SlideShare a Scribd company logo
1 of 14
Download to read offline
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
Model of Strategic Human Resource Development of
Private Vocational Schools
āļ„āļĄāļŠāļąāļ™ āļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāļļāļ‚1
āđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ āļĻāļĢāļĩāđ‚āļŠāļ āļē2
āļˆāļīāļ•āļ•āļīāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āđāļŠāļ‡āđ€āļĨāļīāļĻāļ­āļļāļ—āļąāļĒ3
āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāļ­
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 2) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨ
āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°
āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ—āļēāļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āđāļšāļš
āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļāļĨāļļāļĄ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 780 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢ
āļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ„āļ”āđāļïœŠ
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢ
1 āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļēāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ
E-mail: kom452517@hotmail.com
2 āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ E-mail: Yothin_97@hotmail.com
3 āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ E-mail: sjittirat@gmail.com
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ202
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē
āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļē 1) āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 9 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ2)āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ: āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ, āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
ABSTRACTS
This study is implementation of strategic human resource development of private
vocational schools. The purposes of this study are 1) to develop the model of strategic
humanresourcedevelopmentofprivatevocationalschools2)tomeasuretheperformance
of strategic human resource development of private vocational schools model. This study
rst interviews and group discuss with 10 Administrators and Deputy Directors of private
vocational schools, Professionals in educational and private vocational schools
administration by the topic of the model of strategic human resource development of
private vocational schools. The studied group is selected by specic random. The study
then identies factors used for the model of strategic human resource development of
private vocational schools by interviewing and group discussing with 780 Administrators
and Deputy Directors of private vocational schools which are selected by stratied random
sampling. Finally, the study evaluate appropriateness and possibility of the model of
strategic human resource development of private vocational by expert seminar with 9
Administrators of private vocational schools which are selected by specic random. The
expert seminar is processed by using questionnaires and interview scripts which are created
bytheresearcher.Theresultsareanalyzedbymeasuringmeansandpercentages,identied
element analysis, and content analysis.
The studied results show that 1) the model of strategic human resource
development of private vocational are covered 9 sections including career development,
management, organization management, performance evaluation, recruiting and selection,
203āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
āļ āļđāļĄāļīāļŦāļĨāļąāļ‡
āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™
āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡
āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļž āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ
āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡
āļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļˆāļ°āļïœŠāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ
āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ
āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āļœāļĨāļīāļ•āļŠïœŠāļēāļ‡āļïœ‚āļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ™āļąāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.2551 āđ„āļ”āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 8
āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ
āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļˆāļąāļ”āđ„āļ” 3 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš (āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē, 2551: 1) āļ„āļ·āļ­ 1. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™
āļĢāļ°āļšāļš 2. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš 3. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļš
āļ—āļ§āļīāļ āļēāļ„āļĩāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ§āļ” 1āļ‚āļ­ 8 āđƒāļŦāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšïœŠāļ‡āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļïœ…āļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļïœ…āļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļïœ…āļēāļĒāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļïœ…āļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļīāļˆāļāļēāļĢ
āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļïœ…āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļē, āļž.āļĻ.2552: 2-3)
āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļˆāļļāļĨāļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļē
āđ€āļˆïœ‹āļēāļ­āļĒāļđāļŦāļąāļ§āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 5 āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļš
āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢ
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœāļ”āđƒāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›ïœ‚ āļž.āļĻ.2542 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ§āļĄ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢ
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ.2546 āđāļĨāļ°
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđāļĒāļāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™ 1 āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩ 5 āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒ
āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ”āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡
āļžāļ­āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļķāļ‡
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™
āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄ
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļīāļ‡ (āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•ïœŽāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē : āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĄāļē)
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđāļŠāļēāļāļĨ āļž.āļĻ. 2555 - 2569 āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°
āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­ 4 āļ‹āļķāđˆāļ‡
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
education, development and training, maintenance, and compensation and benet 2) the
result of appropriateness and possibility evaluation of the model of strategic human
resource development of private vocational schools
Keywords: Model of Strategic Human Development Resource, Private Vocational Schools
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ204
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđƒāļŦ
āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ† āđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļŦāđāļïœŠāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āđāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡
āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ† āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡
āļ­āļĒāļđāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āļēāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ
āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ™āļąāļšāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—
āļŠāđāļēāļ„āļąāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļŠïœŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ§āļĒ
āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļŦāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ
āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āļāđ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ
āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠïœŠāļ§āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļē
āļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđāļœāļ™
āđ„āļ›āļŠāļđāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī (āļžāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļˆāļ”āļēāļĄāļēāļ™. 2556)
āļ›ïœāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļžāļšāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ(StrategicIntegration)āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ (Benchmarking) āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™
āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļ‚āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ(RigidStructure)āļ›ïœāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ (No Integrative Human
Resource Management) āļ›ïœāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ (No Manpower
Requirement Forecast) āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™
āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš
āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•ïœŠāļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļˆāļķāļ‡āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ–āļķāļ‡āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āļēāļ™
āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°
āļžāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļ”āļēāļ™āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™
āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ (āļ›ïœāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚ : 2008) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļķāļ‡
āļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ
āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10
āļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āļ”āļąāļ‡āļ āļēāļž
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
205āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ1āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ 1.2 āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™10āļ—āļēāļ™1.3
āļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ 1.4 āļ™āđāļēāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļē
āļāļĨāļļāļĄ āđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ„āļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”
Mondy, Noe and Premeaux (1999)
Gilley et al (2002)
āđ€āļŠāļēāļ§āļĨāļąāļāļĐāļ“ āļŠāļļāļ‚āļ§āļīāļĢāļąāļŠ (2550)
āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāļ„āđāļēāļ›āļĢāļĩāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ (2553)
āđ€āļāļĢāļĩāļĒāļ‡āđ„āļāļĢāļĒāļĻ āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ„āļ—āļĒ (2554)
āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„ āļāļīāļ•āļšāļ•āļīāļ§āđ‚āļĢ (2554)
āļžāļīāļŠāļīāļ• āđ€āļ—āļžāļ§āļĢāļĢāļ“ (2554)
āđ€āļ”āļŠāļēāļāļĢ āđāļïœŠāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (2556)
āđ€āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļšāļļāļāļ§āļ‡āļĻ (2556)
āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢ āļˆāļļāļĨāļ—āļĢāļąāļžāļĒ (2557)
āđ€āļāļĻāļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļžāļĨāļŠāļĩāļĄāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2558)
āđ‚āļŠāļ•āļīāļŠāļ§āļąāļĨ āļŸāļđāļāļīāļˆāļāļēāļāļˆāļ™ïœŽ (2558)
āļ—āļīāļžāļĒāļŠāļąāļĒ āļ—āļīāļžāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ (2558
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
āđāļĨāļ°āļ•ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
2. āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡
āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 1 āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āļ›āļĢāļ°āļ‚āļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ
āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļ‚āļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™
āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢ
āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆ
āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ3āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ206
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 3.1) āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ
āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđāļĨāļ°
āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™
9 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āđāļĨāļ°
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 3.2) āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡
āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡
āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ 4.1) āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›
āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļ™āđāļē
āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ 4.2) āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ
āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ āļœāļđ
āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ™āđāļē
āđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ—āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄ4.3)āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ§āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđāļĨāļ§
āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ—āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī
āđ„āļĄïœŠāļ•āđāđˆāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡(indexofitemobjectivecongruence
: IOC) āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•ïœŠ 0.50 āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš āļ„āļ·āļ­ .982
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡ āđƒāļŠïœ‹āđ„āļ” 4.4) āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡
āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ§ āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ
āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ›
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (try out) āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ›
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 30 āļ„āļ™ 4.5) āļ™āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢ
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ (reliability)
āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļ­āļ™āļšāļēāļ„
(cronbach) āđ„āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ
āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‰āļšāļąāļš 0.9822 āļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāļēāļ
āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 780 āļ„āļ™ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›
āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›
āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļąāļ”āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡
āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ (connoisseurship) āđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ
207āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
āļ„āļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš
āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ
āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™
9 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™
āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļˆāļēāļ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ
āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡9āļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒ
āļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāđ„āļ”āļ‚āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­
āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹
āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”
āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ
āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ9āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ”āđāļïœŠāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒ
āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļ„āļē
āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•ïœŠāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
1.1 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš
0.92
1.2 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96
1.3 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš
0.96
1.4 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ
āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.94
1.5 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš
0.96
1.6 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 1.00
1.7 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.89
1.8 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ208
āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96
1.9āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš
0.82
2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™
āđ„āļ›āđ„āļ”āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ
āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 9 āļ”āļēāļ™
āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ”āļēāļ™āļĒāļ­āļĒ
39āļ”āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ”
āđ€āļ›ïœ’āļ™ 3 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđāļïœŠ 1) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ
2) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš 3) āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ•āļēāļĄ
āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢ (Willer. 1986: 83) āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§
āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļšïœŠāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™ 2 āļ‚āļąāđ‰āļ™
āļ•āļ­āļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđāļĨāļ° 2) āļāļēāļĢ
āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨ
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļˆāļ‡āļŠāļļāļ‚ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļïœŽ (2555: 67) āļ—āļĩāđˆ
āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚
āļ āļēāļžāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 4 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ 1) āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž 2) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ
āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž 3) āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹ 4) āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢāļē
āļ—āļĩāļŠāļļāļāļ° (2556: 105-127) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒ
āđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 4 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™
āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1) āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒ
āđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš
āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš
āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāđāļēāļĢāļ§āļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡
2) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™
āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē
āļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļ 3) āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ°
4) āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
209āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļ9āļ”āļēāļ™
āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĒāļ­āļĒ 39 āļ”āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡
āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ™āļīāđˆāļĄāļˆāļīāļ• (2559:
139-140) āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ
āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļš
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™
āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ” āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ
āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļœïœŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ†
2. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›
āđāļšāļš āļžāļšāļ§ïœŠāļē āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡
āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļđāļ›
āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡ 9 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđ„āļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļ
āļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°
āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰
2.1 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒ
āļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 1.00 āđāļŠāļ”āļ‡
āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.48āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.40 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°
āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļ°āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāļ—āļąāļ™āļ­āļĒāļđāļ•āļĨāļ­āļ”
āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ° āđƒāļŦāļāļąāļš
āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒ
āļĢāļ§āļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļąāļ•āļ™āļē āđ€āļ–āļĨāļīāļ‡
āļžāļĨ (2558: 35-41) āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļ°āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļļāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
2.2 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš
4.36 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™
āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.25 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđƒāļ™āđāļ•ïœŠāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļˆāļĩāļ™āļžāļ‡āļĻ (2556: 237-244) āļāļēāļĢ
āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ210
āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāļĩ
āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„
2.3 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.38 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļĨāļ§āļąāļ•āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāļāļąāļš
āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāđƒāļŦāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļŠāļĢāļēāļ‡
āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡
āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļĪāļĄāļĨāļˆāļąāļ™āļ—āļĢāļŠāļļāļ‚(2556:199-213)
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ§āļīāļŠāļąāļĒ
āļ—āļąāļĻāļ™ïœŽ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ
āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄ
āļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļđāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ
2.4 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ
āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļ™āļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ‚āļŠāļ§āļˆāļąāļŠāļŠāļ•āļēāļāļļāļĨ
(2552: 50-51) āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļ„āļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļ”āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”
2.5 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°
āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.29 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļē
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠïœŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ
āļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ„āļ™āļ”āļĩāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ—āļąāļĒāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽāđ€āļˆāļĩāļĒāļĢāļāļēāļĢ
(2557: 271-279) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļĢāļāļēāļĢ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™
āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ°
āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĢāļŦāļē
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ° āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ
āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
2.6 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.94 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„
āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ
āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš
211āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
4.50 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™
āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.41 āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļ‚āļ™ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļĄāļĩ
āļ—āļąāļāļĐāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ
āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡
āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļīāļŠāļāļēāļ āļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļ§āļĢāļ‰āļąāļ•āļĢ (2557:
259-265) āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļāļēāļĢ
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦ
āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–
āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
2.7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.92
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.38āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ
āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļĄāļĩ
āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļļāļ“āļĩ āļ­āļąāļĻāļ§āđ‚āļ āļ„āļīāļ™
(2554: 137-146) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĄāļĩ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°
āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄ
āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ„āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°
āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĄāļļāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°
āļïœŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ
2.8 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē
āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.89 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™
āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.72āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ
āļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļ™
āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļĢāļąāļ™āļĒ āļžāļīāļĄāļžïœŽāļ—āļ­āļ‡ (2557: 63-70) āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ
āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđāļĨāļ°
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™ïœ‹āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāļ•ïœŠāļ­āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ
āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ
āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™
2.9 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°
āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ0.82
āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ
āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°
āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.38 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē
āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.22 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļ„āļē
āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢ
āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļš
āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ212
āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļē āļ™āļēāļ„āđ€āļ§āļ (2555: 70-78) āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ
āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļđāļŠïœŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļāļēāļĢ
āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
āļ‡āļēāļ™āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš
āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°
1. āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹
1.1 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ™āđāļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
1.2 āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļē
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡
āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ„āļ›āļŠāļĢāļēāļ‡
āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦ
āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™
1.3 āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ„āļ›āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”
āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ”
1.4 āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ› āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš
āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™
āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļŦāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™
2. āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›
2.1 āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ„āļ§āļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°
āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĒāļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡
āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­
āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļđāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļŦ
āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ
2.2 āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡
āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ
āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļïœŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡
āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄ
āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨ
āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ”
2.3 āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē
āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē
āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ
āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›
213āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560
āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­ïœ‹āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡
āļāļĪāļ•āđ€āļĄāļ˜ āļšāļ§āļĢāļāļīāļˆāđ€āļ”āļŠāļē Ms.rinda (2008) āļ›ïœāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚ https://groups.
google.com/forum/#!topic/siamhrm/v5OSVzap8
āļ—āļ™āļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ‚āļŠāļ§āļˆāļąāļŠāļŠāļ•āļēāļāļļāļĨ. (2552). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđāļœïœŠāļ™āļ”āļīāļ™
āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ›ïœ‚āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2552 āļ„āļ“āļ°āļ„āļļāļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļē-āđ€āļˆïœ‹āļēāļ„āļļāļ“
āļ—āļŦāļēāļĢāļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡.
āļ™āļĪāļĄāļĨ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāļŠāļļāļ‚ (2556). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļŦāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļāļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļœāļˆāļ‡āļŠāļļāļ‚ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļïœŽ. (2555). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„
āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ. āļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē
āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 8 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2555
āļžāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļˆāļ”āļēāļĄāļēāļ™. (2556) āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ. http://oknation.nationtv.tv/blog/
jedaman/2013/03/05/entry-1. āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•ïœŽāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē
āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢāļē āļ—āļĩāļŠāļļāļāļ° (2556). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ
āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ. āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°
āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ.
āļĢāļąāļ•āļ™āļēāđ€āļ–āļĨāļīāļ‡āļžāļĨ(2558).āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ.āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ
āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ.āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ
āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 10 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 (āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ-āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2558)
āļ§āļēāļĢāļļāļ“āļĩ āļ­āļąāļĻāļ§āđ‚āļ āļ„āļīāļ™ (2554). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļĒ
āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđƒāļŦāļïœŠ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.
āļ§āļēāļĢāļē āļ™āļēāļ„āđ€āļ§āļ. (2555). āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒ, āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•, āļŠāļēāļ‚āļē
āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ.
āļ§āļīāļŠāļāļēāļ āļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļ§āļĢāļ‰āļąāļ•āļĢ (2557). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­
āļ•āļ­āļ™āļĨāļēāļ‡ 2 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ
āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļĻāļĢāļąāļ™āļĒ āļžāļīāļĄāļ—āļ­āļ‡. (2557) āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ,
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāđ„āļ” āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.
āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ214
āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ http://www.samakomarcheewa.or.th/
data.php?mtype_id=1&menu_id=2
āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē. (āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē 2551 āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļē āđ€āļĨāļĄ 125
āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 43 āļ). āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ§āļīāļ āļēāļ„āļĩ,
āļŠāļļāļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ™āļīāđˆāļĄāļˆāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āļˆāļąāļ™āļ—āļķāļ (2559). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄ
āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩ
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ. RMUTT Global Business and Economics
Review āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 11 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2559.
āļŠāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļˆāļĩāļ™āļžāļ‡āļĐ. (2556). āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļžāļąāļ’āļ™āļĻāļīāļĨāļ›ïœ‰ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ
āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
āļŦāļ—āļąāļĒāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āđ€āļˆāļĩāļĒāļĢāļēāļāļĢ (2557). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĢāļĢāļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ”āļ§āļĒ
āļžāļŦāļļāļ§āļīāļ˜āļĩ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ
āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ.
Willer. Scientic Sociology:Theore and Method. Englewood cliff,NJ:Prentice-Hall,1986.

More Related Content

What's hot

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒKanitta Fon
 
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”Nirut Uthatip
 
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )Sireetorn Buanak
 
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...Wichai Likitponrak
 
Id plan
Id planId plan
Id plankrumanop
 
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™watdang
 
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Polāđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ PolSamapol Klongkhoi
 
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558pakpoom khangtomnium
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™Chonlada078
 
āļŠāļĢāļļāļ› E 734
āļŠāļĢāļļāļ›    E  734āļŠāļĢāļļāļ›    E  734
āļŠāļĢāļļāļ› E 734Oil Patamawadee
 
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ  āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ  āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553Kobwit Piriyawat
 
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2557
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  2557āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  2557
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2557Nirut Uthatip
 
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒAon Wallapa
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2Yodhathai Reesrikom
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ„āļļāļ“āļ„āļĢāļđāļžāļĩāđˆāļ­āļąāđ‹āļ™
 
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003charinruarn
 
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš Pidre
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš PidreāļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš Pidre
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš PidreNirut Uthatip
 
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457Nirut Uthatip
 
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•krupornpana55
 

What's hot (20)

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
 
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 57
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 57āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 57
āļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ 57
 
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”
1 abstractāļĨ āļēāļŠ āļ”
 
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )
āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē(Eductaional Administraion )
 
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...
āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ•āļēāļĄāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļą...
 
Id plan
Id planId plan
Id plan
 
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ’āļ™āļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
 
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Polāđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
 
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558
āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™ āļ›āļĩ 2558
 
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āļģāļšāļąāļāļŠāļĩāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļĢāļ·āļ­āļ™
 
āļŠāļĢāļļāļ› E 734
āļŠāļĢāļļāļ›    E  734āļŠāļĢāļļāļ›    E  734
āļŠāļĢāļļāļ› E 734
 
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ  āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ  āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553
āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļēāļĒāļāļ­āļšāļ§āļīāļ—āļĒāđŒ āļžāļīāļĢāļīāļĒāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āđŒ āļ›āļĩāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2553
 
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2557
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  2557āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“  2557
āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŊ āļ›āļĩāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2557
 
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ
āļ„āđˆāļēāļĒāļŪāļąāļāđāļžāļ‡āđāļšāđˆāļ‡āļ›āļąāļ™ āļ•āļīāļ§āļŠāļ­āļšāļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒ
 
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2
āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™ SAR āđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļļāļ™āļ—āļĢāļ āļđāđˆāļžāļīāļ—āļĒāļē āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 2
 
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ BackWard Design āļ„āļ“āļīāļ•āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒ
 
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003
āļ„āļđāđˆāļĄāļ·āļ­āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļķāļāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļŠāļļāļĄāļŠāļ™ 2003
 
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš Pidre
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš PidreāļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš Pidre
āļāļēāļĢāļ™āļīāđ€āļ—āļĻāđāļšāļš Pidre
 
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457
Kpi āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļĢāļ­āļš4 āļžāļ 040457
 
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
āļ—āļąāļāļĐāļ°āļŠāļĩāļ§āļīāļ•
 

Similar to Teerapong13

680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...
680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...
680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...Siriratbruce
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ  āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ  āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“Kobwit Piriyawat
 
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3arsad20
 
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)pairat13
 
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļš
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļš
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšChalermpon Dondee
 
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Polāđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ PolSamapol Klongkhoi
 
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22teerawut123
 
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...Panita Wannapiroon Kmutnb
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1kanwan0429
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1kanwan0429
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7Dook dik
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7katay sineenart
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻDenpong Soodphakdee
 
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™NU
 
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒKEDWADEE PAYUMRUNG
 

Similar to Teerapong13 (20)

20
2020
20
 
680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...
680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...
680 1377-1-pb the development of servant leadership for international school ...
 
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ  āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ  āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ āļēāļĐāļēāđ„āļ—āļĒ āļœāļ­.āđ€āļŠāļīāļ”āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āļĻāļļāļ āđ‚āļŠāļ āļ“
 
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3
āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŠāļĄāļĻ.āļĢāļ­āļš3
 
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)
āļ•āļąāļ§āļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļ­āļšāļŠāļēāļĄ(āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™)
 
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļš
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļš
āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļ˜.āļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ—āļĢāļēāļš
 
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Polāđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
āđ€āļ„āđ‰āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ Pol
 
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22
āļĢāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļē āļžāļąāļ’āļ™āļē22
 
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...
Development of Blended Learning Model by Using Cognitive Tools to Develop Cri...
 
āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§55
āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§55āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§55
āđāļœāļ™āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļ•āļĢāđŒāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āđāļ™āļ§55
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 1
 
W 2
W 2W 2
W 2
 
Teerapong12
Teerapong12Teerapong12
Teerapong12
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
 
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
āļšāļ—āļ—āļĩāđˆ 7
 
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻ
 
Hr 3565401
Hr 3565401Hr 3565401
Hr 3565401
 
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™
 
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ§āļīāļˆāļąāļĒ
āļ§āļīāļˆāļąāļĒ
 

More from teerapong prasakul (8)

physical 3
physical 3physical 3
physical 3
 
physical 2
physical 2physical 2
physical 2
 
physical 1
physical 1physical 1
physical 1
 
Teerapong prasakul
Teerapong prasakulTeerapong prasakul
Teerapong prasakul
 
Teerapong14
Teerapong14Teerapong14
Teerapong14
 
Teerapong4
Teerapong4Teerapong4
Teerapong4
 
Teerapong3
Teerapong3Teerapong3
Teerapong3
 
Teerapong2
Teerapong2Teerapong2
Teerapong2
 

Teerapong13

  • 1. āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ Model of Strategic Human Resource Development of Private Vocational Schools āļ„āļĄāļŠāļąāļ™ āļ­āļĒāļđāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠāļļāļ‚1 āđ‚āļĒāļ˜āļīāļ™ āļĻāļĢāļĩāđ‚āļŠāļ āļē2 āļˆāļīāļ•āļ•āļīāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āđāļŠāļ‡āđ€āļĨāļīāļĻāļ­āļļāļ—āļąāļĒ3 āļšāļ—āļ„āļąāļ”āļĒāļ­ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 2) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨ āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 1 āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ° āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ° āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ—āļēāļ™ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđ„āļ”āđāļïœŠ āđāļšāļš āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļāļēāļĢāļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļāļĨāļļāļĄ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļĢāļ­āļ‡āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 780 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢ āļŠāļļāļĄāđāļšāļšāđāļšïœŠāļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļ āļđāļĄāļī āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 3 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ„āļ”āļĄāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļšāļšāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢ 1 āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļēāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ E-mail: kom452517@hotmail.com 2 āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ E-mail: Yothin_97@hotmail.com 3 āļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ”āļĢ. āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ E-mail: sjittirat@gmail.com
  • 2. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ202 āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļēāļĢāļ­āļĒāļĨāļ° āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļē 1) āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 9 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ2)āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ„āđāļēāļŠāđāļēāļ„āļąāļ: āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ, āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ ABSTRACTS This study is implementation of strategic human resource development of private vocational schools. The purposes of this study are 1) to develop the model of strategic humanresourcedevelopmentofprivatevocationalschools2)tomeasuretheperformance of strategic human resource development of private vocational schools model. This study rst interviews and group discuss with 10 Administrators and Deputy Directors of private vocational schools, Professionals in educational and private vocational schools administration by the topic of the model of strategic human resource development of private vocational schools. The studied group is selected by specic random. The study then identies factors used for the model of strategic human resource development of private vocational schools by interviewing and group discussing with 780 Administrators and Deputy Directors of private vocational schools which are selected by stratied random sampling. Finally, the study evaluate appropriateness and possibility of the model of strategic human resource development of private vocational by expert seminar with 9 Administrators of private vocational schools which are selected by specic random. The expert seminar is processed by using questionnaires and interview scripts which are created bytheresearcher.Theresultsareanalyzedbymeasuringmeansandpercentages,identied element analysis, and content analysis. The studied results show that 1) the model of strategic human resource development of private vocational are covered 9 sections including career development, management, organization management, performance evaluation, recruiting and selection,
  • 3. 203āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 āļ āļđāļĄāļīāļŦāļĨāļąāļ‡ āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļ§āļ°āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡ āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļž āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļāļĨāļēāļ§āļˆāļ°āļïœŠāļ­āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļ—āļĒ āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāļēāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļœāļĨāļīāļ•āļŠïœŠāļēāļ‡āļïœ‚āļĄāļ·āļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ™āļąāļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļž.āļĻ.2551 āđ„āļ”āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āđ„āļ§ïœ‹āđƒāļ™ āļĄāļēāļ•āļĢāļē 8 āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāļˆāļąāļ”āđ„āļ” 3 āļĢāļđāļ›āđāļšāļš (āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē, 2551: 1) āļ„āļ·āļ­ 1. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™ āļĢāļ°āļšāļš 2. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ™āļ­āļāļĢāļ°āļšāļš 3. āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļš āļ—āļ§āļīāļ āļēāļ„āļĩāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļ§āļ” 1āļ‚āļ­ 8 āđƒāļŦāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšïœŠāļ‡āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļïœ…āļēāļĒāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļïœ…āļēāļĒāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļïœ…āļēāļĒāđāļœāļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļïœ…āļēāļĒāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļīāļˆāļāļēāļĢ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļē āļïœ…āļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ (āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§ïœŠāļēāļ”āļ§āļĒāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļē, āļž.āļĻ.2552: 2-3) āđƒāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļžāļĢāļ°āļšāļēāļ—āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļˆāļļāļĨāļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļē āđ€āļˆïœ‹āļēāļ­āļĒāļđāļŦāļąāļ§āļĢāļąāļŠāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆ 5 āđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļšāļš āļĢāļ°āļšāļšāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āļˆāļąāļ”āđƒāļŦāļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœāļ”āđƒāļŦāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļ™ïœ‹āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŦāļĨāļąāļ āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ›ïœ‚ āļž.āļĻ.2542 āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĢāļ§āļĄ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™ āļāļēāļĢ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļ­āļļāļ”āļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ§ïœ‹āļ”āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 7 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļž.āļĻ.2546 āđāļĨāļ° āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđƒāļŦāļĄïœŠāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđāļĒāļāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™ 1 āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™ āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩ 5 āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒ āļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ° āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™āļ”āļēāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āļžāļ­āļ•ïœŠāļ­āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļ”āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆ āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļˆāļķāļ‡ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ•āļēāļĄ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āđāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ•āļĢāļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāļēāļ‡āđāļ—āļˆāļĢāļīāļ‡ (āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•ïœŽāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē : āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĄāļē) āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļĻāļķāļāļĐāļēāļ˜āļīāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļđāļŠāļēāļāļĨ āļž.āļĻ. 2555 - 2569 āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļ‚āļ­āļ‡āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ° āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­ 4 āļ‹āļķāđˆāļ‡ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ education, development and training, maintenance, and compensation and benet 2) the result of appropriateness and possibility evaluation of the model of strategic human resource development of private vocational schools Keywords: Model of Strategic Human Development Resource, Private Vocational Schools
  • 4. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ204 āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ­āļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđƒāļŦ āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ† āđ„āļ›āļŠāļđāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāļēāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļąāđˆāļ™āļ„āļ‡āđƒāļŦāđāļïœŠāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ‡āļēāļ™āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āđāļēāđƒāļŦāđ„āļ”āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ‚āļĒāļ‡ āļ āļēāļĢāļāļīāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ† āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡ āļ­āļĒāļđāļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ”āļēāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāļ­āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āļ‡āļ‚āļąāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ™āļąāļšāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ­āļĒāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ— āļŠāđāļēāļ„āļąāļāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļŠïœŠāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļœāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ§āļĒ āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđƒāļŦāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļ™ïœ‹āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļœāļĨāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ•āļēāļĄāđ€āļ›ïœ†āļēāļŦāļĄāļēāļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āļāđ‡āļ•ïœŠāļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš āļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›ïœāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŦāļĨāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļˆāđāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļ—āļļāļāļ āļēāļ„āļŠïœŠāļ§āļ™āđ€āļ‚āļēāļĄāļē āļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļĢāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđāļœāļ™ āđ„āļ›āļŠāļđāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī (āļžāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļˆāļ”āļēāļĄāļēāļ™. 2556) āļ›ïœāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļžāļšāļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ(StrategicIntegration)āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ (Benchmarking) āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™ āļāļŽāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļ‚āļ­āļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ(RigidStructure)āļ›ïœāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ (No Integrative Human Resource Management) āļ›ïœāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļ„āļ°āđ€āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ”āļēāļ™āļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ (No Manpower Requirement Forecast) āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļĄāļēāđ„āļĄïœŠāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•ïœŠāļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļˆāļķāļ‡āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ–āļķāļ‡āļœāļđāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ”āļēāļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ° āļžāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļ”āļēāļ™āļ›ïœāļāļŦāļēāļ”āļēāļ™ āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽ (āļ›ïœāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚ : 2008) āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļķāļ‡ āļŠāļ™āđƒāļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 2. āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āļˆāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ„āļ™āđāļĨāļ°āđ„āļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āļ”āļąāļ‡āļ āļēāļž āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰
  • 5. 205āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ1āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āļĻāļķāļāļĐāļē āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ 1.2 āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™10āļ—āļēāļ™1.3 āļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ 1.4 āļ™āđāļēāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļāļĨāļļāļĄ āđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ„āļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” Mondy, Noe and Premeaux (1999) Gilley et al (2002) āđ€āļŠāļēāļ§āļĨāļąāļāļĐāļ“ āļŠāļļāļ‚āļ§āļīāļĢāļąāļŠ (2550) āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļŦāļ„āđāļēāļ›āļĢāļĩāļāļĐāļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ˜āļĢāļĢāļĄāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ (2553) āđ€āļāļĢāļĩāļĒāļ‡āđ„āļāļĢāļĒāļĻ āļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđ„āļ—āļĒ (2554) āļžāļĢāļ°āļĄāļŦāļēāļžāļĢāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„ āļāļīāļ•āļšāļ•āļīāļ§āđ‚āļĢ (2554) āļžāļīāļŠāļīāļ• āđ€āļ—āļžāļ§āļĢāļĢāļ“ (2554) āđ€āļ”āļŠāļēāļāļĢ āđāļïœŠāļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ (2556) āđ€āļŠāļēāļ§āļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļšāļļāļāļ§āļ‡āļĻ (2556) āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢ āļˆāļļāļĨāļ—āļĢāļąāļžāļĒ (2557) āđ€āļāļĻāļĢāļēāļ āļĢāļ“ āļžāļĨāļŠāļĩāļĄāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ° (2558) āđ‚āļŠāļ•āļīāļŠāļ§āļąāļĨ āļŸāļđāļāļīāļˆāļāļēāļāļˆāļ™ïœŽ (2558) āļ—āļīāļžāļĒāļŠāļąāļĒ āļ—āļīāļžāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ (2558 āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļĨāļ°āļ•ïœŠāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ 2. āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš 1 āļāļĢāļ­āļšāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļ›āļĢāļ°āļ‚āļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļ‚āļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 2 āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›ïœ’āļ™ āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ”āđ‡āļ™āļāļēāļĢ āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ” āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāļĄāļēāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āđāļšāļšāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ3āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡
  • 6. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ206 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 3.1) āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđāļĨāļ° āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļē āđāļĨāļ° āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ 3.2) āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡ āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ 4.1) āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ› āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļ™āđāļē āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ 4.2) āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆ āļŠāļĢāļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽ āļœāļđ āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ™āđāļē āđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 10 āļ—āļēāļ™ āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļĨāļļāļĄ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļđāļāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄ4.3)āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļĄāļēāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ§āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­ āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļœāļđāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđāļĨāļ§ āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļđāļ—āļĢāļ‡āļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 5 āļ—āļēāļ™ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ§āļļāļ’āļī āđ„āļĄïœŠāļ•āđāđˆāļēāļāļ§ïœŠāļēāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļēāļ”āļąāļŠāļ™āļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡(indexofitemobjectivecongruence : IOC) āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ‚āļ­āļāļĢāļ°āļ—āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•ïœŠ 0.50 āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš āļ„āļ·āļ­ .982 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡ āđƒāļŠïœ‹āđ„āļ” 4.4) āļ™āđāļēāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ§ āļ™āđāļēāđ€āļŠāļ™āļ­āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āđāļïœ‹āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ› āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡ (try out) āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ„āļ› āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 30 āļ„āļ™ 4.5) āļ™āđāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢ āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļĄāļēāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŦāļēāļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™ (reliability) āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļ§āļīāļ˜āļĩāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļĢāļ­āļ™āļšāļēāļ„ (cronbach) āđ„āļ”āļ„āļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđāļšāļšāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ‰āļšāļąāļš 0.9822 āļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļˆāļēāļ āļāļĨāļļāļĄāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāļēāļ‡ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 780 āļ„āļ™ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ› āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ› āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļąāļ”āļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡ āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ (connoisseurship) āđ€āļāļ“āļ‘āđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ
  • 7. 207āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 āļ„āļ·āļ­āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđƒāļ™āļŦāļ™ïœŠāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļĄāļĩāļœāļĨāļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ‚āļ”āļĒ āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āļˆāļēāļāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļˆāļēāļ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ™āļ„āļĢāļ›āļāļĄ āļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ•āļīāļ”āļ•ïœŠāļ­āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ—āļąāđ‰āļ‡9āļ—āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āļˆāļąāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļˆāđāļēāļ™āļ§āļ™ 9 āļ„āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđƒāļŦāđ„āļ”āļ‚āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­ āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹ āļ„āļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒ āđāļĨāļ°āļŠïœŠāļ§āļ™āđ€āļšāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļšāļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļĨāļĄāļāļĨāļ·āļ™āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ9āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ„āļ”āđāļïœŠāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļ„āļē āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āđ‚āļ”āļĒāđāļ•ïœŠāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĄāļĩāļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1.1 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.92 1.2 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96 1.3 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96 1.4 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.94 1.5 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96 1.6 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 1.00 1.7 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.89 1.8 āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš
  • 8. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ208 āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.96 1.9āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļ—āļēāļāļąāļš 0.82 2. āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™ āđ„āļ›āđ„āļ”āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĄāļēāļ āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 1. āļœāļĨāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 9 āļ”āļēāļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļī āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ”āļēāļ™āļĒāļ­āļĒ 39āļ”āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļ°āļšāļšāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāļļāļ›āđ„āļ” āđ€āļ›ïœ’āļ™ 3 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āđ„āļ”āđāļïœŠ 1) āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩ 2) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš 3) āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļ•āļēāļĄ āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļīāļĨāđ€āļĨāļ­āļĢ (Willer. 1986: 83) āđ„āļ”āļāļĨāļēāļ§ āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđāļšïœŠāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™ 2 āļ‚āļąāđ‰āļ™ āļ•āļ­āļ™ āđ„āļ”āđāļ 1) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđāļĨāļ° 2) āļāļēāļĢ āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨ āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļˆāļ‡āļŠāļļāļ‚ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļïœŽ (2555: 67) āļ—āļĩāđˆ āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚ āļ āļēāļžāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ 4 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āđ„āļ”āđāļïœŠ 1) āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž 2) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄ āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž 3) āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹ 4) āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢāļē āļ—āļĩāļŠāļļāļāļ° (2556: 105-127) āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒ āđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ 4 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1) āļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒ āđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļš āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļš āļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāđāļēāļĢāļ§āļˆāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡ 2) āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ”āđāļēāđ€āļ™āļīāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ”āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļē āļāļĨāļļāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļķāļ 3) āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āđāļĨāļ° 4) āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ
  • 9. 209āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāļœāļđāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŦāļĨāļąāļ9āļ”āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļĒāļ­āļĒ 39 āļ”āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļāļąāļšāļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ™āļīāđˆāļĄāļˆāļīāļ• (2559: 139-140) āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļœāļĨāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄ āđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļ§āļĒ āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ™āđāļēāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļš āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™ āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ›āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ” āđāļ™āļ§āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļĄāļĩ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āļœïœŠāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāļ•ïœŠāļēāļ‡āđ† 2. āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ› āđāļšāļš āļžāļšāļ§ïœŠāļē āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļŠāļīāļ‡ āļ›āļĢāļ°āļˆāļąāļāļĐ āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļĢāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĢāļđāļ› āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡ 9 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļš āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄāļĨāđāļēāļ”āļąāļšāđ„āļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļ āļ­āļšāļĢāļĄ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ° āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ 2.1 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļēāļĒ āļ­āļēāļŠāļĩāļž āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 1.00 āđāļŠāļ”āļ‡ āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.48āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.40 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ° āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļˆāļ°āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāļ—āļąāļ™āļ­āļĒāļđāļ•āļĨāļ­āļ” āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ–āļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ° āđƒāļŦāļāļąāļš āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ™āđāļēāđ„āļ›āļŠāļđāļ āļēāļžāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒ āļĢāļ§āļĄ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļąāļ•āļ™āļē āđ€āļ–āļĨāļīāļ‡ āļžāļĨ (2558: 35-41) āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ§ïœŠāļē āļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļ°āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļļāļ™āļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļĢāļđāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āđāļēāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– 2.2 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.36 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.25 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđƒāļ™āđāļ•ïœŠāļĨāļ°āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļˆāļĩāļ™āļžāļ‡āļĻ (2556: 237-244) āļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļĒāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°
  • 10. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ210 āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđƒāļŦāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļŦāļĄāļĩ āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„ 2.3 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.38 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļĨāļ§āļąāļ•āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđƒāļŦāļāļąāļš āļœāļđāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ° āļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āđāļēāļ™āļēāļˆāđƒāļŦāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āļŠāļĢāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ—āļĩāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļ„āļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļĪāļĄāļĨāļˆāļąāļ™āļ—āļĢāļŠāļļāļ‚(2556:199-213) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđ‚āļ”āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ§āļīāļŠāļąāļĒ āļ—āļąāļĻāļ™ïœŽ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļĨāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄ āļĢāļđ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļžāļđāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ 2.4 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ—āļ™āļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ‚āļŠāļ§āļˆāļąāļŠāļŠāļ•āļēāļāļļāļĨ (2552: 50-51) āđ„āļ”āļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ™āļžāļšāļ§ïœŠāļēāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāļ­āļĄāļ āļēāļĒāđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ”āļēāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļĄāļĩāļŠïœŠāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” 2.5 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.96 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.29 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļē āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļ›ïœ’āļ™āļŠïœŠāļ­āļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļŠāđāļēāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāļ„āļ™āļ”āļĩāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ„āļ”āļĄāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ—āļąāļĒāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽāđ€āļˆāļĩāļĒāļĢāļāļēāļĢ (2557: 271-279) āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ”āļ§āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļĢāļāļēāļĢ āļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāļ­āļąāļ•āļĢāļēāļāđāļēāļĨāļąāļ‡āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™ āļāđāļēāļŦāļ™āļ”āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ‚āļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļēāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļĢāļĢāļŦāļē āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āļ—āđāļēāļāļēāļĢāļŠāļĢāļēāļ‡āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ”āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ§āļąāļ”āļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ™āļ° āļĄāļĩāļāļēāļĢāļˆāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļ āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āđāļĨāļ°āđ„āļĄïœŠāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘ āļœāļđāļœïœŠāļēāļ™āđ€āļāļ“āļ‘āļĄāļĩāļāļēāļĢ āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āļ‡āļēāļ™ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ 2.6 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.94 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢ āļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš
  • 11. 211āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 4.50 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™ āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.41 āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļ‚āļ™ āļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļĄāļĩ āļ—āļąāļāļĐāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāļēāļ‡āļĄāļĩ āđ€āļˆāļ•āļ„āļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāļ„āļąāļ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļīāļŠāļāļēāļ āļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļ§āļĢāļ‰āļąāļ•āļĢ (2557: 259-265) āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļāļēāļĢ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ•ïœŠāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦ āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ° āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ 2.7 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.92 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.38āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.35 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢ āļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ•ïœ‹āļ­āļ‡āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļļāļ“āļĩ āļ­āļąāļĻāļ§āđ‚āļ āļ„āļīāļ™ (2554: 137-146) āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļĄāļĩ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļ—āđāļēāđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡ āđāļĨāļ° āđāļšāļšāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļžāļ­āđƒāļˆ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĩāđ‰āļ§āļąāļ”āļ§ïœŠāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ„āļ”āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ° āļ‡āļēāļ™āđāļšāļšāļĄāļļāļ‡āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ° āļïœŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļ‚āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄ 2.8 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ 0.89 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™ āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.72āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš4.55āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļ”āļēāļ™āļāļēāļĢ āļ˜āđāļēāļĢāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļ™ āļ”āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđƒāļ™āļ”āļēāļ™ āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™ āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡ āļĻāļĢāļąāļ™āļĒ āļžāļīāļĄāļžïœŽāļ—āļ­āļ‡ (2557: 63-70) āļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒ āļœāļđāļŠāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāđāļĨāļ° āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļ”āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļˆāļēāļāļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™ïœ‹āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāļ•ïœŠāļ­āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāļāļžāļąāļ™āļ•ïœŠāļ­āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ 2.9 āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āļēāļ™āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ° āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļēāļ™āđāđ‰āļēāļŦāļ™āļąāļ0.82 āđāļŠāļ”āļ‡āļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāđāļēāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļĄāļ™āļēāļ­āļīāļ‡āļœāļđ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļšāļ§ïœŠāļēāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ° āļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.38 āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ™āđāļē āđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļš 4.22 āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ€āļŠïœŠāļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ§ïœŠāļēāļ„āļē āļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢ āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļāļēāļĢāđ„āļ”āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāļāļąāļš āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
  • 12. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ212 āđƒāļŦāđ€āļāļīāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāļ­āļ‡āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒ āļ‚āļ­āļ‡ āļ§āļēāļĢāļē āļ™āļēāļ„āđ€āļ§āļ (2555: 70-78) āļāļēāļĢāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄ āļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜ïœŽāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ‡āļēāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļĒāļđāļŠïœŠāļ§āļ™āļ•āļąāļ§āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ āļāļēāļĢ āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāļ™āļ„āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļ‡āļēāļ™āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ„āļēāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™ïœŽāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āļĢāļąāļš āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ° 1. āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āđāļēāđ„āļ›āđƒāļŠïœ‹ 1.1 āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ™āđāļēāđ„āļ›āļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 1.2 āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āđāļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ„āļ›āļŠāļĢāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļŦ āļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ 1.3 āļœāļđāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ„āļ›āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠïœ‹āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđāļēāļŦāļ™āļ” āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāđ„āļ” 1.4 āđ€āļ›ïœ’āļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāļ—āđāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ āđƒāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ› āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ™āļ„āļ§ïœ‹āļēāļ­āļ‡āļ„āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™ āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđƒāļŦāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ 2. āļ‚āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āđāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ› 2.1 āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āļ„āļ§āļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠāļ­āļ™ āđāļĨāļ° āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĢāļēāļšāļ‚āļ­āļĄāļđāļĨāļĒāļ­āļ™āļāļĨāļąāļšāļ‚āļ­āļ‡ āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļš āđ€āļžāļ·āđˆāļ­ āļ—āļĢāļēāļšāļ–āļķāļ‡āļœāļĨāļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļŠāļđāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļŦ āđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āļ˜āļĢāļĢāļĄ 2.2 āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽ āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļïœŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡ āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™ āđ€āļ‚āļēāļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•ïœŠāļēāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§ïœŠāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļĢāļ§āļĄ āļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨ āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāđ€āļ›ïœ’āļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āđƒāļ” 2.3 āļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āđāļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļē āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđ„āļ›āļ—āļ”āļĨāļ­āļ‡āđƒāļŠïœ‹āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļĻāļķāļāļĐāļē āđ€āļ­āļāļŠāļ™ āļ§ïœŠāļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāļ­āļĒāļēāļ‡āđ„āļĢ āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ•ïœŠāļ­āđ„āļ›
  • 13. 213āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 7 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ-āļ˜āļąāļ™āļ§āļēāļ„āļĄ 2560 āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ­ïœ‹āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡ āļāļĪāļ•āđ€āļĄāļ˜ āļšāļ§āļĢāļāļīāļˆāđ€āļ”āļŠāļē Ms.rinda (2008) āļ›ïœāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđāļïœ‹āđ„āļ‚ https://groups. google.com/forum/#!topic/siamhrm/v5OSVzap8 āļ—āļ™āļ‡āļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ āđ‚āļŠāļ§āļˆāļąāļŠāļŠāļ•āļēāļāļļāļĨ. (2552). āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠïœŠāļ‡āļœāļĨāļ•ïœŠāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđāļēāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļēāļĢāļŠāļ™āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē. āđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āđāļœïœŠāļ™āļ”āļīāļ™ āļ›āļĢāļ°āļˆāđāļēāļ›ïœ‚āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 2552 āļ„āļ“āļ°āļ„āļļāļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄ āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļžāļĢāļ°āļˆāļ­āļĄāđ€āļāļĨāļē-āđ€āļˆïœ‹āļēāļ„āļļāļ“ āļ—āļŦāļēāļĢāļĨāļēāļ”āļāļĢāļ°āļšāļąāļ‡. āļ™āļĪāļĄāļĨ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāļŠāļļāļ‚ (2556). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ›ïœ’āļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļĢāđāļŦāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļāļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ. āļœāļˆāļ‡āļŠāļļāļ‚ āđ€āļ™āļĩāļĒāļĄāļ›āļĢāļ°āļ”āļīāļĐāļïœŽ. (2555). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠïœŠāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļīāļŠāļīāļ•āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ āļēāļ„ āļ•āļ°āļ§āļąāļ™āļ­āļ­āļ. āļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜ïœŽāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ„āļ“āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļšāļđāļĢāļžāļē. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 8 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 āļ›ïœ‚āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē 2555 āļžāļĢāļŠāļąāļĒ āđ€āļˆāļ”āļēāļĄāļēāļ™. (2556) āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒ. http://oknation.nationtv.tv/blog/ jedaman/2013/03/05/entry-1. āđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•ïœŽāļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļīāļˆāļīāļ•āļĢāļē āļ—āļĩāļŠāļļāļāļ° (2556). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠïœ‹āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›ïœ’āļ™āļāļēāļ™ āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŠāđāļēāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ„āļĢāļđ. āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļĨāļ° āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļ­āļ™ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ. āļĢāļąāļ•āļ™āļēāđ€āļ–āļĨāļīāļ‡āļžāļĨ(2558).āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļĒāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ.āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ.āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢ āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 10 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 (āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ-āļĄāļīāļ–āļļāļ™āļēāļĒāļ™ 2558) āļ§āļēāļĢāļļāļ“āļĩ āļ­āļąāļĻāļ§āđ‚āļ āļ„āļīāļ™ (2554). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļïœƒāļāļ­āļšāļĢāļĄāļāļēāļĢāđƒāļŠïœ‹āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļŠāļēāļĒ āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļœāļđāđƒāļŦāļïœŠ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’. āļ§āļēāļĢāļē āļ™āļēāļ„āđ€āļ§āļ. (2555). āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļąāļ”āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļžāļēāļ“āļīāļŠāļĒ, āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļĄāļŦāļēāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•, āļŠāļēāļ‚āļē āļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ. āļ§āļīāļŠāļāļēāļ āļē āđ€āļĄāļ˜āļĩāļ§āļĢāļ‰āļąāļ•āļĢ (2557). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļžāļļāļ—āļ˜āļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļ āļąāļāļ āļēāļ„āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­ āļ•āļ­āļ™āļĨāļēāļ‡ 2 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļīāļāļāļēāļžāļļāļ—āļ˜āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļĢāļąāļāļ›āļĢāļ°āļĻāļēāļŠāļ™āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļŦāļēāļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĢāļēāļŠāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ. āļĻāļĢāļąāļ™āļĒ āļžāļīāļĄāļ—āļ­āļ‡. (2557) āļ›ïœāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļēāļĒāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢ, āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ„āļ”āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļ­āļļāļ”āļŦāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļˆāļēāļāđ€āļ‡āļīāļ™āļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“āļĢāļēāļĒāđ„āļ” āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļĢāļĩāļ™āļ„āļĢāļīāļ™āļ—āļĢāļ§āļīāđ‚āļĢāļ’.
  • 14. āļ§āļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ214 āļŠāļĄāļēāļ„āļĄāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ­āļāļŠāļ™āđāļŦāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļ—āļĒ http://www.samakomarcheewa.or.th/ data.php?mtype_id=1&menu_id=2 āļŠāđāļēāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļē. (āļžāļĢāļ°āļĢāļēāļŠāļšāļąāļāļāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļ°āļĻāļķāļāļĐāļē 2551 āļĢāļēāļŠāļāļīāļˆāļˆāļēāļ™āļļāđ€āļšāļāļĐāļē āđ€āļĨāļĄ 125 āļ•āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆ 43 āļ). āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ­āļēāļŠāļĩāļ§āļĻāļķāļāļĐāļēāļĢāļ°āļšāļšāļ—āļ§āļīāļ āļēāļ„āļĩ, āļŠāļļāļĢāļĄāļ‡āļ„āļĨ āļ™āļīāđˆāļĄāļˆāļīāļ• āđāļĨāļ°āļ˜āļĩāļĢāļ°āļ§āļąāļ’āļ™ïœŽ āļˆāļąāļ™āļ—āļķāļ (2559). āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāđ€āļŠāļīāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ”āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ•āļēāļĄ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāļĄāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĢāļēāļŠāļĄāļ‡āļ„āļĨ. āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļ”āļļāļĐāļŽāļĩ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļ„āļ“āļ°āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢ āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĻāļīāļĨāļ›āļēāļāļĢ. RMUTT Global Business and Economics Review āļ›ïœ‚āļ—āļĩāđˆ 11 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 2 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļžāļĪāļĻāļˆāļīāļāļēāļĒāļ™ 2559. āļŠāļļāļĢāļĩāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āļˆāļĩāļ™āļžāļ‡āļĐ. (2556). āļĒāļļāļ—āļ˜ïœŽāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ āļēāļ§āļ°āļœāļđāļ™āđāļēāđ€āļŠāļīāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ„āļ—āļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™ āļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ•āļžāļąāļ’āļ™āļĻāļīāļĨāļ›ïœ‰ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļ”āļļāļĐāļŽāļĩāļšāļąāļ“āļ‘āļīāļ• āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒ āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›ïœ’āļ™āļœāļđāļ™āđāļēāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ„āļ“āļ°āļ„āļĢāļļāļĻāļēāļŠāļ•āļĢ āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ. āļŦāļ—āļąāļĒāļĢāļąāļ•āļ™ïœŽ āđ€āļˆāļĩāļĒāļĢāļēāļāļĢ (2557). āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĢāļĢāļ„āļĢāļđāļœāļđāļŠïœŠāļ§āļĒāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļāļąāļ”āļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļžāļĄāļŦāļēāļ™āļ„āļĢāļ”āļ§āļĒ āļžāļŦāļļāļ§āļīāļ˜āļĩ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ›āļĢāļīāļāļāļēāđ€āļ­āļ āļ āļēāļ„āļ§āļīāļŠāļēāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļŠāļēāļ‚āļēāļ§āļīāļŠāļēāļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļˆāļļāļŽāļēāļĨāļ‡āļāļĢāļ“āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ. Willer. Scientic Sociology:Theore and Method. Englewood cliff,NJ:Prentice-Hall,1986.