Статья из журнала КЛИНИЧЕСКАЯ ОНКОЛОГИЯ, № 2 (10), 2013
Онкогинекология. РАСШИРЕННАЯ ГИСТЕРЭКТОМИЯ (С1 NERVE-SPARING DISSECTION) У БОЛЬНЫХ ИНВАЗИВНЫМ РАКОМ ШЕЙКИ МАТКИ
---
Extended hysterectomy (С1 nerve-sparing dissection) in patients with infiltrative cervical cancer
V.S. Svintsitsky, L.I. Vorobjova, E.A. Stahovsky, N.F. Legerda, T.V. Dermenzhy, O.I. Iatsyna
National Cancer Institute, Kyiv
Summary. Surgical operations for cervical cancer are often accompanied by disruption of the normal functioning of urinary and reproductive systems. The main cause of these disorders is the surgical trauma of the pelvic autonomic nervous system innervating the urinary and reproductive systems’ organs and are located in the immediate proximity from the area of surgical intervention. The aim of the study was to justify the use of an extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in the clinical practice for treatment of patients with infiltrative cervical cancer and to evaluate the results of such treatment. 20 patients (mean age 32,7±4,9 year) with infiltrative cervical cancer underwent extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in gyneacological oncology department of the National Cancer Institute in 2012. The first experience of extended hysterectomy for treatment of patients with infiltrative cervical cancer shows promising results in reducing the number of early postoperative complications in the urinary system. But for assessment the long-term results of treatment, the frequency of complications and quality of life in these patients further set of clinical data, randomized trials in specialized centers is required.Surgical operations for cervical cancer are often accompanied by disruption of the normal functioning of urinary and reproductive systems. The main cause of these disorders is the surgical trauma of the pelvic autonomic nervous system innervating the urinary and reproductive systems’ organs and are located in the immediate proximity from the area of surgical intervention. The aim of the study was to justify the use of an extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in the clinical practice for treatment of patients with infiltrative cervical cancer and to evaluate the results of such treatment. 20 patients (mean age 32,7±4,9 year) with infiltrative cervical cancer underwent extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in gyneacological oncology department of the National Cancer Institute in 2012. The first experience of extended hysterectomy for treatment of patients with infiltrative cervical cancer shows promising results in reducing the number of early postoperative complications in the urinary system. But for assessment the long-term results of treatment, the frequency of complications and quality of life in these patients further set of clinical data, randomized trials in specialized centers is required.
Из журнала Клиническая Онкология №2(10) 2013 :
"Совмещенная технология ОФЭКТ/КТ в диагностике, стадировании и дифференциальной диагностике злокачественных и доброкачественных поражений легкого.
Кундин В.Ю., Сатыр М.В., Новерко И.В.
Київська міська клінічна лікарня «Київський міський центр серця», Київ
Резюме. В статье представлены возможности однофотонной эмиссионной компьютерной томографии (ОФЭКТ) и ОФЭКТ/КТ в диагностике, стадировании рака легкого (РЛ), а также в дифференциальной диагностике доброкачественных и злокачественных образований в легком. Использование ОФЭКТ и ОФЭКТ/КТ с 99mTc-MIBI у больных РЛ позволяет выявить и визуализировать не только первичную опухоль, но и метастатически пораженные медиастинальные лимфатические узлы, что дает возможность более точно оценить распространенность РЛ и стадию процесса.
Статья из журнала КЛИНИЧЕСКАЯ ОНКОЛОГИЯ, № 2 (10), 2013
Онкогинекология. РАСШИРЕННАЯ ГИСТЕРЭКТОМИЯ (С1 NERVE-SPARING DISSECTION) У БОЛЬНЫХ ИНВАЗИВНЫМ РАКОМ ШЕЙКИ МАТКИ
---
Extended hysterectomy (С1 nerve-sparing dissection) in patients with infiltrative cervical cancer
V.S. Svintsitsky, L.I. Vorobjova, E.A. Stahovsky, N.F. Legerda, T.V. Dermenzhy, O.I. Iatsyna
National Cancer Institute, Kyiv
Summary. Surgical operations for cervical cancer are often accompanied by disruption of the normal functioning of urinary and reproductive systems. The main cause of these disorders is the surgical trauma of the pelvic autonomic nervous system innervating the urinary and reproductive systems’ organs and are located in the immediate proximity from the area of surgical intervention. The aim of the study was to justify the use of an extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in the clinical practice for treatment of patients with infiltrative cervical cancer and to evaluate the results of such treatment. 20 patients (mean age 32,7±4,9 year) with infiltrative cervical cancer underwent extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in gyneacological oncology department of the National Cancer Institute in 2012. The first experience of extended hysterectomy for treatment of patients with infiltrative cervical cancer shows promising results in reducing the number of early postoperative complications in the urinary system. But for assessment the long-term results of treatment, the frequency of complications and quality of life in these patients further set of clinical data, randomized trials in specialized centers is required.Surgical operations for cervical cancer are often accompanied by disruption of the normal functioning of urinary and reproductive systems. The main cause of these disorders is the surgical trauma of the pelvic autonomic nervous system innervating the urinary and reproductive systems’ organs and are located in the immediate proximity from the area of surgical intervention. The aim of the study was to justify the use of an extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in the clinical practice for treatment of patients with infiltrative cervical cancer and to evaluate the results of such treatment. 20 patients (mean age 32,7±4,9 year) with infiltrative cervical cancer underwent extended hysterectomy (C1 nerve-sparing dissection) in gyneacological oncology department of the National Cancer Institute in 2012. The first experience of extended hysterectomy for treatment of patients with infiltrative cervical cancer shows promising results in reducing the number of early postoperative complications in the urinary system. But for assessment the long-term results of treatment, the frequency of complications and quality of life in these patients further set of clinical data, randomized trials in specialized centers is required.
Из журнала Клиническая Онкология №2(10) 2013 :
"Совмещенная технология ОФЭКТ/КТ в диагностике, стадировании и дифференциальной диагностике злокачественных и доброкачественных поражений легкого.
Кундин В.Ю., Сатыр М.В., Новерко И.В.
Київська міська клінічна лікарня «Київський міський центр серця», Київ
Резюме. В статье представлены возможности однофотонной эмиссионной компьютерной томографии (ОФЭКТ) и ОФЭКТ/КТ в диагностике, стадировании рака легкого (РЛ), а также в дифференциальной диагностике доброкачественных и злокачественных образований в легком. Использование ОФЭКТ и ОФЭКТ/КТ с 99mTc-MIBI у больных РЛ позволяет выявить и визуализировать не только первичную опухоль, но и метастатически пораженные медиастинальные лимфатические узлы, что дает возможность более точно оценить распространенность РЛ и стадию процесса.
Назначение прототипа экспертной системы (ЭС): – это консультирование по определению вида экспозиции при оценке экологического риска (риски здоровью, риск смерти, риск заболевания).
Сфера применения прототипа ЭС: – это различные муниципальные органы по оценке экологического риска.
Класс задач: – это анализ возможных видов экспозиции.
Цель прототипа ЭС: – это определение вида экспозиции при оценке экологического риска.
The appointment of a prototype expert system (ES): is consulting on the definition of the type of exposure when assessing environmental risk, health risks, risk of death, risk of disease).
Scope of the prototype ES: various municipal bodies for the assessment of environmental risk.
Class objectives: – an analysis of the potential exposure.
The purpose of the prototype ES: – definition of the type of exposure when assessing environmental risk.
2. Топографическая анатомия
- прикладная наука, которая
изучает взаимное
расположение и
взаимоотношение органов и
тканей по областям,
переходя от поверхности
вглубь
3. Топографическая анатомия
изучает:
• 1. Послойное строение области
• 2. Голотопию - положение органа по
отношению к телу человека в
определенной области
• 3. Скелетотопию - положение органа
по отношению к скелету
• 4. Синтопию - положение органа по
отношению к окружающим его
органам и тканям.
8. Методы изучения
топографической анатомии
На трупах:
• Послойное
препарирование
• Препарирование
через окончатые
разрезы
• Наливки
контрастными
веществами
• Поперечные
замороженные
распилы
На живых людях:
• 1. Пальпация
• 2. Перкуссия
• 3. Аускультация
• 4. Современные
инструментальные
методы
(рентгенографические
методы, рентгеноскопия,
лапароскопия, КТ, МРТ,
УЗИ и некоторые другие)
16. - томия (=рассечение)
- рафия (=сшивание,шов)
- стомия (=соединение полости с
внешним пространством временно
или постоянно)
резекция (=удаление части
органа)
- эктомия (=удаление всего
органа)
экстирпация (=удаление всего
органа + окружающих тканей + л/у)
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26. Хирург при производстве операции
должен руководствоваться тремя
основными положениями:
• 1)Анатомической доступностью. Это
подразумевает знание топографической
анатомии для выполнения анатомически
обоснованного разреза с минимальным
повреждением кровеносных сосудов и
нервов
• 2)Технической возможностью. Знание
оперативной хирургии для выбора наиболее
рационального вмешательства на
пораженном органе
• 3)Физиологической дозволенностью. Знание
физиологии для предвидения возможных во
время и после операции функциональных
расстройств.
29. Требования к оперативному
доступу:
1. Широта
2. Кратчайшее расстояние до объекта
операции
3. Соответствие направлению основных
сосудов и нервов
4. Хорошее кровоснабжение краев
операционной раны (быстрое
заживление)
5. Удаленность от инфицированных
очагов
32. Выбор оперативного доступа
должен учитывать следующие
условия:
1. Телосложение (конституция) пациента.
2. Особенности выполняемой
операции.
3. Риск оперативного вмешательства.
4. Наличие у больного большого рубца
после ранее перенесенной операции
5. Возможность инфицирования раны
6. Косметические соображения.
7. Соблюдение правил абластики (меta).
8. Наличие беременности
33. Операционный риск - это вероятность
возникновения такого исхода, который может
явиться непосредственным следствием
операции, не будучи ее целью.
или практического понимания его понимания -
"риск операции не должен превышать опасности
самого заболевания“
Степени операционного риска:
1) незначительный;
2) умеренный;
3) относительно умеренный;
4) высокий;
5) чрезвычайный (вмешательство только по
жизненным показаниям).
34. Показания к операции:
1. Абсолютные - обычно понимают
жизненные показания
2. Прямые - показания к таким
операциям, без которых заболевание,
не представляющее непосредственной
угрозы для жизни, не может быть
излечено
3. Относительные - такие показания, при
которых операция является методом
выбора, но возможно и неоперативное
лечение данного заболевания
35. Для оценки операционного риска
имеют значение следующие факторы:
1) Объем и длительность оперативного
вмешательства
2) Вид оперативного вмешательства;
3) Характер основного заболевания;
4) Наличие сопутствующих заболеваний и их
тяжесть;
5) Пол (для мужчин при всех прочих равных
условиях риск выше);
6) Возраст;
7) Квалификация анестезиолога и
хирургической бригады, оснащение
операционной.
36. Оперативный прием –
непосредственные действия на объекте
оперативного вмешательства,
направленные на удаление
измененного органа или
патологического очага ткани.
Оперативные приемы
подразделяются на:
1.Радикальные
2.Паллиативные.
37. Выход из операции:
Заключается в послойном
ушивании операционной раны,
дренировании или тампонаже
полостей.
При зашивании используют
однорядные, двурядные,
многорядные швы.
39. Операции отличаются сроком
выполнения:
1. Экстренные операции
2. Срочные операции
3. Плановые операции
По этапности:
1.Одномоментные
2.Двухмоментный
3. Многоэтапные
40. Оценка результатов
хирургических операций
проводится по результатам
операции. Они делятся на:
1. непосредственные (на
операционном столе и в
ближайшие дни и недели после
операции)
2. отдаленные (спустя месяцы и
годы после операции)