SlideShare a Scribd company logo
1 of 11
Download to read offline
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 169
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
* āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2559
āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
THE FACTORS AFFECTING TO THE EFFECTIVENESS OF
PIBOONBUMPENDEMONSTRATIONSCHOOLBURAPHAUNIVERSITY
āļāļĢāļ“āļīāļāļēāļĢ āļ āļđāļĢāļīāļˆāļīāļ•āļĻāļīāļĨāļ›*
Kronnika Purijitsin
āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāļ­
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•
“āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļïœ…āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļïœ…āļēāļĒ
āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558
āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 118 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ
āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļŦāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļšāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļļāļ„āļđāļ“
āđāļšāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļžāļšāļ§ïœŠāļē
1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™
āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05
6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦ
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―170
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ•āļąāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•
“āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ„āļ”āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 98.20
āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ: āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ, āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
ABSTRACT
This research is aimed at studying the effectiveness of schools at
“Piboonbumpen” Burapha University. The sample consisted of 118 teachers in the
second semester of academic year 2558. The instrument used for data collection was
a rating scale questionnaire. Statistical devices used for analyzing data were Mean,
Standard deviation, Pearson’s product moment correlation coefcient, Stepwise
multiple regression analysis. The results were as follows:
1. The performance of academics, as a whole and individually were at a
high level.
2. Performance factors of teaching, as a whole and individually were at a
high level.
3. Performance factors of knowledge management of schools, as a whole
and individually were at a high level.
4. The effectiveness of the school, as a whole and individually were at a
high level.
5. The effectiveness of the school was statistically signicant at level .05.
6. The effectiveness of the school consisted of 6 factors: a stable for learning,
Management Curriculum and Instruction, Promoting teaching atmosphere, knowing
learner, the knowledge 0f the system and lesson plans. The predicted effective of
“Piboonbumpen” Burapha University was 98.20% accurate.
Keywords: factorsaffectingtotheeffectiveness, Piboonbumpen Demonstration School
Burapha University.
āļšāļ—āļ™āđāļē
āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‚āļ­āļ‡
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄïœŠ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĄāļēāļ āļïœŠāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡
āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 171
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ—āļļāļ āđ†āļ”āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļē
āļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ™āđ„āļ”āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē
(āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē, 2555, āļŦāļ™ïœ‹āļē 1) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļˆāļĢāļīāļāļ‡āļ­āļāļ‡āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ•āļīāļ›ïœāļāļāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāđƒāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āđāļĨāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„
āļ”āļąāļ‡āļžāļĢāļ°āļ”āđāļēāļĢāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļ§ïœŠāļē “āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ
āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāđƒāļŦāļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļĢāļ­āļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ” āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ•ïœŠāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡
āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄâ€ (āļ‘āļīāļ†āļąāļĄāļžāļĢ āļĻāļīāļĢāļīāļˆāļąāļ™āļ—āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ, 2556, āļŦāļ™ïœ‹āļē 73)
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ•ïœ‹āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•ïœŠāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°
āļïœƒāļāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•ïœ‹āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļļāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™
āļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ
(āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē, 2556, āļŦāļ™ïœ‹āļē 20) āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦ
āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļē āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (organizational effectiveness) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ
āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ” āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāļĢāļ­āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ”āļĒāļ­āļĄāļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļ–āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›āđ„āļ” āđāļ•ïœŠāļ–āļēāđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„
āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļĨāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāđ„āļ› āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆ Sergiovanni, Kelleher, McCarthy and Fowler (2009,
pp. 198-199) āļāļĨāļēāļ§āļ§ïœŠāļē āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ„āļ§āļĢāđ€āļ™ïœ‹āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡
āļĄāļĩāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ•ïœŠāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļāļĨāļļāļĄ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡
āļāļ§ïœ‹āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āđƒāļŠïœ‹āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđāļšāļšāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āļœāļđāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™
āļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ™āđāļēāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āļ§āļĒāļ”āļĩ āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ•āļēāļĄāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ
āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠïœŠāļ§āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļ™ïœ‹āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
(quality) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļĨāļīāļĻ (excellent) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (continuous improvement)
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―172
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ (transformation) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (organizational
effectiveness) āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡ (āļāļĐāļĄāļēāļžāļĢ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­, 2555, āļŦāļ™ïœ‹āļē 2) āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“
āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđāļŦāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļŦāļžāļĢāļ­āļĄāļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (Marquardt, 2002) āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ—āļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆ
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
(Gibson, Ivancevich & Donnelly, 1994) āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°
āļ™āđāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļļāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠïœŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļïœŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē
āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™ïœŽ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻ āļāđāļēāļāļąāļš āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ
āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļđāļˆāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ™āđāļēāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāļ™
āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ„āļ›
āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āđāļšïœŠāļ‡āļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāļāļąāļšāļœāļđāļ­āļ·āđˆāļ™ āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļēāļ‡āļ•ïœ‹āļ™āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āļ§ïœŠāļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē
āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠïœŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē
(2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­
āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩāđ€āļ‚āļ•1āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 4 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠïœŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 5 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļïœ…āļĢāļđ
āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•ïœŠāļ­āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™
āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 173
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
3. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
4. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĄāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•â€œāļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°
āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°
āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨ
āļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 164 āļ„āļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļļāļĄ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Krejcie & Morgan (1970, p. 607) āđ„āļ”āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļĄ 118 āļ„āļ™
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļïœ…āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļïœ…āļēāļĒāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ (stratied
random sampling) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡ïœŠāļēāļĒ (simple random sampling)
āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļĄāļĩ 4 āļ•āļ­āļ™āļ„āļ·āļ­ āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē
āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•
“āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠïœŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 5 āļĢāļ°āļ”āļąāļš (rating scale)
āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļŦāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ
āđāļšāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļļāļ„āļđāļ“āđāļšāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―174
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđ
āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ
āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ
āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšïœŠāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļĨāļ°āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡
āđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™
āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­
āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļē
āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•ïœŠāļ­āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļš
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05
6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™6āļ”āļēāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05
āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ
1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 175
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļœāļđāļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āļī āđ‚āļžāļŠāļļāļ§āļąāļ™ (2555)
āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļēāļĒāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™
āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāļ—āđāļēāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡
āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļĄāļļāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§ïœ‹ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĩāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļŠāļ āļīāļ“ āļĄïœŠāļ§āļ‡āļ—āļ­āļ‡ (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĄāļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™
āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ (2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ
āļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļāļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•â€œāļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāļ‚āļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļĄāļēāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§ïœŠāļēāđ€āļ”āļīāļĄ āļĄāļĩāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāđāļĨāļ°
āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāđāļšïœŠāļ‡āļ›ïœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•ïœŽāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš
āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨ āļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļžāļĢāļŦāļĄāļŠāļĢāļĢāļ„
āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āđ„āļ˜āļŠāļ‡, āđ€āļ­āļ™āļ āļĻāļīāļĨāļ›āļ™āļīāļĨāļĄāļēāļĨāļĒ, āļ™āļĨāļīāļ™āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļŠāļ‡ (2551, āļŦāļ™ïœ‹āļē 89-92)
āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1
āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļĩāļĒāļ™āļļāļŠ āļŠāļąāļĒāļāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī
(2551) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›ïœāļāļāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―176
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™
āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒ
āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹ āļ­āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļïœ…āļĢāļđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢ
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ—āđāļēāđƒāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļïœ…āļĢāļđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ“āļąāļāļ“āļīāļŠāļē
āļšāļąāļ§āļ”āļĩ (2550) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ
āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļāļˆāļ™āļē āđ€āļāļĐāļĢ (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ
āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆ
āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļïœŠāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļ™āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļĨ
āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ
āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļđāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ
āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ§ïœ‹āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ
(2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļĢāļ°āļšāļš āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 177
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹
1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ
āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāđāļŦāļĨāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš
āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļŠïœŠāļ§āļĒāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļđāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ„āļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦ
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™
2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ­āļąāļāļĐāļĢ
āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ§ïœ‹āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļšāļ­āļĢāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ
āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ™
4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ
āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄïœŠ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļ—āļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›
1. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•
“āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļ‚āļ• 1
āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™
2. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļ‚āļ• 1 āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™
āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ
āļāļĐāļĄāļēāļžāļĢ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ.
āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―178
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
āļāļēāļāļˆāļ™āļē āđ€āļāļĐāļĢ. (2555). āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ
āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē,āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ.
āļ‘āļīāļ†āļąāļĄāļžāļĢ āļĻāļīāļĢāļīāļˆāļąāļ™āļ—āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ. (2556). āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļ­āļ‡
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļ™āļļāļšāļēāļĨāļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•
āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ, 10(48), āļŦāļ™ïœ‹āļē 73-82.
āļ“āļąāļāļ“āļīāļŠāļē āļšāļąāļ§āļ”āļĩ. (2550). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĢāļąāļš
āļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•
āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ.
āļ›āļĢāļĩāļĒāļ™āļļāļŠ āļŠāļąāļĒāļāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī. (2551). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡
āļ›ïœāļāļāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚. āļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ.
āļžāļĢāļŦāļĄāļŠāļĢāļĢāļ„ āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āđ„āļ˜āļŠāļ‡, āđ€āļ­āļ™āļ āļĻāļīāļĨāļ›āļ™āļīāļĨāļĄāļēāļĨāļĒ, āļ™āļĨāļīāļ™āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļŠāļ‡. (2551).
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1.
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ, 2(3), āļŦāļ™ïœ‹āļē 115-125.
āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē. (2555). āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­
āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē,āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ.
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. (2556). āļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
2556. āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ: āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē.
āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ. (2556). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē,
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļĨāļĒ.
āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āļī āđ‚āļžāļŠāļļāļ§āļąāļ™. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒ
āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļēāļĒāļ. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē.
āđ‚āļŠāļ āļīāļ“ āļĄïœŠāļ§āļ‡āļ—āļ­āļ‡. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĄāļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļ„
āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē, 18(1), āļŦāļ™ïœ‹āļē 18-29.
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 179
āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561
Gibson,M.,Ivancevich,A.,&Donnelly,D. (1994). Organizations. Toronto,Canada:Irwin.
Krejcie, R. V., & Morgan, D. W. (1970). Determining sample size for research activities.
Educational and Psychological Measurement, 30(3), pp. 607-610.
Marquardt, M. J. (2002). Building the learning organization: A systems approach
to quantum improvement and global success. New York, NY: McGraw-Hill.
Sergiovanni, T. J. (1991). The principal ship: A reective practice perspective.
Boston, MA: Allyn and Bacon.
Sergiovanni, T. J., Kelleher, P., McCarthy, M. M., & Fowler, F. C. (2009). Educational
governance and administration (6th ed.). Boston, MA: Pearson.

More Related Content

Similar to Teerapong2

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™Sunrise Beach
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™Duonghthai Thaigun
 
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļœāļ­.āļžāļĩāļĢāļ°āļĒāļĻ āļšāļļāļāđ€āļžāđ‡āļ‡
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēNontaporn Pilawut
 
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒpapa2519pa
 
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...Nalai Rinrith
 
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5Sitthipong Boonmueang
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...dnavaroj
 
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžanira143 anira143
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļ“āļĢāļ‡āļ„āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļąāļ§āļ›āđˆāļē
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23mariamsamadeng
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23mariamsamadeng
 
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 73
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ  73āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ  73
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 73Mr-Dusit Kreachai
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4Wattanachai Nilapan
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58totsagunz
 

Similar to Teerapong2 (20)

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļž āļ’āļ™āļēāļœ _āđ€āļĢ_āļĒāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļž āļ’āļ™āļēāļœ _āđ€āļĢ_āļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļž āļ’āļ™āļēāļœ _āđ€āļĢ_āļĒāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļž āļ’āļ™āļēāļœ _āđ€āļĢ_āļĒāļ™
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļĢ āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
 
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđ’.āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļ­āļĒ āđ’āđ– āļŠāļēāļĒ āđ” āļ‹āđ‰āļēāļĒ āđ‘āđ‘ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
 
āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļĒāļ° 4 āļ›āļĩ 2562-2565
āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļĒāļ° 4 āļ›āļĩ 2562-2565āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļĒāļ° 4 āļ›āļĩ 2562-2565
āđāļœāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļĒāļ° 4 āļ›āļĩ 2562-2565
 
Pranitee present tahoma
Pranitee present tahomaPranitee present tahoma
Pranitee present tahoma
 
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
 
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
 
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...
Development of learning on Momentum and Collision for Mathayomsuksa 4/1 stude...
 
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5
āļ„āļĢāļđāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļ™āļ™āļ—āđŒ 2 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 5
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄ āđƒāļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21...
 
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž
 
Apatsara palaut
Apatsara palautApatsara palaut
Apatsara palaut
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ āļēāļžāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļīāļāļĪāļ•āļāļēāļĢāļ“āđŒ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
 
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē23
 
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 73
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ  73āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ  73
āļĒāļēāļ‡āļ™āļēāļŠāļēāļĢ āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 73
 
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4
āđƒāļšāļ‡āļēāļ™4
 
EduRam newsletters 1.6.57
EduRam newsletters 1.6.57EduRam newsletters 1.6.57
EduRam newsletters 1.6.57
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļœāļ­.58
 

More from teerapong prasakul (9)

physical 3
physical 3physical 3
physical 3
 
physical 2
physical 2physical 2
physical 2
 
physical 1
physical 1physical 1
physical 1
 
Teerapong prasakul
Teerapong prasakulTeerapong prasakul
Teerapong prasakul
 
Teerapong14
Teerapong14Teerapong14
Teerapong14
 
Teerapong13
Teerapong13Teerapong13
Teerapong13
 
Teerapong12
Teerapong12Teerapong12
Teerapong12
 
Teerapong4
Teerapong4Teerapong4
Teerapong4
 
Teerapong3
Teerapong3Teerapong3
Teerapong3
 

Teerapong2

  • 1. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 169 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 * āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2559 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē THE FACTORS AFFECTING TO THE EFFECTIVENESS OF PIBOONBUMPENDEMONSTRATIONSCHOOLBURAPHAUNIVERSITY āļāļĢāļ“āļīāļāļēāļĢ āļ āļđāļĢāļīāļˆāļīāļ•āļĻāļīāļĨāļ›* Kronnika Purijitsin āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāļ­ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™āļïœ…āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļïœ…āļēāļĒ āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 118 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļ·āļ­ āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļŦāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđāļšāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļļāļ„āļđāļ“ āđāļšāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļžāļšāļ§ïœŠāļē 1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05 6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦ
  • 2. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―170 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ•āļąāļ§ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āđāļēāļ™āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ„āļ”āļĢāļ­āļĒāļĨāļ° 98.20 āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ: āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨ, āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē ABSTRACT This research is aimed at studying the effectiveness of schools at “Piboonbumpen” Burapha University. The sample consisted of 118 teachers in the second semester of academic year 2558. The instrument used for data collection was a rating scale questionnaire. Statistical devices used for analyzing data were Mean, Standard deviation, Pearson’s product moment correlation coefcient, Stepwise multiple regression analysis. The results were as follows: 1. The performance of academics, as a whole and individually were at a high level. 2. Performance factors of teaching, as a whole and individually were at a high level. 3. Performance factors of knowledge management of schools, as a whole and individually were at a high level. 4. The effectiveness of the school, as a whole and individually were at a high level. 5. The effectiveness of the school was statistically signicant at level .05. 6. The effectiveness of the school consisted of 6 factors: a stable for learning, Management Curriculum and Instruction, Promoting teaching atmosphere, knowing learner, the knowledge 0f the system and lesson plans. The predicted effective of “Piboonbumpen” Burapha University was 98.20% accurate. Keywords: factorsaffectingtotheeffectiveness, Piboonbumpen Demonstration School Burapha University. āļšāļ—āļ™āđāļē āđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄïœŠ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļĄāļēāļ āļïœŠāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”
  • 3. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 171 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāđāļĨāļ°āļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļ™āļ—āļļāļ āđ†āļ”āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļē āļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ™āđ„āļ”āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē (āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē, 2555, āļŦāļ™ïœ‹āļē 1) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļˆāļĢāļīāļāļ‡āļ­āļāļ‡āļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ”āļēāļ™āļŠāļ•āļīāļ›ïœāļāļāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļĩāļ‡āļēāļĄāđƒāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļīāļ”āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āļ”āļąāļ‡āļžāļĢāļ°āļ”āđāļēāļĢāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āđ€āļ—āļžāļĢāļąāļ•āļ™āļĢāļēāļŠāļŠāļļāļ”āļēāļŊ āļŠāļĒāļēāļĄāļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļāļļāļĄāļēāļĢāļĩ āļ§ïœŠāļē “āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāđƒāļŦāļ„āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļĢāļ­āļ”āđƒāļ™āđ‚āļĨāļāđ„āļ” āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ•ïœŠāļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄâ€ (āļ‘āļīāļ†āļąāļĄāļžāļĢ āļĻāļīāļĢāļīāļˆāļąāļ™āļ—āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ, 2556, āļŦāļ™ïœ‹āļē 73) āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāļ āļēāļĒāđƒāļ•ïœ‹āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•ïœŠāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļŦāļĨāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ° āļïœƒāļāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•ïœ‹āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ€āļĨāđ‡āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŠāļēāļ•āļīāļĄāļļāļ‡āļŦāļ§āļąāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ„āļ”āļ™āļąāđ‰āļ™ āļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļĄāļĩāļĒāļļāļ—āļ˜āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāļŠāļ āļēāļžāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļĢ (āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē, 2556, āļŦāļ™ïœ‹āļē 20) āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ™āļĩāđ‰āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦ āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļē āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (organizational effectiveness) āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄïœŠ āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ” āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāļĢāļ­āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđƒāļ”āļĒāļ­āļĄāļˆāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ–āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ”āđāļēāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›āđ„āļ” āđāļ•ïœŠāļ–āļēāđ„āļĄïœŠāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļˆāļ°āļĨāļĄāļŠāļĨāļēāļĒāđ„āļ› āļ”āļąāļ‡āļ—āļĩāđˆ Sergiovanni, Kelleher, McCarthy and Fowler (2009, pp. 198-199) āļāļĨāļēāļ§āļ§ïœŠāļē āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ„āļ§āļĢāđ€āļ™ïœ‹āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāļāļĨāļēāļ‡ āļĄāļĩāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ•ïœŠāļ­āļāļąāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļāļĨāļļāļĄ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡ āļāļ§ïœ‹āļēāļ‡āļ‚āļ§āļēāļ‡ āđƒāļŠïœ‹āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđāļšāļšāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āļœāļđāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™ āļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ™āđāļēāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ”āļ§āļĒāļ”āļĩ āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļ•āļēāļĄāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠïœŠāļ§āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœïœŠāļēāļ™āļĄāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļ™ïœ‹āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž (quality) āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļĨāļīāļĻ (excellent) āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ (continuous improvement)
  • 4. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―172 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ (transformation) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđ‡āļ„āļ·āļ­ āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ (organizational effectiveness) āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ­āļ‡ (āļāļĐāļĄāļēāļžāļĢ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­, 2555, āļŦāļ™ïœ‹āļē 2) āļ”āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“ āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđāļŦāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļŦāļžāļĢāļ­āļĄāļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ (Marquardt, 2002) āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠ āļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļž āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ„āļ”āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™ āļ—āļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž (Gibson, Ivancevich & Donnelly, 1994) āđ‚āļ”āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļˆāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° āļ™āđāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļœāļĨāļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āđāļēāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļļāļ‡āđ€āļ™ïœ‹āļ™āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļˆāļķāļ‡āļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļķāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ•āļ·āđˆāļ™āļ•āļąāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļļāļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāđƒāļŦāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āđ„āļ› āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠïœŠāļ§āļ™āđƒāļŦāļïœŠāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļ§āļīāļŠāļąāļĒāļ—āļąāļĻāļ™ïœŽ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻ āļāđāļēāļāļąāļš āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļđāļˆāļąāļāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ™āđāļēāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāļ™ āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ„āļ› āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āđāļšïœŠāļ‡āļšāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāļāļąāļšāļœāļđāļ­āļ·āđˆāļ™ āļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļ‚āļēāļ‡āļ•ïœ‹āļ™āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āļ§ïœŠāļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠïœŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩāđ€āļ‚āļ•1āđ‚āļ”āļĒāļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē 4 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļŠïœŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ 5 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļïœ…āļĢāļđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­ āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•ïœŠāļ­āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ
  • 5. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 173 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē 2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē 3. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē 4. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĄāļāļēāļĢāļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•â€œāļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ° āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē 2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē 3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ° āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨ āļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđƒāļ™āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2558 āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 164 āļ„āļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āļāļĨāļļāļĄ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļ•āļēāļĄāļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Krejcie & Morgan (1970, p. 607) āđ„āļ”āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļĄ 118 āļ„āļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļïœ…āļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļïœ…āļēāļĒāļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡āđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ (stratied random sampling) āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāļ­āļĒāļēāļ‡āļ‡ïœŠāļēāļĒ (simple random sampling) āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļĄāļĩ 4 āļ•āļ­āļ™āļ„āļ·āļ­ āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļēāļŠïœŠāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļ„āļē 5 āļĢāļ°āļ”āļąāļš (rating scale) āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļŦāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āđāļšāļšāđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļŠāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ–āļ”āļ–āļ­āļĒāļžāļŦāļļāļ„āļđāļ“āđāļšāļšāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
  • 6. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―174 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđ āđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļāļąāļšāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļïœ‹āļēāļ§āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ 2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ”āļēāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ 3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšïœŠāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāđāļĨāļ°āļāļĨāļąāđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ 4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļē āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļŠāļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđāļĢāļāļ„āļ·āļ­ āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āđāļĨāļ°āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠïœŠāļ§āļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļē āļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĨāđāļēāļ”āļąāļšāļŠāļļāļ”āļ—āļēāļĒāļ„āļ·āļ­āļ”āļēāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ•ïœŠāļ­āļŠāļ āļēāļ§āļ°āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļĢāļ°āļ—āļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ 5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05 6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™6āļ”āļēāļ™āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05 āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨ 1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
  • 7. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 175 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļœāļđāļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āļī āđ‚āļžāļŠāļļāļ§āļąāļ™ (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļēāļĒāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™ āļĢāļēāļ‡āļāļēāļĒ āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļ­āļēāļĢāļĄāļ“ āđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ” āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļœāļĨāļ—āđāļēāđƒāļŦāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļˆāļļāļ”āļĄāļļāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđ„āļ§ïœ‹ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļ™ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āđāļēāđƒāļŦāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļœāļĨāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āļ”āļĩāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļŠāļ āļīāļ“ āļĄïœŠāļ§āļ‡āļ—āļ­āļ‡ (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĄāļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļ„āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™ āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ (2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒ āļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļāļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ•â€œāļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļĒāļēāļĒāļ‚āļ­āļšāļ‚āļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļĄāļēāļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļĒāļķāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļ§ïœŠāļēāđ€āļ”āļīāļĄ āļĄāļĩāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāđāļĨāļ° āļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āđ€āļāđ‡āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāđāļšïœŠāļ‡āļ›ïœāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĒāļļāļāļ•ïœŽāđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļš āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļœāļĨ āļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļžāļĢāļŦāļĄāļŠāļĢāļĢāļ„ āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āđ„āļ˜āļŠāļ‡, āđ€āļ­āļ™āļ āļĻāļīāļĨāļ›āļ™āļīāļĨāļĄāļēāļĨāļĒ, āļ™āļĨāļīāļ™āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļŠāļ‡ (2551, āļŦāļ™ïœ‹āļē 89-92) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļĩāļĒāļ™āļļāļŠ āļŠāļąāļĒāļāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī (2551) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›ïœāļāļāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
  • 8. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―176 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļ”āļēāļ™ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļēāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹ āļ­āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ° āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļïœ…āļĢāļđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­āļ™āļ§āļąāļ•āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŠāļĢāļĢ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ—āđāļēāđƒāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļïœ…āļĢāļđ āļĢāļąāļāļāļēāļĢāļ­ïœŠāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ” āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ“āļąāļāļ“āļīāļŠāļē āļšāļąāļ§āļ”āļĩ (2550) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļāļēāļāļˆāļ™āļē āđ€āļāļĐāļĢ (2555) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 5. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āļēāđƒāļˆ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļžāļąāļ™āļ˜āļāļīāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļïœŠāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļąāļ‡ āļ™āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļĨ āļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļˆāļķāļ‡āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ„āļ§ïœ‹āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒ āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļđāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļïœ‹āļ›ïœāļāļŦāļēāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ­āļąāļāļĐāļĢāļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ§ïœ‹āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ (2556) āļ—āļĩāđˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1 āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļ—āļēāļ‡āļšāļ§āļāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ 6. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 6 āļ”āļēāļ™ āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļđāļˆāļąāļāļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļĢāļ°āļšāļš āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āļžāļĒāļēāļāļĢāļ“āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđ„āļ”āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩāļ™āļąāļĒāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļŠāļ–āļīāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļš .05
  • 9. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 177 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ 1. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļ„āļ§āļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāļĄāļĩāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻ āļ—āļĩāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāđāļŦāļĨāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļŠïœŠāļ§āļĒāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļēāļŠāļđāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ” āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āđ„āļ”āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•ïœŠāļēāļ‡ āđ† āļ­āļĒāļēāļ‡āļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđƒāļŠïœ‹āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ 2. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ„āļ§āļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđ āļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ­āļąāļāļĐāļĢ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļ§ïœ‹āļĨāļ§āļ‡āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļš āļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 3. āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđƒāļŦāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļēāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ„āļ”āļŠāļ°āļ”āļ§āļ āđ€āļŠïœŠāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļĢāļ°āļšāļšāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ āļšāļ­āļĢāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļ§āļĩāļĒāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ™ 4. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄïœŠ āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļ—āļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ› 1. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļ‚āļ• 1 āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ 2. āļ„āļ§āļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē āđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ āđ€āļ‚āļ• 1 āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļ•āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ·āđˆāļ™ āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ āļāļĐāļĄāļēāļžāļĢ āļ—āļ­āļ‡āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨ. āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļŊ: āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.
  • 10. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ―178 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 āļāļēāļāļˆāļ™āļē āđ€āļāļĐāļĢ. (2555). āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē,āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ. āļ‘āļīāļ†āļąāļĄāļžāļĢ āļĻāļīāļĢāļīāļˆāļąāļ™āļ—āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ. (2556). āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļāļĄāļ§āļąāļĒ āļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļ™āļļāļšāļēāļĨāļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļŠāļāļĨāļ™āļ„āļĢ, 10(48), āļŦāļ™ïœ‹āļē 73-82. āļ“āļąāļāļ“āļīāļŠāļē āļšāļąāļ§āļ”āļĩ. (2550). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāļĢāļąāļš āļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļžāļĢāļ°āļ™āļ„āļĢ. āļ›āļĢāļĩāļĒāļ™āļļāļŠ āļŠāļąāļĒāļāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāļĒāļĢāļ•āļī. (2551). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļļāļ™āļ—āļēāļ‡ āļ›ïœāļāļāļē āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļŠāļļāļ‚. āļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļĐāļ•āļĢāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ. āļžāļĢāļŦāļĄāļŠāļĢāļĢāļ„ āļŦāļĄāļ·āđˆāļ™āđ„āļ˜āļŠāļ‡, āđ€āļ­āļ™āļ āļĻāļīāļĨāļ›āļ™āļīāļĨāļĄāļēāļĨāļĒ, āļ™āļĨāļīāļ™āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļ­āļ āļīāļŠāļēāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđāļŠāļ‡. (2551). āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļĄāļŦāļēāļŠāļēāļĢāļ„āļēāļĄ, 2(3), āļŦāļ™ïœ‹āļē 115-125. āļĒāļļāļāļ•āļ™āļąāļ™āļ— āļŦāļ§āļēāļ™āļ‰āđāđˆāļē. (2555). āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āļ­āđāļēāđ€āļ āļ­ āļ„āļĨāļ­āļ‡āļŦāļĨāļ§āļ‡ āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļ—āļļāļĄāļ˜āļēāļ™āļĩ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē,āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨāļ˜āļąāļāļšāļļāļĢāļĩ. āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. (2556). āļ„āļđāļĄāļ·āļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2556. āļŠāļĨāļšāļļāļĢāļĩ: āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ˜āļīāļ• “āļžāļīāļšāļđāļĨāļšāđāļēāđ€āļžāđ‡āļâ€ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. āļŠāļĄāđƒāļˆ āļ›ïœāļ•āļļāđ‚āļŠ. (2556). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĨāļĒ āđ€āļ‚āļ• 1. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļĨāļĒ. āļŠāļļāļ‚āļŠāļąāļ™āļ•āļī āđ‚āļžāļŠāļļāļ§āļąāļ™. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āļēāļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļĒāļēāļĒ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļ•āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļ–āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ„āļĢāļ™āļēāļĒāļ. āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē, āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. āđ‚āļŠāļ āļīāļ“ āļĄïœŠāļ§āļ‡āļ—āļ­āļ‡. (2555). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāļēāļĄāļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļ„ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē, 18(1), āļŦāļ™ïœ‹āļē 18-29.
  • 11. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§ïŋ―āļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļĢïŋ―āļ›āļ—āļļāļĄ āļŠāļĨāļšāļļāļĢïŋ― 179 āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 14 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ - āļĄāļĩāļ™āļēāļ„āļĄ 2561 Gibson,M.,Ivancevich,A.,&Donnelly,D. (1994). Organizations. Toronto,Canada:Irwin. Krejcie, R. V., & Morgan, D. W. (1970). Determining sample size for research activities. Educational and Psychological Measurement, 30(3), pp. 607-610. Marquardt, M. J. (2002). Building the learning organization: A systems approach to quantum improvement and global success. New York, NY: McGraw-Hill. Sergiovanni, T. J. (1991). The principal ship: A reective practice perspective. Boston, MA: Allyn and Bacon. Sergiovanni, T. J., Kelleher, P., McCarthy, M. M., & Fowler, F. C. (2009). Educational governance and administration (6th ed.). Boston, MA: Pearson.