يتناول المستند دراسة تطبيقات الأنظمة المتكاملة الهجينة والخدمات التي تقدمها الهواتف الذكية للمكتبات، حيث تم تسليط الضوء على تكنولوجيا التطبيقات المحمولة وكيفية تحسين تقديم الخدمات للمستفيدين. يناقش كيفية توافق هذه الأنظمة مع الهواتف الذكية وأهمية فهرس الوصول العام (airpac) في تسهيل عمليات البحث والاستعارة. كما يبرز الوثيقة العديد من التطبيقات والأنظمة المستخدمة في المكتبات لتحسين تجربة المستخدم وتقديم خدمات حديثة.

1. ‫القاهرة‬ ‫جامعة‬
‫اآلداب‬ ‫كلية‬
‫املعلومات‬‫و‬ ‫الوثائق‬‫و‬ ‫املكتبات‬ ‫قسم‬
‫المحمول‬ ‫الهاتف‬ ‫تطيبقات‬AIRPAC‫المتكاملة‬ ‫االلية‬ ‫والنظم‬
‫مادة‬ ‫متطلبات‬ ‫ضمن‬ ‫مقدم‬‫المتكاملة‬ ‫االلية‬ ‫النظم‬-‫الرابعة‬ ‫الفرقة‬
‫إعداد‬
‫احمد‬ ‫حسين‬ ‫محمد‬
‫الرابعة‬ ‫بالفرقة‬ ‫طالب‬-‫المكتبا‬ ‫قسم‬‫والوثائق‬ ‫ت‬
‫المعلومات‬ ‫وتقنية‬-‫االداب‬ ‫كلية‬-‫القاهرة‬ ‫جامعة‬
‫بإشراف‬
‫المعلومات‬ ‫وعلم‬ ‫المكتبات‬ ‫مدرس‬
‫القاهرة‬ ‫جامعة‬–‫اآلداب‬ ‫كلية‬
‫الجامعي‬ ‫العام‬2016/2017

2. Page 2 of 7
‫المحتويات‬
‫المقدمة‬..........................................................3
‫اسة‬‫ر‬‫الد‬ ‫يفات‬‫ر‬‫تع‬................................................4
‫يخية‬‫ر‬‫تا‬ ‫نبذة‬......................................................4
‫تطبيقات‬‫عليها‬ ‫وامثلة‬ ‫المتكاملة‬ ‫االلية‬ ‫والنظم‬ ‫الهاتف‬........................5
‫خدمة‬AIRPAC.................................................5
‫نم‬‫و‬‫ذج‬‫فهرس‬AIRPAC.........................................6
‫المصاد‬‫ر‬.........................................................7

3. Page 3 of 7
‫المقدمة‬
‫والقط‬ ‫والمؤسسات‬ ‫الشركات‬ ‫أصبحت‬ ، ‫وانتشارها‬ ‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫تكنولوجيا‬ ‫ظهور‬ ‫مع‬‫ا‬‫بشكل‬ ‫الخدمية‬ ‫عات‬
‫ا‬ ‫خدماتها‬ ‫تقديم‬ ‫عند‬ ‫اعتبارها‬ ‫في‬ ‫تضع‬ ‫عام‬‫تتناسب‬ ‫تجعلها‬ ‫ن‬‫ا‬ ‫مختلف‬ ‫مع‬‫الذكية‬ ‫لهواتف‬‫من‬ ‫وذلك‬ ،‫واحجامها‬
‫بشكل‬ ‫المواقع‬ ‫تصميم‬ ‫خالل‬‫متجاوب‬Responsive‫الهواتف‬ ‫شاشات‬ ‫حجم‬ ‫مع‬‫إ‬ ‫باالضافة‬ ،‫ل‬‫ى‬‫إ‬‫نشاء‬
‫الموبيل‬ ‫تطبيقات‬Mobile application‫ومنها‬ ‫المختلفة‬ ‫الموبيل‬ ‫تشغيل‬ ‫انظمة‬ ‫لمختلف‬IOS,
ANROID, Windows phone‫ضمن‬ ‫المكتبات‬ ‫وباعتبار‬ ،‫هذه‬‫نحو‬ ‫ايضا‬ ‫توجهت‬ ‫الخدمية‬ ‫القطعات‬
‫استخدام‬‫ت‬‫الخدمات‬ ‫لتقديم‬ ‫الموبيل‬ ‫كنولوجيا‬،‫بعض‬ ‫تقديم‬ ‫في‬ ‫االلية‬ ‫النظم‬ ‫ومطوري‬ ‫موردي‬ ‫سعى‬ ‫ولذلك‬
‫الهواتق‬ ‫مع‬ ‫تتوافق‬ ‫تجعلها‬ ‫االلية‬ ‫النظم‬ ‫إلى‬ ‫االضافات‬‫الذكية‬،‫النهائي‬ ‫المستفيد‬ ‫تخدم‬ ‫االضافات‬ ‫وهذه‬
‫يمارسو‬ ‫وتجعلهم‬ ‫بالمكتبة‬ ‫والموظفين‬،‫مكان‬ ‫اي‬ ‫من‬ ‫اعمالهم‬ ‫ن‬‫وبأعتبار‬‫الفهرس‬‫المباشر‬ ‫الخط‬ ‫على‬ ‫المتاح‬
OPAC‫التي‬ ‫الواجهة‬ ‫هي‬‫الرئيسي‬ ‫الشق‬ ‫فهي‬ ‫النظام‬ ‫مع‬ ‫المستفيد‬ ‫بها‬ ‫يتواصل‬‫ل‬ ‫عرض‬ ‫مع‬‫خدمة‬
AIRPAC‫لها‬ ‫ونماذج‬ ‫ومميزاتها‬‫والجرد‬ ‫كاالعارة‬ ‫الفهرس‬ ‫بجانب‬ ‫الخدمات‬ ‫بعض‬ ‫هناك‬ ‫لذلك‬ ‫وباالضافة‬ ،
‫وغيرها‬‫الخدمات‬ ‫من‬‫ت‬ ‫اصبحت‬ ‫التي‬‫الهواتف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫قدم‬.

4. Page 4 of 7
‫يفات‬‫ر‬‫تع‬
:‫الهاتف‬ ‫تطبيقات‬‫واالجهزة‬ ‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫اجهزة‬ ‫على‬ ‫لالستخدام‬ ً‫ا‬‫خصيص‬ ‫صمم‬ ‫برمجي‬ ‫تطبيق‬ ‫هو‬
.‫اللوحية‬[1]
‫للمكتبات‬ ‫المتكامل‬ ‫االلي‬ ‫النظام‬:‫في‬ ‫تستخدم‬ ‫نظم‬ ‫وهي‬‫والوظائف‬ ‫واألنشطة‬ ‫واألعمال‬ ‫ومعظم‬ ‫كل‬ ‫تحسيب‬
‫الم‬ ‫تؤديها‬ ‫التي‬‫كتبة‬‫لم‬ ‫إدارتها‬ ‫في‬‫وخدماتها‬ ‫لوظائفها‬ ‫وأدائها‬ ‫قتنياتها‬‫جميع‬ ‫تفاعل‬ ‫اي‬ ‫متكامل‬ ‫شكل‬ ‫في‬ ‫وذلك‬
.‫ككل‬ ‫النظام‬ ‫هدف‬ ‫تحقيق‬ ‫اجل‬ ‫من‬ ‫النظام‬ ‫مكونات‬]2[
:‫المباشر‬ ‫الخط‬ ‫على‬ ‫المتاح‬ ‫الفهرس‬‫هي‬‫الببليوجرافية‬ ‫التسجيالت‬ ‫من‬ ‫تتألف‬ ‫بيانات‬ ‫قاعدة‬‫الكتب‬ ‫تصف‬
‫عن‬ ‫إليها‬ ‫الوصول‬ ‫ويتم‬ ،‫المكتبة‬ ‫تمتلكها‬ ‫التي‬ ‫والمصادر‬‫طريق‬‫عامة‬ ‫طرفيات‬Terminals‫محطات‬ ‫او‬
‫العمل‬workstations،‫الرئيسية‬ ‫والكلمات‬ ‫والموضوع‬ ‫والعنوان‬ ‫بالمؤلف‬ ‫فيها‬ ‫البحث‬ ‫للمستفيد‬ ‫ويمكن‬ ،
‫ارسا‬ ‫او‬ ‫تصديرها‬ ‫او‬ ‫وتنزيلها‬ ‫التسجيالت‬ ‫بطباعة‬ ‫وتسمح‬‫ل‬‫االلكتروني‬ ‫البريد‬ ‫عبر‬ ‫ها‬]3[
‫إمكانية‬ ‫وتضم‬ ،
‫والحجز‬ ‫االعارة‬]4[
‫المستفيد‬ ‫ويمكن‬ ،.‫االنترنت‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫كان‬ ‫اينما‬ ‫إليه‬ ‫الوصول‬
‫يخية‬‫ر‬‫تا‬ ‫نبذة‬
‫الهواتف‬ ‫ظهرت‬‫ا‬‫عام‬ ‫منذ‬ ‫لذكية‬1992‫سيمون‬IBM‫او‬ ‫هي‬ ‫نوكيا‬ ‫وكانت‬‫ل‬‫في‬ ‫وذلك‬ ‫ذكي‬ ‫هاتف‬ ‫اطلقت‬ ‫من‬
‫عام‬1996]5[
‫عليه‬ ‫ماهي‬ ‫الى‬ ‫وصلت‬ ‫حتى‬‫أضافات‬ ‫من‬‫وتطبيقات‬‫الناس‬ ‫عامة‬ ‫متناول‬ ‫في‬ ‫جعلته‬‫حيث‬‫اصبح‬
‫في‬ ‫اساسي‬ ‫عنصر‬ ‫الهاتف‬‫االفراد‬ ‫حياة‬‫اال‬ ‫االنشطة‬ ‫العديد‬ ‫في‬ ‫ويستخدم‬‫واالقتصادية‬ ‫واالعالمية‬ ‫جتماعية‬.
‫المكتبات‬ ‫صعيد‬ ‫وعلى‬‫التطورات‬ ‫وهذه‬‫خدماتها‬ ‫تقديم‬ ‫إلى‬ ‫المكتبات‬ ‫دفعت‬ ‫المحمولة‬ ‫الهواتف‬ ‫في‬ ‫حدث‬ ‫التي‬
‫سعي‬ ‫إلى‬ ‫ادى‬ ‫مما‬ ،‫المستفيدين‬ ‫من‬ ‫عدد‬ ‫ألكثر‬ ‫تصل‬ ‫كي‬ ‫الهواتف‬ ‫خالل‬ ‫من‬‫ال‬‫شركات‬‫المنتجة‬‫ل‬‫االلية‬ ‫لنظم‬
‫فظهرت‬ ‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫استخدام‬ ‫مع‬ ‫تتوافق‬ ‫انظمتهم‬ ‫لجعل‬ ‫للمكتبات‬‫ب‬ ‫تعرف‬ ‫التي‬ ‫الهوائية‬ ‫الفهارس‬ ‫تقنية‬
AIRPAC،‫والفهارس‬‫االجتماعية‬SOPAC‫بجانب‬ ‫الفرعية‬ ‫النظم‬ ‫هذه‬ ‫للمكتبات‬ ‫االلية‬ ‫النظم‬ ‫وفرت‬ ‫حيث‬ ،
‫المباشر‬ ‫الخط‬ ‫على‬ ‫المتاح‬ ‫المكتبة‬ ‫لفهرس‬ ‫الفرعي‬ ‫النظام‬‫االخرى‬ ‫الهاتف‬ ‫تطبيقات‬ ‫من‬ ‫العديد‬ ‫إلى‬ ‫باالضافة‬ ،
‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫تقدم‬ ‫اصبحت‬ ‫التي‬ ‫الخدمات‬ ‫امثلة‬ ‫ومن‬،‫تطبيقات‬ ‫تدعمها‬ ‫التي‬ ‫المكتبة‬ ‫خدمات‬ ‫تتمثل‬
‫المستفيدين‬ ‫تسجيل‬ ،‫الحجز‬ ،‫االعارة‬ ،‫الهاتف‬‫لرقم‬ ‫الضوئي‬ ‫المسح‬ ،‫تقارير‬ ،‫الجارية‬ ‫اإلحاطة‬ ،‫بإستخدام‬ ‫الباركود‬
‫البل‬ ‫تقنية‬،‫وتوث‬‫االلكترونية‬ ‫الكتب‬ ‫قراءة‬.‫االتصال‬ ،‫ب‬‫تقنية‬RFID.

5. Page 5 of 7
‫تطبيقات‬‫عليها‬ ‫وامثلة‬ ‫المتكاملة‬ ‫االلية‬ ‫والنظم‬ ‫الهاتف‬]6[
MobileCirc
‫انتجت‬‫ه‬‫شركة‬SirsiDynix‫عام‬ ‫في‬2013‫انظمة‬ ‫على‬ ‫ويعمل‬ ، ‫وهوريزون‬ ‫سيموفوني‬ ‫نظام‬ ‫على‬ ‫وطبق‬
‫مثل‬ ‫المختلفة‬ ‫المحمولة‬ ‫الهواتف‬Android, IOS،‫تقنية‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫المحمولة‬ ‫الضوئية‬ ‫المساحات‬ ‫مع‬ ‫يعمل‬
‫النسخ‬ ‫حجز‬ ‫وامكانية‬ ،‫االعارة‬ ‫وتجديد‬ ‫االعارة‬ ‫المميزات‬ ‫ومن‬ ،‫البلوتوث‬‫تسجيل‬ ‫وامكانية‬ ،‫بعد‬ ‫عن‬
‫ال‬‫في‬ ‫ماتم‬ ‫بكل‬ ‫مختلفة‬ ‫وقوائم‬ ‫تقارير‬ ‫ويقدم‬ ،‫الباركود‬ ‫مسح‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫المكتبة‬ ‫بطاقات‬ ‫وإصدار‬ ‫جدد‬ ‫مستفيدين‬
‫الجرد‬ ‫عملية‬ ‫إلى‬ ‫باالضافة‬ ،‫عمليات‬ ‫من‬ ‫النظام‬.
Leap
‫شركة‬ ‫انتجته‬III‫عام‬2014‫لنظام‬ ‫وقدم‬Polaris ILS‫اعارة‬ ،‫تسجيل‬ ،‫المختلفة‬ ‫مصادرالمعلومات‬
‫الخدمات‬ ‫من‬ ‫وغيرها‬ ،‫للغرامات‬ ‫المدفوعات‬ ‫قبول‬ ،‫المستفيديدن‬ ‫حسابات‬ ‫تحرير‬ ،‫المستفيدين‬.
‫خدمة‬ ‫هي‬ ‫فما‬ ‫إذا‬AIRPAC‫عليها‬ ‫القائم‬ ‫ومن‬‫ومامميزاتها؟‬
(Air Public Access Catalogue )AirPAC]7[
‫المتاح‬ ‫المكتبة‬ ‫فهرس‬ ‫هو‬‫لمستخدمي‬ ‫المحمولة‬ ‫الهواتف‬ ‫عبر‬‫المكتبة‬‫الفهر‬ ‫لجعل‬ ‫خصيصا‬ ‫صمم‬ ‫حيث‬ ،‫االلي‬ ‫س‬
‫للمكتبة‬،‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫على‬ ‫يعمل‬‫و‬‫شركة‬ ‫بتصميمه‬ ‫قامت‬Innovative Interfaces‫فرعي‬ ‫كنظام‬ ‫ويستخدم‬ ،
‫نظام‬ ‫في‬Millennium.
‫المميزات‬
▪‫المكتبة‬ ‫خدمات‬ ‫اليستخدمون‬ ‫الذين‬ ‫الهواتف‬ ‫مستخدمي‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬ ‫في‬ ‫تساعد‬
▪‫الذكية‬ ‫الهواتف‬ ‫يناسب‬ ‫مرئي‬ ‫تصميم‬
▪‫المكتبات‬ ‫مواقع‬ ‫يدمج‬–‫الجغرافية‬ ‫مواقعها‬–‫برنامج‬ ‫مع‬Google Maps
▪‫الصل‬ ‫مدى‬ ( ‫مثل‬ ‫النتائج‬ ‫فرز‬ ‫التقنيات‬ ‫استخدام‬ ‫مع‬ ‫المكتبة‬ ‫فهرس‬ ‫في‬ ‫البحث‬،‫واالقدم‬ ‫االحدث‬ ،‫ة‬
.)... ‫وغيرها‬
▪‫االلكترونية‬ ‫المصادر‬ ‫إلى‬ ‫الوصول‬
▪.‫االستعارة‬ ‫وتجديد‬ ‫الحجز‬ ‫عمليات‬ ‫في‬ ‫مباشر‬ ‫بشكل‬ ‫النظام‬ ‫مع‬ ‫التواصل‬

6. Page 6 of 7
▪‫تشغيل‬ ‫نظام‬ ‫تستخدم‬ ‫التي‬ ‫والهواتف‬ ،‫بيري‬ ‫بالك‬ ،‫(أيفون‬ ‫كانت‬ ‫سواء‬ ‫المحمولة‬ ‫االجهزة‬ ‫مختلف‬ ‫دعم‬
Android)
▪‫سواء‬ ‫للمستفيدين‬ ‫الشخصي‬ ‫الملف‬ ‫عرض‬)‫المكتبة‬ ‫موظفي‬ ‫او‬ ،‫المكتبة‬ ‫(مستخدمين‬ ‫كان‬.
‫نم‬‫و‬‫تستخدم‬ ‫مكتبات‬ ‫لفهارس‬ ‫ذج‬AIRPAC
‫زايد‬ ‫جامعة‬ ‫مكتبة‬ ‫فهرس‬–‫ابوظبي‬

7. Page 7 of 7
‫المصادر‬
1. What is mobile app? - Definition from WhatIs.com. (n.d.). Retrieved April 29,
2017, from http://whatis.techtarget.com/definition/mobile-app
2..‫المعلومات‬ ‫ومراكز‬ ‫المكتبات‬ ‫في‬ ‫المتكاملة‬ ‫االلية‬ ‫النظم‬ ‫في‬ ‫محاضرات‬ .‫غنيم‬ ‫سالم‬ ‫محمد‬2016‫ص‬ .22.
3. Joan M. Reitz. ODLIS: Online Dictionary for Library and Information Science.
http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_r.aspx Retrieved April 20, 2017
4.‫ا‬.‫والمعلومات‬ ‫المكتبات‬ ‫لمصطلحات‬ ‫الموسوعي‬ ‫لشامي.المعجم‬http://www.elshami.com/‫حرف‬ .(o).
‫االسترجاع‬ ‫تاريخ‬20‫ا‬،‫بريل‬2017.
5. Mukherjee, S. (2015, December 06). Smartphone Evolution: From IBM
Simon To Samsung Galaxy S3. Retrieved April 20, 2017, from
http://www.ibtimes.com/smartphone-evolution-ibm-simon-samsung-galaxy-s3-
697340
6. Meet the Tabletarians | Mobile Services. (n.d.). Retrieved April 29, 2017,
from http://lj.libraryjournal.com/2015/01/technology/meet-the-tabletarians-
mobile-services/
7. AirPAC. (n.d.). Retrieved April 20, 2017, from https://web-
beta.archive.org/web/20130907183528/http://www.iii.com/products/airpac.shtml