The document discusses the intersection of new media services and existing legal frameworks, specifically the AVMS Directive, e-commerce Directive, and other relevant regulations. It examines the applicability of traditional media rules to new platforms and the challenges posed by convergence in media. Key issues include defining audiovisual services, editorial responsibility, and the implications of these definitions for regulation in a rapidly evolving digital landscape.