Загадкову Ірландію називають смарагдовим островом. Завдяки особливому клімату рослинність цілий рік тут такого насиченого кольору, що здається, не обійшлося без чаклунства. Ірландія багата культурними пам’ятками та дивовижною природою. Тут на кожному кроці унікальні замки, парки, церкви з вражаючою архітектурою, що ретельно відновлюються та оберігаються. Пам’ятки, в поєднанні з європейською якістю і комфортом, перетворюють Ірландію в ідеальне місце для відпочинку та ведення бізнесу. Дійсно особливою цю країну робить її народ. Ірландці – патріотичні люди, відомі своїми дружелюбністю і гостинністю, дотепністю і вмінням веселитися. Центр європейської інформації, який діє при відділу документів із гуманітарних, технічних та природничих наук Вінницької ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва запрошує ознайомитися з історією та культурою Ірландії, маленької країни з великими можливостями, у рамках циклу віртуальних виставок «Вивчай Європу – змінюй Україну».

1. Ірландія – маленька країна
великих можливостей

2. Смарагдовий острів… Батьківщина пінних напоїв, лепреконів і
забобонів. Країна, де овець у два рази більше, ніж людей, а
трава зелена і влітку, і взимку. Все це про дивовижну Ірландію.
Красива природа, велична історія та яскрава культура ваблять
сюди туристів. Крім того Ірландія пропонує мандрівникам
багато цікавих пам’яток старовини: оповиті таємницями
монастирі, замки і природні чудеса.

3. Ірландія – держава в Західній
Європі, що займає більшу частину
території однойменного острова.
З півдня, заходу і півночі Ірландія
омивається водами Атлантичного океану,
а на сході її відділяє від Великобританії
Ірландське море. На північному сході
острова проходить сухопутний кордон між
Ірландією та Північною Ірландією, що
входить до складу Сполученого
Королівства Великобританії і Північної
Ірландії.
Ірландія // Країни світу: геогр. положення, рельєф і особливості
клімату, грошова одиниця, особливості обміну валюти, пам’ятки,
відпочинок та розваги, сувеніри, туристу на замітку / уклад. Н.
Попович. – Харків, 2018. – С 89–92.

4. Ірландська Республіка включає 26 графств, що входять до складу історичних
провінцій Ірландії Ленстера, Манстера і Коннахта, а також 3 графства (Каван,
Донегол і Монахан), що належать до провінції Ольстер. До 1937 року країна офіційно
називалася Ірландська вільна держава, з 1937 по 1949 – Ейре. У 1949 була
проголошена Ірландська Республіка і зв'язок з Британською співдружністю
припинився. Вступ до Європейського Союзу у 1992 році сприяв покращенню відносин
зі Сполученим Королівством.

5. Цей острів залізний
На гномика серце подібний.
Солоні палючі вітриська –
Як душі ельфів над ним.
Пальми цвітуть.
Вівці блукають.
Північ – а тепло опівніч.
Тут тобі Крим і Рим.
Люди відкриті – як неба,
Світлі й наївні – як діти.
Кругом – на полях – каміння:
Мабуть, скидають з душ…
Ігор Павлюк
Павлюк, І. Ірландія : [вірш] / Ігор
Павлюк // Дзвін. – 2009. – № 1. – С.
8.

6. Ірландія – держава із самобутньою
культурою та цікавими традиціями.
Старовинні замки і фортеці, де немов
оживають легенди про лепреконів, фей і
ельфів, розкидані по всій території країни.
У славному Дубліні – столиці
Ірландії – тихі вулички сьогодні активно
трансформуються, перетворюючись у
динамічний мегаполіс. Тепер це великий
європейський центр, наповнений
сучасними транспортними розв'язками,
клубами і брендовими бутиками.
Куликов, Д. Ирландия. Страна высоких
замков / Д. Куликов // Мир туризма. – 2019. –
№ 5. – С. 46–53.

7. Смарагдовий острів потопає в зелені, тепла течія
Гольфстрім дарує можливість пляжного відпочинку, а місцеві
фестивалі музики і танцю представляють феєричне шоу –
гостинна країна відкриває перед туристами всі свої
різноманітні багатства.
Ірландія зачаровує мальовничими селами на тлі
безкрайніх вересових полів, старовинними замками,
блакитними фіордами і кристальними озерами.
Казакевич, Г. Ирландия.
Пиво со вкусом устриц / Г.
Казакевич // Мир туризма. –
2017. – № 5. – С. 38–43.

8. Ірландію якнайкраще характеризує
фантастична привітність місцевих:
іноземному гостю тут завжди допоможуть.
Секрет національного характеру простий:
ірландцеві комфортно тільки тоді, коли всі
навколо щасливі.
Культура Ірландії неймовірно
насичена та різноманітна своїми звичаями і
традиціями. З давнього часу тут стали
проводити ярмарки, які супроводжуються
народними танцями, виставами акробатів і
фокусників та спортивними змаганнями.
Карелина, Д. Летучие ирландцы / Дарья
Карелина // Вокруг света. – 2018. – № 9. – С. 56–
60.
Карелина, Д. Дети святого Патрика / Дарья
Карелина // Вокруг света. – 2018. – № 3. – С. 28–
35.

9. «Так з’явився на світ міфічний ірландець, створіння з чулим серцем,
безвідповідальною веселістю, унікальним і нестерпним шармом манер, раптовим
осяянням, світлий шанувальник кожної гарненької жінки, або ж якщо йому трапилося
народитися жінкою, бездумна завойовниця чоловічих сердець», – писав ірландський
письменник Джордж Бірмінгем про самобутній менталітет своїх земляків.
Бірмінгем, Д. Світло ірландського
життя / Джордж Бірмінгем // Всесвіт.
– 2018. – № 7/8. – С. 106–123.

10. Казкова Ірландія – це морські пейзажі, пагорби і рівнини, що
потопають у зелені, піщані пляжі і бурхливі хвилі Атлантики.
У цій маленькій країні великих можливостей на мандрівників
чекають вічно молоді фейрі Тір-на-Ног, оманливе
леприконське золото, запальні національні танці, загадкові
старовинні замки та неймовірно красива природа.
Запрошуємо вивчати смарагдову Ірландію разом з Вінницькою
ОУНБ ім. К. А. Тімірязєва!

11. Дякую за увагу!
Підготувала Діана Белоус, бібліотекар ІІ категорії
відділу документів із гуманітарних, технічних та природничих наук