SlideShare a Scribd company logo
1 of 8
Download to read offline
TEST REPORT                   Комбиниран DVB сигнален-анализатор




                                                       TSM-8800 от 8dtek
   Цифров сигнал-анализатор за
        DVB-S и DVB-T сигнали.
          Солидна конструкция
             с всички функции!
                                                            От самото начало на сателитното приемане винаги
                                                                   е съществувал един проблем за сателитния
                                                                 ентусиаст: необходимото оборудване, с което
                                                                 трябва правилно да се настрои антената, т.е.,
                                                                  наличие на сигнал-анализатор, който винаги
                                                                   е бил много скъп уред. След като стартира
                                                                     прехода към цифровите излъчвания, най-
                                                                       после стана възможно предлагането на
                                                                        сигнал-анализатори с професионални
                                                                                  качества на много по-ниски
                                                                                                       цени.




                                                                                                                            0.6




                                                                                  През целия този преход, сп.    те са отговаряли на нашите
                                                                                TELE-satellite редовно е пред-   изисквания за качество и
                                                                                ставял на своите страници        функционалност.
                                                                                информация за този вид ана-
                                                                                лизатори, при положение, че       Такъв кандидат, който без-


26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
04-05/2010
спорно удовлетворява тези        вление. От една страна, това   на сигнал-анализатора. А в                             8DTek TSM -880 0
две наши изисквания, е уреда     предпазва уреда от случай-     случай, когато монтажникът                       Лес но бор аве не с мен
                                                                                                                                         юто и
                                                                                                              изк люч ите лно опр ост
TSM-8800 от 8dtek. Компа-        ното му изпускане от монта-    трябва да използва и двете                                            ена раб ота
нията 8dtek е основана през      жника по време на настройка    си ръце, дистанционното
2008 год. в Хонг Конг и е спе-   на антената; освен това,       управление може лесно да се
циализирана в областта на        работейки с това мини-дис-     пъхне в джоба.
сложните, високотехнически       танционно много по-лесно се
решения. Уредът TSM-8800 е       управляват всички функции         Сигнал-анализаторът          има
отличен пример за това.

  Веднага след като отво-
рихме получения пакет стана
ясно, че 8dtek не са пра-
вили компромиси както с
качеството, така и с всички
включени аксесоари. Уредът
изглеждаше абсолютно соли-
ден и здрав - няма други
думи за него. Електрониката
е поставена в едно здраво и
лъскаво алуминиево шаси.

  Самият анализатор при-
ляга добре в ръката и е добре
защитен от външните усло-
вия. Производителят е поста-
вил уреда в гумен кожух, на
който от вътрешната страна,
по горните и долните краища,
са направени съответните
отвори за конекторите. Този
гумен кожух предпазва ана-
лизатора при падане при
почти    всякакви    условия.
Заради сравнително голямото
си тегло, уредът стои солидно
при поставяне на място и това
го прави още по-лесен за
работа.

  Предният му панел съдържа
3,5-инчов LCD дисплей, който
е много лесен за отчитане и
е лишен от силни отблясъци,
дори и при директна слън-
чева светлина. Шест свето-
диода (LED) са разположени
непосредствено под дисплея
и показват текущия режим на
работа на анализатора. Само с
един поглед може да опреде-
лите текущата поляризация,
обхвата (горен или долен), а
също така дали уреда е прих-
ванал (или не) сигнал.

  Компанията 8dtek е вклю-
чила тук инфрачервен прием-
ник, намиращ се по средата
между     светодиодите.  Но
чакайте…, за какво в един
сигнал-анализатор е необхо-
дим такъв приемник? Всъщ-
ност, това съвсем не е лоша
идея! Уредът може да бъде
поставен на защитено място
пред монтажника и докато
антената или конвертора се
настройват, със сигнал-ана-
лизатора може да се работи
посредством     малкото  по
размер (колкото кредитна
карта) дистанционно упра-


                                                        www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 —   TELE-satellite — Global Digital TV Magazine    27
TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/...
                                                                                 Download this report in
                                                                                                         World from the Internet:
                                                                                 Arabic       ‫العربية‬        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ara/8dtek.pdf
                                                                                 Indonesian   Indonesia      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bid/8dtek.pdf
                                                                                 Bulgarian    Български      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bul/8dtek.pdf
15 функционални бутона,                  Голямото разнообразие на                Czech        Česky          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ces/8dtek.pdf
                                                                                 German       Deutsch        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/deu/8dtek.pdf
един по-голям бутон с шес-             аксесоари включва зарядно                 English      english        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/eng/8dtek.pdf
тоъгълна форма, както и ком-           устройство с кабел и щепсел,              Spanish      español        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/esp/8dtek.pdf
                                                                                 Farsi        ‫فارس ي‬         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/far/8dtek.pdf
плект бутони, обозначени с             адаптер за захранване от                  French       Français       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/fra/8dtek.pdf
цифрите от нула до девет.              кола, A/V кабел, една полезна             Hebrew       ‫עברית‬          www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/heb/8dtek.pdf
                                                                                 Greek        Ελληνικά       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hel/8dtek.pdf
Всички те (с изключение на             чанта за пренос, която спо-               Croatian     Hrvatski       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hrv/8dtek.pdf
двата бутона за включване и            мага и за защита на уреда,                Italian      Italiano       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ita/8dtek.pdf
                                                                                 Hungarian    Magyar         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/mag/8dtek.pdf
изключване на уреда) могат             плюс ключодържател с интег-               Mandarin     中文             www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/man/8dtek.pdf
да се открият и на дистан-             риран компас. Както се вижда,             Dutch        Nederlands     www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ned/8dtek.pdf
                                                                                 Polish       Polski         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/pol/8dtek.pdf
ционното управление, което             компанията 8dtek наистина е               Portuguese   Português      www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/por/8dtek.pdf
прави възможно цялостното              помислила за всичко, от което             Romanian     Românesc       www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rom/8dtek.pdf
                                                                                 Russian      Русский        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rus/8dtek.pdf
управление на TSM-8800 да              има нужда един монтажник                  Swedish      Svenska        www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/sve/8dtek.pdf
                                                                                 Turkish      Türkçe         www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/tur/8dtek.pdf
се извършва от разстояние.             за настройка на сателитна
                                                                                                           Available online starting from 2 April 2010
                                       антена.
  TSM-8800 се предлага с
всички   видове    възможни              За съжаление обаче, в
конектори, от които имате              нашия тестови анализатор                 да използвате сигнал-анали-             ваме, но също така - от гледна
нужда. В допълнение към                не беше включено печатно                 затора непрекъснато в про-              точка на боравене с него и
сателитния МЧ вход и интег-            ръководство за потребителя;              дължение на четири часа.                отличното му екранно меню -
рирания     високоговорител,           то се предлага от произво-               Това време е напълно доста-             този уред със сигурност ще се
в долната част на уреда ще             дителя на файл (PDF формат)              тъчно, за да настроите и регу-          нареди между най-добрите,
намерите RCA A/V изходи и              на English, German, French и             лирате дори и най-сложната              които някога сме виждали.
A/V входове.                           Spanish. Нашата информация               моторизирана антена без да
                                       е, че печатното ръководство              се безпокоите, че батерията
                                                                                ще падне.
                                                                                                                            Ежедневна
  Свързването с персона-               ще бъде предоставяно с уреда
лен компютър може да се                след започване на редовните                                                          употреба
осъществи чрез USB интер-              доставки.                                  За да обобщим всичко до                 След първоначално включ-
фейса и включения USB/                                                          тук, можем да отбележим,                ване на TSM-8800 анализа-
сериен адаптер. Това ще ви               До сега не сме виждали                 че компанията 8dtek не само             тора, той веднага извежда
даде възможност не само да             сигнал-анализатор    с  тол-             е разработила един от най-              “Main Menu” (Главно меню).
зареждате нов операционен              кова лесна за проследяване               висококачествените сигнал-              Тук отсъства инсталационен
софтуер, но ще ви позволи              екранна графика и с функции,             анализатори, които някога               помощник, но такъв очевидно
също и да редактирате раз-             толкова ефективни и лесни за                             сме имали               не е и необходим. Подменюто
личните настройки и параме-            използване, че всеки, който                                щасти-                “System” (Система) ви поз-
три директно в компютъра.              има дори минимални позна-                                    ето да              волява да се погрижите за
Единственият недостатък е,             ния, може да използва този                                     т е с т-          необходимите настройки на
че интерфейсният кабел се              анализатор без да се обръща                                                      анализатора.
предлага с USB конектор в              към ръководството за потре-
единия край (за свързване              бителя. Изпращаме нашите                                                           Първото нещо, което трябва
с анализатора), а другият му           комплименти към софтуер-                                                         да изберете е предпочитания
край (за връзка с компютъра)           ните програмисти.                                                                екранен език от предлаганите
е снабден със сериен конек-                                                                                             English, Russian, Dutch, French,
тор, нещо, което вече трудно             Включената       литиево-                                                      Greek, Turkish, German, Czech,
се намира в новите компютри            йонна тип батерия ви позво-                                                       Spanish, Italian и Polish. Може
или лаптове.                           лява при пълно зареждане                                                            да изберете и страната, в




28 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
Логото на компанията 8dtek                            Главното меню на TSM-88008                    Меню “System Settings” (Настройки на системата)
                                                                                                       ви позволява да съгласувате анализатора с вашите
                                                                                                       персонални изисквания




   Предварително са програмирани различни               Режимът “Zoom View” (Увеличение на             Предварително програмираният сателитен
   LOF стойности                                        изгледа) улеснява отчитането на стойността     списък се предлага с 61 записа




   С функцията Blind сканиране могат да                  Оперативен и мултифункционален DVB-S          Спектърът на NIT режима ви позволява ясно
   се откриват транспондери, които не са в               спектър                                       да определите спътника
   предварително програмирания списък




   USALS настройки




   Поддържат се протоколите DiSeqC 1.0, 1.1,             Благодарение на компютърния редактор лесно могат да се редактират транспондерните и
   1.2 и 1.3 (USALS)                                     спътниковите данни

30 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
Изчислението на ъгъла опростява монтажа      Всички открити и некодирани канали могат        Каналният списък съдържа всички открити
  на антената                                  да се разглеждат на дисплея                     телевизионни и радио канали




                                                                                               Серийният интерфейс свързва анализатора
                                                                                               с компютъра




  Каналният списък може също да се съгласува с вашите персонални предпочитания


която анализатора ще се      на неговите настройки.         е абсолютно необходим
използва: England, France,   Понеже става въпрос за         за стабилно приемане на
Spain, Italy или Germany.    комбиниран уред, TSM-          ASTRA 2D, поради голя-
Компанията     работи    в   8800 се предлага с два         мата ни отдалеченост от
момента за допълнителни      различни     операционни       зоната на покритие на
страни и езици, които ще     режима: DVB-S и DVB-T.         този спътник.
бъдат добавени в бъде-       Решихме    да   започнем
щата софтуерна актуали-      нашите тестове с DVB-S           Но, независимо от голе-
зация.                       режима; за DVB-T ще гово-      мината на антената, като
                             рим по-нататък.                първа стъпка е необхо-
  Тук може да бъде акти-                                    димо да се определят
виран акустичен сигнал;         DVB-S режим                 точните спътникови пара-
също уредът може да бъде       След като се уверихме,       метри, т.е., азимута и еле-
настроен за автоматично      че този анализатор е наис-     вацията.
изключване след опреде-      тина лесен за използване
лен период време, зада-      и не се нуждае от обясне-        Нормално      в   такива
дено от потребителя.         ния, решихме да скочим         случаи, е да потърсите
                             в дълбоката вода и да          някаква таблица с тази
   Екранното   меню    се    настроим нашата тримет-        информация или да я наме-
предлага     с   функция     рова антена, намираща се       рите онлайн в някой от
“timeout”, която също се     във Виена, Австрия към         многобройните Интернет
задава от потребителя. И     спътника ASTRA 2D.             сайтове, но ако използвате
разбира се, ако е необхо-                                   уреда TSM-8800, нищо от
димо, анализаторът може        Нашите английски чита-       споменатото не е необхо-
лесно да бъде върнат към     тели сигурно се хващат         димо да се прави. Анали-
фабричните     настройки,    за главата, четейки гор-       заторът се предлага със
което прави едно много       ните редове относно раз-       собствено подменю “Angle
позитивно впечатление за     мера на тази антена, но        Calculation” (Изчисляване
различните възможности       тук в Австрия този размер      на ъгъла), което върши


                                                           www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 —   TELE-satellite — Global Digital TV Magazine   31
Могат да бъдат търсени всички DVB-T                   Функцията “Multi Channel Search” (Търсене    Активните честоти могат лесно да се
   канали                                                на множество канали) за DVB-T ви позволява   разпознаят на дисплея на спектралния
                                                         да следите качеството на сигнала от осем     анализатор
                                                         канала едновременно
цялата тази работа за вас. За          стите на азимута и елеваци-             част от този транспондерен       При    нашата    настройка,
да направите правилно тези             ята, необходими за настройка            списък за конкретния спът-     веднага регулирахме анте-
изчисления, трябва да знаете           на вашата антена.                       ник. Допълнителни параме-      ната спрямо точния ъгъл и
точното географско поло-                                                       три, като например долен или   след това започнахме да я
жение на антената, както и               След като тези стойности              горен честотен обхват, както   движим по посока на ASTRA
спътника, към който искате да          се зададат на антената, ана-            и захранващото напрежение      2D, 28.2° Изток. С такава
насочите антената.                     лизаторът се превключва към             за конвертора (определящо      голяма антена, нивото на
                                       DVB-S режим и се избира                 поляризацията), могат да се    сигнала би трябвало да бъде
  Географските    координати           желания спътник. По подраз-             задават в съответните полета   сравнително високо и наис-
могат лесно да се наме-                биране TSM-8800 приема, че              на менюто чрез функционал-     тина много скоро светодиода
рят в Интернет, например в             това е спътник от Ku-обхвата,           ните бутони на анализатора     LOCK (Прихващане) на анали-
Google Maps, Google Earth              като се използва универсален            или от дистанционното упра-    затора светна, за да укаже че
или Wikipedia. Уредите за GPS          конвертор за антената. Ако              вление. В долната част на      е открит сигнал.
навигация също могат да ви             това не е този случай, необ-            екрана са разположени две
дадат вашите местни коорди-            ходимите параметри могат да             графични ленти, показващи        В режим Zoom (Увеличение)
нати.                                  се редактират в меню “Scan”             текущата сила и качество на    регулирахме грубо антената
                                       (Сканиране).                            сигнала.                       към ASTRA 2, но вече зна-
  След като се въведат                                                                                        ехме, че сигналите от другите
локалната        географска              Въпреки че има много пред-              С помощта на тези функ-      ASTRA 2 спътници ще бъдат
ширина и дължина, след-                варително програмирани LOF              ционални бутони може да        твърде силни при използва-
ващата стъпка е избора                 честоти за Ku- и C-обхватите,           направите грубо замерване      нето на 3-метрова антена и
на желания спътник. Сега               ако е необходимо потреби-               параметрите на антената,       че приемането на сигнали от
вече потребителят за първи             телят може да въведе ръчно              като на разширения дис-        ASTRA 2D ще бъде най-добро
път може да се запознае с              дадена LOF стойност, в случай           плей (както на графичната      от всички. Затова превклю-
предварително     програми-            че разполага със по-стар кон-           му лента, така и цифрово) ще   чихме към нормален режим
рания списък на спътници,              вертор, имащ различна LOF.              се изведат шумовото число,     на сканиране и променихме
съхранен в паметта на ана-                                                     качеството и силата на сиг-    предварително      програми-
лизатора. И той наистина е               За всеки запаметен спът-              нала. Освен това се дават и    раната честота към такава
много богат - 61 спътника с            ник има множество налични               числените стойности на VBER,   от ASTRA 2D. С помощта на
последна,    актуализирана             предварително програмирани              CBER, C/N, както и мощността   опцията “увеличено разглеж-
транспондерна информация.              транспондери, с което се уле-           на канала.                     дане” започнахме отново да
                                       снява тяхното активиране                                               настройваме антената. Целта
  Всичко това прави работата           и тестване. Разбира се, ако               Има и акустичен сигнал,      беше да постигнем най-
с този уред удоволствие, тъй           желаете може да въведете                така че настройката на анте-   високо качество на сигнала
като само с едно натискане на          ръчно   необходимата     чес-           ната да се извършва без да     като поддържаме минимална
бутон се изчисляват стойно-            тота и тя автоматично става             наблюдавате анализатора.       CBER стойност.




32 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
Благодарение на ясния                направи и транспондерно                 бързо и лесно проблема. И      дава възможност да използ-
дисплей за нивото на сигнала           NIT сканиране, така че други            накрая, TSM-8800 притежава     вате спектралния анализа-
и почти незабавната реакция            транспондери,     принадле-             един много ясен редактор на    тор за предварителна фина
за измерване от страна на              жащи към същия доставчик,               каналния списък, който ви      настройка на антенния ком-
анализатора, бяхме в състо-            да бъдат също открити.                  позволява лесно да местите,    плект.
яние да постигнем нашата                                                       преименувате или изтривате
цел лесно и без никакви про-             При сканирането на спът-              всеки отделен канал от този      TSM-8800 може да показва
блеми. След като антената              ници анализаторът извършва              списък, като по този начин     целия    честотен    спектър;
беше подходящо настроена,              преглед на всички пред-                 той винаги изглежда добре      освен това може да увеличите
ние вече знаехме, че сме я             варително      програмирани             организиран. За монтажника,    определен участък от него и
насочили към ASTRA 2, но би            транспондери от избрания                уредът TSM-8800 не може        след това да използвате кур-
било много практично, ако              спътник. Но тъй като в него             да бъде по-добър; той може     сора, за да маркирате всеки
можем да покажем получе-               са включени само ограничен              да съхранява позициите на      пик на сигнала, така че той да
ните сигнали на монитора на            брой транспондери, запаме-              най-популярните    спътници    може да бъде директно про-
анализатора.                           тени за всеки спътник, това             и канали, така че да бъдат     четен от анализатора.
                                       сканиране не може да бъде               лесно показвани на потреби-
  С уреда TSM-8800 това                така пълно, в сравнение със             теля.                            Става ясно, че TSM-8800
въобще не представлява                 един стандартен сателитен                                              не е само полезен инстру-
проблем, тъй като има мно-             приемник.                                 Друга много практична        мент за монтажниците, но
жество режими на сканиране,                                                    функция е интегрирания спе-    също така е много интересен
вкл. TP, TP-NIT, сателитно и             Когато се инсталират по-              ктрален анализатор. Освен      за DX-ърите и любителите на
Blind сканиране през интер-            сложни или моторизирани                 че той може да показва гра-    фийдове. Само с един поглед
вали от 8 и 12 MHz. Да, това           системи, много важно е сиг-             фично целия честотен обхват,   опитният любител ще може
наистина е така: този сиг-             нал-анализаторът да може да             но също така улеснява насоч-   да разпознае кои фийд чес-
нал-анализатор е оборудван             комуникира с всеки възмо-               ването на антената към опре-   тоти са активни в момента
с режим Blind сканиране,               жен DiSEqC компонент. TSM-              делен спътник или търсенето    и с натискане на един бутон
който в нашите тестове рабо-           8800 се справя перфектно                на даден транспондер.          желаните транспондери ще
теше перфектно!                        с този проблем, тъй като се                                            бъдат определени и послед-
                                       предлага с всички включени                Ако редовно монтирате        вани от показване на самия
  Той сканира честотния диа-           протоколи DiSEqC 1.0 - за до            сателитни системи, много       фийд на цял екран на анали-
пазон от 950 до 2150 MHz               четири спътника, DiSEqC 1.1             бързо ще придобиете навика     затора.
в стъпки от 8 или 12 MHz.              - за до 16 спътника, както и            само с един поглед върху
Наистина, трябва ни известно           DiSEqC 1.2 и 1.3 (USALS) - за           спектралното    изображение      След като активния транс-
време за извършване на ска-            моторизирани системи.                   на спътника да кажете всъщ-    пондер бъде вече определен,
нирането (в нашите тестове,                                                    ност кой е той. Но ако все     новият анализатор на 8dtek
при стъпка от 8 MHz на ASTRA             Насочването на моторизи-              още не сте такъв специалист,   веднага извежда допълни-
2, то стана за 11 минути), но          рана USALS система с ана-               TSM-8800 може да определи      телна информация за него:
пък намери всичко, вклю-               лизатора на 8dtek е истинско            за вас към кой спътник сте     шумово число, C/N, различни
чително и някои неизвестни             удоволствие. След въвеж-                насочили антената с използ-    стойности за качеството на
транспондери. Ако не трябва            дане на вашето географско               ване на NIT данните от вали-   сигнала, както и орбиталната
да използвате Blind скани-             местоположение,     антената            ден транспондер.               позиция на текущия спътник.
ране, компанията 8dtek пре-            може да се насочи към всяка
доставя едно много бързо               желана сателитна позиция.                 Спектралният анализатор        За    документиране      на
транспондерно     сканиране,           Това ви улеснява, в случай              може да маркира пиковете,      цялата извършена работа,
което преминава само през              че имате антена, която не               достигнати от даден сигнал.    изображението на спектъра
текущо избрания транспон-              е правилно насочена или                 Това става с извеждане на      от анализатора може да се
дер.                                   такава, на която мачтата не             малък символ, който указва     съхрани в паметта и при
                                       е в перфектно вертикално                колко високо е достигнал       необходимост на по-късен
  Възможно е също да се                положение и да коригирате               този сигнал. Тази функция ви   етап да се извлече от там.




34 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
DVB-T                        още няма възможност да ги
                              показва.                                                             ENERGY
  Сканирането и обработ-
                                И накрая, пожелахме да                                                 DIAGRAM
ката на сигнали при DVB-T
                              проверим отблизо трите RCA
режим са подобни на тези
                              жака, намиращи се в долната
при DVB-S, въпреки че пара-
                              част на уреда. Докато през
метрите на DVB-T приема-                                                            Apparent Power
                              A/V жаковете се подава
нето са по-малко и освен
                              видеото, което за нас беше
това    DVB-T    стандартът                                                                                   Mode            Apparent Active Factor
                              полезно за изготвяне на
използва различен честотен                                                                                    Battery Loading 45 W     27 W   0.6

обхват. Желаната DVB-T чес-   настоящата статия, крайният
тота може да бъде въведена    потребител     най-вероятно
ръчно или да бъде избрана     няма да ги използва твърде
от предварително програми-    много, тъй като дори и с дис-
рания списък.                 танционното      управление,                          Active Power

                              анализатора не би могъл да
  TSM-8800 също така може     се ползва като качествен
да подава захранващо напре-   DVB приемник.
жение към външен усил-
вател на сигнали директно       От друга страна, видео
през коаксиалния кабел,       входа е много практичен; той
                              може да се използва напри-
като съответните параме-
три могат да се редактират    мер по време на монтаж                           Мнение на експерта
в меню “channel scan” (ска-   на   по-големи,    моторизи-         +
ниране на канали). Веднага    рани антени, задвижвани от          Уредът TSM-8800 е удобен и надежден сиг-
                              36-волтови мотори. Видео          нал-анализатор за обработване на цифрови
след откриване на сигнал,
                              сигналът от съответния пози-      DVB-S и DVB-T сигнали. Той се управлява от
на дисплея се показват гра-
                              ционер може да бъде пода-         един много логичен и приятелски констру-
фичните ленти за качеството
                              ван тук. Този вход може да се     иран екранен дисплей и фабрично се предлага
и нивото на сигнала, точно                                      с последно актуализирани, предварително
както в режим DVB-S.          използва и за показване на                                                      Thomas Haring
                                                                програмирани данни. Благодарение на множе-      TELE-satellite
                              всички останали CVBS сиг-                                                           Test Center
                                                                ството различни възможности на настройките            Austria
  Сканирането на сигнали      нали на анализатора.
                                                                и функциите, регулирането на всяка антенна
може да бъде извършено                                          система се извършва много лесно. Режимът “спектрален
както на определен транс-       Благодарение на интег-          анализатор” улеснява откриването на активните честоти и е
пондер, така и на целия       рирания     интерфейс     за      перфектен за DX-ърите и любителите на фийдове. Големият
честотен диапазон. Естест-    компютър, софтуерът на ана-       брой аксесоари, както и отличното ръководство за потреби-
вено, режимът DVB-T се        лизатора може да бъде лесно       теля ясно доказват, че производителят постоянно мисли за
предлага също и с функ-       актуализиран и тъй като ком-      своите клиенти.
циите “увеличен изглед”,      панията 8dtek непрекъснато
разширени графични ленти      подобрява своите продукти,           -
за сигнала, и показване на    те постоянно използват тази          Свързването с компютър трябва да става чрез USB
стойностите S/N и BER в       функция, за добавяне на
числов формат.                допълнителни    характерис-
                              тики към тях.
  Анализаторът предоставя
                                                                                              TeCHNICAL
                                                                                                          DATA
също така и информация за       Транспондерните и спът-
                                                               Distributor                     8dtek Technology, Hongkong
FEC и използвания режим       никови списъци могат също
на модулация. Една много      така да се редактират на ком-
практична функция е въз-      пютър и по време на нашите       email                           sales@8dtek.com

можността за едновременно     тестове това ставаше без         Website                         www.8dtek.com
показване нивата на сигнали   никакъв проблем с използ-
                                                               Model                           TSM-8800
от максимум осем различни     ване на компютър с опера-
                              ционна система MS Windows.       Function                        DVB Signal Meter with tv monitor for
честоти. Това улеснява въз-
                                                                                               DVB-S and DVB-T
можността за регулиране на    За съжаление, ще ви трябва
антената, така че да бъде     сериен интерфейс за активи-      Display                         3.5“ LCD color display
достигнато възможно най-      ране на този процес, нещо,       Frequency range                 950~2150 MHz (DVB-S) and UHF/VHF (DVB-T)
високо ниво на сигналите на   което едва ли ще намерите
                                                               Level range                     -65 dBm ~ -25 dBm (DVB-S) and -78 ~ -20 dBm (DVB-T)
всички честоти - една осо-    в новите компютри или лап-
бено важна функция, когато    тове.                            LNB power supply                13/18V, max. 500 mA

се работи с множество чес-                                     Symbol rate                     2~45 Ms/s
тоти от различни достав-        Като цяло обаче, ние бяхме     DiSeqC                          Yes (1.0, 1.1, 1.2 and 1.3 (USALS))
чици, при използване на       силно впечатлени от сиг-
                                                               Spectral Inversion              Auto conversion
една антена.                  нал-анализатора TSM-8800.
                              Нямаме търпение да видим         Video format                    720x576 (PAL), 720x480 (NTSC) & SECAM
  И подобно на DVB-S режи-    какви нови технологични          Supply voltage                  13.3V
мът, DVB-T сигналите могат    въведения все още ще бъдат
                                                               Supply voltage charger          90-240V
да се откриват и разглеждат   приложени, но поне едно
на екрана на анализатора.     нещо, свързано с цифро-          Li-oN battery                   2200 mA
                              вото телевизионно прие-          Supplied items                  Protective case, user guide, mains charging unit,
  Друга отлична бонус функ-   мане и неговите аксесоари                                        car charger, PC connection cable, A/V cable
ция на TSM-8800 е, че той     е напълно ясно: конкурен-        Dimension                       10.2 x 18 x 3.4 cm
може да посочи MPEG4 SD и     цията със сигурност ще бъде
                                                               Net weight                      0.72kg
HD каналите, въпреки че все   спечелена!


                                                      www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 —             TELE-satellite — Global Digital TV Magazine    35

More Related Content

Viewers also liked (13)

Shalom
ShalomShalom
Shalom
 
Pasat
PasatPasat
Pasat
 
Azbox
AzboxAzbox
Azbox
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
Dragonsat
DragonsatDragonsat
Dragonsat
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Svec
SvecSvec
Svec
 
TELE-satellite 1007
TELE-satellite 1007TELE-satellite 1007
TELE-satellite 1007
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 
Skyworth
SkyworthSkyworth
Skyworth
 
Encoder
EncoderEncoder
Encoder
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 

Similar to 8dtek (20)

Promax
PromaxPromax
Promax
 
Technomate
TechnomateTechnomate
Technomate
 
Topfield
TopfieldTopfield
Topfield
 
8dtek
8dtek8dtek
8dtek
 
Indonesia
IndonesiaIndonesia
Indonesia
 
bul TELE-satellite 1001
bul TELE-satellite 1001bul TELE-satellite 1001
bul TELE-satellite 1001
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Dxerinturkey
DxerinturkeyDxerinturkey
Dxerinturkey
 
Beijingdxer
BeijingdxerBeijingdxer
Beijingdxer
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Technomate
TechnomateTechnomate
Technomate
 
Globalinvacomlnb
GlobalinvacomlnbGlobalinvacomlnb
Globalinvacomlnb
 
Jiuzhou
JiuzhouJiuzhou
Jiuzhou
 
Abcom
AbcomAbcom
Abcom
 
Viewsat
ViewsatViewsat
Viewsat
 
Trimax
TrimaxTrimax
Trimax
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
bul TELE-satellite 0909
bul TELE-satellite 0909bul TELE-satellite 0909
bul TELE-satellite 0909
 
Gi
GiGi
Gi
 
Abcom Enigma
Abcom EnigmaAbcom Enigma
Abcom Enigma
 

More from TELE-satellite bul (20)

bul TELE-audiovision-1311
bul TELE-audiovision-1311bul TELE-audiovision-1311
bul TELE-audiovision-1311
 
Work microwave
Work microwaveWork microwave
Work microwave
 
Mfc
MfcMfc
Mfc
 
Icecrypt
IcecryptIcecrypt
Icecrypt
 
Globalinvacom
GlobalinvacomGlobalinvacom
Globalinvacom
 
Feature satip4
Feature satip4Feature satip4
Feature satip4
 
Feature dvbs3
Feature dvbs3Feature dvbs3
Feature dvbs3
 
Elnet
ElnetElnet
Elnet
 
Editorial
EditorialEditorial
Editorial
 
Deviser2
Deviser2Deviser2
Deviser2
 
Bsd
BsdBsd
Bsd
 
Amiko
AmikoAmiko
Amiko
 
Abipbox
AbipboxAbipbox
Abipbox
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
bul TELE-audiovision-1309
bul TELE-audiovision-1309bul TELE-audiovision-1309
bul TELE-audiovision-1309
 
Speedcast
SpeedcastSpeedcast
Speedcast
 
Spaun
SpaunSpaun
Spaun
 
Oreind
OreindOreind
Oreind
 
Mktech
MktechMktech
Mktech
 
Horizon
HorizonHorizon
Horizon
 

8dtek

  • 1. TEST REPORT Комбиниран DVB сигнален-анализатор TSM-8800 от 8dtek Цифров сигнал-анализатор за DVB-S и DVB-T сигнали. Солидна конструкция с всички функции! От самото начало на сателитното приемане винаги е съществувал един проблем за сателитния ентусиаст: необходимото оборудване, с което трябва правилно да се настрои антената, т.е., наличие на сигнал-анализатор, който винаги е бил много скъп уред. След като стартира прехода към цифровите излъчвания, най- после стана възможно предлагането на сигнал-анализатори с професионални качества на много по-ниски цени. 0.6 През целия този преход, сп. те са отговаряли на нашите TELE-satellite редовно е пред- изисквания за качество и ставял на своите страници функционалност. информация за този вид ана- лизатори, при положение, че Такъв кандидат, който без- 26 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 2. 04-05/2010 спорно удовлетворява тези вление. От една страна, това на сигнал-анализатора. А в 8DTek TSM -880 0 две наши изисквания, е уреда предпазва уреда от случай- случай, когато монтажникът Лес но бор аве не с мен юто и изк люч ите лно опр ост TSM-8800 от 8dtek. Компа- ното му изпускане от монта- трябва да използва и двете ена раб ота нията 8dtek е основана през жника по време на настройка си ръце, дистанционното 2008 год. в Хонг Конг и е спе- на антената; освен това, управление може лесно да се циализирана в областта на работейки с това мини-дис- пъхне в джоба. сложните, високотехнически танционно много по-лесно се решения. Уредът TSM-8800 е управляват всички функции Сигнал-анализаторът има отличен пример за това. Веднага след като отво- рихме получения пакет стана ясно, че 8dtek не са пра- вили компромиси както с качеството, така и с всички включени аксесоари. Уредът изглеждаше абсолютно соли- ден и здрав - няма други думи за него. Електрониката е поставена в едно здраво и лъскаво алуминиево шаси. Самият анализатор при- ляга добре в ръката и е добре защитен от външните усло- вия. Производителят е поста- вил уреда в гумен кожух, на който от вътрешната страна, по горните и долните краища, са направени съответните отвори за конекторите. Този гумен кожух предпазва ана- лизатора при падане при почти всякакви условия. Заради сравнително голямото си тегло, уредът стои солидно при поставяне на място и това го прави още по-лесен за работа. Предният му панел съдържа 3,5-инчов LCD дисплей, който е много лесен за отчитане и е лишен от силни отблясъци, дори и при директна слън- чева светлина. Шест свето- диода (LED) са разположени непосредствено под дисплея и показват текущия режим на работа на анализатора. Само с един поглед може да опреде- лите текущата поляризация, обхвата (горен или долен), а също така дали уреда е прих- ванал (или не) сигнал. Компанията 8dtek е вклю- чила тук инфрачервен прием- ник, намиращ се по средата между светодиодите. Но чакайте…, за какво в един сигнал-анализатор е необхо- дим такъв приемник? Всъщ- ност, това съвсем не е лоша идея! Уредът може да бъде поставен на защитено място пред монтажника и докато антената или конвертора се настройват, със сигнал-ана- лизатора може да се работи посредством малкото по размер (колкото кредитна карта) дистанционно упра- www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 27
  • 3. TELE-satelliteother languageswww.TELE-satellite.com/... Download this report in World from the Internet: Arabic ‫العربية‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ara/8dtek.pdf Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bid/8dtek.pdf Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/bul/8dtek.pdf 15 функционални бутона, Голямото разнообразие на Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ces/8dtek.pdf German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/deu/8dtek.pdf един по-голям бутон с шес- аксесоари включва зарядно English english www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/eng/8dtek.pdf тоъгълна форма, както и ком- устройство с кабел и щепсел, Spanish español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/esp/8dtek.pdf Farsi ‫فارس ي‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/far/8dtek.pdf плект бутони, обозначени с адаптер за захранване от French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/fra/8dtek.pdf цифрите от нула до девет. кола, A/V кабел, една полезна Hebrew ‫עברית‬ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/heb/8dtek.pdf Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hel/8dtek.pdf Всички те (с изключение на чанта за пренос, която спо- Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/hrv/8dtek.pdf двата бутона за включване и мага и за защита на уреда, Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ita/8dtek.pdf Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/mag/8dtek.pdf изключване на уреда) могат плюс ключодържател с интег- Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/man/8dtek.pdf да се открият и на дистан- риран компас. Както се вижда, Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/ned/8dtek.pdf Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/pol/8dtek.pdf ционното управление, което компанията 8dtek наистина е Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/por/8dtek.pdf прави възможно цялостното помислила за всичко, от което Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rom/8dtek.pdf Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/rus/8dtek.pdf управление на TSM-8800 да има нужда един монтажник Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/sve/8dtek.pdf Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-1005/tur/8dtek.pdf се извършва от разстояние. за настройка на сателитна Available online starting from 2 April 2010 антена. TSM-8800 се предлага с всички видове възможни За съжаление обаче, в конектори, от които имате нашия тестови анализатор да използвате сигнал-анали- ваме, но също така - от гледна нужда. В допълнение към не беше включено печатно затора непрекъснато в про- точка на боравене с него и сателитния МЧ вход и интег- ръководство за потребителя; дължение на четири часа. отличното му екранно меню - рирания високоговорител, то се предлага от произво- Това време е напълно доста- този уред със сигурност ще се в долната част на уреда ще дителя на файл (PDF формат) тъчно, за да настроите и регу- нареди между най-добрите, намерите RCA A/V изходи и на English, German, French и лирате дори и най-сложната които някога сме виждали. A/V входове. Spanish. Нашата информация моторизирана антена без да е, че печатното ръководство се безпокоите, че батерията ще падне. Ежедневна Свързването с персона- ще бъде предоставяно с уреда лен компютър може да се след започване на редовните употреба осъществи чрез USB интер- доставки. За да обобщим всичко до След първоначално включ- фейса и включения USB/ тук, можем да отбележим, ване на TSM-8800 анализа- сериен адаптер. Това ще ви До сега не сме виждали че компанията 8dtek не само тора, той веднага извежда даде възможност не само да сигнал-анализатор с тол- е разработила един от най- “Main Menu” (Главно меню). зареждате нов операционен кова лесна за проследяване висококачествените сигнал- Тук отсъства инсталационен софтуер, но ще ви позволи екранна графика и с функции, анализатори, които някога помощник, но такъв очевидно също и да редактирате раз- толкова ефективни и лесни за сме имали не е и необходим. Подменюто личните настройки и параме- използване, че всеки, който щасти- “System” (Система) ви поз- три директно в компютъра. има дори минимални позна- ето да волява да се погрижите за Единственият недостатък е, ния, може да използва този т е с т- необходимите настройки на че интерфейсният кабел се анализатор без да се обръща анализатора. предлага с USB конектор в към ръководството за потре- единия край (за свързване бителя. Изпращаме нашите Първото нещо, което трябва с анализатора), а другият му комплименти към софтуер- да изберете е предпочитания край (за връзка с компютъра) ните програмисти. екранен език от предлаганите е снабден със сериен конек- English, Russian, Dutch, French, тор, нещо, което вече трудно Включената литиево- Greek, Turkish, German, Czech, се намира в новите компютри йонна тип батерия ви позво- Spanish, Italian и Polish. Може или лаптове. лява при пълно зареждане да изберете и страната, в 28 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 4. Логото на компанията 8dtek Главното меню на TSM-88008 Меню “System Settings” (Настройки на системата) ви позволява да съгласувате анализатора с вашите персонални изисквания Предварително са програмирани различни Режимът “Zoom View” (Увеличение на Предварително програмираният сателитен LOF стойности изгледа) улеснява отчитането на стойността списък се предлага с 61 записа С функцията Blind сканиране могат да Оперативен и мултифункционален DVB-S Спектърът на NIT режима ви позволява ясно се откриват транспондери, които не са в спектър да определите спътника предварително програмирания списък USALS настройки Поддържат се протоколите DiSeqC 1.0, 1.1, Благодарение на компютърния редактор лесно могат да се редактират транспондерните и 1.2 и 1.3 (USALS) спътниковите данни 30 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 5. Изчислението на ъгъла опростява монтажа Всички открити и некодирани канали могат Каналният списък съдържа всички открити на антената да се разглеждат на дисплея телевизионни и радио канали Серийният интерфейс свързва анализатора с компютъра Каналният списък може също да се съгласува с вашите персонални предпочитания която анализатора ще се на неговите настройки. е абсолютно необходим използва: England, France, Понеже става въпрос за за стабилно приемане на Spain, Italy или Germany. комбиниран уред, TSM- ASTRA 2D, поради голя- Компанията работи в 8800 се предлага с два мата ни отдалеченост от момента за допълнителни различни операционни зоната на покритие на страни и езици, които ще режима: DVB-S и DVB-T. този спътник. бъдат добавени в бъде- Решихме да започнем щата софтуерна актуали- нашите тестове с DVB-S Но, независимо от голе- зация. режима; за DVB-T ще гово- мината на антената, като рим по-нататък. първа стъпка е необхо- Тук може да бъде акти- димо да се определят виран акустичен сигнал; DVB-S режим точните спътникови пара- също уредът може да бъде След като се уверихме, метри, т.е., азимута и еле- настроен за автоматично че този анализатор е наис- вацията. изключване след опреде- тина лесен за използване лен период време, зада- и не се нуждае от обясне- Нормално в такива дено от потребителя. ния, решихме да скочим случаи, е да потърсите в дълбоката вода и да някаква таблица с тази Екранното меню се настроим нашата тримет- информация или да я наме- предлага с функция рова антена, намираща се рите онлайн в някой от “timeout”, която също се във Виена, Австрия към многобройните Интернет задава от потребителя. И спътника ASTRA 2D. сайтове, но ако използвате разбира се, ако е необхо- уреда TSM-8800, нищо от димо, анализаторът може Нашите английски чита- споменатото не е необхо- лесно да бъде върнат към тели сигурно се хващат димо да се прави. Анали- фабричните настройки, за главата, четейки гор- заторът се предлага със което прави едно много ните редове относно раз- собствено подменю “Angle позитивно впечатление за мера на тази антена, но Calculation” (Изчисляване различните възможности тук в Австрия този размер на ъгъла), което върши www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 31
  • 6. Могат да бъдат търсени всички DVB-T Функцията “Multi Channel Search” (Търсене Активните честоти могат лесно да се канали на множество канали) за DVB-T ви позволява разпознаят на дисплея на спектралния да следите качеството на сигнала от осем анализатор канала едновременно цялата тази работа за вас. За стите на азимута и елеваци- част от този транспондерен При нашата настройка, да направите правилно тези ята, необходими за настройка списък за конкретния спът- веднага регулирахме анте- изчисления, трябва да знаете на вашата антена. ник. Допълнителни параме- ната спрямо точния ъгъл и точното географско поло- три, като например долен или след това започнахме да я жение на антената, както и След като тези стойности горен честотен обхват, както движим по посока на ASTRA спътника, към който искате да се зададат на антената, ана- и захранващото напрежение 2D, 28.2° Изток. С такава насочите антената. лизаторът се превключва към за конвертора (определящо голяма антена, нивото на DVB-S режим и се избира поляризацията), могат да се сигнала би трябвало да бъде Географските координати желания спътник. По подраз- задават в съответните полета сравнително високо и наис- могат лесно да се наме- биране TSM-8800 приема, че на менюто чрез функционал- тина много скоро светодиода рят в Интернет, например в това е спътник от Ku-обхвата, ните бутони на анализатора LOCK (Прихващане) на анали- Google Maps, Google Earth като се използва универсален или от дистанционното упра- затора светна, за да укаже че или Wikipedia. Уредите за GPS конвертор за антената. Ако вление. В долната част на е открит сигнал. навигация също могат да ви това не е този случай, необ- екрана са разположени две дадат вашите местни коорди- ходимите параметри могат да графични ленти, показващи В режим Zoom (Увеличение) нати. се редактират в меню “Scan” текущата сила и качество на регулирахме грубо антената (Сканиране). сигнала. към ASTRA 2, но вече зна- След като се въведат ехме, че сигналите от другите локалната географска Въпреки че има много пред- С помощта на тези функ- ASTRA 2 спътници ще бъдат ширина и дължина, след- варително програмирани LOF ционални бутони може да твърде силни при използва- ващата стъпка е избора честоти за Ku- и C-обхватите, направите грубо замерване нето на 3-метрова антена и на желания спътник. Сега ако е необходимо потреби- параметрите на антената, че приемането на сигнали от вече потребителят за първи телят може да въведе ръчно като на разширения дис- ASTRA 2D ще бъде най-добро път може да се запознае с дадена LOF стойност, в случай плей (както на графичната от всички. Затова превклю- предварително програми- че разполага със по-стар кон- му лента, така и цифрово) ще чихме към нормален режим рания списък на спътници, вертор, имащ различна LOF. се изведат шумовото число, на сканиране и променихме съхранен в паметта на ана- качеството и силата на сиг- предварително програми- лизатора. И той наистина е За всеки запаметен спът- нала. Освен това се дават и раната честота към такава много богат - 61 спътника с ник има множество налични числените стойности на VBER, от ASTRA 2D. С помощта на последна, актуализирана предварително програмирани CBER, C/N, както и мощността опцията “увеличено разглеж- транспондерна информация. транспондери, с което се уле- на канала. дане” започнахме отново да снява тяхното активиране настройваме антената. Целта Всичко това прави работата и тестване. Разбира се, ако Има и акустичен сигнал, беше да постигнем най- с този уред удоволствие, тъй желаете може да въведете така че настройката на анте- високо качество на сигнала като само с едно натискане на ръчно необходимата чес- ната да се извършва без да като поддържаме минимална бутон се изчисляват стойно- тота и тя автоматично става наблюдавате анализатора. CBER стойност. 32 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 7. Благодарение на ясния направи и транспондерно бързо и лесно проблема. И дава възможност да използ- дисплей за нивото на сигнала NIT сканиране, така че други накрая, TSM-8800 притежава вате спектралния анализа- и почти незабавната реакция транспондери, принадле- един много ясен редактор на тор за предварителна фина за измерване от страна на жащи към същия доставчик, каналния списък, който ви настройка на антенния ком- анализатора, бяхме в състо- да бъдат също открити. позволява лесно да местите, плект. яние да постигнем нашата преименувате или изтривате цел лесно и без никакви про- При сканирането на спът- всеки отделен канал от този TSM-8800 може да показва блеми. След като антената ници анализаторът извършва списък, като по този начин целия честотен спектър; беше подходящо настроена, преглед на всички пред- той винаги изглежда добре освен това може да увеличите ние вече знаехме, че сме я варително програмирани организиран. За монтажника, определен участък от него и насочили към ASTRA 2, но би транспондери от избрания уредът TSM-8800 не може след това да използвате кур- било много практично, ако спътник. Но тъй като в него да бъде по-добър; той може сора, за да маркирате всеки можем да покажем получе- са включени само ограничен да съхранява позициите на пик на сигнала, така че той да ните сигнали на монитора на брой транспондери, запаме- най-популярните спътници може да бъде директно про- анализатора. тени за всеки спътник, това и канали, така че да бъдат четен от анализатора. сканиране не може да бъде лесно показвани на потреби- С уреда TSM-8800 това така пълно, в сравнение със теля. Става ясно, че TSM-8800 въобще не представлява един стандартен сателитен не е само полезен инстру- проблем, тъй като има мно- приемник. Друга много практична мент за монтажниците, но жество режими на сканиране, функция е интегрирания спе- също така е много интересен вкл. TP, TP-NIT, сателитно и Когато се инсталират по- ктрален анализатор. Освен за DX-ърите и любителите на Blind сканиране през интер- сложни или моторизирани че той може да показва гра- фийдове. Само с един поглед вали от 8 и 12 MHz. Да, това системи, много важно е сиг- фично целия честотен обхват, опитният любител ще може наистина е така: този сиг- нал-анализаторът да може да но също така улеснява насоч- да разпознае кои фийд чес- нал-анализатор е оборудван комуникира с всеки възмо- ването на антената към опре- тоти са активни в момента с режим Blind сканиране, жен DiSEqC компонент. TSM- делен спътник или търсенето и с натискане на един бутон който в нашите тестове рабо- 8800 се справя перфектно на даден транспондер. желаните транспондери ще теше перфектно! с този проблем, тъй като се бъдат определени и послед- предлага с всички включени Ако редовно монтирате вани от показване на самия Той сканира честотния диа- протоколи DiSEqC 1.0 - за до сателитни системи, много фийд на цял екран на анали- пазон от 950 до 2150 MHz четири спътника, DiSEqC 1.1 бързо ще придобиете навика затора. в стъпки от 8 или 12 MHz. - за до 16 спътника, както и само с един поглед върху Наистина, трябва ни известно DiSEqC 1.2 и 1.3 (USALS) - за спектралното изображение След като активния транс- време за извършване на ска- моторизирани системи. на спътника да кажете всъщ- пондер бъде вече определен, нирането (в нашите тестове, ност кой е той. Но ако все новият анализатор на 8dtek при стъпка от 8 MHz на ASTRA Насочването на моторизи- още не сте такъв специалист, веднага извежда допълни- 2, то стана за 11 минути), но рана USALS система с ана- TSM-8800 може да определи телна информация за него: пък намери всичко, вклю- лизатора на 8dtek е истинско за вас към кой спътник сте шумово число, C/N, различни чително и някои неизвестни удоволствие. След въвеж- насочили антената с използ- стойности за качеството на транспондери. Ако не трябва дане на вашето географско ване на NIT данните от вали- сигнала, както и орбиталната да използвате Blind скани- местоположение, антената ден транспондер. позиция на текущия спътник. ране, компанията 8dtek пре- може да се насочи към всяка доставя едно много бързо желана сателитна позиция. Спектралният анализатор За документиране на транспондерно сканиране, Това ви улеснява, в случай може да маркира пиковете, цялата извършена работа, което преминава само през че имате антена, която не достигнати от даден сигнал. изображението на спектъра текущо избрания транспон- е правилно насочена или Това става с извеждане на от анализатора може да се дер. такава, на която мачтата не малък символ, който указва съхрани в паметта и при е в перфектно вертикално колко високо е достигнал необходимост на по-късен Възможно е също да се положение и да коригирате този сигнал. Тази функция ви етап да се извлече от там. 34 TELE-satellite — Global Digital TV Magazine — 04-05/2010 — www.TELE-satellite.com
  • 8. DVB-T още няма възможност да ги показва. ENERGY Сканирането и обработ- И накрая, пожелахме да DIAGRAM ката на сигнали при DVB-T проверим отблизо трите RCA режим са подобни на тези жака, намиращи се в долната при DVB-S, въпреки че пара- част на уреда. Докато през метрите на DVB-T приема- Apparent Power A/V жаковете се подава нето са по-малко и освен видеото, което за нас беше това DVB-T стандартът Mode Apparent Active Factor полезно за изготвяне на използва различен честотен Battery Loading 45 W 27 W 0.6 обхват. Желаната DVB-T чес- настоящата статия, крайният тота може да бъде въведена потребител най-вероятно ръчно или да бъде избрана няма да ги използва твърде от предварително програми- много, тъй като дори и с дис- рания списък. танционното управление, Active Power анализатора не би могъл да TSM-8800 също така може се ползва като качествен да подава захранващо напре- DVB приемник. жение към външен усил- вател на сигнали директно От друга страна, видео през коаксиалния кабел, входа е много практичен; той може да се използва напри- като съответните параме- три могат да се редактират мер по време на монтаж Мнение на експерта в меню “channel scan” (ска- на по-големи, моторизи- + ниране на канали). Веднага рани антени, задвижвани от Уредът TSM-8800 е удобен и надежден сиг- 36-волтови мотори. Видео нал-анализатор за обработване на цифрови след откриване на сигнал, сигналът от съответния пози- DVB-S и DVB-T сигнали. Той се управлява от на дисплея се показват гра- ционер може да бъде пода- един много логичен и приятелски констру- фичните ленти за качеството ван тук. Този вход може да се иран екранен дисплей и фабрично се предлага и нивото на сигнала, точно с последно актуализирани, предварително както в режим DVB-S. използва и за показване на Thomas Haring програмирани данни. Благодарение на множе- TELE-satellite всички останали CVBS сиг- Test Center ството различни възможности на настройките Austria Сканирането на сигнали нали на анализатора. и функциите, регулирането на всяка антенна може да бъде извършено система се извършва много лесно. Режимът “спектрален както на определен транс- Благодарение на интег- анализатор” улеснява откриването на активните честоти и е пондер, така и на целия рирания интерфейс за перфектен за DX-ърите и любителите на фийдове. Големият честотен диапазон. Естест- компютър, софтуерът на ана- брой аксесоари, както и отличното ръководство за потреби- вено, режимът DVB-T се лизатора може да бъде лесно теля ясно доказват, че производителят постоянно мисли за предлага също и с функ- актуализиран и тъй като ком- своите клиенти. циите “увеличен изглед”, панията 8dtek непрекъснато разширени графични ленти подобрява своите продукти, - за сигнала, и показване на те постоянно използват тази Свързването с компютър трябва да става чрез USB стойностите S/N и BER в функция, за добавяне на числов формат. допълнителни характерис- тики към тях. Анализаторът предоставя TeCHNICAL DATA също така и информация за Транспондерните и спът- Distributor 8dtek Technology, Hongkong FEC и използвания режим никови списъци могат също на модулация. Една много така да се редактират на ком- практична функция е въз- пютър и по време на нашите email sales@8dtek.com можността за едновременно тестове това ставаше без Website www.8dtek.com показване нивата на сигнали никакъв проблем с използ- Model TSM-8800 от максимум осем различни ване на компютър с опера- ционна система MS Windows. Function DVB Signal Meter with tv monitor for честоти. Това улеснява въз- DVB-S and DVB-T можността за регулиране на За съжаление, ще ви трябва антената, така че да бъде сериен интерфейс за активи- Display 3.5“ LCD color display достигнато възможно най- ране на този процес, нещо, Frequency range 950~2150 MHz (DVB-S) and UHF/VHF (DVB-T) високо ниво на сигналите на което едва ли ще намерите Level range -65 dBm ~ -25 dBm (DVB-S) and -78 ~ -20 dBm (DVB-T) всички честоти - една осо- в новите компютри или лап- бено важна функция, когато тове. LNB power supply 13/18V, max. 500 mA се работи с множество чес- Symbol rate 2~45 Ms/s тоти от различни достав- Като цяло обаче, ние бяхме DiSeqC Yes (1.0, 1.1, 1.2 and 1.3 (USALS)) чици, при използване на силно впечатлени от сиг- Spectral Inversion Auto conversion една антена. нал-анализатора TSM-8800. Нямаме търпение да видим Video format 720x576 (PAL), 720x480 (NTSC) & SECAM И подобно на DVB-S режи- какви нови технологични Supply voltage 13.3V мът, DVB-T сигналите могат въведения все още ще бъдат Supply voltage charger 90-240V да се откриват и разглеждат приложени, но поне едно на екрана на анализатора. нещо, свързано с цифро- Li-oN battery 2200 mA вото телевизионно прие- Supplied items Protective case, user guide, mains charging unit, Друга отлична бонус функ- мане и неговите аксесоари car charger, PC connection cable, A/V cable ция на TSM-8800 е, че той е напълно ясно: конкурен- Dimension 10.2 x 18 x 3.4 cm може да посочи MPEG4 SD и цията със сигурност ще бъде Net weight 0.72kg HD каналите, въпреки че все спечелена! www.TELE-satellite.com — 04-05/2010 — TELE-satellite — Global Digital TV Magazine 35