Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners

•

1 like•1,583 views

My books- Hacking Digital Learning Strategies http://hackingdls.com & Learning to Go https://gum.co/learn2go http://shellyterrell.com/Textbook2Life

Education

SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE! @SHELLTERRELL!
Tips & Tools to Adapt the
Textbook for English Learners!

PHOTO BY MONICA HOLLI, FLIC.KR/P/EPETQI!
“Reading furnishes the
mind only with materials
of knowledge; it is
thinking that makes
what we read ours.” by
John Locke
SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!

Your textbook is
one of many tools!
SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!

Ways to adapt the textbook
EXTEND TASKS!
ADDRESS OMISSIONS
MODIFY TASKS !
ADD OR DELETE !
REORGANIZE & REORDER!
Richards, J. (2001). Curriculum Development
in Language. Cambridge University Press. !
@ShellTerrell!

Authentic Materials vs.
Created Materials
SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!@SHELLTERRELL!

Deconstruct the textbook!
EXERCISES!
ASSESSMENT
EXAMPLES !
TABLE OF CONTENTS !
VOCABULARY!
VISUALS!
SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!
@SHELLTERRELL!

• List the chapter titles on the board!
• Under each title students write down whatever they
know about the topic!

Collaborative Brainstorming with Linoit.com

PINTEREST!
SCOOP.IT!
EDUCLIPPER!PEARLTREES!
LIVEBINDERS! DIIGO!
GOOGLE KEEP!
WAKELET!
PHOTO BY HERTSENS.STEF, FLIC.KR/P/QAL8SK! SHELLYTERRELL.COM/RESEARCH!
Social Bookmarking & Curation

Retell it!
ShellyTerrell.com/Textbook2Life! @ShellTerrell!

Explain Everything (iOS, Chrome OS, Android, & Windows)

SHELLYTERRELL.COM/BRAINSTORM!
Graphic Organizers

SHELLYTERRELL.COM/GAMES!
ZondleScratch MIT
TinyTapGetKathoot StencylSketchNation
GameSalad Purpose Games
ClassTools
Game Maker 3D
Sploder
Gamestar Mechanic
What2Learn
Kodu
Adventure Game Studio
Textbased Adventures UK
Unreal Engine
Unity 3D
Yo Yo Games
Gamefroot
Tynker
Hopscotch
Code Avengers Flowlab Play & create
games!

TinyTap.iT iOS & Android! Create games,
quizzes & presentations

INFOGR.AM!
CANVA!
VISME! SMORE!
Data Visualization
PIKTOCHART!
SHELLYTERRELL.COM/INFOGRAPHICS!
GENIAL.LY !VENNGAGE!

TIMELINEJS!
MYHISTRO!
SUTORI!
Timelines
TIMETOAST!
SHELLYTERRELL.COM/TIMELINES!
TIKI-TOKI !TIMEGLIDER!

COMICSHEADS!
Comic Creators
TOONDOO! PIXTON!FRIENDSTRIP!
MAKEBELIEFSCOMIX!
SHELLYTERRELL.COM/COMICS!

Pride & Prejudice by Raquel León Jimenez, Pixton.com!
Idea: Transform a piece of literature

Virtual Fieldtrips
SHELLYTERRELL.COM/FIELDTRIPS!
Google Cardboard!
Google Earth!
Google Cultural Trips!
Google Lit Trips!
Google Expeditions!

SHELLYTERRELL.COM/AUDIO!
IDEAS!
Interviews!
News sound bytes!
Radio shows!
Podcasts!
APPS & TOOLS!
Audacity!
Vocaroo!
iPadio !
GarageBand!
Soundcloud!
CCMixter!
Audio Projects

SHELLYTERRELL.COM/VIDEO!
IDEAS!
Animation !
Commercial !
News report!
Documentary!
Book Trailer!
Claymation!
DIY/How-to!
Video Tutorial!
Silent ﬁlm!
TOOLS!
Biteable!
iMovie !
TouchCast!
Plotagon!
Splice!
Shadow Puppet!
Magisto!
Powtoon!
Video Projects

QUIVERVISION.COM!
Augmented Reality
ENGAGETHEIRMINDS.WORDPRESS.COM!
AURASMA!
ShellyTerrell.com/cooltech!

CLICKERS!
STUDENT RESPONSE SYSTEMS! POLLS!ANNOTATION!
VIDEO RESPONSE!
DISCUSSION FORUMS!
More Ideas for Ongoing Assessment
SHELLYTERRELL.COM/ASSESSMENT!
ADMIT/EXIT SLIPS (TICKETS)!
BACKCHANNELS!
@SHELLTERRELL!

@SHELLTERRELL!
FACEBOOK.COM/SHELLYTERRELL!
GUM.CO/LEARN2GO!
SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!
30GOALS.COM!
TEACHERREBOOTCAMP.COM!
HACKINGDLS.COM!
AMERICANTESOL.COM!

Similar to Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners

Localise Global Coursebook For Chile

Hugh Dellar

11 am kuch_2019

4book

Iatefl 2019

Andréa Geroldo dos Santos

Supporting Thinking Skills in CLIL Courses

Richard Pinner

pidruchnyk111

CLIL: Blended Language Learning with Science

Shelly Sanchez Terrell

pidruchnyk111

Ling 210, Dr. Troyer Acquisition/Psycholinguistics Article Response Page 1 Choose one of the three options below—you will read an article and write a 500 word response. Option 1: Child Language Acquisition From the class webpage (Week 8), download the article “When Knowledge Causes Failure” which was published in the journal Lingua in 2009. I chose this article because it is relatively short (by linguistics article standards), is not too technical, and reveals current findings about: 1) when children learn adjectives, and 2) an interesting way in which past research has failed. By way of introduction, in linguistics “novel” means new, so the research examines at what age children are able to understand that a new (novel) word is an adjective. The standard test is to play a game—the researcher uses a cute puppet and a simple picture of an apple with a design or pattern on it and says: “See what’s in this picture? The puppet says it’s bisk all over.” Then shows the child two elephants, for example—one that has the design on it and one that does not— and says: “Now look at these two pictures. Is there something here that’s bisk?” Of course any adult will subconsciously analyze “bisk” as an unfamiliar adjective (it follows NP + is) and pick the elephant that has the design on it, but at what age do children gain this syntactic/ semantic insight? If the child picks the one with the same design as the apple, we know that child has correctly understood “bisk” as an adjective that can be applied to different objects. Interestingly, in past research it was ‘proven’ that most 4-year-olds can do this but 3-year-olds cannot. However, the authors of this article suggest that the way the older research worded some of the questions to the child was unclear. Researchers often showed a picture and said: “Let’s look at this one. The puppet says this is a very bisk one.” “Now can you give the dragon another one that’s bisk?” The writers of this article realized that using the pronoun “one” in the experiment can be confusing— they even did the test with adults to make sure. Read the article to find out what the authors discovered about children’s ability to understand novel adjectives and how adults understand the pronoun “one”. Write a response of at least (500 words) that discusses any of your thoughts on the topic of child language acquisition that are related to the article. You should also address the fact that a very basic knowledge of lexical categories (adjectives, pronouns), syntax, and semantics is necessary to even begin to think about how language is acquired. How will this knowledge help you as a teacher in the future? Option 2: American Sign Language and Language Acquisition From the class webpage (Week 8), download the article “Issues in Second Language Literacy Education with Learners Who are Deaf” which was published in the International Journal of Bilingual ...

Ling 210, Dr. Troyer AcquisitionPsycholinguistics Article Res.docx

SHIVA101531

Teaching Musician personal project slides

Jerwood Library, Trinity Laban

Language acquisition by Miguel Arízala

MikeArizala

Language acquisition

Gabriela9411

Using Archival Materials in Library Instruction

sncoates

No Materials, No Problem

Peter Levrai

Lexicalbundlestalk

egrosenfield

Ideology and textbooks

Yamith José Fandiño Parra

Information literacy: Necessary but not sufficient for 21st century learning ...

IL Group (CILIP Information Literacy Group)

pidruchnyk111

Whatiseric2

Mark_Haber

Common Core Standards, Technology and the School Library Media Specialist

K.C. Boyd

Lexicographers don’t decide which words are proper, they struggle with words like love. They certainly have a favorite word. Internet makes lexicographers life easier. It took almost fifty years to create the first Oxford English dictionary. Sample sentences from dictionaries can make interesting short stories. The longest word in the dictionary is the name of a lung disease “pneumonoultramicroscopicsilicovolcanokoniosis” A murder was a contributor to the first oxford English dictionary “ William Chester Minor” The dictionary included a fake word for five years “dord”

Compiling a Dictionary

Khaleel Al Bataineh

Similar to Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners (20)

Localise Global Coursebook For Chile

11 am kuch_2019

Iatefl 2019

Supporting Thinking Skills in CLIL Courses

CLIL: Blended Language Learning with Science

Ling 210, Dr. Troyer AcquisitionPsycholinguistics Article Res.docx

Teaching Musician personal project slides

Language acquisition by Miguel Arízala

Language acquisition

Using Archival Materials in Library Instruction

No Materials, No Problem

Lexicalbundlestalk

Ideology and textbooks

Information literacy: Necessary but not sufficient for 21st century learning ...

Whatiseric2

Common Core Standards, Technology and the School Library Media Specialist

Compiling a Dictionary

Recently uploaded

PART A. Introduction to Costumer Service

PedroFerreira53928

Solid waste management & Types of Basic civil Engineering notes by DJ Sir Types of SWM Liquid wastes Gaseous wastes Solid wastes. CLASSIFICATION OF SOLID WASTE: Based on their sources of origin Based on physical nature SYSTEMS FOR SOLID WASTE MANAGEMENT: METHODS FOR DISPOSAL OF THE SOLID WASTE: OPEN DUMPS: LANDFILLS: Sanitary landfills COMPOSTING Different stages of composting VERMICOMPOSTING: Vermicomposting process: Encapsulation: Incineration MANAGEMENT OF SOLID WASTE: Refuse Reuse Recycle Reduce FACTORS AFFECTING SOLID WASTE MANAGEMENT:

Solid waste management & Types of Basic civil Engineering notes by DJ Sir.pptx

Denish Jangid

Palestine last event orientationfvgnh .pptx

RaedMohamed3

GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI BUỔI 2) - TIẾNG ANH 8 GLOBAL SUCCESS (2 CỘT) N...

Nguyen Thanh Tu Collection

Basic Civil Engineering Notes of Chapter-6, Topic- Ecosystem, Biodiversity Green house effect & Hydrological cycle Types of Ecosystem (1) Natural Ecosystem (2) Artificial Ecosystem component of ecosystem Biotic Components Abiotic Components Producers Consumers Decomposers Functions of Ecosystem Types of Biodiversity Genetic Biodiversity Species Biodiversity Ecological Biodiversity Importance of Biodiversity Hydrological Cycle Green House Effect

Basic Civil Engineering Notes of Chapter-6, Topic- Ecosystem, Biodiversity G...

Denish Jangid

50 ĐỀ LUYỆN THI IOE LỚP 9 - NĂM HỌC 2022-2023 (CÓ LINK HÌNH, FILE AUDIO VÀ ĐÁ...

Nguyen Thanh Tu Collection

Mattingly "AI & Prompt Design: Limitations and Solutions with LLMs"

National Information Standards Organization (NISO)

We all have good and bad thoughts from time to time and situation to situation. We are bombarded daily with spiraling thoughts(both negative and positive) creating all-consuming feel , making us difficult to manage with associated suffering. Good thoughts are like our Mob Signal (Positive thought) amidst noise(negative thought) in the atmosphere. Negative thoughts like noise outweigh positive thoughts. These thoughts often create unwanted confusion, trouble, stress and frustration in our mind as well as chaos in our physical world. Negative thoughts are also known as “distorted thinking”.

How to Break the cycle of negative Thoughts

Col Mukteshwar Prasad

Synthetic fiber production is a fascinating and complex field that blends chemistry, engineering, and environmental science. By understanding these aspects, students can gain a comprehensive view of synthetic fiber production, its impact on society and the environment, and the potential for future innovations. Synthetic fibers play a crucial role in modern society, impacting various aspects of daily life, industry, and the environment. ynthetic fibers are integral to modern life, offering a range of benefits from cost-effectiveness and versatility to innovative applications and performance characteristics. While they pose environmental challenges, ongoing research and development aim to create more sustainable and eco-friendly alternatives. Understanding the importance of synthetic fibers helps in appreciating their role in the economy, industry, and daily life, while also emphasizing the need for sustainable practices and innovation.

Synthetic Fiber Construction in lab .pptx

Pavel ( NSTU)

2024_Student Session 2_ Set Plan Preparation.pptx

mansk2

Advances in production technology of Grapes.pdf

Dr. M. Kumaresan Hort.

Fish and Chips - have they had their chips

GeoBlogs

Matatag-Curriculum and the 21st Century Skills Presentation.pptx

JenilouCasareno

NLC-2024-Orientation-for-RO-SDO (1).pptx

ssuserbdd3e8

Additional Benefits for Employee Website.pdf

joachimlavalley1

NCERT Solutions Power Sharing Class 10 Notes pdf

Vivekanand Anglo Vedic Academy

Ethnobotany and Ethnopharmacology ......

Ashokrao Mane college of Pharmacy Peth-Vadgaon

Basic phrases for greeting and assisting costumers

PedroFerreira53928

Andreas Schleicher presents at the OECD webinar ‘Digital devices in schools: detrimental distraction or secret to success?’ on 27 May 2024. The presentation was based on findings from PISA 2022 results and the webinar helped launch the PISA in Focus ‘Managing screen time: How to protect and equip students against distraction’ https://www.oecd-ilibrary.org/education/managing-screen-time_7c225af4-en and the OECD Education Policy Perspective ‘Students, digital devices and success’ can be found here - https://oe.cd/il/5yV

Students, digital devices and success - Andreas Schleicher - 27 May 2024..pptx

EduSkills OECD

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

siemaillard

Recently uploaded (20)

PART A. Introduction to Costumer Service

Solid waste management & Types of Basic civil Engineering notes by DJ Sir.pptx

Palestine last event orientationfvgnh .pptx

GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI BUỔI 2) - TIẾNG ANH 8 GLOBAL SUCCESS (2 CỘT) N...

Basic Civil Engineering Notes of Chapter-6, Topic- Ecosystem, Biodiversity G...

50 ĐỀ LUYỆN THI IOE LỚP 9 - NĂM HỌC 2022-2023 (CÓ LINK HÌNH, FILE AUDIO VÀ ĐÁ...

Mattingly "AI & Prompt Design: Limitations and Solutions with LLMs"

How to Break the cycle of negative Thoughts

Synthetic Fiber Construction in lab .pptx

2024_Student Session 2_ Set Plan Preparation.pptx

Advances in production technology of Grapes.pdf

Fish and Chips - have they had their chips

Matatag-Curriculum and the 21st Century Skills Presentation.pptx

NLC-2024-Orientation-for-RO-SDO (1).pptx

Additional Benefits for Employee Website.pdf

NCERT Solutions Power Sharing Class 10 Notes pdf

Ethnobotany and Ethnopharmacology ......

Basic phrases for greeting and assisting costumers

Students, digital devices and success - Andreas Schleicher - 27 May 2024..pptx

aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners

1. SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE! @SHELLTERRELL! Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners!

2. PHOTO BY MONICA HOLLI, FLIC.KR/P/EPETQI! “Reading furnishes the mind only with materials of knowledge; it is thinking that makes what we read ours.” by John Locke SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!

3. Your textbook is one of many tools! SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!

4. Ways to adapt the textbook EXTEND TASKS! ADDRESS OMISSIONS MODIFY TASKS ! ADD OR DELETE ! REORGANIZE & REORDER! Richards, J. (2001). Curriculum Development in Language. Cambridge University Press. ! @ShellTerrell!

5. Authentic Materials vs. Created Materials SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE!@SHELLTERRELL!

6. Deconstruct the textbook! EXERCISES! ASSESSMENT EXAMPLES ! TABLE OF CONTENTS ! VOCABULARY! VISUALS! SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE! @SHELLTERRELL!

7. • List the chapter titles on the board! • Under each title students write down whatever they know about the topic!

8. Collaborative Brainstorming with Linoit.com

9. PINTEREST! SCOOP.IT! EDUCLIPPER!PEARLTREES! LIVEBINDERS! DIIGO! GOOGLE KEEP! WAKELET! PHOTO BY HERTSENS.STEF, FLIC.KR/P/QAL8SK! SHELLYTERRELL.COM/RESEARCH! Social Bookmarking & Curation

10. Hypothes.is

11. Retell it! ShellyTerrell.com/Textbook2Life! @ShellTerrell!

12. Plotagon.com

13. Chatterpix Kids iOS App

14. Puppet Pals HD iPad & Pocket iOS

15. Toontastic iPad App

16. Sock Puppets iOS app

17. Explain Everything (iOS, Chrome OS, Android, & Windows)

18. SHELLYTERRELL.COM/BRAINSTORM! Graphic Organizers

19. Creately.com

20. SHELLYTERRELL.COM/GAMES! ZondleScratch MIT TinyTapGetKathoot StencylSketchNation GameSalad Purpose Games ClassTools Game Maker 3D Sploder Gamestar Mechanic What2Learn Kodu Adventure Game Studio Textbased Adventures UK Unreal Engine Unity 3D Yo Yo Games Gamefroot Tynker Hopscotch Code Avengers Flowlab Play & create games!

21. TinyTap.iT iOS & Android! Create games, quizzes & presentations

22. INFOGR.AM! CANVA! VISME! SMORE! Data Visualization PIKTOCHART! SHELLYTERRELL.COM/INFOGRAPHICS! GENIAL.LY !VENNGAGE!

23. TIMELINEJS! MYHISTRO! SUTORI! Timelines TIMETOAST! SHELLYTERRELL.COM/TIMELINES! TIKI-TOKI !TIMEGLIDER!

24. Tiki-toki.com

25. COMICSHEADS! Comic Creators TOONDOO! PIXTON!FRIENDSTRIP! MAKEBELIEFSCOMIX! SHELLYTERRELL.COM/COMICS!

26. Pride & Prejudice by Raquel León Jimenez, Pixton.com! Idea: Transform a piece of literature

27. Virtual Fieldtrips SHELLYTERRELL.COM/FIELDTRIPS! Google Cardboard! Google Earth! Google Cultural Trips! Google Lit Trips! Google Expeditions!

28. SHELLYTERRELL.COM/AUDIO! IDEAS! Interviews! News sound bytes! Radio shows! Podcasts! APPS & TOOLS! Audacity! Vocaroo! iPadio ! GarageBand! Soundcloud! CCMixter! Audio Projects

29. SHELLYTERRELL.COM/VIDEO! IDEAS! Animation ! Commercial ! News report! Documentary! Book Trailer! Claymation! DIY/How-to! Video Tutorial! Silent ﬁlm! TOOLS! Biteable! iMovie ! TouchCast! Plotagon! Splice! Shadow Puppet! Magisto! Powtoon! Video Projects

30. QUIVERVISION.COM! Augmented Reality ENGAGETHEIRMINDS.WORDPRESS.COM! AURASMA! ShellyTerrell.com/cooltech!

31. CLICKERS! STUDENT RESPONSE SYSTEMS! POLLS!ANNOTATION! VIDEO RESPONSE! DISCUSSION FORUMS! More Ideas for Ongoing Assessment SHELLYTERRELL.COM/ASSESSMENT! ADMIT/EXIT SLIPS (TICKETS)! BACKCHANNELS! @SHELLTERRELL!

32. Socrative.com (Any device)

33. Web.seesaw.me

34. @SHELLTERRELL! FACEBOOK.COM/SHELLYTERRELL! GUM.CO/LEARN2GO! SHELLYTERRELL.COM/TEXTBOOK2LIFE! 30GOALS.COM! TEACHERREBOOTCAMP.COM! HACKINGDLS.COM! AMERICANTESOL.COM!

Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners

Recommended

Recommended

More Related Content

Similar to Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners

Similar to Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners (20)

More from Shelly Sanchez Terrell

More from Shelly Sanchez Terrell (20)

Recently uploaded

Recently uploaded (20)

Tips & Tools to Adapt the Textbook for English Learners