SlideShare a Scribd company logo
1 of 25
Download to read offline
Loading...
Surat Al-'Isrā' (The Night Journey) - ‫ﺳ‬
‫ﻮ‬
‫ﺭ‬
‫ﺓ‬
‫ﺍ‬
‫ﻹ‬
‫ﺳ‬
‫ﺮ‬
‫ﺍ‬
‫ء‬
‫ﺑ‬
‫ﺴ‬
‫ﻢ‬
‫ﷲ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﺮ‬
‫ﺣ‬
‫ﻤ‬
‫ﻦ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﺮ‬
‫ﺣ‬
‫ﻴ‬
‫ﻢ‬
Transliteration
Subhana allathee asrabiAAabdihi laylan mina almasjidi alharami ilaalmasjidi al-aqsa
allathee barakna hawlahulinuriyahu min ayatina innahu huwa assameeAAualbaseer
Transliteration
Waatayna moosa alkitabawajaAAalnahu hudan libanee isra-eela allatattakhithoo min
doonee wakeela
Transliteration
Thurriyyata man hamalnamaAAa noohin innahu kana AAabdan shakoora
Transliteration
Waqadayna ila banee isra-eelafee alkitabi latufsidunna fee al-ardi
marratayniwalataAAlunna AAuluwwan kabeera
17:1
17:2
17:3
17:4
17:5
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
1 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Fa-itha jaa waAAdu oolahumabaAAathna AAalaykum AAibadan lana oleeba/sin
shadeedin fajasoo khilala addiyariwakana waAAdan mafAAoola
Transliteration
Thumma radadna lakumu alkarrataAAalayhim waamdadnakum bi-amwalin
wabaneenawajaAAalnakum akthara nafeera
Transliteration
In ahsantum ahsantumli-anfusikum wa-in asa/tum falaha fa-itha jaawaAAdu al-akhirati
liyasoo-oo wujoohakum waliyadkhulooalmasjida kama dakhaloohu awwala marratin
waliyutabbiroo maAAalaw tatbeera
Transliteration
AAasa rabbukum an yarhamakumwa-in AAudtum AAudna wajaAAalna jahannama
lilkafireenahaseera
17:6
17:7
17:8
17:9
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
2 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Inna hatha alqur-ana yahdeelillatee hiya aqwamu wayubashshiru almu/mineena
allatheenayaAAmaloona assalihati anna lahum ajrankabeera
Transliteration
Waanna allatheena layu/minoona bil-akhirati aAAtadna lahum AAathabanaleema
Transliteration
WayadAAu al-insanu bishsharriduAAaahu bilkhayri wakana al-insanuAAajoola
Transliteration
WajaAAalna allayla wannaharaayatayni famahawna ayata allayliwajaAAalna ayata
annahari mubsiratanlitabtaghoo fadlan min rabbikum walitaAAlamoo AAadada
assineenawalhisaba wakulla shay-in fassalnahutafseela
Transliteration
Wakulla insanin alzamnahu ta-irahufee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiyamati
kitabanyalqahu manshoora
Transliteration
Iqra/ kitabaka kafa binafsikaalyawma AAalayka haseeba
17:10
17:11
17:12
17:13
17:14
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
3 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Mani ihtada fa-innama yahtadeelinafsihi waman dalla fa-innama yadilluAAalayha wala
taziru waziratun wizra okhrawama kunna muAAaththibeena hattanabAAatha rasoola
Transliteration
Wa-itha aradna an nuhlikaqaryatan amarna mutrafeeha fafasaqoo feehafahaqqa
AAalayha alqawlu fadammarnahatadmeera
Transliteration
Wakam ahlakna mina alqurooni minbaAAdi noohin wakafa birabbika
bithunoobiAAibadihi khabeeran baseera
Transliteration
Man kana yureedu alAAajilataAAajjalna lahu feeha ma nashao limannureedu thumma
jaAAalna lahu jahannama yaslahamathmooman madhoora
17:15
17:16
17:17
17:18
17:19
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
4 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Waman arada al-akhirata wasaAAalaha saAAyaha wahuwa mu/minun faola-ika
kanasaAAyuhum mashkoora
Transliteration
Kullan numiddu haola-i wahaola-imin AAata-i rabbika wama kana AAataorabbika
mahthoora
Transliteration
Onthur kayfa faddalnabaAAdahum AAala baAAdin walal-akhiratuakbaru darajatin
waakbaru tafdeela
Transliteration
La tajAAal maAAa Allahi ilahanakhara fataqAAuda mathmooman makhthoola
17:20
17:21
17:22
17:23
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
5 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Waqada rabbuka alla taAAbudooilla iyyahu wabilwalidayni ihsananimma yablughanna
AAindaka alkibara ahaduhumaaw kilahuma fala taqul lahuma offinwala tanharhuma
waqul lahuma qawlan kareema
Transliteration
Wakhfid lahuma janahaaththulli mina arrahmati waqulrabbi irhamhuma kama
rabbayanee sagheera
Transliteration
Rabbukum aAAlamu bima fee nufoosikumin takoonoo saliheena fa-innahu kana lil-
awwabeenaghafoora
Transliteration
Waati tha alqurba haqqahuwalmiskeena wabna assabeeli walatubaththir tabtheera
Transliteration
Inna almubaththireena kanooikhwana ashshayateeni wakana ashshaytanulirabbihi
kafoora
17:24
17:25
17:26
17:27
17:28
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
6 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Wa-imma tuAAridanna AAanhumuibtighaa rahmatin min rabbika tarjooha faqullahum
qawlan maysoora
Transliteration
Wala tajAAal yadaka maghloolatan ilaAAunuqika wala tabsutha kulla albastifataqAAuda
malooman mahsoora
Transliteration
Inna rabbaka yabsutu arrizqaliman yashao wayaqdiru innahu kana
biAAibadihikhabeeran baseera
Transliteration
Wala taqtuloo awladakumkhashyata imlaqin nahnu narzuquhum wa-iyyakuminna
qatlahum kana khit-an kabeera
Transliteration
Wala taqraboo azzinainnahu kana fahishatan wasaa sabeela
17:29
17:30
17:31
17:32
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
7 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Wala taqtuloo annafsa allateeharrama Allahu illa bilhaqqiwaman qutila mathlooman
faqad jaAAalnaliwaliyyihi sultanan fala yusrif fee alqatli innahukana mansoora
Transliteration
Wala taqraboo mala alyateemiilla billatee hiya ahsanu hattayablugha ashuddahu
waawfoo bilAAahdi inna alAAahda kanamas-oola
Transliteration
Waawfoo alkayla itha kiltum wazinoobilqistasi almustaqeemi thalika khayrun
waahsanuta/weela
Transliteration
Wala taqfu ma laysa laka bihiAAilmun inna assamAAa walbasara walfu-adakullu ola-ika
kana AAanhu mas-oola
17:33
17:34
17:35
17:36
17:37
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
8 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Wala tamshi fee al-ardi marahaninnaka lan takhriqa al-arda walan tablugha
aljibalatoola
Transliteration
Kullu thalika kana sayyi-ohuAAinda rabbika makrooha
Transliteration
Thalika mimma awhailayka rabbuka mina alhikmati wala tajAAal maAAaAllahi ilahan
akhara fatulqa feejahannama malooman madhoora
Transliteration
Afaasfakum rabbukum bilbaneenawattakhatha mina almala-ikati inathaninnakum
lataqooloona qawlan AAatheema
Transliteration
Walaqad sarrafna fee hathaalqur-ani liyaththakkaroo wama yazeeduhumilla nufoora
17:38
17:39
17:40
17:41
17:42
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
9 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Qul law kana maAAahu alihatunkama yaqooloona ithan labtaghaw ila theealAAarshi
sabeela
Transliteration
Subhanahu wataAAalaAAamma yaqooloona AAuluwwan kabeera
Transliteration
Tusabbihu lahu assamawatuassabAAu wal-ardu waman feehinna wa-in minshay-in illa
yusabbihu bihamdihi walakinla tafqahoona tasbeehahum innahu kana
haleemanghafoora
Transliteration
Wa-itha qara/ta alqur-anajaAAalna baynaka wabayna allatheena layu/minoona bil-
akhirati hijabanmastoora
Transliteration
WajaAAalna AAala quloobihimakinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wa-
ithathakarta rabbaka fee alqur-ani wahdahuwallaw AAala adbarihim nufoora
17:43
17:44
17:45
17:46
17:47
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
10 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Nahnu aAAlamu bimayastamiAAoona bihi ith yastamiAAoona ilayka wa-ithhum najwa
ith yaqoolu aththalimoonain tattabiAAoona illa rajulan mashoora
Transliteration
Onthur kayfa daraboolaka al-amthala fadalloo fala yastateeAAoonasabeela
Transliteration
Waqaloo a-itha kunnaAAithaman warufatan a-innalamabAAoothoona khalqan jadeeda
Transliteration
Qul koonoo hijaratan aw hadeeda
Transliteration
Aw khalqan mimma yakburu fee sudoorikumfasayaqooloona man yuAAeeduna quli
allathee fatarakumawwala marratin fasayunghidoona ilayka ruoosahumwayaqooloona
mata huwa qul AAasa an yakoona qareeba
17:48
17:49
17:50
17:51
17:52
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
11 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Yawma yadAAookum fatastajeeboona bihamdihiwatathunnoona in labithtum illa qaleela
Transliteration
Waqul liAAibadee yaqooloo allateehiya ahsanu inna ashshaytana yanzaghubaynahum
inna ashshaytana kana lil-insaniAAaduwwan mubeena
Transliteration
Rabbukum aAAlamu bikum in yasha/ yarhamkumaw in yasha/ yuAAaththibkum wama
arsalnakaAAalayhim wakeela
Transliteration
Warabbuka aAAlamu biman fee assamawatiwal-ardi walaqad faddalna
baAAdaannabiyyeena AAala baAAdin waataynadawooda zaboora
17:53
17:54
17:55
17:56
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
12 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Quli odAAu allatheena zaAAamtum mindoonihi fala yamlikoona kashfa
addurriAAankum wala tahweela
Transliteration
Ola-ika allatheena yadAAoonayabtaghoona ila rabbihimu alwaseelata ayyuhum
aqrabuwayarjoona rahmatahu wayakhafoona AAathabahuinna AAathaba rabbika kana
mahthoora
Transliteration
Wa-in min qaryatin illa nahnumuhlikooha qabla yawmi alqiyamati aw
muAAaththiboohaAAathaban shadeedan kana thalika fee alkitabimastoora
Transliteration
Wama manaAAana an nursila bil-ayatiilla an kaththaba biha al-awwaloona
waataynathamooda annaqata mubsiratan fathalamoobiha wama nursilu bil-ayatiilla
takhweefa
17:57
17:58
17:59
17:60
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
13 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Wa-ith qulna laka inna rabbakaahata binnasi wama jaAAalnaarru/ya allatee araynaka
illafitnatan linnasi washshajarataalmalAAoonata fee alqur-ani wanukhawwifuhum
famayazeeduhum illa tughyanan kabeera
Transliteration
Wa-ith qulna lilmala-ikatiosjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa qalaaasjudu liman
khalaqta teena
Transliteration
Qala araaytaka hatha allatheekarramta AAalayya la-in akhkhartani ila yawmi
alqiyamatilaahtanikanna thurriyyatahu illa qaleela
Transliteration
Qala ithhab faman tabiAAakaminhum fa-inna jahannama jazaokum jazaan mawfoora
17:61
17:62
17:63
17:64
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
14 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Wastafziz mani istataAAtaminhum bisawtika waajlib AAalayhim bikhaylika
warajlikawasharik-hum fee al-amwali wal-awladiwaAAidhum wama yaAAiduhumu
ashshaytanu illaghuroora
Transliteration
Inna AAibadee laysa laka AAalayhimsultanun wakafa birabbika wakeela
Transliteration
Rabbukumu allathee yuzjee lakumualfulka fee albahri litabtaghoo min fadlihi
innahukana bikum raheema
Transliteration
Wa-itha massakumu addurrufee albahri dalla man tadAAoona illa iyyahufalamma
najjakum ila albarri aAAradtumwakana al-insanu kafoora
17:65
17:66
17:67
17:68
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
15 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Afaamintum an yakhsifa bikum janibaalbarri aw yursila AAalaykum hasiban thumma
latajidoo lakum wakeela
Transliteration
Am amintum an yuAAeedakum feehi taratanokhra fayursila AAalaykum qasifan mina
arreehifayughriqakum bima kafartum thumma la tajidoo lakumAAalayna bihi tabeeAAa
Transliteration
Walaqad karramna banee adamawahamalnahum fee albarri walbahriwarazaqnahum
mina attayyibati wafaddalnahumAAala katheerin mimman khalaqna tafdeela
Transliteration
Yawma nadAAoo kulla onasin bi-imamihimfaman ootiya kitabahu biyameenihi faola-
ikayaqraoona kitabahum wala yuthlamoonafateela
Transliteration
17:69
17:70
17:71
17:72
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
16 of 25 19/01/2022, 12:18
Waman kana fee hathihi aAAmafahuwa fee al-akhirati aAAma waadallu sabeela
Transliteration
Wa-in kadoo layaftinoonaka AAani allatheeawhayna ilayka litaftariya AAalayna
ghayrahuwa-ithan lattakhathooka khaleela
Transliteration
Walawla an thabbatnaka laqadkidta tarkanu ilayhim shay-an qaleela
Transliteration
Ithan laathaqnaka diAAfaalhayati wadiAAfa almamati thumma latajidu laka AAalayna
naseera
Transliteration
Wa-in kadoo layastafizzoonaka minaal-ardi liyukhrijooka minha wa-ithan layalbathoona
khilafaka illa qaleela
Transliteration
17:73
17:74
17:75
17:76
17:77
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
17 of 25 19/01/2022, 12:18
Sunnata man qad arsalna qablaka minrusulina wala tajidu lisunnatina tahweela
Transliteration
Aqimi assalatalidulooki ashshamsi ila ghasaqi allayli waqur-anaalfajri inna qur-ana
alfajri kana mashhooda
Transliteration
Wamina allayli fatahajjad bihi nafilatanlaka AAasa an yabAAathaka rabbuka maqaman
mahmooda
Transliteration
Waqul rabbi adkhilnee mudkhala sidqinwaakhrijnee mukhraja sidqin wajAAal lee
minladunka sultanan naseera
Transliteration
Waqul jaa alhaqqu wazahaqa albatiluinna albatila kana zahooqa
Transliteration
17:78
17:79
17:80
17:81
17:82
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
18 of 25 19/01/2022, 12:18
Wanunazzilu mina alqur-ani mahuwa shifaon warahmatun lilmu/mineena walayazeedu
aththalimeena illakhasara
Transliteration
Wa-itha anAAamna AAalaal-insani aAArada wanaa bijanibihiwa-itha massahu
ashsharru kana yaoosa
Transliteration
Qul kullun yaAAmalu AAala shakilatihifarabbukum aAAlamu biman huwa ahda sabeela
Transliteration
Wayas-aloonaka AAani arroohiquli arroohu min amri rabbee wama ooteetummina
alAAilmi illa qaleela
Transliteration
Wala-in shi/na lanathhabannabillathee awhayna ilayka thumma latajidu laka bihi
AAalayna wakeela
Transliteration
Illa rahmatan min rabbika innafadlahu kana AAalayka kabeera
17:83
17:84
17:85
17:86
17:87
17:88
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
19 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Qul la-ini ijtamaAAati al-insu waljinnuAAala an ya/too bimithli hatha alqur-ani
laya/toona bimithlihi walaw kana baAAduhum libaAAdinthaheera
Transliteration
Walaqad sarrafna linnasifee hatha alqur-ani min kulli mathalin faabaaktharu annasi illa
kufoora
Transliteration
Waqaloo lan nu/mina laka hattatafjura lana mina al-ardi yanbooAAa
Transliteration
Aw takoona laka jannatun min nakheelinwaAAinabin fatufajjira al-anhara
khilalahatafjeera
Transliteration
Aw tusqita assamaa kamazaAAamta AAalayna kisafan aw ta/tiya billahiwalmala-ikati
qabeela
17:89
17:90
17:91
17:92
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
20 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Aw yakoona laka baytun min zukhrufin aw tarqafee assama-i walan nu/mina liruqiyyika
hattatunazzila AAalayna kitaban naqraohu qul subhanarabbee hal kuntu illa basharan
rasoola
Transliteration
Wama manaAAa annasa anyu/minoo ith jaahumu alhuda illa an qalooabaAAatha Allahu
basharan rasoola
Transliteration
Qul law kana fee al-ardi mala-ikatunyamshoona mutma-inneena lanazzalna AAalayhim
mina assama-imalakan rasoola
Transliteration
Qul kafa billahishaheedan baynee wabaynakum innahu kana biAAibadihikhabeeran
baseera
17:93
17:94
17:95
17:96
17:97
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
21 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Waman yahdi Allahu fahuwa almuhtadiwaman yudlil falan tajida lahum awliyaa min
doonihiwanahshuruhum yawma alqiyamati AAalawujoohihim AAumyan wabukman
wasumman ma/wahumjahannamu kullama khabat zidnahum saAAeera
Transliteration
Thalika jazaohum bi-annahumkafaroo bi-ayatina waqaloo a-ithakunna AAithaman
warufatana-inna lamabAAoothoona khalqan jadeeda
Transliteration
Awa lam yaraw anna Allaha allatheekhalaqa assamawati wal-ardaqadirun AAala an
yakhluqa mithlahum wajaAAala lahumajalan la rayba feehi faaba aththalimoonailla
kufoora
17:98
17:99
17:100
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
22 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Qul law antum tamlikoona khaza-inarahmati rabbee ithan laamsaktum khashyata al-
infaqiwakana al-insanu qatoora
Transliteration
Walaqad atayna moosatisAAa ayatin bayyinatin fas-albanee isra-eela ith jaahum
faqalalahu firAAawnu innee laathunnuka ya moosamashoora
Transliteration
Qala laqad AAalimta ma anzalahaola-i illa rabbu assamawatiwal-ardi basa-ira wa-innee
laathunnukaya firAAawnu mathboora
Transliteration
Faarada an yastafizzahum mina al-ardifaaghraqnahu waman maAAahu jameeAAa
Transliteration
Waqulna min baAAdihi libanee isra-eelaoskunoo al-arda fa-itha jaa waAAdu al-
akhiratiji/na bikum lafeefa
Transliteration
17:101
17:102
17:103
17:104
17:105
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
23 of 25 19/01/2022, 12:18
Wabilhaqqi anzalnahuwabilhaqqi nazala wama arsalnaka illamubashshiran wanatheera
Transliteration
Waqur-anan faraqnahulitaqraahu AAala annasi AAalamukthin wanazzalnahu tanzeela
Transliteration
Qul aminoo bihi aw latu/minoo inna allatheena ootoo alAAilma min qablihi ithayutla
AAalayhim yakhirroona lil-athqanisujjada
Transliteration
Wayaqooloona subhana rabbinain kana waAAdu rabbina lamafAAoola
Transliteration
Wayakhirroona lil-athqaniyabkoona wayazeeduhum khushooAAa
Transliteration
Quli odAAoo Allaha awi odAAoo arrahmanaayyan ma tadAAoo falahu al-asmao
alhusnawala tajhar bisalatika wala tukhafitbiha wabtaghi bayna thalika sabeela
17:106
17:107
17:108
17:109
17:110
17:111
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
24 of 25 19/01/2022, 12:18
Transliteration
Waquli alhamdu lillahi allatheelam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun
feealmulki walam yakun lahu waliyyun mina aththulliwakabbirhu takbeera
Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻘ‬
‫ﺮ‬
‫ﺁ‬
‫ﻥ‬
‫ﺍ‬
‫ﻟ‬
‫ﻜ‬
‫ﺮ‬
‫ﻳ‬
‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17
25 of 25 19/01/2022, 12:18

More Related Content

What's hot (20)

Pembangunan bakat
Pembangunan bakatPembangunan bakat
Pembangunan bakat
 
PROJEK AKHIR FALSAFAH PENDIDIKAN ISLAM
PROJEK AKHIR FALSAFAH PENDIDIKAN ISLAMPROJEK AKHIR FALSAFAH PENDIDIKAN ISLAM
PROJEK AKHIR FALSAFAH PENDIDIKAN ISLAM
 
Makna bacaan dalam solat
Makna bacaan dalam solatMakna bacaan dalam solat
Makna bacaan dalam solat
 
Overseas road note 31
Overseas road note 31Overseas road note 31
Overseas road note 31
 
Duas of Prophet Muhammad (ﷺ)
Duas of Prophet Muhammad (ﷺ)Duas of Prophet Muhammad (ﷺ)
Duas of Prophet Muhammad (ﷺ)
 
Surah Yaseen New PPT
Surah Yaseen New PPTSurah Yaseen New PPT
Surah Yaseen New PPT
 
Risala Roohi Sharif - English Translation And Exegesis With Persian Text
Risala Roohi Sharif - English Translation And Exegesis With Persian TextRisala Roohi Sharif - English Translation And Exegesis With Persian Text
Risala Roohi Sharif - English Translation And Exegesis With Persian Text
 
Menjadi rahmat kepada sekalian alam
Menjadi rahmat kepada sekalian alamMenjadi rahmat kepada sekalian alam
Menjadi rahmat kepada sekalian alam
 
Dua Of The Prophet
Dua Of The ProphetDua Of The Prophet
Dua Of The Prophet
 
A Step by Step Namaz Learning Guidness for Man
A Step by Step Namaz Learning Guidness for ManA Step by Step Namaz Learning Guidness for Man
A Step by Step Namaz Learning Guidness for Man
 
Kejayaan Dunia dan Akhirat
Kejayaan Dunia dan AkhiratKejayaan Dunia dan Akhirat
Kejayaan Dunia dan Akhirat
 
Belief in allah
Belief in allahBelief in allah
Belief in allah
 
Al-Kauthar (الْكَوْثَرَ)
Al-Kauthar (الْكَوْثَرَ)Al-Kauthar (الْكَوْثَرَ)
Al-Kauthar (الْكَوْثَرَ)
 
Surah al kafiroon
Surah al kafiroonSurah al kafiroon
Surah al kafiroon
 
Morning and evening_duas
Morning and evening_duasMorning and evening_duas
Morning and evening_duas
 
Story Of Hood
Story Of HoodStory Of Hood
Story Of Hood
 
Tawhid and its Types
Tawhid and its Types Tawhid and its Types
Tawhid and its Types
 
Jannah ( paradise)
Jannah ( paradise)Jannah ( paradise)
Jannah ( paradise)
 
Surah yaseen New Urdu PPT
Surah yaseen New Urdu PPTSurah yaseen New Urdu PPT
Surah yaseen New Urdu PPT
 
Surah fatiha
Surah fatihaSurah fatiha
Surah fatiha
 

Similar to Quran. 17. surat al 'isra', arabic text and roman arabic script

Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic script
Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic scriptQuran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic script
Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic script
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic script
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic script
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic script
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic script
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic scriptQuran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic script
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic script
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic script
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic script
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic scriptQuran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic script
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic script
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic scriptQuran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic script
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic script
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic scriptQuran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic script
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic script
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic scriptQuran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic script
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic script
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic scriptQuran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic script
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic script
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic scriptQuran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic script
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic script
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic scriptQuran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic script
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic script
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic scriptQuran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic script
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic script
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic scriptQuran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic script
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic script
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic scriptQuran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic script
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic script
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic scriptQuran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic script
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic script
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic script
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic script
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic script
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic script
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic script
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic script
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic scriptQuran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic script
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 

Similar to Quran. 17. surat al 'isra', arabic text and roman arabic script (20)

Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic script
Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic scriptQuran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic script
Quran. 14. surat 'ibrahim, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic script
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic script
Quran. 7. surat al 'a`raf, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic script
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic script
Quran. 18. surat al kahf, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic script
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic scriptQuran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic script
Quran. 27. surat an naml, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic script
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic script
Quran. 12. surat yusuf, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic script
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic scriptQuran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic script
Quran. 13. surat ar ra`d, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic script
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic scriptQuran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic script
Quran. 33. surat al 'ahzab, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic script
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic scriptQuran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic script
Quran. 21. surat al 'anbya', arabic text and roman arabic script
 
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic script
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic scriptQuran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic script
Quran. 11. surat hud, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic script
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic scriptQuran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic script
Quran. 28. surat al qasas, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic script
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic scriptQuran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic script
Quran. 19. surat maryam, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic script
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic scriptQuran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic script
Quran. 10. surat yunus, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic script
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic scriptQuran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic script
Quran. 34. surat saba', arabic text and roman arabic script
 
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic script
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic scriptQuran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic script
Quran. 6. surat al 'an`am, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic script
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic scriptQuran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic script
Quran. 40. surat ghafir, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic script
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic scriptQuran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic script
Quran. 39. surat az zumar, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic script
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic script
Quran. 9. surat at tawbah, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic script
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic script
Quran. 32. surat as sajdah, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic script
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic scriptQuran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic script
Quran. 2. surat al baqarah, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic script
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic scriptQuran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic script
Quran. 41. surat fussilat, arabic text and roman arabic script
 

More from aaaaaaabbbbbbb2

Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic script
Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic script
Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic script
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic scriptQuran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic script
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic script
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic scriptQuran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic script
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic script
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic scriptQuran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic script
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic script
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic scriptQuran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic script
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic script
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic scriptQuran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic script
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic script
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic scriptQuran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic script
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic script
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic scriptQuran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic script
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic script
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic scriptQuran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic script
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic script
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic scriptQuran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic script
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic script
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic scriptQuran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic script
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic script
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic scriptQuran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic script
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic script
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic scriptQuran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic script
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic script
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic scriptQuran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic script
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic script
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic scriptQuran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic script
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic scriptaaaaaaabbbbbbb2
 

More from aaaaaaabbbbbbb2 (15)

Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic script
Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic scriptQuran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic script
Quran. 43. surat az zukhruf, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic script
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic scriptQuran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic script
Quran. 42. surat ash shuraa, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic script
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic scriptQuran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic script
Quran. 38. surat sad, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic script
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic scriptQuran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic script
Quran. 37. surat as saffat, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic script
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic scriptQuran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic script
Quran. 36. surat ya sin, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic script
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic scriptQuran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic script
Quran. 35. surat fatir, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic script
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic scriptQuran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic script
Quran. 30. surat ar rum, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic script
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic scriptQuran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic script
Quran. 29. surat al `ankabut, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic script
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic scriptQuran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic script
Quran. 26. surat ash shu`ara', arabic text and roman arabic script
 
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic script
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic scriptQuran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic script
Quran. 25. surat al furqan, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic script
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic scriptQuran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic script
Quran. 24. surat an nur, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic script
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic scriptQuran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic script
Quran. 23. surat al mu'minun, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic script
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic scriptQuran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic script
Quran. 22. surat al haj, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic script
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic scriptQuran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic script
Quran. 20. surat taha, arabic text and roman arabic script
 
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic script
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic scriptQuran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic script
Quran. 15. surat al hijr, arabic text and roman arabic script
 

Recently uploaded

Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)eniolaolutunde
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhikauryashika82
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxheathfieldcps1
 
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfDisha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfchloefrazer622
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13Steve Thomason
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Celine George
 
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...PsychoTech Services
 
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room service
9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room servicediscovermytutordmt
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfciinovamais
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...christianmathematics
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeThiyagu K
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformChameera Dedduwage
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxVishalSingh1417
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionMaksud Ahmed
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactPECB
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdfQucHHunhnh
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityGeoBlogs
 

Recently uploaded (20)

Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)Software Engineering Methodologies (overview)
Software Engineering Methodologies (overview)
 
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in DelhiRussian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
Russian Escort Service in Delhi 11k Hotel Foreigner Russian Call Girls in Delhi
 
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptxThe basics of sentences session 2pptx copy.pptx
The basics of sentences session 2pptx copy.pptx
 
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdfDisha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
Disha NEET Physics Guide for classes 11 and 12.pdf
 
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
The Most Excellent Way | 1 Corinthians 13
 
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
Advanced Views - Calendar View in Odoo 17
 
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...
IGNOU MSCCFT and PGDCFT Exam Question Pattern: MCFT003 Counselling and Family...
 
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room service
9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service9548086042  for call girls in Indira Nagar  with room service
9548086042 for call girls in Indira Nagar with room service
 
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdfActivity 01 - Artificial Culture (1).pdf
Activity 01 - Artificial Culture (1).pdf
 
Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07Advance Mobile Application Development class 07
Advance Mobile Application Development class 07
 
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
Explore beautiful and ugly buildings. Mathematics helps us create beautiful d...
 
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptxINDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
INDIA QUIZ 2024 RLAC DELHI UNIVERSITY.pptx
 
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and ModeMeasures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
Measures of Central Tendency: Mean, Median and Mode
 
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy ReformA Critique of the Proposed National Education Policy Reform
A Critique of the Proposed National Education Policy Reform
 
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptxUnit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
Unit-IV- Pharma. Marketing Channels.pptx
 
microwave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introductionmicrowave assisted reaction. General introduction
microwave assisted reaction. General introduction
 
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global ImpactBeyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
Beyond the EU: DORA and NIS 2 Directive's Global Impact
 
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf1029 -  Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
1029 - Danh muc Sach Giao Khoa 10 . pdf
 
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activityParis 2024 Olympic Geographies - an activity
Paris 2024 Olympic Geographies - an activity
 
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
Código Creativo y Arte de Software | Unidad 1
 

Quran. 17. surat al 'isra', arabic text and roman arabic script

  • 1. Loading... Surat Al-'Isrā' (The Night Journey) - ‫ﺳ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻹ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺍ‬ ‫ء‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻢ‬ ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺣ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻢ‬ Transliteration Subhana allathee asrabiAAabdihi laylan mina almasjidi alharami ilaalmasjidi al-aqsa allathee barakna hawlahulinuriyahu min ayatina innahu huwa assameeAAualbaseer Transliteration Waatayna moosa alkitabawajaAAalnahu hudan libanee isra-eela allatattakhithoo min doonee wakeela Transliteration Thurriyyata man hamalnamaAAa noohin innahu kana AAabdan shakoora Transliteration Waqadayna ila banee isra-eelafee alkitabi latufsidunna fee al-ardi marratayniwalataAAlunna AAuluwwan kabeera 17:1 17:2 17:3 17:4 17:5 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 1 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 2. Transliteration Fa-itha jaa waAAdu oolahumabaAAathna AAalaykum AAibadan lana oleeba/sin shadeedin fajasoo khilala addiyariwakana waAAdan mafAAoola Transliteration Thumma radadna lakumu alkarrataAAalayhim waamdadnakum bi-amwalin wabaneenawajaAAalnakum akthara nafeera Transliteration In ahsantum ahsantumli-anfusikum wa-in asa/tum falaha fa-itha jaawaAAdu al-akhirati liyasoo-oo wujoohakum waliyadkhulooalmasjida kama dakhaloohu awwala marratin waliyutabbiroo maAAalaw tatbeera Transliteration AAasa rabbukum an yarhamakumwa-in AAudtum AAudna wajaAAalna jahannama lilkafireenahaseera 17:6 17:7 17:8 17:9 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 2 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 3. Transliteration Inna hatha alqur-ana yahdeelillatee hiya aqwamu wayubashshiru almu/mineena allatheenayaAAmaloona assalihati anna lahum ajrankabeera Transliteration Waanna allatheena layu/minoona bil-akhirati aAAtadna lahum AAathabanaleema Transliteration WayadAAu al-insanu bishsharriduAAaahu bilkhayri wakana al-insanuAAajoola Transliteration WajaAAalna allayla wannaharaayatayni famahawna ayata allayliwajaAAalna ayata annahari mubsiratanlitabtaghoo fadlan min rabbikum walitaAAlamoo AAadada assineenawalhisaba wakulla shay-in fassalnahutafseela Transliteration Wakulla insanin alzamnahu ta-irahufee AAunuqihi wanukhriju lahu yawma alqiyamati kitabanyalqahu manshoora Transliteration Iqra/ kitabaka kafa binafsikaalyawma AAalayka haseeba 17:10 17:11 17:12 17:13 17:14 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 3 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 4. Transliteration Mani ihtada fa-innama yahtadeelinafsihi waman dalla fa-innama yadilluAAalayha wala taziru waziratun wizra okhrawama kunna muAAaththibeena hattanabAAatha rasoola Transliteration Wa-itha aradna an nuhlikaqaryatan amarna mutrafeeha fafasaqoo feehafahaqqa AAalayha alqawlu fadammarnahatadmeera Transliteration Wakam ahlakna mina alqurooni minbaAAdi noohin wakafa birabbika bithunoobiAAibadihi khabeeran baseera Transliteration Man kana yureedu alAAajilataAAajjalna lahu feeha ma nashao limannureedu thumma jaAAalna lahu jahannama yaslahamathmooman madhoora 17:15 17:16 17:17 17:18 17:19 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 4 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 5. Transliteration Waman arada al-akhirata wasaAAalaha saAAyaha wahuwa mu/minun faola-ika kanasaAAyuhum mashkoora Transliteration Kullan numiddu haola-i wahaola-imin AAata-i rabbika wama kana AAataorabbika mahthoora Transliteration Onthur kayfa faddalnabaAAdahum AAala baAAdin walal-akhiratuakbaru darajatin waakbaru tafdeela Transliteration La tajAAal maAAa Allahi ilahanakhara fataqAAuda mathmooman makhthoola 17:20 17:21 17:22 17:23 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 5 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 6. Transliteration Waqada rabbuka alla taAAbudooilla iyyahu wabilwalidayni ihsananimma yablughanna AAindaka alkibara ahaduhumaaw kilahuma fala taqul lahuma offinwala tanharhuma waqul lahuma qawlan kareema Transliteration Wakhfid lahuma janahaaththulli mina arrahmati waqulrabbi irhamhuma kama rabbayanee sagheera Transliteration Rabbukum aAAlamu bima fee nufoosikumin takoonoo saliheena fa-innahu kana lil- awwabeenaghafoora Transliteration Waati tha alqurba haqqahuwalmiskeena wabna assabeeli walatubaththir tabtheera Transliteration Inna almubaththireena kanooikhwana ashshayateeni wakana ashshaytanulirabbihi kafoora 17:24 17:25 17:26 17:27 17:28 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 6 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 7. Transliteration Wa-imma tuAAridanna AAanhumuibtighaa rahmatin min rabbika tarjooha faqullahum qawlan maysoora Transliteration Wala tajAAal yadaka maghloolatan ilaAAunuqika wala tabsutha kulla albastifataqAAuda malooman mahsoora Transliteration Inna rabbaka yabsutu arrizqaliman yashao wayaqdiru innahu kana biAAibadihikhabeeran baseera Transliteration Wala taqtuloo awladakumkhashyata imlaqin nahnu narzuquhum wa-iyyakuminna qatlahum kana khit-an kabeera Transliteration Wala taqraboo azzinainnahu kana fahishatan wasaa sabeela 17:29 17:30 17:31 17:32 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 7 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 8. Transliteration Wala taqtuloo annafsa allateeharrama Allahu illa bilhaqqiwaman qutila mathlooman faqad jaAAalnaliwaliyyihi sultanan fala yusrif fee alqatli innahukana mansoora Transliteration Wala taqraboo mala alyateemiilla billatee hiya ahsanu hattayablugha ashuddahu waawfoo bilAAahdi inna alAAahda kanamas-oola Transliteration Waawfoo alkayla itha kiltum wazinoobilqistasi almustaqeemi thalika khayrun waahsanuta/weela Transliteration Wala taqfu ma laysa laka bihiAAilmun inna assamAAa walbasara walfu-adakullu ola-ika kana AAanhu mas-oola 17:33 17:34 17:35 17:36 17:37 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 8 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 9. Transliteration Wala tamshi fee al-ardi marahaninnaka lan takhriqa al-arda walan tablugha aljibalatoola Transliteration Kullu thalika kana sayyi-ohuAAinda rabbika makrooha Transliteration Thalika mimma awhailayka rabbuka mina alhikmati wala tajAAal maAAaAllahi ilahan akhara fatulqa feejahannama malooman madhoora Transliteration Afaasfakum rabbukum bilbaneenawattakhatha mina almala-ikati inathaninnakum lataqooloona qawlan AAatheema Transliteration Walaqad sarrafna fee hathaalqur-ani liyaththakkaroo wama yazeeduhumilla nufoora 17:38 17:39 17:40 17:41 17:42 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 9 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 10. Transliteration Qul law kana maAAahu alihatunkama yaqooloona ithan labtaghaw ila theealAAarshi sabeela Transliteration Subhanahu wataAAalaAAamma yaqooloona AAuluwwan kabeera Transliteration Tusabbihu lahu assamawatuassabAAu wal-ardu waman feehinna wa-in minshay-in illa yusabbihu bihamdihi walakinla tafqahoona tasbeehahum innahu kana haleemanghafoora Transliteration Wa-itha qara/ta alqur-anajaAAalna baynaka wabayna allatheena layu/minoona bil- akhirati hijabanmastoora Transliteration WajaAAalna AAala quloobihimakinnatan an yafqahoohu wafee athanihim waqran wa- ithathakarta rabbaka fee alqur-ani wahdahuwallaw AAala adbarihim nufoora 17:43 17:44 17:45 17:46 17:47 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 10 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 11. Transliteration Nahnu aAAlamu bimayastamiAAoona bihi ith yastamiAAoona ilayka wa-ithhum najwa ith yaqoolu aththalimoonain tattabiAAoona illa rajulan mashoora Transliteration Onthur kayfa daraboolaka al-amthala fadalloo fala yastateeAAoonasabeela Transliteration Waqaloo a-itha kunnaAAithaman warufatan a-innalamabAAoothoona khalqan jadeeda Transliteration Qul koonoo hijaratan aw hadeeda Transliteration Aw khalqan mimma yakburu fee sudoorikumfasayaqooloona man yuAAeeduna quli allathee fatarakumawwala marratin fasayunghidoona ilayka ruoosahumwayaqooloona mata huwa qul AAasa an yakoona qareeba 17:48 17:49 17:50 17:51 17:52 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 11 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 12. Transliteration Yawma yadAAookum fatastajeeboona bihamdihiwatathunnoona in labithtum illa qaleela Transliteration Waqul liAAibadee yaqooloo allateehiya ahsanu inna ashshaytana yanzaghubaynahum inna ashshaytana kana lil-insaniAAaduwwan mubeena Transliteration Rabbukum aAAlamu bikum in yasha/ yarhamkumaw in yasha/ yuAAaththibkum wama arsalnakaAAalayhim wakeela Transliteration Warabbuka aAAlamu biman fee assamawatiwal-ardi walaqad faddalna baAAdaannabiyyeena AAala baAAdin waataynadawooda zaboora 17:53 17:54 17:55 17:56 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 12 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 13. Transliteration Quli odAAu allatheena zaAAamtum mindoonihi fala yamlikoona kashfa addurriAAankum wala tahweela Transliteration Ola-ika allatheena yadAAoonayabtaghoona ila rabbihimu alwaseelata ayyuhum aqrabuwayarjoona rahmatahu wayakhafoona AAathabahuinna AAathaba rabbika kana mahthoora Transliteration Wa-in min qaryatin illa nahnumuhlikooha qabla yawmi alqiyamati aw muAAaththiboohaAAathaban shadeedan kana thalika fee alkitabimastoora Transliteration Wama manaAAana an nursila bil-ayatiilla an kaththaba biha al-awwaloona waataynathamooda annaqata mubsiratan fathalamoobiha wama nursilu bil-ayatiilla takhweefa 17:57 17:58 17:59 17:60 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 13 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 14. Transliteration Wa-ith qulna laka inna rabbakaahata binnasi wama jaAAalnaarru/ya allatee araynaka illafitnatan linnasi washshajarataalmalAAoonata fee alqur-ani wanukhawwifuhum famayazeeduhum illa tughyanan kabeera Transliteration Wa-ith qulna lilmala-ikatiosjudoo li-adama fasajadoo illa ibleesa qalaaasjudu liman khalaqta teena Transliteration Qala araaytaka hatha allatheekarramta AAalayya la-in akhkhartani ila yawmi alqiyamatilaahtanikanna thurriyyatahu illa qaleela Transliteration Qala ithhab faman tabiAAakaminhum fa-inna jahannama jazaokum jazaan mawfoora 17:61 17:62 17:63 17:64 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 14 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 15. Transliteration Wastafziz mani istataAAtaminhum bisawtika waajlib AAalayhim bikhaylika warajlikawasharik-hum fee al-amwali wal-awladiwaAAidhum wama yaAAiduhumu ashshaytanu illaghuroora Transliteration Inna AAibadee laysa laka AAalayhimsultanun wakafa birabbika wakeela Transliteration Rabbukumu allathee yuzjee lakumualfulka fee albahri litabtaghoo min fadlihi innahukana bikum raheema Transliteration Wa-itha massakumu addurrufee albahri dalla man tadAAoona illa iyyahufalamma najjakum ila albarri aAAradtumwakana al-insanu kafoora 17:65 17:66 17:67 17:68 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 15 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 16. Transliteration Afaamintum an yakhsifa bikum janibaalbarri aw yursila AAalaykum hasiban thumma latajidoo lakum wakeela Transliteration Am amintum an yuAAeedakum feehi taratanokhra fayursila AAalaykum qasifan mina arreehifayughriqakum bima kafartum thumma la tajidoo lakumAAalayna bihi tabeeAAa Transliteration Walaqad karramna banee adamawahamalnahum fee albarri walbahriwarazaqnahum mina attayyibati wafaddalnahumAAala katheerin mimman khalaqna tafdeela Transliteration Yawma nadAAoo kulla onasin bi-imamihimfaman ootiya kitabahu biyameenihi faola- ikayaqraoona kitabahum wala yuthlamoonafateela Transliteration 17:69 17:70 17:71 17:72 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 16 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 17. Waman kana fee hathihi aAAmafahuwa fee al-akhirati aAAma waadallu sabeela Transliteration Wa-in kadoo layaftinoonaka AAani allatheeawhayna ilayka litaftariya AAalayna ghayrahuwa-ithan lattakhathooka khaleela Transliteration Walawla an thabbatnaka laqadkidta tarkanu ilayhim shay-an qaleela Transliteration Ithan laathaqnaka diAAfaalhayati wadiAAfa almamati thumma latajidu laka AAalayna naseera Transliteration Wa-in kadoo layastafizzoonaka minaal-ardi liyukhrijooka minha wa-ithan layalbathoona khilafaka illa qaleela Transliteration 17:73 17:74 17:75 17:76 17:77 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 17 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 18. Sunnata man qad arsalna qablaka minrusulina wala tajidu lisunnatina tahweela Transliteration Aqimi assalatalidulooki ashshamsi ila ghasaqi allayli waqur-anaalfajri inna qur-ana alfajri kana mashhooda Transliteration Wamina allayli fatahajjad bihi nafilatanlaka AAasa an yabAAathaka rabbuka maqaman mahmooda Transliteration Waqul rabbi adkhilnee mudkhala sidqinwaakhrijnee mukhraja sidqin wajAAal lee minladunka sultanan naseera Transliteration Waqul jaa alhaqqu wazahaqa albatiluinna albatila kana zahooqa Transliteration 17:78 17:79 17:80 17:81 17:82 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 18 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 19. Wanunazzilu mina alqur-ani mahuwa shifaon warahmatun lilmu/mineena walayazeedu aththalimeena illakhasara Transliteration Wa-itha anAAamna AAalaal-insani aAArada wanaa bijanibihiwa-itha massahu ashsharru kana yaoosa Transliteration Qul kullun yaAAmalu AAala shakilatihifarabbukum aAAlamu biman huwa ahda sabeela Transliteration Wayas-aloonaka AAani arroohiquli arroohu min amri rabbee wama ooteetummina alAAilmi illa qaleela Transliteration Wala-in shi/na lanathhabannabillathee awhayna ilayka thumma latajidu laka bihi AAalayna wakeela Transliteration Illa rahmatan min rabbika innafadlahu kana AAalayka kabeera 17:83 17:84 17:85 17:86 17:87 17:88 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 19 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 20. Transliteration Qul la-ini ijtamaAAati al-insu waljinnuAAala an ya/too bimithli hatha alqur-ani laya/toona bimithlihi walaw kana baAAduhum libaAAdinthaheera Transliteration Walaqad sarrafna linnasifee hatha alqur-ani min kulli mathalin faabaaktharu annasi illa kufoora Transliteration Waqaloo lan nu/mina laka hattatafjura lana mina al-ardi yanbooAAa Transliteration Aw takoona laka jannatun min nakheelinwaAAinabin fatufajjira al-anhara khilalahatafjeera Transliteration Aw tusqita assamaa kamazaAAamta AAalayna kisafan aw ta/tiya billahiwalmala-ikati qabeela 17:89 17:90 17:91 17:92 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 20 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 21. Transliteration Aw yakoona laka baytun min zukhrufin aw tarqafee assama-i walan nu/mina liruqiyyika hattatunazzila AAalayna kitaban naqraohu qul subhanarabbee hal kuntu illa basharan rasoola Transliteration Wama manaAAa annasa anyu/minoo ith jaahumu alhuda illa an qalooabaAAatha Allahu basharan rasoola Transliteration Qul law kana fee al-ardi mala-ikatunyamshoona mutma-inneena lanazzalna AAalayhim mina assama-imalakan rasoola Transliteration Qul kafa billahishaheedan baynee wabaynakum innahu kana biAAibadihikhabeeran baseera 17:93 17:94 17:95 17:96 17:97 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 21 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 22. Transliteration Waman yahdi Allahu fahuwa almuhtadiwaman yudlil falan tajida lahum awliyaa min doonihiwanahshuruhum yawma alqiyamati AAalawujoohihim AAumyan wabukman wasumman ma/wahumjahannamu kullama khabat zidnahum saAAeera Transliteration Thalika jazaohum bi-annahumkafaroo bi-ayatina waqaloo a-ithakunna AAithaman warufatana-inna lamabAAoothoona khalqan jadeeda Transliteration Awa lam yaraw anna Allaha allatheekhalaqa assamawati wal-ardaqadirun AAala an yakhluqa mithlahum wajaAAala lahumajalan la rayba feehi faaba aththalimoonailla kufoora 17:98 17:99 17:100 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 22 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 23. Transliteration Qul law antum tamlikoona khaza-inarahmati rabbee ithan laamsaktum khashyata al- infaqiwakana al-insanu qatoora Transliteration Walaqad atayna moosatisAAa ayatin bayyinatin fas-albanee isra-eela ith jaahum faqalalahu firAAawnu innee laathunnuka ya moosamashoora Transliteration Qala laqad AAalimta ma anzalahaola-i illa rabbu assamawatiwal-ardi basa-ira wa-innee laathunnukaya firAAawnu mathboora Transliteration Faarada an yastafizzahum mina al-ardifaaghraqnahu waman maAAahu jameeAAa Transliteration Waqulna min baAAdihi libanee isra-eelaoskunoo al-arda fa-itha jaa waAAdu al- akhiratiji/na bikum lafeefa Transliteration 17:101 17:102 17:103 17:104 17:105 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 23 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 24. Wabilhaqqi anzalnahuwabilhaqqi nazala wama arsalnaka illamubashshiran wanatheera Transliteration Waqur-anan faraqnahulitaqraahu AAala annasi AAalamukthin wanazzalnahu tanzeela Transliteration Qul aminoo bihi aw latu/minoo inna allatheena ootoo alAAilma min qablihi ithayutla AAalayhim yakhirroona lil-athqanisujjada Transliteration Wayaqooloona subhana rabbinain kana waAAdu rabbina lamafAAoola Transliteration Wayakhirroona lil-athqaniyabkoona wayazeeduhum khushooAAa Transliteration Quli odAAoo Allaha awi odAAoo arrahmanaayyan ma tadAAoo falahu al-asmao alhusnawala tajhar bisalatika wala tukhafitbiha wabtaghi bayna thalika sabeela 17:106 17:107 17:108 17:109 17:110 17:111 Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 24 of 25 19/01/2022, 12:18
  • 25. Transliteration Waquli alhamdu lillahi allatheelam yattakhith waladan walam yakun lahu shareekun feealmulki walam yakun lahu waliyyun mina aththulliwakabbirhu takbeera Surat Al-'Isra' - The Noble Qur'an - ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻘ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﺁ‬ ‫ﻥ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬ https://legacy.quran.com/17 25 of 25 19/01/2022, 12:18