國內團體農業旅遊獎勵方案-使用說明手冊(教育機構及公司行號、旅行社)

1. 112年度國內團體行農業
旅遊獎勵方案
線上說明會
1
教育機構及公司行號、旅行社業者

2. 因應《食農教育法》於111年度5月4日發布實施，休閒農業相關場域為
最佳實踐場所，為吸引帶動平日休閒農業旅遊客源，並鼓勵各類教育
機構師生戶外教育，公司行號員工教育訓練或自強活動、旅行社包裝
旅遊時，安排至優質休閒農業旅遊場域體驗，行政院農業委員會補助
本會辦理「112年度推廣平日國內團體農業旅遊獎勵方案」。
2
目的

3. 實施期間
112年3月15日至11月30日止
每人補助200元整
獎勵金額
3

4. 獎勵對象
一、合法立案之各類教育機構(幼兒園、國民中小學、
高級中等學校、大專院校、大學、研究所、補習班)。
二、依公司法或商業登記法成立之公司行號及辦理國
內團體旅遊之合法設立旅行業。
4

5. 每單位(公司)申請上限 1,000人次
(設有分公司者，每一家分公司可再增加100人次)
獎勵名額
1. 教育機構申請總額限額 100,000人次
2. 公司行號及旅行業申請總額限額 60,000人次
總獎勵額度共 160,000人次
依申請文件繳交完整之先後順序審查，達名額上限時，
即停止受理申請。
5

6. 獎勵條件
一、前往農業旅遊點之行程需安排於平日(週一至週五)及調整上班日期。
(112年3月25日、112年6月17日、112年9月23日)
不能申請的日期：112年4月3-5日、112年5月1日、112年6月22-23日、112年9月29日、
112年10月9-10日）。
二、每團出團人數至少15人(含)以上（不含領隊、導遊等隨團工作人員）。
三、每團至適用農業旅遊點之門票、農業體驗活動（含單項體驗活動或套裝行程）、
田園餐飲等項目，平均每人消費金額至少200元(含)以上。
四、一日遊或二日遊以上皆可，遊程內的農業旅遊點須安排於該行程之平日前往。
6

7. 適用農業旅遊點
一、取得許可登記證休閒農場
二、通過特色農業旅遊場域認證之農遊業者
三、輔導在案之田媽媽
四、經縣市政府農業主管機關推薦之休閒農業區遊客服務中心且限提供農業體驗活動服務者
五、農遊超市電商平台適用農業旅遊業者。
【農業旅遊點】
全臺農業旅遊點，約有超過六百家農場
詳細內容請詳：https://agrobonus.taiwanfarm.org.tw/farm
7

8. 全臺農業旅遊點
8
8

9. 獎勵金申請單位
系統使用說明
9

10. 平台說明
首頁 活動說明
農業旅遊點
Q&A
獎勵申請須知
申請專區
管理專區
活動重點表現
農業旅遊點列表
活動QA內容，重
要問題說明
重要規定內容須
知
業者登入處
機關登入處
10

11. 使用說明摘要
獎勵金申請單位平台申請架構
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
11

12. 獎勵金申請單
位-帳密申請
12

13. 帳密申請步驟
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
1
步驟1：前台頁面選單選擇申請專區
13

14. 帳密申請步驟
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
步驟1：前台頁面選單選擇申請專區
2
步驟2：點擊申請帳號
14

15. 帳密申請填寫
步驟三：建立業者帳號頁面，完
整填寫業者基本資料、金融機構
存摺資料，請務必每個欄位填寫
完整，並上傳存摺封面及切結書
PDF檔後點擊送出，請記得【資
料送出前請再三確認無誤】
3
步驟四：建立完成後，會有提示視窗，
如果統編有建立相同的，則不能重複
申請
4
15 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

16. 帳密申請注意
16 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
需將切結書正本郵寄至本會
(本會將於收到切結書後再審核帳號)

17. 帳密申請注意(切結書範本)
17 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
下方填寫日期一定要是出團前的日期。

18. 步驟五：建立完成後，經由管理單位
審核通過，會寄送登入用之帳號密碼，
請務必於申請時填寫正確電子信箱並
隨時留意信件。
5
步驟六：在使用帳號密碼後測試填入，
若有問題，請與客服聯繫
6
18 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
帳密申請完成，等待確認

19. 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
業者通過後
後台一覽
申請相關數量顯
示
線上申請獎勵旅
遊處，以及申請
行程列表
欄位提示文字
客服電話及mail，相關問題請與客服
聯繫，如遇假日請以寄mail方式通知，
客服將於上班日協助解決。
19

20. 獎勵對象申請帳號說明
一、合法立案之各類教育機構：
(一)教育機構自行申請：完成帳號及密碼申請獲准後，依申請流程使用帳號密碼直接進行請
款核銷作業。
(二)教育機構委託旅行社辦理申請：教育機構完成帳號密碼申請獲准後，依委託內容將帳號
密碼提供給旅行社申請，由旅行社依申請流程進行當次農業旅遊遊程之請款核銷作業。
二、依公司法或商業登記法成立之公司行號及辦理國內團體旅遊之合法設立旅行業：
完成帳號密碼申請後，直接使用帳號密碼直接進行請款核銷作業。
20

21. 獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
21

22. 22
申請核銷再次提醒
• 實施期間：112年3月15日至112年11月30日止。
• 每團出團人數至少15人(含)以上。
• 每團每人申請獎勵金為新台幣200元整，每單位(公司)申請上限1,000人次，
(設有分公司者，每一家分公司申請100人次)。
• 前往農業旅遊點之行程需安排於平日(週一至週五，不含國定假日112年4月
3-5日、112年5月1日、112年6月22-23日、112年9月29日、112年10月
9-10日，含調整上班日期： 112年3月25日、112年6月17日、112年9月
23日）。
• 合法立案之各類教育機構申請總額限額100,000人次。
• 依公司法或商業登記法成立之公司行號申請總額限額60,000人次。
• 核銷時間：申請案件以行程出團結束日次日起十五日曆天內，上網填寫相關
資料。
請務必仔細填寫相關資料及確認送前再次核對，避免因核銷問題而延遲行政
作業。

23. 核銷申請步驟
1
步驟1：前台頁面選單選擇申請專區
2
步驟2：點擊登入
23 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

24. 核銷申請步驟
步驟3：點擊申請作業 步驟4：開始填寫
3
4
24 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

25. 填寫內容
請依照獎勵申請須知規定填寫，在每
個欄位都有填寫規則與限制數字等提
示，請務必每個欄位填寫完整並檢查
後送出。
1.可於搜尋農
業旅遊點名稱
的欄位輸入關
鍵字。
5
2. 顯示出建議
3. 點擊建議之農遊點
4. 點擊選擇確認完成
25 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

26. 填報實際於農遊旅遊點消費之金額，至少
200元(單位：每一人）
業者需下載領據範本，填寫完成
後上傳保險單及人員清冊、消費
憑證、領據、委託書(旅行社代教
育機構才需要上傳)(檔案格式為
PDF檔)，送出資料審核。
26
填寫內容
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

27. 27 填寫內容-行程表 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

28. 28 填寫內容-保險證明書及旅客名單 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請

29. 29 填寫內容-領據範本 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
下方填寫日期一定要是出團結束日或出
團結束日後15天內的日期。
蓋上公司大小
章，會計人員
一定要簽名或
蓋章。
重點提示：領據用印完
掃描上傳後就可以將領
據寄出給協會，本會收
到領據才會開始進行核
銷動作!!!

30. 行程核銷步驟
6 送出資料後，待管理單位審核
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
30

31. 行程核銷步驟
7 送出資料後，待管理單位審核
獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
31

32. 8
32 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
行程核銷狀態
點擊行程列表可以知道個別行程審核狀態，
也會另寄電子郵件通知，請務必於申請時填
寫正確電子信箱並隨時留意信件。

33. 9
33 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
行程核銷狀態
點擊行程列表可以知道個別行程審核狀態，
也會另寄電子郵件通知，請務必於申請時填
寫正確電子信箱並隨時留意信件。
當狀態變成待補件時，會用電子郵件通知，
敬請7日內重新上傳資料並送出。

34. 行程申請不通過
行程申請審核不通過即無法申請核銷，該
案就無法重啟核銷申請，請特別注意。
34 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
10

35. 35 獎勵金申請單
位-帳密申請
獎勵金申請單
位-行程核銷
申請
行程核銷狀態一覽

36. 相關文件提供
提供相關文件下載，可利用此查閱有無新的文件
36

37. 相關文件提供
37
【協會最新消息】

38. 相關文件提供
38
【獎勵申請須知】

39. Q&A詢問
1. 到農場僅讓遊客自由活動，有符合補助方案嗎?
A :若自由活動應要有門票，且須符合至適用農業旅遊點每團每人至農業旅遊點平均消費
金額至少200元(含)以上之獎勵條件。
2.出團時間如果是星期六、日(五六日、六日一)可以嗎？
A :可以，如有規劃二日以上之遊程，其農業旅遊點須安排於該行程之平日前往。
3.同一遊程可以申請其他公部門補助或獎勵嗎？
A :可以，本單位補助項目為門票、體驗、餐飲及套裝行程，非上述之補助項目可向其他公部門申請補助或
獎勵。
4.去年已是申請單位帳號密碼是否可以沿用?
A:無法沿用，雖然是相同網頁，因為是不同年度計畫及後台系統為全新作業，敬請申請單位重新申請帳號。
5.關於國內團體農業旅遊獎勵須知提及旅行社設有分公司者，每一家分公司可再增加100
人次，相關申請和名額計算為何?
A:旅行社分公司皆需申請帳號進行後續核銷，其分公司獎勵名額上限為100人次，(例：QQ旅行社有5家
分公司，其獎勵名額=總公司1000人次、5家分公司各可申請100人次)，請各單位留意總申請人次，超出
每單位獎勵名額者將不予核銷。
39
【獎勵旅遊Q&A】

40. Q&A詢問
6.遊客為一般遊客也要上傳委託書嗎?
A :委託書為「合法立案之各類教育機構」委託「辦理國內團體旅遊之合法設立旅行業」
代為申請，才須提供給學校用印後上傳系統。
7.同一團裡同時去兩個農業旅遊點，可以申請兩次補助嗎？
A :不行，每團行程安排至適用農遊點，只可申請一次補助。
8.切結書、委託書、領據的正本，可以塗改嗎？
A :切結書、委託書、領據為重要文件，盡量不要塗改，若有塗改請於塗改處蓋上單位章，再寄出給協會。
9.每團每人需於農業旅遊點平均消費國內至少200元，是否指需在單一農遊點之其一項農
遊消費需達上述金額?
A:意指每團行程安排至適用農遊點(不限家數)，將符合獎勵條件的農遊消費加總，平均達國內至少200元，
並檢附相關單據後即可進行申請。
10. 出團完什麼時候要上傳核銷資料?
A:申請案件以行程出團結束日次日起十五日曆天內(含六日)，線上填寫出團相關等資料，並上傳核銷所需
資料，若未依規定期限內(7天)上傳核銷資料，本會將駁回申請案件，不予獎勵補助。
40
【獎勵旅遊Q&A】

41. Q&A詢問
11.什麼時候會匯款?
A :審核結果於申請日次日起三十個日曆天內(工作天依實際核銷進度而調整)，由系統自動
發電子郵件通知，請務必填寫正確電子信箱並隨時留意信件。
1.審核通過：經審核通過收到台灣休閒農業發展協會電子郵件通知者，獎勵金款項將於審核通過後二十天
內（遇例假日順延）扣除匯款手續費後撥付至獎勵對象指定帳戶內，台灣休閒農業發展協會不另行電話通
知。
2.審核未通過：審核未通過者，煩請於結果通知後七個工作天內補正，若未於期限內補正者，將駁回不予
申請。
41
【獎勵旅遊Q&A】

42. 再次注意
請勿重複送件，若經查獲將追回補助款項
1. 資料填寫時請再次確認資料是否無誤，避免耽誤核發時程
2. 合法立案之各類教育機構(幼兒園、國民中小學、高級中等學校、大專
院校、大學、研究所、補習班)申請總額限額100,000人次。
3. 依公司法或商業登記法成立之公司行號及辦理國內團體旅遊之合法設立
旅行業申請總額限額60,000人次。
4. 教育機構及公司行號、旅行社每單位申請上限1,000人次(設有分公司者，
每一家分公司可申請100人次)、總獎勵額度預計160,000人次。
5. 依申請文件繳交完整之先後順序審查，達名額上限時，即停止受理申請。
6. 每團出團人數至少15人(含)以上 。
7. 每團每人至適用農業旅遊點之門票、農業體驗活動（含單項體驗活動或
套裝行程）、田園餐飲等項目，平均消費金額至少200元(含)以上。
42

43. 國內團體農業旅遊
獎勵專區
所有文件下載
重點網址QR Code

44. 電話：(03)938-1269#16
聯絡人：羅畯維秘書，分機16
國內獎勵旅遊專案聯絡窗口