1. Photovoice &
ethnographic film
trong hoạt động xã hội
Trình bày: Phạm Vũ Thiên
Trung tâm Sáng kiến Sức khỏe và Dân số (CCIHP)

2. Truyền thông (communication) bao gồm:
 Truyền thông vận động chính sách
(advocacy)
 Truyền thông huy động xã hội (social
mobilization)
 Truyền thông thay đổi hành vi (behaviour
change communciation)
 Mối quan hệ của 03 loại hình truyền thông
này như thế nào?
Loại hình truyền thông

3.  Photovoice là phương pháp nghiên cứu có sự tham gia và tư duy
phê phán, cho phép nhóm đối tượng đích và các thành viên cộng
đồng chia sẻ kinh nghiệm của họ và cộng tác vì sự thay đổi.
 Một số thành viên trong nhóm đích đại diện cộng
đồng, hoặc quan điểm của cộng đồng để chụp ảnh,
cùng thảo luận, phát triển các lời giải thích cho những
hình ảnh của họ và tiến hành các hoạt động tiếp cận
cộng đồng hoặc những hoạt động khác
 Photovoice là phương pháp được sử dụng chủ yếu
trong lĩnh vực phát triển cộng đồng, y tế công cộng,
giáo dục với sự kết hợp của nhiếp ảnh và hành động
xã hội ở cơ sở.
Photovoice

4.  Photovoice được phát triển bởi Caroline
C. Wang, University of Michigan, và Mary
Ann Burris, nghiên cứu viên của trường
Oriental and African Studies (SOAS) thuộc
University of London. 1992, Wang và
Burris sáng tạo ra "Photovoice" như là
cách để giúp phụ nữ tại nông thôn của
tỉnh Yunnan, China, tác động vào chính
sách có ảnh hưởng đến cuộc sống của họ
Lịch sử

5.  Participatory – có sự tham gia
 Photography – nhiếp ảnh
 Nghiên cứu định tính: participatory
observations

6.  http://www.slideshare.net/thienvu_pham/
hinhanh-khoanh-khac-cuoc-doi-caption
Hình ảnh photovoice

7.  Ethonographic film (phim dân tộc học) là phim tài liệu có
liên quan đến các phương pháp dân tộc học. Nó xuất
hiện vào những năm 1960 như một công cụ quan trọng
đối với nghiên cứu trong lĩnh vực của nhân học hình
ảnh, khi quay phim các nhóm người trong xã hội.
 Có hai loại chính của bộ phim dân tộc học: một loại do
nhà dân tộc học thực hiện trong quá trình làm việc
chuyên môn của họ và các sản phẩm được làm ra bởi
những người khác, nhưng được sử dụng trong các
nghiên cứu về văn hóa.
Ethnographic film

8.  Ethnofiction - ảnh dân tộc học: chân
dung… từ nhưng năm 1920-1930
 Visual anthopology – nhân học hình ảnh
(bao gồm nhiếp ảnh và film ethnographic
cùng nhiều loại hình sử dụng hình ảnh
khác) được phát triển từ giữa năm 1990
Lịch sử của ethnographic film

9.  02 cách tiếp cận:
 Các nhà nghiên cứu chuyên nghiệp: ghi
hình một cách có hệ thống những điều mà
được nêu trong câu hỏi nghiên cứu, ví dụ:
tín ngưỡng và chăm sóc sức khỏe
 Cộng đồng/ những nhà làm phim nghiệp
dư: ghi hình những hình ảnh có liên quan
đến chủ đề, vấn đề mà họ quan tâm
Cách tiếp cận

10.  http://www.youtube.com/watch?v=Pr4xn
Wa1R2M&feature=related
Clip về ethnographic film

11.  Như vậy, theo các bạn, photovoice sẽ có
thể tác động đến những ai? và như thế
nào?
 Ethnographic film có thể tác động đến ai?
và như thế nào?
Khả năng tác động

12.  Trên 30 bài báo viết về Khoảnh khắc cuộc
đời và những nhân vật, đối tượng có liên
quan đến sự kiện
 Gần 10 chương trình tivi, radio về sự kiện
và các vấn đề có liên quan
 Trên 1000 lượt khách thăm quan tại Hà
Nội và Hồ chí Minh city - Trên 200 ý kiến
phản hồi
Ví dụ từ “Khoảnh khắc Cuộc đời”