Il programma di scambio transfrontaliero “Erasmus per giovani imprenditori” offre a nuovi imprenditori o aspiranti tali l’opportunità di apprendere e scambiare conoscenze e idee di business con imprenditori già affermati attraverso un soggiorno all'estero, cofinanziato dalla Commissione europea, che varia da 1 a 6 mesi ma con la possibilità di dividerlo in slot di una settimana per un periodo massimo di 12 mesi. Per partecipare al programma di scambio per imprenditori si può fare domanda usando lo strumento di iscrizione on-line. I candidati dovranno indicare un centro di contatto locale, scelto solitamente tra quelli attivi nel loro Paese di residenza; questo farà da guida e interlocutore di riferimento per tutto il processo. Se la domanda verrà accettata, l’imprenditore potrà accedere al catalogo on-line in cui sono raccolte tutte le candidature, per individuare un partner idoneo con l’aiuto del suo centro di contatto locale. La Camera di Commercio Belgo-Italiana ha un ruolo di leader partner; questo significa che riceverà le richieste da parte di nuovi imprenditori basati in Belgio che vogliono partire per un’esperienza all’estero e gestire le richieste di nuovi imprenditori europei che cercano un imprenditore ospitante in Belgio. Tutte le informazioni su http://www.open-eye.net/.

1. Open-Eye
Erasmus per Giovani Imprenditori

2. Erasmus per Giovani Imprenditori
Erasmus per giovani imprenditori è un programma di scambio
transfrontaliero che offre ai nuovi imprenditori – o aspiranti
tali – l’opportunità di imparare i segreti del mestiere da
professionisti già affermati che gestiscono PMI in un
altro paese partecipante al programma.

3. Il programma Erasmus per giovani imprenditori aiuta gli aspiranti imprenditori
europei ad acquisire le competenze necessarie per avviare e/o gestire con
successo una piccola impresa in Europa.
I nuovi imprenditori apprendono e scambiano conoscenze e idee di business con
imprenditori già affermati, dai quali vengono ospitati e con i quali collaborano per
un periodo da 1 a 6 mesi. Il soggiorno è cofinanziato dalla Commissione europea.
Il programma opera su tutto il territorio dei Paesi partecipanti grazie alla
collaborazione di centri di contatto locali attivi nel settore del sostegno alle
imprese, coordinate a livello europeo dall’Ufficio di Supporto del programma
(Eurochambres).

4. Obiettivi
Per i nuovi imprenditori: avere l’opportunità di vivere un’esperienza di formazione sul posto di
lavoro presso una PMI con sede in un altro paese partecipante al programma. Ciò aiuterà
ad avviare con successo la nuova attività o a rafforzare le basi dell’impresa costituita di recente e
consentirà di affacciarsi su nuovi mercati.
Per gli imprenditori già affermati: trarre beneficio da una mente motivata e pronta ad
alimentare l’attività esistente con idee innovative. L’ospite potrebbe essere dotato di
competenze o conoscenze specializzate in un ambito che l’imprenditore non domina,
complementare all’esistente.
Si tratta senza dubbio di una collaborazione da cui entrambe le parti possono trarre enormi
benefici, poiché offre tanto agli uni quanto agli altri nuove opportunità di mercato a livello
europeo, la possibilità di individuare nuovi partner commerciali e di scoprire modi diversi di fare
affari.

5. Azioni specifiche per il nuovo imprenditore
Le attività da svolgere nel corso del soggiorno vanno decise di comune accordo con
l’imprenditore ospitante e possono consistere in:
Affiancare l’imprenditore esperto e seguirne il lavoro da vicino;
Condurre indagini di mercato e sviluppare nuove opportunità di business;
Partecipare a progetti di sviluppo dell’imprenditorialità, innovazione e R&D;
Migliorare o perfezionare il proprio progetto d’impresa;
Acquisire una migliore comprensione della finanza aziendale;
Scoprire le strategie di vendita e marketing dell’imprenditore ospitante.

6. Azioni specifiche per l’imprenditore ospitante
All’imprenditore già affermato che partecipa al programma spettano i seguenti compiti e
le seguenti responsabilità:
Garantire l’alta qualità dell’esperienza di apprendimento e della relazione lavorativa
con il nuovo imprenditore, il quale deve essere messo nelle condizioni di acquisire
conoscenze utili ad avviare con successo la propria attività.

7. Come partecipare
I neo-imprenditori e i professionisti già affermati che desiderano partecipare al
programma di scambio per imprenditori possono fare domanda usando lo strumento
di iscrizione on-line.
I candidati dovranno indicare un centro di contatto locale, scelto, di regola, tra quelli
attivi nel loro Paese di residenza. Il ruolo del centro sarà quello di guida e
interlocutore di riferimento per tutto il processo. I candidati che vivono in uno dei
pochi stati in cui non sono ancora disponibili centri di contatto locali possono indicare
nella domanda un centro situato in un Paese europeo di loro scelta.
Se la domanda verrà accettata, l’imprenditore potrà accedere al catalogo on-line in cui
sono raccolte tutte le candidature, per individuare con l’aiuto del suo centro di
contatto locale un partner idoneo.

8. Partenariato
Instituto
Technológico de
Canarias
(Spagna)
Institut für
interdisziplinäre
Forschung e Hochschule
Fulda - University of
Applied Sciences
(Germania)
Greek Italian
Chamber Of
Commerce
(Grecia) Aster SCpA
(Italia)
University of
Primorska
(Polonia)
CCITABEL
(Belgio)
Jeune
Chambre
Economiqu
e de Paris
(Francia)
WKO
(Austria)
JCI Czech
Republic, z.s.
(Rep. Ceca)

9. Durata e periodo di svolgimento
Durata del soggiorno all'estero: 1-6 mesi con la possibilità di dividere il soggiorno in
slot di 1 settimana si sviluppa su un massimo di 12 mesi.

10. Ruolo Camera di Commercio Belgo-Italiana
La Camera ha partecipato ad ogni ciclo annuale del programma a partire dal 2°,
diventando anche leader partner in occasione del 5° e del 7° ciclo.Tornerà ad essere
leader partner anche nel corso del 9° ciclo.
All’interno di Erasmus per giovani imprenditori, il ruolo dei membri del consorzio è quello
di essere organizzazioni intermediarie (OI) che permettano di far incontrare giovani o
nuovi imprenditori (New entrepreneurs – NE) con imprenditori ospitanti (Host
entrepreneurs – HE).
Per la Camera di Bruxelles, questo significa concretamente ricevere le richieste da parte
di nuovi imprenditori basati in Belgio che vogliono partire per un’esperienza all’estero e
gestire le richieste di nuovi imprenditori europei che cercano un imprenditore
ospitante in Belgio.

11. Web site
www.open-eye.net