Iraq as a multicultural and multilingual country has different languages as Arabic, which is the dominant language, and
it also has some other minority languages, such as Kurdish, Turkish, Syriac....etc. Over the last 80 years, Iraq which was
involved in some political struggles, had faced many internal problems regarding the Arabic domination that occurred,
and this was owing to the absence of clear language policy used. Children learning in the Iraqi system, for instance,
speak and study all courses in Arabic, while speaking and using their own culture at home tend to be done in their first
language. The minorities’ language usage in Iraq was ignored both inside the schools as well as in the curriculum
construction. So this study focuses on the following issues: the first issue is, What is the strategy of language planning
policy in Iraq? the study discusses the strategy and the planning educational system that Iraq applies now, the second
issue is, What is the status of minority languages in Iraq? Iraq is a multicultural county and has many minorities
communities with different languages, the third issue is, What are the challenges of language in Iraq? as long as there is
different languages within one country the study also focuses on the challenges that been faced in the planning policy
system, and the last issue is, Is there a homogenous relationship during the current policy? How? the study shows the
homogenous relationship inside the current policy and the researches give many suggestions and recommendations
regarding to the current policy and what is needed for improving the educational planning policy system.
Multicultural education in a diverse cultural society is one of the important aspects to be addressed in order that it is not viewed as a threat in the current era of education 4.0. This researchaims at examining the implementation of multicultural education in German language learning, especially in the Aufbaustufe A2 course. The samples of this research were second semester students of class A in the Study Program of German Language Educationwith the total of 20 students. The instruments used in this research were questionnaires, interviews and document review. The data of the results of the questionnaire, interviews, and document review were analyzed by using descriptive statistics. The results of this research show that students are aware of their existence and also the existence of other students who have different cultural backgrounds. In addition, they respect their own culture even though they are also open to learning and understanding German culture.
Multicultural education in a diverse cultural society is one of the important aspects to be addressed in order that it is not viewed as a threat in the current era of education 4.0. This researchaims at examining the implementation of multicultural education in German language learning, especially in the Aufbaustufe A2 course. The samples of this research were second semester students of class A in the Study Program of German Language Educationwith the total of 20 students. The instruments used in this research were questionnaires, interviews and document review. The data of the results of the questionnaire, interviews, and document review were analyzed by using descriptive statistics. The results of this research show that students are aware of their existence and also the existence of other students who have different cultural backgrounds. In addition, they respect their own culture even though they are also open to learning and understanding German culture.
A Comparative Analysis of English as Foreign Language Education Programmes inventionjournals
: The purpose of this study is to examine current English as foreign language education programmes in China (Hong Kong), Finland, Southern Cyprus, Japan, and Turkey and to reveal similarities and differences between them. And, the method of this study is reviewing of literature. At the end of the study, it was concluded that these countries have different objectives of a foreign language education according to their economic, cultural, and social status. However, communication and international relations are common denominators. It was also seen that China (Hong Kong), Finland, Southern Cyprus, and Turkey start teaching English as a foreign language at young age. If it is considered that starting English as a foreign language education at an early age is an advantage, it can be seen that Japan and Turkey have disadvantage. And, Finland is the most successful country in foreign language teaching. It was reached the conclusion that supporting the individuality of a foreign language education has a major share in this success. When it was examined the approaches used in a foreign language teaching, it came to a conclusion that all countries use various methods which make students active.
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)inventionjournals
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI) is an international journal intended for professionals and researchers in all fields of Humanities and Social Science. IJHSSI publishes research articles and reviews within the whole field Humanities and Social Science, new teaching methods, assessment, validation and the impact of new technologies and it will continue to provide information on the latest trends and developments in this ever-expanding subject. The publications of papers are selected through double peer reviewed to ensure originality, relevance, and readability. The articles published in our journal can be accessed online
Mother tongue based education as the aplication of critical pedagogy in timor...barr0336
This presentation provides an overview of mother tongue based education as the practical application of Critical pedagogy of Paulo Freire in Timor-Leste.
Language policy emphasizes on mother tongue/first language-based education system with adequate teachers and learning resource materials. The policy of language in Kenya emphasizes on the importance of first language; teachers overlook everyday reality of its usage, and tend to be irrelevant to their needs. The objective was to establish the influence of teacher preparation mother tongue/first language usage as a medium of instruction in rural ECDE centres in Nandi County, Kenya. The study adopted the Interdependence Theory. A descriptive survey research design was used. Target population was 4 Quality Assurance and Standards Officer (QASO), 200 head teachers and 400 teachers from 200 ECDE centres in the county. The sample size was 241 respondents, these were; 4 QASOs, 79 head teachers and 158 pre-school teachers. The study used purposive sampling technique to select seventy nine head teachers and four Sub County QASOs. The study used simple random sampling technique to select 158 teachers from the sampled schools. The instruments for data collection were interviews and questionnaires. Questionnaires were administered to the pre-school teachers, while Sub County Quality assurance officers and head teachers were interviewed. The instruments were piloted in Kericho County that had similar characteristics as the study area. The reliability of research instrument was tested using Cronbanch’s Alpha coefficient. Data was analyzed using Statistical Package for Social Sciences (SPSS). The findings indicated that teacher preparedness, teacher attitude, instructional materials and medium of instruction accounted for 55.7% of classroom instruction. Classroom instruction was influenced by teacher’s preparedness. Good teacher preparation enabled them to implement the language policy effectively. The teachers lacked teaching and learning materials on vernacular languages. The study recommended that the government should support in-service training for pre-school teachers on the use of mother tongue/first language as a language of instruction; provide funds for the development and acquisition of L1 resources for teaching that ensures schools comply with the language policy
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)inventionjournals
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI) is an international journal intended for professionals and researchers in all fields of Humanities and Social Science. IJHSSI publishes research articles and reviews within the whole field Humanities and Social Science, new teaching methods, assessment, validation and the impact of new technologies and it will continue to provide information on the latest trends and developments in this ever-expanding subject. The publications of papers are selected through double peer reviewed to ensure originality, relevance, and readability. The articles published in our journal can be accessed online.
A Comparative Analysis of English as Foreign Language Education Programmes inventionjournals
: The purpose of this study is to examine current English as foreign language education programmes in China (Hong Kong), Finland, Southern Cyprus, Japan, and Turkey and to reveal similarities and differences between them. And, the method of this study is reviewing of literature. At the end of the study, it was concluded that these countries have different objectives of a foreign language education according to their economic, cultural, and social status. However, communication and international relations are common denominators. It was also seen that China (Hong Kong), Finland, Southern Cyprus, and Turkey start teaching English as a foreign language at young age. If it is considered that starting English as a foreign language education at an early age is an advantage, it can be seen that Japan and Turkey have disadvantage. And, Finland is the most successful country in foreign language teaching. It was reached the conclusion that supporting the individuality of a foreign language education has a major share in this success. When it was examined the approaches used in a foreign language teaching, it came to a conclusion that all countries use various methods which make students active.
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)inventionjournals
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI) is an international journal intended for professionals and researchers in all fields of Humanities and Social Science. IJHSSI publishes research articles and reviews within the whole field Humanities and Social Science, new teaching methods, assessment, validation and the impact of new technologies and it will continue to provide information on the latest trends and developments in this ever-expanding subject. The publications of papers are selected through double peer reviewed to ensure originality, relevance, and readability. The articles published in our journal can be accessed online
Mother tongue based education as the aplication of critical pedagogy in timor...barr0336
This presentation provides an overview of mother tongue based education as the practical application of Critical pedagogy of Paulo Freire in Timor-Leste.
Language policy emphasizes on mother tongue/first language-based education system with adequate teachers and learning resource materials. The policy of language in Kenya emphasizes on the importance of first language; teachers overlook everyday reality of its usage, and tend to be irrelevant to their needs. The objective was to establish the influence of teacher preparation mother tongue/first language usage as a medium of instruction in rural ECDE centres in Nandi County, Kenya. The study adopted the Interdependence Theory. A descriptive survey research design was used. Target population was 4 Quality Assurance and Standards Officer (QASO), 200 head teachers and 400 teachers from 200 ECDE centres in the county. The sample size was 241 respondents, these were; 4 QASOs, 79 head teachers and 158 pre-school teachers. The study used purposive sampling technique to select seventy nine head teachers and four Sub County QASOs. The study used simple random sampling technique to select 158 teachers from the sampled schools. The instruments for data collection were interviews and questionnaires. Questionnaires were administered to the pre-school teachers, while Sub County Quality assurance officers and head teachers were interviewed. The instruments were piloted in Kericho County that had similar characteristics as the study area. The reliability of research instrument was tested using Cronbanch’s Alpha coefficient. Data was analyzed using Statistical Package for Social Sciences (SPSS). The findings indicated that teacher preparedness, teacher attitude, instructional materials and medium of instruction accounted for 55.7% of classroom instruction. Classroom instruction was influenced by teacher’s preparedness. Good teacher preparation enabled them to implement the language policy effectively. The teachers lacked teaching and learning materials on vernacular languages. The study recommended that the government should support in-service training for pre-school teachers on the use of mother tongue/first language as a language of instruction; provide funds for the development and acquisition of L1 resources for teaching that ensures schools comply with the language policy
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI)inventionjournals
International Journal of Humanities and Social Science Invention (IJHSSI) is an international journal intended for professionals and researchers in all fields of Humanities and Social Science. IJHSSI publishes research articles and reviews within the whole field Humanities and Social Science, new teaching methods, assessment, validation and the impact of new technologies and it will continue to provide information on the latest trends and developments in this ever-expanding subject. The publications of papers are selected through double peer reviewed to ensure originality, relevance, and readability. The articles published in our journal can be accessed online.
English language teaching in Bangladesh today: Issues, outcomes and implicationsMohammad Mosiur Rahman
Bangladesh has become subject to a supreme concern in maintaining economic
growth and developing a skilled workforce. In this article, several barriers have been
discussed based on a critical analysis of published materials. This review article covers
several key issues such as the status of English in the country; English in education
policies; factors affecting the implementation of communicative language teaching
curriculum, method, and materials in Bangladesh; validity of the current assessment
and its washback effect on English language teaching in Bangladesh; and current
situation of teachers’ professional development. The article concluded with language
policy and planning implications for policymakers, curriculum and material
developers, public exams’ test-setters, and future English teacher training programmes, keeping the overall development of ELT in Bangladesh in mind.
English language teaching in Bangladesh today: Issues, outcomes and implicationsMohammad Mosiur Rahman
Given the significance of English in the global world, English language teaching in Bangladesh has become subject to a supreme concern in maintaining economic growth and developing a skilled workforce. In this article, several barriers have been discussed based on a critical analysis of published materials. This review article covers several key issues such as the status of English in the country; English in education policies; factors affecting the implementation of communicative language teaching curriculum, method, and materials in Bangladesh; validity of the current assessment and its washback effect on English language teaching in Bangladesh; and current situation of teachers’ professional development. The article concluded with language policy and planning implications for policymakers, curriculum and material developers, public exams’ test-setters, and future English teacher training programmes, keeping the overall development of ELT in Bangladesh in mind.
multilingual education in India:Language Barriers and Tribal Education: A Com...Bhaskar Reddy
India, a country renowned for its rich linguistic diversity—it has 22 official languages in addition to a plethora of regional and local dialects—faces a significant language barrier in the academic domain. This difficulty has significant effects on the educational paths of its varied students and connects strongly beyond national, tribal, and regional contexts. In the middle of this linguistic maze, the Indian government launched an innovative program called Multilingual Education that is intended especially for tribal groups across the country. The goal of this comprehensive study is to identify the fundamental linguistic problems that Indian tribal children encounter in the ever-changing context of multilingual education. The present study will be conceptual in nature. The study is based on analysing reviews available in online domains, such as; Journals, papers, articles, research reports, book chapters,websites, and other related secondary sources. Many Research had demonstrated that a crucial element in raising the educational attainment of students of minority is an education that starts in the mother tongue and develops proficiency in the second language before using it as the medium of instruction. This minimizes the linguistic and cultural barriers that students must overcome when they enter school. Beside that this exploration will help the educational policy makers and curriculum planers to make effective policy and curriculum by integrating tribal culture, language and values.
Keywords: Challenges in Tribal Education, Multilingual Education, Language Problems, Tribal Students, Tribal Education.
Some of the challenges of linguistic diversity discussed in this paper are:
Linguistic discrimination and marginalization: The paper argues that linguistic diversity is
often seen as a problem or a threat by dominant groups, and that linguistic minorities face
various forms of discrimination and marginalization in education, employment, media, and
public services.
Linguistic endangerment and loss: The paper warns that linguistic diversity is under threat
from the forces of globalization, urbanization, and assimilation, and that many languages are
endangered or extinct due to lack of support, recognition, and transmission.
Linguistic conflict and violence: The paper examines how linguistic diversity can be a source
of conflict and violence in multilingual societies, especially when language is linked to
ethnic, religious, or political identities and interests, and when linguistic rights are violated or
denied.
Linguistic complexity and communication: The paper acknowledges that linguistic diversity
poses challenges for communication and understanding across linguistic boundaries, and that
it requires linguistic competence, awareness, and sensitivity to deal with linguistic
complexity and diversity.
Linguistic diversity is the variety of languages spoken by different groups of people. It
reflects the rich and complex cultural heritage.
In this paper, there are three articles that concentrate on the analysis of genres should be reviewed.
Particularly so, these three articles shed light on the contribution of the corpus linguistics methodology to the
analysis and application of academic genres. For easy reference, I have to label Article 1 on From Text To Corpus-
A Genre-based Approach to Academic Literacy Instruction by C Tribble and U. Wingate, Article 2 on Using Corpusbased
research and Online Academic Corpora to Inform Writing of the Discussion Section of a Thesis, by L. Flower
dew and Article 3 on An Integration of Corpus-Based and Genre-Based Approaches to Text Analysis in EAP/ESP:
Countering Criticisms Against Corpus-Based Methodologies, also by L. Flower dew.
Previously, one of the vital tasks of English learning is to find new methods and resources to make the EFL students
more stimulating and productive. Recently, the usage of movies (in DVD format) in courses became popular or
supplementary resources to learn English among EFL learners. Many researchers stated that authentic video is an
advantage and inspiring tool in language learning. However, there have been quite few studies on the relationship
between effective learning and students’ movie preferences. This research aims at finding the relationship between
effective learning and students’ movie preferences. To this end, data were collected by using posttests. Participants were
students from a Iraqi school in Kuala Lumpur. The researchers uncovered that the participants had insight into the
subtitles/captions which are used in the movie in classrooms. The implications of these findings and suggestions are
discussed.
Acquisition of english prepositions among iraqi secondary.publishedBilal Yaseen
The study focuses on the acquisition of English prepositions among students of Iraqi secondary school in Kuala
Lumpur, Malaysia. Participants in the study were (20) students all of them at sixth level. The researchers studied the
students’ responses to the given test to investigate the problematic prepositions of English language that Iraqi English as
foreign language (EFL) learners have in their everyday and academic usage; and investigate the way that EFL Iraqi
learners differentiate between using English and Arabic prepositions. The major finding in this study is that the main
reason for all the errors is the dominance of the mother tongue (MT) on English language (EL), especially with Arabic
language having a syntactic structure when imposed on EL that too with Arabic meaning on EL. The dominance and
influence of one’s MT is a major challenge in using the EL in the right way by Iraqi EFL learners. In a subconscious
manner, Iraqi EFL learners tend to use or impose their MT’s syntactic, semantic structures and patterns on EL. Arabic
and English have different number of prepositions and word-to-word equivalents of prepositions cannot be found
between Iraqi Arabic and English Languages. Iraqi EFL learners are influenced by the prepositional system of their MT
(Arabic) when they intend to use the prepositions in EL and this leads to errors and lack of idiomaticity. Inaccuracy is a
result of this, which is reflected in class hours for EFL learners.
Biological screening of herbal drugs: Introduction and Need for
Phyto-Pharmacological Screening, New Strategies for evaluating
Natural Products, In vitro evaluation techniques for Antioxidants, Antimicrobial and Anticancer drugs. In vivo evaluation techniques
for Anti-inflammatory, Antiulcer, Anticancer, Wound healing, Antidiabetic, Hepatoprotective, Cardio protective, Diuretics and
Antifertility, Toxicity studies as per OECD guidelines
Introduction to AI for Nonprofits with Tapp NetworkTechSoup
Dive into the world of AI! Experts Jon Hill and Tareq Monaur will guide you through AI's role in enhancing nonprofit websites and basic marketing strategies, making it easy to understand and apply.
2024.06.01 Introducing a competency framework for languag learning materials ...Sandy Millin
http://sandymillin.wordpress.com/iateflwebinar2024
Published classroom materials form the basis of syllabuses, drive teacher professional development, and have a potentially huge influence on learners, teachers and education systems. All teachers also create their own materials, whether a few sentences on a blackboard, a highly-structured fully-realised online course, or anything in between. Despite this, the knowledge and skills needed to create effective language learning materials are rarely part of teacher training, and are mostly learnt by trial and error.
Knowledge and skills frameworks, generally called competency frameworks, for ELT teachers, trainers and managers have existed for a few years now. However, until I created one for my MA dissertation, there wasn’t one drawing together what we need to know and do to be able to effectively produce language learning materials.
This webinar will introduce you to my framework, highlighting the key competencies I identified from my research. It will also show how anybody involved in language teaching (any language, not just English!), teacher training, managing schools or developing language learning materials can benefit from using the framework.
A Strategic Approach: GenAI in EducationPeter Windle
Artificial Intelligence (AI) technologies such as Generative AI, Image Generators and Large Language Models have had a dramatic impact on teaching, learning and assessment over the past 18 months. The most immediate threat AI posed was to Academic Integrity with Higher Education Institutes (HEIs) focusing their efforts on combating the use of GenAI in assessment. Guidelines were developed for staff and students, policies put in place too. Innovative educators have forged paths in the use of Generative AI for teaching, learning and assessments leading to pockets of transformation springing up across HEIs, often with little or no top-down guidance, support or direction.
This Gasta posits a strategic approach to integrating AI into HEIs to prepare staff, students and the curriculum for an evolving world and workplace. We will highlight the advantages of working with these technologies beyond the realm of teaching, learning and assessment by considering prompt engineering skills, industry impact, curriculum changes, and the need for staff upskilling. In contrast, not engaging strategically with Generative AI poses risks, including falling behind peers, missed opportunities and failing to ensure our graduates remain employable. The rapid evolution of AI technologies necessitates a proactive and strategic approach if we are to remain relevant.
Unit 8 - Information and Communication Technology (Paper I).pdfThiyagu K
This slides describes the basic concepts of ICT, basics of Email, Emerging Technology and Digital Initiatives in Education. This presentations aligns with the UGC Paper I syllabus.
June 3, 2024 Anti-Semitism Letter Sent to MIT President Kornbluth and MIT Cor...Levi Shapiro
Letter from the Congress of the United States regarding Anti-Semitism sent June 3rd to MIT President Sally Kornbluth, MIT Corp Chair, Mark Gorenberg
Dear Dr. Kornbluth and Mr. Gorenberg,
The US House of Representatives is deeply concerned by ongoing and pervasive acts of antisemitic
harassment and intimidation at the Massachusetts Institute of Technology (MIT). Failing to act decisively to ensure a safe learning environment for all students would be a grave dereliction of your responsibilities as President of MIT and Chair of the MIT Corporation.
This Congress will not stand idly by and allow an environment hostile to Jewish students to persist. The House believes that your institution is in violation of Title VI of the Civil Rights Act, and the inability or
unwillingness to rectify this violation through action requires accountability.
Postsecondary education is a unique opportunity for students to learn and have their ideas and beliefs challenged. However, universities receiving hundreds of millions of federal funds annually have denied
students that opportunity and have been hijacked to become venues for the promotion of terrorism, antisemitic harassment and intimidation, unlawful encampments, and in some cases, assaults and riots.
The House of Representatives will not countenance the use of federal funds to indoctrinate students into hateful, antisemitic, anti-American supporters of terrorism. Investigations into campus antisemitism by the Committee on Education and the Workforce and the Committee on Ways and Means have been expanded into a Congress-wide probe across all relevant jurisdictions to address this national crisis. The undersigned Committees will conduct oversight into the use of federal funds at MIT and its learning environment under authorities granted to each Committee.
• The Committee on Education and the Workforce has been investigating your institution since December 7, 2023. The Committee has broad jurisdiction over postsecondary education, including its compliance with Title VI of the Civil Rights Act, campus safety concerns over disruptions to the learning environment, and the awarding of federal student aid under the Higher Education Act.
• The Committee on Oversight and Accountability is investigating the sources of funding and other support flowing to groups espousing pro-Hamas propaganda and engaged in antisemitic harassment and intimidation of students. The Committee on Oversight and Accountability is the principal oversight committee of the US House of Representatives and has broad authority to investigate “any matter” at “any time” under House Rule X.
• The Committee on Ways and Means has been investigating several universities since November 15, 2023, when the Committee held a hearing entitled From Ivory Towers to Dark Corners: Investigating the Nexus Between Antisemitism, Tax-Exempt Universities, and Terror Financing. The Committee followed the hearing with letters to those institutions on January 10, 202
Palestine last event orientationfvgnh .pptxRaedMohamed3
An EFL lesson about the current events in Palestine. It is intended to be for intermediate students who wish to increase their listening skills through a short lesson in power point.
Macroeconomics- Movie Location
This will be used as part of your Personal Professional Portfolio once graded.
Objective:
Prepare a presentation or a paper using research, basic comparative analysis, data organization and application of economic information. You will make an informed assessment of an economic climate outside of the United States to accomplish an entertainment industry objective.
The French Revolution, which began in 1789, was a period of radical social and political upheaval in France. It marked the decline of absolute monarchies, the rise of secular and democratic republics, and the eventual rise of Napoleon Bonaparte. This revolutionary period is crucial in understanding the transition from feudalism to modernity in Europe.
For more information, visit-www.vavaclasses.com
Honest Reviews of Tim Han LMA Course Program.pptxtimhan337
Personal development courses are widely available today, with each one promising life-changing outcomes. Tim Han’s Life Mastery Achievers (LMA) Course has drawn a lot of interest. In addition to offering my frank assessment of Success Insider’s LMA Course, this piece examines the course’s effects via a variety of Tim Han LMA course reviews and Success Insider comments.
Thesis Statement for students diagnonsed withADHD.ppt
The planning policy of bilingualism in education in iraq
1. International Journal of Applied Linguistics & English Literature
ISSN 2200-3592 (Print), ISSN 2200-3452 (Online)
Vol. 5 No. 3; May 2016
Australian International Academic Centre, Australia
The Planning Policy of Bilingualism in Education in Iraq
Bilal Huri Yaseen (Corresponding author)
Al-Anbar Directorate of Education
Ministry of Education, Iraq
E-mail: byaseen2010@gmail.com
Hani Shakir
Al-Anbar Directorate of Education
Ministry of Education, Iraq
E-mail: hanishakir.ird@gmail.com
YM Hajah Tenku Mazuwana Bt. T. Mansor
Faculty of Modern Languages and Communication, University Putra Malaysia, Malaysia
E-mail: wana@upm.edu.my
Received: 06-11-2015 Accepted: 25-01-2016 Advance Access Published: March 2016
Published: 01-05-2016 doi:10.7575/aiac.ijalel.v.5n.3p.1 URL: http://dx.doi.org/10.7575/aiac.ijalel.v.5n.3p.1
Abstract
Iraq as a multicultural and multilingual country has different languages as Arabic, which is the dominant language, and
it also has some other minority languages, such as Kurdish, Turkish, Syriac....etc. Over the last 80 years, Iraq which was
involved in some political struggles, had faced many internal problems regarding the Arabic domination that occurred,
and this was owing to the absence of clear language policy used. Children learning in the Iraqi system, for instance,
speak and study all courses in Arabic, while speaking and using their own culture at home tend to be done in their first
language. The minorities’ language usage in Iraq was ignored both inside the schools as well as in the curriculum
construction. So this study focuses on the following issues: the first issue is, What is the strategy of language planning
policy in Iraq? the study discusses the strategy and the planning educational system that Iraq applies now, the second
issue is, What is the status of minority languages in Iraq? Iraq is a multicultural county and has many minorities
communities with different languages, the third issue is, What are the challenges of language in Iraq? as long as there is
different languages within one country the study also focuses on the challenges that been faced in the planning policy
system, and the last issue is, Is there a homogenous relationship during the current policy? How? the study shows the
homogenous relationship inside the current policy and the researches give many suggestions and recommendations
regarding to the current policy and what is needed for improving the educational planning policy system.
Keywords: Planning Policy, Bilingualism, Education, Culture, Harmony, Language Shift
1. Introduction
It has been estimated through various estimations throughout the world that two out of three people all over the world
are either multilingual or bilingual; or in other words, over half of the world population regularly use at least two
languages in their daily communication
This new century comes together with social facts like Multiculturalism and Multilingualism evident in most school
classes and play fields. The interpretation of ‘bilingualism’ comes in different ways; for some, it highlights an
opportunity to have the ability to communicate in two languages as with Bloomfield (1933, cited in Mackey, 2000),
Macnamara (1967) and Weir (2000). For others, it simply suggests the ability to communicate in two languages, but
with higher skills in one language as with Titone (1972, cited in the Harmers & Blank, 2004), states that Bilingualism
serves as the capacity of an individual to speak a second language based on its structures and patterns, without any
pragmatic transfer from the first language.
Iraq as a multicultural and multilingual country has different languages as Arabic, which is the dominant language, and
it also has some other minority languages, such as Kurdish, Turkish, Syriac....etc. Over the last 80 years, Iraq which was
involved in some political struggles, had faced many internal problems regarding the Arabic domination that occurred,
and this was owing to the absence of clear language policy used.
After the invasion by the Americans and the coalition forces of Iraq in 2003, a new era had begun, in which many
international companies, NGOs. (Non-Governmental Organizations), and the emergence of oil and gas investors were
established in the country to urge the government of Iraq to think seriously about many matters that had curbed the
development of the new era. Thus, due to the lack of clear policy, there were some internal and external needs to use
the multilingual system such as adding English and Kurdish languages in the economic, commercial, education system,
universities, communication, to name a few. In relation to these needs and others from the Iraqi society to look after the
Flourishing Creativity & Literacy
2. IJALEL 5(3):1-6, 2016 2
minority languages in the new Iraqi educational system, the government had no other choice but to respond to the
demands of the various parties.
Children learning in the Iraqi system, for instance, speak and study all courses in Arabic, while speaking and using their
own culture at home tend to be done in their first language. In consequence, many children did not receive any
education in their mother tongue; the over whelming numbers of students were members of the linguistic minority or an
ethnic, while Arabic as language and culture conquered the school. Then necessary need for the people of Iraq and
especially students is to keep abreast with the globalization and the increasing development to trade and all other
economic problems. A lot of English institutes motivated the Iraqi government to change its education system policy
and move towards internationalism and globalization. The higher committee of Education in Iraq had posed a law to the
Iraqi parliament on 2005 which asks to make Iraq as bilingual in its education system and to permit the schools to
adopt curriculum in English language to be provided and taught to all students and as well as to use Kurdish as
substitute language instead of Arabic in their regions of Kurd's majority. Actually, this created as at is faction to the
parent so the students who may create a jump in the Iraqi educational system. Regarding English ,most of the parents
are sending their children to private languages institutes in order to give a chance to their children to acquire and learn
the English language as is an added value tothe students’ qualifications.
The mentioned is embedded in the new development that Iraq recently witnessed in all fields as education, trade, human
resources, industries and companies and non-governmental organizations; which altogether gave the motive to the
government to find feasible policies that serve and lead Iraqis toward upholding internationalism.
2. The Study Questions
1. What is the strategy of language planning policy in Iraq?
2. What is the status of minority languages in Iraq?
3. What are the challenges of language in Iraq?
4. Is there a homogenous relationship during the current policy? How?
3. Statement of the Problem
Curriculum planners have identified bilingualism between both the home and school in Iraq as a problem, where it does
not lead to balanced chance of language usage that may impose harmful troubles in the society, and also, it poses
serious challenges for the Iraqi educational system.
The educational planning system in Iraq has had to brave a number of difficulties and challenges in the last two
decades, which negatively dented its efficacy. The main difficulty lies in the fact that there was legislation, but it did not
have clear execution; instructions or implementations plan because there was either no real interest to implement or due
to political problems like quotas and benefits of political parties and which may be used as a tool of political pressure.
In effect, Arabic is still the dominant language in the educational system in Iraq, whereas the minorities like, Kurdish
and Turkish were under the illusion that their language is formal in schools like the Arabic. This opinion had led to a
problem in the use of the educational system in the schools.
The minorities’ language usage in Iraq was ignored both inside the schools as well as in the curriculum construction.
They (minorities) were not given any choice to learn their mother tongue language outside homes, and just headed to
learn the dominant language, which was the formal language "Arabic." However, other minorities still suffered in
Kirkuk, Ninawa and some parts of Diyala where Arabic is the only language that was allowed to be taught, while there
was an exception of Kurdistan Region schools (the north of Iraq) following the independence of this region from the
central ruling of Iraq.
This study characterized the linguistic diversity status in addition to the minority languages inside Iraq covering four
stages:
1- 1925-1958: In this first stage, the Iraqi constitution, draws the basis of the language diversity, and it dwelt into
the freedom of learning and using different languages in education with some hesitation to find the solutions to
the problem, especially through the legislations and declaration of 1932. The constitutions guaranteed the right
of citizens of to get free education (Al-Hirmizi -2003). Unfortunately, all these hopeful legislations did not
have a clear public policy.
2- 1958-1970: In this stage, there was what is regarded as the ‘dark period’ due to the high ignorance for the
minor groups’ languages and all other linguistics’ diversity in spite of different versions of the constitution and
legislations issued during that stage of history.
3- 1970- 2003: There was a series of political attempts in order to create the feeling of anger of the ethnic
minorities towards the Iraqi government; for this reason, the government had to find and modify some articles
in the constitution. In effect, there are some laws legislated to guarantee the linguistic diversity in addition to
the languages of minority ethnic group as well. Unfortunately, they were far from realistic; instead it was used
to suppress the minorities without offering any real solution or policy for this problem.
4- 2003- until now: The constitution included many articles concerning the language of minority ethnic groups
and the linguistic diversity with good public policy that had placed Iraq back on track; however, the
implementation of these policies and legislation was delayed, as a result of the fight against terrorism and poor
financial allocations.
3. IJALEL 5(3):1-6, 2016 3
The development and the status change according to these four stages came about, as the people really need peaceful
co-existence, and the increased sense of responsibility as citizens, and promote unity and solidarity between the
multicultural groups. Hence, the study lays an emphasis on the significance of this issue from different sides taking into
account the aspects of national unity, sociocultural, economic, human rights and the danger of repeated remissness of
this issue.
4. Current Language Policy
The Iraqi constitution in its approved law in January 7, 2014 considers Arabic and Kurdish as the two official
languages of Iraq. In addition, it ensures the right of all Iraqis to educate their children in their mother tongues. This can
be materialized via public educational institutions or in private schools (Iraqi constitution 2014, Articles3, 4 and 7).
The constitution establishes specifically what official languages mean and how this policy is to be carried out. Firstly,
the official gazette will be bilingual, Arabic and Kurdish. All speech and official documents in government
organizations such as the Council of Parliament will be in one of the two languages. Moreover, it allows the opening of
schools for all stages of teaching in Arabic or Kurdish or Turkmen or Syriac, or Armenian or Mandaean in government
educational institutions, or any other languages in private educational institutions in lieu with educational guidelines.
Bank notes, passports and stamps as formal documents will also be bilingual (Iraqi constitution2014, Articles 4, 7 and
8).
Article 9: Turkmen language and Syriac language have two official languages in the administrative units that constitute
the Turkmen or Syriac as part of the population.
Article 10:Each region or province has the right to take any other local language as additional official language if most
of the population give their approval through the referendum.
Article 11: Finding a higher committee to adhere to the implementation of this law; and it would be attached to the
Council of Ministers, chaired by a representative of the General Secretariat of the Council of Ministers, the membership
of a representative of the Kurdistan Regional Government, a representative of the Office of the Chamber of Deputies,
assisted by a team of linguists, academics and representatives of the Turkmen and Assyrians and Mandeans and also
added, a representative of any other Iraqi languages.
Article 12: The tasks and quorum of the Committee stipulated in Article 12 of this Law follow instructions thathave
been released by the Prime Minister.
Article -13-: This law aims to:
- Firstly, guarantee Constitutional respect, other than activate and organize the use of the Republic of Iraq’s
official languages.
- Secondly, raise and spread the linguistic awareness, towards unifying the components of Iraq and a better
instillation and consolidation of both humanitarian and national concepts.
- Thirdly, achieve the spirit of pride in using their mother tongue.
- Fourth, to make sure that there are equality and balance between Arab and Kurdish’s rights and privileges to
enable them to be used in federal institutions.
- Fifth, offer support and develop Arabic and Kurdish languages and other languages namely Turkmen, Syriac
and Armenian, Mandaean.
Article -14-
- Firstly, every Iraqi citizen or foreign citizen is entitled to teach his/her children their respective mother tongue.
- Secondly, every Iraqi ethnicity has the right to establish colleges or institutes and cultural centers or scientific
synagogues which uphold the development of language, as well as both culture and heritage.
Article -15-: The Iraqi Academy of Sciences and the Kurdish Academy are the only reference for the interpretation of
terms and words, should there be any misunderstanding.
Article -16-: Anyone who violates the provisions of this law will be dealt with as follows:
- First, impose disciplinary sanctions against him/her if he/she happened to be an official employee.
- Second, warning the unofficial employee to remove the violation in the duration of 15 days, and when he
refused to be punishable by a fine of not less than (50) fifty thousand dinars for each day the removal of the
violation will be deemed failed.
- Third, for each affected, reinstate the right to move criminal claims when the provisions of this law are
violated.
Article -17- The Council of Ministers has to release the set of instructions to facilitate the implementation of the law
provisions.
Article -18- This law shall be published in the Official Gazette and implemented after ninety (90) days from the
publication date.
5. Reasons
This law is approved according to the Article (4) of the Constitution, which lays an emphasis on respect towards all the
national diversity and language in Iraq. The law was firm on the consolidation of the human dimension and the
harmony with the Islamic teachings, which stress on respect for all languages, and to enable the basic components of the
Republic of Iraq to have a free expression of its need and requirements in their original languages.
4. IJALEL 5(3):1-6, 2016 4
6. Socio-Cultural Effect
The development and spread of the ethnic languages were done by schools, and it was not allowed to open new schools
or cultural institutes by the minorities until January 2014. All similar schools that previously opened were under close
monitoring of the government; hence, the Kurds, Turkmen and other minor groups were in obligation to study in
Arabic. For instance, during the period of Ba'ath party, which was in 1968-2003, Turkmen had had to succumb to the
darkest era of their history. They had to address the requests from the government through signed petitions to close all
schools teaching the Turkish in Kirkuk and administrating their areas by Arab employees. (Mofaq Kerkuklu, 2007).
One can imagine the weakness and the untruthful desire of the Iraqi education system towards the ethnic minority
regions before 2003. To spark controversy, in the USA, the government provides some concentrated programs for
families and children as EHS (Early Head Start); these aim to consolidate children’s willingness and desire to learn their
ethnic language. As the families are culturally and linguistically varied their children required literacy experiences in
multifarious ways. Children under five years might have already been exposed to their mother tongue and their ethnic
culture, which is the mother language used in their homes and communities. If the reason is down to exposure,
subsequent children aged 1-3 years can easily work on their first language, which is the non-English language(Centre,
E. H. 2001).
The minority languages or ethnic languages are not adequately cared for, like the other countries; for instance, in China,
The National Commission for Minorities (NCM) is the main government committee, responsible for all planning
strategies of linguistic minority languages in China, and it aims to keep these languages autonomous. (Huang Xing,
2003)
The minority had given some bad reactions to this kind of injustice, and this reflects their behaviour towards the other
people and their culture. Obviously, it also reflects on the social status, especially in the marriages of Kurds, Turkman,
Assyrian…etc. and the Arabs in Iraq. (Kerkuklu, M. S. 2009).
Without a doubt, the essential ways of communication with others lie in the language. Learning languages, even under
very experienced teachers, is usually placed under long-term programs. It establishes the different ways of looking out
into the world as well as the human communication. It is also worthy of note that learning languages is one the most
rewarding intellectual activities imaginable. (Willems, 2002)
At the end, according to(Curran, 2003), people need to establish a great sense of relations between their communities
and further confirm and glorify their linguistic diversity.
7. Implications for Language Planning
"Language planning refers to deliberate efforts to influence the behaviour of others with respect to the acquisition,
structural, or functional allocation of their language codes" (Cooper, 1989: 45). The initial implications of this study
rest on the status and the acquisition of English in Iraq’s educational system. The study results have shown the worthy
linguistic, cultural, political and educational aspects with regard to the profile of English in Iraq. Schools and higher-
education institutions are the basic frameworks in which languages are studied in a systematic way and which ensure
maintenance and vitality. Allowing diverse attitudes and receptiveness to a language policy can also motivate English
learning.
Prator (in Cooper, 1989: 31) has this to say: "language policy making involves decisions about the teaching and use of
language, and their careful formulation of those empowered to do so, for the guidance of others." Thus, planning for
English involves both the planning acquisition and its status. It is seemingly apparent that there is an urgent need for a
strategic plan for a language policy of English principally spurred by ideological and political considerations. The low
linguistic capital value of English in Iraq deemed unable to draw stronger social elements is due to the perceived low
instrumentality of the language and its linkage to supposed hostile elements. Malice to its speakers must not evoke a
sense of hatred to the language learning. A strategic plan for English sees that the macro goals of learning English and
the weak recognition of the consumers (users) are arranged. At the national level, a rise in the demand for English
would inexorably raise its linguistic major value. From the sociological viewpoint, the promotion of English in Iraq is
fundamentally a function of several factors: national necessity, scientific education media, ideological and political
considerations. A strategic plan must stress on implementing the motivation for the betterment of English learning.
The acquisition of English as a strategic plan should then be started. It must be introduced with a set of definitions,
parameters and positions, concluded after extensive studies, establishing a vision of the status of English and how it will
be in Iraq. A strategic plan for English then might be called strategic preparation, because it constitutes a preparation for
successful treatment of future linguistic and extra linguistic challenges and opportunities. Hence, a strategic plan of
Bilingualism for English in Iraq.
8. Language Maintenance and Shift
Language maintenance and shift, as qualified by (Joshua Fishman, 1968) encompass the stability or set of exchange in
language use in a particular cultural context of certain inhabited populations, who use more than one language or
language variety of intra- or inter-group aims (as cited in Garcia, 2009). Garcia notes that language maintenance and
shifts always occur under particular conditions in society:
· When there is more than one language being in use in a society.
5. IJALEL 5(3):1-6, 2016 5
· When there are status and language power difference that might cause a group to surrender their home
language and adopt one that boasts off higher status.
· When there are economic problems, political issues or social pressure this causes one to adopt one language
over another (Garcia, 2009).
9. What this Means in Iraq
A language’s current condition tends to determine if it should be pertained or developed for future prospect. Horberger
writes that the situation of Planning is directed at determining the functions of language in a community, like in the case
where languages are named in a constitution as the official language of the country (nationalized). This kind of planning
affects or influences the status of the language in the society, or how it stands, relative to other languages. In the case
where the Arabic and Kurdish are the only two official languages named in the Iraqi constitution, their status is
raised, while the statuses of other minority languages in the country are becoming marginalized. Therefore,
language shift from minority languages to the dominant languages is more likely to take place as minority groups have
the tendency to adopt the language with higher status.
In addition, it is evident that the use of languages in schools can lead to language maintenance, shift, and revitalization.
While the constitution of Iraq shows and guarantees that children receive their education in their home language, we
have seen reports indicating that many minority groups do not happen to have access to schools that teach in their
language. According to Giles’ (1977) framework, then, this lack of institutional support makes it easier for the
language to become endangered. As pointed out, having bilingual schools that teach in both the home language of the
child, and the dominant language in society will not find a paved path toward ensuring that the language will be
revitalized.
Fishman and Giles both agree on the fact that the use of languages in government and employment can also lead to
language maintenance, shift, or revitalization. A number of minority languages like Aramaic, and Turkmen had
been excluded from government institutions, workplace speech and documents, while Arabic and Kurdish have
their place in these domains. Additionally, the likelihood of the shift from minority languages to the dominant ones and
the endangerment of minority languages is undeniably high. Finally, Giles pointed out that languages can be affected
through regional distribution. We acknowledge how ethnic minority groups in Iraq have been forced to flee their
communities in pursuit of an asylum. Some have been internally displaced while others found out solace in
neighbouring countries. This is said to be the result of the fragmentation of speech communities, increasing the
likelihood of language shifts to the dominant language. Fishman has noted that "Face to face, interaction with a real
family embedded in real community is the real secret weapon of RLS" (as cited in Garcia, 2009). If community
members are segregated, the interaction needed for language revitalization will be close to impossible.
10. Language Planning: Harmony in Bilingual Education
Iraq is diverse linguistically; so the mono-glossic method to bilingualism would not be regarded as timely. This method
holds firmly that a second language is improved separately from the first language. It ascribes to a monolingual
ideology that children begin as monolinguals in one language and end up either monolingual in the second language or
bilingual in the first and second languages (Garcia, 2009). An example of this type of method is a transitional
program, aiming to facilitate the transition of the student from his or her home language to that of the dominant
language. This should not be the target of Iraqi schools. What we should do instead is to encourage the students to
maintain their home language(s) such as Aramaic or Turkmen and at the same time, develop competency in the
dominant languages (Arabic or Kurdish).
In order to include minority languages in Iraqi education, a heteroglossic approach appears to be the most feasible
approach. A heteroglossic model seeks to develop bilingualism while acknowledging that many children and
communities are not strangers to bilingualism and diverse languages and they do not present themselves at school as
monolinguals (Garcia, 2009). This approach recognizes the multiplicity of many speech communities, and seeks to
boost the interaction and co-development of children from various linguistic backgrounds (Garcia, 2009). Under this
type of approach, learning languages are not only a home agenda, but it is reinforced at school as well. They are based
on the beliefs and practices of people who see languages as coexistent, not isolated from each other (Garcia, 2009).
This model of bilingualism is confirmed to be appropriate in many communities in the linguistically diverse Iraq.
Depending on the area in Iraq, minority children could be educated in their language and the dominant language
(Arabic) with the help of a recursive or dynamic theoretical framework. The aim of this model is to activate the home
language of a community that has all the while been suppressed. At this point, the child might. not be proficient in
his/her ancestral language, but he or she is definitely not starting from scratch. However, in a recursive model, a child’s
ancestral language is not added as a whole but is developed in pieces and is reconstituted for new, modern functions
(Garcia, 2009). This model may be appropriate in areas in Iraq, where there are cases of certain language repression,
such as happening to the communities of the Turkmen.
An example of a type of bilingualism that adheres to the recursive model is immersion revitalization, occasionally
referred as "heritage language immersion". Minority children who come from speech communities that have
experienced language shift, or moving away from their ancestral language could also be taught this way. The goal is to
reignite the functions and the situation of a language and reverse language shift. The point is not only to reclaim a
heritage language that has undergone a language shift, but also to improve the curricula to combine the local knowledge
6. IJALEL 5(3):1-6, 2016 6
and culture (Garcia, 2009). We have seen that the curriculum in many Iraqi schools tends to lean more towards the
dominant groups.
11. Conclusion, Solution and Recommendations
The issue of bilingualism in the home and school in Iraq establishes steady challenges for educationists and relevant
parties in Iraq. The study of language groups in Iraq justifies that despite the considerable difference in the language
behaviour, all groups share the same value of the knowledge of Arabic, the common language used in the everyday
communication as well as the official language used in the educational areas and other formal establishments.
Simultaneously, all minority groups have expressed a strong desire for keeping and using their mother tongue. To cater
for this desire, the education gate-keepers in Iraq had designed a modified legislation, law on 2005article (4) in 2009
where the law asserts that the educational system is to value not only majority languages but also minority languages
such as Kurdish and Turkish.
In sum, the study suggests the recommendations below in order to instigate the education policy makers to improve and
develop the bilingual education system in Iraq.
1. The Iraqi government should provide access to bilingual education for minorities in several areas that have a lot of
minority groups. These schools should not be transitional in nature, or in other words, they should not pursue the
ultimate goal of transitioning the child from their home language to the dominant language. Instead, these schools
should advocate teaching in both the home language(s) of the student and the dominant language (either Arabic or
Kurdish) and should ideally uphold either a recursive or a dynamic bilingualism model.
2. Review and revise school curricula all across the country to make them more representative of the minority groups'
culture, history, and language. People representing ethnic minority groups should have very good involvement in the
development of the curriculum.
3. Remove the requirement for minority teachers to work for three years outside their community. This way, they can be
with their own people in their communities and teach in their language.
4. Provide Kurdish language training for linguistic minorities, especially in the northern part of Iraq.
5. Increase the number of minority representatives in the provincial councils so that minority groups can take part and
have more voice in more language planning.
6. Collaborate with the minority to create a detailed anti-Discrimination law, and provide strong enough means of
enforcement. This includes ruling out that language discrimination is one of the prohibited grounds of discrimination.
7. Eliminate the violence and intimidation faced by minority groups by creating a set of more stringent punishments for
those who make the minorities their target. This will curtail further displacement and fragmentation of the latter.
8. Add 'Language' as one prominent ground for discrimination in the constitution (Article 4).
References
Al‐Hirmizi, A. (2003). The Turkmen and Iraqi Home land. Kirkuk: KERKUKVAKFI. Retrieved from
https://en.wikipedia.org/wiki/Iraqi_Turkmen
Center, E. H. (2001). Linguistic Diversity and Early Literacy: Serving Culturally Diverse Families in Early Head Start.
Washington, DC: U.S. Department of Health and Human Services.
Roth, F. P., Speece, D. L., & Cooper, D. H. (2002). A longitudinal analysis of the connection between oral language
and early reading. The Journal of Educational Research, 95(5), 259-272.
Curran, M. E. (2003). Linguistic Diversity and Classroom Management. Ohio: College of Education.
Garcia, D. (2009). Bilingual Education in the 21st Century: A Global Perspective.
Giles, R. (1977). Perceived benefit model of language shift.
Harmers, J. F., & Blanc M. H. A. (2004). Bilinguality and bilingualism (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University
Press.
Joshua Fishman, 1968. Language planning and language planning research: the state of the art.
Kerkuklu, M. S., & Beyath, K. (2008). The Turkmen City of Tuz Khormatu. Iraqi Turks Society for Culture and
Solidarity.
Mackey, W. (2000). The description of bilingualism. In L.Weir (Ed.), The bilingualism reader (pp. 22-50). New York:
Routledge.
Macnamara, J. (1967). The bilingual’s linguistic performance. Journal of Social Issues, 23, 58- 77.
Weir, L. (2000).Dimensions of bilingualism.InL. Wei (Ed.), The bilingualism reader (pp. 22-50).New York: Routledge.
Willems, G. M. (2002). Language Teacher Education Policy promoting Linguistic Diversity and Intercultural
Communication. Strasbourg: DGIV.
Xing, H. (2003). Minority language planning of China in relation to use and development. Khadar, H. S. (2007).The
legal status of Kurdish language in Iraq. Niqash: briefings from inside and across Iraq. Retrieved
from http://www.niqash.org/articles/?id=2057