‫‪TEST REPORT‬‬                         ‫‪Satellite Meter‬‬




 ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ 0022-‪Trimax SM‬‬
    ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﺻﺒﺢ ﺳﻬﻼ‬
‫5.3 ﺑﻮﺻﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ‬               ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ‬                      ‫ﺍﻻﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ .‬     ‫‪TELE-satellite World‬‬                         ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬
                                                                             ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬
‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬         ‫ﺇﻥ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬          ‫‪Arabic‬‬          ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Indonesian‬‬      ‫‪Indonesia‬‬    ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/trimax.pdf‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ‬              ‫0022-‪ SM‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻌﺪﺩ 82 ﺯﺭ‬            ‫‪Bulgarian‬‬       ‫‪Български‬‬    ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Czech‬‬           ‫‪Česky‬‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/trimax.pdf‬‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ 0022-‪ ! SM‬ﻭ ﻫﺬﺍ‬              ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬     ‫‪German‬‬          ‫‪Deutsch‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪English‬‬         ‫‪English‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/trimax.pdf‬‬
‫ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻧﻚ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﻠﺖ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬        ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭ ﻋﺪﺩ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬       ‫‪Spanish‬‬         ‫‪Español‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Farsi‬‬           ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬        ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/trimax.pdf‬‬
                       ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ .‬      ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬      ‫‪French‬‬          ‫‪Français‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Greek‬‬           ‫‪Ελληνικά‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/trimax.pdf‬‬
                                         ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﺳﻬﻢ ﻟﻼﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬     ‫‪Croatian‬‬        ‫‪Hrvatski‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Italian‬‬         ‫‪Italiano‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/trimax.pdf‬‬
‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬          ‫ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻭ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﻠﻚ‬          ‫‪Hungarian‬‬       ‫‪Magyar‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Mandarin‬‬        ‫‪中文‬‬           ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/trimax.pdf‬‬
‫، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﻗﺔ‬            ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﻗﻢ ﻣﻦ‬       ‫‪Dutch‬‬           ‫‪Nederlands‬‬   ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Polish‬‬          ‫‪Polski‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/trimax.pdf‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬        ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ‬    ‫‪Portuguese‬‬      ‫‪Português‬‬    ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Romanian‬‬        ‫‪Românesc‬‬     ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/trimax.pdf‬‬
‫، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻷﻭﻝ‬       ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﻭ ﺩﻋﻨﺎ ﻻ ﻧﻨﺴﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬    ‫‪Russian‬‬         ‫‪Русский‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/trimax.pdf‬‬
                                                                             ‫‪Swedish‬‬         ‫‪Svenska‬‬      ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/trimax.pdf‬‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬      ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 5 ﻣﺆﺷ ﺮﺍﺕ‬    ‫‪Turkish‬‬         ‫‪Türkçe‬‬       ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/trimax.pdf‬‬

‫ﻳﺠﺐ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ‬          ‫ﻣﻀﻴﺌﺔ : ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ، ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺩ ﻳﺘﻢ‬          ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ، ﻣﺆﺷﺮ ، ﻭ ﻣﺆﺷﺮ‬     ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ، ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻠﻚ‬
‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬       ‫ﻟﻠﻘﻄﺒﻴﺔ 31 ﻓﻮﻟﺖ ﻭ 81 ﻓﻮﻟﺖ ﻭﻟﻜﻦ‬     ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺑﻘﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ،‬        ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺇﻥ ﺃﻫﻢ ﻣﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﻲ‬    ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ، ﻭ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ‬
‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ‬        ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ TFT LCD‬ﺑﺤﺠﻢ‬            ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ، ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﻮﺟﺪ‬
‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬                                               ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺮﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺳﻬﻞ ؟ ﺇﻥ‬
‫ﻓﻴﻬﺎ ، ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻳﺘﻢ‬                                                  ‫ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Trimax‬ﻫﻲ ﻣﺎ ﻭﺻﻔﻬﺎ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﻚ ؟‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻹﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬                                           ‫، ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺍﻧﻪ ﻳﺠﺐ‬          ‫ﻟﻘﺪ ﻗﺪﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬
                                                                            ‫ﺍﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻟﻤﺪﺓ 5 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬      ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﺘﻄﻮﺭ‬
                                                                            ‫ﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬            ‫ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ، ﻭ ﻧﺸﻜﺮ‬
                                                                            ‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ 042-09 ﻓﻮﻟﺖ‬         ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Jerry Fisher‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬
                                                                            ‫ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ 06-05 ﻫﻴﺮﺗﺰ ، ﻭ ﺫﻟﻚ‬         ‫ﺑﻜﻨﺪﺍ‬       ‫‪SatMan Canada‬‬
                                                                            ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺼﺪﺭ ﺗﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﻄﻲ ، ﻛﻤﺎ‬           ‫)‪www.satmancanada.com‬‬
                                                                            ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬             ‫( ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻞ ﻟﻨﺎ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
                                                                            ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺣﻦ‬            ‫0022-‪SM‬‬         ‫، ﺣﻴﺚ ﺃﺗﻴﺤﺖ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻹﻟﻘﺎء‬
                                                                            ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ، ﻋﻦ‬      ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺰﻥ‬
                                                                            ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺼﺪﺭ 21 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬           ‫52.1 ﻟﺒﺮﻩ ) ﻧﺼﻒ ﻛﻴﻠﻮﺟ ﺮﺍﻡ (‬
                                                                            ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ، ﻭ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺇﻥ‬        ‫ﺑﺄﺑﻌﺎﺩ 5.9 5.4 ‪ x 15.5 x‬ﺳﻢ ﻭ ﻫﻲ‬
                                                                            ‫ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ ، ﺣﻴﺚ‬          ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺑﺤﻴﺚ‬
                                                                            ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬            ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻭ ﺍﻷﺟ ﺰﺍء‬
                                                                            ‫ﻟﻴﺨﺒﺮﻙ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻭ‬          ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﻐﻄﺎء ﺍﺳﻮﺩ ﻗﻮﻯ‬
                                                                            ‫ﻳﻀﺊ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ‬            ‫، ﻭ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻫﺬﻩ 0591‬
                                                                                         ‫ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ .‬       ‫ﻣﻠﻠﻲ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
                                                                                                                   ‫ﻟﻠﺸﺤﻦ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻮﺩﻳﻞ -‪SM‬‬
                                                                            ‫ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬             ‫0022 ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻦ‬
                                                                            ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻋﻦ‬            ‫ﻧﻮﻉ ”‪ “F‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬
                                                                            ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬     ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻮﺻﻞ ”‪“F‬‬            ‫‪ USB‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
                                                                            ‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﻟﻌﻠﻚ ﺗﺘﺴﺎءﻝ‬         ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻔﻞ ، ﻭ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻛﺎﺑﻞ‬
                                                                            ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺑﻮﺿﻊ‬         ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻄﺮﻑ‬
                                                                            ‫ﻣﻮﺻﻞ ”‪ “F‬ﺑﺄﺳﻨﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻊ‬              ‫ﺑﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪ RS‬ﻭ‬
                                                                            ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺻﻠﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ”‪“F‬‬           ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻷﺧﺮ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
                                                                            ‫ﻛﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺑﺄﺳﻨﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬        ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻄﺮﻑ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪USB‬‬
                                                                            ‫، ﻭ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻧﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ‬        ‫، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﺘﻴﺐ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﺑﻌﺪﺩ 51‬
                                    ‫80‬
                                                                            ‫ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬                                    ‫ﺻﻔﺤﺔ .‬
                    ‫0 2/ 7 0- 6 0‬
                                                                            ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬
    ‫‪An‬‬
                       ‫0022‬
         ‫‪TR IM AX SM satellite‬‬
                    ‫‪r any‬‬
       ‫‪ideal tool fo aller‬‬
                                                                            ‫ﻓﻲ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻣﻦ‬                         ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬
          ‫‪system inst‬‬                                                       ‫ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
                                                                            ‫ﺑﺄﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ ، ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ‬           ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬

‫‪46 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻊ ﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‬




‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺍﻟﺬﻱ‬           ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬         ‫ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‬
‫ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ ﻣﻤﺮﻩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬            ‫‪ OK‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ . ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﻤﺢ‬             ‫، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺳﻮﻳﺘﺶ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﻟﺬﻟﻚ‬             ‫ﻟﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬            ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻦ‬          ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬         ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬
‫ﺧﻼﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬        ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬           ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻭ ﺿﻐﻂ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬         ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﻣﻊ ﻇﻬﻮﺭ‬         ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ )‬
‫ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻳﻤﻴﻦ / ﻳﺴﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺇﻇﻬﺎﺭ‬         ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬       ‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﻭﺳﻴﺔ ( ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﺗﻔﻌﻴﻠﺔ‬          ‫ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻳﻤﻴﻦ / ﻳﺴﺎﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬       ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ) ‪NTSC‬‬
                                                                                                             ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ‬        ‫52 ‪ Galaxy‬ﻭ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻭﺣﺪﺓ‬         ‫‪ ، PAL ، SECAM‬ﺃﻭ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬
‫ﺭﻗﻢ 2 ﻛﻤﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻟﻴﺘﻨﺎﺳﺐ‬         ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Ku-band‬‬             ‫( ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻘﻔﻞ ﺷﺎﺷﺔ‬
‫ﻣﻊ ﺭﻗﻢ 2 ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪DiSEqC‬‬            ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻣﻊ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﺬﺑﺬﺏ ﻣﺤﻠﻰ‬          ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻭﻗﺖ ﻳﺤﺪﺩﻩ‬
‫، ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻗﻢ‬     ‫057.01 ﺟﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬            ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ) 5 ، 01 ﺃﻭ 02 ﺩﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Exit‬ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬           ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﻣﺬﺑﺬﺏ ﻣﺤﻠﻰ ﺃﺧﺮﻯ‬        ‫( ، ﻭ ﻹﺟ ﺮﺍء ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺒﺪﺋﻲ ﺃﺭﺩﻧﺎ‬
   ‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ OK‬ﻟﺤﻔﻆ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ .‬      ‫ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﻣﺜﻞ 0515 ، 0579 ﻭ‬             ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬
                                    ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺩﺩ 052.11‬      ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ 52 ‪ Galaxy‬ﻋﻨﺪ‬
‫ﻓﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺣﺪﺓ‬             ‫ﺟﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‬       ‫79 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻹﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬            ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﻮﻑ‬         ‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬       ‫ﻳﻨﻢ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬        ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ‪ NTSC‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬           ‫ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬
‫ﺁﺫﻯ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬    ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭ 22 ‪KHz‬‬         ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬
‫ﻛﺎﻥ ﻏﺎﺋﻤﺎ ﻭ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬     ‫ﻟﻚ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ‬           ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ، ﻭ‬       ‫ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬           ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Exit‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﻤﺴﺔ ﻳﻮﺟﺪ‬       ‫31 ﻓﻮﻟﺖ ﺃﻭ 81 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬                                ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .‬
‫ﺣﺎﺟﺐ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬           ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻟﺘﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ، ﻭ ﻓﻲ ﺃﻭﻝ‬       ‫ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻛﻠﻴﺎ ، ﻭ‬         ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﺎﻥ‬
‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻨﺎ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬      ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺳﻮﻑ‬         ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻚ ﻫﻲ‬
‫52 ‪ Galaxy‬ﻋﻨﺪ 79 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬           ‫ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬    ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬
‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺗﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ‬        ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬              ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ‬            ‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻃﻴﻘﺎ ﻟﻠﻘﻄﺒﻴﺔ .‬   ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻭ ﻗﻢ‬        ‫ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ‬


‫‪48 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬                                      ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬                                  ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬



‫ﺇﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬           ‫‪ ( trimaxmeters.com‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬            ‫ﻋﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬       ‫ﻟﻬﺬﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻴﺪ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ‬       ‫ﺧﻼﻝ ﻣﻨﻔﺬ ‪ ، USB‬ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ‬            ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩﺓ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ‬     ‫ﻧﺮﻳﺪﻩ ، ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ! ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ‬    ‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ 511.21 ﺭﺃﺳﻲ ﻭ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﻓﻲ‬          ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ‬       ‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻋﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺗﻢ‬
‫ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‬        ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺑﻘﻄﺮ 09ﺳﻢ‬         ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ‬   ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻢ‬
‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﻗﻤﻲ ﻋﺎﺩﻯ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﻳﻀﺎ‬        ‫ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻤﺮ 52 ‪ Galaxy‬ﻭ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬         ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ،‬    ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤ ﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻭ‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻤﺪﺓ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﺳﻔﻞ‬        ‫ﺟﺪﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺷﺮﻳﻂ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ‬         ‫ﺇﻥ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺮﺩﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬      ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ ، ﻭ‬
‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﻭ‬          ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬       ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬          ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺮﺩﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﺭﺝ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺒﺮﻧﺎ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬       ‫‪ Trimax‬ﻟﺘﺨﺒﺮﻧﺎ ﺍﻧﻪ ﻗﻢ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬        ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ).‪www‬‬        ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻳﺠﺎﺩ‬
‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬       ‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ، ﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭ ﺗﻢ‬           ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺩ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩ‬
                                                                                                           ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
 ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﻛﻞ .‬     ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬                                                ‫+‬
                                      ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺑﻤﻘﻴﺎﺱ ‪ dBµV‬ﻭ‬           ‫ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ، ﺧﻔﻴﻒ ﺍﻟﻮﺯﻥ ، ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬
                      ‫ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬         ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻢ ‪ C/N‬ﻭ ﻗﻴﻢ ‪ BER‬ﻭ‬            ‫ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻬﺎ ﺭﻓﻖ ﻧﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬
                                      ‫ﺫﻟﻚ ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬                                      ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ .‬
‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺤﺠﻢ ﺻﻐﻴﺮ‬         ‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺟﺪﺍ‬                                                         ‫-‬        ‫‪Ron Roessel‬‬

‫ﻭ ﺧﻔﻴﻒ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺤﻤﻞ‬         ‫، ﺇﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‬          ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬               ‫‪TELE-satellite‬‬
                                                                                                                                        ‫‪Test Center‬‬
                                                                                                                                              ‫‪USA‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ 0022-‪ Trimax SM‬ﺇﻟﻲ‬             ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻛﺒﺮ‬                               ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ .‬
‫ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﻃﺒﻖ‬            ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻻ‬
‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺳﻮﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺃﻭ ﻓﻲ‬       ‫ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬


                                                                             ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪Trimax‬‬
‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺣﻤﻠﺔ ﺑﻴﺪ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬        ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬
‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺤﺠﻢ‬           ‫ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻳﻦ‬
‫5.3 ﺑﻮﺻﺔ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺟﻴﺪﺓ ، ﻭ ﻟﻌﻞ‬         ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎء ﻓﺎﻥ‬
‫ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻨﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻭ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬
                                      ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻬﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟ ﺰﺍﻭﻳﺔ‬
                                      ‫ﻟﺘﺮﺷﺪﻙ ﺇﻟﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ، ﻓﻘﻂ‬
                                      ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ ﻣﻦ‬
                                                                             ‫0022-‪SM‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻤﺘﻠﻜﻮﻧﻬﺎ ، ﻓﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﻬﺮﻫﻢ‬
‫ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬
                                      ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ‬
                                      ‫ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬
                                      ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ، ﻭ ﺳﻮﻑ‬
                                                                             ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬
‫ﻣﺤﻤﻮﻝ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺃﻱ‬          ‫ﺗﺤﺘﺴﺐ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺧﻂ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﻭ‬
‫ﻃﺒﻖ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ‬         ‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬      ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ، ﻓﻬﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ‬
                                                                             ‫ﻓﻲ‬      ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ 0022-‪SM‬‬
‫ﻓﻴﻪ ، ﻭ ﻟﻸﺳﻒ ﻓﺎﻥ ﺳﻌﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬                              ‫ﻣﻜﻦ ﺍﻟﻄﺒﻖ .‬     ‫ﺃﺟ ﺰﺍء ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ؟ ﻟﻘﺪ ﺫﻫﺒﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺷﺊ ﻣﺎ ﻋﻦ ﺛﻤﻦ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‬                                                   ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬
                        ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ .‬      ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬         ‫).‪http://www.trimaxmeters‬‬
                                      ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬       ‫‪ ( com‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬
                                                                             ‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﺼﻤﻢ‬
‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬              ‫ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭ‬        ‫ﻷﺟ ﺰﺍء ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ :‬
‫ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺑﺈﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬         ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ ، OK‬ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ‬              ‫-1 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﺳﻴﺎ ﻭ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺤﺪﺙ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻟﺸﺤﻦ‬        ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭ‬        ‫ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ، -2 ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬       ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ‬         ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻷﻃﻠﻨﻄﻲ ، 3 – ﻣﻨﻄﻘﺔ‬
                                                                             ‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬
‫، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬     ‫ﺍﻗﻞ ﻣﻦ 01 ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻋﻨﺪ‬            ‫، 4 – ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ‬
‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺸﻌﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ‬            ‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬          ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ، ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﺬﻟﻚ‬      ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬       ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ -‪ Trimax SM‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ‬
‫، ﻭ ﻧﺄﻣﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬       ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺃﻋﻠﻰ / ﺍﺳﻔﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬          ‫ﻛﺎﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬                     ‫0022 ﻛﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺤﻤﻮﻝ‬
                                                                             ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﺣﺪﺙ ﻣﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﻮﺭ‬      ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬      ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ) 00.1 ﻣﻘﺎﺑﻞ 30.1 (‬
‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﻳﺤﺔ ، ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ‬        ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬        ‫ﺗﻨﻘﻠﻨﺎ ﺑﻴﻦ ﻗﻮﺍﺋﻤﻬﺎ ﺍﻛﺘﺸﻔﻨﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺃﻥ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ،‬
‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ 0022-‪ Trimax SM‬ﻫﻲ‬              ‫ﻛﻠﻬﺎ ﻭ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬       ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﺩﺍﻩ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ‬
‫ﺃﺩﺍﺓ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬      ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺻﻐﻴﺮ ﻭ‬          ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻲ ﻳﺴﻤﻰ " ‪ " Meter Tool‬ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ‬
                                                                             ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﻨﺎ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻗﺼﺮ ﻭﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺊ‬          ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﺗﻈﻬﺮ‬               ‫ﺑﺄﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺪﺓ ﻭ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬
                   ‫ﺍﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ .‬                       ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .‬   ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪Sirius‬‬

‫‪50 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭ ﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬          ‫ﻋﻨﺪ 8.4 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬                                               ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬
‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎﺟﺐ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ‬         ‫4 ‪ Intelsat‬ﻋﻨﺪ 27 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ،‬                                                        ‫+‬
‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺟﺪﻧﺎ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬   ‫ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬     ‫ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﻣﻔﻴﺪ ﺟﺪﺍ ، ﻭ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬         ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ‬        ‫0022-‪ Trimax SM‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻟﺪﻯ‬
‫ﻗﻴﻢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ‬        ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﺃﺩﺍﺓ‬          ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ ﻭ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ، ﻭ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻘﻴﻢ ‪ dBìV‬ﻭ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺴﻬﻞ‬       ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ”‪ “Meter Tool‬ﻹﺿﺎﻓﺔ‬              ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ،‬
‫ﻗ ﺮﺍءﺗﻪ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻳﺼﻌﺐ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬     ‫ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬         ‫ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﺍﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬      ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ‬     ‫ﻣﺮﺍﺩ ﻭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﻘﻨﻊ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬         ‫‪Jacek Pawlowski‬‬
                                                                                                                                          ‫‪TELE-satellite‬‬
‫، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸ ﺮﺍﺋﻂ ﻫﺎﻣﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬    ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ، ﻭ‬      ‫ﺇﺫﺍ ﻇﻦ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﺊ ﻣﺎ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ‬                 ‫‪Test Center‬‬
                                                                                                                                                 ‫‪Poland‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻭ ﺑﻼ ﺷﻚ‬        ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﻹﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬               ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻪ .‬
‫ﻳﺠﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‬      ‫ﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ، ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬
‫ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ، ﻭ ﺃﻳﻀﺎ‬       ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﻤﻮﺟﻴﺔ‬                                                                                 ‫-‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ 1‬          ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ، ﻭ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻢ‬             ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‬
‫ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻃﺒﻖ‬      ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ASTRA‬‬           ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﻟﺘﻜﻮﻥ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‬
‫ﻋﺎﺩﻯ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭ‬       ‫2.91( 1 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ( ﻭ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬           ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻃﻠﺒﺎ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ‬         ‫ﺫﻟﻚ ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬          ‫ﺍﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬
‫ﺍﺣﺘ ﺮﺍﻓﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﺎﻥ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‬     ‫‪ HOTBIR‬ﻋﻨﺪ ) 31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬                         ‫ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻢ ‪ C/N‬ﺑﺤﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻭﺿﺢ .‬
‫1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ) ﺃﻭ ‪ ( MER‬ﻓﺴﻮﻑ‬           ‫( ﻭ ﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ‬
‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺟﻴﺪﺍ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬         ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬                                 ‫‪TECHNIC‬‬
‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟ ﺮﺍء‬      ‫ﺻﻮﺕ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺗﺼﺪﺭﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬                                            ‫‪DATA‬‬
‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻯ‬        ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻗﻮﻳﺔ ﻭ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬     ‫‪Distributor‬‬              ‫‪Satman Canada, Winnipeg, Manitoba, Canada‬‬
‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺎﺩﻯ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮﺩﺓ‬       ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺳﺮﻉ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻗﻮﻯ ،‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻟﻨﺎ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ‬           ‫ﻭ ﻫﺬﻩ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬      ‫‪E-mail‬‬                   ‫‪trimaxmeters@mts.net‬‬

‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬       ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ‬       ‫‪Tel‬‬                      ‫9723-166-402-1+‬
‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﺬﻱ‬       ‫ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺿﻮﺿﺎء ﺃﻭ ﺷﻮﺍﺭﻉ ﻣﺰﺩﺣﻤﺔ ،‬        ‫‪Model‬‬                    ‫0022-‪Trimax SM‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ،‬      ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬     ‫‪Function‬‬                 ‫‪Hand-held Satellite Signal Meter‬‬
‫ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻘﺒﻮﻻ ﻣﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ‬       ‫ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬          ‫‪Symbolrate‬‬               ‫‪2-45 Ms/sec‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ، ﻭ ﻟﻢ ﻧﻜﻦ‬    ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ 2‪ ، F‬ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟ ﺮﺍء‬
‫ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬     ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬        ‫‪DiSEqC‬‬                   ‫0.1 ,‪yes‬‬

‫ﻟﻺﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬     ‫ﻭ ﺍﺧﺘﺒﺮﻧﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬   ‫‪Display‬‬                  ‫‪3.5” TFT LCD TV screen‬‬
‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻨﻊ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻦ‬       ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬      ‫‪Satellite Input‬‬          ‫‪male “F” connector‬‬
‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺄﻧﻚ ﺳﻮﻑ ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬     ‫ﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ) 2 ﻣﻠﻴﻮﻥ‬           ‫‪USB Interface‬‬            ‫‪yes‬‬
‫ﻣﻌﻚ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ،‬         ‫ﺭﻣﺰ / ﺛﺎﻧﻴﺔ ( ﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ‬   ‫‪Internal Power Source‬‬    ‫‪Rechargeable 1950mA battery‬‬
‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻲ‬         ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ، ﻭ ﻣﻊ‬
              ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺧﻴﻤﺔ ؟ ﻟﻢ ﻻ ؟ .‬   ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻗ ﺮﺍءﺓ ﺷﺎﺷﺔ‬    ‫‪External Power Supply‬‬    ‫‪90-240VAC/50-60Hz‬‬




                                                                                ‫‪www.TELE-satellite.com — 06-07/2008 — TELE-satellite & Broadband‬‬           ‫15‬

Trimax

  • 1.
    ‫‪TEST REPORT‬‬ ‫‪Satellite Meter‬‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ 0022-‪Trimax SM‬‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﺻﺒﺢ ﺳﻬﻼ‬ ‫5.3 ﺑﻮﺻﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﺑﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ‬ ‫ﺍﻻﺣﺘﻤﺎﻝ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ .‬ ‫‪TELE-satellite World‬‬ ‫.../‪www.TELE-satellite.com‬‬ ‫:‪Download this report in other languages from the Internet‬‬ ‫ﺃﻳﻀﺎ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﻭﺍﺟﻬﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫‪Arabic‬‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ara/trimax.pdf‬‬ ‫‪Indonesian‬‬ ‫‪Indonesia‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bid/trimax.pdf‬‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ‬ ‫0022-‪ SM‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻌﺪﺩ 82 ﺯﺭ‬ ‫‪Bulgarian‬‬ ‫‪Български‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/bul/trimax.pdf‬‬ ‫‪Czech‬‬ ‫‪Česky‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ces/trimax.pdf‬‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ 0022-‪ ! SM‬ﻭ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬ ‫‪German‬‬ ‫‪Deutsch‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/deu/trimax.pdf‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪English‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/eng/trimax.pdf‬‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ ﺍﻧﻚ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﻠﺖ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﻭ ﻋﺪﺩ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫‪Spanish‬‬ ‫‪Español‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/esp/trimax.pdf‬‬ ‫‪Farsi‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺳﻲ‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/far/trimax.pdf‬‬ ‫ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ .‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻭ ﺃﺭﺑﻌﺔ‬ ‫‪French‬‬ ‫‪Français‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/fra/trimax.pdf‬‬ ‫‪Greek‬‬ ‫‪Ελληνικά‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hel/trimax.pdf‬‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﺳﻬﻢ ﻟﻼﺗﺠﺎﻫﺎﺕ ﺍﻷﺭﺑﻌﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫‪Croatian‬‬ ‫‪Hrvatski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/hrv/trimax.pdf‬‬ ‫‪Italian‬‬ ‫‪Italiano‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ita/trimax.pdf‬‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬ ‫ﺩﺍﺋﺮﻱ ﻭ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﺗﻠﻚ‬ ‫‪Hungarian‬‬ ‫‪Magyar‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/mag/trimax.pdf‬‬ ‫‪Mandarin‬‬ ‫‪中文‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/man/trimax.pdf‬‬ ‫، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻃﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻃﺎﻗﻢ ﻣﻦ‬ ‫‪Dutch‬‬ ‫‪Nederlands‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/ned/trimax.pdf‬‬ ‫‪Polish‬‬ ‫‪Polski‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/pol/trimax.pdf‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﻮﺍﺋﻢ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻓﻲ‬ ‫‪Portuguese‬‬ ‫‪Português‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/por/trimax.pdf‬‬ ‫‪Romanian‬‬ ‫‪Românesc‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rom/trimax.pdf‬‬ ‫، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻷﻭﻝ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﻭ ﺩﻋﻨﺎ ﻻ ﻧﻨﺴﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫‪Russian‬‬ ‫‪Русский‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/rus/trimax.pdf‬‬ ‫‪Swedish‬‬ ‫‪Svenska‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/sve/trimax.pdf‬‬ ‫ﻣﺮﺓ ﺃﻭ ﺗﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻊ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺪﺩ 5 ﻣﺆﺷ ﺮﺍﺕ‬ ‫‪Turkish‬‬ ‫‪Türkçe‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0807/tur/trimax.pdf‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻮﺩ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺄﺗﻲ‬ ‫ﻣﻀﻴﺌﺔ : ﻣﺆﺷﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ، ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﺑﻌﺪ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﻮﺩ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ، ﻣﺆﺷﺮ ، ﻭ ﻣﺆﺷﺮ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ، ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﻋﻤﻠﻚ‬ ‫ﺍﻟﺪﺧﻮﻝ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻘﻄﺒﻴﺔ 31 ﻓﻮﻟﺖ ﻭ 81 ﻓﻮﻟﺖ ﻭﻟﻜﻦ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺑﻘﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺼﻌﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﻭ ﺗﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ،‬ ‫ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﺇﻥ ﺃﻫﻢ ﻣﻴﺰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﻲ‬ ‫ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ، ﻭ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﻮﺍﻝ ﻻ ﺗﻜﻤﻦ ﺍﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﻟﻜﻦ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ TFT LCD‬ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ، ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﻄﻴﻒ ﺍﻟﻤﻨﺘﺸﺮﺓ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻫﻞ ﺗﻮﺟﺪ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﺳﻬﻞ ؟ ﺇﻥ‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ، ﻓﻤﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ Trimax‬ﻫﻲ ﻣﺎ ﻭﺻﻔﻬﺎ ﺍﻟﻄﺒﻴﺐ ﻟﻚ ؟‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻹﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫، ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺍﻧﻪ ﻳﺠﺐ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﻗﺪﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻤ ﺮﺍﺭ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺸﺤﻦ ﻟﻤﺪﺓ 5 ﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﺘﻄﻮﺭ‬ ‫ﻣﺘﻮﺍﺻﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ، ﻭ ﻧﺸﻜﺮ‬ ‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻖ ﺇﻟﻰ ﻳﻌﻤﻞ ﻣﻦ 042-09 ﻓﻮﻟﺖ‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺪ ‪ Jerry Fisher‬ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺘﺮﺩﺩ 06-05 ﻫﻴﺮﺗﺰ ، ﻭ ﺫﻟﻚ‬ ‫ﺑﻜﻨﺪﺍ‬ ‫‪SatMan Canada‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺼﺪﺭ ﺗﻴﺎﺭ ﺣﺎﺋﻄﻲ ، ﻛﻤﺎ‬ ‫)‪www.satmancanada.com‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺷﺤﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ‬ ‫( ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺳﻞ ﻟﻨﺎ ﻋﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺷﺎﺣﻦ‬ ‫0022-‪SM‬‬ ‫، ﺣﻴﺚ ﺃﺗﻴﺤﺖ ﻟﻨﺎ ﺍﻟﻔﺮﺻﺔ ﻹﻟﻘﺎء‬ ‫ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﻴﺮ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ، ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻈﺮﺓ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺰﻥ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺼﺪﺭ 21 ﻓﻮﻟﺖ ﺗﻴﺎﺭ ﻣﺴﺘﻤﺮ‬ ‫52.1 ﻟﺒﺮﻩ ) ﻧﺼﻒ ﻛﻴﻠﻮﺟ ﺮﺍﻡ (‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ، ﻭ ﻻ ﻳﺠﺐ ﺇﻥ‬ ‫ﺑﺄﺑﻌﺎﺩ 5.9 5.4 ‪ x 15.5 x‬ﺳﻢ ﻭ ﻫﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺸﺤﻦ ، ﺣﻴﺚ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ﻭ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺑﺤﻴﺚ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺆﺷﺮ ﻳﻀﻲء ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺧﻀﺮ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻤﻠﻬﺎ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻭ ﺍﻷﺟ ﺰﺍء‬ ‫ﻟﻴﺨﺒﺮﻙ ﺑﺄﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻳﺘﻢ ﺷﺤﻨﻬﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﻐﻄﺎء ﺍﺳﻮﺩ ﻗﻮﻯ‬ ‫ﻳﻀﺊ ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ ﺍﻷﺣﻤﺮ ﻋﻨﺪ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ‬ ‫، ﻭ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻫﺬﻩ 0591‬ ‫ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ .‬ ‫ﻣﻠﻠﻲ ﺃﻣﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻟﻴﺜﻴﻮﻡ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻟﻠﺸﺤﻦ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻮﺩﻳﻞ -‪SM‬‬ ‫ﻭ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫0022 ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻤﺪﺧﻞ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻋﻦ‬ ‫ﻧﻮﻉ ”‪ “F‬ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻭ ﻣﻨﻔﺬ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻮﺻﻞ ”‪“F‬‬ ‫‪ USB‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﻠﻮﻱ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﻟﻌﻠﻚ ﺗﺘﺴﺎءﻝ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻔﻞ ، ﻭ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻛﺎﺑﻞ‬ ‫ﻟﻤﺎﺫﺍ ﻗﺎﻣﺖ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺑﻮﺿﻊ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺑﻄﺮﻑ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ”‪ “F‬ﺑﺄﺳﻨﺎﻥ ﺧﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﺑﻤﺰﻭﺩ ﺑﻤﻨﻔﺬ ﺗﻮﺍﻟﻰ 232-‪ RS‬ﻭ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻭﺻﻠﺔ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻤﻮﺍﺻﻼﺕ ”‪“F‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺮﻳﻖ ﺍﻷﺧﺮ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻪ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻛﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻓﻴﻦ ﻭ ﻟﻜﻦ ﺑﺄﺳﻨﺎﻥ ﺩﺍﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻄﺮﻑ ﻣﺰﻭﺩ ﺑﻤﻨﻔﺬ ‪USB‬‬ ‫، ﻭ ﺍﻟﻔﻜﺮﺓ ﺍﻧﻪ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ‬ ‫، ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻛﺘﻴﺐ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﺑﻌﺪﺩ 51‬ ‫80‬ ‫ﺍﻷﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻭ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬ ‫ﺻﻔﺤﺔ .‬ ‫0 2/ 7 0- 6 0‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﻟﺘﻠﻒ‬ ‫‪An‬‬ ‫0022‬ ‫‪TR IM AX SM satellite‬‬ ‫‪r any‬‬ ‫‪ideal tool fo aller‬‬ ‫ﻓﻲ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺍﻟﻤﻮﺻﻞ ، ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻴﻮﻣﻲ‬ ‫‪system inst‬‬ ‫ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻠﻚ ﺍﻟﻮﺻﻠﺔ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫ﺑﺄﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ ، ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺍﺿﺢ ﺃﻥ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺷﺤﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻷﻭﻝ ﻣﺮﺓ‬ ‫‪46 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 2.
    ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻊﺍﻟﻜﻤﺎﻟﻴﺎﺕ‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺇﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻭ ﻣﻦ ﺛﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ OK‬ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺗﻮﺟﻴﻬﻪ ﻣﻤﺮﻩ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ‬ ‫‪ OK‬ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ . ﻭ ﺳﻮﻑ ﺗﺴﻤﺢ‬ ‫، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﺳﻮﻳﺘﺶ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﻟﻚ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﻗﻨﺎﺓ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ ﺗﻠﻴﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻳﺠﺐ ﺿﺒﻂ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺍﻟﻔﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﺟﻞ ﺗﻤﻜﻴﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻭ ﺿﻐﻂ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﻣﻊ ﻇﻬﻮﺭ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ )‬ ‫ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻳﻤﻴﻦ / ﻳﺴﺎﺭ ﺣﺘﻰ ﺇﻇﻬﺎﺭ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺃﺯﺭﺍﺭ‬ ‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺃﻭ ﺭﻭﺳﻴﺔ ( ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ 0.1 ‪ DiSEqC‬ﻭ ﺗﻔﻌﻴﻠﺔ‬ ‫ﺍﻷﺳﻬﻢ ﻳﻤﻴﻦ / ﻳﺴﺎﺭ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ) ‪NTSC‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ‬ ‫52 ‪ Galaxy‬ﻭ ﻗﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫‪ ، PAL ، SECAM‬ﺃﻭ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ‬ ‫ﺭﻗﻢ 2 ﻛﻤﺪﺧﻞ ﺍﻟﺴﻮﻳﺘﺶ ﻟﻴﺘﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺧﻔﺾ ﺷﻮﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪Ku-band‬‬ ‫( ﻭ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻤﻴﻘﺎﺗﻰ ﻟﻘﻔﻞ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻊ ﺭﻗﻢ 2 ﻓﻲ ﺳﻮﻳﺘﺶ ‪DiSEqC‬‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻣﻊ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﺬﺑﺬﺏ ﻣﺤﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﻭﻗﺖ ﻳﺤﺪﺩﻩ‬ ‫، ﻭ ﺑﻌﺪ ﺍﻻﻋﺘﻨﺎء ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﻗﻢ‬ ‫057.01 ﺟﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ) 5 ، 01 ﺃﻭ 02 ﺩﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Exit‬ﻭ ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﻣﺬﺑﺬﺏ ﻣﺤﻠﻰ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫( ، ﻭ ﻹﺟ ﺮﺍء ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻣﺒﺪﺋﻲ ﺃﺭﺩﻧﺎ‬ ‫ﺍﻟﺰﺭ ‪ OK‬ﻟﺤﻔﻆ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ .‬ ‫ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﻣﺜﻞ 0515 ، 0579 ﻭ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ‬ ‫ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﺮﺩﺩ 052.11‬ ‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ 52 ‪ Galaxy‬ﻋﻨﺪ‬ ‫ﻓﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻠﺤﻈﺔ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﺟﻴﺠﺎﻫﻴﺮﺗﺰ ﺍﻟﻤﻌﻤﻮﻝ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ‬ ‫79 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﻭ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺟﺎﻫﺰﺓ ﻹﻳﺠﺎﺩ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ، ﺇﻥ ﺍﻟﻴﻮﻡ‬ ‫ﻳﻨﻢ ﺿﺒﻂ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﺬﺑﺬﺏ ﺍﻟﻤﺤﻠﻰ‬ ‫ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ‪ NTSC‬ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺁﺫﻯ ﺫﻫﺒﻨﺎ ﻓﻴﻪ ﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻭ 22 ‪KHz‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻏﺎﺋﻤﺎ ﻭ ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﻟﻚ ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻣﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ، ﻭ‬ ‫ﻣﺼﺪﺭ ﻃﺎﻗﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ Exit‬ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﻜﻦ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﻤﺸﻤﺴﺔ ﻳﻮﺟﺪ‬ ‫31 ﻓﻮﻟﺖ ﺃﻭ 81 ﻓﻮﻟﺖ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ .‬ ‫ﺣﺎﺟﺐ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﻣﺮﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻄﺒﻴﺔ ﺍﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺘﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ، ﻭ ﻓﻲ ﺃﻭﻝ‬ ‫ﻋﻦ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ ﻛﻠﻴﺎ ، ﻭ‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺇﺗﻤﺎﻡ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ ﻓﺎﻥ‬ ‫ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﻟﻨﺎ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻷﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﺍﻟﺨﻄﻮﺓ ﺍﻟﻤﻨﻄﻘﻴﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻟﻚ ﻫﻲ‬ ‫52 ‪ Galaxy‬ﻋﻨﺪ 79 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬ ‫ﺗﺨﺘﺎﺭ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻭ ﻟﻘﺪ ﺃﺗﺖ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺧﻔﺾ ﺍﻟﺸﻮﺷﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺑﺠﻤﻴﻊ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ‬ ‫ﺃﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ ﻃﻴﻘﺎ ﻟﻠﻘﻄﺒﻴﺔ .‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻭ ﻗﻢ‬ ‫ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ‬ ‫‪48 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 3.
    ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺇﻥ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﺎ ﺃﻥ‬ ‫‪ ( trimaxmeters.com‬ﻭ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻋﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺿﺒﻂ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ ﻣﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﻟﻬﺬﺍ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻘﻂ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺃﻱ ﺗﺮﺩﺩ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺟﻴﺪ ﺃﻳﻀﺎ ﻣﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ ﻫﺬﻩ‬ ‫ﺧﻼﻝ ﻣﻨﻔﺬ ‪ ، USB‬ﻭ ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺮﻧﺎ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻤﻔﻘﻮﺩﺓ ، ﻭ ﻟﻜﻦ ﻟﻸﺳﻒ‬ ‫ﻧﺮﻳﺪﻩ ، ﻭ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ! ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﻗﻨﺎﺓ ﻭ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ 511.21 ﺭﺃﺳﻲ ﻭ ﺑﺪﺃﻧﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺗﻢ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﻋﻦ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﻭ ﺗﻢ‬ ‫ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻣﺜﻞ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺗﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺍﻟﺬﻱ ﻛﺎﻥ ﺑﻘﻄﺮ 09ﺳﻢ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﻭ ﻟﻜﻦ ﻳﻤﻜﻦ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﺗﻢ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﺭﻗﻤﻲ ﻋﺎﺩﻯ ، ﻭ ﻳﻈﻬﺮ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺑﺎﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﻘﻤﺮ 52 ‪ Galaxy‬ﻭ ﺑﺴﺮﻋﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ،‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﻤ ﺮﺍﺩ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ﻭ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟﻤﺪﺓ ﻟﺤﻈﺎﺕ ﻓﻲ ﺍﺳﻔﻞ‬ ‫ﺟﺪﺍ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺷﺮﻳﻂ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ‬ ‫ﺇﻥ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺗﺮﺩﺩ ﺟﺪﻳﺪ ﺗﺘﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺬﻱ ﻧﺮﻳﺪ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ ، ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻳﻈﻬﺮ ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ، ﻭ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﺎﺡ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺮﺩﺩ ﻏﻴﺮ ﻣﺪﺭﺝ ﺑﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺍﺧﺘﺒﺮﻧﺎ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‬ ‫‪ Trimax‬ﻟﺘﺨﺒﺮﻧﺎ ﺍﻧﻪ ﻗﻢ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ).‪www‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺇﻳﺠﺎﺩ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﻔﺮﺩﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺪﻑ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ، ﻭ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻭ ﺗﻢ‬ ‫ﻭﺟﻮﺩ ﻋﺪﺩ 2 ﺷﺮﻳﻂ ﻹﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﻣﺸﺎﻛﻞ .‬ ‫ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ‬ ‫+‬ ‫ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻮﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺑﻤﻘﻴﺎﺱ ‪ dBµV‬ﻭ‬ ‫ﺻﻐﻴﺮ ﺍﻟﺤﺠﻢ ، ﺧﻔﻴﻒ ﺍﻟﻮﺯﻥ ، ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺨﺎﺗﻤﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻗﻴﻢ ‪ C/N‬ﻭ ﻗﻴﻢ ‪ BER‬ﻭ‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻃﻮﻳﻞ ﻣﻤﺎ ﻳﺠﻌﻬﺎ ﺭﻓﻖ ﻧﻤﻮﺫﺟﻲ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻟﻜﻲ ﻧﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ .‬ ‫ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺤﺠﻢ ﺻﻐﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺳﻬﻠﺔ ﺟﺪﺍ‬ ‫-‬ ‫‪Ron Roessel‬‬ ‫ﻭ ﺧﻔﻴﻒ ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺑﻤﺎ ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺤﻤﻞ‬ ‫، ﺇﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺗﻌﻄﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻧﻮﺍﻗﻞ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫‪USA‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ 0022-‪ Trimax SM‬ﺇﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻛﺒﺮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻘﻂ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ .‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﺟﺪﻳﺪ ﺃﻭ ﻃﺒﻖ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻻ‬ ‫ﻣﺜﺒﺖ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺳﻮﺍء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺃﻭ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﺘﺤﻘﻖ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ‪Trimax‬‬ ‫ﺍﻷﺭﺽ ﻭ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﻬﻞ ﺣﻤﻠﺔ ﺑﻴﺪ ﻭﺍﺣﺪﺓ‬ ‫ﺷﺮﻳﻂ ﺇﻇﻬﺎﺭ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺤﺠﻢ‬ ‫ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﺃﻳﻦ‬ ‫5.3 ﺑﻮﺻﺔ ﺑﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﺟﻴﺪﺓ ، ﻭ ﻟﻌﻞ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺑﺎﻟﻀﺒﻂ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻤﺎء ﻓﺎﻥ‬ ‫ﻣﻦ ﻳﻌﺘﻨﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﻢ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻦ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺓ ﺃﻳﻀﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺮﻳﺪﻭﻥ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﺑﻬﺎ ﺃﺩﺍﺓ ﻟﺤﺴﺎﺏ ﺍﻟ ﺰﺍﻭﻳﺔ‬ ‫ﻟﺘﺮﺷﺪﻙ ﺇﻟﻲ ﺍﻻﺗﺠﺎﻩ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ، ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺍﺫﻫﺐ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﺣﺘﺴﺎﺏ ﺍﻟﺰﻭﺍﻳﺎ ﻣﻦ‬ ‫0022-‪SM‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻉ ﺍﻷﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻤﺘﻠﻜﻮﻧﻬﺎ ، ﻓﻤﻦ ﺧﻼﻝ ﻭﺟﻬﺔ ﻧﻈﻬﺮﻫﻢ‬ ‫ﺃﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﻗﻴﻢ‬ ‫ﺧﻂ ﺍﻟﻄﻮﻝ ﻭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭ ﻗﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻘﻤﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ ، ﻭ ﺳﻮﻑ‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ‬ ‫ﻣﺤﻤﻮﻝ ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺃﻱ‬ ‫ﺗﺤﺘﺴﺐ ﻟﻚ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ ﺧﻂ ﺍﻟﺸﻔﻖ ﻭ‬ ‫ﻃﺒﻖ ﺻﻐﻴﺮ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻜﺎﻥ ﻗﺪ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ‬ ‫ﺯﺍﻭﻳﺔ ﺍﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ، ﻓﻬﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻣﻮﺩﻳﻞ 0022-‪SM‬‬ ‫ﻓﻴﻪ ، ﻭ ﻟﻸﺳﻒ ﻓﺎﻥ ﺳﻌﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻣﻜﻦ ﺍﻟﻄﺒﻖ .‬ ‫ﺃﺟ ﺰﺍء ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ؟ ﻟﻘﺪ ﺫﻫﺒﻴﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺷﺊ ﻣﺎ ﻋﻦ ﺛﻤﻦ ﺃﻱ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ .‬ ‫ﻭ ﻋﻨﺪ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫).‪http://www.trimaxmeters‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺇﺟ ﺮﺍء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫‪ ( com‬ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺻﺪﺍﺭ‬ ‫ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﻣﺼﻤﻢ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻟﻌﻤﺮ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫ﻭ ﺫﻟﻚ ﺑﺎﻟﺘﻨﻘﻞ ﺇﻟﻲ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻭ‬ ‫ﻷﺟ ﺰﺍء ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ :‬ ‫ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺑﺈﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ ، OK‬ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫-1 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻠﻲ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﺳﻴﺎ ﻭ‬ ‫ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺤﺪﺙ ﻓﻘﺪﺍﻥ ﻟﺸﺤﻦ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻭ‬ ‫ﺟﻨﻮﺏ ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻟﻬﺎﺩﻱ ، -2 ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ‬ ‫ﺍﻟﻤﺤﻴﻂ ﺍﻷﻃﻠﻨﻄﻲ ، 3 – ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺃﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻭ ﺍﻟﺸﺮﻕ ﺍﻷﻭﺳﻂ‬ ‫، ﻭ ﻳﻤﻜﻦ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺷﺤﻦ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺍﻗﻞ ﻣﻦ 01 ﺛﻮﺍﻧﻲ ﻓﻘﻂ ، ﻭ ﻋﻨﺪ‬ ‫، 4 – ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻣﺸﻌﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺣﻴﺚ ﺃﻥ‬ ‫ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ‬ ‫ﺍﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ، ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺎﻟﻘﺒﺲ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﺬﻟﻚ‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻭ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺣﺪﺓ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ -‪ Trimax SM‬ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ‬ ‫، ﻭ ﻧﺄﻣﻞ ﺃﻥ ﻳﻘﻮﻡ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺳﻬﻢ ﺃﻋﻠﻰ / ﺍﺳﻔﻞ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫0022 ﻛﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﻣﺤﻤﻮﻝ‬ ‫ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﺣﺪﺙ ﻣﻦ ﺍﻹﺻﺪﺍﺭ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺑﻌﺾ ﺍﻷﻣﻮﺭ‬ ‫ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺃﻭ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ ) 00.1 ﻣﻘﺎﺑﻞ 30.1 (‬ ‫ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺮﻳﺤﺔ ، ﻭ ﻋﻤﻮﻣﺎ ﻓﺎﻥ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﻟﻤﺸﺎﻫﺪﺓ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ‬ ‫ﺗﻨﻘﻠﻨﺎ ﺑﻴﻦ ﻗﻮﺍﺋﻤﻬﺎ ﺍﻛﺘﺸﻔﻨﺎ ﺳﺮﻳﻌﺎ ﺃﻥ ﻭ ﺫﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ،‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ 0022-‪ Trimax SM‬ﻫﻲ‬ ‫ﻛﻠﻬﺎ ﻭ ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬ ‫ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻐﺮﺑﻲ ﻛﻤﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺃﺩﺍﻩ ﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻨﻮﺍﻗﻞ‬ ‫ﺃﺩﺍﺓ ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﺑﻊ ﺻﻐﻴﺮ ﻭ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺮﺓ ﺍﻷﺭﺿﻴﺔ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻓﻲ ﻳﺴﻤﻰ " ‪ " Meter Tool‬ﻭ ﻗﺪ ﺗﻢ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ، ﺣﻴﺚ ﺃﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﻗﻤﻨﺎ ﺗﺤﺪﻳﺚ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻗﺼﺮ ﻭﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻭ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺊ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ‪ OK‬ﺗﻈﻬﺮ‬ ‫ﺑﺄﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻌﺪﺓ ﻭ ﺃﺻﺒﺤﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺒﺮﻣﺠﺔ ﺑﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﺳﻬﻞ ﻣﻦ ﺫﻟﻚ .‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻣﻠﺊ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ .‬ ‫ﻟﻼﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻓﻲ ﺃﻣﺮﻳﻜﺎ ﺍﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻭ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﺑﺘﺪﺍء ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪Sirius‬‬ ‫‪50 TELE-satellite & Broadband — 06-07/2008 — www.TELE-satellite.com‬‬
  • 4.
    ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭ ﻗﺪﻗﺎﻣﺖ ﺷﺮﻛﺔ ‪Trimax‬‬ ‫ﻋﻨﺪ 8.4 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺍﻟﺨﺒﺮﺍء‬ ‫ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﺣﺎﺟﺐ ﻟﻠﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﻘﻴﺒﺔ‬ ‫4 ‪ Intelsat‬ﻋﻨﺪ 27 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ،‬ ‫+‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻭﺟﺪﻧﺎ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ‬ ‫ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ‬ ‫ﺇﻥ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ﻭ ﺇﻳﺠﺎﺩ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬ ‫ﺍﻟﺤﺎﺟﺐ ﻣﻔﻴﺪ ﺟﺪﺍ ، ﻭ ﺗﻢ ﺗﻮﺿﻴﺢ‬ ‫ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫0022-‪ Trimax SM‬ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ، ﻟﺪﻯ‬ ‫ﻗﻴﻢ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﻛﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﻭ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﺃﺩﺍﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﻣﺴﻤﻮﻋﺔ ﻭ ﻣﺮﺋﻴﺔ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻹﺷﺎﺭﺍﺕ ، ﻭ‬ ‫ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﻘﻴﻢ ‪ dBìV‬ﻭ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ”‪ “Meter Tool‬ﻹﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﺇﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ،‬ ‫ﻗ ﺮﺍءﺗﻪ ، ﻭ ﻛﺎﻥ ﻳﺼﻌﺐ ﺭﺅﻳﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬ ‫ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﺽ ﻟﻠﻌﻤﻴﻞ ﺍﻧﻪ ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ‬ ‫ﺍﻟﻤﻮﺿﺢ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ‬ ‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ ﻣﻦ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﻣﺮﺍﺩ ﻭ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻭ ﺩﻗﻴﻘﺔ ، ﻭ ﻫﺬﺍ ﻗﺪ ﻳﻘﻨﻊ ﺍﻟﻌﻤﻴﻞ‬ ‫‪Jacek Pawlowski‬‬ ‫‪TELE-satellite‬‬ ‫، ﻭ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺸ ﺮﺍﺋﻂ ﻫﺎﻣﺔ ﻹﺗﻤﺎﻡ ﻋﻤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ ، ﻭ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻇﻦ ﺃﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﺊ ﻣﺎ ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﻭ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﻓﻲ‬ ‫‪Test Center‬‬ ‫‪Poland‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﻄﺒﻖ ﻭ ﺑﻼ ﺷﻚ‬ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﻹﺟ ﺮﺍء ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﺃﻥ ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺮﻳﺴﻴﻔﺮ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺴﺘﻌﻤﻠﻪ .‬ ‫ﻳﺠﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ‬ ‫ﻋﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺤﺪﻳﻘﺔ ، ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺳﻬﻠﺔ ﺍﻟﻘ ﺮﺍءﺓ ، ﻭ ﺃﻳﻀﺎ‬ ‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺪﻯ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﻤﻮﺟﻴﺔ‬ ‫-‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ 1‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ، ﻭ ﻓﻲ ﺧﻼﻝ ﺛﻮﺍﻧﻲ ﺗﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ ﺍﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻋﺪﺩ ﺍﻷﻗﻤﺎﺭ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻗﺪ ﺗﻜﻮﻥ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﻮﺟﻴﻪ ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻘﻤﺮ ‪ASTRA‬‬ ‫ﻓﻲ ﺃﻭﺭﻭﺑﺎ ﻭ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﻟﺘﻜﻮﻥ 1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ﻭ ﻫﺬﺍ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺎﺋﻢ‬ ‫ﻋﺎﺩﻯ ﻭ ﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﺍﻷﺣﺠﺎﻡ ﺍﻟﻜﺒﻴﺮﺓ ﻭ‬ ‫2.91( 1 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ ( ﻭ ﻣﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻷﻃﺒﺎﻕ ﺍﻷﻛﺜﺮ ﻃﻠﺒﺎ ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻃﺒﻖ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺗﻢ ﺗﻮﺟﻴﻪ ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻤﺮ‬ ‫ﺍﻛﺜﺮ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻢ ﻋﺮﺽ ﺷﺮﻳﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻭ ﻗﻴﻢ ﺍﻟﻨﺴﺒﺔ‬ ‫ﺍﺣﺘ ﺮﺍﻓﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﺎﻥ ﺩﻗﺔ ‪ C/N‬ﺑﻤﻘﺪﺍﺭ‬ ‫‪ HOTBIR‬ﻋﻨﺪ ) 31 ﺩﺭﺟﺔ ﺷﺮﻕ‬ ‫ﺍﻟﻤﺌﻮﻳﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺍﺕ ﻭ ﻗﻴﻢ ‪ C/N‬ﺑﺤﺠﻢ ﻛﺒﻴﺮ ﺓ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺃﻭﺿﺢ .‬ ‫1.0 ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ ) ﺃﻭ ‪ ( MER‬ﻓﺴﻮﻑ‬ ‫( ﻭ ﻗﺪ ﻇﻬﺮ ﺷﺮﻳﻂ ﻟﻤﺴﺘﻮﻯ ﻗﻮﺓ ﻭ‬ ‫ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻷﻣﺮ ﺟﻴﺪﺍ ، ﻭ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺟﻴﻪ‬ ‫ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺍﻟﺴﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ‬ ‫‪TECHNIC‬‬ ‫ﺍﻟﻄﺒﻖ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟ ﺮﺍء‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﺗﺼﺪﺭﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ‬ ‫‪DATA‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻣﺜﻞ ﺍﻯ‬ ‫ﺍﻟﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﻗﻮﻳﺔ ﻭ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎﻥ‬ ‫‪Distributor‬‬ ‫‪Satman Canada, Winnipeg, Manitoba, Canada‬‬ ‫ﺟﻬﺎﺯ ﺭﻳﺴﻴﻔﺮ ﻋﺎﺩﻯ ، ﻭ ﻛﺎﻧﺖ ﺟﻮﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺃﺳﺮﻉ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺃﻗﻮﻯ ،‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻟﻨﺎ ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻭ ﻫﺬﻩ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﻟﻠﻘﺎﺋﻤﻴﻦ‬ ‫‪E-mail‬‬ ‫‪trimaxmeters@mts.net‬‬ ‫ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ﺍﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻲ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺍﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮﻥ‬ ‫‪Tel‬‬ ‫9723-166-402-1+‬ ‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ ﺍﻟﻤﺤﻤﻮﻝ ﺍﻟﺬﻱ‬ ‫ﺑﺠﻮﺍﺭ ﺿﻮﺿﺎء ﺃﻭ ﺷﻮﺍﺭﻉ ﻣﺰﺩﺣﻤﺔ ،‬ ‫‪Model‬‬ ‫0022-‪Trimax SM‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﻨﺎ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ،‬ ‫ﻭ ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ ﺑﺪﻭﻥ‬ ‫‪Function‬‬ ‫‪Hand-held Satellite Signal Meter‬‬ ‫ﻭ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﻘﺒﻮﻻ ﻣﻊ ﺍﻋﺘﺒﺎﺭ ﺃﻥ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ‬ ‫‪Symbolrate‬‬ ‫‪2-45 Ms/sec‬‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﺍﻟﺤﺠﻢ ، ﻭ ﻟﻢ ﻧﻜﻦ‬ ‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ 2‪ ، F‬ﻭ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺈﺟ ﺮﺍء‬ ‫ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻛﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ‬ ‫ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﻤﺎﺭ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫‪DiSEqC‬‬ ‫0.1 ,‪yes‬‬ ‫ﻟﻺﺷﺎ ﺭﺍﺕ ، ﻭ ﺇﺫﺍ ﺑﺪﺃﺕ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﻭ ﺍﺧﺘﺒﺮﻧﺎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﻤﺠﺎﻧﻴﺔ‬ ‫‪Display‬‬ ‫‪3.5” TFT LCD TV screen‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﻓﻠﻦ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﻨﻊ ﻧﻔﺴﻚ ﻣﻦ‬ ‫ﻭ ﺍﻟﻤﺸﻔﺮﺓ ﻭ ﺑﻤﻌﺪﻻﺕ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬ ‫‪Satellite Input‬‬ ‫‪male “F” connector‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺄﻧﻚ ﺳﻮﻑ ﺗﺄﺧﺬ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬ ‫ﻭ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻦ ) 2 ﻣﻠﻴﻮﻥ‬ ‫‪USB Interface‬‬ ‫‪yes‬‬ ‫ﻣﻌﻚ ﻓﻲ ﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﻤﻌﺴﻜﺮ ﺍﻟﻘﺎﺩﻡ ،‬ ‫ﺭﻣﺰ / ﺛﺎﻧﻴﺔ ( ﻭ ﺗﻢ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺍﻹﺷﺎ ﺭﺍﺕ‬ ‫‪Internal Power Source‬‬ ‫‪Rechargeable 1950mA battery‬‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪﺓ ﺍﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ ﺍﻟﻔﻀﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻳﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ ، ﻭ ﻣﻊ‬ ‫ﺩﺍﺧﻞ ﺧﻴﻤﺔ ؟ ﻟﻢ ﻻ ؟ .‬ ‫ﻗﻔﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻋﺘﻤﺪﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻗ ﺮﺍءﺓ ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫‪External Power Supply‬‬ ‫‪90-240VAC/50-60Hz‬‬ ‫‪www.TELE-satellite.com — 06-07/2008 — TELE-satellite & Broadband‬‬ ‫15‬