SlideShare a Scribd company logo
1 of 155
Download to read offline
January സത േവദപുസ്തകം കാല കമ ിൽ
01 January 01
Genesis 1:1-3:24
1 ആദിയിൽ ൈദവം ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടി ു.
2 ഭൂമി പാഴായും ശൂന മായും ഇരു ു; ആഴ ി ീെത ഇരുൾ ഉ ായിരു ു. ൈദവ ിെ
ആ ാവു െവ ിൻ മീെത പരിവർ ി ുെകാ ിരു ു.
3 െവളി ം ഉ ാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; െവളി ം ഉ ായി.
4 െവളി ം നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു ൈദവം െവളി വും ഇരുളും ത ിൽ േവർ പിരി ു.
5 ൈദവം െവളി ി ു പകൽ എ ും ഇരുളി ു രാ തി എ ും േപരി ു. സ യായി
ഉഷസുമായി, ഒ ാം ദിവസം.
6 ൈദവം െവ ളുെട മേ ഒരു വിതാനം ഉ ാകെ ; അതു െവ ി ും െവ ി ും
ത ിൽ േവർപിരിവായിരി െ എ ു കലി ു.
7 വിതാനം ഉ ാ ീ ു ൈദവം വിതാന ിൻ കീഴു െവ വും വിതാന ിൻ മീെതയു
െവ വും ത ിൽ േവർപിരി ു; അ െന സംഭവി ു.
8 ൈദവം വിതാന ി ു ആകാശം എ ു േപരി ു. സ യായി ഉഷസുമായി, ര ാം ദിവസം.
9 ൈദവംആകാശ ിൻ കീഴു െവ ം ഒരു സ ല ു കൂടെ ; ഉണ ിയ നിലം കാണെ
എ ു കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
10 ഉണ ിയ നില ി ു ൈദവം ഭൂമി എ ും െവ ിെ കൂ ി ു സമു ദം എ ും
േപരി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
11 ഭൂമിയിൽനി ു പുല്ലും വി ു സസ ളും ഭൂമിയിൽ അതതു തരം വി ു ഫലം
കായി ു വൃ ളും മുെള ുവരെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
12 ഭൂമിയിൽ നി ു പുല്ലും അതതു തരം വി ു ഫലം കായി ു വൃ ളും
മുെള ുവ ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
13 സ യായി ഉഷസുമായി, മൂ ാം ദിവസം.
14 പകലും രാവും ത ിൽ േവർപിരിവാൻ ആകാശവിതാന ിൽ െവളി ൾ ഉ ാകെ ;
അവ അടയാള ളായും കാലം, ദിവസം, സംവ രം എ ിവ തിരി റിവാനായും ഉതകെ ;
15 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാൻ ആകാശവിതാന ിൽ അവ െവളി ളായിരി െ എ ു
ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
16 പകൽ വാേഴ തി ു വലി േമറിയ െവളി വും രാ തി വാേഴ തി ു വലി ം കുറ
െവളി വും ആയി ര ു വലിയ െവളി െള ൈദവം ഉ ാ ി; ന ത െളയും
ഉ ാ ി.
17 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാനും പകലും രാ തിയും വാഴുവാനും െവളി െ യും ഇരുളിെനയും
ത ിൽ േവർപിരി ാനുമായി
18 ൈദവം അവെയ ആകാശവിതാന ിൽ നിർ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
19 സ യായി ഉഷസുമായി, നാലാം ദിവസം.
20 െവ ിൽ ജലജ ു ൾ കൂ മായി ജനി െ ; ഭൂമിയുെട മീെത ആകാശവിതാന ിൽ
പറവജാതി പറ െ എ ു ൈദവം കലി ു.
21 ൈദവം വലിയ തിമിംഗല െളയും െവ ിൽ കൂ മായി ജനി ു ചരി ു അതതുതരം
ജീവജ ു െളയും അതതു തരം പറവജാതിെയയും സൃഷ്ടി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം
ക ു.
22 നി ൾ വർ ി ു െപരുകി സമു ദ ിെല െവ ിൽ നിറവിൻ ; പറവജാതി ഭൂമിയിൽ
െപരുകെ എ ു കലി ു ൈദവം അവെയ അനു ഗഹി ു.
23 സ യായി ഉഷസുമായി, അ ാം ദിവസം.
24 അതതുതരം ക ുകാലി, ഇഴജാതി, കാ ുമൃഗം ഇ െന അതതു തരം ജീവജ ു ൾ
ഭൂമിയിൽനി ു ഉളവാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
25 ഇ െന ൈദവം അതതു തരം കാ ുമൃഗ െളയും അതതു തരം ക ുകാലികെളയും
അതതു തരം ഭൂചരജ ു െളയും ഉ ാ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു.
26 അന രം ൈദവംനാം ന ുെട സ രൂപ ിൽ ന ുെട സാദൃശ പകാരം മനുഷ െന
ഉ ാ ുക; അവർ സമു ദ ിലു മ ിേ ലും ആകാശ ിലു
പറവജാതിയിേ ലും മൃഗ ളിേ ലും സർ ഭൂമിയിേ ലും ഭൂമിയിൽ ഇഴയു എല്ലാ
ഇഴജാതിയിേ ലും വാഴെ എ ു കലി ു.
27 ഇ െന ൈദവം തെ സ രൂപ ിൽ മനുഷ െന സൃഷ്ടി ു, ൈദവ ിെ സ രൂപ ിൽ
അവെന സൃഷ്ടി ു, ആണും െപണുമായി അവെര സൃഷ്ടി ു.
28 ൈദവം അവെര അനു ഗഹി ുനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ
നിറ ു അതിെന അട ി സമു ദ ിെല മ ിേ ലും
ആകാശ ിെലപറവജാതിയിേ ലും സകലഭൂചരജ ുവിേ ലും വാഴുവിൻ എ ു
അവേരാടു കലി ു.
29 ഭൂമിയിൽ എ ും വി ു സസ ളും വൃ ിെ വി ു ഫലം കായ ു
സകലവൃ ളും ഇതാ, ഞാൻ നി ൾ ു ത ിരി ു ു; അവ നി ൾ ു
ആഹാരമായിരി െ ;
30 ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ പറവകൾ ും ഭൂമിയിൽ
ചരി ു സകല ഭൂചരജ ു ൾ ും ആഹാരമായി ു പ സസ ം ഒെ യും ഞാൻ
െകാടു ിരി ു ു എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു.
31 താൻ ഉ ാ ിയതിെന ഒെ യും ൈദവം േനാ ി, അതു എ തയും നല്ലതു എ ു ക ു.
സ യായി ഉഷസുമായി, ആറാം ദിവസം.
1 ഇ െന ആകാശവും ഭൂമിയും അവയിലു ചരാചര െളാെ യും തിക ു.
2 താൻ െചയ്ത പവൃ ി ഒെ യും ൈദവം തീർ േശഷം താൻ െചയ്ത
സകല പവൃ ിയിൽനി ും ഏഴാം ദിവസം നിവൃ നായി
3 താൻ സൃഷ്ടി ു ാ ിയ സകല പവൃ ിയിൽനി ും അ ു നിവൃ നായതുെകാ ു
ൈദവം ഏഴാം ദിവസെ അനു ഗഹി ു ശു ീകരി ു.
4 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയും ആകാശവും സൃഷ്ടി നാളിൽ ആകാശവും ഭൂമിയും
സൃഷ്ടി തിെ ഉല ിവിവരംവയലിെല െചടി ഒ ും അതുവെര ഭൂമിയിൽ
ഉ ായിരു ില്ല; വയലിെല സസ ം ഒ ും മുെള ിരു തുമില്ല.
5 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിൽ മഴ െപ ി ിരു ില്ല; നില ു േവല െചയ്വാൻ
മനുഷ നും ഉ ായിരു ില്ല.
6 ഭൂമിയിൽ നി ു മ ു െപാ ി, നിലം ഒെ യും നെന ുവ ു.
7 യേഹാവയായ ൈദവം നിലെ െപാടിെകാ ു മനുഷ െന നിർ ി ി ു അവെ മൂ ിൽ
ജീവശ ാസം ഊതി, മനുഷ ൻ ജീവനു േദഹിയായി തീർ ു.
8 അന രം യേഹാവയായ ൈദവം കിഴ ു ഏെദനിൽ ഒരു േതാ ം ഉ ാ ി, താൻ സൃഷ്ടി
മനുഷ െന അവിെട ആ ി.
9 കാ ാൻ ഭംഗിയു തും തി ാൻ നല്ല ഫലമു തുമായ ഔേരാ വൃ ളും േതാ ിെ
നടുവിൽ ജീവവൃ വും ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ വും യേഹാവയായ
ൈദവം നില ുനി ു മുെള ി ു.
10 േതാ ം നെന ാൻ ഒരു നദി ഏെദനിൽനി ു പുറെ ു; അതു അവിെടനി ു നാലു
ശാഖയായി പിരി ു.
11 ഒ ാമേ തി ു പീേശാൻ എ ു േപർ; അതു ഹവീലാേദശെമാെ യും ചു ു ു; അവിെട
െപാ ു ു.
12 ആ േദശ ിെല െപാ ു േമ രമാകു ു; അവിെട ഗുല്ഗുലുവും േഗാേമദകവും ഉ ു.
13 ര ാം നദി ു ഗീേഹാൻ എ ു േപർ; അതു കൂശ് േദശെമാെ യും ചു ു ു.
14 മൂ ാം നദി ു ഹിേ െ ൽ എ ു േപർ; അതു അശൂരി ു കിഴേ ാ ു ഒഴുകു ു; നാലാം
നദി ഫാ ് ആകു ു.
15 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന കൂ ിെ ാ ു േപായി ഏെദൻ േതാ ിൽ േവല
െചയ്വാനും അതിെന കാ ാനും അവിെട ആ ി.
16 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ േനാടു കലി തു എെ ാൽേതാ ിെല
സകലവൃ ളുെടയും ഫലം നിന ു ഇഷ്ടംേപാെല തി ാം.
17 എ ാൽ ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ ിൻ ഫലം തി രുതു; തി ു
നാളിൽ നീ മരി ും.
18 അന രം യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ഏകനായിരി ു തു ന ല്ല; ഞാൻ അവ ു
ത താെയാരു തുണ ഉ ാ ിെ ാടു ും എ ു അരുളിെ യ്തു.
19 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിെല സകല മൃഗ െളയും ആകാശ ിെല എല്ലാ
പറവകെളയും നില ു നി ു നിർ ി ി ു മനുഷ ൻ അേവ ു എ ു േപരിടുെമ ു
കാ ാൻ അവെ മു ിൽ വരു ി; സകല ജീവജ ു ൾ ും മനുഷ ൻ ഇ തു അേവ ു
േപരായി;
20 മനുഷ ൻ എല്ലാ ക ുകാലികൾ ും ആകാശ ിെല പറവകൾ ും എല്ലാ
കാ ുമൃഗ ൾ ും േപരി ു; എ ിലും മനുഷ ു ത താെയാരു തുണ ക ുകി ിയില്ല.
21 ആകയാൽ യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ ു ഒരു ഗാഢനി ദ വരു ി; അവൻ
ഉറ ിയേ ാൾ അവെ വാരിെയല്ലുകളിൽ ഒ ു എടു ു അതി ു പകരം മാംസം
പിടി ി ു.
22 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ നിൽനി ു എടു വാരിെയല്ലിെന ഒരു സ് തീയാ ി,
അവെള മനുഷ െ അടു ൽ െകാ ുവ ു.
23 അേ ാൾ മനുഷ ൻ ; ഇതു ഇേ ാൾ എെ അസ ിയിൽ നി ു അസ ിയും എെ
മാംസ ിൽനി ു മാംസവും ആകു ു. ഇവെള നരനിൽനി ു എടു ിരി യാൽ
ഇവൾ ു നാരി എ ു േപാരാകും എ ു പറ ു.
24 അതുെകാ ു പുരുഷൻ അ െനയും അ െയയും വി ുപിരി ു ഭാര േയാടു പ ിേ രും;
അവർ ഏക േദഹമായി തീരും.
25 മനുഷ നും ഭാര യും ഇരുവരും ന രായിരു ു; അവർ ും നാണം േതാ ിയില്ലതാനും.
1 യേഹാവയായ ൈദവം ഉ ാ ിയ എല്ലാ കാ ുജ ു െള ാളും പാ ു
െകൗശലേമറിയതായിരു ു. അതു സ് തീേയാടുേതാ ിെല യാെതാരു വൃ ിെ
ഫലവും നി ൾ തി രുെത ു ൈദവം വാസ്തവമായി കലി ി ുേ ാ എ ു േചാദി ു.
2 സ് തീ പാ ിേനാടുേതാ ിെല വൃ ളുെട ഫലം ഞ ൾ ു തി ാം;
3 എ ാൽ നി ൾ മരി ാതിരിേ തി ു േതാ ിെ നടുവിലു വൃ ിെ ഫലം
തി രുതു, െതാടുകയും അരുതു എ ു ൈദവം കലി ി ു ു എ ു പറ ു.
4 പാ ു സ് തീേയാടുനി ൾ മരി യില്ല നി യം;
5 അതു തി ു നാളിൽ നി ളുെട കണു തുറ യും നി ൾ ന തി കെള
അറിയു വരായി ൈദവെ േ ാെല ആകയും െച ും എ ു ൈദവം അറിയു ു എ ു
പറ ു.
6 ആ വൃ ഫലം തി ാൻ നല്ലതും കാ ാൻ ഭംഗിയു തും ാനം പാപി ാൻ കാമ വും
എ ു സ് തീ ക ു ഫലം പറി ു തി ു ഭർ ാവി ും െകാടു ു; അവ ും തി ു.
7 ഉടെന ഇരുവരുെടയും കണു തുറ ു ത ൾ ന െര ു അറി ു, അ ിയില കൂ ി ു ി
ത ൾ ു അരയാട ഉ ാ ി.
8 െവയിലാറിയേ ാൾ യേഹാവയായ ൈദവം േതാ ിൽ നട ു ഒ അവർ േക ു;
മനുഷ നും ഭാര യും യേഹാവയായ ൈദവം ത െള കാണാതിരി ാൻ േതാ ിെല
വൃ ളുെട ഇടയിൽ ഒളി ു.
9 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന വിളി ുനീ എവിെട എ ു േചാദി ു.
10 േതാ ിൽ നിെ ഒ േക ി ു ഞാൻ ന നാകെകാ ു ഭയെ ു ഒളി ു എ ു അവൻ
പറ ു.
11 നീ ന െന ു നിേ ാടു ആർ പറ ു? തി രുെത ു ഞാൻ നിേ ാടു കലി
വൃ ഫലം നീ തി ുേവാ എ ു അവൻ േചാദി ു.
12 അതി ു മനുഷ ൻ എേ ാടു കൂെട ഇരി ാൻ നീ ത ി ു സ് തീ വൃ ഫലം ത ു;
ഞാൻ തി ുകയും െചയ്തു എ ു പറ ു.
13 യേഹാവയായ ൈദവം സ് തീേയാടുനീ ഈ െചയ്തതു എ ു എ ു േചാദി തി ുപാ ു
എെ വ ി ു, ഞാൻ തി ുേപായി എ ു സ് തീ പറ ു.
14 യേഹാവയായ ൈദവം പാ ിേനാടു കലി തുനീ ഇതു െചയ്കെകാ ു എല്ലാ
ക ുകാലികളിലും എല്ലാ കാ ുമൃഗ ളിലുംെവ ു നീ ശപി െ ിരി ു ു; നീ
ഉരസുെകാ ു ഗമി ു നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും െപാടി തി ും.
15 ഞാൻ നിന ും സ് തീ ും നിെ സ തി ും അവളുെട സ തി ും ത ിൽ ശ തുത ം
ഉ ാ ും. അവൻ നിെ തല തകർ ും; നീ അവെ കുതികാൽ തകർ ും.
16 സ് തീേയാടു കലി തുഞാൻ നിന ു കഷ്ടവും ഗർഭധാരണവും ഏ വും വർ ി ി ും; നീ
േവദനേയാെട മ െള പസവി ും; നിെ ആ ഗഹം നിെ ഭർ ാവിേനാടു ആകും;
അവൻ നിെ ഭരി ും.
17 മനുഷ േനാടു കലി േതാനീ നിെ ഭാര യുെട വാ ു അനുസരി യും തി രുെത ു
ഞാൻ കലി വൃ ഫലം തി ുകയും െചയ്തതുെകാ ു നിെ നിമി ം ഭൂമി
ശപി െ ിരി ു ു; നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും നീ കഷ്ടതേയാെട അതിൽനി ു
അേഹാവൃ ി കഴി ും.
18 മു ും പറ ാരയും നിന ു അതിൽനി ു മുെള ും; വയലിെല സസ ം നിന ു
ആഹാരമാകും.
19 നില ുനി ു നിെ എടു ിരി ു ു; അതിൽ തിരിെക േചരുേവാളം മുഖെ
വിയർേ ാെട നീ ഉപജീവനം കഴി ും; നീ െപാടിയാകു ു, െപാടിയിൽ തിരിെക േചരും.
20 മനുഷ ൻ തെ ഭാെര ു ഹ ാ എ ു േപരി ു; അവൾ ജീവനു വർെ ല്ലാം
മാതാവല്േലാ.
21 യേഹാവയായ ൈദവം ആദാമി ും അവെ ഭാെര ും േതാൽെകാ ു ഉടു ു ഉ ാ ി
അവെര ഉടു ി ു.
22 യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ന തി കെള അറിവാൻ ത വണം ന ിൽ
ഒരു െനേ ാെല ആയി ീർ ിരി ു ു; ഇേ ാൾ അവൻ ൈകനീ ി ജീവവൃ ിെ
ഫലംകൂെട പറി ു തി ു എേ ും ജീവി ാൻ സംഗതിവരരുതു എ ു കലി ു.
23 അവെന എടു ിരു നില ു കൃഷി െചേ തി ു യേഹാവയായ ൈദവം അവെന
ഏെദൻ േതാ ിൽനി ു പുറ ാ ി.
24 ഇ െന അവൻ മനുഷ െന ഇറ ി ള ു; ജീവെ വൃ ി േല ു വഴികാ ാൻ
അവൻ ഏെദൻ േതാ ി ു കിഴ ു െകരൂബുകെള തിരി ുെകാ ിരി ു വാളിെ
ജ ാലയുമായി നിർ ി.
01 January 02
GENESIS 4:1-5:32,1CHRONICLES 1:1-4, GENESIS 6:1-22
േകൾ ാൻ
Genesis 4:1-5:32
1 അന രം മനുഷ ൻ ത െറ ഭാര യായ ഹ െയ പരി ഗഹി ; അവൾ
ഗർഭംധരി കയീെന പസവി യേഹാവയാൽ എനി ു ഒരു
പുരുഷ പജ ലഭി എ ു പറ ു.
2 പിെ അവൾ അവ െറ അനുജനായ ഹാെബലിെന പസവി .
ഹാെബൽ ആ ിടയനും കയീൻ കൃഷി ാരനും ആയി ീർ ു.
3 കുെറ ാലം കഴി ി കയീൻ നിലെ അനുഭവ ിൽനി ു
യേഹാേവ ു ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു.
4 ഹാെബലും ആ ിൻ കൂ ിെല കടി ൂലുകളിൽനി ു, അവയുെട
േമദ ിൽനി ു തേ , ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു. യേഹാവ
ഹാെബലിലും വഴിപാടിലും പസാദി .
5 കയീനിലും അവ െറ വഴിപാടിലും പസാദി ില. കയീ ു ഏ വും
േകാപമു ായി, അവ െറ മുഖം വാടി.
6 എ ാെറ യേഹാവ കയീേനാടുനീ േകാപി ു തു എ ി ു? നി െറ
മുഖം വാടു തും എ ു?
7 നീ ന െച ു എ ിൽ പസാദമു ാകയിലേയാ? നീ ന
െച ിെല ിേലാ പാപം വാതിൽ ൽ കിട ു ു; അതി െറ
ആ ഗഹം നി േല ു ആകു ു; നീേയാ അതിെന കീഴടേ ണം എ ു
ക പി .
8 എ ാെറ കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു(നാം
വയലിേല ു േപാക എ ു) പറ ു. അവർ വയലിൽ ഇരി ുേ ാൾ
കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു കയർ ു അവെന
െകാ ു.
9 പിെ യേഹാവ കയീേനാടുനി െറ അനുജനായ ഹാെബൽ എവിെട
എ ു േചാദി തി ുഞാൻ അറിയു ില; ഞാൻ എ െറ അനുജ െറ
കാവൽ ാരേനാ എ ു അവൻ പറ ു.
10 അതി ു അവൻ അരുളിെ തതു. നീ എ ു െച തു? നി െറ
അനുജ െറ ര ി െറ ശ ം ഭൂമിയിൽ നി ു എേ ാടു
നിലവിളി ു ു.
11 ഇേ ാൾ നി െറ അനുജ െറ ര ം നി െറ ക ിൽ നി ു
ഏ െകാൾവാൻ വായിതുറ േദശം നീ വി ശാപ ഗ തനായി
േപാേകണം.
12 നീ കൃഷി െച േ ാൾ നിലം ഇനിേമലാൽ ത െറ വീര ം നിന ു
തരികയില; നീ ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും.
13 കയീൻ യേഹാവേയാടുഎ െറ കു ം െപാറു ാൻ
കഴിയു തിെന ാൾ വലിയതാകു ു.
14 ഇതാ, നീ ഇ ു എെ ആ ി ളയു ു; ഞാൻ തിരുസ ിധിവി
ഒളി ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും; ആെര ിലും എെ
ക ാൽ, എെ െകാല ം എ ു പറ ു.
15 യേഹാവ അവേനാടുഅതുെകാ ു ആെര ിലും കയീെന െകാ ാൽ
അവ ു ഏഴിര ി പകരം കി ം എ ു അരുളിെ തു; കയീെന
കാണു വർ ആരും െകാലാതിരിേ തി ു യേഹാവ അവ ു ഒരു
അടയാളം െവ .
16 അ െന കയീൻ യേഹാവയുെട സ ിധിയിൽ നി ു പുറെ
ഏെദ ു കിഴ ു േനാ േദശ ു െച ു പാർ ു.
17 കയീൻ ത െറ ഭാര െയ പരി ഗഹി ; അവൾ ഗർഭം ധരി
ഹാേനാ ിെന പസവി . അവൻ ഒരു പ ണം പണിതു, ഹാേനാൿ
എ ു ത െറ മക െറ േപരി .
18 ഹാേനാ ി ു ഈരാ ജനി ; ഈരാ െമഹൂയേയലിെന ജനി ി ;
െമഹൂയേയൽ െമഥൂശേയലിെന ജനി ി ; െമഥൂശേയൽ ലാെമ ിെന
ജനി ി .
19 ലാെമൿ ര ു ഭാര മാെര എടു ു; ഒരു ി ു ആദാ എ ും
മ വൾ ു സിലാ എ ും േപർ.
20 ആദാ യാബാലിെന പസവി ; അവൻ കൂടാരവാസികൾ ും
പശുപാലക ാർ ും പിതാവാ തീർ ു.
21 അവ െറ സേഹാദര ു യൂബാൽ എ ു േപർ. ഇവൻ കി രവും
േവണുവും പേയാഗി ു എലാവർ ും പിതാവാ തീർ ു.
22 സിലാ തൂബൽകയീെന പസവി ; അവൻ െച ുെകാ ും
ഇരി ുെകാ ുമു ആയുധ െള തീർ ും വനാ തീർ ു;
തൂബൽകയീ െറ െപ ൾ നയമാ.
23 ലാെമൿ ത െറ ഭാര മാേരാടു പറ തുആദയും സിലയും
ആയുേ ാേര, എ െറ വാ ു േകൾ ിൻ ; ലാെമ ിൻ ഭാര മാേര,
എ െറ വചന ി ു െചവി തരുവിൻ ! എ െറ മുറിവി ു പകരം
ഞാൻ ഒരു പുരുഷെനയും, എ െറ പരി ി ു പകരം ഒരു
യുവാവിെനയും െകാല ം.
24 കയീ ുേവ ി ഏഴിര ി പകരം െച െമ ിൽ, ലാെമ ി ുേവ ി
എഴുപേ ഴു ഇര ി പകരം െച ം.
25 ആദാം ത െറ ഭാര െയ പിെ യും പരി ഗഹി ; അവൾ ഒരു മകെന
പസവി കയീൻ െകാ ഹാെബലി ു പകരം ൈദവം എനി ു
മെ ാരു സ തിെയ ത ു എ ു പറ ു അവ ു േശ ് എ ു
േപരി .
26 േശ ി ും ഒരു മകൻ ജനി ; അവ ു എേനാ എ ു േപരി . ആ
കാല ു യേഹാവയുെട നാമ ിലു ആരാധന തുട ി.
1 ആദാമി െറ വംശപാര ര മാവിതുൈദവം മനുഷ െന സൃ ി േ ാൾ
ൈദവ ി െറ സാദൃശ ിൽ അവെന ഉ ാ ി; ആണും െപ മായി
അവെര സൃ ി ;
2 സൃ ി നാളിൽ അവെര അനു ഗഹി യും അവർ ും ആദാെമ ു
േപരിടുകയും െച തു.
3 ആദാമിനു നൂ ിമു തു വയ ായാേ ാൾ അവൻ ത െറ
സാദൃശ ിൽ ത െറ സ രൂപ പകാരം ഒരു മകെന ജനി ി ;
അവ ു േശ ് എ ു േപരി .
4 േശ ിെന ജനി ി േശഷം ആദാം എ റു സംവ രം ജീവി ിരു ു
പു ത ാേരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
5 ആദാമി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി മു തു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
6 േശ ി ു നൂ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ എേനാശിെന ജനി ി .
7 എേനാശിെന ജനി ി േശഷം േശ ് എ േ ഴു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
8 േശ ി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
9 എേനാശി ു െതാ റു വയ ായേ ാൾ അവൻ േകനാെന ജനി ി .
10 േകനാെന ജനി ി േശഷം എേനാ എ ിപതിന ു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
11 എേനാശി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
12 േകനാ ു എഴുപതു വയ ായേ ാൾ അവൻ മഹലേലലിെന
ജനി ി .
13 മഹലേലലിെന ജനി ി േശഷം േകനാൻ എ ിനാ പതു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
14 േകനാ െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
15 മഹലേലലി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ യാെരദിെന
ജനി ി .
16 യാെരദിെന ജനി ി േശഷം മഹലേലൽ എ ിമു തു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
17 മഹലേലലി െറ ആയു കാലം ആെക എ ി െതാ ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
18 യാെരദി ു നൂ റുപ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഹാേനാ ിെന
ജനി ി .
19 ഹാേനാ ിെന ജനി ി േശഷം യാെര എ റു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
20 യാെരദി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപ ിര ു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
21 ഹാേനാ ി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ െമഥൂശലഹിെന
ജനി ി .
22 െമഥൂശലഹിെന ജനി ി േശഷം ഹാേനാൿ മൂ ൂറു സംവ രം
ൈദവേ ാടുകൂെട നട യും പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും
ജനി ി യും െച തു.
23 ഹേനാ ി െറ ആയു കാലം ആെക മു ൂ റുപ ു
സംവ രമായിരു ു.
24 ഹാേനാൿ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു, ൈദവം അവെന
എടു ുെകാ തിനാൽ കാണാെതയായി.
25 െമഥൂശലഹി ു നൂെ പേ ഴു വയ ായേ ാൾ അവൻ
ലാേമ ിെന ജനി ി .
26 ലാേമ ിെന ജനി ി േശഷം െമഥൂശല എഴുനൂെ പ ിര ു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
27 െമഥൂശലഹി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപെ ാ തു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
28 ലാേമ ി ു നൂെ പ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഒരു മകെന
ജനി ി .
29 യേഹാവ ശപി ഭൂമിയിൽ ന ുെട പവൃ ിയിലും ന ുെട
ൈകകള െട പയ ന ിലും ഇവൻ നെ ആശ സി ി ുെമ ു
പറ ു അവ ു േനാഹ എ ു േപർ ഇ .
30 േനാഹെയ ജനി ി േശഷം ലാേമൿ അ ൂ ി െതാ ു
സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
31 ലാേമ ി െറ ആയൂ കാലം ആെക എഴുനൂെ ഴുപേ ഴു
സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി .
32 േനാെഹ ു അ ൂറു വയ ായേശഷം േനാഹ േശമിെനയും
ഹാമിെനയും യാെഫ ിെനയും ജനി ി .
1 Chronicles 1:1-4
1 ആദാം, േശ ്, ഏേനാ ,
2 േകനാ ​, മഹലേല ​, യാേര ,
3 ഹേനാ , െമഥൂേശല , ലാെമ , േനാഹ,
4 േശം, ഹാം, യാെഫ ്. യാെഫ ി െറ പു ത ാ ​
Genesis 6:1-22
1 മനുഷ ​ഭൂമിയി ​െപരുകി ുട ി അവ ​ ും പു തിമാ ​ജനി േ ാ ​
2 ൈദവ ി െറ പു ത ാ ​മനുഷ രുെട പു തിമാെര െസൗ ര മു വെര ു
ക ി ത ​ ു േബാധി ഏവെരയും ഭാര മാരായി എടു ു.
3 അേ ാ ​യേഹാവമനുഷ നി ​എ െറ ആ ാവു സദാകാലവും
വാദി െകാ ിരി യില; അവ ​ജഡം തേ യേലാ; എ ിലും അവ െറ
കാലം നൂ ിരുപതു സംവ രമാകും എ ു അരുളിെ തു.
4 അ ാല ു ഭൂമിയി ​മല ാ ​ഉ ായിരു ു; അതി െറ േശഷവും
ൈദവ ി െറ പു ത ാ ​മനുഷ രുെട പു തിമാരുെട അടു ​െച ി
അവ ​മ െള പസവി ; ഇവരാകു ു പുരാതനകാലെ വീര ാ ​,
കീ ​ ിെ പുരുഷ ാ ​തേ .
5 ഭൂമിയി ​മനുഷ െറ ദു ത വലിയെത ും അവ െറ
ഹൃദയവിചാര ള െട നിരൂപണെമാെ യും എലാ േപാഴും
േദാഷമു തേ ത എ ും യേഹാവ ക ു.
6 താ ​ഭൂമിയി ​മനുഷ െന ഉ ാ ുകെകാ ു യേഹാവ അനുതപി ;
അതു അവ െറ ഹൃദയ ി ു ദുഃഖമായി
7 ഞാ ​സൃ ി ി മനുഷ െന ഭൂമിയി ​നി ു നശി ി കളയും;
മനുഷ െനയും മൃഗെ യും ഇഴജാതിെയയും ആകാശ ിെല
പ ികെളയും തേ ; അവെയ ഉ ാ ുകെകാ ു ഞാ ​അനുതപി ു ു
എ ു യേഹാവ അരുളിെ തു.
8 എ ാ ​േനാെഹ ു യേഹാവയുെട കൃപ ലഭി .
9 േനാഹയുെട വംശപാര ര ം എെ ാ ​േനാഹ നീതിമാനും ത െറ
തലമുറയി ​നി കള നുമായിരു ു; േനാഹ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു.
10 േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ മൂ ു പു ത ാെര േനാഹ ജനി ി .
11 എ ാ ​ഭൂമി ൈദവ ി െറ മു ാെക വഷളായി; ഭൂമി അതി കമംെകാ ു
നിറ ിരു ു.
12 ൈദവം ഭൂമിെയ േനാ ി, അതു വഷളായി എ ു ക ു; സകലജഡവും
ഭൂമിയി ​ത െറ വഴി വഷളാ ിയിരു ു.
13 ൈദവം േനാഹേയാടു ക പി െതെ ാ ​സകലജഡ ി െറയും
അവസാനം എ െറ മു ി ​വ ിരി ു ു; ഭൂമി അവരാ ​
അതി കമംെകാ ു നിറ ിരി ു ു; ഞാ ​അവെര ഭൂമിേയാടുകൂെട
നശി ി ും.
14 നീ േഗാഫ ​മരംെകാ ു ഒരു െപ കംഉ ാ ുക; െപ ക ി ു അറക ​
ഉ ാ ി, അക ും പുറ ും കീ ​േതേ ണം.
15 അതു ഉ ാേ തു എ െന എ ാ ​െപ ക ി െറ നീളം മു ൂറു മുഴം;
വീതി അ തു മുഴം; ഉയരം മു തു മുഴം.
16 െപ ക ി ു കിളിവാതി ​ഉ ാേ ണം; േമ ​നി ു ഒരു മുഴം താെഴ
അതിെന െവേ ണം; െപ ക ി െറ വാതി ​അതി െറ
വശ ുെവേ ണംതാഴെ യും ര ാമെ യും മൂ ാമെ യും ത ായി
അതിെന ഉ ാേ ണം.
17 ആകാശ ി ​കീഴി ​നി ു ജീവശ ാസമു സ ​ ജഡെ യും
നശി ി ാ ​ഞാ ​ഭൂമിയി ​ഒരു ജല പളയം വരു ും;
ഭൂമിയിലു െതാെ യും നശി േപാകും.
18 നിേ ാേടാ ഞാ ​ഒരു നിയമം െച ം; നീയും നി െറ പു ത ാരും ഭാര യും
പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ി ​കടേ ണം.
19 സകല ജീവികളി ​നി ും, സ ​ ജഡ ി ​നി ും തേ , ഈര ീര ിെന
നിേ ാടുകൂെട ജീവരെ ായി െപ ക ി ​കയേ ണം; അവ ആണും
െപ മായിരിേ ണം.
20 അതതു തരം പ ികളി ​നി ും അതതു തരം മൃഗ ളി ​നി ും
ഭൂമിയിെല അതതു തരം ഇഴജാതികളി ​നിെ ാെ യും ഈര ീര ു ജീവ
രെ ായി നി െറ അടു ​വേരണം.
21 നീേയാ സകലഭ ണസാധന ളി ​നി ും േവ ു തു എടു ു
സം ഗഹി െകാേ ണം; അതു നിന ും അേവ ും
ആഹാരമായിരിേ ണം.
22 ൈദവം തേ ാടു ക പി െതാെ യും േനാഹ െച തു; അ െന തേ
അവ ​െച തു.
01 January 03
GENESIS 7:1-10:5
1CHRONICLES 1:5-7
GENESIS 10:6-20
1CHRONICLES 1:8-16
GENESIS 10:21-30
1CHRONICLES 1:17-23
GENESIS 10:31-32
Genesis 7:1-10:5
1 അന രം യേഹാവ േനാഹേയാടു കലി െതെ ാൽനീയും സർ കുടുംബവുമായി
െപ ക ിൽ കട ; ഞാൻ നിെ ഈ തലമുറയിൽ എെ മു ാെക നീതിമാനായി
ക ിരി ു ു.
2 ശു ിയു സകലമൃഗ ളിൽനി ും ആണും െപണുമായി ഏേഴഴും, ശു ിയില്ലാ
മൃഗ ളിൽനി ു ആണും െപണുമായി ഈര ും,
3 ആകാശ ിെല പറവകളിൽനി ു പൂവനും പിടയുമായി ഏേഴഴും, ഭൂമിയിെലാെ യും
സ തി േശഷി ിരിേ തി ു നീ േചർ ുെകാേ ണം.
4 ഇനി ഏഴുദിവസം കഴി ി ു ഞാൻ ഭൂമിയിൽ നാലതു രാവും നാലതു പകലും മഴ
െപ ി ും; ഞാൻ ഉ ാ ീ ു സകല ജീവജാല െളയും ഭൂമിയിൽനി ു നശി ി ും.
5 യേഹാവ തേ ാടു കലി പകാരെമാെ യും േനാഹ െചയ്തു.
6 ഭൂമിയിൽ ജല പളയം ഉ ായേ ാൾ േനാെഹ ു അറുനൂറു വയസായിരു ു.
7 േനാഹയും പു ത ാരും അവെ ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും ജല പളയം നിമി ം
െപ ക ിൽ കട ു.
8 ശു ിയു മൃഗ ളിൽ നി ും ശു ിയില്ലാ മൃഗ ളിൽനി ും പറവകളിൽനി ും
ഭൂമിയിലു ഇഴജാതിയിൽനിെ ാെ യും,
9 ൈദവം േനാഹേയാടു കലി പകാരം ഈര ീര ു ആണും െപണുമായി േനാഹയുെട
അടു ൽ വ ു െപ ക ിൽ കട ു.
10 ഏഴു ദിവസം കഴി േശഷം ഭൂമിയിൽ ജല പളയം തുട ി.
11 േനാഹയുെട ആയുസിെ അറുനൂറാം സംവ ര ിൽ ര ാം മാസം പതിേനഴാം തി തി,
അ ുതേ ആഴിയുെട ഉറവുകൾ ഒെ യും പിളർ ു; ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും
തുറ ു.
12 നാലതു രാവും നാലതു പകലും ഭൂമിയിൽ മഴ െപയ്തു.
13 അ ുതേ േനാഹയും േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശമും ഹാമും യാേഫ ും
േനാഹയുെട ഭാര യും അവെ പു ത ാരുെട മൂ ു ഭാര മാരും െപ ക ിൽ കട ു.
14 അവരും അതതു തരം കാ ുമൃഗ ളും അതതു തരം ക ുകാലികളും നില ിഴയു
അതതുതരം ഇഴജാതിയും അതതു തരം പറവകളും അതതു തരം പ ികളും തേ .
15 ജീവശ ാസമു സർ ജഡ ിൽനി ും ഈര ീര ു േനാഹയുെട അടു ൽ വ ു
െപ ക ിൽ കട ു.
16 ൈദവം അവേനാടു കലി തുേപാെല അക ുകട വ സർ ജഡ ിൽനി ും ആണും
െപണുമായി കട ു; യേഹാവ വാതിൽ അെട ു.
17 ഭൂമിയിൽ നാലതു ദിവസം ജല പളയം ഉ ായി, െവ ം വർ ി ു െപ കം െപാ ി,
നില ുനി ു ഉയർ ു.
18 െവ ം െപാ ി ഭൂമിയിൽ ഏേ വും െപരുകി; െപ കം െവ ിൽ ഒഴുകി ുട ി.
19 െവ ം ഭൂമിയിൽഅത ധികം െപാ ി, ആകാശ ിൻ കീെഴ മു ഉയർ
പർ ത െളാെ യും മൂടിേ ായി.
20 പർ ത ൾ മൂടുവാൻ ത വണം െവ ം പതിന ു മുഴം അേവ ു മീെത െപാ ി.
21 പറവകളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളും നില ു ഇഴയു എല്ലാ ഇഴജാതിയുമായി
ഭൂചരജഡെമാെ യും സകലമനുഷ രും ച ുേപായി.
22 കരയിലു സകല ിലും മൂ ിൽ ജീവശ ാസമു െതാെ യും ച ു.
23 ഭൂമിയിൽ മനുഷ നും മൃഗ ളും ഇഴജാതിയും ആകാശ ിെല പറവകളുമായി ഭൂമിയിൽ
ഉ ായിരു സകലജീവജാല ളും നശി ുേപായി; അവ ഭൂമിയിൽനി ു നശി ുേപായി;
േനാഹയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ ായിരു വരും മാ തം േശഷി ു.
24 െവ ം ഭൂമിയിൽ നൂ തു ദിവസം െപാ ിെ ാ ിരു ു.
1 ൈദവം േനാഹെയയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ സകല ജീവികെളയും
സകലമൃഗ െളയും ഔർ ു; ൈദവം ഭൂമിേമൽ ഒരു കാ ു അടി ി ു; െവ ം നിെല ു.
2 ആഴിയുെട ഉറവുകളും ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും അട ു; ആകാശ ുനി ു
മഴയും നി ു.
3 െവ ം ഇടവിടാെത ഭൂമിയിൽനി ു ഇറ ിെ ാ ിരു ു; നൂ തു ദിവസം
കഴി േശഷം െവ ം കുറ ു തുട ി.
4 ഏഴാം മാസം പതിേനഴാം തി തി െപ കം അരരാ ് പർ ത ിൽ ഉെറ ു.
5 പ ാം മാസം വെര െവ ം ഇടവിടാെത കുറ ു; പ ാം മാസം ഒ ാം തി തി
പർ തശിഖര ൾ കാണായി.
6 നാലതു ദിവസം കഴി േശഷം േനാഹ താൻ െപ ക ി ു ഉ ാ ിയിരു കിളിവാതിൽ
തുറ ു.
7 അവൻ ഒരു മല ാ െയ പുറ ു വി ു; അതു പുറെ ു ഭൂമിയിൽ െവ ം വ ിേ ായതു
വെര േപായും വ ും െകാ ിരു ു.
8 ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ുേവാ എ ു അറിേയ തി ു അവൻ ഒരു പാവിെനയും തെ
അടു ൽനി ു പുറ ു വി ു.
9 എ ാൽ സർ ഭൂമിയിലും െവ ം കിട െകാ ു പാവു കാൽ െവ ാൻ സ ലം കാണാെത
അവെ അടു ൽ െപ ക ിേല ു മട ിവ ു; അവൻ ൈകനീ ി അതിെന പിടി ു
തെ അടു ൽ െപ ക ിൽ ആ ി.
10 ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ വീ ും ആ പാവിെന െപ ക ിൽ നി ു പുറ ു വി ു.
11 പാവു ൈവകുേ ര ു അവെ അടു ൽ വ ു; അതിെ വായിൽ അതാ, ഒരു പ
ഒലിവില; അതിനാൽ ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ു എ ു േനാഹ അറി ു.
12 പിെ യും ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ ആ പാവിെന പുറ ു വി ു; അതു പിെ
അവെ അടു ൽ മട ി വ ില്ല.
13 ആറുനൂെ ാ ാം സംവ രം ഒ ാം മാസം ഒ ാം തി തി ഭൂമിയിൽ െവ ം
വ ിേ ായിരു ു; േനാഹ െപ ക ിെ േമല് ു നീ ി, ഭൂതലം ഉണ ിയിരി ു ു
എ ു ക ു.
14 ര ാം മാസം ഇരുപേ ഴാം തി തി ഭൂമി ഉണ ിയിരു ു.
15 ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തതു
16 നീയും നിെ ഭാര യും പു ത ാരും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ിൽനി ു
പുറ ിറ ുവിൻ .
17 പറവകളും മൃഗ ളും നില ു ഇഴയു ഇഴജാതിയുമായ സർ ജഡ ിൽനി ും
നിേ ാടുകൂെട ഇരി ു സകല ജീവികെളയും പുറ ു െകാ ുവരിക; അവ ഭൂമിയിൽ
അനവധിയായി വർ ി യും െപ ു െപരുകുകയും െച െ .
18 അ െന േനാഹയും അവെ പു ത ാരും ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും പുറ ിറ ി.
19 സകല മൃഗ ളും ഇഴജാതികൾ ഒെ യും എല്ലാ പറവകളും ഭൂചര െളാെ യും
ജാതിജാതിയായി െപ ക ിൽ നി ു ഇറ ി.
20 േനാഹ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു, ശു ിയു സകല മൃഗ ളിലും
ശു ിയു എല്ലാപറവകളിലും ചിലതു എടു ു യാഗപീഠ ിേ ൽ േഹാമയാഗം
അർ ി ു.
21 യേഹാവ െസൗരഭ വാസന മണ േ ാൾ യേഹാവ തെ ഹൃദയ ിൽ
അരുളിെ യ്തതുഞാൻ മനുഷ െ നിമി ം ഇനി ഭൂമിെയ ശപി യില്ല. മനുഷ െ
മേനാനിരൂപണം ബാല ംമുതൽ േദാഷമു തു ആകു ു; ഞാൻ െചയ്തതു േപാെല സകല
ജീവികെളയും ഇനി നശി ി യില്ല.
22 ഭൂമിയു കാലേ ാളം വിതയും െകായി ും, ശീതവും ഉഷ്ണവും, േവനലും വർഷവും,
രാവും പകലും നി ുേപാകയുമില്ല.
1 ൈദവം േനാഹെയയും അവെ പു ത ാെരയും അനു ഗഹി ു അവേരാടു
അരുളിെ യ്തെത ാൽനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ
നിറവിൻ .
2 നി െളയു േപടിയും നടു വും ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ
പറവകൾ ും സകല ഭൂചര ൾ ും സുമ ദ ിെല സകലമ ൾ ും ഉ ാകും;
അവെയ നി ളുെട ക ിൽ ഏലി ിരി ു ു.
3 ഭൂചരജ ു െളാെ യും നി ൾ ു ആഹാരം ആയിരി െ ; പ സസ ംേപാെല ഞാൻ
സകലവും നി ൾ ു ത ിരി ു ു.
4 പാണനായിരി ു ര േ ാടുകൂെട മാ തം നി ൾ മാംസം തി രുതു.
5 നി ളുെട പാണാനായിരി ു നി ളുെട ര ി ു ഞാൻ പകരം േചാദി ും;
സകലമൃഗേ ാടും മനുഷ േനാടും േചാദി ും; അവനവെ സേഹാദരേനാടും ഞാൻ
മനുഷ െ പാണ ു പകരം േചാദി ും.
6 ആെര ിലും മനുഷ െ ര ം െചാരിയി ാൽ അവെ ര ം മനുഷ ൻ െചാരിയി ും;
ൈദവ ിെ സ രൂപ ിലല്േലാ മനുഷ െന ഉ ാ ിയതു.
7 ആകയാൽ നി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകുവിൻ ; ഭൂമിയിൽ അനവധിയായി
െപ ു െപരുകുവിൻ .
8 ൈദവം പിെ യും േനാഹേയാടും അവെ പു ത ാേരാടും അരുളിെ യ്തതു
9 ഞാൻ , ഇതാ, നി േളാടും നി ളുെട സ തിേയാടും
10 ഭൂമിയിൽ നി േളാടുകൂെട ഉ പ ികളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളുമായ സകല
ജീവജ ു േളാടും െപ ക ിൽനി ു പുറെ സകലവുമായി ഭൂമിയിെല
സകലമൃഗ േളാടും ഒരു നിയമം െച ു ു.
11 ഇനി സകലജഡവും ജല പളയ ാൽ നശി യില്ല; ഭൂമിെയ നശി ി ാൻ ഇനി
ജല പളയം ഉ ാകയുമില്ല എ ു ഞാൻ നി േളാടു ഒരു നിയമം െച ു ു.
12 പിെ യും ൈദവം അരുളിെ യ്തതുഞാനും നി ളും നി േളാടു കൂെട ഉ
സകലജീവജ ു ളും ത ിൽ തലമുറതലമുറേയാളം സദാകാലേ ും െച ു
നിയമ ിെ അടയാളം ആവിതു
13 ഞാൻ എെ വില്ലു േമഘ ിൽ െവ ു ു; അതു ഞാനും ഭൂമിയും ത ിലു
നിയമ ി ു അടയാളമായിരി ും.
14 ഞാൻ ഭൂമിയുെട മീെത േമഘം വരു ുേ ാൾ േമഘ ിൽ വില്ലു കാണും.
15 അേ ാൾ ഞാനും നി ളും സർ ജഡവുമായ സകലജീവജ ു ളും ത ിലു എെ
നിയമം ഞാൻ ഔർ ും; ഇനി സകല ജഡെ യും നശി ി ാൻ െവ ം ഒരു പളയമായി
തീരുകയുമില്ല.
16 വില്ലു േമഘ ിൽ ഉ ാകും; ൈദവവും ഭൂമിയിെല സർ ജഡവുമായ സകല ജീവികളും
ത ിൽ എേ ുമു നിയമം ഔർേ തി ു ഞാൻ അതിെന േനാ ും.
17 ഞാൻ ഭൂമിയിലു സർ ജഡേ ാടും െചയ്തിരി ു നിയമ ി ു ഇതു അടയാളം
എ ും ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തു.
18 െപ ക ിൽനി ു പുറെ വരായ േനാഹയുെട പു ത ാർ േശമും ഹാമും യാെഫ ും
ആയിരു ു; ഹാം എ വേനാ കനാെ പിതാവു.
19 ഇവർ മൂവരും േനാഹയുെട പു ത ാർ; അവെരെ ാ ു ഭൂമി ഒെ യും നിറ ു.
20 േനാഹ കൃഷിെചയ്വാൻ തുട ി; ഒരു മു ിരിേ ാ ം ന ു ാ ി.
21 അവൻ അതിെല വീ ുകുടി ു ലഹരിപിടി ു തെ കൂടാര ിൽ വസ് തം നീ ി
കിട ു.
22 കനാെ പിതാവായ ഹാം പിതാവിെ ന ത ക ു െവളിയിൽ െച ു തെ ര ു
സേഹാദര ാെരയും അറിയി ു.
23 േശമും യാെഫ ും ഒരു വസ് തം എടു ു, ഇരുവരുെടയും േതാളിൽ ഇ ു വിമുഖരായി
െച ു പിതാവിെ ന ത മെറ ു; അവരുെട മുഖം തിരി ിരു തുെകാ ു അവർ
പിതാവിെ ന ത ക ില്ല.
24 േനാഹ ലഹരിവി ുണർ േ ാൾ തെ ഇളയ മകൻ െചയ്തതു അറി ു.
25 അേ ാൾ അവൻ കനാൻ ശപി െ വൻ ; അവൻ തെ സേഹാദര ാർ ും
അധമദാസനായ്തീരും എ ു പറ ു.
26 േശമിെ ൈദവമായ യേഹാവ സ്തുതി െ വൻ ; കനാൻ അവരുെട ദാസനാകും.
27 ൈദവം യാെഫ ിെന വർ ി ി െ ; അവൻ േശമിെ കൂടാര ളിൽ വസി ും; കനാൻ
അവരുെട ദാസനാകും എ ും അവൻ പറ ു.
28 ജല പളയ ിെ േശഷം േനാഹ മു ൂ തു സംവ രം ജീവി ിരു ു.
29 േനാഹയുെട ആയുഷ്കാലം ആെക െതാ ായിര തു സംവ രമായിരു ു; പിെ
അവൻ മരി ു.
1 േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ വരുെട
വംശപാര ര മാവിതുജല പളയ ിെ േശഷം അവർ ും പു ത ാർ ജനി ു.
2 യാെഫ ിെ പു ത ാർേഗാെമർ, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാൻ , തൂബൽ, േമെശക്, തീരാസ്.
3 േഗാെമരിെ പു ത ാർഅസ്െകനാസ്, രീഫ ്, േതാഗർ ാ.
4 യാവാെ പു ത ാർഎലീശാ, തർശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം.
5 ഇവരാൽ ജാതികളുെട ദ ീപുകൾ അതതു േദശ ിൽ ഭാഷഭാഷയായും ജാതിജാതിയായും
കുലംകുലമായും പിരി ു.
1 Chronicles 1:5-7
5 േഗാെമര്​, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാന്​, തൂബാല്​
6 േമെശക്, തീരാസ്. േഗാെമരിെ പു ത ാര്​അശ്േകനസ്, രീഫ ്, േതാഗര്​ാ.
7 യാവാെ പു ത ാര്​എലീശാ, തര്​ശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം.
Genesis 10:6-20
6 ഹാമിെ പു ത ാര്​കൂശ്, മി സയീം, പൂ ്, കനാന്​.
7 കൂശിെ പു ത ാര്​െസബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സബ്െത ാ; രമയുെട
പു ത ാര്​െശബയും െദദാനും.
8 കൂശ് നിേ മാദിെന ജനി ി ു; അവന്​ഭൂമിയില്​ആദ വീരനായിരു ു.
9 അവന്​യേഹാവയുെട മു ാെക നായാ ു വീരനായിരു ു; അതുെകാ ുയേഹാവയുെട
മു ാെക നിേ മാദിെനേ ാെല നായാ ു വീരന്​എ ു പഴെ ാല്ലായി.
10 അവെ രാജ ിെ ആരംഭം ശിനാര്​േദശ ു ബാേബല്​, ഏെരക്, അ ാദ്, കല്​േന
എ ിവ ആയിരു ു.
11 നീനേവ ും കാലഹി ും മേ മഹാനഗരമായ േരെശന്​എ ിവ പണിതു.
12 മി സയീേമാ; ലൂദീം, അനാമീം, െലഹാബീം, നഫ്തൂഹീം, പ തൂസീം, കസ്ളൂഹീം--
13 ഇവരില്​നി ു െഫലിസ ര്​ഉ വി ു-- കഫ്േതാരീം എ ിവെര ജനി ി ു.
14 കനാന്​തെ ആദ ജാതനായ സീേദാന്​, േഹ ്,
15 െയബൂസ ന്​, അേമാര്​ന്​,
16 ഗിര്​ഗശ ന്​, ഹിവ ന്​, അര്​ ന്​, സീന ന്​,
17 അര്​ാദ ന്​, െസമാര്​ന്​, ഹമാത ന്​എ ിവെര ജനി ി ു. പി ീടു കനാന വംശ ള്​
പര ു.
18 കനാന രുെട അതിര്​സീേദാന്​തുട ി െഗരാര്​വഴിയായി ഗസാവെരയും െസാേദാമും
െഗാേമാരയും ആദ്മയും െസേബായീമും വഴിയായി ലാശവെരയും ആയിരു ു.
19 ഇവര്​അതതു േദശ ില്​ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും ഭാഷഭാഷയായും ഹാമിെ
പു ത ാര്​.
20 ഏെബരിെ പു ത ാര്​െ ാെ യും പിതാവും യാെഫ ിെ േജ ഷ്ഠനുമായ േശമി ും
പു ത ാര്​ജനി ു.
1 Chronicles 1:8-16
8 ഹാമിെ പു ത ാര്​കൂശ്, മി സയീം, പൂ ്, കനാന്​.
9 കൂശിെ പു ത ാര്​െസബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സെബഖാ. രമയുെട പു ത ാര്​െശബാ,
െദദാന്​.
10 കൂശ് നിേ മാദിെന ജനി ി ു. അവന്​ഭൂമിയില്​ആദ െ വീരനായിരു ു.
11 മി സയീേമാലൂദീം, അനാമീം, െലഹാബീം,
12 നഫ്തൂഹീം, പ തൂസീം, കസ്ളൂഹീം,--ഇവരില്​നി ു െഫലിസ്ത ര്​ഉ വി ു--കഫ്േതാരീം
എ ിവെര ജനി ി ു.
13 കനാന്​തെ ആദ ജാതനായ സീേദാന്​,
14 േഹ ്, െയബൂസി, അേമാരി,
15 ഗിര്​ഗശി, ഹി ി, അര്​ ി, സീനി, അര്​ാദി,
16 െസമാരി, ഹമാ ി എ ിവെര ജനി ി ു.
Genesis 10:21-30
21 േശമിെ പു ത ാര്​ഏലാം, അശൂര്​, അര്​ ാദ്, ലൂദ്, അരാം.
22 അരാമിെ പു ത ാര്​ഊസ്, ഹൂള്​, േഗെഥര്​, മശ്.
23 അര്​ ാദ് ശാലഹിെന ജനി ി ു; ശാലഹ് ഏെബരിെന ജനി ി ു.
24 ഏെബരി ു ര ു പു ത ാര്​ജനി ു; ഒരു ു ു േപെലഗ് എ ു േപര്​; അവെ
കാല ായിരു ു ഭൂവാസികള്​പിരി ുേപായതു; അവെ സേഹാദര ു െയാ ാന്​
എ ു േപര്​.
25 െയാ ാേനാഅല്േമാദാദ്,
26 ശാെലഫ്, ഹസര്​ാെവ ്, യാരഹ്, ഹേദാരാം,
27 ഊസാല്​, ദിക്ളാ, ഔബാല്​, അബീമേയല്​,
28 െശബാ, ഔഫീര്​, ഹവീലാ, േയാബാബ് എ ിവെര ജനി ി ു; ഇവര്​എല്ലാവരും
െയാ ാെ പു ത ാര്​ആയിരു ു.
29 അവരുെട വാസസ ലം േമശാതുട ി കിഴ ന്​മലയായ െസഫാര്​വെര ആയിരു ു.
30 ഇവര്​അതതു േദശ ില്​ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും ഭാഷഭാഷയായും േശമിെ
പു ത ാര്​.
1 Chronicles 1:17-23
17 േശമിെ പു ത ാര്​ഏലാം, അശൂര്​, അര്​ ദ്, ലൂദ്, അരാം, ഊസ്, ഹൂള്​, േഗെഥര്​,
േമെശക്.
18 അര്​ ദ് േശലഹിെന ജനി ി ു; േശലഹ് ഏെബരിെന ജനി ി ു.
19 ഏെബരി ു ര ു പു ത ാര്​ജനി ു; ഒരു ു േപെലഗ് എ ു േപര്​; അവെ
കാല ായിരു ു ഭൂവാസികള്​പിരി ുേപായതു; അവെ സേഹാദര ു െയാ ാന്​
എ ു േപര്​.
20 െയാ ാേനാഅല്േമാദാദ്,േശെലഫ്, ഹസര്​ാെവ ്,
21 , 22 യാരഹ്, ഹേദാരാം, ഊസാല്​, ദിക്ളാ, എബാല്​,
22 അബീമാേയല്​, െശബാ, ഔഫീര്​, ഹവീലാ, േയാബാബ് എ ിവെര ജനി ി ു;
ഇവെരല്ലാവരും െയാ ാെ പു ത ാര്​.
23 , 25 േശം, അര്​ ദ്, േശലഹ്, ഏെബര്​, േപെലഗ്,
Genesis 10:31-32
31 ഇവര്​തേ ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും േനാഹയുെട പു ത ാരുെട വംശ ള്​.
അവരില്​നി ാകു ു ജല പളയ ിെ േശഷം ഭൂമിയില്​ജാതികള്​പിരി ുേപായതു.
01 January 04
GENESIS 11:1-26
1CHRONICLES 1:24-27
GENESIS 11:27-31
GENESIS 12:1-14:24
Genesis 11:1-26
1 ഭൂമിയി ​ഒെ യും ഒേര ഭാഷയും ഒേര വാ ും ആയിരു ു.
2 എ ാ ​അവ ​കിഴേ ാ യാ ത െച തു, ശിനാ ​േദശ ു ഒരു സമഭൂമി
ക ു അവിെട കുടിയിരു ു.
3 അവ ​ത ി ​വരുവി ​, നാം ഇ ക അറു ു ചുടുക എ ു പറ ു.
അ െന അവ ​ഇ ക കലായും പശമ കു ായമായും ഉപേയാഗി .
4 വരുവി ​, നാം ഭൂതല ി ​ഒെ യും ചിതറിേ ാകാതിരി ാ ​ഒരു
പ ണവും ആകാശേ ാളം എ ു ഒരു േഗാപുരവും പണിക; നമു ു
ഒരു േപരുമു ാ ുക എ ു അവ ​പറ ു.
5 മനുഷ ​പണിത പ ണവും േഗാപുരവും കാേണാ തി ു യേഹാവ
ഇറ ിവ ു.
6 അേ ാ ​യേഹാവഇതാ, ജനം ഒ ു അവ ​െ ലാവ ​ ും ഭാഷയും ഒ ു;
ഇതും അവ ​െച തു തുട ു ു; അവ ​െച ​വാ ​
നിരൂപി ു െതാ ും അവ ​ ും അസാ മാകയില.
7 വരുവി ​; നാം ഇറ ിെ ു, അവ ​ത ി ​ഭാഷതിരി റിയാതിരി ാ ​
അവരുെട ഭാഷ കല ി ളക എ ു അരുളിെ തു.
8 അ െന യേഹാവ അവെര അവിെടനി ു ഭൂതല ിെല ും ചി ി ;
അവ ​പ ണം പണിയു തു വി കള ു.
9 സ ​ ഭൂമിയിെലയും ഭാഷ യേഹാവ അവിെടെവ കല ി ളകയാ ​
അതി ു ബാേബ ​എ ു േപരായി; യേഹാവ അവെര അവിെടനി ു
ഭൂതല ി ​എ ും ചി ി കള ു.
10 േശമി െറ വംശപാര ര മാവിതുേശമി ു നൂറു വയ ായേ ാ ​അവ ​
ജല പളയ ി ു പി ു ര ു സംവ രം കഴി േശഷം അ ​ ാദിെന
ജനി ി .
11 അ ​ ാദിെന ജനി ി േശഷം േശം അ ൂറു സംവ രം ജീവി ിരു ു
പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
12 അ ​ ാദി ു മു ു വയ ായേ ാ ​അവ ​ശാലഹിെന
ജനി ി .
13 ശാലഹിെന ജനി ി േശഷം അ ​ ാ നാനൂ ിമൂ ു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
14 ശാലഹി ു മു തു വയ ായേ ാ ​അവ ​ഏെബരിെന ജനി ി .
15 ഏെബരിെന ജനി ി േശഷം ശാല നാനൂ ി മൂ ു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
16 ഏെബരി ു മു ിനാലു വയ ായേ ാ ​അവ ​േപെലഗിെന ജനി ി .
17 േപെലഗിെന ജനി ി േശഷം ഏെബ ​നാനൂ ിമു തു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
18 േപെലഗി ു മു തു വ സായേ ാ ​അവ ​െരയൂവിെന ജനി ി .
19 െരയൂവിെന ജനി ി േശഷം േപെല ഇരൂനൂെ ാ തു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
20 െരയൂവി ു മു ിര ു വയ ായേ ാ ​അവ ​െശരൂഗിെന ജനി ി .
21 െശരൂഗിെന ജനി ി േശഷം െരയൂ ഇരുനൂേ ഴു സംവ രം ജീവി ിരു ു
പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
22 െശരൂഗി ു മു തു വയ ായേ ാ ​അവ ​നാേഹാരിെന ജനി ി .
23 നാേഹാരിെന ജനി ി േശഷം േശരൂ ഇരുനൂറു സംവ രം ജീവി ിരു ു
പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
24 നാേഹാരി ു ഇരുപെ ാ തു വയ ായേ ാ ​അവ ​േതരഹിെന
ജനി ി .
25 േതരഹിെന ജനി ി േശഷം നാേഹാ ​നൂ ി പെ ാ തു സംവ രം
ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി .
26 േതരഹി ു എഴുപതു വയ ായേ ാ ​അവ ​അ ബാം, നാേഹാ ​,
ഹാരാ ​എ ിവെര ജനി ി .
1 Chronicles 1:24-27
24 െരയൂ, െശരൂ , നാേഹാ ​, േതര , അ ബാം;
25 ഇവ ​തേ അ ബാഹാം.
26 അ ബാഹാമി െറ പു ത ാ ​യി ഹാ , യി മാേയ ​.
27 അവരുെട വംശപാര ര മാവിതുയി മാേയലി െറ ആദ ജാത ​
െനബാേയാ ്,
Genesis 11:27-31
27 േതരഹി െറ വംശപാര ര മാവിതുേതര അ ബാമിെനയും
നാേഹാരിെനയും ഹാരാെനയും ജനി ി ; ഹാരാ ​േലാ ിെന ജനി ി .
28 എ ാ ​ഹാരാ ​ത െറ ജ േദശ ുെവ , ക ​ദയരുെട ഒരു പ ണമായ
ഊരി ​െവ തേ , ത െറ അ നായ േതരഹി ു മുെ മരി േപായി.
29 അ ബാമും നാേഹാരും ഭാര മാെര എടു ു; അ ബാമി െറ ഭാെര ു
സാറായി എ ും നാേഹാരി െറ ഭാെര ു മി ​ ാ എ ും േപ ​. ഇവ ​
മി ​ യുെടയും യി കയുെടയും അ നായ ഹാരാ െറ മക ​തെ .
30 സാറായി മ ിയായിരു ു; അവ ​ ു സ തി ഉ ായിരു ില.
31 േതര ത െറ മകനായ അ ബാമിെനയും ഹാരാ െറ മകനായ ത െറ
െപൗ ത ​േലാ ിെനയും ത െറ മകനായ അ ബാമി െറ ഭാര യായി
മരുമകളായ സാറായിെയയും കൂ ി ക ​ദയരുെട പ ണമായ ഊരി ​നി ു
കനാ ​േദശേ ു േപാകുവാ ​പുറെ ; അവ ​ഹാരാ ​വെര വ ു
അവിെട പാ ​ ു.
Genesis 12:1-14:23
1 യേഹാവ അ ബാമിേനാടു അരുളിെ തെതെ ാൽനീ നി െറ
േദശെ യും ചാർ ാെരയും പിതൃഭവനെ യും വി പുറെ
ഞാൻ നിെ കാണി ാനിരി ു േദശെ ു േപാക.
2 ഞാൻ നിെ വലിേയാരു ജാതിയാ ും; നിെ അനു ഗഹി നി െറ
േപർ വലുതാ ും; നീ ഒരു അനു ഗഹമായിരി ും.
3 നിെ അനു ഗഹി ു വെര ഞാൻ അനു ഗഹി ും. നിെ
ശപി ു വെര ഞാൻ ശപി ും; നി ിൽ ഭൂമിയിെല സകല
വംശ ള ം അനു ഗഹി െ ടും.
4 യേഹാവ തേ ാടു ക പി തുേപാെല അ ബാം പുറെ ; േലാ ും
അവേനാടുകൂെട േപായി; ഹാരാനിൽനി ു പുറെ ടുേ ാൾ
അ ബാമി ു എഴുപ ു വയ ായിരു ു.
5 അ ബാം ത െറ ഭാര യായ സാറായിെയയും സേഹാദര െറ മകനായ
േലാ ിെനയും ത ൾ ഉ ാ ിയ സ ുകെളെയാെ യും ത ൾ
ഹാരാനിൽ െവ സ ാദി ആള കെളയും കൂ ിെ ാ ു കനാൻ
േദശേ ു േപാകുവാൻ പുറെ കനാൻ േദശ ു എ ി.
6 അ ബാം േശേഖെമ ലംവെരയും ഏേലാൻ േമാെരവെരയും
േദശ ുകൂടി സ രി . അ ു കനാന ൻ േദശ ു പാർ ിരു ു.
7 യേഹാവ അ ബാമി ു പത നായിനി െറ സ തി ു ഞാൻ ഈ
േദശം െകാടു ുെമ ു അരുളിെ തു. തനി ു പത നായ
യേഹാേവ ു അവൻ അവിെട ഒരു യാഗപീഠം പണിതു.
8 അവൻ അവിെടനി ു േബേഥലി ു കിഴ ു മെല ു പുറെ ;
േബേഥൽ പടി ാറും ഹായി കിഴ ുമായി കൂടാരം അടി ; അവിെട
അവൻ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു യേഹാവയുെട
നാമ ിൽ ആരാധി .
9 അ ബാം പിെ യും െതേ ാ യാ തെച തുെകാ ിരു ു.
10 േദശ ു ാമം ഉ ായി; േദശ ു ാമം കഠിനമായി
തീർ തുെകാ ു അ ബാം മി സയീമിൽ െച ുപാർ ാൻ അവിേട ു
േപായി.
11 മി സയീമിൽ എ ുമാറായേ ാൾ അവൻ ത െറ ഭാര സാറായിേയാടു
പറ തുഇതാ, നീ െസൗ ര മു തീെയ ു ഞാൻ അറിയു ു.
12 മി സയീമ ർ നിെ കാണുേ ാൾ ഇവൾ അവ െറ ഭാര െയ ു
പറ ു എെ െകാല കയും നിെ ജീവേനാെട ര ി യും െച ം.
13 നീ എ െറ സേഹാദരിെയ ു പറേയണം; എ ാൽ നി െറ നിമി ം
എനി ു ന വരികയും ഞാൻ ജീവി ിരി യും െച ം.
14 അ െന അ ബാം മി സയീമിൽ എ ിയേ ാൾ തീ അതി സു രി
എ ു മി സയീമ ർ ക ു.
15 ഫറേവാ െറ പഭു ാരും അവെള ക ു, ഫറേവാ െറ മു ാെക
അവെള പശംസി ; തീ ഫറേവാ െറ അരമനയിൽ
േപാേക ിവ ു.
16 അവള െട നിമി ം അവൻ അ ബാമി ു ന െച തു; അവ ു
ആടുമാടുകള ം ആൺകഴുതകള ം ദാസ ാരും ദാസിമാരും
െപൺകഴുതകള ം ഒ ക ള ം ഉ ായിരു ു.
17 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായിനിമി ം യേഹാവ ഫറേവാെനയും
അവ െറ കുടുംബെ യും അത ം ദ ി ി .
18 അേ ാൾ ഫറേവാൻ അ ബാമിെന വിളി നീ എേ ാടു ഈ െച തതു
എ ു? അവൾ നി െറ ഭാര െയ ു എെ അറിയി ാ തു എ ു?
19 അവൾ എ െറ സേഹാദരിെയ ു എ ി ു പറ ു? ഞാൻ അവെള
ഭാര യായി എടു ാൻ സംഗതി വ ുേപായേലാ; ഇേ ാൾ ഇതാ,
നി െറ ഭാര ; അവെള കൂ ിെ ാ ു േപാക എ ു പറ ു.
20 ഫറേവാൻ അവെന ുറി ത െറ ആള കേളാടു ക പി ; അവർ
അവെനയും അവ െറ ഭാര െയയും അവ ു സകലവുമായി
പറ യ .
1 ഇ െന അ ബാമും ഭാര യും അവ ു െതാെ യും അവേനാടുകൂെട
േലാ ും മി സയീമിൽനി ു പുറെ െതെ േദശ ു വ ു.
2 ക ുകാലി, െവ ി, െപാ ു ഈ വകയിൽ അ ബാം
ബഹുസ നായിരു ു.
3 അവൻ ത െറ യാ തയിൽ െത ുനി ു േബേഥൽവെരയും േബേഥലി ും
ഹായി ും മേ തനി ു ആദിയിൽ കൂടാരം ഉ ായിരു തും താൻ
ആദിയിൽ ഉ ാ ിയ യാഗപീഠമിരു തുമായ ലംവെരയും െച ു.
4 അവിെട അ ബാം യേഹാവയുെട നാമ ിൽ ആരാധി .
5 അ ബാമിേനാടുകൂെടവ േലാ ി ും ആടുമാടുകള ം കൂടാര ള ം
ഉ ായിരു ു.
6 അവർ ഒ ി പാർ ാൻ ത വ ം േദശ ി ു അവെര വഹി
കൂടാ ു; സ ു വളെര ഉ ായിരു തുെകാ ു അവർ ും
ഒ ി പാർ ാൻ കഴി ില.
7 അ ബാമി െറ ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും േലാ ി െറ
ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ മു ായി; കനാന രും
െപരിസ രും അ ു േദശ ു പാർ ിരു ു.
8 അതു െകാ ു അ ബാം േലാ ിേനാടുഎനി ും നിന ും എ െറ
ഇടയ ാർ ും നി െറ ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ ം
ഉ ാകരുേത; നാം സേഹാദര ാരേലാ.
9 േദശെമലാം നി െറ മു ാെക ഇലേയാ? എെ വി പിരി ാലും. നീ
ഇടേ ാെ ിൽ ഞാൻ വലേ ാ െപാ െ ാ ാം; നീ
വലേ ാെ ിൽ ഞാൻ ഇടേ ാ െപാ െ ാ ാം എ ു പറ ു.
10 അേ ാൾ േലാ ് േനാ ി, േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും
നീേരാ മു െത ു ക ു; യേഹാവ െസാേദാമിെനയും െഗാേമാരെയയും
നശി ി തി ു മുെ അതു യേഹാവയുെട േതാ ംേപാെലയും
േസാവർവെര മി സയീംേദശംേപാെലയും ആയിരു ു.
11 േലാ ് േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും തിരെ ടു ു;
ഇ െന േലാ ് കിഴേ ാ യാ തയായി; അവർ ത ിൽ പരി ു.
12 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു; േലാ ് ആ പേദശ ിെല
പ ണ ളിൽ പാർ ു െസാേദാംവെര കൂടാരം നീ ി നീ ി അടി .
13 െസാേദാംനിവാസികൾ ദു ാരും യേഹാവയുെട മു ാെക
മഹാപാപികള ം ആയിരു ു.
14 േലാ ് അ ബാമിെന വി പിരി േശഷം യേഹാവ അ ബാമിേനാടു
അരുളിെ തതുതലെപാ ി, നീ ഇരി ു ല ു നി ു
വടേ ാ ം െതേ ാ ം കിഴേ ാ ം പടി ാേറാ ം േനാ ുക.
15 നീ കാണു ഭൂമി ഒെ യും ഞാൻ നിന ും നി െറ സ തി ും
ശാശ തമായി തരും.
16 ഞാൻ നി െറ സ തിെയ ഭൂമിയിെല െപാടിേപാെല ആ ുംഭൂമിയിെല
െപാടിെയ എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ നി െറ സ തിെയയും എ ാം.
17 നീ പുറെ േദശ ു െനടുെകയും കുറുെകയും സ രി ; ഞാൻ
അതു നിന ു തരും.
18 അേ ാൾ അ ബാം കൂടാരം നീ ി െഹേ ബാനിൽ മേ മയുെട േതാ ിൽ
വ ു പാർ ു; അവിെട യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു.
1 ശിനാർ രാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർരാജാവായ അർേ ാ , ഏലാം
രാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ
എ ിവരുെട കാല ു
2 ഇവർ െസാേദാം രാജാവായ േബരാ, െഗാേമാരാരാജാവായ ബിർശാ,
ആ മാരാജാവായ ശിനാ , െസേബായീം രാജാവായ െശേമെബർ,
േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവു എ ിവേരാടു യു ം െച തു.
3 ഇവെരലാവരും സി ീംതാ വരിയിൽ ഒ ി കൂടി. അതു ഇേ ാൾ
ഉ കടലാകു ു.
4 അവർ പ ു സംവ രം െകെദാർലാേയാെമരി ു കീഴട ിയിരി ു;
പതിമൂ ാം സംവ ര ിൽ മ രി .
5 അതുെകാ ു പതിനാലാം സംവ ര ിൽ െകെദാർലാേയാെമരും
അവേനാടുകൂെടയു രാജാ ാരുംവ ു, അ െതേരാ ്
കർ യീമിെല െരഫായികെളയും ഹാമിെല സൂസ െരയും
ശാേവകിർ ാ യീമിെല ഏമ െരയും
6 േസയീർമലയിെല േഹാർ െരയും മരുഭൂമി ു സമീപമു
ഏൽപാരാൻ വെര േതാ പി .
7 പിെ അവർ തിരി ു കാേദ എ ഏൻ മി പാ ിൽവ ു
അമേലക രുെട േദശെമാെ യും ഹെസേസാൻ -താമാരിൽ പാർ ിരു
അേമാർ െരയും കൂെട േതാ പി .
8 അേ ാൾ െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാരാജാവും ആ മാരാജാവും
െസേബായീംരാജാവും േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവും പുറെ
സി ീംതാ വരയിൽ െവ
9 ഏലാംരാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ,
ശിനാർരാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർ രാജാവായ അർേ ാൿ
എ ിവരുെട േനെര പട നിര ി; നാലു രാജാ ാർ അ ു
രാജാ ാരുെട േനെര തെ .
10 സി ീംതാ വരയിൽ കീൽകുഴികൾ വളെരയു ായിരു ു;
െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാ രാജാവും ഔടിേ ായി അവിെട വീണു;
േശഷി വർ പർ ത ിേല ു ഔടിേ ായി.
11 െസാേദാമിലും െഗാേമാരയിലും ഉ സ ും ഭ ണ സാധന ള ം
എലാം അവർഎടു ുെകാ ുേപായി.
12 അ ബാമി െറ സേഹാദര െറ മകനായി െസാേദാമിൽ പാർ ിരു
േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും അവർ െകാ ുേപായി.
13 ഔടിേ ാ ഒരു ൻ വ ു എ ബായനായ അ ബാമിെന അറിയി .
അവൻ എ േ ാലി െറയും ആേനരി െറയും സേഹാദരനായി
അേമാർ നായ മേ മയുെട േതാ ിൽ പാർ ിരു ു; അവർ
അ ബാമിേനാടു സഖ ത െച തവർ ആയിരു ു.
14 ത െറ സേഹാദരെന ബ നാ ിെകാ ു േപായി എ ു അ ബാം
േക േ ാൾ അവൻ ത െറ വീ ിൽ ജനി വരും അഭ ാസികള മായ
മു ൂ ിപതിെന േപെര കൂ ിെ ാ ു ദാൻ വെര പിൻ തുടർ ു.
15 രാ തിയിൽ അവനും അവ െറ ദാസ ാരും അവരുെട േനെര
ഭാഗംഭാഗമായി പിരി ു െച ു അവെര േതാ പി
ദേ െശ ി െറ ഇട ുഭാഗ ു േഹാബാവെര അവെര പിൻ
തുടർ ു.
16 അവൻ സ െ ാെ യും മട ിെ ാ ു വ ു; ത െറ
സേഹാദരനായ േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും
തീകെളയും ജനെ യും കൂെട മട ിെ ാ ുവ ു.
17 അവൻ െകെദാർലാേയാെമരിെനയും കൂെടയു രാജാ ാെരയും
േതാ പി ി മട ിവ േ ാൾ െസാേദാംരാജാവു രാജതാ വര എ
ശാേവതാ വരവെര അവെന എതിേര െച ു.
18 ശാേലംരാജാവായ മൽ ീേസെദൿ അ വും വീ ുംെകാ ുവ ു;
അവൻ അത ു തനായ ൈദവ ി െറ പുേരാഹിതനായിരു ു.
19 അവൻ അവെന അനു ഗഹി സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി
അത ു തനായ ൈദവ ാൽ അ ബാം അനു ഗഹി െ ടുമാറാകെ ;
20 െസാേദാംരാജാവു അ ബാമിേനാടുആള കെള എനി ു തരിക; സ ു
നീ എടു ുെകാൾക എ ുപറ ു.
21 അതി ു അ ബാം െസാേദാംരാജാവിേനാടുപറ തുഞാൻ അ ബാമിെന
സ നാ ിെയ ു നീ പറയാതിരി ാൻ ഞാൻ ഒരു ചരടാകെ
െചരി വാറാകെ നിന ു തിൽ യാെതാ ുമാകെ എടു യില
എ ു ഞാൻ
22 സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി അത ു തൈദവമായ
യേഹാവയി േല ു ൈക ഉയർ ിസത ം െച ു.
23 ബാല ാർ ഭ ി തും എേ ാടുകൂെട വ ആേനർ, എ േ ാൽ, മേ മ
എ ീ പുരുഷ ാരുെട ഔഹരിയും മാ തേമ േവ ു; ഇവർ ത ള െട
ഔഹരി എടു ുെകാ െ .
01 January 05
Genesis 15:1-17:27
1 അതി െറ േശഷം അ ബാമി ു ദർശന ിൽ യേഹാവയുെട അരുള ാടു
ഉ ായെതെ ാൽഅ ബാേമ, ഭയെ േട ാ; ഞാൻ നി െറ പരിചയും
നി െറ അതി മഹ ായ പതിഫലവും ആകു ു.
2 അതി ു അ ബാംകർ ാവായ യേഹാേവ, നീ എനി ു എ ു തരും?
ഞാൻ മ ളിലാ വനായി നട ു ുവേലാ; എ െറ അവകാശി
ദേ െശ ുകാരനായ ഈ എേല സർ അേ ത എ ു പറ ു.
3 നീ എനി ു സ തിെയ ത ി ില, എ െറ വീ ിൽ ജനി ദാസൻ
എ െറ അവകാശിയാകു ു എ ും അ ബാം പറ ു.
4 അവൻ നി െറ അവകാശിയാകയില; നി െറ
ഉദര ിൽനി ുപുറെ ടു വൻ തേ നി െറ അവകാശിയാകും. എ ു
അവ ു യേഹാവയുെട അരുള ാടു ായി.
5 പിെ അവൻ അവെന പുറ ു െകാ ുെച ുനീ ആകാശേ ു
േനാ ുക; ന ത െള എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ എ ക എ ു
ക പി . നി െറ സ തിഇ െന ആകും എ ും അവേനാടു
ക പി .
6 അവൻ യേഹാവയിൽ വിശ സി ; അതു അവൻ അവ ു നീതിയായി
കണ ി .
7 പിെ അവേനാടുഈ േദശെ നിന ു അവകാശമായി തരുവാൻ
കൽദയപ ണമായ ഊരിൽനി ു നിെ കൂ ിെ ാ ുവ യേഹാവ
ഞാൻ ആകു ു എ ു അരുളിെ തു.
8 കർ ാവായ യേഹാേവ, ഞാൻ അതിെന
അവകാശമാ ുെമ ു തുഎനി ു എെ ാ ിനാൽ അറിയാം എ ു
അവൻ േചാദി .
9 അവൻ അവേനാടുനീ മൂ ു വയ ഒരു പശു ിടാവിെനയും
മൂ ുവയ ഒരു േകാലാടിെനയും മൂ ു വയ ഒരു
ആ െകാ െനയും ഒരു കുറു പാവിെനയും ഒരു പാവിൻ
കു ിെനയും െകാ ുവരിക എ ു ക പി .
10 ഇവെയെയാെ യും അവൻ െകാ ുവ ു ഒ നടുെവ പിളർ ു
ഭാഗ െള േനർ ുംേനെര െവ ; പ ികെളേയാ അവൻ പിളർ ില.
11 ഉടലുകളിേ ൽ റാ ൻ പ ികൾഇറ ി വ േ ാൾ അ ബാം
അവെയ ആ ി ള ു.
12 സൂര ൻ അ തമി ുേ ാൾ അ ബാമി ു ഒരു ഗാഢനി ദ വ ു;
ഭീതിയും അ തമ ം അവ െറ േമൽ വീണു.
13 അേ ാൾ അവൻ അ ബാമിേനാടുനി െറ സ തി സ മലാ
േദശ ു നാനൂറു സംവ രം പവാസികളായിരു ു ആ േദശ ാെര
േസവി ും; അവർ അവെര പീഡി ി ുെമ ു നീ അറി ുെകാൾക.
14 എ ാൽ അവർ േസവി ു ജാതിെയ ഞാൻ വിധി ും; അതി െറ
േശഷം അവർ വളെര സ േ ാടുംകൂെട പുറെ േപാരും.
15 നീേയാ സമാധാനേ ാെട നി െറ പിതാ ാേരാടു േചരും; നല
വാർ ക ിൽ അട െ ടും.
16 നാലാം തലമുറ ാർ ഇവിേട ു മട ിവരും; അേമാർ രുെട അ കമം
ഇതുവെര തിക ി ില എ ു അരുളിെ തു.
17 സൂര ൻ അ തമി ഇരു ായേശഷം ഇതാ, പുകയു ഒരു തീ ള; ആ
ഭാഗ ള െട നടുെവ ജ ലി ു ഒരു പ ം കട ുേപായി.
18 അ ു യേഹാവ അ ബാമിേനാടു ഒരു നിയമം െച തുനി െറ
സ തി ു ഞാൻ മി സയീംനദി തുട ി ഫാ ് നദിയായ
മഹാനദിവെരയു ഈ േദശെ ,
19 േകന ർ, െകനിസ ർ, ക േമാന ർ, ഹിത ർ,
20 െപറിസ ർ, െരഫായീമ ർ, അേമാർ ർ,
21 കനാന ർ, ഗിർ ശ ർ, െയബൂസ ർ എ ിവരുെട േദശെ തേ ,
ത ിരി ു ു എ ു അരുളിെ തു.
1 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മ െള പസവി ിരു ില; എ ാൽ
അവൾ ു ഹാഗാർ എ ു േപരു ഒരു മി സയീമ ദാസി
ഉ ായിരു ു.
2 സാറായി അ ബാമിേനാടുഞാൻ പസവി ാതിരി ാൻ യേഹാവ എ െറ
ഗർഭം അെട ിരി ു ുവേലാ. എ െറ ദാസിയുെട അടു ൽ
െച ാലും; പേ അവളാൽ എനി ു മ ൾ ലഭി ും എ ു
പറ ു. അ ബാം സാറായിയുെട വാ ു അനുസരി .
3 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു പ ു സംവ രം കഴി േ ാൾ
അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മി സയീമ ദാസിയായ ഹാഗാറിെന
ത െറ ഭർ ാവായ അ ബാമി ു ഭാര യായി െകാടു ു.
4 അവൻ ഹാഗാരി െറ അടു ൽ െച ു; അവൾ ഗർഭം ധരി ; താൻ
ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ യജമാന ി അവള െട
ക ി ു നി ിതയായി.
5 അേ ാൾ സാറായി അ ബാമിേനാടുഎനി ു ഭവി അന ായ ി ു നീ
ഉ രവാദി; ഞാൻ എ െറ ദാസിെയ നി െറ മാർ ിട ിൽ ത ു;
എ ാൽ താൻ ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ ഞാൻ
അവള െട ക ി ു നി ിതയായി; യേഹാവ എനി ും നിന ും മേ
ന ായം വിധി െ എ ു പറ ു.
6 അ ബാം സാറായിേയാടുനി െറ ദാസി നി െറ ക ിൽ
ഇരി ു ുഇ ംേപാെല അവേളാടു െച തുെകാൾക എ ു പറ ു.
സാറായി അവേളാടു കാഠിന ം തുട ിയേ ാൾ അവൾ അവെള വി
ഔടിേ ായി.
7 പിെ യേഹാവയുെട ദൂതൻ മരുഭൂമിയിൽ ഒരു നീരുറവി െറ
അരിെക, ശൂരി ു േപാകു വഴിയിെല നീരുറവി െറ അരിെക െവ
തേ അവെള ക ു.
8 സാറായിയുെട ദാസിയായ ഹാഗാേര, നീ എവിെട നി ു വരു ു?
എേ ാ േപാകു ു എ ു േചാദി . അതി ു അവൾഞാൻ എ െറ
യജമാന ി സാറായിെയ വി ഔടിേ ാകയാകു ു എ ു പറ ു.
9 യേഹാവയുെട ദൂതൻ അവേളാടുനി െറ യജമാന ിയുെട അടു ൽ
മട ിെ ു അവൾ ു കീഴട ിയിരി എ ു ക പി .
10 യേഹാവയുെട ദൂതൻ പിെ യും അവേളാടുഞാൻ നി െറ സ തിെയ
ഏ വും വർ ി ി ും; അതു എ ി ൂടാതവ ം
െപരു മു തായിരി ും.
11 നീ ഗർഭിണിയേലാ; നീ ഒരു മകെന പസവി ും; യേഹാവ നി െറ
സ ടം േകൾ െകാ ു അവ ു യി മാേയൽ എ ു േപർ
വിളിേ ണം;
12 അവൻ കാ കഴുതെയേ ാെലയു മനുഷ ൻ ആയിരി ുംഅവ െറ
ൈക എലാവർ ും വിേരാധമായും എലാവരുെടയും ൈക അവ ു
വിേരാധമായും ഇരി ും; അവൻ ത െറ സകല സേഹാദര ാർ ും
എതിെര പാർ ും എ ു അരുളിെ തു.
13 എ ാെറ അവൾഎെ കാണു വെന ഞാൻ ഇവിെടയും ക ുേവാ
എ ു പറ ു തേ ാടു അരുളിെ ത യേഹാേവ ുൈദവേമ, നീ
എെ കാണു ു എ ു േപർ വിളി .
14 അതുെകാ ു ആ കിണ ി ു േബർ-ലഹയീ-േരായീ എ ു േപരായി;
അതു കാേദശി ും േബെരദി ും മേ ഇരി ു ു.
15 പിെ ഹാഗാർ അ ബാമി ു ഒരു മകെന പസവി ഹാഗാർ
പസവി ത െറ മക ു അ ബാം യി മാേയൽ എ ു േപരി .
16 ഹാഗാർ അ ബാമി ു യി മാേയലിെന പസവി േ ാൾ അ ബാമി ു
എ പ ാറു വയ ായിരു ു.
1 അ ബാമി ു െതാ െ ാ തു വയ ായേ ാൾ യേഹാവ അ ബാമി ു
പത നായി അവേനാടുഞാൻ സർ ശ ിയു ൈദവം ആക ു; നീ
എ െറ മു ാെക നട ു നി കള നായിരി .
2 എനി ും നിന ും മേ ഞാൻ എ െറ നിയമം ാപി ും; നിെ
അധികമധികമായി വർ ി ി ും എ ു അരുളിെ തു.
3 അേ ാൾ അ ബാം സാ ാംഗം വീണു; ൈദവം അവേനാടു
അരുളിെ തെതെ ാൽ
4 എനി ു നിേ ാടു ഒരു നിയമമു ു; നീ ബഹുജാതികൾ ു
പിതാവാകും;
5 ഇനി നിെ അ ബാം എ ല വിളിേ തു; ഞാൻ നിെ ബഹു
ജാതികൾ ു പിതാവാ ിയിരി യാൽ നി െറ േപർ അ ബാഹാം
എ ിരിേ ണം.
6 ഞാൻ നിെ അധികമധികമായി വർ ി ി , അേനകജാതികളാ ും;
നി ിൽ നി ു രാജാ ാരും ഉ വി ും.
7 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും
ൈദവമായിരിേ തി ു ഞാൻ എനി ും നിന ും നി െറ േശഷം
തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തി ും മേ എ െറ നിയമെ
നിത നിയമമായി ാപി ും.
8 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും നീ പവാസം
െച േദശമായ കനാൻ േദശം ഒെ യും ശാശ താവകാശമായി
തരും; ഞാൻ അവർ ും ൈദവമായുമിരി ും.
9 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടു അരുളിെ തതുനീയും
നി െറേശഷം തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തിയും എ െറ
നിയമം പമാണിേ ണം.
10 എനി ും നി ൾ ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും
മേ യു തും നി ൾ പമാണിേ തുമായ എ െറ നിയമം
ആവിതുനി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും പരിേ ദന ഏൽേ ണം.
11 നി ള െട അ ഗചർ ം പരിേ ദന െചേ ണം; അതു എനി ും
നി ൾ ും മേ യു നിയമ ി െറ അടയാളം ആകും.
12 തലമുറതലമുറയായി നി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും എ ദിവസം
പായമാകുേ ാൾ പരിേ ദനഏൽേ ണം; വീ ിൽ ജനി ദാസനായാലും
നി െറ സ തിയലാ വനായി അന േനാടുവിലകൂ
വാ ിയവനായാലും ശരി.
13 നി െറ വീ ിൽ ജനി ദാസനും നീ വിലെകാടു ു വാ ിയവനും
പരിേ ദന ഏേ കഴിയൂ; എ െറ നിയമം നി ള െട േദഹ ിൽ
നിത നിയമമായിരിേ ണം.
14 അ ഗചർ ിയായ പുരുഷ പജെയ പരിേ ദന ഏൽ ാതിരു ാൽ
ജന ിൽ നി ു േഛദി കളേയണം; അവൻ എ െറ നിയമം
ലംഘി ിരി ു ു.
15 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടുനി െറ ഭാര യായ സാറായിെയ
സാറായി എ ല വിളിേ തു; അവള െട േപർ സാറാ എ ു
ഇരിേ ണം.
16 ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി അവളിൽനി ു നിന ു ഒരു മകെന
തരും; ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി യും അവൾ ജാതികൾ ു
മാതാവായി തീരുകയും ജാതികള െട രാജാ ാർ അവളിൽനി ു
ഉ വി യും െച ം എ ു അരുളിെ തു.
17 അേ ാൾ അ ബാഹാം കവി വീണു ചിരി നൂറു വയ വ ു
മകൻ ജനി ുേമാ? െതാ റു വയ സാറാ പസവി ുേമാ? എ ു
ത െറ ഹൃദയ ിൽ പറ ു.
18 യി മാേയൽ നി െറ മു ാെക ജീവി ിരു ാൽമതി എ ു അ ബാഹാം
ൈദവേ ാടു പറ ു.
19 അതി ു ൈദവം അരുളിെ തതുഅല, നി െറ ഭാര യായ സാറാ
തേ നിനെ ാരു മകെന പസവി ും; നീ അവ ു യി ഹാൿ എ ു
േപരിേടണം; ഞാൻ അവേനാടു അവ െറ േശഷം അവ െറ
സ തിേയാടും എ െറ നിയമെ നിത നിയമമായി ഉറ ി ും
20 യി മാേയലിെന കുറി ം ഞാൻ നി െറ അേപ േക ിരി ു ു;
ഞാൻ അവെന അനു ഗഹി അത ം സ ാനപു ിയു വനാ ി
വർ ി ി ും. അവൻ പ ു പഭു ാെര ജനി ി ും; ഞാൻ
അവെന വലിേയാരു ജാതിയാ ും.
21 എ െറ നിയമം ഞാൻ ഉറ ി ു േതാ, ഇനിയെ ആ ു ഈ
സമയ ു സാറാ നിന ു പസവി ാനു യി ഹാ ിേനാടു
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍
ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍

More Related Content

Viewers also liked

30_StealHerStyle_sc2dm
30_StealHerStyle_sc2dm30_StealHerStyle_sc2dm
30_StealHerStyle_sc2dmDesiree Murphy
 
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009lucila diaz yerena
 
Malaysia tour
Malaysia tourMalaysia tour
Malaysia tourlqtvic1
 
desai_wharton2002
desai_wharton2002desai_wharton2002
desai_wharton2002Vijay Desai
 
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandales
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandalesFaire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandales
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandalessalmon8paste
 
El internet transforma la gestion de las empresas?
El internet transforma la gestion de las empresas?El internet transforma la gestion de las empresas?
El internet transforma la gestion de las empresas?anabelgaona
 

Viewers also liked (9)

RewardsKH
RewardsKHRewardsKH
RewardsKH
 
30_StealHerStyle_sc2dm
30_StealHerStyle_sc2dm30_StealHerStyle_sc2dm
30_StealHerStyle_sc2dm
 
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009
Presentacion Coctel Terminada Colegio Gimnasio 2009
 
Malaysia tour
Malaysia tourMalaysia tour
Malaysia tour
 
desai_wharton2002
desai_wharton2002desai_wharton2002
desai_wharton2002
 
Stars consulting
Stars consultingStars consulting
Stars consulting
 
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandales
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandalesFaire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandales
Faire une robuste prospectifs Type Level Creepers sandales
 
El internet transforma la gestion de las empresas?
El internet transforma la gestion de las empresas?El internet transforma la gestion de las empresas?
El internet transforma la gestion de las empresas?
 
Saia
SaiaSaia
Saia
 

Similar to ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍

The Holy Trinity - Prayer
The Holy Trinity - PrayerThe Holy Trinity - Prayer
The Holy Trinity - PrayerAben Das
 
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

Similar to ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍ (20)

Malayalam - The Book of the Prophet Nahum.pdf
Malayalam - The Book of the Prophet Nahum.pdfMalayalam - The Book of the Prophet Nahum.pdf
Malayalam - The Book of the Prophet Nahum.pdf
 
Malayalam - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Malayalam - The Gospel of the Birth of Mary.pdfMalayalam - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
Malayalam - The Gospel of the Birth of Mary.pdf
 
Malayalam - 2nd Maccabees.pdf
Malayalam - 2nd Maccabees.pdfMalayalam - 2nd Maccabees.pdf
Malayalam - 2nd Maccabees.pdf
 
The Holy Trinity - Prayer
The Holy Trinity - PrayerThe Holy Trinity - Prayer
The Holy Trinity - Prayer
 
Malayalam - 1st Maccabees.pdf
Malayalam - 1st Maccabees.pdfMalayalam - 1st Maccabees.pdf
Malayalam - 1st Maccabees.pdf
 
Malayalam - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Malayalam - The Book of Prophet Zephaniah.pdfMalayalam - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
Malayalam - The Book of Prophet Zephaniah.pdf
 
Malayalam - Prayer of Azariah.pdf
Malayalam - Prayer of Azariah.pdfMalayalam - Prayer of Azariah.pdf
Malayalam - Prayer of Azariah.pdf
 
Malayalam - Testament of Dan.pdf
Malayalam  - Testament of Dan.pdfMalayalam  - Testament of Dan.pdf
Malayalam - Testament of Dan.pdf
 
Malayalam - Poverty.pdf
Malayalam - Poverty.pdfMalayalam - Poverty.pdf
Malayalam - Poverty.pdf
 
Malayalam - The Epistle of Apostle Paul to Titus.pdf
Malayalam - The Epistle of Apostle Paul to Titus.pdfMalayalam - The Epistle of Apostle Paul to Titus.pdf
Malayalam - The Epistle of Apostle Paul to Titus.pdf
 
Malayalam - Testament of Zebulun.pdf
Malayalam - Testament of Zebulun.pdfMalayalam - Testament of Zebulun.pdf
Malayalam - Testament of Zebulun.pdf
 
Malayalam - Testament of Issachar.pdf
Malayalam - Testament of Issachar.pdfMalayalam - Testament of Issachar.pdf
Malayalam - Testament of Issachar.pdf
 
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...
Malayalam - The Gospel of Nicodemus formerly called The Acts of Pontius Pilat...
 
Malayalam - Book of Baruch.pdf
Malayalam - Book of Baruch.pdfMalayalam - Book of Baruch.pdf
Malayalam - Book of Baruch.pdf
 
Malayalam - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
Malayalam - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdfMalayalam - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
Malayalam - Joseph and Asenath by E.W. Brooks.pdf
 
Namaskaram poorna roopam.
Namaskaram poorna roopam.Namaskaram poorna roopam.
Namaskaram poorna roopam.
 
Malayalam - Dangers of Wine.pdf
Malayalam - Dangers of Wine.pdfMalayalam - Dangers of Wine.pdf
Malayalam - Dangers of Wine.pdf
 
Malayalam - Judith.pdf
Malayalam - Judith.pdfMalayalam - Judith.pdf
Malayalam - Judith.pdf
 
Malayalam - Obadiah.pdf
Malayalam - Obadiah.pdfMalayalam - Obadiah.pdf
Malayalam - Obadiah.pdf
 
Malayalam - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Malayalam - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdfMalayalam - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
Malayalam - The First Gospel of the Infancy of Jesus Christ.pdf
 

More from തോംസണ്‍

മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്ത
മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്തമാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്ത
മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്തതോംസണ്‍
 
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍തോംസണ്‍
 
സഹോദരി ജനുവരി
സഹോദരി ജനുവരിസഹോദരി ജനുവരി
സഹോദരി ജനുവരിതോംസണ്‍
 

More from തോംസണ്‍ (7)

July 2015
July 2015July 2015
July 2015
 
May 2015
May  2015May  2015
May 2015
 
April 2015
April 2015April 2015
April 2015
 
Sahodary February
Sahodary FebruarySahodary February
Sahodary February
 
മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്ത
മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്തമാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്ത
മാര്‍ച്ച്‌ വ്യത്യസ്ത
 
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍
ഫെബ്രുവരി സത്യവേദപുസ്തകം ഒരുവര്‍ഷത്തില്‍
 
സഹോദരി ജനുവരി
സഹോദരി ജനുവരിസഹോദരി ജനുവരി
സഹോദരി ജനുവരി
 

ജനുവരി സത്യവേദപുസ്തകം കാലക്രമത്തില്‍

  • 1. January സത േവദപുസ്തകം കാല കമ ിൽ 01 January 01 Genesis 1:1-3:24 1 ആദിയിൽ ൈദവം ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടി ു. 2 ഭൂമി പാഴായും ശൂന മായും ഇരു ു; ആഴ ി ീെത ഇരുൾ ഉ ായിരു ു. ൈദവ ിെ ആ ാവു െവ ിൻ മീെത പരിവർ ി ുെകാ ിരു ു. 3 െവളി ം ഉ ാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; െവളി ം ഉ ായി. 4 െവളി ം നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു ൈദവം െവളി വും ഇരുളും ത ിൽ േവർ പിരി ു. 5 ൈദവം െവളി ി ു പകൽ എ ും ഇരുളി ു രാ തി എ ും േപരി ു. സ യായി ഉഷസുമായി, ഒ ാം ദിവസം. 6 ൈദവം െവ ളുെട മേ ഒരു വിതാനം ഉ ാകെ ; അതു െവ ി ും െവ ി ും ത ിൽ േവർപിരിവായിരി െ എ ു കലി ു. 7 വിതാനം ഉ ാ ീ ു ൈദവം വിതാന ിൻ കീഴു െവ വും വിതാന ിൻ മീെതയു െവ വും ത ിൽ േവർപിരി ു; അ െന സംഭവി ു. 8 ൈദവം വിതാന ി ു ആകാശം എ ു േപരി ു. സ യായി ഉഷസുമായി, ര ാം ദിവസം. 9 ൈദവംആകാശ ിൻ കീഴു െവ ം ഒരു സ ല ു കൂടെ ; ഉണ ിയ നിലം കാണെ എ ു കലി ു; അ െന സംഭവി ു. 10 ഉണ ിയ നില ി ു ൈദവം ഭൂമി എ ും െവ ിെ കൂ ി ു സമു ദം എ ും േപരി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു. 11 ഭൂമിയിൽനി ു പുല്ലും വി ു സസ ളും ഭൂമിയിൽ അതതു തരം വി ു ഫലം കായി ു വൃ ളും മുെള ുവരെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു. 12 ഭൂമിയിൽ നി ു പുല്ലും അതതു തരം വി ു ഫലം കായി ു വൃ ളും മുെള ുവ ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു. 13 സ യായി ഉഷസുമായി, മൂ ാം ദിവസം. 14 പകലും രാവും ത ിൽ േവർപിരിവാൻ ആകാശവിതാന ിൽ െവളി ൾ ഉ ാകെ ; അവ അടയാള ളായും കാലം, ദിവസം, സംവ രം എ ിവ തിരി റിവാനായും ഉതകെ ; 15 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാൻ ആകാശവിതാന ിൽ അവ െവളി ളായിരി െ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു. 16 പകൽ വാേഴ തി ു വലി േമറിയ െവളി വും രാ തി വാേഴ തി ു വലി ം കുറ െവളി വും ആയി ര ു വലിയ െവളി െള ൈദവം ഉ ാ ി; ന ത െളയും ഉ ാ ി. 17 ഭൂമിെയ പകാശി ി ാനും പകലും രാ തിയും വാഴുവാനും െവളി െ യും ഇരുളിെനയും ത ിൽ േവർപിരി ാനുമായി 18 ൈദവം അവെയ ആകാശവിതാന ിൽ നിർ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു. 19 സ യായി ഉഷസുമായി, നാലാം ദിവസം. 20 െവ ിൽ ജലജ ു ൾ കൂ മായി ജനി െ ; ഭൂമിയുെട മീെത ആകാശവിതാന ിൽ പറവജാതി പറ െ എ ു ൈദവം കലി ു. 21 ൈദവം വലിയ തിമിംഗല െളയും െവ ിൽ കൂ മായി ജനി ു ചരി ു അതതുതരം ജീവജ ു െളയും അതതു തരം പറവജാതിെയയും സൃഷ്ടി ു; നല്ലതു എ ു ൈദവം
  • 2. ക ു. 22 നി ൾ വർ ി ു െപരുകി സമു ദ ിെല െവ ിൽ നിറവിൻ ; പറവജാതി ഭൂമിയിൽ െപരുകെ എ ു കലി ു ൈദവം അവെയ അനു ഗഹി ു. 23 സ യായി ഉഷസുമായി, അ ാം ദിവസം. 24 അതതുതരം ക ുകാലി, ഇഴജാതി, കാ ുമൃഗം ഇ െന അതതു തരം ജീവജ ു ൾ ഭൂമിയിൽനി ു ഉളവാകെ എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു. 25 ഇ െന ൈദവം അതതു തരം കാ ുമൃഗ െളയും അതതു തരം ക ുകാലികെളയും അതതു തരം ഭൂചരജ ു െളയും ഉ ാ ി; നല്ലതു എ ു ൈദവം ക ു. 26 അന രം ൈദവംനാം ന ുെട സ രൂപ ിൽ ന ുെട സാദൃശ പകാരം മനുഷ െന ഉ ാ ുക; അവർ സമു ദ ിലു മ ിേ ലും ആകാശ ിലു പറവജാതിയിേ ലും മൃഗ ളിേ ലും സർ ഭൂമിയിേ ലും ഭൂമിയിൽ ഇഴയു എല്ലാ ഇഴജാതിയിേ ലും വാഴെ എ ു കലി ു. 27 ഇ െന ൈദവം തെ സ രൂപ ിൽ മനുഷ െന സൃഷ്ടി ു, ൈദവ ിെ സ രൂപ ിൽ അവെന സൃഷ്ടി ു, ആണും െപണുമായി അവെര സൃഷ്ടി ു. 28 ൈദവം അവെര അനു ഗഹി ുനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ നിറ ു അതിെന അട ി സമു ദ ിെല മ ിേ ലും ആകാശ ിെലപറവജാതിയിേ ലും സകലഭൂചരജ ുവിേ ലും വാഴുവിൻ എ ു അവേരാടു കലി ു. 29 ഭൂമിയിൽ എ ും വി ു സസ ളും വൃ ിെ വി ു ഫലം കായ ു സകലവൃ ളും ഇതാ, ഞാൻ നി ൾ ു ത ിരി ു ു; അവ നി ൾ ു ആഹാരമായിരി െ ; 30 ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ പറവകൾ ും ഭൂമിയിൽ ചരി ു സകല ഭൂചരജ ു ൾ ും ആഹാരമായി ു പ സസ ം ഒെ യും ഞാൻ െകാടു ിരി ു ു എ ു ൈദവം കലി ു; അ െന സംഭവി ു. 31 താൻ ഉ ാ ിയതിെന ഒെ യും ൈദവം േനാ ി, അതു എ തയും നല്ലതു എ ു ക ു. സ യായി ഉഷസുമായി, ആറാം ദിവസം. 1 ഇ െന ആകാശവും ഭൂമിയും അവയിലു ചരാചര െളാെ യും തിക ു. 2 താൻ െചയ്ത പവൃ ി ഒെ യും ൈദവം തീർ േശഷം താൻ െചയ്ത സകല പവൃ ിയിൽനി ും ഏഴാം ദിവസം നിവൃ നായി 3 താൻ സൃഷ്ടി ു ാ ിയ സകല പവൃ ിയിൽനി ും അ ു നിവൃ നായതുെകാ ു ൈദവം ഏഴാം ദിവസെ അനു ഗഹി ു ശു ീകരി ു. 4 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയും ആകാശവും സൃഷ്ടി നാളിൽ ആകാശവും ഭൂമിയും സൃഷ്ടി തിെ ഉല ിവിവരംവയലിെല െചടി ഒ ും അതുവെര ഭൂമിയിൽ ഉ ായിരു ില്ല; വയലിെല സസ ം ഒ ും മുെള ിരു തുമില്ല. 5 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിൽ മഴ െപ ി ിരു ില്ല; നില ു േവല െചയ്വാൻ മനുഷ നും ഉ ായിരു ില്ല. 6 ഭൂമിയിൽ നി ു മ ു െപാ ി, നിലം ഒെ യും നെന ുവ ു. 7 യേഹാവയായ ൈദവം നിലെ െപാടിെകാ ു മനുഷ െന നിർ ി ി ു അവെ മൂ ിൽ ജീവശ ാസം ഊതി, മനുഷ ൻ ജീവനു േദഹിയായി തീർ ു. 8 അന രം യേഹാവയായ ൈദവം കിഴ ു ഏെദനിൽ ഒരു േതാ ം ഉ ാ ി, താൻ സൃഷ്ടി മനുഷ െന അവിെട ആ ി. 9 കാ ാൻ ഭംഗിയു തും തി ാൻ നല്ല ഫലമു തുമായ ഔേരാ വൃ ളും േതാ ിെ നടുവിൽ ജീവവൃ വും ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ വും യേഹാവയായ ൈദവം നില ുനി ു മുെള ി ു.
  • 3. 10 േതാ ം നെന ാൻ ഒരു നദി ഏെദനിൽനി ു പുറെ ു; അതു അവിെടനി ു നാലു ശാഖയായി പിരി ു. 11 ഒ ാമേ തി ു പീേശാൻ എ ു േപർ; അതു ഹവീലാേദശെമാെ യും ചു ു ു; അവിെട െപാ ു ു. 12 ആ േദശ ിെല െപാ ു േമ രമാകു ു; അവിെട ഗുല്ഗുലുവും േഗാേമദകവും ഉ ു. 13 ര ാം നദി ു ഗീേഹാൻ എ ു േപർ; അതു കൂശ് േദശെമാെ യും ചു ു ു. 14 മൂ ാം നദി ു ഹിേ െ ൽ എ ു േപർ; അതു അശൂരി ു കിഴേ ാ ു ഒഴുകു ു; നാലാം നദി ഫാ ് ആകു ു. 15 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന കൂ ിെ ാ ു േപായി ഏെദൻ േതാ ിൽ േവല െചയ്വാനും അതിെന കാ ാനും അവിെട ആ ി. 16 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ േനാടു കലി തു എെ ാൽേതാ ിെല സകലവൃ ളുെടയും ഫലം നിന ു ഇഷ്ടംേപാെല തി ാം. 17 എ ാൽ ന തി കെള ുറി ു അറിവിെ വൃ ിൻ ഫലം തി രുതു; തി ു നാളിൽ നീ മരി ും. 18 അന രം യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ഏകനായിരി ു തു ന ല്ല; ഞാൻ അവ ു ത താെയാരു തുണ ഉ ാ ിെ ാടു ും എ ു അരുളിെ യ്തു. 19 യേഹാവയായ ൈദവം ഭൂമിയിെല സകല മൃഗ െളയും ആകാശ ിെല എല്ലാ പറവകെളയും നില ു നി ു നിർ ി ി ു മനുഷ ൻ അേവ ു എ ു േപരിടുെമ ു കാ ാൻ അവെ മു ിൽ വരു ി; സകല ജീവജ ു ൾ ും മനുഷ ൻ ഇ തു അേവ ു േപരായി; 20 മനുഷ ൻ എല്ലാ ക ുകാലികൾ ും ആകാശ ിെല പറവകൾ ും എല്ലാ കാ ുമൃഗ ൾ ും േപരി ു; എ ിലും മനുഷ ു ത താെയാരു തുണ ക ുകി ിയില്ല. 21 ആകയാൽ യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ ു ഒരു ഗാഢനി ദ വരു ി; അവൻ ഉറ ിയേ ാൾ അവെ വാരിെയല്ലുകളിൽ ഒ ു എടു ു അതി ു പകരം മാംസം പിടി ി ു. 22 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ നിൽനി ു എടു വാരിെയല്ലിെന ഒരു സ് തീയാ ി, അവെള മനുഷ െ അടു ൽ െകാ ുവ ു. 23 അേ ാൾ മനുഷ ൻ ; ഇതു ഇേ ാൾ എെ അസ ിയിൽ നി ു അസ ിയും എെ മാംസ ിൽനി ു മാംസവും ആകു ു. ഇവെള നരനിൽനി ു എടു ിരി യാൽ ഇവൾ ു നാരി എ ു േപാരാകും എ ു പറ ു. 24 അതുെകാ ു പുരുഷൻ അ െനയും അ െയയും വി ുപിരി ു ഭാര േയാടു പ ിേ രും; അവർ ഏക േദഹമായി തീരും. 25 മനുഷ നും ഭാര യും ഇരുവരും ന രായിരു ു; അവർ ും നാണം േതാ ിയില്ലതാനും. 1 യേഹാവയായ ൈദവം ഉ ാ ിയ എല്ലാ കാ ുജ ു െള ാളും പാ ു െകൗശലേമറിയതായിരു ു. അതു സ് തീേയാടുേതാ ിെല യാെതാരു വൃ ിെ ഫലവും നി ൾ തി രുെത ു ൈദവം വാസ്തവമായി കലി ി ുേ ാ എ ു േചാദി ു. 2 സ് തീ പാ ിേനാടുേതാ ിെല വൃ ളുെട ഫലം ഞ ൾ ു തി ാം; 3 എ ാൽ നി ൾ മരി ാതിരിേ തി ു േതാ ിെ നടുവിലു വൃ ിെ ഫലം തി രുതു, െതാടുകയും അരുതു എ ു ൈദവം കലി ി ു ു എ ു പറ ു. 4 പാ ു സ് തീേയാടുനി ൾ മരി യില്ല നി യം; 5 അതു തി ു നാളിൽ നി ളുെട കണു തുറ യും നി ൾ ന തി കെള അറിയു വരായി ൈദവെ േ ാെല ആകയും െച ും എ ു ൈദവം അറിയു ു എ ു പറ ു. 6 ആ വൃ ഫലം തി ാൻ നല്ലതും കാ ാൻ ഭംഗിയു തും ാനം പാപി ാൻ കാമ വും
  • 4. എ ു സ് തീ ക ു ഫലം പറി ു തി ു ഭർ ാവി ും െകാടു ു; അവ ും തി ു. 7 ഉടെന ഇരുവരുെടയും കണു തുറ ു ത ൾ ന െര ു അറി ു, അ ിയില കൂ ി ു ി ത ൾ ു അരയാട ഉ ാ ി. 8 െവയിലാറിയേ ാൾ യേഹാവയായ ൈദവം േതാ ിൽ നട ു ഒ അവർ േക ു; മനുഷ നും ഭാര യും യേഹാവയായ ൈദവം ത െള കാണാതിരി ാൻ േതാ ിെല വൃ ളുെട ഇടയിൽ ഒളി ു. 9 യേഹാവയായ ൈദവം മനുഷ െന വിളി ുനീ എവിെട എ ു േചാദി ു. 10 േതാ ിൽ നിെ ഒ േക ി ു ഞാൻ ന നാകെകാ ു ഭയെ ു ഒളി ു എ ു അവൻ പറ ു. 11 നീ ന െന ു നിേ ാടു ആർ പറ ു? തി രുെത ു ഞാൻ നിേ ാടു കലി വൃ ഫലം നീ തി ുേവാ എ ു അവൻ േചാദി ു. 12 അതി ു മനുഷ ൻ എേ ാടു കൂെട ഇരി ാൻ നീ ത ി ു സ് തീ വൃ ഫലം ത ു; ഞാൻ തി ുകയും െചയ്തു എ ു പറ ു. 13 യേഹാവയായ ൈദവം സ് തീേയാടുനീ ഈ െചയ്തതു എ ു എ ു േചാദി തി ുപാ ു എെ വ ി ു, ഞാൻ തി ുേപായി എ ു സ് തീ പറ ു. 14 യേഹാവയായ ൈദവം പാ ിേനാടു കലി തുനീ ഇതു െചയ്കെകാ ു എല്ലാ ക ുകാലികളിലും എല്ലാ കാ ുമൃഗ ളിലുംെവ ു നീ ശപി െ ിരി ു ു; നീ ഉരസുെകാ ു ഗമി ു നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും െപാടി തി ും. 15 ഞാൻ നിന ും സ് തീ ും നിെ സ തി ും അവളുെട സ തി ും ത ിൽ ശ തുത ം ഉ ാ ും. അവൻ നിെ തല തകർ ും; നീ അവെ കുതികാൽ തകർ ും. 16 സ് തീേയാടു കലി തുഞാൻ നിന ു കഷ്ടവും ഗർഭധാരണവും ഏ വും വർ ി ി ും; നീ േവദനേയാെട മ െള പസവി ും; നിെ ആ ഗഹം നിെ ഭർ ാവിേനാടു ആകും; അവൻ നിെ ഭരി ും. 17 മനുഷ േനാടു കലി േതാനീ നിെ ഭാര യുെട വാ ു അനുസരി യും തി രുെത ു ഞാൻ കലി വൃ ഫലം തി ുകയും െചയ്തതുെകാ ു നിെ നിമി ം ഭൂമി ശപി െ ിരി ു ു; നിെ ആയുഷ്കാലെമാെ യും നീ കഷ്ടതേയാെട അതിൽനി ു അേഹാവൃ ി കഴി ും. 18 മു ും പറ ാരയും നിന ു അതിൽനി ു മുെള ും; വയലിെല സസ ം നിന ു ആഹാരമാകും. 19 നില ുനി ു നിെ എടു ിരി ു ു; അതിൽ തിരിെക േചരുേവാളം മുഖെ വിയർേ ാെട നീ ഉപജീവനം കഴി ും; നീ െപാടിയാകു ു, െപാടിയിൽ തിരിെക േചരും. 20 മനുഷ ൻ തെ ഭാെര ു ഹ ാ എ ു േപരി ു; അവൾ ജീവനു വർെ ല്ലാം മാതാവല്േലാ. 21 യേഹാവയായ ൈദവം ആദാമി ും അവെ ഭാെര ും േതാൽെകാ ു ഉടു ു ഉ ാ ി അവെര ഉടു ി ു. 22 യേഹാവയായ ൈദവംമനുഷ ൻ ന തി കെള അറിവാൻ ത വണം ന ിൽ ഒരു െനേ ാെല ആയി ീർ ിരി ു ു; ഇേ ാൾ അവൻ ൈകനീ ി ജീവവൃ ിെ ഫലംകൂെട പറി ു തി ു എേ ും ജീവി ാൻ സംഗതിവരരുതു എ ു കലി ു. 23 അവെന എടു ിരു നില ു കൃഷി െചേ തി ു യേഹാവയായ ൈദവം അവെന ഏെദൻ േതാ ിൽനി ു പുറ ാ ി. 24 ഇ െന അവൻ മനുഷ െന ഇറ ി ള ു; ജീവെ വൃ ി േല ു വഴികാ ാൻ അവൻ ഏെദൻ േതാ ി ു കിഴ ു െകരൂബുകെള തിരി ുെകാ ിരി ു വാളിെ ജ ാലയുമായി നിർ ി.
  • 5. 01 January 02 GENESIS 4:1-5:32,1CHRONICLES 1:1-4, GENESIS 6:1-22 േകൾ ാൻ Genesis 4:1-5:32 1 അന രം മനുഷ ൻ ത െറ ഭാര യായ ഹ െയ പരി ഗഹി ; അവൾ ഗർഭംധരി കയീെന പസവി യേഹാവയാൽ എനി ു ഒരു പുരുഷ പജ ലഭി എ ു പറ ു. 2 പിെ അവൾ അവ െറ അനുജനായ ഹാെബലിെന പസവി . ഹാെബൽ ആ ിടയനും കയീൻ കൃഷി ാരനും ആയി ീർ ു. 3 കുെറ ാലം കഴി ി കയീൻ നിലെ അനുഭവ ിൽനി ു യേഹാേവ ു ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു. 4 ഹാെബലും ആ ിൻ കൂ ിെല കടി ൂലുകളിൽനി ു, അവയുെട േമദ ിൽനി ു തേ , ഒരു വഴിപാടു െകാ ുവ ു. യേഹാവ ഹാെബലിലും വഴിപാടിലും പസാദി . 5 കയീനിലും അവ െറ വഴിപാടിലും പസാദി ില. കയീ ു ഏ വും േകാപമു ായി, അവ െറ മുഖം വാടി. 6 എ ാെറ യേഹാവ കയീേനാടുനീ േകാപി ു തു എ ി ു? നി െറ മുഖം വാടു തും എ ു? 7 നീ ന െച ു എ ിൽ പസാദമു ാകയിലേയാ? നീ ന െച ിെല ിേലാ പാപം വാതിൽ ൽ കിട ു ു; അതി െറ ആ ഗഹം നി േല ു ആകു ു; നീേയാ അതിെന കീഴടേ ണം എ ു ക പി . 8 എ ാെറ കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു(നാം വയലിേല ു േപാക എ ു) പറ ു. അവർ വയലിൽ ഇരി ുേ ാൾ കയീൻ ത െറ അനുജനായ ഹാെബലിേനാടു കയർ ു അവെന െകാ ു. 9 പിെ യേഹാവ കയീേനാടുനി െറ അനുജനായ ഹാെബൽ എവിെട എ ു േചാദി തി ുഞാൻ അറിയു ില; ഞാൻ എ െറ അനുജ െറ കാവൽ ാരേനാ എ ു അവൻ പറ ു. 10 അതി ു അവൻ അരുളിെ തതു. നീ എ ു െച തു? നി െറ അനുജ െറ ര ി െറ ശ ം ഭൂമിയിൽ നി ു എേ ാടു നിലവിളി ു ു. 11 ഇേ ാൾ നി െറ അനുജ െറ ര ം നി െറ ക ിൽ നി ു ഏ െകാൾവാൻ വായിതുറ േദശം നീ വി ശാപ ഗ തനായി േപാേകണം. 12 നീ കൃഷി െച േ ാൾ നിലം ഇനിേമലാൽ ത െറ വീര ം നിന ു തരികയില; നീ ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും.
  • 6. 13 കയീൻ യേഹാവേയാടുഎ െറ കു ം െപാറു ാൻ കഴിയു തിെന ാൾ വലിയതാകു ു. 14 ഇതാ, നീ ഇ ു എെ ആ ി ളയു ു; ഞാൻ തിരുസ ിധിവി ഒളി ഭൂമിയിൽ ഉഴ ലയു വൻ ആകും; ആെര ിലും എെ ക ാൽ, എെ െകാല ം എ ു പറ ു. 15 യേഹാവ അവേനാടുഅതുെകാ ു ആെര ിലും കയീെന െകാ ാൽ അവ ു ഏഴിര ി പകരം കി ം എ ു അരുളിെ തു; കയീെന കാണു വർ ആരും െകാലാതിരിേ തി ു യേഹാവ അവ ു ഒരു അടയാളം െവ . 16 അ െന കയീൻ യേഹാവയുെട സ ിധിയിൽ നി ു പുറെ ഏെദ ു കിഴ ു േനാ േദശ ു െച ു പാർ ു. 17 കയീൻ ത െറ ഭാര െയ പരി ഗഹി ; അവൾ ഗർഭം ധരി ഹാേനാ ിെന പസവി . അവൻ ഒരു പ ണം പണിതു, ഹാേനാൿ എ ു ത െറ മക െറ േപരി . 18 ഹാേനാ ി ു ഈരാ ജനി ; ഈരാ െമഹൂയേയലിെന ജനി ി ; െമഹൂയേയൽ െമഥൂശേയലിെന ജനി ി ; െമഥൂശേയൽ ലാെമ ിെന ജനി ി . 19 ലാെമൿ ര ു ഭാര മാെര എടു ു; ഒരു ി ു ആദാ എ ും മ വൾ ു സിലാ എ ും േപർ. 20 ആദാ യാബാലിെന പസവി ; അവൻ കൂടാരവാസികൾ ും പശുപാലക ാർ ും പിതാവാ തീർ ു. 21 അവ െറ സേഹാദര ു യൂബാൽ എ ു േപർ. ഇവൻ കി രവും േവണുവും പേയാഗി ു എലാവർ ും പിതാവാ തീർ ു. 22 സിലാ തൂബൽകയീെന പസവി ; അവൻ െച ുെകാ ും ഇരി ുെകാ ുമു ആയുധ െള തീർ ും വനാ തീർ ു; തൂബൽകയീ െറ െപ ൾ നയമാ. 23 ലാെമൿ ത െറ ഭാര മാേരാടു പറ തുആദയും സിലയും ആയുേ ാേര, എ െറ വാ ു േകൾ ിൻ ; ലാെമ ിൻ ഭാര മാേര, എ െറ വചന ി ു െചവി തരുവിൻ ! എ െറ മുറിവി ു പകരം ഞാൻ ഒരു പുരുഷെനയും, എ െറ പരി ി ു പകരം ഒരു യുവാവിെനയും െകാല ം. 24 കയീ ുേവ ി ഏഴിര ി പകരം െച െമ ിൽ, ലാെമ ി ുേവ ി എഴുപേ ഴു ഇര ി പകരം െച ം. 25 ആദാം ത െറ ഭാര െയ പിെ യും പരി ഗഹി ; അവൾ ഒരു മകെന പസവി കയീൻ െകാ ഹാെബലി ു പകരം ൈദവം എനി ു മെ ാരു സ തിെയ ത ു എ ു പറ ു അവ ു േശ ് എ ു േപരി . 26 േശ ി ും ഒരു മകൻ ജനി ; അവ ു എേനാ എ ു േപരി . ആ കാല ു യേഹാവയുെട നാമ ിലു ആരാധന തുട ി. 1 ആദാമി െറ വംശപാര ര മാവിതുൈദവം മനുഷ െന സൃ ി േ ാൾ ൈദവ ി െറ സാദൃശ ിൽ അവെന ഉ ാ ി; ആണും െപ മായി അവെര സൃ ി ;
  • 7. 2 സൃ ി നാളിൽ അവെര അനു ഗഹി യും അവർ ും ആദാെമ ു േപരിടുകയും െച തു. 3 ആദാമിനു നൂ ിമു തു വയ ായാേ ാൾ അവൻ ത െറ സാദൃശ ിൽ ത െറ സ രൂപ പകാരം ഒരു മകെന ജനി ി ; അവ ു േശ ് എ ു േപരി . 4 േശ ിെന ജനി ി േശഷം ആദാം എ റു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാേരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 5 ആദാമി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി മു തു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 6 േശ ി ു നൂ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ എേനാശിെന ജനി ി . 7 എേനാശിെന ജനി ി േശഷം േശ ് എ േ ഴു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 8 േശ ി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 9 എേനാശി ു െതാ റു വയ ായേ ാൾ അവൻ േകനാെന ജനി ി . 10 േകനാെന ജനി ി േശഷം എേനാ എ ിപതിന ു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 11 എേനാശി െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 12 േകനാ ു എഴുപതു വയ ായേ ാൾ അവൻ മഹലേലലിെന ജനി ി . 13 മഹലേലലിെന ജനി ി േശഷം േകനാൻ എ ിനാ പതു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 14 േകനാ െറ ആയു കാലം ആെക െതാ ായിര ി പ ു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 15 മഹലേലലി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ യാെരദിെന ജനി ി . 16 യാെരദിെന ജനി ി േശഷം മഹലേലൽ എ ിമു തു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 17 മഹലേലലി െറ ആയു കാലം ആെക എ ി െതാ ു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 18 യാെരദി ു നൂ റുപ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഹാേനാ ിെന ജനി ി . 19 ഹാേനാ ിെന ജനി ി േശഷം യാെര എ റു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 20 യാെരദി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപ ിര ു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 21 ഹാേനാ ി ു അറുപ ു വയ ായേ ാൾ അവൻ െമഥൂശലഹിെന ജനി ി . 22 െമഥൂശലഹിെന ജനി ി േശഷം ഹാേനാൿ മൂ ൂറു സംവ രം ൈദവേ ാടുകൂെട നട യും പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി യും െച തു.
  • 8. 23 ഹേനാ ി െറ ആയു കാലം ആെക മു ൂ റുപ ു സംവ രമായിരു ു. 24 ഹാേനാൿ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു, ൈദവം അവെന എടു ുെകാ തിനാൽ കാണാെതയായി. 25 െമഥൂശലഹി ു നൂെ പേ ഴു വയ ായേ ാൾ അവൻ ലാേമ ിെന ജനി ി . 26 ലാേമ ിെന ജനി ി േശഷം െമഥൂശല എഴുനൂെ പ ിര ു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 27 െമഥൂശലഹി െറ ആയൂ കാലം ആെക െതാ ായിര റുപെ ാ തു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 28 ലാേമ ി ു നൂെ പ ിര ു വയ ായേ ാൾ അവൻ ഒരു മകെന ജനി ി . 29 യേഹാവ ശപി ഭൂമിയിൽ ന ുെട പവൃ ിയിലും ന ുെട ൈകകള െട പയ ന ിലും ഇവൻ നെ ആശ സി ി ുെമ ു പറ ു അവ ു േനാഹ എ ു േപർ ഇ . 30 േനാഹെയ ജനി ി േശഷം ലാേമൿ അ ൂ ി െതാ ു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 31 ലാേമ ി െറ ആയൂ കാലം ആെക എഴുനൂെ ഴുപേ ഴു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി . 32 േനാെഹ ു അ ൂറു വയ ായേശഷം േനാഹ േശമിെനയും ഹാമിെനയും യാെഫ ിെനയും ജനി ി . 1 Chronicles 1:1-4 1 ആദാം, േശ ്, ഏേനാ , 2 േകനാ ​, മഹലേല ​, യാേര , 3 ഹേനാ , െമഥൂേശല , ലാെമ , േനാഹ, 4 േശം, ഹാം, യാെഫ ്. യാെഫ ി െറ പു ത ാ ​ Genesis 6:1-22 1 മനുഷ ​ഭൂമിയി ​െപരുകി ുട ി അവ ​ ും പു തിമാ ​ജനി േ ാ ​ 2 ൈദവ ി െറ പു ത ാ ​മനുഷ രുെട പു തിമാെര െസൗ ര മു വെര ു ക ി ത ​ ു േബാധി ഏവെരയും ഭാര മാരായി എടു ു. 3 അേ ാ ​യേഹാവമനുഷ നി ​എ െറ ആ ാവു സദാകാലവും വാദി െകാ ിരി യില; അവ ​ജഡം തേ യേലാ; എ ിലും അവ െറ കാലം നൂ ിരുപതു സംവ രമാകും എ ു അരുളിെ തു. 4 അ ാല ു ഭൂമിയി ​മല ാ ​ഉ ായിരു ു; അതി െറ േശഷവും ൈദവ ി െറ പു ത ാ ​മനുഷ രുെട പു തിമാരുെട അടു ​െച ി അവ ​മ െള പസവി ; ഇവരാകു ു പുരാതനകാലെ വീര ാ ​, കീ ​ ിെ പുരുഷ ാ ​തേ . 5 ഭൂമിയി ​മനുഷ െറ ദു ത വലിയെത ും അവ െറ ഹൃദയവിചാര ള െട നിരൂപണെമാെ യും എലാ േപാഴും േദാഷമു തേ ത എ ും യേഹാവ ക ു. 6 താ ​ഭൂമിയി ​മനുഷ െന ഉ ാ ുകെകാ ു യേഹാവ അനുതപി ;
  • 9. അതു അവ െറ ഹൃദയ ി ു ദുഃഖമായി 7 ഞാ ​സൃ ി ി മനുഷ െന ഭൂമിയി ​നി ു നശി ി കളയും; മനുഷ െനയും മൃഗെ യും ഇഴജാതിെയയും ആകാശ ിെല പ ികെളയും തേ ; അവെയ ഉ ാ ുകെകാ ു ഞാ ​അനുതപി ു ു എ ു യേഹാവ അരുളിെ തു. 8 എ ാ ​േനാെഹ ു യേഹാവയുെട കൃപ ലഭി . 9 േനാഹയുെട വംശപാര ര ം എെ ാ ​േനാഹ നീതിമാനും ത െറ തലമുറയി ​നി കള നുമായിരു ു; േനാഹ ൈദവേ ാടുകൂെട നട ു. 10 േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ മൂ ു പു ത ാെര േനാഹ ജനി ി . 11 എ ാ ​ഭൂമി ൈദവ ി െറ മു ാെക വഷളായി; ഭൂമി അതി കമംെകാ ു നിറ ിരു ു. 12 ൈദവം ഭൂമിെയ േനാ ി, അതു വഷളായി എ ു ക ു; സകലജഡവും ഭൂമിയി ​ത െറ വഴി വഷളാ ിയിരു ു. 13 ൈദവം േനാഹേയാടു ക പി െതെ ാ ​സകലജഡ ി െറയും അവസാനം എ െറ മു ി ​വ ിരി ു ു; ഭൂമി അവരാ ​ അതി കമംെകാ ു നിറ ിരി ു ു; ഞാ ​അവെര ഭൂമിേയാടുകൂെട നശി ി ും. 14 നീ േഗാഫ ​മരംെകാ ു ഒരു െപ കംഉ ാ ുക; െപ ക ി ു അറക ​ ഉ ാ ി, അക ും പുറ ും കീ ​േതേ ണം. 15 അതു ഉ ാേ തു എ െന എ ാ ​െപ ക ി െറ നീളം മു ൂറു മുഴം; വീതി അ തു മുഴം; ഉയരം മു തു മുഴം. 16 െപ ക ി ു കിളിവാതി ​ഉ ാേ ണം; േമ ​നി ു ഒരു മുഴം താെഴ അതിെന െവേ ണം; െപ ക ി െറ വാതി ​അതി െറ വശ ുെവേ ണംതാഴെ യും ര ാമെ യും മൂ ാമെ യും ത ായി അതിെന ഉ ാേ ണം. 17 ആകാശ ി ​കീഴി ​നി ു ജീവശ ാസമു സ ​ ജഡെ യും നശി ി ാ ​ഞാ ​ഭൂമിയി ​ഒരു ജല പളയം വരു ും; ഭൂമിയിലു െതാെ യും നശി േപാകും. 18 നിേ ാേടാ ഞാ ​ഒരു നിയമം െച ം; നീയും നി െറ പു ത ാരും ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ി ​കടേ ണം. 19 സകല ജീവികളി ​നി ും, സ ​ ജഡ ി ​നി ും തേ , ഈര ീര ിെന നിേ ാടുകൂെട ജീവരെ ായി െപ ക ി ​കയേ ണം; അവ ആണും െപ മായിരിേ ണം. 20 അതതു തരം പ ികളി ​നി ും അതതു തരം മൃഗ ളി ​നി ും ഭൂമിയിെല അതതു തരം ഇഴജാതികളി ​നിെ ാെ യും ഈര ീര ു ജീവ രെ ായി നി െറ അടു ​വേരണം. 21 നീേയാ സകലഭ ണസാധന ളി ​നി ും േവ ു തു എടു ു സം ഗഹി െകാേ ണം; അതു നിന ും അേവ ും ആഹാരമായിരിേ ണം. 22 ൈദവം തേ ാടു ക പി െതാെ യും േനാഹ െച തു; അ െന തേ അവ ​െച തു.
  • 10. 01 January 03 GENESIS 7:1-10:5 1CHRONICLES 1:5-7 GENESIS 10:6-20 1CHRONICLES 1:8-16 GENESIS 10:21-30 1CHRONICLES 1:17-23 GENESIS 10:31-32 Genesis 7:1-10:5 1 അന രം യേഹാവ േനാഹേയാടു കലി െതെ ാൽനീയും സർ കുടുംബവുമായി െപ ക ിൽ കട ; ഞാൻ നിെ ഈ തലമുറയിൽ എെ മു ാെക നീതിമാനായി ക ിരി ു ു. 2 ശു ിയു സകലമൃഗ ളിൽനി ും ആണും െപണുമായി ഏേഴഴും, ശു ിയില്ലാ മൃഗ ളിൽനി ു ആണും െപണുമായി ഈര ും, 3 ആകാശ ിെല പറവകളിൽനി ു പൂവനും പിടയുമായി ഏേഴഴും, ഭൂമിയിെലാെ യും സ തി േശഷി ിരിേ തി ു നീ േചർ ുെകാേ ണം. 4 ഇനി ഏഴുദിവസം കഴി ി ു ഞാൻ ഭൂമിയിൽ നാലതു രാവും നാലതു പകലും മഴ െപ ി ും; ഞാൻ ഉ ാ ീ ു സകല ജീവജാല െളയും ഭൂമിയിൽനി ു നശി ി ും. 5 യേഹാവ തേ ാടു കലി പകാരെമാെ യും േനാഹ െചയ്തു. 6 ഭൂമിയിൽ ജല പളയം ഉ ായേ ാൾ േനാെഹ ു അറുനൂറു വയസായിരു ു. 7 േനാഹയും പു ത ാരും അവെ ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും ജല പളയം നിമി ം െപ ക ിൽ കട ു. 8 ശു ിയു മൃഗ ളിൽ നി ും ശു ിയില്ലാ മൃഗ ളിൽനി ും പറവകളിൽനി ും ഭൂമിയിലു ഇഴജാതിയിൽനിെ ാെ യും, 9 ൈദവം േനാഹേയാടു കലി പകാരം ഈര ീര ു ആണും െപണുമായി േനാഹയുെട അടു ൽ വ ു െപ ക ിൽ കട ു. 10 ഏഴു ദിവസം കഴി േശഷം ഭൂമിയിൽ ജല പളയം തുട ി. 11 േനാഹയുെട ആയുസിെ അറുനൂറാം സംവ ര ിൽ ര ാം മാസം പതിേനഴാം തി തി, അ ുതേ ആഴിയുെട ഉറവുകൾ ഒെ യും പിളർ ു; ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും തുറ ു. 12 നാലതു രാവും നാലതു പകലും ഭൂമിയിൽ മഴ െപയ്തു. 13 അ ുതേ േനാഹയും േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശമും ഹാമും യാേഫ ും േനാഹയുെട ഭാര യും അവെ പു ത ാരുെട മൂ ു ഭാര മാരും െപ ക ിൽ കട ു. 14 അവരും അതതു തരം കാ ുമൃഗ ളും അതതു തരം ക ുകാലികളും നില ിഴയു അതതുതരം ഇഴജാതിയും അതതു തരം പറവകളും അതതു തരം പ ികളും തേ . 15 ജീവശ ാസമു സർ ജഡ ിൽനി ും ഈര ീര ു േനാഹയുെട അടു ൽ വ ു െപ ക ിൽ കട ു. 16 ൈദവം അവേനാടു കലി തുേപാെല അക ുകട വ സർ ജഡ ിൽനി ും ആണും െപണുമായി കട ു; യേഹാവ വാതിൽ അെട ു. 17 ഭൂമിയിൽ നാലതു ദിവസം ജല പളയം ഉ ായി, െവ ം വർ ി ു െപ കം െപാ ി, നില ുനി ു ഉയർ ു. 18 െവ ം െപാ ി ഭൂമിയിൽ ഏേ വും െപരുകി; െപ കം െവ ിൽ ഒഴുകി ുട ി. 19 െവ ം ഭൂമിയിൽഅത ധികം െപാ ി, ആകാശ ിൻ കീെഴ മു ഉയർ പർ ത െളാെ യും മൂടിേ ായി.
  • 11. 20 പർ ത ൾ മൂടുവാൻ ത വണം െവ ം പതിന ു മുഴം അേവ ു മീെത െപാ ി. 21 പറവകളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളും നില ു ഇഴയു എല്ലാ ഇഴജാതിയുമായി ഭൂചരജഡെമാെ യും സകലമനുഷ രും ച ുേപായി. 22 കരയിലു സകല ിലും മൂ ിൽ ജീവശ ാസമു െതാെ യും ച ു. 23 ഭൂമിയിൽ മനുഷ നും മൃഗ ളും ഇഴജാതിയും ആകാശ ിെല പറവകളുമായി ഭൂമിയിൽ ഉ ായിരു സകലജീവജാല ളും നശി ുേപായി; അവ ഭൂമിയിൽനി ു നശി ുേപായി; േനാഹയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ ായിരു വരും മാ തം േശഷി ു. 24 െവ ം ഭൂമിയിൽ നൂ തു ദിവസം െപാ ിെ ാ ിരു ു. 1 ൈദവം േനാഹെയയും അവേനാടുകൂെട െപ ക ിൽ ഉ സകല ജീവികെളയും സകലമൃഗ െളയും ഔർ ു; ൈദവം ഭൂമിേമൽ ഒരു കാ ു അടി ി ു; െവ ം നിെല ു. 2 ആഴിയുെട ഉറവുകളും ആകാശ ിെ കിളിവാതിലുകളും അട ു; ആകാശ ുനി ു മഴയും നി ു. 3 െവ ം ഇടവിടാെത ഭൂമിയിൽനി ു ഇറ ിെ ാ ിരു ു; നൂ തു ദിവസം കഴി േശഷം െവ ം കുറ ു തുട ി. 4 ഏഴാം മാസം പതിേനഴാം തി തി െപ കം അരരാ ് പർ ത ിൽ ഉെറ ു. 5 പ ാം മാസം വെര െവ ം ഇടവിടാെത കുറ ു; പ ാം മാസം ഒ ാം തി തി പർ തശിഖര ൾ കാണായി. 6 നാലതു ദിവസം കഴി േശഷം േനാഹ താൻ െപ ക ി ു ഉ ാ ിയിരു കിളിവാതിൽ തുറ ു. 7 അവൻ ഒരു മല ാ െയ പുറ ു വി ു; അതു പുറെ ു ഭൂമിയിൽ െവ ം വ ിേ ായതു വെര േപായും വ ും െകാ ിരു ു. 8 ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ുേവാ എ ു അറിേയ തി ു അവൻ ഒരു പാവിെനയും തെ അടു ൽനി ു പുറ ു വി ു. 9 എ ാൽ സർ ഭൂമിയിലും െവ ം കിട െകാ ു പാവു കാൽ െവ ാൻ സ ലം കാണാെത അവെ അടു ൽ െപ ക ിേല ു മട ിവ ു; അവൻ ൈകനീ ി അതിെന പിടി ു തെ അടു ൽ െപ ക ിൽ ആ ി. 10 ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ വീ ും ആ പാവിെന െപ ക ിൽ നി ു പുറ ു വി ു. 11 പാവു ൈവകുേ ര ു അവെ അടു ൽ വ ു; അതിെ വായിൽ അതാ, ഒരു പ ഒലിവില; അതിനാൽ ഭൂമിയിൽ െവ ം കുറ ു എ ു േനാഹ അറി ു. 12 പിെ യും ഏഴു ദിവസം കഴി ി ു അവൻ ആ പാവിെന പുറ ു വി ു; അതു പിെ അവെ അടു ൽ മട ി വ ില്ല. 13 ആറുനൂെ ാ ാം സംവ രം ഒ ാം മാസം ഒ ാം തി തി ഭൂമിയിൽ െവ ം വ ിേ ായിരു ു; േനാഹ െപ ക ിെ േമല് ു നീ ി, ഭൂതലം ഉണ ിയിരി ു ു എ ു ക ു. 14 ര ാം മാസം ഇരുപേ ഴാം തി തി ഭൂമി ഉണ ിയിരു ു. 15 ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തതു 16 നീയും നിെ ഭാര യും പു ത ാരും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും െപ ക ിൽനി ു പുറ ിറ ുവിൻ . 17 പറവകളും മൃഗ ളും നില ു ഇഴയു ഇഴജാതിയുമായ സർ ജഡ ിൽനി ും നിേ ാടുകൂെട ഇരി ു സകല ജീവികെളയും പുറ ു െകാ ുവരിക; അവ ഭൂമിയിൽ അനവധിയായി വർ ി യും െപ ു െപരുകുകയും െച െ . 18 അ െന േനാഹയും അവെ പു ത ാരും ഭാര യും പു ത ാരുെട ഭാര മാരും പുറ ിറ ി. 19 സകല മൃഗ ളും ഇഴജാതികൾ ഒെ യും എല്ലാ പറവകളും ഭൂചര െളാെ യും ജാതിജാതിയായി െപ ക ിൽ നി ു ഇറ ി.
  • 12. 20 േനാഹ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു, ശു ിയു സകല മൃഗ ളിലും ശു ിയു എല്ലാപറവകളിലും ചിലതു എടു ു യാഗപീഠ ിേ ൽ േഹാമയാഗം അർ ി ു. 21 യേഹാവ െസൗരഭ വാസന മണ േ ാൾ യേഹാവ തെ ഹൃദയ ിൽ അരുളിെ യ്തതുഞാൻ മനുഷ െ നിമി ം ഇനി ഭൂമിെയ ശപി യില്ല. മനുഷ െ മേനാനിരൂപണം ബാല ംമുതൽ േദാഷമു തു ആകു ു; ഞാൻ െചയ്തതു േപാെല സകല ജീവികെളയും ഇനി നശി ി യില്ല. 22 ഭൂമിയു കാലേ ാളം വിതയും െകായി ും, ശീതവും ഉഷ്ണവും, േവനലും വർഷവും, രാവും പകലും നി ുേപാകയുമില്ല. 1 ൈദവം േനാഹെയയും അവെ പു ത ാെരയും അനു ഗഹി ു അവേരാടു അരുളിെ യ്തെത ാൽനി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകി ഭൂമിയിൽ നിറവിൻ . 2 നി െളയു േപടിയും നടു വും ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ ൾ ും ആകാശ ിെല എല്ലാ പറവകൾ ും സകല ഭൂചര ൾ ും സുമ ദ ിെല സകലമ ൾ ും ഉ ാകും; അവെയ നി ളുെട ക ിൽ ഏലി ിരി ു ു. 3 ഭൂചരജ ു െളാെ യും നി ൾ ു ആഹാരം ആയിരി െ ; പ സസ ംേപാെല ഞാൻ സകലവും നി ൾ ു ത ിരി ു ു. 4 പാണനായിരി ു ര േ ാടുകൂെട മാ തം നി ൾ മാംസം തി രുതു. 5 നി ളുെട പാണാനായിരി ു നി ളുെട ര ി ു ഞാൻ പകരം േചാദി ും; സകലമൃഗേ ാടും മനുഷ േനാടും േചാദി ും; അവനവെ സേഹാദരേനാടും ഞാൻ മനുഷ െ പാണ ു പകരം േചാദി ും. 6 ആെര ിലും മനുഷ െ ര ം െചാരിയി ാൽ അവെ ര ം മനുഷ ൻ െചാരിയി ും; ൈദവ ിെ സ രൂപ ിലല്േലാ മനുഷ െന ഉ ാ ിയതു. 7 ആകയാൽ നി ൾ സ ാനപുഷ്ടിയു വരായി െപരുകുവിൻ ; ഭൂമിയിൽ അനവധിയായി െപ ു െപരുകുവിൻ . 8 ൈദവം പിെ യും േനാഹേയാടും അവെ പു ത ാേരാടും അരുളിെ യ്തതു 9 ഞാൻ , ഇതാ, നി േളാടും നി ളുെട സ തിേയാടും 10 ഭൂമിയിൽ നി േളാടുകൂെട ഉ പ ികളും ക ുകാലികളും കാ ുമൃഗ ളുമായ സകല ജീവജ ു േളാടും െപ ക ിൽനി ു പുറെ സകലവുമായി ഭൂമിയിെല സകലമൃഗ േളാടും ഒരു നിയമം െച ു ു. 11 ഇനി സകലജഡവും ജല പളയ ാൽ നശി യില്ല; ഭൂമിെയ നശി ി ാൻ ഇനി ജല പളയം ഉ ാകയുമില്ല എ ു ഞാൻ നി േളാടു ഒരു നിയമം െച ു ു. 12 പിെ യും ൈദവം അരുളിെ യ്തതുഞാനും നി ളും നി േളാടു കൂെട ഉ സകലജീവജ ു ളും ത ിൽ തലമുറതലമുറേയാളം സദാകാലേ ും െച ു നിയമ ിെ അടയാളം ആവിതു 13 ഞാൻ എെ വില്ലു േമഘ ിൽ െവ ു ു; അതു ഞാനും ഭൂമിയും ത ിലു നിയമ ി ു അടയാളമായിരി ും. 14 ഞാൻ ഭൂമിയുെട മീെത േമഘം വരു ുേ ാൾ േമഘ ിൽ വില്ലു കാണും. 15 അേ ാൾ ഞാനും നി ളും സർ ജഡവുമായ സകലജീവജ ു ളും ത ിലു എെ നിയമം ഞാൻ ഔർ ും; ഇനി സകല ജഡെ യും നശി ി ാൻ െവ ം ഒരു പളയമായി തീരുകയുമില്ല. 16 വില്ലു േമഘ ിൽ ഉ ാകും; ൈദവവും ഭൂമിയിെല സർ ജഡവുമായ സകല ജീവികളും ത ിൽ എേ ുമു നിയമം ഔർേ തി ു ഞാൻ അതിെന േനാ ും. 17 ഞാൻ ഭൂമിയിലു സർ ജഡേ ാടും െചയ്തിരി ു നിയമ ി ു ഇതു അടയാളം
  • 13. എ ും ൈദവം േനാഹേയാടു അരുളിെ യ്തു. 18 െപ ക ിൽനി ു പുറെ വരായ േനാഹയുെട പു ത ാർ േശമും ഹാമും യാെഫ ും ആയിരു ു; ഹാം എ വേനാ കനാെ പിതാവു. 19 ഇവർ മൂവരും േനാഹയുെട പു ത ാർ; അവെരെ ാ ു ഭൂമി ഒെ യും നിറ ു. 20 േനാഹ കൃഷിെചയ്വാൻ തുട ി; ഒരു മു ിരിേ ാ ം ന ു ാ ി. 21 അവൻ അതിെല വീ ുകുടി ു ലഹരിപിടി ു തെ കൂടാര ിൽ വസ് തം നീ ി കിട ു. 22 കനാെ പിതാവായ ഹാം പിതാവിെ ന ത ക ു െവളിയിൽ െച ു തെ ര ു സേഹാദര ാെരയും അറിയി ു. 23 േശമും യാെഫ ും ഒരു വസ് തം എടു ു, ഇരുവരുെടയും േതാളിൽ ഇ ു വിമുഖരായി െച ു പിതാവിെ ന ത മെറ ു; അവരുെട മുഖം തിരി ിരു തുെകാ ു അവർ പിതാവിെ ന ത ക ില്ല. 24 േനാഹ ലഹരിവി ുണർ േ ാൾ തെ ഇളയ മകൻ െചയ്തതു അറി ു. 25 അേ ാൾ അവൻ കനാൻ ശപി െ വൻ ; അവൻ തെ സേഹാദര ാർ ും അധമദാസനായ്തീരും എ ു പറ ു. 26 േശമിെ ൈദവമായ യേഹാവ സ്തുതി െ വൻ ; കനാൻ അവരുെട ദാസനാകും. 27 ൈദവം യാെഫ ിെന വർ ി ി െ ; അവൻ േശമിെ കൂടാര ളിൽ വസി ും; കനാൻ അവരുെട ദാസനാകും എ ും അവൻ പറ ു. 28 ജല പളയ ിെ േശഷം േനാഹ മു ൂ തു സംവ രം ജീവി ിരു ു. 29 േനാഹയുെട ആയുഷ്കാലം ആെക െതാ ായിര തു സംവ രമായിരു ു; പിെ അവൻ മരി ു. 1 േനാഹയുെട പു ത ാരായ േശം, ഹാം, യാെഫ ് എ വരുെട വംശപാര ര മാവിതുജല പളയ ിെ േശഷം അവർ ും പു ത ാർ ജനി ു. 2 യാെഫ ിെ പു ത ാർേഗാെമർ, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാൻ , തൂബൽ, േമെശക്, തീരാസ്. 3 േഗാെമരിെ പു ത ാർഅസ്െകനാസ്, രീഫ ്, േതാഗർ ാ. 4 യാവാെ പു ത ാർഎലീശാ, തർശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം. 5 ഇവരാൽ ജാതികളുെട ദ ീപുകൾ അതതു േദശ ിൽ ഭാഷഭാഷയായും ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും പിരി ു. 1 Chronicles 1:5-7 5 േഗാെമര്​, മാേഗാഗ്, മാദായി, യാവാന്​, തൂബാല്​ 6 േമെശക്, തീരാസ്. േഗാെമരിെ പു ത ാര്​അശ്േകനസ്, രീഫ ്, േതാഗര്​ാ. 7 യാവാെ പു ത ാര്​എലീശാ, തര്​ശീശ്, കി ീം, േദാദാനീം. Genesis 10:6-20 6 ഹാമിെ പു ത ാര്​കൂശ്, മി സയീം, പൂ ്, കനാന്​. 7 കൂശിെ പു ത ാര്​െസബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സബ്െത ാ; രമയുെട പു ത ാര്​െശബയും െദദാനും. 8 കൂശ് നിേ മാദിെന ജനി ി ു; അവന്​ഭൂമിയില്​ആദ വീരനായിരു ു. 9 അവന്​യേഹാവയുെട മു ാെക നായാ ു വീരനായിരു ു; അതുെകാ ുയേഹാവയുെട മു ാെക നിേ മാദിെനേ ാെല നായാ ു വീരന്​എ ു പഴെ ാല്ലായി. 10 അവെ രാജ ിെ ആരംഭം ശിനാര്​േദശ ു ബാേബല്​, ഏെരക്, അ ാദ്, കല്​േന എ ിവ ആയിരു ു. 11 നീനേവ ും കാലഹി ും മേ മഹാനഗരമായ േരെശന്​എ ിവ പണിതു.
  • 14. 12 മി സയീേമാ; ലൂദീം, അനാമീം, െലഹാബീം, നഫ്തൂഹീം, പ തൂസീം, കസ്ളൂഹീം-- 13 ഇവരില്​നി ു െഫലിസ ര്​ഉ വി ു-- കഫ്േതാരീം എ ിവെര ജനി ി ു. 14 കനാന്​തെ ആദ ജാതനായ സീേദാന്​, േഹ ്, 15 െയബൂസ ന്​, അേമാര്​ന്​, 16 ഗിര്​ഗശ ന്​, ഹിവ ന്​, അര്​ ന്​, സീന ന്​, 17 അര്​ാദ ന്​, െസമാര്​ന്​, ഹമാത ന്​എ ിവെര ജനി ി ു. പി ീടു കനാന വംശ ള്​ പര ു. 18 കനാന രുെട അതിര്​സീേദാന്​തുട ി െഗരാര്​വഴിയായി ഗസാവെരയും െസാേദാമും െഗാേമാരയും ആദ്മയും െസേബായീമും വഴിയായി ലാശവെരയും ആയിരു ു. 19 ഇവര്​അതതു േദശ ില്​ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും ഭാഷഭാഷയായും ഹാമിെ പു ത ാര്​. 20 ഏെബരിെ പു ത ാര്​െ ാെ യും പിതാവും യാെഫ ിെ േജ ഷ്ഠനുമായ േശമി ും പു ത ാര്​ജനി ു. 1 Chronicles 1:8-16 8 ഹാമിെ പു ത ാര്​കൂശ്, മി സയീം, പൂ ്, കനാന്​. 9 കൂശിെ പു ത ാര്​െസബാ, ഹവീലാ, സബ്താ, രമാ, സെബഖാ. രമയുെട പു ത ാര്​െശബാ, െദദാന്​. 10 കൂശ് നിേ മാദിെന ജനി ി ു. അവന്​ഭൂമിയില്​ആദ െ വീരനായിരു ു. 11 മി സയീേമാലൂദീം, അനാമീം, െലഹാബീം, 12 നഫ്തൂഹീം, പ തൂസീം, കസ്ളൂഹീം,--ഇവരില്​നി ു െഫലിസ്ത ര്​ഉ വി ു--കഫ്േതാരീം എ ിവെര ജനി ി ു. 13 കനാന്​തെ ആദ ജാതനായ സീേദാന്​, 14 േഹ ്, െയബൂസി, അേമാരി, 15 ഗിര്​ഗശി, ഹി ി, അര്​ ി, സീനി, അര്​ാദി, 16 െസമാരി, ഹമാ ി എ ിവെര ജനി ി ു. Genesis 10:21-30 21 േശമിെ പു ത ാര്​ഏലാം, അശൂര്​, അര്​ ാദ്, ലൂദ്, അരാം. 22 അരാമിെ പു ത ാര്​ഊസ്, ഹൂള്​, േഗെഥര്​, മശ്. 23 അര്​ ാദ് ശാലഹിെന ജനി ി ു; ശാലഹ് ഏെബരിെന ജനി ി ു. 24 ഏെബരി ു ര ു പു ത ാര്​ജനി ു; ഒരു ു ു േപെലഗ് എ ു േപര്​; അവെ കാല ായിരു ു ഭൂവാസികള്​പിരി ുേപായതു; അവെ സേഹാദര ു െയാ ാന്​ എ ു േപര്​. 25 െയാ ാേനാഅല്േമാദാദ്, 26 ശാെലഫ്, ഹസര്​ാെവ ്, യാരഹ്, ഹേദാരാം, 27 ഊസാല്​, ദിക്ളാ, ഔബാല്​, അബീമേയല്​, 28 െശബാ, ഔഫീര്​, ഹവീലാ, േയാബാബ് എ ിവെര ജനി ി ു; ഇവര്​എല്ലാവരും െയാ ാെ പു ത ാര്​ആയിരു ു. 29 അവരുെട വാസസ ലം േമശാതുട ി കിഴ ന്​മലയായ െസഫാര്​വെര ആയിരു ു. 30 ഇവര്​അതതു േദശ ില്​ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും ഭാഷഭാഷയായും േശമിെ പു ത ാര്​. 1 Chronicles 1:17-23
  • 15. 17 േശമിെ പു ത ാര്​ഏലാം, അശൂര്​, അര്​ ദ്, ലൂദ്, അരാം, ഊസ്, ഹൂള്​, േഗെഥര്​, േമെശക്. 18 അര്​ ദ് േശലഹിെന ജനി ി ു; േശലഹ് ഏെബരിെന ജനി ി ു. 19 ഏെബരി ു ര ു പു ത ാര്​ജനി ു; ഒരു ു േപെലഗ് എ ു േപര്​; അവെ കാല ായിരു ു ഭൂവാസികള്​പിരി ുേപായതു; അവെ സേഹാദര ു െയാ ാന്​ എ ു േപര്​. 20 െയാ ാേനാഅല്േമാദാദ്,േശെലഫ്, ഹസര്​ാെവ ്, 21 , 22 യാരഹ്, ഹേദാരാം, ഊസാല്​, ദിക്ളാ, എബാല്​, 22 അബീമാേയല്​, െശബാ, ഔഫീര്​, ഹവീലാ, േയാബാബ് എ ിവെര ജനി ി ു; ഇവെരല്ലാവരും െയാ ാെ പു ത ാര്​. 23 , 25 േശം, അര്​ ദ്, േശലഹ്, ഏെബര്​, േപെലഗ്, Genesis 10:31-32 31 ഇവര്​തേ ജാതിജാതിയായും കുലംകുലമായും േനാഹയുെട പു ത ാരുെട വംശ ള്​. അവരില്​നി ാകു ു ജല പളയ ിെ േശഷം ഭൂമിയില്​ജാതികള്​പിരി ുേപായതു. 01 January 04 GENESIS 11:1-26 1CHRONICLES 1:24-27 GENESIS 11:27-31 GENESIS 12:1-14:24 Genesis 11:1-26 1 ഭൂമിയി ​ഒെ യും ഒേര ഭാഷയും ഒേര വാ ും ആയിരു ു. 2 എ ാ ​അവ ​കിഴേ ാ യാ ത െച തു, ശിനാ ​േദശ ു ഒരു സമഭൂമി ക ു അവിെട കുടിയിരു ു. 3 അവ ​ത ി ​വരുവി ​, നാം ഇ ക അറു ു ചുടുക എ ു പറ ു. അ െന അവ ​ഇ ക കലായും പശമ കു ായമായും ഉപേയാഗി . 4 വരുവി ​, നാം ഭൂതല ി ​ഒെ യും ചിതറിേ ാകാതിരി ാ ​ഒരു പ ണവും ആകാശേ ാളം എ ു ഒരു േഗാപുരവും പണിക; നമു ു ഒരു േപരുമു ാ ുക എ ു അവ ​പറ ു. 5 മനുഷ ​പണിത പ ണവും േഗാപുരവും കാേണാ തി ു യേഹാവ ഇറ ിവ ു. 6 അേ ാ ​യേഹാവഇതാ, ജനം ഒ ു അവ ​െ ലാവ ​ ും ഭാഷയും ഒ ു; ഇതും അവ ​െച തു തുട ു ു; അവ ​െച ​വാ ​ നിരൂപി ു െതാ ും അവ ​ ും അസാ മാകയില. 7 വരുവി ​; നാം ഇറ ിെ ു, അവ ​ത ി ​ഭാഷതിരി റിയാതിരി ാ ​ അവരുെട ഭാഷ കല ി ളക എ ു അരുളിെ തു. 8 അ െന യേഹാവ അവെര അവിെടനി ു ഭൂതല ിെല ും ചി ി ; അവ ​പ ണം പണിയു തു വി കള ു. 9 സ ​ ഭൂമിയിെലയും ഭാഷ യേഹാവ അവിെടെവ കല ി ളകയാ ​ അതി ു ബാേബ ​എ ു േപരായി; യേഹാവ അവെര അവിെടനി ു
  • 16. ഭൂതല ി ​എ ും ചി ി കള ു. 10 േശമി െറ വംശപാര ര മാവിതുേശമി ു നൂറു വയ ായേ ാ ​അവ ​ ജല പളയ ി ു പി ു ര ു സംവ രം കഴി േശഷം അ ​ ാദിെന ജനി ി . 11 അ ​ ാദിെന ജനി ി േശഷം േശം അ ൂറു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 12 അ ​ ാദി ു മു ു വയ ായേ ാ ​അവ ​ശാലഹിെന ജനി ി . 13 ശാലഹിെന ജനി ി േശഷം അ ​ ാ നാനൂ ിമൂ ു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 14 ശാലഹി ു മു തു വയ ായേ ാ ​അവ ​ഏെബരിെന ജനി ി . 15 ഏെബരിെന ജനി ി േശഷം ശാല നാനൂ ി മൂ ു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 16 ഏെബരി ു മു ിനാലു വയ ായേ ാ ​അവ ​േപെലഗിെന ജനി ി . 17 േപെലഗിെന ജനി ി േശഷം ഏെബ ​നാനൂ ിമു തു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 18 േപെലഗി ു മു തു വ സായേ ാ ​അവ ​െരയൂവിെന ജനി ി . 19 െരയൂവിെന ജനി ി േശഷം േപെല ഇരൂനൂെ ാ തു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 20 െരയൂവി ു മു ിര ു വയ ായേ ാ ​അവ ​െശരൂഗിെന ജനി ി . 21 െശരൂഗിെന ജനി ി േശഷം െരയൂ ഇരുനൂേ ഴു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 22 െശരൂഗി ു മു തു വയ ായേ ാ ​അവ ​നാേഹാരിെന ജനി ി . 23 നാേഹാരിെന ജനി ി േശഷം േശരൂ ഇരുനൂറു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 24 നാേഹാരി ു ഇരുപെ ാ തു വയ ായേ ാ ​അവ ​േതരഹിെന ജനി ി . 25 േതരഹിെന ജനി ി േശഷം നാേഹാ ​നൂ ി പെ ാ തു സംവ രം ജീവി ിരു ു പു ത ാെരയും പു തിമാെരയും ജനി ി . 26 േതരഹി ു എഴുപതു വയ ായേ ാ ​അവ ​അ ബാം, നാേഹാ ​, ഹാരാ ​എ ിവെര ജനി ി . 1 Chronicles 1:24-27 24 െരയൂ, െശരൂ , നാേഹാ ​, േതര , അ ബാം; 25 ഇവ ​തേ അ ബാഹാം. 26 അ ബാഹാമി െറ പു ത ാ ​യി ഹാ , യി മാേയ ​. 27 അവരുെട വംശപാര ര മാവിതുയി മാേയലി െറ ആദ ജാത ​ െനബാേയാ ്, Genesis 11:27-31 27 േതരഹി െറ വംശപാര ര മാവിതുേതര അ ബാമിെനയും നാേഹാരിെനയും ഹാരാെനയും ജനി ി ; ഹാരാ ​േലാ ിെന ജനി ി . 28 എ ാ ​ഹാരാ ​ത െറ ജ േദശ ുെവ , ക ​ദയരുെട ഒരു പ ണമായ
  • 17. ഊരി ​െവ തേ , ത െറ അ നായ േതരഹി ു മുെ മരി േപായി. 29 അ ബാമും നാേഹാരും ഭാര മാെര എടു ു; അ ബാമി െറ ഭാെര ു സാറായി എ ും നാേഹാരി െറ ഭാെര ു മി ​ ാ എ ും േപ ​. ഇവ ​ മി ​ യുെടയും യി കയുെടയും അ നായ ഹാരാ െറ മക ​തെ . 30 സാറായി മ ിയായിരു ു; അവ ​ ു സ തി ഉ ായിരു ില. 31 േതര ത െറ മകനായ അ ബാമിെനയും ഹാരാ െറ മകനായ ത െറ െപൗ ത ​േലാ ിെനയും ത െറ മകനായ അ ബാമി െറ ഭാര യായി മരുമകളായ സാറായിെയയും കൂ ി ക ​ദയരുെട പ ണമായ ഊരി ​നി ു കനാ ​േദശേ ു േപാകുവാ ​പുറെ ; അവ ​ഹാരാ ​വെര വ ു അവിെട പാ ​ ു. Genesis 12:1-14:23 1 യേഹാവ അ ബാമിേനാടു അരുളിെ തെതെ ാൽനീ നി െറ േദശെ യും ചാർ ാെരയും പിതൃഭവനെ യും വി പുറെ ഞാൻ നിെ കാണി ാനിരി ു േദശെ ു േപാക. 2 ഞാൻ നിെ വലിേയാരു ജാതിയാ ും; നിെ അനു ഗഹി നി െറ േപർ വലുതാ ും; നീ ഒരു അനു ഗഹമായിരി ും. 3 നിെ അനു ഗഹി ു വെര ഞാൻ അനു ഗഹി ും. നിെ ശപി ു വെര ഞാൻ ശപി ും; നി ിൽ ഭൂമിയിെല സകല വംശ ള ം അനു ഗഹി െ ടും. 4 യേഹാവ തേ ാടു ക പി തുേപാെല അ ബാം പുറെ ; േലാ ും അവേനാടുകൂെട േപായി; ഹാരാനിൽനി ു പുറെ ടുേ ാൾ അ ബാമി ു എഴുപ ു വയ ായിരു ു. 5 അ ബാം ത െറ ഭാര യായ സാറായിെയയും സേഹാദര െറ മകനായ േലാ ിെനയും ത ൾ ഉ ാ ിയ സ ുകെളെയാെ യും ത ൾ ഹാരാനിൽ െവ സ ാദി ആള കെളയും കൂ ിെ ാ ു കനാൻ േദശേ ു േപാകുവാൻ പുറെ കനാൻ േദശ ു എ ി. 6 അ ബാം േശേഖെമ ലംവെരയും ഏേലാൻ േമാെരവെരയും േദശ ുകൂടി സ രി . അ ു കനാന ൻ േദശ ു പാർ ിരു ു. 7 യേഹാവ അ ബാമി ു പത നായിനി െറ സ തി ു ഞാൻ ഈ േദശം െകാടു ുെമ ു അരുളിെ തു. തനി ു പത നായ യേഹാേവ ു അവൻ അവിെട ഒരു യാഗപീഠം പണിതു. 8 അവൻ അവിെടനി ു േബേഥലി ു കിഴ ു മെല ു പുറെ ; േബേഥൽ പടി ാറും ഹായി കിഴ ുമായി കൂടാരം അടി ; അവിെട അവൻ യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു യേഹാവയുെട നാമ ിൽ ആരാധി . 9 അ ബാം പിെ യും െതേ ാ യാ തെച തുെകാ ിരു ു. 10 േദശ ു ാമം ഉ ായി; േദശ ു ാമം കഠിനമായി തീർ തുെകാ ു അ ബാം മി സയീമിൽ െച ുപാർ ാൻ അവിേട ു േപായി. 11 മി സയീമിൽ എ ുമാറായേ ാൾ അവൻ ത െറ ഭാര സാറായിേയാടു പറ തുഇതാ, നീ െസൗ ര മു തീെയ ു ഞാൻ അറിയു ു. 12 മി സയീമ ർ നിെ കാണുേ ാൾ ഇവൾ അവ െറ ഭാര െയ ു
  • 18. പറ ു എെ െകാല കയും നിെ ജീവേനാെട ര ി യും െച ം. 13 നീ എ െറ സേഹാദരിെയ ു പറേയണം; എ ാൽ നി െറ നിമി ം എനി ു ന വരികയും ഞാൻ ജീവി ിരി യും െച ം. 14 അ െന അ ബാം മി സയീമിൽ എ ിയേ ാൾ തീ അതി സു രി എ ു മി സയീമ ർ ക ു. 15 ഫറേവാ െറ പഭു ാരും അവെള ക ു, ഫറേവാ െറ മു ാെക അവെള പശംസി ; തീ ഫറേവാ െറ അരമനയിൽ േപാേക ിവ ു. 16 അവള െട നിമി ം അവൻ അ ബാമി ു ന െച തു; അവ ു ആടുമാടുകള ം ആൺകഴുതകള ം ദാസ ാരും ദാസിമാരും െപൺകഴുതകള ം ഒ ക ള ം ഉ ായിരു ു. 17 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായിനിമി ം യേഹാവ ഫറേവാെനയും അവ െറ കുടുംബെ യും അത ം ദ ി ി . 18 അേ ാൾ ഫറേവാൻ അ ബാമിെന വിളി നീ എേ ാടു ഈ െച തതു എ ു? അവൾ നി െറ ഭാര െയ ു എെ അറിയി ാ തു എ ു? 19 അവൾ എ െറ സേഹാദരിെയ ു എ ി ു പറ ു? ഞാൻ അവെള ഭാര യായി എടു ാൻ സംഗതി വ ുേപായേലാ; ഇേ ാൾ ഇതാ, നി െറ ഭാര ; അവെള കൂ ിെ ാ ു േപാക എ ു പറ ു. 20 ഫറേവാൻ അവെന ുറി ത െറ ആള കേളാടു ക പി ; അവർ അവെനയും അവ െറ ഭാര െയയും അവ ു സകലവുമായി പറ യ . 1 ഇ െന അ ബാമും ഭാര യും അവ ു െതാെ യും അവേനാടുകൂെട േലാ ും മി സയീമിൽനി ു പുറെ െതെ േദശ ു വ ു. 2 ക ുകാലി, െവ ി, െപാ ു ഈ വകയിൽ അ ബാം ബഹുസ നായിരു ു. 3 അവൻ ത െറ യാ തയിൽ െത ുനി ു േബേഥൽവെരയും േബേഥലി ും ഹായി ും മേ തനി ു ആദിയിൽ കൂടാരം ഉ ായിരു തും താൻ ആദിയിൽ ഉ ാ ിയ യാഗപീഠമിരു തുമായ ലംവെരയും െച ു. 4 അവിെട അ ബാം യേഹാവയുെട നാമ ിൽ ആരാധി . 5 അ ബാമിേനാടുകൂെടവ േലാ ി ും ആടുമാടുകള ം കൂടാര ള ം ഉ ായിരു ു. 6 അവർ ഒ ി പാർ ാൻ ത വ ം േദശ ി ു അവെര വഹി കൂടാ ു; സ ു വളെര ഉ ായിരു തുെകാ ു അവർ ും ഒ ി പാർ ാൻ കഴി ില. 7 അ ബാമി െറ ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും േലാ ി െറ ക ുകാലികള െട ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ മു ായി; കനാന രും െപരിസ രും അ ു േദശ ു പാർ ിരു ു. 8 അതു െകാ ു അ ബാം േലാ ിേനാടുഎനി ും നിന ും എ െറ ഇടയ ാർ ും നി െറ ഇടയ ാർ ും ത ിൽ പിണ ം ഉ ാകരുേത; നാം സേഹാദര ാരേലാ. 9 േദശെമലാം നി െറ മു ാെക ഇലേയാ? എെ വി പിരി ാലും. നീ ഇടേ ാെ ിൽ ഞാൻ വലേ ാ െപാ െ ാ ാം; നീ
  • 19. വലേ ാെ ിൽ ഞാൻ ഇടേ ാ െപാ െ ാ ാം എ ു പറ ു. 10 അേ ാൾ േലാ ് േനാ ി, േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും നീേരാ മു െത ു ക ു; യേഹാവ െസാേദാമിെനയും െഗാേമാരെയയും നശി ി തി ു മുെ അതു യേഹാവയുെട േതാ ംേപാെലയും േസാവർവെര മി സയീംേദശംേപാെലയും ആയിരു ു. 11 േലാ ് േയാർ ാ രിെകയു പേദശം ഒെ യും തിരെ ടു ു; ഇ െന േലാ ് കിഴേ ാ യാ തയായി; അവർ ത ിൽ പരി ു. 12 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു; േലാ ് ആ പേദശ ിെല പ ണ ളിൽ പാർ ു െസാേദാംവെര കൂടാരം നീ ി നീ ി അടി . 13 െസാേദാംനിവാസികൾ ദു ാരും യേഹാവയുെട മു ാെക മഹാപാപികള ം ആയിരു ു. 14 േലാ ് അ ബാമിെന വി പിരി േശഷം യേഹാവ അ ബാമിേനാടു അരുളിെ തതുതലെപാ ി, നീ ഇരി ു ല ു നി ു വടേ ാ ം െതേ ാ ം കിഴേ ാ ം പടി ാേറാ ം േനാ ുക. 15 നീ കാണു ഭൂമി ഒെ യും ഞാൻ നിന ും നി െറ സ തി ും ശാശ തമായി തരും. 16 ഞാൻ നി െറ സ തിെയ ഭൂമിയിെല െപാടിേപാെല ആ ുംഭൂമിയിെല െപാടിെയ എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ നി െറ സ തിെയയും എ ാം. 17 നീ പുറെ േദശ ു െനടുെകയും കുറുെകയും സ രി ; ഞാൻ അതു നിന ു തരും. 18 അേ ാൾ അ ബാം കൂടാരം നീ ി െഹേ ബാനിൽ മേ മയുെട േതാ ിൽ വ ു പാർ ു; അവിെട യേഹാേവ ു ഒരു യാഗപീഠം പണിതു. 1 ശിനാർ രാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർരാജാവായ അർേ ാ , ഏലാം രാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ എ ിവരുെട കാല ു 2 ഇവർ െസാേദാം രാജാവായ േബരാ, െഗാേമാരാരാജാവായ ബിർശാ, ആ മാരാജാവായ ശിനാ , െസേബായീം രാജാവായ െശേമെബർ, േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവു എ ിവേരാടു യു ം െച തു. 3 ഇവെരലാവരും സി ീംതാ വരിയിൽ ഒ ി കൂടി. അതു ഇേ ാൾ ഉ കടലാകു ു. 4 അവർ പ ു സംവ രം െകെദാർലാേയാെമരി ു കീഴട ിയിരി ു; പതിമൂ ാം സംവ ര ിൽ മ രി . 5 അതുെകാ ു പതിനാലാം സംവ ര ിൽ െകെദാർലാേയാെമരും അവേനാടുകൂെടയു രാജാ ാരുംവ ു, അ െതേരാ ് കർ യീമിെല െരഫായികെളയും ഹാമിെല സൂസ െരയും ശാേവകിർ ാ യീമിെല ഏമ െരയും 6 േസയീർമലയിെല േഹാർ െരയും മരുഭൂമി ു സമീപമു ഏൽപാരാൻ വെര േതാ പി . 7 പിെ അവർ തിരി ു കാേദ എ ഏൻ മി പാ ിൽവ ു അമേലക രുെട േദശെമാെ യും ഹെസേസാൻ -താമാരിൽ പാർ ിരു അേമാർ െരയും കൂെട േതാ പി . 8 അേ ാൾ െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാരാജാവും ആ മാരാജാവും
  • 20. െസേബായീംരാജാവും േസാവർ എ േബലയിെല രാജാവും പുറെ സി ീംതാ വരയിൽ െവ 9 ഏലാംരാജാവായ െകെദാർലാേയാെമർ, ജാതികള െട രാജാവായ തീദാൽ, ശിനാർരാജാവായ അ മാെഫൽ, എലാസാർ രാജാവായ അർേ ാൿ എ ിവരുെട േനെര പട നിര ി; നാലു രാജാ ാർ അ ു രാജാ ാരുെട േനെര തെ . 10 സി ീംതാ വരയിൽ കീൽകുഴികൾ വളെരയു ായിരു ു; െസാേദാംരാജാവും െഗാേമാരാ രാജാവും ഔടിേ ായി അവിെട വീണു; േശഷി വർ പർ ത ിേല ു ഔടിേ ായി. 11 െസാേദാമിലും െഗാേമാരയിലും ഉ സ ും ഭ ണ സാധന ള ം എലാം അവർഎടു ുെകാ ുേപായി. 12 അ ബാമി െറ സേഹാദര െറ മകനായി െസാേദാമിൽ പാർ ിരു േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും അവർ െകാ ുേപായി. 13 ഔടിേ ാ ഒരു ൻ വ ു എ ബായനായ അ ബാമിെന അറിയി . അവൻ എ േ ാലി െറയും ആേനരി െറയും സേഹാദരനായി അേമാർ നായ മേ മയുെട േതാ ിൽ പാർ ിരു ു; അവർ അ ബാമിേനാടു സഖ ത െച തവർ ആയിരു ു. 14 ത െറ സേഹാദരെന ബ നാ ിെകാ ു േപായി എ ു അ ബാം േക േ ാൾ അവൻ ത െറ വീ ിൽ ജനി വരും അഭ ാസികള മായ മു ൂ ിപതിെന േപെര കൂ ിെ ാ ു ദാൻ വെര പിൻ തുടർ ു. 15 രാ തിയിൽ അവനും അവ െറ ദാസ ാരും അവരുെട േനെര ഭാഗംഭാഗമായി പിരി ു െച ു അവെര േതാ പി ദേ െശ ി െറ ഇട ുഭാഗ ു േഹാബാവെര അവെര പിൻ തുടർ ു. 16 അവൻ സ െ ാെ യും മട ിെ ാ ു വ ു; ത െറ സേഹാദരനായ േലാ ിെനയും അവ െറ സ ിെനയും തീകെളയും ജനെ യും കൂെട മട ിെ ാ ുവ ു. 17 അവൻ െകെദാർലാേയാെമരിെനയും കൂെടയു രാജാ ാെരയും േതാ പി ി മട ിവ േ ാൾ െസാേദാംരാജാവു രാജതാ വര എ ശാേവതാ വരവെര അവെന എതിേര െച ു. 18 ശാേലംരാജാവായ മൽ ീേസെദൿ അ വും വീ ുംെകാ ുവ ു; അവൻ അത ു തനായ ൈദവ ി െറ പുേരാഹിതനായിരു ു. 19 അവൻ അവെന അനു ഗഹി സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി അത ു തനായ ൈദവ ാൽ അ ബാം അനു ഗഹി െ ടുമാറാകെ ; 20 െസാേദാംരാജാവു അ ബാമിേനാടുആള കെള എനി ു തരിക; സ ു നീ എടു ുെകാൾക എ ുപറ ു. 21 അതി ു അ ബാം െസാേദാംരാജാവിേനാടുപറ തുഞാൻ അ ബാമിെന സ നാ ിെയ ു നീ പറയാതിരി ാൻ ഞാൻ ഒരു ചരടാകെ െചരി വാറാകെ നിന ു തിൽ യാെതാ ുമാകെ എടു യില എ ു ഞാൻ 22 സ ർ ി ും ഭൂമി ും നാഥനായി അത ു തൈദവമായ യേഹാവയി േല ു ൈക ഉയർ ിസത ം െച ു.
  • 21. 23 ബാല ാർ ഭ ി തും എേ ാടുകൂെട വ ആേനർ, എ േ ാൽ, മേ മ എ ീ പുരുഷ ാരുെട ഔഹരിയും മാ തേമ േവ ു; ഇവർ ത ള െട ഔഹരി എടു ുെകാ െ . 01 January 05 Genesis 15:1-17:27 1 അതി െറ േശഷം അ ബാമി ു ദർശന ിൽ യേഹാവയുെട അരുള ാടു ഉ ായെതെ ാൽഅ ബാേമ, ഭയെ േട ാ; ഞാൻ നി െറ പരിചയും നി െറ അതി മഹ ായ പതിഫലവും ആകു ു. 2 അതി ു അ ബാംകർ ാവായ യേഹാേവ, നീ എനി ു എ ു തരും? ഞാൻ മ ളിലാ വനായി നട ു ുവേലാ; എ െറ അവകാശി ദേ െശ ുകാരനായ ഈ എേല സർ അേ ത എ ു പറ ു. 3 നീ എനി ു സ തിെയ ത ി ില, എ െറ വീ ിൽ ജനി ദാസൻ എ െറ അവകാശിയാകു ു എ ും അ ബാം പറ ു. 4 അവൻ നി െറ അവകാശിയാകയില; നി െറ ഉദര ിൽനി ുപുറെ ടു വൻ തേ നി െറ അവകാശിയാകും. എ ു അവ ു യേഹാവയുെട അരുള ാടു ായി. 5 പിെ അവൻ അവെന പുറ ു െകാ ുെച ുനീ ആകാശേ ു േനാ ുക; ന ത െള എ വാൻ കഴിയുെമ ിൽ എ ക എ ു ക പി . നി െറ സ തിഇ െന ആകും എ ും അവേനാടു ക പി . 6 അവൻ യേഹാവയിൽ വിശ സി ; അതു അവൻ അവ ു നീതിയായി കണ ി . 7 പിെ അവേനാടുഈ േദശെ നിന ു അവകാശമായി തരുവാൻ കൽദയപ ണമായ ഊരിൽനി ു നിെ കൂ ിെ ാ ുവ യേഹാവ ഞാൻ ആകു ു എ ു അരുളിെ തു. 8 കർ ാവായ യേഹാേവ, ഞാൻ അതിെന അവകാശമാ ുെമ ു തുഎനി ു എെ ാ ിനാൽ അറിയാം എ ു അവൻ േചാദി . 9 അവൻ അവേനാടുനീ മൂ ു വയ ഒരു പശു ിടാവിെനയും മൂ ുവയ ഒരു േകാലാടിെനയും മൂ ു വയ ഒരു ആ െകാ െനയും ഒരു കുറു പാവിെനയും ഒരു പാവിൻ കു ിെനയും െകാ ുവരിക എ ു ക പി . 10 ഇവെയെയാെ യും അവൻ െകാ ുവ ു ഒ നടുെവ പിളർ ു ഭാഗ െള േനർ ുംേനെര െവ ; പ ികെളേയാ അവൻ പിളർ ില. 11 ഉടലുകളിേ ൽ റാ ൻ പ ികൾഇറ ി വ േ ാൾ അ ബാം അവെയ ആ ി ള ു. 12 സൂര ൻ അ തമി ുേ ാൾ അ ബാമി ു ഒരു ഗാഢനി ദ വ ു; ഭീതിയും അ തമ ം അവ െറ േമൽ വീണു. 13 അേ ാൾ അവൻ അ ബാമിേനാടുനി െറ സ തി സ മലാ േദശ ു നാനൂറു സംവ രം പവാസികളായിരു ു ആ േദശ ാെര
  • 22. േസവി ും; അവർ അവെര പീഡി ി ുെമ ു നീ അറി ുെകാൾക. 14 എ ാൽ അവർ േസവി ു ജാതിെയ ഞാൻ വിധി ും; അതി െറ േശഷം അവർ വളെര സ േ ാടുംകൂെട പുറെ േപാരും. 15 നീേയാ സമാധാനേ ാെട നി െറ പിതാ ാേരാടു േചരും; നല വാർ ക ിൽ അട െ ടും. 16 നാലാം തലമുറ ാർ ഇവിേട ു മട ിവരും; അേമാർ രുെട അ കമം ഇതുവെര തിക ി ില എ ു അരുളിെ തു. 17 സൂര ൻ അ തമി ഇരു ായേശഷം ഇതാ, പുകയു ഒരു തീ ള; ആ ഭാഗ ള െട നടുെവ ജ ലി ു ഒരു പ ം കട ുേപായി. 18 അ ു യേഹാവ അ ബാമിേനാടു ഒരു നിയമം െച തുനി െറ സ തി ു ഞാൻ മി സയീംനദി തുട ി ഫാ ് നദിയായ മഹാനദിവെരയു ഈ േദശെ , 19 േകന ർ, െകനിസ ർ, ക േമാന ർ, ഹിത ർ, 20 െപറിസ ർ, െരഫായീമ ർ, അേമാർ ർ, 21 കനാന ർ, ഗിർ ശ ർ, െയബൂസ ർ എ ിവരുെട േദശെ തേ , ത ിരി ു ു എ ു അരുളിെ തു. 1 അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മ െള പസവി ിരു ില; എ ാൽ അവൾ ു ഹാഗാർ എ ു േപരു ഒരു മി സയീമ ദാസി ഉ ായിരു ു. 2 സാറായി അ ബാമിേനാടുഞാൻ പസവി ാതിരി ാൻ യേഹാവ എ െറ ഗർഭം അെട ിരി ു ുവേലാ. എ െറ ദാസിയുെട അടു ൽ െച ാലും; പേ അവളാൽ എനി ു മ ൾ ലഭി ും എ ു പറ ു. അ ബാം സാറായിയുെട വാ ു അനുസരി . 3 അ ബാം കനാൻ േദശ ു പാർ ു പ ു സംവ രം കഴി േ ാൾ അ ബാമി െറ ഭാര യായ സാറായി മി സയീമ ദാസിയായ ഹാഗാറിെന ത െറ ഭർ ാവായ അ ബാമി ു ഭാര യായി െകാടു ു. 4 അവൻ ഹാഗാരി െറ അടു ൽ െച ു; അവൾ ഗർഭം ധരി ; താൻ ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ യജമാന ി അവള െട ക ി ു നി ിതയായി. 5 അേ ാൾ സാറായി അ ബാമിേനാടുഎനി ു ഭവി അന ായ ി ു നീ ഉ രവാദി; ഞാൻ എ െറ ദാസിെയ നി െറ മാർ ിട ിൽ ത ു; എ ാൽ താൻ ഗർഭം ധരി എ ു അവൾ ക േ ാൾ ഞാൻ അവള െട ക ി ു നി ിതയായി; യേഹാവ എനി ും നിന ും മേ ന ായം വിധി െ എ ു പറ ു. 6 അ ബാം സാറായിേയാടുനി െറ ദാസി നി െറ ക ിൽ ഇരി ു ുഇ ംേപാെല അവേളാടു െച തുെകാൾക എ ു പറ ു. സാറായി അവേളാടു കാഠിന ം തുട ിയേ ാൾ അവൾ അവെള വി ഔടിേ ായി. 7 പിെ യേഹാവയുെട ദൂതൻ മരുഭൂമിയിൽ ഒരു നീരുറവി െറ അരിെക, ശൂരി ു േപാകു വഴിയിെല നീരുറവി െറ അരിെക െവ തേ അവെള ക ു. 8 സാറായിയുെട ദാസിയായ ഹാഗാേര, നീ എവിെട നി ു വരു ു?
  • 23. എേ ാ േപാകു ു എ ു േചാദി . അതി ു അവൾഞാൻ എ െറ യജമാന ി സാറായിെയ വി ഔടിേ ാകയാകു ു എ ു പറ ു. 9 യേഹാവയുെട ദൂതൻ അവേളാടുനി െറ യജമാന ിയുെട അടു ൽ മട ിെ ു അവൾ ു കീഴട ിയിരി എ ു ക പി . 10 യേഹാവയുെട ദൂതൻ പിെ യും അവേളാടുഞാൻ നി െറ സ തിെയ ഏ വും വർ ി ി ും; അതു എ ി ൂടാതവ ം െപരു മു തായിരി ും. 11 നീ ഗർഭിണിയേലാ; നീ ഒരു മകെന പസവി ും; യേഹാവ നി െറ സ ടം േകൾ െകാ ു അവ ു യി മാേയൽ എ ു േപർ വിളിേ ണം; 12 അവൻ കാ കഴുതെയേ ാെലയു മനുഷ ൻ ആയിരി ുംഅവ െറ ൈക എലാവർ ും വിേരാധമായും എലാവരുെടയും ൈക അവ ു വിേരാധമായും ഇരി ും; അവൻ ത െറ സകല സേഹാദര ാർ ും എതിെര പാർ ും എ ു അരുളിെ തു. 13 എ ാെറ അവൾഎെ കാണു വെന ഞാൻ ഇവിെടയും ക ുേവാ എ ു പറ ു തേ ാടു അരുളിെ ത യേഹാേവ ുൈദവേമ, നീ എെ കാണു ു എ ു േപർ വിളി . 14 അതുെകാ ു ആ കിണ ി ു േബർ-ലഹയീ-േരായീ എ ു േപരായി; അതു കാേദശി ും േബെരദി ും മേ ഇരി ു ു. 15 പിെ ഹാഗാർ അ ബാമി ു ഒരു മകെന പസവി ഹാഗാർ പസവി ത െറ മക ു അ ബാം യി മാേയൽ എ ു േപരി . 16 ഹാഗാർ അ ബാമി ു യി മാേയലിെന പസവി േ ാൾ അ ബാമി ു എ പ ാറു വയ ായിരു ു. 1 അ ബാമി ു െതാ െ ാ തു വയ ായേ ാൾ യേഹാവ അ ബാമി ു പത നായി അവേനാടുഞാൻ സർ ശ ിയു ൈദവം ആക ു; നീ എ െറ മു ാെക നട ു നി കള നായിരി . 2 എനി ും നിന ും മേ ഞാൻ എ െറ നിയമം ാപി ും; നിെ അധികമധികമായി വർ ി ി ും എ ു അരുളിെ തു. 3 അേ ാൾ അ ബാം സാ ാംഗം വീണു; ൈദവം അവേനാടു അരുളിെ തെതെ ാൽ 4 എനി ു നിേ ാടു ഒരു നിയമമു ു; നീ ബഹുജാതികൾ ു പിതാവാകും; 5 ഇനി നിെ അ ബാം എ ല വിളിേ തു; ഞാൻ നിെ ബഹു ജാതികൾ ു പിതാവാ ിയിരി യാൽ നി െറ േപർ അ ബാഹാം എ ിരിേ ണം. 6 ഞാൻ നിെ അധികമധികമായി വർ ി ി , അേനകജാതികളാ ും; നി ിൽ നി ു രാജാ ാരും ഉ വി ും. 7 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും ൈദവമായിരിേ തി ു ഞാൻ എനി ും നിന ും നി െറ േശഷം തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തി ും മേ എ െറ നിയമെ നിത നിയമമായി ാപി ും. 8 ഞാൻ നിന ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും നീ പവാസം
  • 24. െച േദശമായ കനാൻ േദശം ഒെ യും ശാശ താവകാശമായി തരും; ഞാൻ അവർ ും ൈദവമായുമിരി ും. 9 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടു അരുളിെ തതുനീയും നി െറേശഷം തലമുറതലമുറയായി നി െറ സ തിയും എ െറ നിയമം പമാണിേ ണം. 10 എനി ും നി ൾ ും നി െറ േശഷം നി െറ സ തി ും മേ യു തും നി ൾ പമാണിേ തുമായ എ െറ നിയമം ആവിതുനി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും പരിേ ദന ഏൽേ ണം. 11 നി ള െട അ ഗചർ ം പരിേ ദന െചേ ണം; അതു എനി ും നി ൾ ും മേ യു നിയമ ി െറ അടയാളം ആകും. 12 തലമുറതലമുറയായി നി ളിൽ പുരുഷ പജെയാെ യും എ ദിവസം പായമാകുേ ാൾ പരിേ ദനഏൽേ ണം; വീ ിൽ ജനി ദാസനായാലും നി െറ സ തിയലാ വനായി അന േനാടുവിലകൂ വാ ിയവനായാലും ശരി. 13 നി െറ വീ ിൽ ജനി ദാസനും നീ വിലെകാടു ു വാ ിയവനും പരിേ ദന ഏേ കഴിയൂ; എ െറ നിയമം നി ള െട േദഹ ിൽ നിത നിയമമായിരിേ ണം. 14 അ ഗചർ ിയായ പുരുഷ പജെയ പരിേ ദന ഏൽ ാതിരു ാൽ ജന ിൽ നി ു േഛദി കളേയണം; അവൻ എ െറ നിയമം ലംഘി ിരി ു ു. 15 ൈദവം പിെ യും അ ബാഹാമിേനാടുനി െറ ഭാര യായ സാറായിെയ സാറായി എ ല വിളിേ തു; അവള െട േപർ സാറാ എ ു ഇരിേ ണം. 16 ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി അവളിൽനി ു നിന ു ഒരു മകെന തരും; ഞാൻ അവെള അനു ഗഹി യും അവൾ ജാതികൾ ു മാതാവായി തീരുകയും ജാതികള െട രാജാ ാർ അവളിൽനി ു ഉ വി യും െച ം എ ു അരുളിെ തു. 17 അേ ാൾ അ ബാഹാം കവി വീണു ചിരി നൂറു വയ വ ു മകൻ ജനി ുേമാ? െതാ റു വയ സാറാ പസവി ുേമാ? എ ു ത െറ ഹൃദയ ിൽ പറ ു. 18 യി മാേയൽ നി െറ മു ാെക ജീവി ിരു ാൽമതി എ ു അ ബാഹാം ൈദവേ ാടു പറ ു. 19 അതി ു ൈദവം അരുളിെ തതുഅല, നി െറ ഭാര യായ സാറാ തേ നിനെ ാരു മകെന പസവി ും; നീ അവ ു യി ഹാൿ എ ു േപരിേടണം; ഞാൻ അവേനാടു അവ െറ േശഷം അവ െറ സ തിേയാടും എ െറ നിയമെ നിത നിയമമായി ഉറ ി ും 20 യി മാേയലിെന കുറി ം ഞാൻ നി െറ അേപ േക ിരി ു ു; ഞാൻ അവെന അനു ഗഹി അത ം സ ാനപു ിയു വനാ ി വർ ി ി ും. അവൻ പ ു പഭു ാെര ജനി ി ും; ഞാൻ അവെന വലിേയാരു ജാതിയാ ും. 21 എ െറ നിയമം ഞാൻ ഉറ ി ു േതാ, ഇനിയെ ആ ു ഈ സമയ ു സാറാ നിന ു പസവി ാനു യി ഹാ ിേനാടു