Main Takeaways:
- Learning about the biggest dilemmas faced by a PM for entering the Chinese Market
- Learning about the biggest pitfalls of product localization in China (so that you can avoid them)
- Developing a framework to prioritize product localization improvements
6. JULIAN LEUNG | 2020-05-18
8 Dilemmas of Entering
the Mainland Chinese
Market at Airbnb
7. Hi! I’m Julian!
A little bit about me
● Have been working as a Digital
Product Manager for the past 7+ years
● Currently working in Shanghai as
GOAT’s Country Director for the China
Market
● Have previously studied and worked
in Hong Kong, USA, Singapore, and
now Mainland China.
● First Product Manager at Airbnb,
WeWork, and GOAT in APAC
● One of first two Localization Managers
at Airbnb
8. Hi! I’m Julian!
Products that I’ve worked on:
● Airbnb | Airbnb.com and Airbnb App (Global)
● Airbnb | Airbnb.cn and Airbnb App (China)
● WeWork | WeWork.cn (China)
● WeWork | WeWork Member App (China)
● WeWork | Customized Member-Facing
WeChat Mini Program for Enterprises (China)
● WeWork | Tour Booking WeChat Mini
Program (China)
● GOAT | GOAT App (Global)
● GOAT | WeChat Mini Program (China)
10. My Story at Airbnb
2012 to 2016
● One of the earliest employees in Asia
● Started as a Host Manager
● Then transitioned to Localization and Product
● One of first two Localization Managers at Airbnb globally
● First Product Manager dedicated to China
● One of very few who have stayed at the original Airbnb
● More than 100 reviews on Airbnb
12. ● “Biggest travel market on the planet”
● “Fastest growing market domestically”
● “Second fastest (growing) in terms of outbound”
● “Over 10 million guest arrivals by Chinese travelers”
● 400 million millenials in China
● “80% of user base in China is under 35”
Why China?
Reasons for Airbnb’s Commitments for China
13.
14.
15. ● Infrastructure and Product Performance
● Traffic and User Acquisition
● User Signup and Onboarding
● Social Media and Sharing
● Payment and ID Verification
● Local Competition
● Local Laws and Regulations
Why is Entering China So Difficult?
Challenges of a Foreign Tech Company in Mainland China
16. 8 Dilemmas of Entering
the Mainland Chinese
Market at Airbnb
JULIAN LEUNG / 2020-05-18
39. ● It’s very important to better understand the market and your potential users:
○ Who are they?
○ How did they hear about you?
○ Why do they use your service?
● And there are many different ways to do so:
○ Data Analysis
○ User Surveys
○ User Interviews
○ Focus Groups
Doing or Understanding
62. Challenges and Limitations of Experimentation
Specific considerations when it comes to localization
● Lower Sample Quality
● Smaller Sample Size
● Have to rely more on Proxy Metrics
● More Assumptions Made
73. 165% lift in Users Visiting Help Center Contact Page
30% lift in Users Creating Inbound Tickets
10% of users in the experiment group clicked on the link
75. 20% more bookings and 4.5% lift in searches for the group
that received both the engagement message and coupon;
for the group that only received the engagement message,
the booking number is neutral but we saw a 5% lift in
searches and a 2% lift in searchers.
A: Do Nothing
B: Push/Text
C: Push/Text + Coupon
101. ● Doing or Understanding
● Essential or Good-to-Have
● Top or Bottom of Funnel
● Experiment or Gut
● Incremental or Drastic
● To fork or Not to Fork
● One-Time or Scalable
● Human or Technology
8 Dilemmas of Entering the Mainland Chinese
Market as a PM at Airbnb