ‫ة‬َّ‫ب‬‫ر‬‫ح‬
‫ر‬
‫ال‬
‫ر‬
‫ق‬
ْ
‫ث‬ِ‫م‬ ‫ر‬‫ن‬
‫ر‬
‫َك‬
ْ
‫ِن‬‫ا‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ‫ا‬ًٔ‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬‫ـ‬ْ‫ـي‬
‫ر‬
‫ش‬ ٌ‫س‬
ْ
‫ف‬
‫ر‬
‫ن‬ ‫ه‬‫م‬
‫ر‬
‫ل‬
ْ
‫ظ‬
‫ه‬
‫ت‬
‫ر‬
‫َل‬
‫ر‬
‫ف‬ ِ‫ة‬‫ر‬‫م‬ ٰ‫ي‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ِ‫م‬ ْ‫و‬‫ر‬‫ي‬ِ‫ل‬ ‫ر‬‫ط‬ ْ‫س‬ِ‫ق‬
ْ
‫ال‬ ‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫از‬‫ر‬‫و‬‫ر‬‫م‬
ْ
‫ال‬
‫ه‬
‫ع‬
‫ر‬
‫ض‬
‫ر‬
‫ن‬ ‫ر‬‫و‬ٍ‫ل‬
‫ر‬
‫د‬ ْ‫ر‬
‫ر‬
‫خ‬
ْ ِ
ِ‫ّم‬
‫ر‬ ْ
‫ْي‬ِ‫ـب‬ ِ‫س‬ ٰ‫ح‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬ِ‫ب‬
ٰ
‫ٰف‬
‫ر‬
‫ك‬ ‫ر‬‫و‬ۭ ‫ا‬
‫ر‬
ِ‫ُب‬‫ا‬
‫ر‬
‫ن‬
ْ
‫ي‬
‫ر‬
‫ت‬
‫ر‬
‫ا‬11‫؀‬
‫وتےنل‬‫کیھٹ‬‫کیھٹ‬‫ےگ‬‫رںیھک‬‫ال‬‫ںیم‬‫در نان‬‫مہ‬‫دن‬‫ےک‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫ڑ‬ ‫ب‬‫ڑاب‬ ‫ب‬‫ب‬‫ےک‬‫داےن‬‫ےک‬‫رایئ‬ ‫ی‬‫اک‬‫ارگ‬‫اور‬‫اگ۔‬‫اجےئ‬‫ایک‬‫ہن‬‫یھب‬‫ملظ‬‫ھچک‬‫رپ‬‫ یس‬‫رھپ‬‫وک۔‬‫ڑازو‬
‫ت‬
‫ب‬‫وایل‬
‫واےل‬‫رکےن‬‫اسحب‬‫ںیہ‬‫اکیف‬‫مہ‬‫اور‬،‫ےگ‬‫رکںی‬‫احرض‬‫ال‬‫اےس‬‫مہ‬‫وہاگ‬‫ لم‬‫یھب‬(١)‫۔‬
٤٧‫۔‬١‫زیمان‬،‫ومازنی‬(‫ڑازو‬
‫ت‬
‫ب‬)‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫وہےگن‬‫ڑازو‬
‫ت‬
‫ب‬‫یئک‬‫وت‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫دن‬‫واےل‬
‫ت‬
‫ایقم‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اامعل‬‫وزن‬‫ےہ‬‫عمج‬‫یک‬‫وت‬‫اامعل‬‫ےک‬‫ان‬‫ان‬‫وہیگ‬‫یہ‬ ‫ی‬‫اک‬‫وت‬‫ڑازو‬
‫ت‬
‫ب‬
‫نکیل‬‫وہ۔‬‫ا‬
‫ت‬
‫رھک‬‫اتیمہ‬‫وکیئ‬‫د‬ ‫ی‬‫ای‬‫ا‬
‫ت‬
‫ک‬‫لبق‬‫ےس‬‫آج‬‫وسال‬‫ہی‬‫وہاگ؟‬‫رطح‬‫سک‬‫وزن‬‫رھپ‬‫ںیہن‬‫ےہ‬‫وت‬‫مسج‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫ووجد‬‫ڑی‬‫اظہ‬‫وکیئ‬‫اک‬‫ان‬‫ینعی‬‫ںیہ‬‫ےبوزن‬‫اسیس‬‫آج‬
‫یھب‬‫وزن‬‫اک‬‫زیچوں‬‫ےبوزن‬‫ےس‬‫کرےعی‬‫ےک‬‫ااجیدات‬‫ان‬‫اب‬‫ےہ۔‬‫ا‬‫ی‬‫پ‬‫د‬‫انب‬‫نکمم‬‫اےس‬‫ےن‬‫ااجیدات‬،‫ےہ‬‫وہایگ‬‫اقدر‬‫رپ‬‫ات‬‫ب‬‫پ‬‫اس‬‫ان‬‫ان‬ ‫ب‬ ‫ب‬‫ج‬‫ےہ۔‬‫اگل‬‫اجےن‬‫وتال‬
‫ی‬‫دحی‬‫ہک‬‫اسیج‬،‫رکے‬‫وزن‬‫رھپ‬‫اور‬‫اگ‬‫دے‬‫لدل‬‫ںیم‬‫ااسجم‬‫وہ‬‫وک‬‫اامعل‬‫ےبوزن‬‫ان‬‫ےئل‬‫ےک‬‫دالھکےن‬‫وک‬‫ےبوزن‬‫وج‬،‫اک‬‫اامعل‬‫ان‬‫ےئل‬‫ےک‬‫اہلل‬‫وت‬‫ضعب‬‫ںیم‬
‫الثم‬‫ےہ۔‬‫اتلم‬‫وبثت‬‫اک‬‫وہےن‬‫مسجم‬‫ےک‬‫اامعولں‬!‫وخ‬ ‫ی‬‫اک‬‫ےئل‬‫ےک‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬ ‫ب‬‫اصج‬‫اگ‬‫ےہک‬‫وہ‬‫ےہ؟‬‫وکن‬‫وت‬،‫اگ‬‫وپےھچ‬‫اور‬‫اگ۔‬‫آےئ‬‫ںیم‬‫لکش‬‫یک‬‫ونوجان‬‫لکش‬‫ش‬
‫وک‬‫راوتں‬‫وت‬‫ےسج‬‫وہں‬‫ڑآن‬
‫ت‬
‫ق‬‫ںیم‬(‫الیلل‬‫ایقم‬)‫رطعم‬‫اور‬‫رن‬‫وخش‬ ‫ی‬‫اک‬‫اصحل‬‫ لم‬‫ںیم‬‫ربق‬‫یک‬‫ومنم‬‫رطح‬‫ایس‬،‫اھت‬‫ا‬
‫ت‬
‫رکپ‬‫ڑپاھ‬‫رک‬‫رہ‬‫ایپاس‬‫وک‬‫دن‬‫اور‬‫رک‬‫رہ‬‫دیبار‬
‫انمقف‬‫اور‬‫ڑ‬‫اکق‬‫اور‬‫اگ‬‫آےئ‬‫ںیم‬‫لکش‬‫یک‬‫ونوجان‬‫ںیم‬‫لکش‬‫ڑسکع‬ ‫ب‬‫ب‬‫یک‬‫اس‬‫اس‬‫پ‬‫ےک‬(‫ادمح‬‫دنسم‬٥‫۔‬٢٨٧)‫۔‬