SlideShare a Scribd company logo
Тит
1-Р БҮЛЭГ
1 Бурханы сонгосон хүмүүсийн итгэл, бурханлаг байдлын
дараа байдаг үнэнийг хүлээн зөвшөөрсний дагуу Бурханы
боол, Есүс Христийн элч Паул;
2 Худал хэлж чаддаггүй Бурханы ертөнц эхлэхээс өмнө
амласан мөнх амьдралын найдвараар;
3 Гэвч бидний Аврагч Бурханы зарлигийн дагуу надад
даатгасан номлолоор дамжуулан тэрээр өөрийн үгийг зохих
цагт нь илчилсэн;
4 Нийтлэг итгэлийн дагуу төрсөн миний хүү Титэд: Эцэг
Бурхан ба бидний Аврагч Эзэн Есүс Христээс нигүүлсэл,
нигүүлсэл, амар амгалан.
5 Үүний тулд би чамайг Критэд үлдээсэн бөгөөд чи гачигдаж
буй зүйлсийг зохицуулж, Миний чамд томилсон ёсоор хот
болгонд ахлагчдыг томил.
6 Хэрэв хэн нэгэн нь гэм зэмгүй, нэг эхнэртэй, үнэнч
хүүхдүүдтэй, үймээн самуун, сахилгагүйтээгүй байх ёстой.
7 Учир нь бишоп Бурханы даамал шиг гэм зэмгүй байх ёстой;
дур зоргоороо биш, удалгүй уурладаггүй, дарсанд өгөөгүй,
довтлогчгүй, бузар ашиг хонжоо хайдаггүй;
8 Харин зочломтгой, сайн хүмүүсийг хайрладаг, сэргэлэн,
шударга, ариун, даруухан;
9 Зөв сургаалаар тэрээр эсэргүүцэгчдийг ухуулж мөн
итгүүлэх чадвартай байж болохын тулд түүнд заасан ёсоор
үнэнч үгийг хатуу барь.
10 Учир нь сахилгагүй, дэмий яригч, мэхлэгч, ялангуяа хөвч
хөндөх ёслолын хүмүүс олон байдаг.
11 Тэдний амыг таглах ёстой, тэд бузар баялгийн төлөө байх
ёсгүй зүйлийг зааж, бүхэл бүтэн байшингуудыг сүйрүүлдэг.
12 Өөрсдийнх нь нэг нь, бүр өөрсдийнх нь нэгэн эш үзүүлэгч
"Кретчүүд үргэлж худалч, муу муухай араатан, удаан
гэдэстэй байдаг" гэж хэлэв.
13 Энэ гэрч үнэн. Иймийн тул тэд итгэлдээ эрүүл байхын
тулд тэднийг хатуу зэмлэ;
14 Үнэнээсээ буцдаг иудейчүүдийн үлгэр ба хүмүүсийн
зарлигуудыг үл тоомсорлодог.
15 Цэвэр хүнд бүх зүйл цэвэр ариун байдаг: харин
бузарлагдсан мөн үл итгэгчдийн хувьд цэвэр юу ч байдаггүй;
харин тэдний оюун ухаан, ухамсар хүртэл бузарлагдсан.
16 Тэд Бурханыг мэддэг гэдгээ тунхагладаг; гэвч тэд
жигшүүрт, дуулгаваргүй, мөн аливаа сайн үйлсийг үл
тоомсорлож, үйлсээр түүнийг үгүйсгэдэг.
БҮЛЭГ 2
1 Харин чи зөв сургаал болох зүйлсийг хэл.
2 Хөгшин эрчүүд сэргэлэн, хатуужилтай, даруу зантай,
итгэлтэй, энэрэл, тэвчээртэй байхын тулд.
3 Хөгшин эмэгтэйчүүд ч мөн адил, тэд ариун явдал мэт биеэ
авч явахын тулд, худал гүтгэгчид биш, их дарс уудаггүй,
сайн зүйлийн багш нар байх;
4 Ингэснээр тэд залуу эмэгтэйчүүдэд ухаантай байж, нөхрөө
хайрлаж, хүүхдүүдээ хайрлахыг зааж өгөхийн тулд,
5 Бурханы үгийг доромжлохгүйн тулд ухаалаг, цэвэр ариун,
гэртээ сахиулдаг, сайн, нөхөртөө дуулгавартай байх ёстой.
6 Залуу эрэгтэйчүүд ч бас ухаалаг байхыг уриалж байна.
7 Өөрийгөө бүх зүйлд сайн үйлсийн үлгэр жишээ болгож,
сургаалдаа завхрал, таталцал, чин сэтгэлийг харуулдаг.
8 Ялмааргүй сайхан үг; Учир нь эсрэг талын хүн та нарын
талаар муу үг хэлэхгүй, ичиж зовох болно.
9 Өөрийн эзэддээ дуулгавартай байхыг, мөн тэдэнд бүх
зүйлд тааламжтай байхыг зарц нарт ухуул; дахин
хариулахгүй байх;
10 Гүйцэтгэх биш, харин бүх сайн үнэнч байдлыг харуулдаг;
Ингэснээр тэд бидний Аврагч Бурханы сургаалыг бүх зүйлд
чимэх болно.
11 Учир нь авралыг авчирдаг Бурханы нигүүлсэл бүх хүнд
үзэгдсэн.
12 Бид бурханлаг бус байдал болон ертөнцийн шунал
тачаалыг үгүйсгэж, өнөөгийн энэ ертөнцөд ухаалаг, зөв
шударга, бурханлаг байдлаар амьдрах ёстой гэдгийг бидэнд
заадаг;
13 Тэрхүү ерөөлтэй найдвар болон агуу Бурхан ба бидний
Аврагч Есүс Христийн сүр жавхлант илрэлтийг хайж байна;
14 Тэр биднийг бүх гэм буруугаас гэтэлгэхээр, мөн сайн
үйлсэд идэвх зүтгэлтэй өвөрмөц хүмүүсийг Өөртөө
ариусгахын тулд Өөрийгөө бидний төлөө өгсөн.
15 Эдгээрийг бүх эрх мэдлээрээ ярьж, ухуулж, зэмл. Хэн ч
чамайг үл тоомсорлож болохгүй.
БҮЛЭГ 3
1 Тэднийг захирагчид ба эрх мэдэлд захирагдаж, захирагчдад
дуулгавартай байж, сайн үйл болгонд бэлэн байхыг санаарай.
2 Хэнийг ч муу хэлэх, хэрүүл тэмцэгч биш, харин эелдэг
байж, бүх хүмүүнд бүх даруу байдлыг харуулах.
3 Учир нь бид өөрсдөө ч заримдаа мунхаг, дуулгаваргүй,
мэхлэгдсэн, янз бүрийн хүсэл тачаал болон зугаа цэнгэлд
үйлчилж, хорон санаа, атаа жөтөө дунд амьдарч, үзэн ядаж,
бие биенээ үзэн яддаг байсан.
4 Гэвч үүний дараа бидний Аврагч Бурханы хүмүүнд
хандсан нинжин сэтгэл ба хайр үзэгдэж,
5 Бидний үйлдсэн зөвт үйлсээр бус, харин Өөрийн
нигүүлслийн дагуу, нөхөн сэргэлтийг угааж, Ариун Сүнсний
шинэчлэлээр биднийг аварсан;
6 Тэр бидний Аврагч Есүс Христээр дамжуулан бидэн дээр
асар их урсгасан;
7 Түүний нигүүлслээр зөвтгөгдсөнөөр бид мөнх амьдралын
найдварын дагуу өв залгамжлагчид болох ёстой.
8 Энэ бол үнэнч үг бөгөөд Бурханд итгэгчид сайн үйлсийг
сахихад болгоомжтой байхын тулд эдгээр зүйлийг чамайг
байнга батлахыг би хүсэж байна. Эдгээр нь хүмүүст сайн
бөгөөд ашигтай байдаг.
9 Харин хуулийн талаар тэнэг асуултууд, удам угсаа, маргаан,
тэмцлээс зайлсхий. Учир нь тэд ашиггүй бөгөөд дэмий
хоосон юм.
10 Нэгдүгээр болон хоёр дахь сануулгаас татгалзсаны дараа
тэрс үзэлтэн болох хүн;
11 Ийм хүн өөрийгөө яллуулж, нүгэл үйлддэгийг мэддэг.
12 Би чам руу Артемас буюу Тихикийг явуулахдаа
Никополис уруу над уруу ирэхийг хичээгээрэй, учир нь би
тэнд өвөлжихөөр шийдсэн.
13 Хуульч Зена, Аполлос хоёрыг тэдэнд юу ч дутаахгүйн
тулд хичээнгүйлэн авчир.
14 Мөн биднийх ч бас үр жимсгүй байхын тулд сайн үйлсийг
шаардлагатай хэрэгцээнд зориулан хадгалж сурцгаая.
15 Надтай хамт байгаа бүх хүмүүс чамд мэнд хүргэе.
Итгэлээр биднийг хайрладаг тэдэнд мэнд хүргээрэй.
Нигүүлсэл та бүхэнтэй хамт байх болтугай. Амен.
(Македонийн Никополис хотоос Кретийн сүмийн анхны
бишопоор томилогдсон Титэд бичжээ.)

More Related Content

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc.

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Filipino Tracts and Literature Society Inc.
 

More from Filipino Tracts and Literature Society Inc. (20)

Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdfTagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
Tagalog - Testament of Issachar the Son of Jacob.pdf
 
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
Aymara - Jesucriston Wali valorani Wilapa - The Precious Blood of Jesus Chris...
 
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfZulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Zulu - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sinhala Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdfEnglish - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
English - The Book of Joshua the Son of Nun.pdf
 
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
Assamese (অসমীয়া) - যীচু খ্ৰীষ্টৰ বহুমূলীয়া তেজ - The Precious Blood of Jesu...
 
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Sindhi Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxShona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Shona Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
Basque Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves with audio....
 
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSetswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Setswana Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdfEnglish - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
English - The Book of Deuteronomy the 5th Book of Moses.pdf
 
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdfYoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
Yoruba - Ecclesiasticus the Wisdom of Jesus the Son of Sirach.pdf
 
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfZulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Zulu - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yucatec Maya - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
Armenian (հայերեն) - Հիսուս Քրիստոսի թանկագին արյունը - The Precious Blood of...
 
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptxSerbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
Serbian Latin Soul Winning Gospel Presentation - Only JESUS CHRIST Saves.pptx
 
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yoruba - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfYiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Yiddish - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfXhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Xhosa - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdfWestern Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
Western Frisian - The Epistle of Ignatius to the Philadelphians.pdf
 

Mongolian - The Epistle of Apostle Paul to Titus.pdf

  • 1. Тит 1-Р БҮЛЭГ 1 Бурханы сонгосон хүмүүсийн итгэл, бурханлаг байдлын дараа байдаг үнэнийг хүлээн зөвшөөрсний дагуу Бурханы боол, Есүс Христийн элч Паул; 2 Худал хэлж чаддаггүй Бурханы ертөнц эхлэхээс өмнө амласан мөнх амьдралын найдвараар; 3 Гэвч бидний Аврагч Бурханы зарлигийн дагуу надад даатгасан номлолоор дамжуулан тэрээр өөрийн үгийг зохих цагт нь илчилсэн; 4 Нийтлэг итгэлийн дагуу төрсөн миний хүү Титэд: Эцэг Бурхан ба бидний Аврагч Эзэн Есүс Христээс нигүүлсэл, нигүүлсэл, амар амгалан. 5 Үүний тулд би чамайг Критэд үлдээсэн бөгөөд чи гачигдаж буй зүйлсийг зохицуулж, Миний чамд томилсон ёсоор хот болгонд ахлагчдыг томил. 6 Хэрэв хэн нэгэн нь гэм зэмгүй, нэг эхнэртэй, үнэнч хүүхдүүдтэй, үймээн самуун, сахилгагүйтээгүй байх ёстой. 7 Учир нь бишоп Бурханы даамал шиг гэм зэмгүй байх ёстой; дур зоргоороо биш, удалгүй уурладаггүй, дарсанд өгөөгүй, довтлогчгүй, бузар ашиг хонжоо хайдаггүй; 8 Харин зочломтгой, сайн хүмүүсийг хайрладаг, сэргэлэн, шударга, ариун, даруухан; 9 Зөв сургаалаар тэрээр эсэргүүцэгчдийг ухуулж мөн итгүүлэх чадвартай байж болохын тулд түүнд заасан ёсоор үнэнч үгийг хатуу барь. 10 Учир нь сахилгагүй, дэмий яригч, мэхлэгч, ялангуяа хөвч хөндөх ёслолын хүмүүс олон байдаг. 11 Тэдний амыг таглах ёстой, тэд бузар баялгийн төлөө байх ёсгүй зүйлийг зааж, бүхэл бүтэн байшингуудыг сүйрүүлдэг. 12 Өөрсдийнх нь нэг нь, бүр өөрсдийнх нь нэгэн эш үзүүлэгч "Кретчүүд үргэлж худалч, муу муухай араатан, удаан гэдэстэй байдаг" гэж хэлэв. 13 Энэ гэрч үнэн. Иймийн тул тэд итгэлдээ эрүүл байхын тулд тэднийг хатуу зэмлэ; 14 Үнэнээсээ буцдаг иудейчүүдийн үлгэр ба хүмүүсийн зарлигуудыг үл тоомсорлодог. 15 Цэвэр хүнд бүх зүйл цэвэр ариун байдаг: харин бузарлагдсан мөн үл итгэгчдийн хувьд цэвэр юу ч байдаггүй; харин тэдний оюун ухаан, ухамсар хүртэл бузарлагдсан. 16 Тэд Бурханыг мэддэг гэдгээ тунхагладаг; гэвч тэд жигшүүрт, дуулгаваргүй, мөн аливаа сайн үйлсийг үл тоомсорлож, үйлсээр түүнийг үгүйсгэдэг. БҮЛЭГ 2 1 Харин чи зөв сургаал болох зүйлсийг хэл. 2 Хөгшин эрчүүд сэргэлэн, хатуужилтай, даруу зантай, итгэлтэй, энэрэл, тэвчээртэй байхын тулд. 3 Хөгшин эмэгтэйчүүд ч мөн адил, тэд ариун явдал мэт биеэ авч явахын тулд, худал гүтгэгчид биш, их дарс уудаггүй, сайн зүйлийн багш нар байх; 4 Ингэснээр тэд залуу эмэгтэйчүүдэд ухаантай байж, нөхрөө хайрлаж, хүүхдүүдээ хайрлахыг зааж өгөхийн тулд, 5 Бурханы үгийг доромжлохгүйн тулд ухаалаг, цэвэр ариун, гэртээ сахиулдаг, сайн, нөхөртөө дуулгавартай байх ёстой. 6 Залуу эрэгтэйчүүд ч бас ухаалаг байхыг уриалж байна. 7 Өөрийгөө бүх зүйлд сайн үйлсийн үлгэр жишээ болгож, сургаалдаа завхрал, таталцал, чин сэтгэлийг харуулдаг. 8 Ялмааргүй сайхан үг; Учир нь эсрэг талын хүн та нарын талаар муу үг хэлэхгүй, ичиж зовох болно. 9 Өөрийн эзэддээ дуулгавартай байхыг, мөн тэдэнд бүх зүйлд тааламжтай байхыг зарц нарт ухуул; дахин хариулахгүй байх; 10 Гүйцэтгэх биш, харин бүх сайн үнэнч байдлыг харуулдаг; Ингэснээр тэд бидний Аврагч Бурханы сургаалыг бүх зүйлд чимэх болно. 11 Учир нь авралыг авчирдаг Бурханы нигүүлсэл бүх хүнд үзэгдсэн. 12 Бид бурханлаг бус байдал болон ертөнцийн шунал тачаалыг үгүйсгэж, өнөөгийн энэ ертөнцөд ухаалаг, зөв шударга, бурханлаг байдлаар амьдрах ёстой гэдгийг бидэнд заадаг; 13 Тэрхүү ерөөлтэй найдвар болон агуу Бурхан ба бидний Аврагч Есүс Христийн сүр жавхлант илрэлтийг хайж байна; 14 Тэр биднийг бүх гэм буруугаас гэтэлгэхээр, мөн сайн үйлсэд идэвх зүтгэлтэй өвөрмөц хүмүүсийг Өөртөө ариусгахын тулд Өөрийгөө бидний төлөө өгсөн. 15 Эдгээрийг бүх эрх мэдлээрээ ярьж, ухуулж, зэмл. Хэн ч чамайг үл тоомсорлож болохгүй. БҮЛЭГ 3 1 Тэднийг захирагчид ба эрх мэдэлд захирагдаж, захирагчдад дуулгавартай байж, сайн үйл болгонд бэлэн байхыг санаарай. 2 Хэнийг ч муу хэлэх, хэрүүл тэмцэгч биш, харин эелдэг байж, бүх хүмүүнд бүх даруу байдлыг харуулах. 3 Учир нь бид өөрсдөө ч заримдаа мунхаг, дуулгаваргүй, мэхлэгдсэн, янз бүрийн хүсэл тачаал болон зугаа цэнгэлд үйлчилж, хорон санаа, атаа жөтөө дунд амьдарч, үзэн ядаж, бие биенээ үзэн яддаг байсан. 4 Гэвч үүний дараа бидний Аврагч Бурханы хүмүүнд хандсан нинжин сэтгэл ба хайр үзэгдэж, 5 Бидний үйлдсэн зөвт үйлсээр бус, харин Өөрийн нигүүлслийн дагуу, нөхөн сэргэлтийг угааж, Ариун Сүнсний шинэчлэлээр биднийг аварсан; 6 Тэр бидний Аврагч Есүс Христээр дамжуулан бидэн дээр асар их урсгасан; 7 Түүний нигүүлслээр зөвтгөгдсөнөөр бид мөнх амьдралын найдварын дагуу өв залгамжлагчид болох ёстой. 8 Энэ бол үнэнч үг бөгөөд Бурханд итгэгчид сайн үйлсийг сахихад болгоомжтой байхын тулд эдгээр зүйлийг чамайг байнга батлахыг би хүсэж байна. Эдгээр нь хүмүүст сайн бөгөөд ашигтай байдаг. 9 Харин хуулийн талаар тэнэг асуултууд, удам угсаа, маргаан, тэмцлээс зайлсхий. Учир нь тэд ашиггүй бөгөөд дэмий хоосон юм. 10 Нэгдүгээр болон хоёр дахь сануулгаас татгалзсаны дараа тэрс үзэлтэн болох хүн; 11 Ийм хүн өөрийгөө яллуулж, нүгэл үйлддэгийг мэддэг. 12 Би чам руу Артемас буюу Тихикийг явуулахдаа Никополис уруу над уруу ирэхийг хичээгээрэй, учир нь би тэнд өвөлжихөөр шийдсэн. 13 Хуульч Зена, Аполлос хоёрыг тэдэнд юу ч дутаахгүйн тулд хичээнгүйлэн авчир. 14 Мөн биднийх ч бас үр жимсгүй байхын тулд сайн үйлсийг шаардлагатай хэрэгцээнд зориулан хадгалж сурцгаая. 15 Надтай хамт байгаа бүх хүмүүс чамд мэнд хүргэе. Итгэлээр биднийг хайрладаг тэдэнд мэнд хүргээрэй. Нигүүлсэл та бүхэнтэй хамт байх болтугай. Амен. (Македонийн Никополис хотоос Кретийн сүмийн анхны бишопоор томилогдсон Титэд бичжээ.)