أحكام لائحة الجزاءات الصادرة من الجهاز القومى لتنظيم الاتصالات للشركات المرخص لها بتقديم خدمات الاتصال فى مصر

1. 1 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 – Egypt , Alexandria

2. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
2 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫المعلومات‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬
2017/12/5 ‫بتاريخ‬ ‫الصادر‬ 2017 ‫لسنة‬ 667 ‫رقم‬ ‫القرار‬
) 2017 ‫سنة‬ ‫ديسمبر‬ 10 ‫فى‬ ) ‫(تابع‬ 278 ‫بالعدد‬ ‫المصرية‬ ‫بالوقائع‬ ‫(المنشور‬
‫المعلومات‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزير‬
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫على‬ ‫األطالع‬ ‫بعد‬10‫لسنة‬2003، ‫األتصاالت‬ ‫تنظيم‬ ‫قانون‬ ‫بإصدار‬
‫رقم‬ ‫الجمهورية‬ ‫رئيس‬ ‫قرار‬ ‫وعلى‬379‫لسنة‬1999، ‫والمعلومات‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزارة‬ ‫بتنظيم‬
‫رقم‬ ‫بجلسته‬ ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫إدارة‬ ‫مجلس‬ ‫موافقة‬ ‫وعلى‬122‫بتاريخ‬7/11/2017‫بشأن‬
‫ال‬ ‫الجهاز‬ ‫يوقعها‬ ‫التى‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫إصدار‬‫المصرح‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫الجهات‬ ‫على‬ ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫قومى‬
، ‫االتصاالت‬ ‫مجال‬ ‫فى‬ ‫بالعمل‬ ‫لها‬
‫بجلس‬ ‫الدولة‬ ‫بمجلس‬ ‫التشريع‬ ‫قسم‬ ‫مراجعة‬ ‫وعلى‬‫بتاريخ‬ ‫ته‬21/10/2017،
‫االتصاال‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫للجهاز‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫بأعمال‬ ‫القائم‬ ‫المهندس‬ ‫السيد‬ ‫مذكرة‬ ‫وعلى‬، ‫ت‬
، ‫الدولة‬ ‫مجلس‬ ‫ارتأه‬ ‫ما‬ ‫وعلى‬
‫قــرر‬
) ‫األولى‬ ‫(المادة‬
‫لت‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫لهم‬ ‫المصرح‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫جميع‬ ‫على‬ ‫المرفقة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫احكام‬ ‫تسرى‬‫نظيم‬
. ‫أحكام‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫مايخالف‬ ‫ويلغى‬ ‫االتصاالت‬ ‫مجال‬ ‫فى‬ ‫بالعمل‬ ‫االتصاالت‬
) ‫الثانية‬ ‫(المادة‬
‫المخت‬ ‫الجهات‬ ‫وعلى‬ ‫لنشره‬ ‫التالى‬ ‫اليوم‬ ‫من‬ ‫به‬ ‫ويعمل‬ ‫المصرية‬ ‫الوقائع‬ ‫فى‬ ‫القرار‬ ‫هذا‬ ‫ينشر‬‫تن‬ ‫صة‬.‫فيذه‬
‫المعلومات‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫االتصاالت‬ ‫وزير‬
‫ا‬‫القاضى‬ ‫ياسر‬ / ‫لمهندس‬

3. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
3 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫الفهرس‬
‫األول‬ ‫الفصل‬
) 5 ‫المادة‬ : 1 ‫المادة‬ ‫من‬ ( ‫عامة‬ ‫أحكام‬
‫الثانى‬ ‫الفصل‬
)11 ‫المادة‬ : 6 ‫المادة‬ ‫من‬ ( ‫المخالفات‬ ‫فحص‬ ‫لجنة‬
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
)18 ‫المادة‬ : 12 ‫المادة‬ ‫من‬ ( ‫التظلمات‬ ‫لجنة‬
‫الرابع‬ ‫الفصل‬
) 24 ‫المادة‬ : 19 ‫المادة‬ ‫من‬ ( ‫الجزاءات‬

4. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
4 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫األول‬ ‫الفصل‬
‫عامة‬ ‫أحكام‬
( ‫مادة‬1)
"‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫أحكام‬ ‫تطبيق‬ ‫فى‬ ‫يقصد‬: ‫منها‬ ‫كل‬ ‫قرين‬ ‫المبينة‬ ‫المعانى‬ ‫التالية‬ ‫بالمصطلحات‬
1-: ‫الجهاز‬
. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬
2-: ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬
. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫للجهاز‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬
3-: ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬
. ‫الجهاز‬ ‫إدارة‬ ‫مجلس‬
4-: ‫المخالف‬
‫أو‬ ‫مرخص‬ ‫اعتبارى‬ ‫أو‬ ‫طبيعى‬ ‫شخص‬ ‫كل‬‫شر‬ ‫وخالف‬ ‫االتصاالت‬ ‫مجال‬ ‫فى‬ ‫بالعمل‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫مصرح‬‫وط‬
‫والقرارا‬ ‫القواعد‬ ‫أو‬ ‫اللوائح‬ ‫أو‬ ‫القوانين‬ ‫أو‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫التصريح‬ ‫او‬ ‫الترخيص‬ ‫أحكام‬ ‫أو‬‫الص‬ ‫ت‬‫من‬ ‫ادرة‬
. ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫بالترخيص‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الجهاز‬
5-: ‫المخالفة‬
‫القواني‬ ‫او‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫وأحكام‬ ‫شروط‬ ‫مخالفة‬ ‫هى‬‫والقرارات‬ ‫القواعد‬ ‫أو‬ ‫واللوائح‬ ‫ن‬‫ا‬‫لصادر‬‫من‬ ‫ة‬
. ‫التصريح‬ ‫او‬ ‫بالترخيص‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫الجهاز‬"
( ‫مادة‬2)
‫أو‬ ‫الجنائية‬ ‫الدعوى‬ ‫تحريك‬ ‫نحو‬ ‫الالزمة‬ ‫اإلجراءات‬ ‫اتخاذ‬ ‫فى‬ ‫الجهاز‬ ‫بحق‬ ‫اإلخالل‬ ‫عدم‬ ‫مع‬ "‫المد‬‫قبل‬ ‫نية‬
‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫بالجزاءات‬ ‫المخالف‬ ‫يجازى‬ ، ‫مخالف‬ ‫أى‬" . ‫بها‬ ‫والمرفقة‬

5. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
5 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
( ‫مادة‬3)
‫المختلفة‬ ‫الجهاز‬ ‫إدارات‬ ‫تتولى‬ "–‫يخصه‬ ‫فيما‬ ‫كل‬–‫ل‬ ‫المصرح‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫التزام‬ ‫من‬ ‫التحقق‬‫بشروط‬ ‫ه‬
‫الص‬ ‫والقرارات‬ ‫القواعد‬ ‫أو‬ ‫اللوائح‬ ‫أو‬ ‫القوانين‬ ‫أو‬ ‫له‬ ‫الصادر‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫وأحكام‬‫ادرة‬‫م‬‫الجهاز‬ ‫ن‬
". ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫بالترخيص‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬
‫ماد‬( ‫ة‬4)
‫وقوع‬ ‫حالة‬ ‫فى‬ "‫عن‬ ‫تقرير‬ ‫إعداد‬ ‫بالجهاز‬ ‫المختصة‬ ‫اإلدارة‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ، ‫المخالف‬ ‫من‬ ‫مخالفة‬‫ا‬ ‫هذه‬‫لمخالفة‬
: ‫مايأتى‬ ‫األخص‬ ‫على‬ ‫فيه‬ ‫يوضح‬
)‫(أ‬. ‫له‬ ‫المصرح‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫أسم‬
)‫(ب‬‫المصر‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫والتزامات‬ ‫بها‬ ‫المصرح‬ ‫والمعدات‬ ‫األجهزة‬ ‫أو‬ ‫بتقديمها‬ ‫المرخص‬ ‫الخدمات‬‫له‬ ‫ح‬.
)‫(ج‬‫تم‬ ‫التى‬ ‫القرارات‬ ‫أو‬ ‫اللوائح‬ ‫أو‬ ‫القوانين‬ ‫أو‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫فى‬ ‫الواردة‬ ‫الشروط‬‫مخالف‬، ‫تها‬
. ‫المخالفة‬ ‫ونوع‬
) ‫(د‬. ‫المخالفة‬ ‫وقوع‬ ‫ثبوت‬ ‫أدلة‬"
( ‫مادة‬5)
( ‫المادة‬ ‫فى‬ ‫إليه‬ ‫المشار‬ ‫المخالفة‬ ‫تقرير‬ ‫يعرض‬ "4‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫على‬ ‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ )‫إل‬‫قرار‬ ‫صدار‬
‫فيه‬‫أ‬ ، ‫إزالتها‬ ‫من‬ ‫التأكد‬ ‫بعد‬ ‫وحفظها‬ ‫المخالفة‬ ‫أسباب‬ ‫إلزالة‬ ‫المخالف‬ ‫على‬ ‫بالتنبيه‬ ‫إما‬‫بإحا‬ ‫و‬‫التقر‬ ‫لة‬‫إلى‬ ‫ير‬
". ‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫اختصاصاتها‬ ‫إلعمال‬ ‫المخالفات‬ ‫فحص‬ ‫لجنة‬

6. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
6 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫الثانى‬ ‫الفصل‬
‫المخالفات‬ ‫فحص‬ ‫لجنة‬
( ‫مادة‬6)
‫يتقرر‬ ‫التى‬ ‫المخالفات‬ ‫عدا‬ ‫فيما‬ "‫ل‬ " ‫تسمى‬ ‫لجنة‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫من‬ ‫بقرار‬ ‫تشكل‬ ، ‫حفظها‬‫ف‬ ‫جنة‬‫حص‬
: ‫من‬ ‫كل‬ ‫وعضوية‬ ‫للجهاز‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫نواب‬ ‫أحد‬ ‫برئاسة‬ " ‫المخالفات‬
. ‫قانونى‬ ‫عضو‬
. ‫وقعت‬ ‫التى‬ ‫المخالفة‬ ‫بنوع‬ ‫الصلة‬ ‫ذى‬ ‫القطاع‬ ‫من‬ ‫فنى‬ ‫عضو‬
. ‫مالى‬ ‫عضو‬
‫محل‬ ‫بالتصاريح‬ ‫أو‬ ‫بالتراخيص‬ ‫المختص‬ ‫القطاع‬ ‫عن‬ ‫ممثل‬. ‫المخالفة‬
‫و‬ ‫أو‬ ‫منهم‬ ‫أى‬ ‫غياب‬ ‫حالة‬ ‫وفى‬ ، ‫وأعضائها‬ ‫رئيسها‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫صحيحا‬ ‫اللجنة‬ ‫انعقاد‬ ‫يكون‬ ‫وال‬‫م‬ ‫جود‬‫انع‬
‫من‬ ‫بقرار‬ ‫تشكل‬ ‫فنية‬ ‫أمانة‬ ‫للجنة‬ ‫ويكون‬ ، ‫عنه‬ ‫بديال‬ ‫للجهاز‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫يعين‬ ، ‫لديه‬‫رئيس‬‫ويو‬ ، ‫ها‬‫دع‬
. ‫بها‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫كافة‬ ‫واألوراق‬ ‫المخالفة‬ ‫تقرير‬ ‫لديها‬
‫و‬‫اللجنة‬ ‫تجتمع‬. ‫الفنية‬ ‫أمانتها‬ ‫تقريرها‬ ‫إيداع‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يومين‬ ‫خالل‬ ‫المخالفة‬ ‫لبحث‬
‫وال‬ ، ‫عدمه‬ ‫من‬ ‫وقوعها‬ ‫من‬ ‫والتثبت‬ ‫المخالفة‬ ‫محل‬ ‫التقرير‬ ‫فى‬ ‫النظر‬ ‫اللجنة‬ ‫هذه‬ ‫مهمة‬ ‫وتكون‬‫توصية‬‫إما‬
‫عمل‬ ‫أثناء‬ ‫إزالتها‬ ‫تم‬ ‫إذا‬ ‫المخالفة‬ ‫حفظ‬ ‫أو‬ ، ‫الالئحة‬ ‫بهذه‬ ‫المقررة‬ ‫الجزاءات‬ ‫أحد‬ ‫بتوقيع‬‫اللج‬" . ‫نة‬
)7( ‫مادة‬
‫على‬ ‫لنظرها‬ ‫تحدده‬ ‫الذى‬ ‫وباليوم‬ ‫إليه‬ ‫المنسوبة‬ ‫بالمخالفة‬ ‫المخالف‬ ‫إخطار‬ ‫المخالفات‬ ‫فحص‬ ‫لجنة‬ ‫تتولى‬ "
‫ا‬ ‫أو‬ ‫بالترخيص‬ ‫الثابت‬ ‫العنوان‬‫يمثله‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫المخالف‬ ‫حضور‬ ‫ميعاد‬ ‫يجاوز‬ ‫أال‬ ‫على‬ ، ‫األحوال‬ ‫بحسب‬ ‫لتصريح‬
‫تقرير‬ ‫إيداع‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫قانونا‬. ‫للجنة‬ ‫الفنية‬ ‫األمانة‬ ‫المخالفة‬
‫الصفحات‬ ‫مرقم‬ ‫سجل‬ ‫فى‬ ‫تدون‬ ‫محاضر‬ ‫فى‬ ‫اللجنة‬ ‫أعمال‬ ‫وإثبات‬ ‫اإلخطارات‬ ‫بتنفيذ‬ ‫اللجنة‬ ‫أمين‬ ‫ويقوم‬
" . ‫ومنه‬ ‫األعضاء‬ ‫ومن‬ ‫اللجنة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ويوقع‬

7. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
7 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
)8( ‫مادة‬
‫أن‬ ‫وله‬ ‫القانونى‬ ‫ممثله‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫بشخصه‬ ‫إما‬ ‫اللجنة‬ ‫أمام‬ ‫المخالف‬ ‫حضور‬ ‫يكون‬ "‫كتابة‬ ‫دفاعه‬ ‫يقدم‬
. ‫حضور‬ ‫دون‬
‫صحة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫بعد‬ ، ‫توصيتها‬ ‫تصدر‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ ‫يجوز‬ ، ‫مكتوب‬ ‫دفاع‬ ‫تقديم‬ ‫أو‬ ‫الحضور‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫وفى‬
". ‫به‬ ‫وعلمه‬ ‫اإلخطار‬
)9( ‫مادة‬
‫الزما‬ ‫تراه‬ ‫ما‬ ‫بتقديم‬ ‫المخالف‬ ‫تكليف‬ ‫وللجنة‬ ، ‫المخالفة‬ ‫وقوع‬ ‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫الزما‬ ‫ماتراه‬ ‫تجرى‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ "
‫من‬‫أعضائها‬ ‫أحد‬ ‫تندب‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫الخصوص‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫سؤاله‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫تسأل‬ ‫أن‬ ‫ولها‬ ، ‫والمستندات‬ ‫اإليضاحات‬
. ‫الغرض‬ ‫لهذا‬
‫معد‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫بخبراتهم‬ ‫االستعانة‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫جلساتها‬ ‫لحضور‬ ‫تدعو‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ ‫ويجوز‬". ‫ود‬
)10( ‫مادة‬
‫ميعاد‬ ‫فى‬ ‫األصوات‬ ‫بأغلبية‬ ‫كتابة‬ ‫توصياتها‬ ‫اللجنة‬ ‫"تصدر‬‫تقرير‬ ‫إيداع‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يوما‬ ‫ستين‬ ‫اليجاوز‬
. ‫لها‬ ‫الفنية‬ ‫األمانة‬ ‫المخالفة‬
" . ‫عليها‬ ‫بنيت‬ ‫التى‬ ‫األسباب‬ ‫على‬ ‫مشتملة‬ ‫كتابة‬ ‫التوصية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ويتعين‬
( ‫مادة‬11)
، ‫فيها‬ ‫مايراه‬ ‫لتقرير‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫إلى‬ ، ‫حفظها‬ ‫يتقرر‬ ‫لم‬ ‫التى‬ ‫المخالفات‬ ‫بشأن‬ ، ‫توصيتها‬ ‫اللجنة‬ ‫"ترفع‬
‫ير‬ ‫ثم‬. ‫بشأنها‬ ‫قرار‬ ‫التخاذ‬ ‫له‬ ‫أجتماع‬ ‫أول‬ ‫فى‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫بعد‬ ‫التوصية‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫فع‬
‫أسباب‬ ‫فيها‬ ‫موضحا‬ ‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫أو‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫إلى‬ ‫وإعادتها‬ ‫التوصية‬ ‫على‬ ‫االعتراض‬ ‫اإلدارة‬ ‫ولمجلس‬
‫يعرض‬ ‫برأيه‬ ‫اللجنة‬ ‫أو‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫من‬ ‫أى‬ ‫تمسك‬ ‫فإذا‬ ، ‫كتابة‬ ‫االعتراض‬‫بواسطة‬ ‫أخرى‬ ‫مرة‬ ‫األمر‬
‫نهائيا‬ ‫الحالة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫قرار‬ ‫ويكون‬ ‫بشأنها‬ ‫مايراه‬ ‫التخاذ‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬
" . ‫ونافذا‬

8. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
8 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫الثالث‬ ‫الفصل‬
‫التظلمات‬ ‫لجنة‬
)12( ‫مادة‬
( ‫المادة‬ ‫فى‬ ‫المذكور‬ ‫التشكيل‬ ‫بذات‬ ‫لجنة‬ ‫تشكل‬ "6‫يشتركوا‬ ‫لم‬ ‫ممن‬ ‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫من‬ )‫التى‬ ‫التوصية‬ ‫فى‬
. ‫عليها‬ ‫بناء‬ ‫منه‬ ‫المتظلم‬ ‫القرار‬ ‫صدر‬
‫مانع‬ ‫وجود‬ ‫أو‬ ‫منهم‬ ‫أى‬ ‫غياب‬ ‫حالة‬ ‫وفى‬ ، ‫وأعضائها‬ ‫رئيسها‬ ‫بحضور‬ ‫إال‬ ‫صحيحا‬ ‫اللجنة‬ ‫انعقاد‬ ‫واليكون‬
. ‫عنه‬ ‫بديال‬ ‫للجهاز‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫يعين‬ ، ‫لديه‬
‫رئيسها‬ ‫من‬ ‫بقرار‬ ‫تشكل‬ ‫فنية‬ ‫أمانة‬ ‫للجنة‬ ‫ويكون‬‫ب‬ ‫الصلة‬ ‫ذات‬ ‫كافة‬ ‫واألوراق‬ ‫لديها‬ ‫ويودع‬ ،‫التظلم‬ ‫موضوع‬.
. ‫الفنية‬ ‫أمانتها‬ ‫تقريرها‬ ‫إيداع‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يومين‬ ‫خالل‬ ‫المخالفة‬ ‫لبحث‬ ‫اللجنة‬ ‫وتجتمع‬
‫والمحالة‬ ‫المخالف‬ ‫على‬ ‫الجزاءات‬ ‫بتوقيع‬ ‫الصادرة‬ ‫القرارات‬ ‫من‬ ‫التظلمات‬ ‫فحص‬ ‫اللجنة‬ ‫هذه‬ ‫مهمة‬ ‫وتكون‬
". ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫من‬ ‫إليها‬
)13( ‫مادة‬
‫أو‬ ‫بالترخيص‬ ‫الثابت‬ ‫العنوان‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ، ‫التظلم‬ ‫لنظر‬ ‫تحدده‬ ‫الذى‬ ‫باليوم‬ ‫المتظلم‬ ‫إخطار‬ ‫اللجنة‬ ‫"تتولى‬
‫حضو‬ ‫ميعاد‬ ‫يجاوز‬ ‫أال‬ ‫على‬ ، ‫األحوال‬ ‫بحسب‬ ‫التصريح‬‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫أيام‬ ‫عشرة‬ ‫قانونا‬ ‫يمثله‬ ‫من‬ ‫أو‬ ‫المتظلم‬ ‫ر‬
. ‫إليها‬ ‫التظلم‬ ‫إحالة‬
‫اإلخطارات‬ ‫بتنفيذ‬ ‫اللجنة‬ ‫أمين‬ ‫ويقوم‬‫الصفحات‬ ‫مرقم‬ ‫سجل‬ ‫فى‬ ‫تدون‬ ‫محاضر‬ ‫فى‬ ‫اللجنة‬ ‫أعمال‬ ‫وإثبات‬
" . ‫ومنه‬ ‫األعضاء‬ ‫ومن‬ ‫اللجنة‬ ‫رئيس‬ ‫من‬ ‫ويوقع‬
( ‫مادة‬14)
‫وأسباب‬ ‫دفاعه‬ ‫يقدم‬ ‫أن‬ ‫وله‬ ‫القانونى‬ ‫ممثله‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫بشخصه‬ ‫إما‬ ‫اللجنة‬ ‫أمام‬ ‫المتظلم‬ ‫حضور‬ ‫"يكون‬
‫دفا‬ ‫تقديم‬ ‫أو‬ ‫الحضور‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫وفى‬ ، ‫حضور‬ ‫دون‬ ‫كتابة‬ ‫تظلمه‬‫توصياتها‬ ‫تصدر‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ ‫يجوز‬ ، ‫مكتوب‬ ‫ع‬
" . ‫اإلخطار‬ ‫صحة‬ ‫من‬ ‫التحقق‬ ‫بعد‬ ،

9. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
9 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
( ‫مادة‬15)
‫من‬ ‫الزما‬ ‫ماتراه‬ ‫بتقديم‬ ‫المتظلم‬ ‫تكليف‬ ‫وللجنة‬ ، ‫التظلم‬ ‫أسباب‬ ‫لبحث‬ ‫الزما‬ ‫ماتراه‬ ‫تجرى‬ ‫أن‬ ‫"للجنة‬
‫احد‬ ‫تندب‬ ‫أن‬ ‫أو‬ ‫الخصوص‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫سؤاله‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫تسأل‬ ‫ان‬ ‫ولها‬ ، ‫والمستندات‬ ‫اإليضاحات‬‫أعضائها‬‫لهذا‬
. ‫الغرض‬
‫معد‬ ‫صوت‬ ‫لهم‬ ‫يكون‬ ‫أن‬ ‫دون‬ ‫بخبراتهم‬ ‫االستعانة‬ ‫ترى‬ ‫من‬ ‫جلساتها‬ ‫لحضور‬ ‫تدعو‬ ‫أن‬ ‫للجنة‬ ‫ويجوز‬". ‫ود‬
( ‫مادة‬16)
‫إح‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫يوما‬ ‫ثالثين‬ ‫اليجاوز‬ ‫ميعاد‬ ‫فى‬ ‫األصوات‬ ‫بأغلبية‬ ‫التظلمات‬ ‫لجنة‬ ‫توصية‬ ‫تصدر‬ "‫ا‬ ‫الة‬‫لتظلم‬
. ‫إليها‬
‫كتابة‬ ‫التوصية‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫ويتعين‬". ‫عليها‬ ‫بنيت‬ ‫التى‬ ‫األسباب‬ ‫على‬ ‫ومشتملة‬
( ‫مادة‬17)
‫اإلدار‬ ‫مجلس‬ ‫إلى‬ ‫ورفعها‬ ، ‫فيها‬ ‫رأيه‬ ‫إلبداء‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫إلى‬ ‫توصيتها‬ ‫اللجنة‬ ‫ترفع‬ "‫فى‬ ‫ة‬‫أ‬‫اجتما‬ ‫ول‬‫ع‬
. ‫بشأنها‬ ‫قرار‬ ‫التخاذ‬ ‫له‬
‫اللجنة‬ ‫إلى‬ ‫او‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫إلى‬ ‫وإعادتها‬ ‫التوصية‬ ‫على‬ ‫االعتراض‬ ‫اإلدارة‬ ‫ولمجلس‬‫موضحا‬‫فيها‬‫أسباب‬
‫أخر‬ ‫مرة‬ ‫األمر‬ ‫يعرض‬ ‫برأيه‬ ‫اللجنة‬ ‫او‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬ ‫من‬ ‫أى‬ ‫تمسك‬ ‫فإذا‬ ، ‫كتابة‬ ‫االعتراض‬‫بوا‬ ‫ى‬‫سطة‬
‫فى‬ ‫اإلدارة‬ ‫مجلس‬ ‫قرار‬ ‫ويكون‬ ، ‫بشأنها‬ ‫مايراه‬ ‫التخاذ‬ ‫الغدارة‬ ‫مجلس‬ ‫على‬ ‫التنفيذى‬ ‫الرئيس‬‫ه‬‫ال‬ ‫ذه‬‫حالة‬
". ‫ونافذا‬ ‫نهائيا‬
( ‫مادة‬18)
‫بالق‬ ‫المتظلم‬ ‫إخطار‬ ‫يتم‬ "‫با‬ ‫الثابت‬ ‫عنوانه‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ، ‫تظلمه‬ ‫شأن‬ ‫فى‬ ‫الصادر‬ ‫النهائى‬ ‫رار‬‫لترخي‬‫أو‬ ‫ص‬
". ‫الوصول‬ ‫بعلم‬ ‫عليه‬ ‫موصى‬ ‫بكتاب‬ ‫التصريح‬

10. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
10 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
‫الرابع‬ ‫الفصل‬
‫الجزاءات‬
( ‫مادة‬19)
‫قانون‬ ‫أى‬ ‫فى‬ ‫أو‬ ‫االتصاالت‬ ‫قانون‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجنائية‬ ‫بالعقوبات‬ ‫اإلخالل‬ ‫عدم‬ ‫مع‬ "‫أخر‬،‫يجازى‬
‫المخالف‬‫مرف‬ ( ‫بها‬ ‫المرافق‬ ‫الجدول‬ ‫فى‬ ‫والمحددة‬ ‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫بالجزاءات‬‫ق‬1. )"
( ‫مادة‬20)
‫الالئح‬ ‫لهذه‬ ‫المرافق‬ ‫بالجدول‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫خالف‬ ‫اخرى‬ ‫مخالفة‬ ‫المخالف‬ ‫ارتكاب‬ ‫حالة‬ ‫فى‬ "‫توق‬ ‫ة‬‫ع‬
: ‫االتية‬ ‫الجزاءات‬ ‫من‬ ‫أى‬ ‫عليه‬
)‫(أ‬‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫تأمين‬ ‫مبلغ‬ ‫من‬ ‫خصم‬.
)‫(ب‬‫ل‬ ‫بها‬ ‫له‬ ‫المصرح‬ ‫والمعدات‬ ‫األجهزة‬ ‫أو‬ ‫بها‬ ‫له‬ ‫المرخص‬ ‫الخدمة‬ ‫تسويق‬ ‫من‬ ‫المخالف‬ ‫حرمان‬‫مدة‬
. ‫محددة‬
)‫(ج‬. ‫نفقته‬ ‫على‬ ‫إزالتها‬ ‫أو‬ ‫معينة‬ ‫مدة‬ ‫خالل‬ ‫فى‬ ‫المخالفة‬ ‫أسباب‬ ‫بإزالة‬ ‫المخالف‬ ‫إلزام‬
)‫(د‬‫محدد‬ ‫لمدة‬ ‫التعريفة‬ ‫تغيير‬ ‫من‬ ‫او‬ ‫الترويجية‬ ‫العروض‬ ‫تقديم‬ ‫من‬ ‫المخالف‬ ‫حرمان‬". ‫ة‬
( ‫مادة‬21)
": ‫التالية‬ ‫العناصر‬ ‫ضوء‬ ‫فى‬ ‫الجزاء‬ ‫يقدر‬
)‫(ا‬. ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫بشروط‬ ‫المخالف‬ ‫التزام‬ ‫مدى‬
)‫(ب‬. ‫وتكرارها‬ ‫وقوعها‬ ‫عن‬ ‫الناتجة‬ ‫واألضرار‬ ‫المرتكبة‬ ‫المخالفة‬ ‫جسامة‬ ‫مدى‬
)‫(ج‬. ‫المخالفة‬ ‫أثار‬ ‫إزالة‬ ‫فى‬ ‫المخالف‬ ‫جدية‬ ‫مدى‬
)‫(د‬‫ارتكاب‬ ‫المخالف‬ ‫تعمد‬ ‫مدى‬‫وال‬ ‫تحذيره‬ ‫رغم‬ ‫ذلك‬ ‫فى‬ ‫واستمراره‬ ‫إليه‬ ‫المنسوبة‬ ‫المخالفة‬‫ع‬ ‫تنبيه‬‫من‬ ‫ليه‬
. ‫بإزالتها‬ ‫الجهاز‬

11. ‫االتصاالت‬ ‫لتنظيم‬ ‫القومى‬ ‫الجهاز‬ ‫من‬ ‫الصادرة‬ ‫الجزاءات‬ ‫الئحة‬ ‫أحكام‬‫الدي‬ ‫سعد‬ ‫مدحت‬‫ن‬‫م‬‫حمد‬
‫مصر‬ ‫فى‬ ‫االتصال‬ ‫خدمات‬ ‫بتقديم‬ ‫لها‬ ‫المرخص‬ ‫للشركات‬‫المحامى‬‫ب‬‫النقض‬
11 | P a g e https://www.scribd.com/user/17211595/Medhat-Saad-Eldin‫للمؤلف‬ ‫واقتصادية‬ ‫قانونية‬ ‫ودراسات‬ ‫ابحاث‬
Mob.01223514312 –Alexandria
)‫(هـ‬. ‫له‬ ‫الصادر‬ ‫التصريح‬ ‫او‬ ‫الترخيص‬ ‫بشأن‬ ‫الجهاز‬ ‫وتوجيهات‬ ‫بقرارات‬ ‫المخالف‬ ‫التزام‬ ‫مدى‬
)‫(و‬". ‫منه‬ ‫ذلك‬ ‫وتكرار‬ ‫أخرى‬ ‫لمخالفات‬ ‫المخالف‬ ‫ارتكاب‬ ‫سابقة‬
( ‫مادة‬22)
‫توقيع‬ ‫حالة‬ ‫فى‬. ‫الجهاز‬ ‫حق‬ ‫من‬ ‫التأمين‬ ‫يصبح‬ ‫أنهائهما‬ ‫أو‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫إلغاء‬ ‫جزاء‬
‫للجهاز‬ ‫يحق‬ ‫الالئحة‬ ‫هذه‬ ‫فى‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الجزاءات‬ ‫من‬ ‫مالى‬ ‫جزاء‬ ‫أى‬ ‫توقيع‬ ‫حالة‬ ‫فى‬ ‫أما‬‫م‬‫يأت‬ ‫ا‬: ‫ى‬
)‫(أ‬‫طب‬ ‫التأمين‬ ‫مبلغ‬ ‫باستكمال‬ ‫المخالف‬ ‫يلتزم‬ ‫أن‬ ‫على‬ ، ‫التأمين‬ ‫مبلغ‬ ‫من‬ ‫الجزاء‬ ‫قيمة‬ ‫خصم‬‫للم‬ ‫قا‬‫نص‬‫وص‬
‫للجها‬ ‫يحق‬ ‫التأمين‬ ‫مبلغ‬ ‫كفاية‬ ‫عدم‬ ‫حالة‬ ‫وفى‬ ، ‫الشأن‬ ‫هذا‬ ‫فى‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫فى‬ ‫عليه‬‫خصم‬ ‫ز‬‫قيمة‬
. ‫الجهاز‬ ‫لدى‬ ‫للمخالف‬ ‫تكون‬ ‫مستحقات‬ ‫أية‬ ‫من‬ ‫المالى‬ ‫الجزاء‬
)‫(ب‬‫للقانون‬ ‫وفقا‬ ‫المالى‬ ‫الجزاء‬ ‫قيمة‬ ‫الستيداء‬ ‫المخالف‬ ‫أموال‬ ‫على‬ ‫اإلدارى‬ ‫الحجز‬ ‫توقيع‬."
( ‫مادة‬23)
"‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫وقف‬ ‫أو‬ ‫إلغاء‬ ‫جزاء‬ ‫توقيع‬ ‫حالتى‬ ‫فى‬ ‫اختصاصاته‬ ‫حدود‬ ‫فى‬ ‫للجهاز‬ ‫يجوز‬‫يت‬ ‫أن‬‫خذ‬
‫القا‬ ‫حدود‬ ‫فى‬ ‫كله‬ ‫وذلك‬ ‫الغير‬ ‫أو‬ ‫المستخدمين‬ ‫حقوق‬ ‫لحماية‬ ‫المخالف‬ ‫قبل‬ ‫المناسبة‬ ‫التدابير‬. ‫نون‬"
( ‫مادة‬24)
‫بيع‬ ‫أو‬ ‫تسويق‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫المصرح‬ ‫أو‬ ‫المرخص‬ ‫منع‬ ‫التصريح‬ ‫أو‬ ‫الترخيص‬ ‫وقف‬ ‫أو‬ ‫إلغاء‬ ‫على‬ ‫يترتب‬ "
‫إ‬ ‫الوقف‬ ‫والينصرف‬ ، ‫الوقف‬ ‫مدة‬ ‫طوال‬ ‫بها‬ ‫المصرح‬ ‫والمعدات‬ ‫األجهزة‬ ‫أو‬ ‫بها‬ ‫المرخص‬ ‫الخدمات‬‫لى‬
‫أج‬ ‫من‬ ‫له‬ ‫المصرح‬ ‫عليه‬ ‫ماتعاقد‬ ‫أو‬ ، ‫خدمات‬ ‫من‬ ‫بتقديمه‬ ‫له‬ ‫المرخص‬ ‫التزم‬ ‫ما‬ ‫تقديم‬ ‫استمرار‬‫هزة‬‫و‬‫معدات‬
". ‫التوقف‬ ‫تاريخ‬ ‫قبل‬
---------------------------------------------------------------------------------