The Yehliu Geopark can be divided into three zones. The first zone contains mushroom rock and ginger rock formations. The second zone also features these rock formations but in fewer numbers. The third zone is a narrow wave-cut platform located on the other side of Yehliu Cape, featuring rocks shaped by sea erosion including the 24-filial piety hill and Marine Bird Rock. This zone also contains an important ecological conservation area.

1. 編輯配樂：老編西歪
changcy0326
自動換頁
Auto page continue

2. The Yehliu Geopark can be divided into
three zones.
Now introduce the third zone Yeliu Cape.
野柳地質公園內可概分為三區。
現在介紹第三區野柳海岬。

3. About Cape of Yehliu Geopark
The total distance measured from the entrance of the Yehliu Geopark to the end of the cape
is about 1.7 km, the widest area in between is shorter than 300 m. The rock landscape of Yehliu
Geopark is one of most famous wonders in the world. The costal line is stretching in a direction
vertical to the layer and the structure line; besides, the influences caused by wave attack, rock
weathering, earth movement and crustal movement all contribute to the formation of such a rare
and stunning geological landscape.
Yehliu Geopark can be divided into three zones. The first zone contains mushroom rock and
ginger rock. You may learn the development process of mushroom rock as well as witness the
appearance of ginger rock, cleavage, pothole and melting erosion panel. On top of that, the
famous candle shaped rock and the ice cream rock are presented in this area too.
The second zone is similar to the first zone, where the mushroom rock and the ginger rock
are the main focuses, only they are fewer in numbers. You may see the Queen’s Head, Dragon’s
Head Rock, and etc. Since the area is near the coast, rocks that develop into four different kinds
of formations can be seen in this area: elephant rock, fairy’s shoe, earth rock and peanut rock.
The aforementioned are parts of the layers featuring special shapes as a result of being corroded
by sea water.
The third zone is the wave-cut platform located on the other side of Yehliu. This area is much
narrower than the second zone; one side of the platform is closely adjacent to steep cliffs while
down below the other side is a scene of torrent waves. Several rocks of grotesque shapes and
sizes that are incarnated as a result of sea erosion can be seen in this area, including the 24-filial
piety hill, pearl rock and Marine Bird Rock. The third zone also includes the major ecology
reserve of Yehliu Geopark in addition to the said rock landscapes.

4. The first zone
The second zone
The third zone

5. 野柳地質公園 海岬簡介
自野柳地質公園入口到海岬的末端，長約1.7公里，最寬的地方不及300公尺。野柳
地質公園的奇岩是世界奇觀之一。由於海岸延伸的方向與地層及構造線方向近於垂直，
外加波浪侵蝕、岩石風化、及海陸相對運動、地殼運動等地質作用的影響，因而產生罕
見的地形、地質景觀。
野柳地質公園內可概分為三區，第一區屬於蕈狀岩、薑石的主要集中區。在第一區
中可看到蕈狀岩的發育過程，同時也有豐富的薑石、裂縫、壺穴與溶蝕盤，著名的燭台
石與冰淇淋石也位在本區。
第二區的地景與第一區相似，皆以蕈狀岩及薑石為主，但數量比第一區少，著名的
女王頭、龍頭石與金剛石皆位於本區。於第二區靠近海邊可看到形狀特別的岩石，分別
取名為：象石、仙女鞋、地球石和花生石。上述都是特殊形狀的岩層結構，經過海水侵
蝕後，而突出於海邊的小地景。
第三區是野柳另一側的海蝕平台，比第二區狹窄，平台一側緊貼峭壁，另一側底下
則是急湧的海浪，在這裡可看到不少怪石散置期間，其中，較特殊的有二十四孝石、珠
石、瑪伶鳥石，三者都是形狀特殊的結構，經過海水侵蝕後，所呈現的奇特岩石。第三
區除了奇岩怪石的自然地景之外，同時也是野柳地質公園內重要的生態保育護區。

15. Yehliu Cape trail entrance
野柳岬步道入口

16. Yehliu ecological conservation area 野柳生態保護區
Plants : Formosan nato tree, Shrubby false nettle, Tahitian screw pine, Seashore
Vine Morning Glory...etc.
Birds : Chinese Bulbul, Osprey, Little Egret, Pacific reef egret, Hoopoe, Japanese
White-eye...etc.
植物：大葉山欖、苧麻、林投、馬鞍藤、台灣海桐、蔓莖...等。
鳥類：白頭翁，魚鷹(鳶)、小白鷺、岩鷺、戴勝、綠繡眼...等。

19. Tofu Rock 豆腐岩

20. Hiking trail 健行步道

23. Radio tower 無線電塔

24. Yehliu Radio Tower 野柳無線電塔
The radio tower located beside the Yehliu Lighthouse is used for fishery
communication. The 20 m tall tower is easily distinguished with its white-red
interleaves design, and is often mistaken with the lighthouse.
位於野柳燈塔旁邊的無線電發射塔用於漁業通信。 紅白交錯的20米高塔很容
易辨別，但是經常被誤認為是燈塔。

25. Radio towers 無線電塔

26. Look to Jinshan direction, tofu rock beneath the cliff
遙望金山方向，懸崖底下是豆腐岩。

28. Yehliu Lighthouse 野柳燈塔
The lighthouse is designed in a fashion following the candle shaped
rock as prototype. Built in 1967, the lighthouse is measuring 11.3 m
in height and is located on the top of Gueitou Mountain.
燈塔是依照燭狀石為原型的一種時尚設計。建於1967年，高度11.3米，
位於龜頭 (Gueitou) 山的頂部。

29. Resting pavilion under lighthouse
燈塔下的休息涼亭

32. Photographic cannon array 攝影大砲陣

33. Bird faithful waiting to shoot migratory birds back north
鳥友們等待拍攝北返的候鳥

36. ThecliffonthewestsideofYeliucape
在野柳岬西側的峭壁

39. This way down to wave cut platform under the cliff
此路可通往峭壁下海蝕平台

40. Scenic Lookout 景觀瞭望台

43. Wave-cut platform
海蝕平台

49. Look to the west Jinshan direction
西望金山方向

50. Keelung Islet and ship
基隆嶼與船舶

64. From Yehliu Cape (third zone) overlooking
the first and second zones of Yehliu Geopark
從野柳海岬 (第三區) 遙望野柳地質公園第一
區和第二區。

65. The first zone
The second zone

68. Marine Bird Rock 瑪伶鳥石

75. http://www.slideshare.net/changcy0326
Music ： Chinese Music 鋼琴 雨夜花