SlideShare a Scribd company logo
1 of 2
Download to read offline
BOQONNAA 1
1 Mootiin Asiyaages gara abbootii isaatti walitti
qabamee, Qiiros inni Faarsi mootummaa isaa fudhate.
2 Daani'eel immoo mooticha wajjin haasa'ee, michoota
isaa hundumaa caalaa ulfina argate.
3 Baabiloon waaqa tolfamaa Beel jedhamu kan qaban
siʼa taʼu, guyyaa guyyaadhaan daakuu gaarii safartuu
gurguddaa kudha lama, hoolota afurtamaa fi miʼa
wayinii jaʼa isa irratti ni baʼu turan.
4 Mootichis isa sagada ture, guyyaa guyyaattis
waaqeffachuuf deeme; Mootichi immoo, “Maaliif Beel
hin sagadne?”
5 Innis deebisee, "Waaqa tolfamaa harkaan hojjetame
utuu hin ta'in, Waaqayyo jiraataa isa samii fi dachii
uume, foon hundumaa irrattis ol aantummaa qabu malee,
waaqolii tolfamoo harkaan hojjetaman sagaduu waanan
hin dandeenyeef" jedheen.
6 Mootichi immoo, "Beel Waaqa jiraataa ta'ee sitti hin
fakkaatuu?" guyyaa guyyaan hammam akka nyaatuu fi
dhugu hin argituu?
7 Daani'eel immoo kolfee, "Yaa mootii, kun suphee
keessaa, sibiila diimaa qofa waan ta'eef, gonkumaa waan
tokkollee hin nyaannee, hin dhugne" jedheen.
8 Mootichis aaree, luboota isaa waamee, "Isin kun eenyu
akka gatii kana nyaatu natti hin himne, in du'u" jedheen.
9 Beel akka isaan nyaatu yoo naaf mirkaneessite,
Daani'eel Beel irratti arrabsoo waan dubbateef ni du'a.
Daani'eel immoo mootichaan, "Akka dubbii keetii haa
ta'u" jedhe.
10 Luboonni Beel haadhotii manaa fi ijoollee isaanii
malee, soddomii kudhan turan. Mootichis Daani'eel
wajjin gara mana qulqullummaa Beel seene.
11 Luboonni Beel, "Kunoo, nuti baana, ati garuu, yaa
mootii, nyaata sana kaa'iitii wayinii sana qopheessi,
balbala sanas jabeessitee cufiitii mallattoo mataa keetiin
cufi;
12 Boru yommuu galtu, Beel hunduma isaa akka nyaate
yoo hin argiin, du'a ni in ga'a;
13 Isaanis, minjaala jala seensa dhokataa tolchanii waan
turaniif, yeroo hundumaa seenanii wantoota sana ni
nyaatu turan.
14 Isaan yommuu baʼan, mootichi Beel duratti nyaata
kaaʼe. Daani'eel tajaajiltoonni isaa asheeta akka fidaniif
ajajee ture, isaanis fuula mooticha qofa duratti mana
qulqullummaa guutuutti facaasan;
15 Halkan immoo luboonni haadhotii manaa isaanii fi
ijoollee isaanii wajjin akkuma baratanitti dhufanii
hundumaa nyaatanii dhugan.
16 Ganama mootichi Daaniʼelis isa wajjin kaʼe.
17 Mootichi immoo, "Dani'eel, chaappaawwan sun
fayyaadhaa? Innis, “Eeyyee, yaa mootii, isaan fayyi”
jedheen.
18 Mootichis akkuma banee banee minjaala ilaalee
sagalee guddaadhaan, “Yaa Beel ati guddaa dha,
gowwoomsaan si bira hin jiru” jedhee iyye.
19 Daani'eel immoo kolfee, mooticha akka inni hin
seenne qabee, "Kunoo daandii sana kunoo, miilli eenyuu
akka ta'e sirriitti mallatteessi" jedheen.
20 Mootichi immoo, “Miila dhiiraa, dubartootaa fi
ijoollee nan arga” jedheen. Achiis mootichi ni aare, .
21 Luboonnis haadhotii manaa isaanii fi ijoollee isaanii
wajjin fuudhanii, isaanis balbala dhokataa bakka isaan
itti seenan itti argisiisan, wanta minjaala irra jirus ni
nyaatu.
22 Mootichi isaan ajjeesee, Beel aangoo Daani'elitti
dabarsee kenne, innis isa fi mana qulqullummaa isaa
balleesse.
23 Bakka sanatti jawween guddaan warri Baabilon
waaqeffatan tokkotu ture.
24 Mootichis Daani'eliin, "Atis kuni sibiila diimaa irraa
hojjetame jettaa? kunoo, in jiraata, in nyaatee ni dhuga;
ati waaqa jiraataa miti jechuu hin dandeessu, kanaaf isa
sagadi.
25 Daani'eel mootichaan, "Waaqayyo gooftaa koo nan
sagada, inni Waaqa jiraataa waan ta'eef" jedhe.
26 Yaa mootii garuu hayyama naaf kenni, anis billaa fi
ulee malee jawwee kana nan ajjeesa. Mootichis, “Ani
hayyama siif kenna” jedhe.
27 Daani'eel immoo citaa, furdaa, rifeensa fuudhee,
isaan boba'ee, citaa irraa tolche; waaqeffannaa.
28 Warri Baabiloon kana yommuu dhaga'an, "Mootichi
Yihudii ta'eera, Beel immoo balleesseera, jawwee sana
ajjeesee luboota ajjeeseera" jedhanii mooticha irratti
shira xaxan.
29 Isaanis gara mootichaatti dhufanii, "Dani'eel nu
oolchi, yoo kana hin taane siifi mana kee balleessina"
jedhaniin.
30 Mootichi akka isaan dhiibaman yommuu argu,
Daani'eel dabarsee isaaniif kenne.
31 Innis boolla leencotaatti isa darbate;
32 Boolla sana keessas leenconni torba kan turan siʼa
taʼu, isaanis guyyaa guyyaadhaan reeffa lamaa fi hoolota
lama isaaniif kennu turan.
33 Yihudoota keessatti raajiin Habbaakuk jedhamu
tokko, buddeena tolchee, buddeena saanii keessatti
caccabsee, warra haamtootaaf fiduuf gara maasii deemaa
ture.
34 Ergamaan Gooftaa garuu Habbaakukiin, "Dhaqiitii
irbaata qabdu gara Daani'eel isa boolla leencotaa keessa
jirutti gara Baabilonitti geessu" jedheen.
35 Habbaakuk immoo, "Yaa Gooftaa, ani Baabilon
argee hin beeku; boolli eessa akka jirus hin beeku.
36 Ergamaan Yihowaa gonfoo isaa qabee rifeensa mataa
isaatiin isa baatee, jabina hafuura isaatiin Baabilon
keessatti boolla sana irra isa kaaʼe.
37 Habbaakuk immoo, "Yaa Daani'eel, Daani'eel,
irbaata Waaqayyo siif erge fudhadhu" jedhee iyye.
38 Daani'eel immoo, "Yaa Waaqayyo, ana yaadatte,
warra si barbaadanii fi si jaallatanis hin dhiifne" jedheen.
39 Daani'eel ka'ee nyaate;
40 Guyyaa torbaffaatti mootichi Daani'eliin boo'uuf
deeme, gara boolla sanaatti yommuu ga'u gara keessaa
ilaalee kunoo Daani'eel taa'ee ture.
41 Mootichi sagalee guddaadhaan, "Gooftaan Waaqa
Daani'eel guddaa dha, si malees kan biraa hin jiru"
jedhee iyye.
42 Innis isa baasee, warra badiisa isaaf sababa taʼan
boolla sanatti darbate;

More Related Content

Similar to Oromo - Bel and the Dragon.pdf

Similar to Oromo - Bel and the Dragon.pdf (20)

Oromo - 2nd Esdras.pdf
Oromo - 2nd Esdras.pdfOromo - 2nd Esdras.pdf
Oromo - 2nd Esdras.pdf
 
Oromo - Susanna.pdf
Oromo - Susanna.pdfOromo - Susanna.pdf
Oromo - Susanna.pdf
 
Oromo - Tobit.pdf
Oromo - Tobit.pdfOromo - Tobit.pdf
Oromo - Tobit.pdf
 
Oromo-Testament-of-Issachar.pdf
Oromo-Testament-of-Issachar.pdfOromo-Testament-of-Issachar.pdf
Oromo-Testament-of-Issachar.pdf
 
Oromo - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Oromo - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdfOromo - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Oromo - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
 
Oromo - Testament of Asher.pdf
Oromo - Testament of Asher.pdfOromo - Testament of Asher.pdf
Oromo - Testament of Asher.pdf
 
Oromo - Testament of Naphtali.pdf
Oromo - Testament of Naphtali.pdfOromo - Testament of Naphtali.pdf
Oromo - Testament of Naphtali.pdf
 
Oromo - Book of Baruch.pdf
Oromo - Book of Baruch.pdfOromo - Book of Baruch.pdf
Oromo - Book of Baruch.pdf
 
Oromo - 1st Maccabees.pdf
Oromo - 1st Maccabees.pdfOromo - 1st Maccabees.pdf
Oromo - 1st Maccabees.pdf
 
BAALLEE KITAABAA KEESSAA (OF FOYYEESSUU).pdf
BAALLEE KITAABAA KEESSAA (OF FOYYEESSUU).pdfBAALLEE KITAABAA KEESSAA (OF FOYYEESSUU).pdf
BAALLEE KITAABAA KEESSAA (OF FOYYEESSUU).pdf
 
The Book of the Prophet Habakkuk-Oromo.pdf
The Book of the Prophet Habakkuk-Oromo.pdfThe Book of the Prophet Habakkuk-Oromo.pdf
The Book of the Prophet Habakkuk-Oromo.pdf
 
Oromo - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
Oromo - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdfOromo - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
Oromo - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
 
Oromo - The Protevangelion.pdf
Oromo - The Protevangelion.pdfOromo - The Protevangelion.pdf
Oromo - The Protevangelion.pdf
 
Oromo - Wisdom of Solomon.pdf
Oromo - Wisdom of Solomon.pdfOromo - Wisdom of Solomon.pdf
Oromo - Wisdom of Solomon.pdf
 
Oromo - Judith.pdf
Oromo - Judith.pdfOromo - Judith.pdf
Oromo - Judith.pdf
 
Qoricha Maraatuu5.pdf
Qoricha Maraatuu5.pdfQoricha Maraatuu5.pdf
Qoricha Maraatuu5.pdf
 
Oromo - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Oromo - The Book of Prophet Zephaniah.pdfOromo - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Oromo - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
 
Oromo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Oromo - The Gospel of the Birth of Mary.pdfOromo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Oromo - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
 
Oromo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Oromo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdfOromo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
Oromo - The Epistle of Ignatius to Polycarp.pdf
 
Inuktitut (Latin) - Testament of Zebulun.pdf
Inuktitut (Latin) - Testament of Zebulun.pdfInuktitut (Latin) - Testament of Zebulun.pdf
Inuktitut (Latin) - Testament of Zebulun.pdf
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxPersian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Pashto Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Pashto Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxPashto Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Pashto Persian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Upper Sorbian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Upper Sorbian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfUpper Sorbian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Upper Sorbian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Welsh - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Welsh - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfWelsh - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Welsh - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
English - The Book of Genesis the First Book of Moses.pdf
English - The Book of Genesis the First Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Genesis the First Book of Moses.pdf
English - The Book of Genesis the First Book of Moses.pdf
 
Oromo Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Oromo Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxOromo Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Oromo Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Tongan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tongan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfTongan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tongan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Vietnamese - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Vietnamese - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfVietnamese - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Vietnamese - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Tagalog - The Testament of Levi the Son of Jacob and Leah.pdf
Tagalog - The Testament of Levi the Son of Jacob and Leah.pdfTagalog - The Testament of Levi the Son of Jacob and Leah.pdf
Tagalog - The Testament of Levi the Son of Jacob and Leah.pdf
 
Odia Oriya Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Odia Oriya Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxOdia Oriya Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Odia Oriya Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Norwegian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Norwegian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxNorwegian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Norwegian Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Tibetan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tibetan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfTibetan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tibetan - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Uzbek - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Uzbek - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUzbek - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Uzbek - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Albanian (Shqiptare) - Gjaku i Çmuar i Jezu Krishtit - The Precious Blood of ...
Albanian (Shqiptare) - Gjaku i Çmuar i Jezu Krishtit - The Precious Blood of ...Albanian (Shqiptare) - Gjaku i Çmuar i Jezu Krishtit - The Precious Blood of ...
Albanian (Shqiptare) - Gjaku i Çmuar i Jezu Krishtit - The Precious Blood of ...
 
Uyghur - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Uyghur - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUyghur - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Uyghur - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Tahitian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tahitian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfTahitian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Tahitian - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Northern Sotho Sepedi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Sa...
Northern Sotho Sepedi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Sa...Northern Sotho Sepedi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Sa...
Northern Sotho Sepedi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Sa...
 
Nepali Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Nepali Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxNepali Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Nepali Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Setswana - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Setswana - The Precious Blood of Jesus Christ.pdfSetswana - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
Setswana - The Precious Blood of Jesus Christ.pdf
 
Urdu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Urdu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfUrdu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Urdu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 

Oromo - Bel and the Dragon.pdf

  • 1.
  • 2. BOQONNAA 1 1 Mootiin Asiyaages gara abbootii isaatti walitti qabamee, Qiiros inni Faarsi mootummaa isaa fudhate. 2 Daani'eel immoo mooticha wajjin haasa'ee, michoota isaa hundumaa caalaa ulfina argate. 3 Baabiloon waaqa tolfamaa Beel jedhamu kan qaban siʼa taʼu, guyyaa guyyaadhaan daakuu gaarii safartuu gurguddaa kudha lama, hoolota afurtamaa fi miʼa wayinii jaʼa isa irratti ni baʼu turan. 4 Mootichis isa sagada ture, guyyaa guyyaattis waaqeffachuuf deeme; Mootichi immoo, “Maaliif Beel hin sagadne?” 5 Innis deebisee, "Waaqa tolfamaa harkaan hojjetame utuu hin ta'in, Waaqayyo jiraataa isa samii fi dachii uume, foon hundumaa irrattis ol aantummaa qabu malee, waaqolii tolfamoo harkaan hojjetaman sagaduu waanan hin dandeenyeef" jedheen. 6 Mootichi immoo, "Beel Waaqa jiraataa ta'ee sitti hin fakkaatuu?" guyyaa guyyaan hammam akka nyaatuu fi dhugu hin argituu? 7 Daani'eel immoo kolfee, "Yaa mootii, kun suphee keessaa, sibiila diimaa qofa waan ta'eef, gonkumaa waan tokkollee hin nyaannee, hin dhugne" jedheen. 8 Mootichis aaree, luboota isaa waamee, "Isin kun eenyu akka gatii kana nyaatu natti hin himne, in du'u" jedheen. 9 Beel akka isaan nyaatu yoo naaf mirkaneessite, Daani'eel Beel irratti arrabsoo waan dubbateef ni du'a. Daani'eel immoo mootichaan, "Akka dubbii keetii haa ta'u" jedhe. 10 Luboonni Beel haadhotii manaa fi ijoollee isaanii malee, soddomii kudhan turan. Mootichis Daani'eel wajjin gara mana qulqullummaa Beel seene. 11 Luboonni Beel, "Kunoo, nuti baana, ati garuu, yaa mootii, nyaata sana kaa'iitii wayinii sana qopheessi, balbala sanas jabeessitee cufiitii mallattoo mataa keetiin cufi; 12 Boru yommuu galtu, Beel hunduma isaa akka nyaate yoo hin argiin, du'a ni in ga'a; 13 Isaanis, minjaala jala seensa dhokataa tolchanii waan turaniif, yeroo hundumaa seenanii wantoota sana ni nyaatu turan. 14 Isaan yommuu baʼan, mootichi Beel duratti nyaata kaaʼe. Daani'eel tajaajiltoonni isaa asheeta akka fidaniif ajajee ture, isaanis fuula mooticha qofa duratti mana qulqullummaa guutuutti facaasan; 15 Halkan immoo luboonni haadhotii manaa isaanii fi ijoollee isaanii wajjin akkuma baratanitti dhufanii hundumaa nyaatanii dhugan. 16 Ganama mootichi Daaniʼelis isa wajjin kaʼe. 17 Mootichi immoo, "Dani'eel, chaappaawwan sun fayyaadhaa? Innis, “Eeyyee, yaa mootii, isaan fayyi” jedheen. 18 Mootichis akkuma banee banee minjaala ilaalee sagalee guddaadhaan, “Yaa Beel ati guddaa dha, gowwoomsaan si bira hin jiru” jedhee iyye. 19 Daani'eel immoo kolfee, mooticha akka inni hin seenne qabee, "Kunoo daandii sana kunoo, miilli eenyuu akka ta'e sirriitti mallatteessi" jedheen. 20 Mootichi immoo, “Miila dhiiraa, dubartootaa fi ijoollee nan arga” jedheen. Achiis mootichi ni aare, . 21 Luboonnis haadhotii manaa isaanii fi ijoollee isaanii wajjin fuudhanii, isaanis balbala dhokataa bakka isaan itti seenan itti argisiisan, wanta minjaala irra jirus ni nyaatu. 22 Mootichi isaan ajjeesee, Beel aangoo Daani'elitti dabarsee kenne, innis isa fi mana qulqullummaa isaa balleesse. 23 Bakka sanatti jawween guddaan warri Baabilon waaqeffatan tokkotu ture. 24 Mootichis Daani'eliin, "Atis kuni sibiila diimaa irraa hojjetame jettaa? kunoo, in jiraata, in nyaatee ni dhuga; ati waaqa jiraataa miti jechuu hin dandeessu, kanaaf isa sagadi. 25 Daani'eel mootichaan, "Waaqayyo gooftaa koo nan sagada, inni Waaqa jiraataa waan ta'eef" jedhe. 26 Yaa mootii garuu hayyama naaf kenni, anis billaa fi ulee malee jawwee kana nan ajjeesa. Mootichis, “Ani hayyama siif kenna” jedhe. 27 Daani'eel immoo citaa, furdaa, rifeensa fuudhee, isaan boba'ee, citaa irraa tolche; waaqeffannaa. 28 Warri Baabiloon kana yommuu dhaga'an, "Mootichi Yihudii ta'eera, Beel immoo balleesseera, jawwee sana ajjeesee luboota ajjeeseera" jedhanii mooticha irratti shira xaxan. 29 Isaanis gara mootichaatti dhufanii, "Dani'eel nu oolchi, yoo kana hin taane siifi mana kee balleessina" jedhaniin. 30 Mootichi akka isaan dhiibaman yommuu argu, Daani'eel dabarsee isaaniif kenne. 31 Innis boolla leencotaatti isa darbate; 32 Boolla sana keessas leenconni torba kan turan siʼa taʼu, isaanis guyyaa guyyaadhaan reeffa lamaa fi hoolota lama isaaniif kennu turan. 33 Yihudoota keessatti raajiin Habbaakuk jedhamu tokko, buddeena tolchee, buddeena saanii keessatti caccabsee, warra haamtootaaf fiduuf gara maasii deemaa ture. 34 Ergamaan Gooftaa garuu Habbaakukiin, "Dhaqiitii irbaata qabdu gara Daani'eel isa boolla leencotaa keessa jirutti gara Baabilonitti geessu" jedheen. 35 Habbaakuk immoo, "Yaa Gooftaa, ani Baabilon argee hin beeku; boolli eessa akka jirus hin beeku. 36 Ergamaan Yihowaa gonfoo isaa qabee rifeensa mataa isaatiin isa baatee, jabina hafuura isaatiin Baabilon keessatti boolla sana irra isa kaaʼe. 37 Habbaakuk immoo, "Yaa Daani'eel, Daani'eel, irbaata Waaqayyo siif erge fudhadhu" jedhee iyye. 38 Daani'eel immoo, "Yaa Waaqayyo, ana yaadatte, warra si barbaadanii fi si jaallatanis hin dhiifne" jedheen. 39 Daani'eel ka'ee nyaate; 40 Guyyaa torbaffaatti mootichi Daani'eliin boo'uuf deeme, gara boolla sanaatti yommuu ga'u gara keessaa ilaalee kunoo Daani'eel taa'ee ture. 41 Mootichi sagalee guddaadhaan, "Gooftaan Waaqa Daani'eel guddaa dha, si malees kan biraa hin jiru" jedhee iyye. 42 Innis isa baasee, warra badiisa isaaf sababa taʼan boolla sanatti darbate;