This document lists 30 common mistakes made by English language learners and provides corrections. Some examples of mistakes include using "to my mother" instead of "my mother", saying "Spanish people is friendly" rather than "Spanish people are friendly", and using "I have nothing to do" instead of "I'm bored". The document serves as a guide for improving English grammar and usage.

1. MOST COMMON MISTAKES IN
ENGLISH!
A correct way to say common sentences English…

2. Spanish people is very
friendly.
Spanish people are very
friendly.

3. I will ask to my mother
tonight.
I will ask my mother tonight.

4. I knew Paul at a party last
year.
I met Paul at a party last
year.

5. All the days I go to the
office.
I go to the office every
day.

6. At the end, I was able to
finish my homework.
In the end, I was able to
finish my homework.

7. My friend who works for Sony
he is an engineer.
My friend who works for
Sony is an engineer.

8. I’m lawyer, but I also teach
English sometimes.
I’m a lawyer, but I also
teach English sometimes.

9. We are twelve in my English
class.
There are twelve people
in my English class.

10. It was a good party, no?
It was a good party,
wasn’t it?

11. Do you know Africa?
Have you been to Africa?

12. I haven’t money since I lost
my job.
I haven’t had any money
since I lost my job.

13. I’ve been learning English
since two years.
I’ve been learning English
for two years.

14. I’m boring when I have
nothing to do.
I’m bored when I have
nothing to do.

15. I lived in Japan during
three years.
I lived in Japan for
three years.

16. I’m agree with you.
I agree with you.

17. I’m going to the shops for
to buy some food.
I’m going to the shops to
buy some food.

18. He said me that he was
tired.
He told me that he was
tired.

19. I don’t used to go to the
gym any more.
I don’t go to the gym
any more.

20. I was in New York the last
week.
I was in New York
last week.

21. The French food is
delicious.
French food is delicious.

22. My birthday is on January.
My birthday is in
January.

23. He likes read books and
play the guitar.
He likes to read books
and play the guitar.

24. I have two brothers, Maria
and Juan.
I have one sister and one
brother, Maria and Juan.

25. Can you borrow me a book
please?
Can you lend me a book
please?

26. He won two millions of Euros
in the lottery.
He won two million Euros
in the lottery.

27. She drinks much coffee every
day.
She drinks a lot of coffee
every day.

28. I practice football every
Saturday.
I play football every
Saturday.

29. He doesn’t have nothing to
do.
He doesn’t have anything
to do.

30. I like dancing a lot of on
the weekend.
I like to dance a lot at
the weekend.

31. Last year I went on a travel
with my friends.
Last year I went travelling
with my friends.

32. I born in Buenos Aires
twenty years ago.
I was born in Buenos Aires
twenty years ago.

33. Yes, I like very much.
Yes, I like it a lot.

34. More persons came than we
expected.
More people came than we
expected.

35. Susan works very hardly. She
is a workaholic.
Susan works very hard. She
is a workaholic.

36. He is in Canada since April.
He has been in Canada
since April.

37. I’m sorry. In this moment I
am very busy.
I’m sorry. I am very busy
at the moment.

38. She must to do it now.
She must do it now.

39. In my opinion, depends of
the person.
In my opinion, it depends
on the person.

40. They want that I go there.
They want me to go there.

41. I like reading too
much. It’s my favourite
hobby.
I like reading a
lot. It’s my favourite
hobby.

42. Toledo is near of Madrid.
Toledo is near Madrid.

43. Can you explain me this?
Can you explain this to me?

44. My teacher puts us lots of
grammar exercises.
My teacher gives us lots
of grammar exercises.

45. He asked me where is the
bank.
He asked me where the bank
is.

46. Is important to do this
exercise.
It’s important to do this
exercise.