SlideShare a Scribd company logo
1 of 33
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 1
‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬
:
‫والترقي‬ ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬
‫السبت‬
29

01

2005
‫المشاركين‬ ‫واالخوات‬ ‫باالخوة‬ ‫ترحب‬ ‫التكوين‬ ‫دائرة‬
‫النقابي‬ ‫للتكوين‬ ‫الكونفدرالي‬ ‫البرنامج‬
‫مع‬ ‫بالتعاون‬
iscoD
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 2
‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬
:
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬ ‫والترقي‬
•
‫س‬
9
/
9
‫و‬
30
‫د‬
:
‫المشاركين‬ ‫استقبال‬
•
‫االفتتاح‬ ‫كلمة‬
•
‫البرنامج‬ ‫تقديم‬
•
‫الجلسة‬ ‫مقرر‬ ‫تعيين‬
•
‫س‬
9
‫و‬
30
/
10
‫و‬
30
:
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
•
‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫تقديم‬
•
‫النقابية‬ ‫المقاربة‬
•
‫س‬
10
‫و‬
30/10
‫و‬
45
:
‫شاي‬ ‫استراحة‬
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 3
‫للشغل‬ ‫الديمقراطية‬ ‫الكونفدرالية‬
/
‫والتنمي‬ ‫للتعاون‬ ‫النقابية‬ ‫المؤسسة‬
‫ة‬
• ‫السبت‬
29
‫يناير‬
2005
‫بالرباط‬ ،
• CDT/ ISCOD
‫التالية‬ ‫المحاور‬ ‫حول‬ ‫تواصلي‬ ‫يوم‬ ‫ينظمان‬
:
• *
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
• *
‫والرتبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬
• *
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 4
‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬
:
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬ ‫والترقي‬
•
‫س‬
10
‫و‬
45/11
‫و‬
45
:
‫الترقية‬
•
‫األول‬ ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫تقديم‬
•
‫النقابية‬ ‫المقاربة‬
•
‫مناقشة‬
•
‫س‬
11
‫و‬
45
/
13
:
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬
•
‫األول‬ ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬
•
‫النقابية‬ ‫المقاربة‬
•
‫مناقشة‬
•
‫س‬
13/13
‫و‬
30
:
‫واالختتام‬ ‫البرنامج‬ ‫تقييم‬
•
‫س‬
13
‫و‬
30
:
‫الغذاء‬ ‫وجبة‬ ‫تناول‬
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 5
‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫مشروع‬
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫مسطرة‬
1
-
‫التنقيط‬
*
‫السنوي‬ ‫التنقيط‬ ‫عناصر‬
:
1
-
‫طرف‬ ‫من‬ ‫بالموظف‬ ‫المنوطة‬ ‫للوظيفة‬ ‫المطابقة‬ ‫المهنية‬ ‫والمستلزمات‬ ‫بالواجبات‬ ‫القيام‬
‫اإلدارة؛‬
2
-
‫اإلدارة؛‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫األهداف‬ ‫مع‬ ‫بالمقارنة‬ ‫حققها‬ ‫التي‬ ‫المهنية‬ ‫والنتائج‬ ‫المردودية‬
3
-
‫العمل؛‬ ‫بوسائل‬ ‫واالعتناء‬ ‫التنظيم‬ ‫على‬ ‫والقدرة‬ ‫المهام‬
4
-
‫والموظفي‬ ‫الرؤساء‬ ‫مع‬ ‫العالقة‬ ‫وحسن‬ ‫المهني‬ ‫والسلوك‬ ‫العمل‬ ‫أوقات‬ ‫واحترام‬ ‫االنضباط‬
‫ن‬
‫والمرفقين؛‬
5
-
‫المهن‬ ‫المعرف‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫والسعي‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫واالبتكار‬ ‫البحث‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المبدولة‬ ‫الجهود‬
‫ية‬
.
*
‫التنقيط‬ ‫مقايين‬
:
1
-
‫من‬
0
‫إلى‬
25
2
-
‫من‬
0
‫إلى‬
25
3
-
‫من‬
0
‫إلى‬
20
4
-
‫من‬
0
‫إلى‬
15
5
-
‫من‬
0
‫إلى‬
15
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 6
-
2
-
‫التقييم‬
•
‫مر‬ ‫تقييمه‬ ‫يتم‬ ،‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫والترقي‬ ‫للترسيم‬ ‫المرشح‬ ‫الموظف‬
‫واحدة‬ ‫ة‬
‫المباشر‬ ‫رئيسه‬ ‫مع‬ ‫مقابلة‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ،‫سنتين‬ ‫كل‬ ‫األقل‬ ‫على‬
.
•
‫بالتنقي‬ ‫الخاصة‬ ‫الخمسة‬ ‫العناصر‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫المقابلة‬ ‫تنصب‬
‫والنقط‬ ‫ط‬
،‫إليه‬ ‫الموكولة‬ ‫للمهام‬ ‫بالنظر‬ ‫المهنية‬ ‫ومؤهالته‬ ،‫للموظف‬ ‫الممنوحة‬
‫والحركية‬ ‫الترقي‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫المهني‬ ‫مساره‬ ‫وتطور‬
.
•
‫حاجة‬ ‫مدى‬ ‫يبرز‬ ‫تقريرا‬ ‫المقابلة‬ ‫إثر‬ ‫على‬ ‫المباشر‬ ‫الرئيس‬ ‫يعد‬
‫والتر‬ ‫للترسيم‬ ‫استحقاقه‬ ‫ومدى‬ ‫والحركية‬ ‫التأهيل‬ ‫إلعادة‬ ‫الموظف‬
‫قي‬
‫الدرجة‬ ‫في‬
.
•
‫برس‬ ‫عليها‬ ‫المحصل‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫في‬ ‫يعتبر‬
‫م‬
‫العامة‬ ‫والنظرة‬ ‫التقييم‬ ‫ونتائج‬ ‫الترقية‬ ‫لهذه‬ ‫المطلوبة‬ ‫السنوات‬
‫المباشرين‬ ‫الرؤساء‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المقدمة‬ ‫المدعمة‬ ‫واالقتراحات‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 7
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
‫الميزات‬ ‫سلم‬
:
•
‫ممتاز‬
:
‫بين‬ ‫ح‬ ‫تتراوح‬ ‫نقطة‬
90
‫و‬
100
‫؛‬
•
‫جدا‬ ‫جيدا‬
:
‫تتجاوز‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬
80
‫عن‬ ‫وتقل‬
90
‫؛‬
•
‫جيدا‬
:
‫تتجاوز‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬
70
‫عن‬ ‫وتقل‬
80
‫؛‬
•
‫متوسط‬
:
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬
50
‫عن‬ ‫وتقل‬
70
‫؛‬
•
‫ضعيف‬
:
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬
50
.
*
‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫نسق‬
:
‫للترقية‬ ‫المطلوبة‬ ‫السنوات‬ ‫برسم‬ ‫عليها‬ ‫المحصل‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬
•
‫يفوق‬ ‫أو‬ ‫يساوي‬ ‫الذي‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫يطابق‬
70
‫األكثر‬ ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫نسق‬
‫يفوق‬ ‫أو‬ ‫يساوي‬ ‫الذي‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫يطابق‬ ‫بينما‬ ،‫سرعة‬
50
‫عن‬ ‫ويقل‬
70
‫نسق‬
‫المتوسط‬ ‫الترقي‬
.
•
‫الحاص‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫األقدمية‬ ‫على‬ ‫بناءا‬ ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقية‬ ‫تتم‬
‫على‬ ‫لين‬
‫عن‬ ‫يقل‬ ‫معدل‬
50
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 8
‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬
/
‫نقابية‬ ‫مقاربة‬
•
1
-
‫التنقيط‬
:
•
-
‫في‬ ‫تتمثل‬ ،‫المقترحة‬ ‫النقطة‬
20/20
‫على‬ ‫وتتوزع‬ ،
4
‫للتقييم‬ ‫عناصر‬
.
•
2
-
‫المقترحة‬ ‫التقييم‬ ‫عناصر‬
:
•
‫أ‬
-
‫اإلدارة‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬
:
4
‫نقط‬
•
‫ب‬
-
‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬
:
6
‫نقط‬
•
‫ج‬
-
‫المهني‬ ‫السلوك‬
:
4
‫نقط‬
•
‫د‬
-
‫المردودية‬
:
6
‫نقط‬
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 9
‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫مشروع‬
‫اإلطار‬ ‫أو‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫شروط‬
‫االختيار‬
‫حدود‬ ‫في‬
11
‫عدد‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫أقدمية‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫الموظفين‬
:
-
10
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
80
‫نقطة‬
.
-
11
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
50
‫عن‬ ‫وتقل‬ ‫نقطة‬
80
‫نقطة‬
-
8
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
50
‫نقطة‬
-
12
‫عن‬ ‫نقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ، ‫سنة‬
50
‫نقطة‬
.
‫المهني‬ ‫االمتحان‬
‫حدود‬ ‫في‬
11
‫عدد‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫المئة‬ ‫في‬
‫أقدمية‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫الموظفين‬
:
-
6
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
80
‫نقطة‬
.
-
7
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
50
‫وتقل‬ ‫نقطة‬
‫عن‬
80
‫نقطة‬
-
8
‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬
50
‫نقطة‬
‫سنة‬ ‫برسم‬ ‫انتقالية‬ ‫بصفة‬ ‫الترقي‬
2003
‫و‬
2004
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 10
‫الترقية‬
/
‫نقابية‬ ‫مقاربة‬
•
1
/
‫الترقي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المكتسبات‬ ‫تحصين‬
•
‫أ‬
-
‫باالختيار‬ ‫الترقي‬
(
‫األقدمية‬
)
‫اإلطار‬ ‫في‬
:
•
-
‫أقدمية‬
10
‫حدود‬ ‫في‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
33
%
‫المناصب‬ ‫عدد‬ ‫من‬
،‫المقصودة‬ ‫السنة‬ ‫برسم‬ ‫المالية‬
•
-
‫الرتبة‬
7
‫أقدمية‬ ‫مع‬
5
‫حدود‬ ‫في‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
33
%
‫عدد‬ ‫من‬
‫المقصودة‬ ‫السنة‬ ‫برسم‬ ‫المالية‬ ‫المناصب‬
.
•
‫ب‬
-
‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الترقي‬
:
•
-
،‫المهنية‬ ‫االمتحانات‬ ‫بواسطة‬ ‫الترقي‬ ‫تعميم‬
•
-
‫أقدمية‬
4
‫للمشاركة‬ ‫كشرط‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنوات‬
‫في‬
‫نسبة‬ ‫حدود‬ ‫وفي‬ ،‫االمتحان‬
33
%
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 11
‫الترقي‬
/
‫نقابية‬ ‫مقاربة‬
•
‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫لتعديل‬ ‫مقترحات‬
:
•
‫طريق‬ ‫عن‬ ‫سواء‬ ‫بالترقي‬ ‫معني‬ ‫إطار‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫تطبق‬ ‫نسبة‬ ‫أي‬ ‫إن‬
‫االختيار‬
(
‫األقدمية‬
)
‫إمكاني‬ ‫توفر‬ ‫ال‬ ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫بواسطة‬ ‫أو‬
‫ة‬
‫على‬ ‫واحدة‬ ‫إمكانية‬ ‫إلى‬ ‫القانوني‬ ‫النص‬ ‫بحكم‬ ‫تتحول‬ ،‫للترقي‬
‫األقل‬
‫للترقي‬
.
•
‫مثال‬
:
22
%
x
2
=
44
%
=
0،44
‫أي‬
0
‫بإمكانية‬ ‫تسمح‬ ،‫إمكانية‬
‫واحدة‬
.
•
‫االستثنائية‬ ‫الترقية‬ ‫بمواصلة‬ ‫المطالبة‬
(
‫فوجي‬
:
2003
‫و‬
2004
)
‫و‬ ،
‫بشأنه‬ ‫متوافق‬ ‫للترقي‬ ‫جديد‬ ‫نظام‬ ‫اعتماد‬ ‫حين‬ ‫إلى‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 12
‫الترقي‬
/
‫نقابية‬ ‫مقاربة‬
• ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫ناتج‬ ‫خارج‬ ‫أي‬ ‫إن‬
‫عن‬ ‫أو‬ ‫باالختيار‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬
‫يتم‬ ،‫الفاصلة‬ ‫بعد‬ ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫طريق‬
‫الموالية‬ ‫الدرجة‬ ‫إلى‬ ‫تحويله‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 13
‫الترقي‬
/
‫نقابية‬ ‫مقاربة‬
•
‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬
:
•
-
‫حاليا‬ ‫به‬ ‫المعمول‬ ‫بالنظام‬ ‫التشبث‬
:
•
، ‫التنقيط‬
•
،‫التقييم‬ ‫عناصر‬
•
،‫الترقي‬ ‫نمط‬
•
‫تعل‬ ‫رتبة‬ ‫إلى‬ ‫رتبة‬ ‫من‬ ‫لالنتقال‬ ‫المعتمدة‬ ‫السنوات‬ ‫عدد‬
‫وها‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 14
‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬
(
‫الوزارة‬
/
‫الك‬
.
‫د‬
.
‫ش‬
)
•
‫ب‬ ‫المكلفة‬ ‫الوزارة‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫قبولها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫المقترحات‬
‫تحديث‬
‫العامة‬ ‫القطاعات‬
:
•
‫أ‬
-
:
‫في‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬
‫إذا‬ ‫اإلطار‬
‫صفر‬ ‫أعطى‬
(
0
)
،‫واحدة‬ ‫إمكانية‬ ‫إلى‬ ‫النص‬ ‫بحكم‬ ‫يتحول‬ ،‫إمكانية‬
•
‫ب‬
-
:
‫في‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬
‫إذا‬ ‫اإلطار‬
‫ال‬ ‫العدد‬ ‫إلى‬ ‫يتحول‬ ،‫الفاصلة‬ ‫بعد‬ ‫آخر‬ ‫بعدد‬ ‫متبوعا‬ ‫عددا‬ ‫أعطى‬
‫ذي‬
،‫مباشرة‬ ‫يعلوه‬
•
‫ج‬
-
:
‫أو‬ ‫إلطار‬ ‫مهني‬ ‫امتحان‬ ‫ما‬ ‫سنة‬ ‫خالل‬ ‫معين‬ ‫قطاع‬ ‫ينظم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬
‫االمتحان‬ ‫في‬ ‫المعتمدة‬ ‫النسبة‬ ‫فإن‬ ،‫الموظفين‬ ‫من‬ ‫معين‬ ‫صنف‬
‫تنضاف‬
‫بالعكس‬ ‫والعكس‬ ‫باالختيار؛‬ ‫الترقي‬ ‫نسبة‬ ‫إلى‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 15
‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬
(
‫الوزارة‬
/
‫الك‬
.
‫د‬
.
‫ش‬
)
•
‫المخص‬ ‫النسبة‬ ‫مع‬ ‫باالختيار‬ ‫للترقي‬ ‫المخصصة‬ ‫النسبة‬ ‫جمع‬
‫صة‬
‫لفوجي‬ ‫بالنسبة‬ ،‫المهني‬ ‫لالمتحان‬
:
2003
‫و‬
2004
.
•
‫كا‬ ‫كما‬ ‫الممنوحة‬ ‫بالنقطة‬ ‫الترقي‬ ‫بجدول‬ ‫التسجيل‬ ‫تقييد‬ ‫عدم‬
‫مقترحا‬ ‫ن‬
‫التالي‬ ‫الشكل‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫في‬
:
•
-
10
‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬
80/100
،
•
-
11
‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنة‬
‫فوق‬
50
‫عن‬ ‫وتقل‬ ‫نقطة‬
80
،‫نقطة‬
•
-
12
‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنة‬
‫عن‬ ‫قل‬
50/100
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 16
‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬
(
‫الوزارة‬
/
‫الك‬
.
‫د‬
.
‫ش‬
)
•
‫المهني‬ ‫االمتحان‬
:
•
‫مقتر‬ ‫كان‬ ‫كما‬ ،‫العددية‬ ‫بالنقطة‬ ‫المهنية‬ ‫لالمتحانات‬ ‫الترشيح‬ ‫تقييد‬ ‫عدم‬
‫في‬ ‫حا‬
‫التالي‬ ‫الشكل‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬
:
•
‫أ‬
-
6
‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
‫ساوي‬
‫تفوق‬ ‫أو‬
80/100
،
•
‫ب‬
-
7
‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
‫تساوي‬
‫تفوق‬ ‫أو‬
50
‫عن‬ ‫وتقل‬
80
/
100
،
•
‫ج‬
-
8
‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬
‫عن‬ ‫تقل‬
50
.
•
‫على‬ ‫يتوفر‬ ‫موظف‬ ‫كل‬ ،‫إذن‬
6
‫في‬ ‫الحق‬ ‫له‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬ ‫من‬ ‫سنوات‬
‫المهني‬ ‫لالمتحان‬ ‫الترشح‬
‫السنوي‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 17
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫س‬ ‫عملية‬
‫نة‬
2004
•
‫رقم‬ ‫مرسوم‬
705
-
030
-
2
‫في‬ ‫مؤرخ‬
31
‫دجنبر‬
2003
‫تشجي‬ ‫كيفيات‬ ‫استثنائية‬ ‫بصفة‬ ‫يحدد‬
‫موظفي‬ ‫ع‬
‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬
1
‫إلى‬
9
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬
.
•
‫التصريح‬ ‫حسب‬ ،‫اإلجراء‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬
‫الرسمي‬
:
•
-
‫الشه‬ ‫حاملي‬ ‫الشباب‬ ‫لتوظيف‬ ‫جديدة‬ ‫آفاق‬ ‫فتح‬
‫ادات‬
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 18
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫ب‬ ‫عملية‬
‫رسم‬
‫سنة‬
2004
•
‫الطوعية‬ ‫للمغادرة‬ ‫األساسية‬ ‫الخصائص‬
:
•
-
‫استثنائي‬ ‫طابع‬
:
‫إلى‬ ‫يناير‬ ‫من‬
31
‫ماي‬
2004
•
-
‫إرادي‬ ‫طابع‬
:
‫اإلجراء‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫لالستفادة‬ ‫االختيار‬ ‫حق‬
•
-
‫تحفيزي‬ ‫طابع‬
:
‫معاش‬ ‫من‬ ‫باألمر‬ ‫المعنيون‬ ‫يستفيد‬
‫التقاعد‬
‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫زمن‬ ‫النسبي‬
•
-
‫انتقائي‬ ‫طابع‬
:
‫ق‬ ‫في‬ ‫التقرير‬ ‫بحق‬ ‫اإلدارة‬ ‫تحتفظ‬
‫طلبات‬ ‫بول‬
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫اإلحالة‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 19
‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬
•
‫المستهدفة‬ ‫الفئة‬
:
•
‫م‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبون‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬
‫ن‬
1
‫إلى‬
9
‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫المتوفرون‬ ،
30
‫شتنبر‬
2004
‫الفصلين‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الشروط‬ ‫على‬
4
‫و‬
5
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫من‬
011.71
:
•
-
21
،‫للرجال‬ ‫بالنسبة‬ ‫سنة‬
•
-
15
‫للنساء‬ ‫بالنسبة‬ ‫سنة‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 20
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫ع‬
‫ملية‬
2004
•
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫تطبيق‬ ‫مجال‬
:
•
-
‫اإلدارات‬ ‫موظفي‬ ‫على‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫مقتضيات‬ ‫تطبق‬
‫المدن‬ ‫المعاشات‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫المنخرطين‬ ‫المدنيين‬ ‫العمومية‬
‫ية‬
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫المحدث‬
011.71
‫في‬ ‫المؤرخ‬
30
‫دجنبر‬
19710
.
•
-
‫إد‬ ‫لدى‬ ‫إلحاق‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫الموجودين‬ ‫الموظفين‬ ‫تشمل‬
‫ارة‬
‫منظمة‬ ‫أو‬ ‫عامة‬ ‫مؤسسة‬ ‫أو‬ ‫محلية‬ ‫جماعة‬ ‫أو‬ ‫عمومية‬
‫األصلي‬ ‫إطارهم‬ ‫في‬ ‫إدماجهم‬ ‫إعادة‬ ‫شريطة‬ ‫دولية‬ ‫أو‬ ‫جهوية‬
‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫للمسطرة‬ ‫طبقا‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 21
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫عملية‬
2004
•
‫النسبي‬ ‫التقاعد‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬
:
•
-
‫للتقاعد‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫صرف‬ ‫يتم‬
‫أس‬ ‫على‬
‫اس‬
2
%
‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬
.
•
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬
:
•
-
‫م‬ ‫لالقتطاع‬ ‫الخاضعة‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫نفس‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫يحتسب‬
‫ن‬
‫كل‬ ‫عن‬ ‫واحد‬ ‫شهر‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫ويحدد‬ ،‫المعاش‬ ‫أجل‬
‫من‬ ‫فترة‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫الزمنية‬ ‫النسبة‬ ‫وحسب‬ ‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنة‬
‫التالية‬ ‫الضوابط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ، ‫سنة‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫الخدمة‬
:
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 22
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫عملية‬
2004
•
-
‫يمثل‬ ‫إجمالي‬ ‫مبلغ‬ ‫في‬ ‫أقصى‬ ‫سقف‬ ‫تحديد‬
30
‫بالنسبة‬ ‫شهرا‬
‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫المدنيين‬ ‫للموظفين‬
6
‫إلى‬
9
،
•
-
‫ف‬ ‫المرتبين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫سقف‬ ‫أي‬ ‫تحديد‬ ‫عدم‬
‫ساللم‬ ‫ي‬
‫من‬ ‫األجور‬
1
‫إلى‬
5
،
•
-
‫ل‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫لبلوغ‬ ‫المتبقية‬ ‫الفترة‬ ‫اعتبار‬
‫على‬ ‫إلحالة‬
‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يتعدى‬ ‫لن‬ ‫بحيث‬ ،‫التقاعد‬
50
%
‫أقصى‬ ‫كحد‬
‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األجرة‬ ‫مبالغ‬ ‫مجموع‬ ‫من‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 23
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الموظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫عملية‬
2004
•
‫المقتضيات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫يستثنى‬
:
•
-
‫ومستخدمو‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫وأعوان‬ ‫موظفو‬
‫العامة‬ ‫والمنشآت‬ ‫المؤسسات‬
.
•
-
‫ال‬ ‫إلى‬ ‫الترقي‬ ‫شروط‬ ‫على‬ ‫المتوفرون‬ ‫الموظفون‬
‫سلم‬
10
‫تاريخ‬ ‫قبل‬ ‫المطابقة‬ ‫الدرجات‬ ‫إحدى‬ ‫أو‬
30
‫أبريل‬
2004
‫ح‬ ‫لبلوغهم‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫سيحالون‬ ‫الذين‬ ‫أو‬
‫د‬
‫سنة‬ ‫خالل‬ ‫السن‬
2004
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 24
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
/
‫عملية‬
2004
•
‫ملحوظة‬
:
•
-
‫ا‬ ‫في‬ ‫الزيادات‬ ‫مجمل‬ ‫التحفيزي‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫في‬ ‫تندرج‬
‫لراتب‬
‫نص‬ ‫بمقتضى‬ ‫المقررة‬ ‫القارة‬ ‫النظامية‬ ‫التعويضات‬ ‫أو‬ ‫األساسي‬
‫وص‬
‫يناير‬ ‫فاتح‬ ‫قبل‬ ‫مفعولها‬ ‫يسري‬ ‫قانونية‬
2004
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ،
‫قبل‬ ‫باألمر‬ ‫للمعنيين‬ ‫صرفها‬ ‫المقرر‬ ‫الزيادات‬
30
‫شتنبر‬
2004
.
•
-
‫تمنع‬
”
‫كانت‬ ‫صفة‬ ‫بأي‬
”
‫هذه‬ ‫من‬ ‫المستفيدين‬ ‫توظيف‬ ‫إعادة‬
‫والمؤسسات‬ ‫المحلية‬ ‫والجماعات‬ ‫العمومية‬ ‫باإلدارات‬ ‫المقتضيات‬
‫الدولة‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫الهيئات‬ ‫العمومية‬
50
%
،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫رأسمالها‬ ‫من‬
‫الطوع‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫لمبلغ‬ ‫الدولة‬ ‫استرجاع‬ ‫طائلة‬ ‫تحت‬
‫ية‬
‫للعمل‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 25
‫الطوعية‬ ‫للمغادرة‬ ‫الخمس‬ ‫األساسية‬ ‫الخصائص‬
•
1
–
‫إرادي‬ ‫طابع‬
:
‫بتعبير‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫تتم‬
‫الغاية‬ ‫لهذه‬ ‫به‬ ‫يتقدم‬ ‫طلب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫رغبته‬ ‫عن‬ ‫الموظف‬
.
•
2
-
‫تحفيزي‬ ‫طابع‬
:
‫م‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫المنخرط‬ ‫الموظف‬ ‫يستفيد‬
‫ن‬
‫مالية‬ ‫امتيازات‬
.
•
3
-
‫انتقائي‬ ‫طابع‬
:
‫طل‬ ‫في‬ ‫البت‬ ‫صالحية‬ ‫اإلدارة‬ ‫لرئيس‬ ‫تبقى‬
‫بات‬
‫المصلحة‬ ‫لحاجيات‬ ‫مراعاة‬ ،‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬
.
•
4
-
‫شمولي‬ ‫طابع‬
:
‫أسالكهم‬ ‫بمختلف‬ ‫الموظفين‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تهم‬
‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ودرجاتهم‬
.
•
5
-
‫استثنائي‬ ‫طابع‬
:
‫سنة‬ ‫برسم‬ ‫تطبيقها‬ ‫ينحصر‬
2005
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 26
‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬
‫عملية‬
2005
-
‫رقم‬ ‫مرسوم‬
2.04.811
‫في‬ ‫المؤرخ‬
23
‫دجنبر‬
2004
‫بصفة‬ ،‫يحدث‬
‫المد‬ ‫الدولة‬ ‫لموظفي‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويضا‬ ،‫استثنائية‬
‫نيين‬
.
*
‫المستهدفة‬ ‫الفئات‬
:
•
‫المنصو‬ ‫الخدمة‬ ‫مدة‬ ‫شروط‬ ‫يستوفون‬ ‫الذين‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬
‫ص‬
‫الفصل‬ ‫في‬ ‫عليها‬
4
‫القانون‬ ‫من‬
011.71
‫المغادرة‬ ‫يختارون‬ ‫والذين‬
‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫قبل‬ ‫التقاعد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الطوعية‬
‫است‬ ‫بصفة‬ ،‫االستفادة‬ ،‫لها‬ ‫التابعين‬ ‫اإلدارة‬ ‫إذن‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
،‫ثنائية‬
‫وفقا‬ ‫لهم‬ ‫يمنح‬ ‫التقاعد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫من‬
‫طبقا‬ ‫المصفى‬ ‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫ألحكام‬
‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫التشريعية‬ ‫للنصوص‬
.
•
‫ال‬ ‫تخول‬ ‫التي‬ ‫الشروط‬ ‫يستوفون‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬
‫في‬ ‫حق‬
‫وبدون‬ ‫المباشر‬ ‫اإلرجاع‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ،‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫على‬ ‫الحصول‬
‫مرتباتهم‬ ‫من‬ ‫عمليا‬ ‫لهم‬ ‫المقتطع‬ ‫للقدر‬ ‫تأخير‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 27
‫وآجالها‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫كيفية‬
:
‫طلب‬ ‫تقديم‬ ‫الموظف‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ،‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫أجل‬ ‫من‬
‫أجل‬ ‫داخل‬ ‫االلحاق‬ ‫إدارة‬ ‫أو‬ ‫لها‬ ‫يتبع‬ ‫التي‬ ‫لإلدارة‬
6
‫فاتح‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫أشهر‬
‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫يناير‬
30
‫يونيو‬
2005
.
‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫لمدة‬ ‫األول‬ ‫للوزير‬ ‫بقرار‬ ‫األجل‬ ‫هذا‬ ‫تمديد‬ ‫ويمكن‬
6
‫أشهر‬
.
‫حد‬ ‫سيبلغون‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫لدن‬ ‫من‬ ‫المقدمة‬ ‫الطلبات‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫غير‬
‫السن‬
‫الطلب‬ ‫فيها‬ ‫قدم‬ ‫التي‬ ‫السنة‬ ‫داخل‬ ‫القانوني‬
.
‫وض‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫على‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫وتسري‬
‫عية‬
‫اإلشارة‬ ‫رهن‬ ‫أو‬ ‫االستيداع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫إلحاق‬
.
‫المستف‬ ‫توظيف‬ ،‫الدولة‬ ‫إلى‬ ‫المغادرة‬ ‫تعويض‬ ‫إرجاع‬ ‫طائلة‬ ‫تحت‬ ،‫يمكن‬ ‫ال‬
‫يدين‬
‫والجماعات‬ ‫العمومية‬ ‫اإلدارات‬ ‫في‬ ،‫كانت‬ ‫صفة‬ ‫بأي‬ ،‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫من‬
‫الدولة‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫العمومية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫المحلية‬
50
%
‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬
‫رأسمالها‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 28
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬
:
•
‫التعويض‬ ‫يحتسب‬
‫نفس‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬
‫المعاش‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫لالقتطاع‬ ‫الخاضعة‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬
(
‫الفصل‬
11
‫من‬
‫القانون‬
011.71
)
•
‫كل‬ ‫عن‬ ‫األجرة‬ ‫من‬ ‫ونصف‬ ‫شهر‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يحدد‬
‫س‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫فترة‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫النسبة‬ ‫وحسب‬ ،‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنة‬
‫نة‬
‫التالية‬ ‫الضوابط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫الخدمة‬ ‫من‬
:
•
-
‫أجرة‬ ‫يمثل‬ ‫إجمالي‬ ‫مبلغ‬ ‫في‬ ‫أقصى‬ ‫سقف‬ ‫تحديد‬
36
‫بالنسبة‬ ‫شهرا‬
‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫الموظفين‬ ‫إلى‬
6
‫في‬ ‫أو‬ ‫فوق‬ ‫فما‬
‫تعادلها‬ ‫درجات‬
.
-
•
‫س‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫سقف‬ ‫بأي‬ ‫التقييد‬ ‫عدم‬
‫األجور‬ ‫اللم‬
‫من‬
1
‫إلى‬
5
‫تعادلها‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫أو‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 29
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬
:
-
‫لإل‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫لبلوغ‬ ‫المتبقية‬ ‫الفترة‬ ‫اعتبار‬
‫على‬ ‫حالة‬
‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يتعدى‬ ‫لن‬ ‫بحيث‬ ،‫التقاعد‬
50
%
‫كحد‬ ،
‫ت‬ ‫كما‬ ‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األجرة‬ ‫مبالغ‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ ،‫أقصى‬
‫م‬
‫المادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫التنصيص‬
11
‫القانون‬ ‫من‬
011.71
‫صرفها‬ ‫والممكن‬ ‫األسالك‬ ‫من‬ ‫الحذف‬ ‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫المخولة‬
‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫باألمر‬ ‫للمعني‬
.
-
‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫ويعفى‬
‫الدخل‬ ‫عن‬ ‫العامة‬ ‫الضريبة‬ ‫من‬ ‫للعمل‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 30
‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬
•
‫ا‬ ‫المرسوم‬ ‫مقتضيات‬ ‫من‬ ‫استفادوا‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫تقاعد‬ ‫معاش‬ ‫يحتسب‬
‫لمحدث‬
‫ش‬ ‫على‬ ‫والمتوفرين‬ ،‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫لتعويض‬ ‫استثنائية‬ ‫بصفة‬
‫رط‬
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫المنصوص‬ ‫األقدمية‬
:
011.71
‫في‬ ‫المؤرخ‬
30
‫دجنبر‬
1971
‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المدنية‬ ‫المعاشات‬ ‫نظام‬ ‫بموجبه‬ ‫المحدث‬
:
•
-
‫لإلح‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫بلوغ‬ ‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬
‫الة‬
‫األس‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫ينتمون‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫للدرجة‬ ‫المطابق‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬
،‫الك‬
‫أساس‬ ‫على‬
2
%
، ّّّ‫ة‬‫القار‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬
•
-
‫على‬ ‫لإلحالة‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫باألمر‬ ‫المعنيين‬ ‫بلوغ‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬
‫التقاعد‬
‫تص‬ ‫تعاد‬ ،‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫ينتمون‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫للدرجة‬ ‫المطابق‬
‫فية‬
‫أساس‬ ‫على‬ ‫معاشهم‬
2،5
%
‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬
‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫يتقاضونها‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 31
‫التقاعد‬ ‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫وإرجاع‬ ‫والمعاش‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬
•
-
‫اإل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫للمستفيدين‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬ ‫يتم‬
‫جراء‬
‫الش‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫للملكة‬ ‫العامة‬ ‫بالخزينة‬ ‫الرئيسي‬ ‫األجور‬ ‫أداء‬ ‫مكتب‬ ‫طرف‬ ‫من‬
‫هر‬
‫الموظف‬ ‫فيه‬ ‫يحذف‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬
.
•
-
‫المادة‬ ‫لمقتضيات‬ ‫طبقا‬ ،‫المعاش‬ ‫يصرف‬
44
‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫من‬
:
011.71
‫ال‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫للتقاعد‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ،‫للمستحقين‬ ‫بالنسبة‬
‫شهر‬
‫المغادر‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫من‬ ‫باألمر‬ ‫المعني‬ ‫خالله‬ ‫استفاد‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬
‫ة‬
‫للعمل‬ ‫الطوعية‬
.
•
*
‫الرئيس‬ ‫األجور‬ ‫أداء‬ ‫مكتب‬ ‫على‬ ‫ترد‬ ‫التي‬ ‫الملفات‬ ‫فإن‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫وفي‬
‫ي‬
‫قبل‬
10
‫الجاري‬ ‫الشهر‬ ‫خالل‬ ‫األخير‬ ‫هذا‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫تسويتها‬ ‫يتعين‬ ،‫الشهر‬ ‫من‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 32
‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫وإرجاع‬ ‫والمعاش‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬
‫التقاعد‬
•
-
‫ال‬ ‫من‬ ‫الدنيا‬ ‫المدة‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫غير‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬
‫فإن‬ ،‫خدمات‬
‫تأ‬ ‫وبدون‬ ،‫مباشرة‬ ‫يتم‬ ‫التقاعد‬ ‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫إرجاع‬
،‫خير‬
‫الم‬ ‫الصندوق‬ ‫فيه‬ ‫توصل‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬ ‫الشهر‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬
‫غربي‬
‫الموضوع‬ ‫بهذا‬ ‫المتعلق‬ ‫بالملف‬ ‫للتقاعد‬
.
•
-
‫الحذ‬ ‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫ديون‬ ‫ذمتهم‬ ‫في‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫حالة‬
‫من‬ ‫ف‬
‫األسالك‬
:
•
‫ديو‬ ‫بذمتهم‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫والذين‬ ‫معاش‬ ‫من‬ ‫المستفيدين‬ ‫الموظفين‬ ‫إن‬
‫في‬ ‫ن‬
‫لل‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫مطالبة‬ ‫يمكنهم‬ ،‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫تاريخ‬
‫تقاعد‬
‫على‬ ‫بناء‬ ‫وذلك‬ ،‫الديون‬ ‫هذه‬ ‫برسم‬ ‫معاشهم‬ ‫من‬ ‫االقتطاع‬ ‫بمتابعة‬
‫طلب‬
‫إشارتهم‬ ‫رهن‬ ‫الصندوق‬ ‫يضعه‬ ‫نموذج‬ ‫وفق‬ ، ‫صريح‬
.
‫الكونفدرالية‬
‫الديمقراطية‬
‫للشغل‬  ‫دائرة‬
‫التكوين‬ 33
• ‫واالخوات‬ ‫لالخوة‬ ‫شكرا‬
‫التكويني‬ ‫اللقاء‬ ‫في‬ ‫المشاركون‬
ISCOD

More Related Content

Similar to الترقية والتنقيط والتقييم الترقية والتنقيط والتقييم.ppt

اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسT
اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسTاساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسT
اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسTشركة الاتصالات السورية
 
عرض حول الترقية.pptx
عرض حول الترقية.pptxعرض حول الترقية.pptx
عرض حول الترقية.pptxAhmedTaki5
 
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptx
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptxHow to prepare a departmental Quality Manual ?.pptx
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptxasmaa sakran
 
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصور
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصورملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصور
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصورExcellence Dayz - ملتقى التميز المؤسسي
 
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...Arab International Academy
 
Performance appraisal outline_ar
Performance appraisal outline_arPerformance appraisal outline_ar
Performance appraisal outline_arEldaw Ali Yousif
 
تنظيم عملية تفتيش المدرسة
تنظيم عملية تفتيش المدرسةتنظيم عملية تفتيش المدرسة
تنظيم عملية تفتيش المدرسةMariam Bedraoui
 
برنامج تدريب في التميز
برنامج تدريب في التميزبرنامج تدريب في التميز
برنامج تدريب في التميزHossam Mohamed
 
أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا
  أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا  أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا
أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميدياpromediakw
 
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطوات
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطواتنظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطوات
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطواتMaram Barqawi
 
Result based m&e system maram barqawi
Result based m&e system maram barqawiResult based m&e system maram barqawi
Result based m&e system maram barqawiMaram Barqawi
 
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيا
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيابروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيا
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبياEnaam Naame
 
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددة
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددةنظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددة
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددةKamal Al Mounajed
 
المكتب التدريبي للصف الاول Pdf
المكتب التدريبي للصف الاول Pdfالمكتب التدريبي للصف الاول Pdf
المكتب التدريبي للصف الاول Pdfnaglaa Khmies
 
7 إدارة العلاقة مع العملاء
7 إدارة العلاقة مع العملاء7 إدارة العلاقة مع العملاء
7 إدارة العلاقة مع العملاءabdelnasser Abdelaal
 

Similar to الترقية والتنقيط والتقييم الترقية والتنقيط والتقييم.ppt (20)

اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسT
اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسTاساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسT
اساسيات الإدارة أعبد الرحمن تيشوري اتصالات طرطوسT
 
010 (1)
010 (1)010 (1)
010 (1)
 
عرض حول الترقية.pptx
عرض حول الترقية.pptxعرض حول الترقية.pptx
عرض حول الترقية.pptx
 
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptx
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptxHow to prepare a departmental Quality Manual ?.pptx
How to prepare a departmental Quality Manual ?.pptx
 
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصور
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصورملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصور
ملتقى 2016 - اليوم الأول: تخطيط التعاق وإستدامة القيادة - عدنان المنصور
 
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...
الخلفية النظرية-في-إدارة-المشاريع Background-theory-in-project-management, ri...
 
إعداد خطة إستراتيجية قابلة للقياس والتطبيق
إعداد خطة إستراتيجية قابلة للقياس والتطبيقإعداد خطة إستراتيجية قابلة للقياس والتطبيق
إعداد خطة إستراتيجية قابلة للقياس والتطبيق
 
Performance appraisal outline_ar
Performance appraisal outline_arPerformance appraisal outline_ar
Performance appraisal outline_ar
 
تنظيم عملية تفتيش المدرسة
تنظيم عملية تفتيش المدرسةتنظيم عملية تفتيش المدرسة
تنظيم عملية تفتيش المدرسة
 
قدم السيد عبد الرحمن تيشوري
قدم السيد عبد الرحمن تيشوريقدم السيد عبد الرحمن تيشوري
قدم السيد عبد الرحمن تيشوري
 
المعهد الوطني للادارة العامة
المعهد الوطني للادارة العامةالمعهد الوطني للادارة العامة
المعهد الوطني للادارة العامة
 
برنامج تدريب في التميز
برنامج تدريب في التميزبرنامج تدريب في التميز
برنامج تدريب في التميز
 
أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا
  أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا  أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا
أمل الرشدان -التحسين المستمر بروميديا
 
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطوات
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطواتنظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطوات
نظام المتابعة والتقييم المبني على النتائج…10 خطوات
 
Result based m&e system maram barqawi
Result based m&e system maram barqawiResult based m&e system maram barqawi
Result based m&e system maram barqawi
 
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيا
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيابروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيا
بروفايل شركة أفق جديد طرابلس ليبيا
 
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددة
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددةنظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددة
نظام المنقذ لتقييم الموظفين من انتاج شركة الانظمة المتجددة
 
المكتب التدريبي للصف الاول Pdf
المكتب التدريبي للصف الاول Pdfالمكتب التدريبي للصف الاول Pdf
المكتب التدريبي للصف الاول Pdf
 
2.ppt
2.ppt2.ppt
2.ppt
 
7 إدارة العلاقة مع العملاء
7 إدارة العلاقة مع العملاء7 إدارة العلاقة مع العملاء
7 إدارة العلاقة مع العملاء
 

More from Khalid Obaid

6.7- présentation Rémunération (Partie2).pptx
6.7- présentation Rémunération  (Partie2).pptx6.7- présentation Rémunération  (Partie2).pptx
6.7- présentation Rémunération (Partie2).pptxKhalid Obaid
 
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptx
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptxPrésentation1 test gestion ressources humaines.pptx
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptxKhalid Obaid
 
planification des receptions et des livraisons.ppt
planification des receptions et des livraisons.pptplanification des receptions et des livraisons.ppt
planification des receptions et des livraisons.pptKhalid Obaid
 
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.ppt
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.pptcadre_conceptuel_comptes_regionaux.ppt
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.pptKhalid Obaid
 
management qualité totale.pptx
management qualité totale.pptxmanagement qualité totale.pptx
management qualité totale.pptxKhalid Obaid
 
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdf
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdfBAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdf
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdfKhalid Obaid
 

More from Khalid Obaid (7)

6.7- présentation Rémunération (Partie2).pptx
6.7- présentation Rémunération  (Partie2).pptx6.7- présentation Rémunération  (Partie2).pptx
6.7- présentation Rémunération (Partie2).pptx
 
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptx
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptxPrésentation1 test gestion ressources humaines.pptx
Présentation1 test gestion ressources humaines.pptx
 
planification des receptions et des livraisons.ppt
planification des receptions et des livraisons.pptplanification des receptions et des livraisons.ppt
planification des receptions et des livraisons.ppt
 
418_4-Morocco.ppt
418_4-Morocco.ppt418_4-Morocco.ppt
418_4-Morocco.ppt
 
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.ppt
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.pptcadre_conceptuel_comptes_regionaux.ppt
cadre_conceptuel_comptes_regionaux.ppt
 
management qualité totale.pptx
management qualité totale.pptxmanagement qualité totale.pptx
management qualité totale.pptx
 
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdf
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdfBAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdf
BAC 2022 SESSION NORMALE (SUJETS & CORRIGES).pdf
 

الترقية والتنقيط والتقييم الترقية والتنقيط والتقييم.ppt

  • 1. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 1 ‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬ : ‫والترقي‬ ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬ ‫السبت‬ 29 01 2005 ‫المشاركين‬ ‫واالخوات‬ ‫باالخوة‬ ‫ترحب‬ ‫التكوين‬ ‫دائرة‬ ‫النقابي‬ ‫للتكوين‬ ‫الكونفدرالي‬ ‫البرنامج‬ ‫مع‬ ‫بالتعاون‬ iscoD
  • 2. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 2 ‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬ : ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬ ‫والترقي‬ • ‫س‬ 9 / 9 ‫و‬ 30 ‫د‬ : ‫المشاركين‬ ‫استقبال‬ • ‫االفتتاح‬ ‫كلمة‬ • ‫البرنامج‬ ‫تقديم‬ • ‫الجلسة‬ ‫مقرر‬ ‫تعيين‬ • ‫س‬ 9 ‫و‬ 30 / 10 ‫و‬ 30 : ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ • ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫تقديم‬ • ‫النقابية‬ ‫المقاربة‬ • ‫س‬ 10 ‫و‬ 30/10 ‫و‬ 45 : ‫شاي‬ ‫استراحة‬
  • 3. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 3 ‫للشغل‬ ‫الديمقراطية‬ ‫الكونفدرالية‬ / ‫والتنمي‬ ‫للتعاون‬ ‫النقابية‬ ‫المؤسسة‬ ‫ة‬ • ‫السبت‬ 29 ‫يناير‬ 2005 ‫بالرباط‬ ، • CDT/ ISCOD ‫التالية‬ ‫المحاور‬ ‫حول‬ ‫تواصلي‬ ‫يوم‬ ‫ينظمان‬ : • * ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ • * ‫والرتبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ • * ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬
  • 4. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 4 ‫محاور‬ ‫حول‬ ‫التواصلي‬ ‫اليوم‬ ‫برنامج‬ : ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫الطوعية‬ ‫والمغادرة‬ ‫والترقي‬ • ‫س‬ 10 ‫و‬ 45/11 ‫و‬ 45 : ‫الترقية‬ • ‫األول‬ ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫تقديم‬ • ‫النقابية‬ ‫المقاربة‬ • ‫مناقشة‬ • ‫س‬ 11 ‫و‬ 45 / 13 : ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ • ‫األول‬ ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ • ‫النقابية‬ ‫المقاربة‬ • ‫مناقشة‬ • ‫س‬ 13/13 ‫و‬ 30 : ‫واالختتام‬ ‫البرنامج‬ ‫تقييم‬ • ‫س‬ 13 ‫و‬ 30 : ‫الغذاء‬ ‫وجبة‬ ‫تناول‬
  • 5. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 5 ‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫مشروع‬ ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫مسطرة‬ 1 - ‫التنقيط‬ * ‫السنوي‬ ‫التنقيط‬ ‫عناصر‬ : 1 - ‫طرف‬ ‫من‬ ‫بالموظف‬ ‫المنوطة‬ ‫للوظيفة‬ ‫المطابقة‬ ‫المهنية‬ ‫والمستلزمات‬ ‫بالواجبات‬ ‫القيام‬ ‫اإلدارة؛‬ 2 - ‫اإلدارة؛‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المحددة‬ ‫األهداف‬ ‫مع‬ ‫بالمقارنة‬ ‫حققها‬ ‫التي‬ ‫المهنية‬ ‫والنتائج‬ ‫المردودية‬ 3 - ‫العمل؛‬ ‫بوسائل‬ ‫واالعتناء‬ ‫التنظيم‬ ‫على‬ ‫والقدرة‬ ‫المهام‬ 4 - ‫والموظفي‬ ‫الرؤساء‬ ‫مع‬ ‫العالقة‬ ‫وحسن‬ ‫المهني‬ ‫والسلوك‬ ‫العمل‬ ‫أوقات‬ ‫واحترام‬ ‫االنضباط‬ ‫ن‬ ‫والمرفقين؛‬ 5 - ‫المهن‬ ‫المعرف‬ ‫تطوير‬ ‫إلى‬ ‫والسعي‬ ‫العمل‬ ‫في‬ ‫واالبتكار‬ ‫البحث‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫المبدولة‬ ‫الجهود‬ ‫ية‬ . * ‫التنقيط‬ ‫مقايين‬ : 1 - ‫من‬ 0 ‫إلى‬ 25 2 - ‫من‬ 0 ‫إلى‬ 25 3 - ‫من‬ 0 ‫إلى‬ 20 4 - ‫من‬ 0 ‫إلى‬ 15 5 - ‫من‬ 0 ‫إلى‬ 15
  • 6. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 6 - 2 - ‫التقييم‬ • ‫مر‬ ‫تقييمه‬ ‫يتم‬ ،‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫والترقي‬ ‫للترسيم‬ ‫المرشح‬ ‫الموظف‬ ‫واحدة‬ ‫ة‬ ‫المباشر‬ ‫رئيسه‬ ‫مع‬ ‫مقابلة‬ ‫إطار‬ ‫في‬ ،‫سنتين‬ ‫كل‬ ‫األقل‬ ‫على‬ . • ‫بالتنقي‬ ‫الخاصة‬ ‫الخمسة‬ ‫العناصر‬ ‫على‬ ‫أساسا‬ ‫المقابلة‬ ‫تنصب‬ ‫والنقط‬ ‫ط‬ ،‫إليه‬ ‫الموكولة‬ ‫للمهام‬ ‫بالنظر‬ ‫المهنية‬ ‫ومؤهالته‬ ،‫للموظف‬ ‫الممنوحة‬ ‫والحركية‬ ‫الترقي‬ ‫حيث‬ ‫من‬ ‫المهني‬ ‫مساره‬ ‫وتطور‬ . • ‫حاجة‬ ‫مدى‬ ‫يبرز‬ ‫تقريرا‬ ‫المقابلة‬ ‫إثر‬ ‫على‬ ‫المباشر‬ ‫الرئيس‬ ‫يعد‬ ‫والتر‬ ‫للترسيم‬ ‫استحقاقه‬ ‫ومدى‬ ‫والحركية‬ ‫التأهيل‬ ‫إلعادة‬ ‫الموظف‬ ‫قي‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ . • ‫برس‬ ‫عليها‬ ‫المحصل‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫في‬ ‫يعتبر‬ ‫م‬ ‫العامة‬ ‫والنظرة‬ ‫التقييم‬ ‫ونتائج‬ ‫الترقية‬ ‫لهذه‬ ‫المطلوبة‬ ‫السنوات‬ ‫المباشرين‬ ‫الرؤساء‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫المقدمة‬ ‫المدعمة‬ ‫واالقتراحات‬ .
  • 7. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 7 ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ ‫الميزات‬ ‫سلم‬ : • ‫ممتاز‬ : ‫بين‬ ‫ح‬ ‫تتراوح‬ ‫نقطة‬ 90 ‫و‬ 100 ‫؛‬ • ‫جدا‬ ‫جيدا‬ : ‫تتجاوز‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ 80 ‫عن‬ ‫وتقل‬ 90 ‫؛‬ • ‫جيدا‬ : ‫تتجاوز‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ 70 ‫عن‬ ‫وتقل‬ 80 ‫؛‬ • ‫متوسط‬ : ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ 50 ‫عن‬ ‫وتقل‬ 70 ‫؛‬ • ‫ضعيف‬ : ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬ 50 . * ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫نسق‬ : ‫للترقية‬ ‫المطلوبة‬ ‫السنوات‬ ‫برسم‬ ‫عليها‬ ‫المحصل‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ • ‫يفوق‬ ‫أو‬ ‫يساوي‬ ‫الذي‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫يطابق‬ 70 ‫األكثر‬ ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫نسق‬ ‫يفوق‬ ‫أو‬ ‫يساوي‬ ‫الذي‬ ‫النقط‬ ‫معدل‬ ‫يطابق‬ ‫بينما‬ ،‫سرعة‬ 50 ‫عن‬ ‫ويقل‬ 70 ‫نسق‬ ‫المتوسط‬ ‫الترقي‬ . • ‫الحاص‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫األقدمية‬ ‫على‬ ‫بناءا‬ ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقية‬ ‫تتم‬ ‫على‬ ‫لين‬ ‫عن‬ ‫يقل‬ ‫معدل‬ 50 .
  • 8. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 8 ‫والتقييم‬ ‫التنقيط‬ / ‫نقابية‬ ‫مقاربة‬ • 1 - ‫التنقيط‬ : • - ‫في‬ ‫تتمثل‬ ،‫المقترحة‬ ‫النقطة‬ 20/20 ‫على‬ ‫وتتوزع‬ ، 4 ‫للتقييم‬ ‫عناصر‬ . • 2 - ‫المقترحة‬ ‫التقييم‬ ‫عناصر‬ : • ‫أ‬ - ‫اإلدارة‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬ : 4 ‫نقط‬ • ‫ب‬ - ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬ : 6 ‫نقط‬ • ‫ج‬ - ‫المهني‬ ‫السلوك‬ : 4 ‫نقط‬ • ‫د‬ - ‫المردودية‬ : 6 ‫نقط‬
  • 9. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 9 ‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫مشروع‬ ‫اإلطار‬ ‫أو‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ ‫شروط‬ ‫االختيار‬ ‫حدود‬ ‫في‬ 11 ‫عدد‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫المئة‬ ‫في‬ ‫أقدمية‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫الموظفين‬ : - 10 ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 80 ‫نقطة‬ . - 11 ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 50 ‫عن‬ ‫وتقل‬ ‫نقطة‬ 80 ‫نقطة‬ - 8 ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 50 ‫نقطة‬ - 12 ‫عن‬ ‫نقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ، ‫سنة‬ 50 ‫نقطة‬ . ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫حدود‬ ‫في‬ 11 ‫عدد‬ ‫من‬ ‫سنويا‬ ‫المئة‬ ‫في‬ ‫أقدمية‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫الموظفين‬ : - 6 ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 80 ‫نقطة‬ . - 7 ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 50 ‫وتقل‬ ‫نقطة‬ ‫عن‬ 80 ‫نقطة‬ - 8 ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫نقطة‬ ‫مع‬ ‫سنوات‬ 50 ‫نقطة‬ ‫سنة‬ ‫برسم‬ ‫انتقالية‬ ‫بصفة‬ ‫الترقي‬ 2003 ‫و‬ 2004
  • 10. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 10 ‫الترقية‬ / ‫نقابية‬ ‫مقاربة‬ • 1 / ‫الترقي‬ ‫مجال‬ ‫في‬ ‫المكتسبات‬ ‫تحصين‬ • ‫أ‬ - ‫باالختيار‬ ‫الترقي‬ ( ‫األقدمية‬ ) ‫اإلطار‬ ‫في‬ : • - ‫أقدمية‬ 10 ‫حدود‬ ‫في‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ 33 % ‫المناصب‬ ‫عدد‬ ‫من‬ ،‫المقصودة‬ ‫السنة‬ ‫برسم‬ ‫المالية‬ • - ‫الرتبة‬ 7 ‫أقدمية‬ ‫مع‬ 5 ‫حدود‬ ‫في‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ 33 % ‫عدد‬ ‫من‬ ‫المقصودة‬ ‫السنة‬ ‫برسم‬ ‫المالية‬ ‫المناصب‬ . • ‫ب‬ - ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫الترقي‬ : • - ،‫المهنية‬ ‫االمتحانات‬ ‫بواسطة‬ ‫الترقي‬ ‫تعميم‬ • - ‫أقدمية‬ 4 ‫للمشاركة‬ ‫كشرط‬ ‫اإلطار‬ ‫في‬ ‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫في‬ ‫نسبة‬ ‫حدود‬ ‫وفي‬ ،‫االمتحان‬ 33 % .
  • 11. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 11 ‫الترقي‬ / ‫نقابية‬ ‫مقاربة‬ • ‫الحكومي‬ ‫المشروع‬ ‫لتعديل‬ ‫مقترحات‬ : • ‫طريق‬ ‫عن‬ ‫سواء‬ ‫بالترقي‬ ‫معني‬ ‫إطار‬ ‫أي‬ ‫على‬ ‫تطبق‬ ‫نسبة‬ ‫أي‬ ‫إن‬ ‫االختيار‬ ( ‫األقدمية‬ ) ‫إمكاني‬ ‫توفر‬ ‫ال‬ ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫بواسطة‬ ‫أو‬ ‫ة‬ ‫على‬ ‫واحدة‬ ‫إمكانية‬ ‫إلى‬ ‫القانوني‬ ‫النص‬ ‫بحكم‬ ‫تتحول‬ ،‫للترقي‬ ‫األقل‬ ‫للترقي‬ . • ‫مثال‬ : 22 % x 2 = 44 % = 0،44 ‫أي‬ 0 ‫بإمكانية‬ ‫تسمح‬ ،‫إمكانية‬ ‫واحدة‬ . • ‫االستثنائية‬ ‫الترقية‬ ‫بمواصلة‬ ‫المطالبة‬ ( ‫فوجي‬ : 2003 ‫و‬ 2004 ) ‫و‬ ، ‫بشأنه‬ ‫متوافق‬ ‫للترقي‬ ‫جديد‬ ‫نظام‬ ‫اعتماد‬ ‫حين‬ ‫إلى‬ .
  • 12. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 12 ‫الترقي‬ / ‫نقابية‬ ‫مقاربة‬ • ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫ناتج‬ ‫خارج‬ ‫أي‬ ‫إن‬ ‫عن‬ ‫أو‬ ‫باالختيار‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬ ‫يتم‬ ،‫الفاصلة‬ ‫بعد‬ ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ ‫طريق‬ ‫الموالية‬ ‫الدرجة‬ ‫إلى‬ ‫تحويله‬ .
  • 13. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 13 ‫الترقي‬ / ‫نقابية‬ ‫مقاربة‬ • ‫الرتبة‬ ‫في‬ ‫الترقي‬ : • - ‫حاليا‬ ‫به‬ ‫المعمول‬ ‫بالنظام‬ ‫التشبث‬ : • ، ‫التنقيط‬ • ،‫التقييم‬ ‫عناصر‬ • ،‫الترقي‬ ‫نمط‬ • ‫تعل‬ ‫رتبة‬ ‫إلى‬ ‫رتبة‬ ‫من‬ ‫لالنتقال‬ ‫المعتمدة‬ ‫السنوات‬ ‫عدد‬ ‫وها‬ .
  • 14. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 14 ‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬ ( ‫الوزارة‬ / ‫الك‬ . ‫د‬ . ‫ش‬ ) • ‫ب‬ ‫المكلفة‬ ‫الوزارة‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫قبولها‬ ‫تم‬ ‫التي‬ ‫المقترحات‬ ‫تحديث‬ ‫العامة‬ ‫القطاعات‬ : • ‫أ‬ - : ‫في‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫إذا‬ ‫اإلطار‬ ‫صفر‬ ‫أعطى‬ ( 0 ) ،‫واحدة‬ ‫إمكانية‬ ‫إلى‬ ‫النص‬ ‫بحكم‬ ‫يتحول‬ ،‫إمكانية‬ • ‫ب‬ - : ‫في‬ ‫للترقي‬ ‫المعتمدة‬ ‫المئوية‬ ‫النسبة‬ ‫تطبيق‬ ‫عن‬ ‫الناتج‬ ‫إذا‬ ‫اإلطار‬ ‫ال‬ ‫العدد‬ ‫إلى‬ ‫يتحول‬ ،‫الفاصلة‬ ‫بعد‬ ‫آخر‬ ‫بعدد‬ ‫متبوعا‬ ‫عددا‬ ‫أعطى‬ ‫ذي‬ ،‫مباشرة‬ ‫يعلوه‬ • ‫ج‬ - : ‫أو‬ ‫إلطار‬ ‫مهني‬ ‫امتحان‬ ‫ما‬ ‫سنة‬ ‫خالل‬ ‫معين‬ ‫قطاع‬ ‫ينظم‬ ‫لم‬ ‫إذا‬ ‫االمتحان‬ ‫في‬ ‫المعتمدة‬ ‫النسبة‬ ‫فإن‬ ،‫الموظفين‬ ‫من‬ ‫معين‬ ‫صنف‬ ‫تنضاف‬ ‫بالعكس‬ ‫والعكس‬ ‫باالختيار؛‬ ‫الترقي‬ ‫نسبة‬ ‫إلى‬ .
  • 15. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 15 ‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬ ( ‫الوزارة‬ / ‫الك‬ . ‫د‬ . ‫ش‬ ) • ‫المخص‬ ‫النسبة‬ ‫مع‬ ‫باالختيار‬ ‫للترقي‬ ‫المخصصة‬ ‫النسبة‬ ‫جمع‬ ‫صة‬ ‫لفوجي‬ ‫بالنسبة‬ ،‫المهني‬ ‫لالمتحان‬ : 2003 ‫و‬ 2004 . • ‫كا‬ ‫كما‬ ‫الممنوحة‬ ‫بالنقطة‬ ‫الترقي‬ ‫بجدول‬ ‫التسجيل‬ ‫تقييد‬ ‫عدم‬ ‫مقترحا‬ ‫ن‬ ‫التالي‬ ‫الشكل‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ ‫في‬ : • - 10 ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ ‫تفوق‬ ‫أو‬ ‫تساوي‬ 80/100 ، • - 11 ‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنة‬ ‫فوق‬ 50 ‫عن‬ ‫وتقل‬ ‫نقطة‬ 80 ،‫نقطة‬ • - 12 ‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنة‬ ‫عن‬ ‫قل‬ 50/100 .
  • 16. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 16 ‫المبدئية‬ ‫االتفاقات‬ ( ‫الوزارة‬ / ‫الك‬ . ‫د‬ . ‫ش‬ ) • ‫المهني‬ ‫االمتحان‬ : • ‫مقتر‬ ‫كان‬ ‫كما‬ ،‫العددية‬ ‫بالنقطة‬ ‫المهنية‬ ‫لالمتحانات‬ ‫الترشيح‬ ‫تقييد‬ ‫عدم‬ ‫في‬ ‫حا‬ ‫التالي‬ ‫الشكل‬ ‫على‬ ‫وذلك‬ ،‫الحكومي‬ ‫المرسوم‬ : • ‫أ‬ - 6 ‫ت‬ ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ ‫ساوي‬ ‫تفوق‬ ‫أو‬ 80/100 ، • ‫ب‬ - 7 ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ ‫تساوي‬ ‫تفوق‬ ‫أو‬ 50 ‫عن‬ ‫وتقل‬ 80 / 100 ، • ‫ج‬ - 8 ‫مهنية‬ ‫نقطة‬ ‫على‬ ‫الحاصلين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫سنوات‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ 50 . • ‫على‬ ‫يتوفر‬ ‫موظف‬ ‫كل‬ ،‫إذن‬ 6 ‫في‬ ‫الحق‬ ‫له‬ ‫الدرجة‬ ‫في‬ ‫األقدمية‬ ‫من‬ ‫سنوات‬ ‫المهني‬ ‫لالمتحان‬ ‫الترشح‬ ‫السنوي‬ .
  • 17. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 17 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫س‬ ‫عملية‬ ‫نة‬ 2004 • ‫رقم‬ ‫مرسوم‬ 705 - 030 - 2 ‫في‬ ‫مؤرخ‬ 31 ‫دجنبر‬ 2003 ‫تشجي‬ ‫كيفيات‬ ‫استثنائية‬ ‫بصفة‬ ‫يحدد‬ ‫موظفي‬ ‫ع‬ ‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ 1 ‫إلى‬ 9 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ . • ‫التصريح‬ ‫حسب‬ ،‫اإلجراء‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫الرئيسي‬ ‫الهدف‬ ‫الرسمي‬ : • - ‫الشه‬ ‫حاملي‬ ‫الشباب‬ ‫لتوظيف‬ ‫جديدة‬ ‫آفاق‬ ‫فتح‬ ‫ادات‬
  • 18. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 18 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫ب‬ ‫عملية‬ ‫رسم‬ ‫سنة‬ 2004 • ‫الطوعية‬ ‫للمغادرة‬ ‫األساسية‬ ‫الخصائص‬ : • - ‫استثنائي‬ ‫طابع‬ : ‫إلى‬ ‫يناير‬ ‫من‬ 31 ‫ماي‬ 2004 • - ‫إرادي‬ ‫طابع‬ : ‫اإلجراء‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫لالستفادة‬ ‫االختيار‬ ‫حق‬ • - ‫تحفيزي‬ ‫طابع‬ : ‫معاش‬ ‫من‬ ‫باألمر‬ ‫المعنيون‬ ‫يستفيد‬ ‫التقاعد‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫زمن‬ ‫النسبي‬ • - ‫انتقائي‬ ‫طابع‬ : ‫ق‬ ‫في‬ ‫التقرير‬ ‫بحق‬ ‫اإلدارة‬ ‫تحتفظ‬ ‫طلبات‬ ‫بول‬ ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫اإلحالة‬ .
  • 19. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 19 ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ • ‫المستهدفة‬ ‫الفئة‬ : • ‫م‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبون‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬ ‫ن‬ 1 ‫إلى‬ 9 ‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫المتوفرون‬ ، 30 ‫شتنبر‬ 2004 ‫الفصلين‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫المنصوص‬ ‫الشروط‬ ‫على‬ 4 ‫و‬ 5 ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫من‬ 011.71 : • - 21 ،‫للرجال‬ ‫بالنسبة‬ ‫سنة‬ • - 15 ‫للنساء‬ ‫بالنسبة‬ ‫سنة‬ .
  • 20. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 20 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫ع‬ ‫ملية‬ 2004 • ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫تطبيق‬ ‫مجال‬ : • - ‫اإلدارات‬ ‫موظفي‬ ‫على‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫مقتضيات‬ ‫تطبق‬ ‫المدن‬ ‫المعاشات‬ ‫نظام‬ ‫في‬ ‫المنخرطين‬ ‫المدنيين‬ ‫العمومية‬ ‫ية‬ ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫بمقتضى‬ ‫المحدث‬ 011.71 ‫في‬ ‫المؤرخ‬ 30 ‫دجنبر‬ 19710 . • - ‫إد‬ ‫لدى‬ ‫إلحاق‬ ‫وضعية‬ ‫في‬ ‫الموجودين‬ ‫الموظفين‬ ‫تشمل‬ ‫ارة‬ ‫منظمة‬ ‫أو‬ ‫عامة‬ ‫مؤسسة‬ ‫أو‬ ‫محلية‬ ‫جماعة‬ ‫أو‬ ‫عمومية‬ ‫األصلي‬ ‫إطارهم‬ ‫في‬ ‫إدماجهم‬ ‫إعادة‬ ‫شريطة‬ ‫دولية‬ ‫أو‬ ‫جهوية‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫للمسطرة‬ ‫طبقا‬ .
  • 21. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 21 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫عملية‬ 2004 • ‫النسبي‬ ‫التقاعد‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ : • - ‫للتقاعد‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫صرف‬ ‫يتم‬ ‫أس‬ ‫على‬ ‫اس‬ 2 % ‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ . • ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ : • - ‫م‬ ‫لالقتطاع‬ ‫الخاضعة‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫نفس‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫يحتسب‬ ‫ن‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫واحد‬ ‫شهر‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫ويحدد‬ ،‫المعاش‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫فترة‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫الزمنية‬ ‫النسبة‬ ‫وحسب‬ ‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫التالية‬ ‫الضوابط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ، ‫سنة‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫الخدمة‬ :
  • 22. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 22 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫عملية‬ 2004 • - ‫يمثل‬ ‫إجمالي‬ ‫مبلغ‬ ‫في‬ ‫أقصى‬ ‫سقف‬ ‫تحديد‬ 30 ‫بالنسبة‬ ‫شهرا‬ ‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫المدنيين‬ ‫للموظفين‬ 6 ‫إلى‬ 9 ، • - ‫ف‬ ‫المرتبين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫سقف‬ ‫أي‬ ‫تحديد‬ ‫عدم‬ ‫ساللم‬ ‫ي‬ ‫من‬ ‫األجور‬ 1 ‫إلى‬ 5 ، • - ‫ل‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫لبلوغ‬ ‫المتبقية‬ ‫الفترة‬ ‫اعتبار‬ ‫على‬ ‫إلحالة‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يتعدى‬ ‫لن‬ ‫بحيث‬ ،‫التقاعد‬ 50 % ‫أقصى‬ ‫كحد‬ ‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األجرة‬ ‫مبالغ‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ .
  • 23. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 23 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الموظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫عملية‬ 2004 • ‫المقتضيات‬ ‫هذه‬ ‫من‬ ‫يستثنى‬ : • - ‫ومستخدمو‬ ‫المحلية‬ ‫الجماعات‬ ‫وأعوان‬ ‫موظفو‬ ‫العامة‬ ‫والمنشآت‬ ‫المؤسسات‬ . • - ‫ال‬ ‫إلى‬ ‫الترقي‬ ‫شروط‬ ‫على‬ ‫المتوفرون‬ ‫الموظفون‬ ‫سلم‬ 10 ‫تاريخ‬ ‫قبل‬ ‫المطابقة‬ ‫الدرجات‬ ‫إحدى‬ ‫أو‬ 30 ‫أبريل‬ 2004 ‫ح‬ ‫لبلوغهم‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫سيحالون‬ ‫الذين‬ ‫أو‬ ‫د‬ ‫سنة‬ ‫خالل‬ ‫السن‬ 2004 .
  • 24. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 24 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ / ‫عملية‬ 2004 • ‫ملحوظة‬ : • - ‫ا‬ ‫في‬ ‫الزيادات‬ ‫مجمل‬ ‫التحفيزي‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫في‬ ‫تندرج‬ ‫لراتب‬ ‫نص‬ ‫بمقتضى‬ ‫المقررة‬ ‫القارة‬ ‫النظامية‬ ‫التعويضات‬ ‫أو‬ ‫األساسي‬ ‫وص‬ ‫يناير‬ ‫فاتح‬ ‫قبل‬ ‫مفعولها‬ ‫يسري‬ ‫قانونية‬ 2004 ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ، ‫قبل‬ ‫باألمر‬ ‫للمعنيين‬ ‫صرفها‬ ‫المقرر‬ ‫الزيادات‬ 30 ‫شتنبر‬ 2004 . • - ‫تمنع‬ ” ‫كانت‬ ‫صفة‬ ‫بأي‬ ” ‫هذه‬ ‫من‬ ‫المستفيدين‬ ‫توظيف‬ ‫إعادة‬ ‫والمؤسسات‬ ‫المحلية‬ ‫والجماعات‬ ‫العمومية‬ ‫باإلدارات‬ ‫المقتضيات‬ ‫الدولة‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫الهيئات‬ ‫العمومية‬ 50 % ،‫أكثر‬ ‫أو‬ ‫رأسمالها‬ ‫من‬ ‫الطوع‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫لمبلغ‬ ‫الدولة‬ ‫استرجاع‬ ‫طائلة‬ ‫تحت‬ ‫ية‬ ‫للعمل‬ .
  • 25. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 25 ‫الطوعية‬ ‫للمغادرة‬ ‫الخمس‬ ‫األساسية‬ ‫الخصائص‬ • 1 – ‫إرادي‬ ‫طابع‬ : ‫بتعبير‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫تتم‬ ‫الغاية‬ ‫لهذه‬ ‫به‬ ‫يتقدم‬ ‫طلب‬ ‫خالل‬ ‫من‬ ‫ذلك‬ ‫في‬ ‫رغبته‬ ‫عن‬ ‫الموظف‬ . • 2 - ‫تحفيزي‬ ‫طابع‬ : ‫م‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫في‬ ‫المنخرط‬ ‫الموظف‬ ‫يستفيد‬ ‫ن‬ ‫مالية‬ ‫امتيازات‬ . • 3 - ‫انتقائي‬ ‫طابع‬ : ‫طل‬ ‫في‬ ‫البت‬ ‫صالحية‬ ‫اإلدارة‬ ‫لرئيس‬ ‫تبقى‬ ‫بات‬ ‫المصلحة‬ ‫لحاجيات‬ ‫مراعاة‬ ،‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ . • 4 - ‫شمولي‬ ‫طابع‬ : ‫أسالكهم‬ ‫بمختلف‬ ‫الموظفين‬ ‫العملية‬ ‫هذه‬ ‫تهم‬ ‫تحديد‬ ‫دون‬ ‫ودرجاتهم‬ . • 5 - ‫استثنائي‬ ‫طابع‬ : ‫سنة‬ ‫برسم‬ ‫تطبيقها‬ ‫ينحصر‬ 2005 .
  • 26. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 26 ‫المبكر‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫تشجيع‬ ‫عملية‬ 2005 - ‫رقم‬ ‫مرسوم‬ 2.04.811 ‫في‬ ‫المؤرخ‬ 23 ‫دجنبر‬ 2004 ‫بصفة‬ ،‫يحدث‬ ‫المد‬ ‫الدولة‬ ‫لموظفي‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويضا‬ ،‫استثنائية‬ ‫نيين‬ . * ‫المستهدفة‬ ‫الفئات‬ : • ‫المنصو‬ ‫الخدمة‬ ‫مدة‬ ‫شروط‬ ‫يستوفون‬ ‫الذين‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬ ‫ص‬ ‫الفصل‬ ‫في‬ ‫عليها‬ 4 ‫القانون‬ ‫من‬ 011.71 ‫المغادرة‬ ‫يختارون‬ ‫والذين‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫قبل‬ ‫التقاعد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الطوعية‬ ‫است‬ ‫بصفة‬ ،‫االستفادة‬ ،‫لها‬ ‫التابعين‬ ‫اإلدارة‬ ‫إذن‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ،‫ثنائية‬ ‫وفقا‬ ‫لهم‬ ‫يمنح‬ ‫التقاعد‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫تعويض‬ ‫من‬ ‫طبقا‬ ‫المصفى‬ ‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫ألحكام‬ ‫العمل‬ ‫بها‬ ‫الجاري‬ ‫التشريعية‬ ‫للنصوص‬ . • ‫ال‬ ‫تخول‬ ‫التي‬ ‫الشروط‬ ‫يستوفون‬ ‫ال‬ ‫الذين‬ ‫المدنيون‬ ‫الموظفون‬ ‫في‬ ‫حق‬ ‫وبدون‬ ‫المباشر‬ ‫اإلرجاع‬ ‫على‬ ‫عالوة‬ ،‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫على‬ ‫الحصول‬ ‫مرتباتهم‬ ‫من‬ ‫عمليا‬ ‫لهم‬ ‫المقتطع‬ ‫للقدر‬ ‫تأخير‬ .
  • 27. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 27 ‫وآجالها‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫كيفية‬ : ‫طلب‬ ‫تقديم‬ ‫الموظف‬ ‫على‬ ‫يتعين‬ ،‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫من‬ ‫االستفادة‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫أجل‬ ‫داخل‬ ‫االلحاق‬ ‫إدارة‬ ‫أو‬ ‫لها‬ ‫يتبع‬ ‫التي‬ ‫لإلدارة‬ 6 ‫فاتح‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫أشهر‬ ‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫يناير‬ 30 ‫يونيو‬ 2005 . ‫تتجاوز‬ ‫ال‬ ‫لمدة‬ ‫األول‬ ‫للوزير‬ ‫بقرار‬ ‫األجل‬ ‫هذا‬ ‫تمديد‬ ‫ويمكن‬ 6 ‫أشهر‬ . ‫حد‬ ‫سيبلغون‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫لدن‬ ‫من‬ ‫المقدمة‬ ‫الطلبات‬ ‫تقبل‬ ‫ال‬ ‫أنه‬ ‫غير‬ ‫السن‬ ‫الطلب‬ ‫فيها‬ ‫قدم‬ ‫التي‬ ‫السنة‬ ‫داخل‬ ‫القانوني‬ . ‫وض‬ ‫في‬ ‫هم‬ ‫الذين‬ ‫المدنيين‬ ‫الدولة‬ ‫موظفي‬ ‫على‬ ‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫وتسري‬ ‫عية‬ ‫اإلشارة‬ ‫رهن‬ ‫أو‬ ‫االستيداع‬ ‫حالة‬ ‫في‬ ‫أو‬ ‫إلحاق‬ . ‫المستف‬ ‫توظيف‬ ،‫الدولة‬ ‫إلى‬ ‫المغادرة‬ ‫تعويض‬ ‫إرجاع‬ ‫طائلة‬ ‫تحت‬ ،‫يمكن‬ ‫ال‬ ‫يدين‬ ‫والجماعات‬ ‫العمومية‬ ‫اإلدارات‬ ‫في‬ ،‫كانت‬ ‫صفة‬ ‫بأي‬ ،‫المرسوم‬ ‫هذا‬ ‫أحكام‬ ‫من‬ ‫الدولة‬ ‫تملك‬ ‫التي‬ ‫العمومية‬ ‫والمؤسسات‬ ‫المحلية‬ 50 % ‫من‬ ‫األقل‬ ‫على‬ ‫رأسمالها‬ .
  • 28. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 28 ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ : • ‫التعويض‬ ‫يحتسب‬ ‫نفس‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫المعاش‬ ‫أجل‬ ‫من‬ ‫لالقتطاع‬ ‫الخاضعة‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ( ‫الفصل‬ 11 ‫من‬ ‫القانون‬ 011.71 ) • ‫كل‬ ‫عن‬ ‫األجرة‬ ‫من‬ ‫ونصف‬ ‫شهر‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يحدد‬ ‫س‬ ‫عن‬ ‫تقل‬ ‫فترة‬ ‫كل‬ ‫عن‬ ‫النسبة‬ ‫وحسب‬ ،‫الفعلية‬ ‫الخدمة‬ ‫من‬ ‫سنة‬ ‫نة‬ ‫التالية‬ ‫الضوابط‬ ‫مراعاة‬ ‫مع‬ ،‫الخدمة‬ ‫من‬ : • - ‫أجرة‬ ‫يمثل‬ ‫إجمالي‬ ‫مبلغ‬ ‫في‬ ‫أقصى‬ ‫سقف‬ ‫تحديد‬ 36 ‫بالنسبة‬ ‫شهرا‬ ‫من‬ ‫األجور‬ ‫ساللم‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫الموظفين‬ ‫إلى‬ 6 ‫في‬ ‫أو‬ ‫فوق‬ ‫فما‬ ‫تعادلها‬ ‫درجات‬ . - • ‫س‬ ‫في‬ ‫المرتبين‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫سقف‬ ‫بأي‬ ‫التقييد‬ ‫عدم‬ ‫األجور‬ ‫اللم‬ ‫من‬ 1 ‫إلى‬ 5 ‫تعادلها‬ ‫درجات‬ ‫في‬ ‫أو‬ .
  • 29. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 29 ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ : - ‫لإل‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫لبلوغ‬ ‫المتبقية‬ ‫الفترة‬ ‫اعتبار‬ ‫على‬ ‫حالة‬ ‫التعويض‬ ‫مبلغ‬ ‫يتعدى‬ ‫لن‬ ‫بحيث‬ ،‫التقاعد‬ 50 % ‫كحد‬ ، ‫ت‬ ‫كما‬ ‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األجرة‬ ‫مبالغ‬ ‫مجموع‬ ‫من‬ ،‫أقصى‬ ‫م‬ ‫المادة‬ ‫في‬ ‫عليها‬ ‫التنصيص‬ 11 ‫القانون‬ ‫من‬ 011.71 ‫صرفها‬ ‫والممكن‬ ‫األسالك‬ ‫من‬ ‫الحذف‬ ‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫المخولة‬ ‫الفترة‬ ‫هذه‬ ‫عن‬ ‫باألمر‬ ‫للمعني‬ . - ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫ويعفى‬ ‫الدخل‬ ‫عن‬ ‫العامة‬ ‫الضريبة‬ ‫من‬ ‫للعمل‬ .
  • 30. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 30 ‫التقاعد‬ ‫معاش‬ ‫احتساب‬ ‫كيفية‬ • ‫ا‬ ‫المرسوم‬ ‫مقتضيات‬ ‫من‬ ‫استفادوا‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫تقاعد‬ ‫معاش‬ ‫يحتسب‬ ‫لمحدث‬ ‫ش‬ ‫على‬ ‫والمتوفرين‬ ،‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫لتعويض‬ ‫استثنائية‬ ‫بصفة‬ ‫رط‬ ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫في‬ ‫عليه‬ ‫المنصوص‬ ‫األقدمية‬ : 011.71 ‫في‬ ‫المؤرخ‬ 30 ‫دجنبر‬ 1971 ‫التالي‬ ‫النحو‬ ‫على‬ ،‫المدنية‬ ‫المعاشات‬ ‫نظام‬ ‫بموجبه‬ ‫المحدث‬ : • - ‫لإلح‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫بلوغ‬ ‫غاية‬ ‫إلى‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫الة‬ ‫األس‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫ينتمون‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫للدرجة‬ ‫المطابق‬ ‫التقاعد‬ ‫على‬ ،‫الك‬ ‫أساس‬ ‫على‬ 2 % ، ّّّ‫ة‬‫القار‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ • - ‫على‬ ‫لإلحالة‬ ‫القانوني‬ ‫السن‬ ‫حد‬ ‫باألمر‬ ‫المعنيين‬ ‫بلوغ‬ ‫تاريخ‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫التقاعد‬ ‫تص‬ ‫تعاد‬ ،‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫إليها‬ ‫ينتمون‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ ‫للدرجة‬ ‫المطابق‬ ‫فية‬ ‫أساس‬ ‫على‬ ‫معاشهم‬ 2،5 % ‫القارة‬ ‫والتعويضات‬ ‫األساسية‬ ‫األجرة‬ ‫عناصر‬ ‫من‬ ‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫عند‬ ‫يتقاضونها‬ ‫كانوا‬ ‫التي‬ .
  • 31. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 31 ‫التقاعد‬ ‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫وإرجاع‬ ‫والمعاش‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬ • - ‫اإل‬ ‫هذا‬ ‫من‬ ‫للمستفيدين‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ ‫المغادرة‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬ ‫يتم‬ ‫جراء‬ ‫الش‬ ‫نهاية‬ ‫في‬ ‫للملكة‬ ‫العامة‬ ‫بالخزينة‬ ‫الرئيسي‬ ‫األجور‬ ‫أداء‬ ‫مكتب‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫هر‬ ‫الموظف‬ ‫فيه‬ ‫يحذف‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬ . • - ‫المادة‬ ‫لمقتضيات‬ ‫طبقا‬ ،‫المعاش‬ ‫يصرف‬ 44 ‫رقم‬ ‫القانون‬ ‫من‬ : 011.71 ‫ال‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫للتقاعد‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ،‫للمستحقين‬ ‫بالنسبة‬ ‫شهر‬ ‫المغادر‬ ‫عن‬ ‫التعويض‬ ‫من‬ ‫باألمر‬ ‫المعني‬ ‫خالله‬ ‫استفاد‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬ ‫ة‬ ‫للعمل‬ ‫الطوعية‬ . • * ‫الرئيس‬ ‫األجور‬ ‫أداء‬ ‫مكتب‬ ‫على‬ ‫ترد‬ ‫التي‬ ‫الملفات‬ ‫فإن‬ ،‫األحوال‬ ‫جميع‬ ‫وفي‬ ‫ي‬ ‫قبل‬ 10 ‫الجاري‬ ‫الشهر‬ ‫خالل‬ ‫األخير‬ ‫هذا‬ ‫طرف‬ ‫من‬ ‫تسويتها‬ ‫يتعين‬ ،‫الشهر‬ ‫من‬ .
  • 32. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 32 ‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫وإرجاع‬ ‫والمعاش‬ ‫التعويض‬ ‫صرف‬ ‫التقاعد‬ • - ‫ال‬ ‫من‬ ‫الدنيا‬ ‫المدة‬ ‫على‬ ‫المتوفرين‬ ‫غير‬ ‫للموظفين‬ ‫بالنسبة‬ ‫فإن‬ ،‫خدمات‬ ‫تأ‬ ‫وبدون‬ ،‫مباشرة‬ ‫يتم‬ ‫التقاعد‬ ‫برسم‬ ‫المقتطعة‬ ‫المبالغ‬ ‫إرجاع‬ ،‫خير‬ ‫الم‬ ‫الصندوق‬ ‫فيه‬ ‫توصل‬ ‫الذي‬ ‫للشهر‬ ‫الموالي‬ ‫الشهر‬ ‫من‬ ‫ابتداء‬ ‫غربي‬ ‫الموضوع‬ ‫بهذا‬ ‫المتعلق‬ ‫بالملف‬ ‫للتقاعد‬ . • - ‫الحذ‬ ‫تاريخ‬ ‫في‬ ‫ديون‬ ‫ذمتهم‬ ‫في‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫الذين‬ ‫الموظفين‬ ‫حالة‬ ‫من‬ ‫ف‬ ‫األسالك‬ : • ‫ديو‬ ‫بذمتهم‬ ‫زالت‬ ‫ما‬ ‫والذين‬ ‫معاش‬ ‫من‬ ‫المستفيدين‬ ‫الموظفين‬ ‫إن‬ ‫في‬ ‫ن‬ ‫لل‬ ‫المغربي‬ ‫الصندوق‬ ‫مطالبة‬ ‫يمكنهم‬ ،‫األسالك‬ ‫من‬ ‫حذفهم‬ ‫تاريخ‬ ‫تقاعد‬ ‫على‬ ‫بناء‬ ‫وذلك‬ ،‫الديون‬ ‫هذه‬ ‫برسم‬ ‫معاشهم‬ ‫من‬ ‫االقتطاع‬ ‫بمتابعة‬ ‫طلب‬ ‫إشارتهم‬ ‫رهن‬ ‫الصندوق‬ ‫يضعه‬ ‫نموذج‬ ‫وفق‬ ، ‫صريح‬ .
  • 33. ‫الكونفدرالية‬ ‫الديمقراطية‬ ‫للشغل‬ ‫دائرة‬ ‫التكوين‬ 33 • ‫واالخوات‬ ‫لالخوة‬ ‫شكرا‬ ‫التكويني‬ ‫اللقاء‬ ‫في‬ ‫المشاركون‬ ISCOD