МЧ
Uploaded byМолодь Черкащини
1,944 views

Mhc 42

Embed presentation

Download to read offline
16 жовтня 2013 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 газета виходить із 1960 року 1 №42 (5170) Наталія Горбенко: «Ідеологія – це насамперед конкретні справи» влучний погляд на сучасне життя 7 сторінка  Колиска козацького краю Олександр Ружицький Чигиринщина стала центром урочистостей на Покрову та День українського козацтва Бабусині рецепти «Молодіжка» розповідає про останнього партійного лідера області сторінка 5 сторінка 9 Спробуйте себе у ролі кулінара сторінка 10 Канівська ГАЕС: «за» і «проти» Доцільність будівництва гідроакумулюючої електростанції диктують не приватні інтереси, а державна потреба, стверджують фахівці стор. • реклама • анонс 8
2 Молодь Черкащини №42 наші новини 16 жовтня 2013 • Назустріч людям Влада не ховається від проблем, а шукає шляхи їх вирішення У Каневі відбулася зустріч жителів міста та району з головою обласної адміністрації Сергієм Тулубом. На заході виступали керівники департаментів, відділів ОДА, представники Канівської міської та районної рад. – Як свідчить досвід попередніх зустрічей, це вкрай необхідно. І громаді, і владі. Насамперед владі, просто очі в очі, як кажуть, подивитися один на одного, звірити свій курс. Подивитися, що зроблено, що ще треба зробити. Де сьогодні ті недоліки, які потрібно вкрай швидко виправляти. Я думаю, що лише за активної підтримки громади і влади мож- на вирішити життєво необхідні питання. І сьогодні, мабуть, громада хоче почути від влади відповіді на ті питання і проблеми, які сьогодні існують, які не дають нормально жити. І які потрібно вкрай швидко вирішити, а можливо, й підказати деяким чиновникам, що треба зробити, і чим в першу чергу треба займатися. Інколи буває так, що влада реа- лізовує якісь великі проекти, а в той же час потреби конкретної людини не бачить. І це прикро, і це не на користь. А такі зустрічі дають можливість поспілкуватися, почути кожного, – зауважив Сергій Борисович. На зустрічі оприлюднили результати соціальних досліджень, які засвідчили, що найчастіше населення просить допомогти з вирішенням житлово-комунальних питань (більше 50 %). А також людей турбують: • питання соціального захисту; • охорони здоров’я; • хабарництво й відсутність кваліфікованого персоналу в лікувальних установах; • стан доріг; • безробіття. За два останні роки доходи міста збільшилися на 35%, а це 8 мільйонів гривень. Щодо звернення громадян по будівництву звіроферми в Яблуневі, Сергій Борисович наголосив на вирішальному значенні у цьому питанні громадських слухань з мешканцями села: «Це питання необхідно розглянути комплексно, адже нове виробництво – це і робочі місця, і наповнення бюджету. Проте остаточне рішення з цього приводу має належати громаді». Про все, що стосується медицини, доповів директор Департаменту охорони здоров’я ОДА Володимир Брожик. Він повідомив, що в районі надається своєчасна медична допомога, закуплено 100% медикаментів, працює 5 бригад швидкої допомоги. Приїзд карети швидкої відбувається через 20 хвилин в селі і через 10 – в місті. Незабаром відкриють ще одну лікарню, зараз вирішується питання стосовно надходження нового обладнання. Нещодавно забезпечили путівками в санаторій «Мошногір’я» двох ветеранів, відбувається зубо- та слухопротезування ветеранів. Та, незважаючи на те, що проводиться системна робота щодо вдосконалення системи надання швидкої медичної допомоги та поліпшується якість діагностичних послуг, Канів залишається єдиним містом в області, де немає соціальних аптек. Такий стан речей надзвичайно обурив не лише громадськість, а й очільника області, який негайно дав доручення розглянути це питання на сесії міської ради. – Депутати, як представники інтересів громади, не можуть не підтримати рішення запровадити в районі програму «Медичний кошик», що дозволить знизити ціни на медикаменти на 15-20%, – наголосив Сергій Тулуб. Канів уже давно став духовним центром України, тож має гідно зустріти закордонних туристів наступного року. Обласна влада робить усе можливе, щоб Канівщина справила на гостей незабутнє враження. Як говорить голова Черкаської ОДА, головне, щоб позитивні результати відчули мешканці міста. Одним з промовців був генеральний директор Шевченківського національного заповідника Василь Коломієць. Він розповів про ситуацію з козацькою церквою і повідомив, що ініціатором будівництва стало товариство «Просвіта» в 2003 році. Не секрет, що далі планів справа не пішла. Тож за підтримки Сергія Тулуба у наступному році все-таки побудують козацьку капличку, яка стане ідентичною тій, яку колись намалював Шевченко. Церкву побудують на тому ж місці, що і в шевченківські часи. Раніше тут були теплиці заповідника, а не козацькі кістки, як кричать політичні спекулянти. Сергій Тулуб також узяв під особистий контроль справу з перевізниками, адже вони неаргументовано підняли ціни за проїзд до Черкас та Києва, а також відмовляються зупинятися на прохання пасажирів. Очільник області перевірить, як вирішили ситуацію. Тож, як бачимо, робота активно ведеться, і ніякі заздрісники-лиходії не стануть на заваді. • До роботи • Опозиція У Талалаївці запрацював гранітний кар’єр УДАР нижче гумки на трусах Шептухи, ворожбити! Викатайте переляк, воскресіте «Бабу Ягу»! Днями в селі Талалаївка Христинівського району відбулось урочисте відкриття гранітного кар’єру. Задоволені талалаївський сільський голова та голови сусідніх сіл, бо це додаткові робочі місця для мешканців цих населених пунктів. Майже 40 працівників отримали роботу, але у керівництва ще багато планів, тому, можливо, ця цифра ще зросте. – Я дуже радий, що в нашому районі з’явилося таке потужне підприємство, – зазначив голова Христинівської райдержадміністрації Богдан Тихоневич. – ТОВ «Альфа-Плюс» приноситиме дохід у бюджет Христинівського району. Впевнений, що у перспективі на підприємство чекає успіх. Перерізавши разом з очільником району червону стрічку, директор ТОВ «Альфа-Плюс» Юрій Зіньков подякував усім, хто прийшов підтримати його та працівників підприємства у цей хвилюючий день. Зазначив, що переконаний в успіхові спільної справи та висловив сподівання на підтримку з боку місцевої влади. Микола РАТУШНИЙ, Інна МОРОЗОВА • запрошуємо на роботу П АТ «М а а а а» Т а а а «НАША РЯБА» а а : СТАРШОГО ОПЕРАТОРА ЗАПРАВНИХ СТАНЦІЙ - / 2800 .; КОМІРНИКА СКЛАДУ ЗАПЧАСТИН - / 2680 . ЕЛЕКТРИКІВ - / 2000 . 5000 .; СЛЮСАРІВ-ЕЛЕКТРИКІВ 3 - / 3000 .; ВОДІІВ НАВАНТАЖУВАЧА - / 2580 .; КУХОННОГО РОБІТНИКА - / 1600 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ У ЇДАЛЬНЮ - / 1200 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ - / 2000 . 5000 .; ДВІРНИКІВ - / 1280 .; ШТУКАТУРІВ - / 1880 .; СЛЮСАРЯ-РЕМОНТНИКА - / 2100 .; ВАГАРЯ ЖИВОЇ ПТИЦІ - / 1280 .; ВОДІЇВ а . «С», «Д», «Е» - / 1880 . 3100 .; ПТАХІВНИКІВ - / 2000 . 5000 .; ТРАКТОРИСТА-МАШИНІСТА С/Г ВИРОБНИЦТВА - / 2180 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ а - / 2500 . РОБІТНИКІВ У БРИГАДУ З МИЙКИ ПТАШНИКІВ - / 3000 . П а а а П За ( . Ка а а , а а , , а / а , а а : а а аа : .Л а, 177, а а - 04736) 3-92-28; 3-00-12 а а а , а а : . С 1 а . а .Д 3500 3200 .; . а 6,5 . ’ а а а а а а . Поєдинку на боксерському рингу між Володимиром Кличком та Олександром Повєткіним чекали не всі українці, як анонсували телепрограми. Але серед тих «не всіх» були гарячі прихильники таланту брата голови політичної сили «УДАР» Віталія Кличка. Це ті, яких «УДАР» ошукав на парламентських виборах ще рік тому. Розрахунок простий: побив кулаками – розрахується гривнями. Та мусимо засмутити – брат за брата не відповідає. Як підмітив народ: «брат мой – кулак свой». Але на кожен удар є проти удар, незважаючи на те, що першого завдано нижче гумки на трусах. Працівники штабу виборчого штабу, агітатори та члени ДВК спробували вибити гроші через суд. Але в цій серйозній інстанції позивачам вказали на двері – «без бумажки вы букашки». Тобто, передбачаючи кидок, ніякої угоди ніхто ні з ким не укладав. За найскромнішими підрахунками, заборгованість по області складає понад 1,2 млн. грн. Борг щодо працівників штабу 194 округу – близько 20 тис. грн. Зараз «УДАР» дистанціювався від вирішення цього питання, називаючи нас провокаторами, – розповідає Олександр Безпрозванний, екс-керівник окружного виборчого штабу № 194 (читай сайт «Кропива»). Відповідальність має свої прізвища: це лідер партії Віталій Кличко, його заступник Віталій Ковальчук, Володимир Курінний, народний депутат, яка відповідальна за Черкащину, Ірина Геращенко, голова обласної організації Віталій Іляшенко, голова Черкаської міської організації Андрій Кондратенко. Достукатися до боржників вирішили тепер через громадську організацію «УДАР-кидалово». Мають право! Але голова обласної організації цієї політичної сили Віталій Ілляшенко зазначає: – Сьогоднішня акція «УДАР-кидалово» не що інше, як провокація, спрямована на підрив репутації «УДАРу». Сильну репутацію підірвати неможливо, а підмочену – на раз. Хто провокатор – неважко розпізнати. Якщо, не дай Боже, у когось влучила блискавка, то враженого присипають землею, а вона витягує смерть. Є способи врятувати і вдареного електричним струмом. Але якщо пристрасного опозиціонера Леоніда Даценка «вбила Молодь Черкащини» (а про це вождь роздзвонив і розтрубив по всіх сайтах), адже його, ангела без крил, газета назвала Бабою Ягою, яка “завжди проти”. І не помилився. Адже побоювання миролюбної газети і означає політичну смерть. А як мерцеві пхатися на 197 виборчий округ? Миколайович і в цій безвиході знайшов вихід. Він бажає, щоб і Миколу Булатецького теж назвали «нечистою силою». Але далеко куцому до зайця. Невезучий на виборах Булатецький залишається аристократом, незважаючи на злий язик. Правда, і Даценко близький до істини, адже язик майбутнього кандидата в майбутні депутати іно- ді теж трансформується у чорне помело, але вміє іноді він бути й об’єктивним. На прес-конференції, на якій «вбили» Даценка, вічний опозиціонер похвалив депутата Черкаської міської ради Олександра Радуцького. З якого б то переляку? Виявляється, Олександр Романович смертельно вжалив за очисні споруди теж потенційно смертельну кандидатку в нардепи. А якщо “кусають” пані Жуковську, то Булатецькому наче єлеєм по вусах. Тому політична смерть до 16 грудня кукурудзоводові Булатецькому не загрожує. А от Леоніда Даценка треба терміново “воскрешати”. Якщо вдасться, то, може, й житиме. Але переляк таки доведеться викатувати. «Молодь Черкащини» б’є на сполох і закликає ворожбитів викатати той переляк у «вождя». Нимидора ГАЛУШКА, Саврадим ЛЕВУРДА
наші новини 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 3 • на варті • Нові «мешканці» У Кременчуцьке водосховище випускають рибу цінних порід Захмелілий відвідувач бару громив посуд, люстри та столи... Н а Іркліївському риборозпліднику рік вирощували товстолобів і білих амурів. Іхтіологи кажуть: зараз саме час випускати мальок у Кременчуцьке водосховище. У Черкасах близько четвертої години ранку на пульт централізованого спостереження Державної служби охорони надійшов сигнал «Тривога» з бару по вулиці Котовського, який перебуває під охороною. На місце спрацювання тривожної сигналізації відразу було направлено наряд групи затримання Управління Державної служби охорони. • «Тихе полювання» – Товстолобик вагою 108 грамів, ця риба – супер. Зариблення не лише допоможе відновити рибні ресурси, а й очистить водойму, – переконаний перший заступник начальника Держрибохорони в Черкаській області Андрій Мироненко. Ростили й доглядали – тепер випускають. Гроші на зариблення річки виділила держава – 460 тисяч гривень. На нових мешканців Дніпра іхтіологи покладають великі сподівання. – Уже за кілька років мальок доросте до товарної рибини. Кожна важитиме до десяти кіло. Зариблюємо Дніпро щорічно. Наявна кормова база достатня для нагулу цього виду риб. На нього згодом полюватимуть промислові рибалки, які мають дозвільні документи, – каже іхтіолог Андрій Зінченко. Щоб уберегти молодняк від браконьєрів, рибохоронці пильнуватимуть Кременчуцьке водосховище. Чергування на річці організували цілодобово. – У районі 5-кілометрової зони вилов риби буде заборонено. Користувачів про це повідомили, – розповідає державний інспектор Держрибохорони області Юрій Трофименко. Тільки-но риба піде на глибину – Держрибохорона скасує спостереження. А на ділянці зариблення відновлять риболовлю. Олена РЯБОКОНЬ • виставки Вихідний провели у лісі Ц ієї осінньої пори ліси Черкащини рясніють грибами. Не бракує в них і любителів «тихого полювання». Вони стверджують, що, йдучи до лісу, можна вбити відразу двох зайців: заготовити на зиму смачні делікатеси і чудово відпочити на свіжому повітрі. Тож сотні черкащан за першої-ліпшої нагоди вирушають на природу, сподіваючись на багатий «улов» дарів лісу та гарний настрій. Добираються хто як може: велосипедами, попутками, електричкою. – А в нас проблем не було, – радо запевняють рум’янощокі жіночки, неквапно виходячи з автобуса. – Їхали і до лісу, і додому з комфортом, бо для нас виділили спеціальний автобус. – Прекрасно провели вихідний, – ставить на землю величеньку корзину, прикриту картатою тканиною, проворна молодиця. – Бачте: назбирала корзину грибів. Дуже їх люблю. Але нечасто вирушаю до лісу – не вистачає часу, та й дістатися нелегко. – А я, коли дізналася про поїздку по гриби, спочатку трішки засумнівалась: чи не розігрують мене подруги? – ділиться враженнями інша любителька маслюків і білих. – Бо ж сказали, що вона організована від імені Володимира Зубика. То й подумала: хіба народний депутат перейматиметься таким? Зателефонувала для перестраховки кільком знайомим – таки правда, виявляється. Автобус забрав з мікрорайону, сюди ж і довіз назад. В окружній громадській приймальні народного депутата України В. Зубика розповіли, що ідея поїздок належить Володимиру Володимировичу. Перебуваючи якось на Черкащині, він захоплювався мальовничою природою, краєвидами, природними багатствами. Тоді ж і запропонував за нагоди організувати виїзди мешканців виборчого округу на відпочинок. – Ми вирішили, що міські жителі, на відміну від сільських, рідше бувають на природі, й така поїздка за межі Черкас для багатьох із них стане доречною. Врахували, що осінньої пори в лісах багато грибів, і поєднали корисне з приємним. Звісно ж, оренду автобусів оплатив Володимир Володимирович, тож охочих поїхати по гриби зібралося багато. Люди кажуть, що їм сподобалося. Степан ОСІННІЙ Через лічені хвилини міліціонери прибули на місце події, де до них відразу звернувся по допомогу адміністратор закладу. Він розповів, що невідомий чоловік, погулявши «на широку ногу», порушував громадський порядок, ображав працівників закладу та затіяв бійку з ним та відвідувачами бару, в результаті якої пошкодив майно закладу – побив посуд, люстру та столи, за що згодом ще й відмовлявся розраховуватися. Невдовзі працівники ДСО вгамували та затримали захмелілого хулігана. Ним виявився 31-річний житель села Сагунівки Черкаського району. Молодик навіть намагався чинити опір працівникам міліції та погрожував їм. Горе-відпочивальника доставили до чергової частини Соснівського райвідділу міліції Черкас для з’ясування подробиць нічної пригоди. Сума матеріального збитку встановлюється. Працівники Державної служби охорони запобігли пожежі в житловому будинку в Черкасах Днями в місті близько дев`ятої години вечора на пульт централізованого спостереження Державної служби охорони надійшов сигнал «Тривога» з аптеки по вулиці Чорновола, яка перебуває під охороною. За лічені хвилини група затримання прибула на місце пригоди. Під час огляду тильного боку приміщення аптеки, яка знаходиться на першому поверсі дев’ятиповерхового житлового будинку, у підвалі одного з під’їздів правоохоронці виявили пожежу. Як з`ясувалося згодом, сталося загорання електричної шафи. Міліціонери негайно викликали на місце події працівників Міністерства з надзвичайних ситуацій. До прибуття пожежників працівники Державної служби охорони, діючи рішуче та професійно грамотно, проводили евакуацію мешканців будинку у зв’язку з великим задимленням під`їзду. Прибулі пожежно-рятувальні наряди оперативно ліквідували займання. Завдяки професійним діям працівників ДСО та МНС пожежа не встигла набути значних масштабів та спричинити людські жертви. Ірина Сініченко, УДСО при УМВС України в Черкаській області Адреса УДСО: м.Черкаси, вул. Хоменка, 3/1, тел.: (0472) 63-34-06
4 Молодь Черкащини №42 • Ваш район Золотоніський район Обговорення пілотного проекту Тут за ініціативи голови райдержадміністрації Олесандра Манчука відбулося засідання круглого столу на тему: «Реалізація пілотного проекту щодо запровадження державного регулювання цін на лікарські засоби для лікування осіб з гіпертонічною хворобою в Золотоніському районі». У засіданні взяли участь начальник відділу економічного розвитку і торгівлі РДА Володимир Денисенко, лікаркардіолог Золотоніської центральної районної лікарні Сергій Цимбал, власник мережі аптек «Даміан» Людмила Войцехівська та завідувач аптеки № 30 Григорій Цюра. Розмова стосувалася подальшої співпраці керівників підприємств фармацевтичних закладів з органами влади у впровадженні регулювання цін на лікарські засоби, що допоможе забезпечити населення району необхідними ліками, адже здоров’я громадян є одним із пріоритетів у роботі органів влади. Ця співпраця допоможе забезпечити повноцінне лікування хворих на гіпертонічну хворобу, особливо соціально незахищених категорій населення. назустріч людям 16 жовтня 2013 • До свята Черкащина активно готується до відзначення ювілею Кобзаря П ро хід підготовки нашої області до відзначення 200-річчя з дня народження Тараса Шевченка поінформував голова Черкаської облдержадміністрації Сергій Тулуб під час розширеного засідання колегії Міністерства культури України, що відбулося минулого тижня в Каневі. Кам’янський район У рамках проведення ХІ міжнародного музичного фестивалю імені Кароля Шимановського Кам’янський державний історико-культурний заповідник відвідали музикознавці з Росії, Польщі, Франції. Для поважних гостей з різних країн світу прозвучала літературно-музична композиція «Призначення метелика», яку свого часу присвятили доброму другові родини Шимановських – Наталії Гудим-Левкович (Давидовій). Дійство супроводжувала прекрасна музика камерного ансамблю заповідника. Живі класичні мелодії гармонійно поєднали історичні факти та емоційні переживання святкового вечора. Маєток Шимановських розташований у селі Тимошівка, де велике сімейство довгий час мешкало, а виїхало звідти після революційних подій 1917-1920 років. Тож кам’янські терени осяяні геніями не лише української й російської, а й польської культур. – На виконання Указу Президента України Віктора Януковича в області здійснюється комплекс заходів, які дадуть змогу належним чином відсвяткувати 200-річчя, і чимало з них уже реалізовано. Так, завершено реконструкцію Шевченківського Національного заповідника в Каневі, впорядковано пам’ятник та могилу поета, завершено реставрацію Успенського собору. В с. Мошни будують Музей Кобзаря, який відкриється вже до кінця цього року. Заплановано провести низку відновлювальних робіт у Звенигородськогому та Городищенському року отримали «Кобзарики», відбувся Всеукраїнський фестиваль шевченкіани. Повідомляючи про хід підготовки до свята, Сергій Тулуб також вніс власні пропозиції: – Перед нами, земляками поета, надзвичайно важливе завдання – успішно завершити те, що було заплановано. У цьому руслі хочу висловити свої пропозиції. Вже сьогодні, вважаю, варто розглянути і узгодити календар проведення урочистостей шевченківських заходів; треба визначитися зі змістовим наповненням передбачених Указом Президента України заходів до святкування (Між- народний фестиваль хорового співу у Каневі, Шевченківський форум «Свою Україну любіть!» та Шевченківський міжнародний літературний конгрес); узгодити ефективну взаємодію облдержадміністрації і мінкультури на всіх етапах проведення робіт на об’єктах, які потребують будівельних і реставраційних робіт. Підсумовуючи сказане, очільник області наголосив, що всі підготовчі роботи виконуються за рахунок обласного бюджету і залучених благодійних внесків. Тим часом як досі кошти з держбюджету не використовувалися. Віце-прем’єр-міністр України відзначив успіхи Черкащини У ході робочого візиту до Канева, де відбувалася колегія Міністерства культури України, віце-прем’єр-міністр Костянтин Грищенко схвалив хід підготовки нашої області до відзначення ювілею Кобзаря. – Саме Тарас Григорович надав імпульс, з якого і народилася незалежна, сильна Україна, яка бачить своє майбутнє серед європейських держав. Нині ми готуємося до підписання у Вільнюсі угоди про асоціацію України з ЄС. Звісно, без знання та вшанування нашої історії й таких визначних постатей, як Тарас Григорович Шевченко, буде складно втілити бажане для нас Канівський район Храм запрошує парафіян У селі Григорівці відкрито церкву Святого Василя. Освятити храм та привітати мирян з цим святом на Канівщину прибув митрополит Черкаський і Канівський Софроній. Провівши богослужіння, він благословив на службу в новому храмі його настоятеля отця Василія та наголосив на важливості й відповідальності цієї місії. Звертаючись до людей, владика підкреслив значимість Канівського краю для всієї країни, його роль у формуванні нашої державності ще з часів козаччини та нагадав, що саме бої, які точилися тут під час Великої Вітчизняної війни, дали можливість захистити Київ від ворога. Його високопреосвященство закликав усіх присутніх йти до церкви та разом через храм і віру будувати Україну, наголосивши, що дорога до храму веде до вічності, Царства Божого. районах. Крім того, буде відремонтовано Обласний академічний музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка, – зазначив очільник області. Станом на сьогодні в районах та містах регіону відремонтовано 310 об’єктів, що носять ім’я Тараса Шевченка. Крім того, стартували та успішно проходять мистецькі заходи: всеукраїнські та міжнародні конкурси, фестивалі, форуми, шевченківські читання тощо. Серед оригінальних – створення унікального рушника Великого Тараса, що почав ходу в Каневі на Чернечій горі. Всі першачки області до нового навчального європейське майбутнє, – зауважує Костянтин Грищенко. Віце-прем’єр-міністр також зазначає: урядовці мають краще координувати свою діяльність і залучати провідні інституції в галузі культури. Для того щоб таке святкування було успішним, необхідні серйозні зусилля на всіх рівнях: і на рівні Уряду, і на рівні керівництва кожного регіону, кожної місцини, пов’язаної з ім’ям Кобзаря. – Безумовно, Черкащина повинна бути найкращою серед інших регіонів у підготовці до цієї визначної дати. Вже сьогодні ми відчуваємо: тут, як ніде, майбутнім святкуванням переймається кожен черкащанин! І той факт, що активну позицію в цьому питанні займає керівник обласної держадміністрації Сергій Тулуб, є запорукою, що святкування на Черкаській землі стане більш яскравим і значущим, – додає Костянтин Грищенко. Для того щоб максимально задовольнити потреби у розбудові інфраструктури і проведенні відповідних заходів, віце-прем’єр-міністр України пообіцяв зробити все від нього залежне. Це стосується і фінансування шевченківських об’єктів, які є серед пріоритетних. • Радилися Якими будуть атрибути майбутніх святкувань? П редставники влади на чолі з головою Черкаської облдержадміністрації Сергієм Тулубом, митці, наукова еліта, а також студентська молодь зібралися, аби визначитися з атрибутами відзначення ювілейних дат. – Ми тут, аби поспілкуватися і почути ваші думки та пропозиції щодо знаменних подій, які відбудуться вже наступного року. Перш за все, це 60-річчя утворення області, 70-річчя визволення краю і, звичайно, ювілей Кобзаря. Хотілося б порадитися з вами з приводу подальших кроків, які сприятимуть під- вищенню престижу Черкащини завдяки гідному відзначенню пам’ятних дат. У цьому аспекті дуже важлива ваша позиція, – звернувся до присутніх Сергій Тулуб. Важливим у підготовці до ювілейних дат є виготовлення сувенірної та друкованої продукції, а тому на розгляд громаді були представлені зразки оформлення ювілейних відзнак, логотипів для місцевих товарів, сувенірної продукції (записнички, листівки, чашки, календарі) та книговидання. Розглянувши представлені макети, свої фахові зауваження стосовно їхнього виконання висловили заслужені художники України Іван Фізер та Олександра Теліженко. Вони відзначають: не всі роботи створено на належному професійному рівні, а у деяких ескізах використано банальні, традиційні прийоми. – Потрібно дуже ретельно розробляти нагрудні знаки, враховуючи думки експертів-геральдистів. Продемонстровані тут ескізи можуть подобатися нам або не подобатися, але кожний штрих, кожна їхня деталь відіграє важливу роль та несе смислове навантаження, і на цьому варто розумітися, – додає Іван Фізер. Зі слушними зауваженнями митців погодився й очільник області, а тому дав доручення залучити до активної співпраці з облдержадміністрацією Спілку художників України та фахівців з геральдистики. Сторінку підготувала Катерина КРИЖАЛЬСЬКА, фото автора На їх теренах зійшлися три культури
назустріч людям 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 • Святкування Чигиринщина відзначила Покрову та День українського козацтва Р елігійне і водночас національне свята – Покрову Пресвятої Богородиці та День українського козацтва – цього тижня відзначила вся Україна. Центром святкових гулянь у нашій області стала Чигиринщина – колиска козацького краю, яка дала країні видатного державотворця Богдана Хмельницького. Взяти участь у святкуванні сюди приїхало й керівництво області на чолі з головою Черкаської обласної державної адміністрації Сергієм Тулубом. Розпочався цей день молебнем у церкві Казанської ікони Божої Матері. Сюди зійшлося чимало вірян, аби долучитися до спільної молитви за світле майбутнє країни та всього народу. Настоятель церкви від імені митрополита Черкаського і Канівського Софронія та особисто від себе привітав усіх присутніх зі святами: – Православне козацтво глибоко шанувало цей день. Для них він завжди був величним і святковим. Заступництва і опіки бажає кожна людина, кожна родина і народ, тому для україців свято Покрови завжди було днем виявлення особливої любові Божої і дяки до Божої ласки, днем радісної похвали і звеличення її покрова. Дай, Боже, і сили та крепості й нашим керівникам – губернатору області та його помічникам, які прагнуть перетворити Черкащину на регіон надії і майбутнього. І ми віримо, що в цьому Божа Матір нам допоможе! Потому учасники свята пройшли урочистою ходою по Замковій горі, де керівництво області поклало квіти до підніжжя монументу в ознаменування боротьби українського народу під проводом Богдана Хмельницького. Далі естафету святкування перейняли учні Черкаської школи Бойового гопака, продемонструвавши свою майстерність на бастіоні Петра Дорошенка. Відпрацьовану систему відходів від супротивника, способи боротьби ногами як на землі, так і в повітрі із використанням шабель, серпів, бунчуків та іншої зброї показали гостям учні школи. Брала участь у показовому виступі й 12-річна Настя Шимко. Мистецтво бойового гопака Настя опановує лише третій місяць, а тим, що це не зовсім дівоче заняття, не переймається. Дівчина старанно вивчає прийоми й рухи, аби бути на рівні з хлопцями. – Спершу я почала займатися водною греблею, а коли закінчився сезон, учителі порадили спробувати себе в цій школі. Про свій прихід сюди не шкодую, адже такі заняття мені подобаються навіть більше, ніж танці чи гімнастика, – розповідає Настя. За словами голови Спілки прихильників бойового гопака у місті Черкаси Олександра Проценка, популяризація цього виду бойового мистецтва триває вже п’ятий рік поспіль. І це дає свої результати – охочих опанувати бойовий гопак дедалі більшає. – Заняття у школі спрямовані на пропаганду здорового способу життя та патріотичне налаштовування вихованців, на загартовування волі та сильного характеру, – зазначає Олександр Проценко. – Наша група ще молода, але це тільки початок, і попереду в нас багато роботи. Долучився до святкування і полковник українського реєстрового козацтва Віктор Крючков. У козаках він уже понад 10 років і зауважує: їхня організація може бути корисною суспільству, зокрема в охороні громадського порядку. – У Росії, до прикладу, кубанське козацтво несе чергування, стежить за громадським порядком. Ми теж можемо ввести подібну практику, щоб козаки патрулювали міста на зразок добровільних народних дружин, – коментує Віктор Крючков. • Допомога родині На виконання соціальних ініціатив Глави держави в області розширено штат соціальних працівників О Сторінку підготувала Катерина КРИЖАЛЬСЬКА, фото автора дне з ключових завдань, визначених соціальними ініціативами Президента України Віктора Януковича, – це якісні, доступні й результативні соціальні послуги для незахищених верств населення, зокрема для сімей із дітьми. Відтак 2012 року за рахунок Державного бюджету значно збільшено кількість соціальних працівників, зокрема і в нашій області. Торік введено 368 посад фахівців із соціальної роботи, з них 77% – у сільській місцевості. Діяльність спеціалістів спрямована насамперед на попередження негативних ситуацій у родинах, забезпечення підтримки та здійснення соціального супроводу сімей, які опинилися в складних життєвих ситуаціях. Результати аналізу показників роботи центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді впродовж січня-вересня 2013 року свідчать як про значне розширення кола одержувачів соціальних послуг, так і про збільшення обсягу надаваних послуг. Зокрема, кількість яклієнтів, яким надавалися індивідуальні соціальні послуги, зросла у 2,5 раза (з 30 529 осіб у 2012 році до 75 537 осіб у 2013 році), а обсяг індивідуальних соціальних послуг збільшено у 4,4 раза (з 112003 послуг у 2012 році до 490256 соціальних послуг у 2013 році). Загалом за 9 місяців поточного року соціальним фахівцям удалося охопити супроводом 2 792 сім’ї, які опинилися в складних життєвих обставинах. Це у 2,5 раза більше, ніж за відповідний період минулого року. Завдяки збільшенню кількості спеціалістів у сфері соціально- го захисту на 11% збільшилася кількість сімей, знятих із супроводу з позитивним результатом – із 81% у 2012 році до 93% у 2013 році. Як відомо, кінцевим результатом роботи з сім’єю є поліпшення ситуації в родині та подолання ризиків щодо вилучення дитини з сім’ї. Найкращим свідченням результативності роботи соціальних працівників є те, що з початку року фахівцям соціальних служб удалося запобігти вилученню дітей із 169 сімей, а у 28 родин діти повернулися з інтернатних закладів. – З метою вивчення ефективності роботи соціальних фахівців у липні-серпні 2013 року Центром соціологічних досліджень проведено соціологічне дослідження на тему «Вивчення громадської думки жителів Черкащини щодо рівня надання соціальних послуг вразливим категоріям сімей з дітьми». У дослідженні взяли участь більше 5 тисяч респондентів. У ході опитування близько 70% черкащан зазначили, що сьогодні вони чи їхні родини не потребують допомоги соціальної служби, але кожен другий, у разі необхідності, планує звернутися туди по допомогу, – зазначила директор Черкаського обласного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Галина Баланюк. М.Ч. • На будь-який смак Сільгоспвиробники Черкащини ярмаркували Н апередодні великого козацького свята Покрови Пресвятої Богородиці за дорученням голови облдержадміністрації Сергія Тулуба на центральній площі Канева відбувся ярмарок з продажу продуктів і товарів сільгоспвиробників області. – До свята ми організували та проводимо сільськогосподарський ярмарок, виставку робіт майстрів народної творчості, фестиваль Козацької пісні, конкурс на найсмачніший куліш, – розповів перший заступник голови облдержадміністрації Анатолій Івашкевич. – У торгівельних заходах взяли участь 10 районів, які презентують надзвичайно широкий асортимент товарів власного виробництва за прийнятними цінами. Про це свідчать черги на площі та швидкість, з якою купують товари. Цього дня жителі та гості міста мали нагоду придбати різноманітну продукцію за досить невисокими цінами. Зокрема, м’ясо та сало з Кам’янського, Чорнобаївського районів; живий короп з Іркліївського риборозвідника (20 грн. за 1 кг); натуральні ковбаси з Кам’янського (ТКФ «Ермій-Маркет») та Золотоніського (СТОВ «Агрофірма «Маяк») районів; хліб, духмяні булочки та рогалики з Гельмязівського хлібокомбінату Золотоніського споживчого товариства; створені за давніми традиціями цукерки зі Звенигородки (ФОП «НеЛІС»), готові смачні страви з Драбівщини (вареники, домашні ковбаси, кров’янка та ін.). А ще – вирощені жителями Черкащини овочі та фрукти. Такий захід є і слушною підтримкою ветеранам, які потребують допомоги у забезпеченні продуктами харчування. Так, канівчанка Віра Виноградова скористалася нагодою і дуже вигідно придбала тут м’ясо, яке коштувало від 35 грн. за кіло. Жінка, задоволено посміхаючись, зазначила, що організоване дійство – надзвичайно цікаве, приємне та корисне. М. Ч. 5 • Ваш район Чорнобаївський район Ех, дороги Голова Чорнобаївської райдержадміністрації Василь Корнієнко провів нараду з керівниками структурних підрозділів, територіальних органів виконавчої влади, районних організацій та установ. Її учасники обговорили проведення ремонту на автодорогах району та освоєння фінансових ресурсів із різних джерел. Було відзначено, що на ремонт доріг комунальної власності за рахунок коштів державного та обласного бюджетів передбачено 2 103 508 гривень, левову частину яких становить державна субвенція. Завершено роботи в селах Ревбинці, Першотравневе, Комінтерн, Новоукраїнка, Франківка, Веселий Хутір, Хрестителеве, Мала Бурімка, Старий Коврай, Лихоліти. Із 14 сільських та селищної рад, в яких заплановані капітальні ремонти, виконані роботи лише двома сільськими радами – Ірклієва та Мельників. м. Ватутіне Завітав не з порожніми руками Нещодавно до Ватутінської міської лікарні завітав народний депутат України Валентин Ничипоренко, на зустріч з яким зібралися працівники закладу. Головний лікар Іван Павленко висловив вдячність Валентину Миколайовичу за плідну співпрацю, допомогу та за черговий візит до міської лікарні. Метою візиту до Ватутінської міської лікарні було вручення подарунків. Валентин Миколайович вручив 7 сумок-вкладок сімейним лікарям. Сумка містить різний інструментарій для надання першої невідкладної допомоги хворим. Також для хірургічного відділення було передано інструментарій. Згалом допомога становила 48 тисяч гривень. Кошти були виділені з благодійного фонду «Люди мають жити краще». Свою вдячність за допомогу та підтримку Валентину Миколайовичу висловили завідувачі хірургічного та стоматологічного відділень Володимир Ковганюк та Галина Боровик. Драбівський район В Остапівці з’явиться сучасний ФАП На Драбівщині виконуються завдання Президента України Віктора Януковича щодо забезпечення сільських жителів якісною і доступною медичною допомогою, спрямованою передусім на профілактику і діагностику захворювань, зркрема й на основі державно-приватного партнерства. Днями голова райдержадміністрації Володимир Бут у селі Остапівка ознайомився із ходом завершення будівництва сучасного фельдшерсько-акушерського пункту. Він провів робочу зустріч із керівником ТОВ «Продсільпром», депутатом обласної ради Сергієм Буцьком, який здійснює будівництво закладу в рахунок коштів соціальної угоди. Обговорено питання оснащення та відкриття фельдшерсько-акушерського пункту до Дня працівника сільського господарства. Володимир Бут зазначив, що це стане своєрідним подарунком для сільських жителів мальовничого села Остапівка з нагоди професійного свята хліборобів, бо незалежно від чисельності громади, її віддаленості від районного центру всі селяни повинні мати однаково комфортні умови для отримання якісних медичних послуг.
Молодь Черкащини №42 • Міський гаманець місто Ч 16 жовтня 2013 • Творче «я» «Мамаї та Мамаївни» Т аку назву має персональна виставка творів Катерини Косьяненко. Талант художниці вже визнали за кордоном – за роботи цієї серії вона отримала премію та медаль Лоренцо Медичі на престижному форумі сучасного мистецтва – VII Флорентійському бієнале. І ось нарешті Катерина Косьяненко презентувала свої роботи на Батьківщині. Черкаси щоденно втрачають 28 тисяч гривень Про це та інші фінансові проблеми, що стосуються формування бюджету Черкас та його витрат, розповів виконувач обов’язків мера Віктор Білоусов на черговій прес-конференції. За його словами, ситуація з бюджетом міста перебуває під контролем, а Черкаси нічим не відрізняються від інших обласних центрів України. Так, за 9 місяців цього року до загального фонду бюджету міста надійшло 615,6 млн. грн. за рахунок податку на доходи фізичних осіб та плати за землю. Ці два види платежів забезпечили 92,7 % загальних надходжень податків та неподаткових платежів загального фонду бюджету Черкас. – Найбільш серйозною і гострою проблемою залишається незабезпечення видатками за оплату праці медичних працівників і працівників освіти. Тому виконавчий комітет Черкаської міської ради неодноразово направляв звернення до обласної державної адміністрації, Міністерства фінансів України, Кабінету Міністрів України, Адміністрації Президента України щодо сприяння у виділенні трансферту з державного бюджету. За попередніми розрахунками до кінця року бюджет нашого міста потребуватиме не менше 48,9 млн. грн. на фінансування захищених статей витрат по делегованих державою повноваженнях. Але, на жаль, на сьогоднішній день необхідних ресурсів бюджету не виділено, – зауважує Віктор Білоусов. В. о. мера також зазначає: робоча група з ліквідації заборгованості заробітної плати працівникам комунальних підприємств, яку очолює Віктор Беззубенко, працює активно. На сьогодні, крім ЧЕЛУАШу, заборгованості по таких господарствах немає. Однак викликає тривогу можливе виникнення заборгованості у КП «Черкасиелектротранс», 70 % доходу якого залежить від держави – компенсація за перевезення пільгових категорій громадян. – Ще однією проблемою бюджету є непроведення платіжних доручень органами державної казначейської служби. Станом на дев’яте жовтня управління державної казначейської служби так і не провело платіжні доручення на загальну суму більше 15 млн. грн. У зв’язку із такою нестабільною роботою казначейської служби залишаються невиконаними доручення департаменту фінансової політики щодо розміщення тимчасово вільних коштів на депозит загальною сумою 55,2 млн. грн. Як результат, наше місто щоденно втрачає 28 тис. грн., які могло б отримувати у вигляді банківських відсотків від вкладу, – коментує Віктор Білоусов. За народними переказами, Мамай був православним, мав дар зцілювати хворих і ходити по воді, що давало право простим людям шанувати його як святого. Він був народним улюбленцем, українським героєм, лицарем, характерником, вічним воїном. Тому до загадкової постаті козака Мамая звертались у різні часи і народні митці, і художники-професіонали. – На своїх полотнах я вирішила відобразити міркування, як би могло скластися життя героїв за різних життєвих обставин. Мої «Мамаї та Мамаївни» – це погляд на людське життя з його неоднорідністю та непередбачуваністю. Це розповідь про людей, які незбагненним чином поєднали у собі божественне натхнення та земну низькість, адже людина може бути такою різною, – пояснює авторка робіт. Над власною серією «Мамаї та Мамаївни» Катерина Косьяненко почала працювати ще 2007 року, а останню роботу закінчила лише місяць тому. В її картинах передано і біль та щем української пісні, і диво любові та прощання, і сучасний погляд на вічний побут, традиції. Персонажі її картин – Мамаї та Катерини. В образах мамаїв втілено цілу ватагу персонажів або ж різні втілення іпостасі одного й того ж героя. В них переплелися давні образи і сучасні реальні персонажі. Катерини – прості жінки, і водночас святі, які оберігають козаків, піклуються про них і прикрашають їхнє життя. – Роботи Катерини я знаю добре і дуже поважаю її як митця. Мені здається, її картини не можуть виглядати не так на будь-якій експозиції, а особливо тут, у Черкасах, на батьківщині козацтва – вони просто розцвітають на такому благодатному тлі. Напевне, ближчої теми для цього міста не може й бути, – ділиться враженнями друг і колега художниці Анна Духовична. У роботах Катерини Косьяненко переплетені традиційність і легко впізнавана авторська неповторність. Загалом живопис художниці стилістично близький до творів народного українського образотворчого мистецтва, іконопису епохи українського бароко, живопису епохи Відродження. – Мамай – це народний герой, і я хотіла б усім нагадати, що в кожному з нас живе герой. Ми маємо це завжди пам’ятати, – наголошує Катерина Косьяненко. • Знай наших! Актор Андрій Жила у Миколаєві Заслужений артист України, актор Черкаського академічного музичного драматичного театру імені Шевченка зробив у своєму творчому житті різкий поворот на Південь. Із 8 жовтня він – у трупі Миколаївського російського художньо-академічного театру. Нашому землякові запропонували ролі князя Шуського у «Царі Федорі Іоаничу», Олексія Турбіна у «Дні Турбіних» («Біла гвардія» Булгакова), знадобиться його амплуа і в «Учителі танців». – А ще на миколаївській сцені вийду бароном Мюнхгаузеном, – на прощання зазначив актор. Чи не вийде із цієї історії лірична «Почему же мы ценим только то, что теряем»?.. Леонід ГОРИЦВІТ • Мистецтво звитяг Козацький дух утілили в картинах Д о Дня українського козацтва, який збігається з одним із найвеличніших християнських свят – Покрови Пречистої Богородиці – у Черкаському обласному художньому музеї відкрили Всеукраїнську художню виставку «Україно, Україно, славний край козачий!». Ця експозиція є даниною всім козакам за утвердження української державності та вагомий внесок у сучасний процес державотворення. – На виставці представлено понад півтори сотні творів живопису, графіки, скульптури, декоративно-прикладного мистецтва сучасних художників з усіх регіонів України. Гідне місце в експозиції посідають твори відомих черкаських художників, які цікаво ілюструють події вітчизняної історії, – розповідає координатор виставки, заслужений художник України Тамара Гордова. – У своїх творчих пошуках художники переосмислюють історію України, її сьогодення, розмірковують про духовне відродження українського народу. Роботи художників відображають історичні звитяги козацтва, його битви на суші й на морі, творчу діяльність, образи видатних гетьманів та старшини, а також показують діячів культури, письменників, які зберегли славні сторінки історії козацтва. На виставці глядач побачить пейзажі козацького краю, пам’ятки культурної спадщини та ін. – Виставка, присвячена козацтву, – знакова для нас. Бо Черкащина – це край козацький, де витає дух Хмельницького, Залізняка, Гонти. Тому приємно, що ця всеукраїнська виставка стартує у нас, – коментує заслужений художник України Іван Фізер. – Вона зібрала найсильніші твори серйозних митців зі всієї України. І нам, художникам, і шанувальникам мистецтва цікаво подивитися, як вони трактують козацьку тематику, трансформуючи її чи то в пейзаж, чи в натюрморт, чи у портрет. Сторінку підготувала Ксенія КЕРДАНЬ, фото автора 6
назустріч людям 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 7 • за чашкою кави ліворуч Наталія Горбенко, 1955 р. н., Київський технологічний інститут легкої промисловості, заступник голови Черкаської обласної організації Партії регіонів з ідеологічних питань, депутат Черкаської обласної ради, голова постійної комісії з питань праці та соціального захисту населення П Фото з архіву редакції оступ Наталії Горбенко до моменту обрання її заступником голови Черкаської обласної організації Партії регіонів з ідеологічних питань почався ще в перші дні створення партії. Саме Наталія Горбенко у 2005 році прийняла у лави Партії регіонів близько 80 нових членів та провела Придніпровську районну конференцію у м. Черкаси. Та подія заклала основу формування потужної команди однодумців Черкащини. Фото надане героїнею публікації Леонід Туменко, журналіст праворуч Ідеологія – це насамперед конкретні справи – Наталіє Арсентіївно, заступник голови з ідеології прирівнюється до посади комуністичних часів – завідувача відділу пропаганди й агітації обкому партії? – В якійсь мірі так. Але ж ви чудово розумієте, що змінюються часи, а з ними змінюємося й ми. Тобто не можна переносити смислове значення механічно. – Але ж комуністична ідеологія збанкрутіла, незважаючи на фундаментальне ідеологічне забезпечення. І не треба бути філософом, щоб зрозуміти чому, бо... – Бо ідеологія бігла попереду. У програмах, на словах – усе було добре. А життя від пропаганди відставало. – І не на рік чи на десяток років. – Тому треба змінювати орієнтири. – І радикально. – Саме так. Голова обласної партійної організації Сергій Борисович Тулуб про ці орієнтири сказав образно: спочатку діло, а слово за ним. Тобто віддається перевага практичним справам. Але зупинімося на ідеології. – Бо політична сила, яка не має своєї ідеології – приречена на забуття. – Ідеологія Партії регіонів – це система цінностей, поглядів і цілей, які мотивують діяти й працювати для втілення в життя головного завдання. Головне завдання Партії регіонів – зробити все заради великої мети – добробуту всіх українців, створення належних умов для гідного життя громадян України. Зберегти і зміцнити віру суспільства в успіх, забезпечити підтримку державної політики та довіру до влади. Відродити ідеали реального, практичного гуманізму в нашому повсякденному житті. Зберегти громадянський мир, стабільність розвитку. Ідеологія Партії регіонів – це проект «Добрі справи». Не буду займатися аналізом добрих справ, які вже реалізуються в більшості населених пунктів області, зауважу тільки одне – що добрі справи повинні бути продовжені. Зокрема, це вже діючі загальноукраїнські проекти: соціальні ініціативи Президента України Віктора Януковича, «В Європу без фашистів», «За чисте довкілля», «Добробут старшого покоління», «Зелене світло» малому бізнесу», «Нове життя українського села» та інші проекти. Вони детально описані на головному сайті Партії регіонів. – Щоб реалізувати такі завдання, варто бачити потужний орієнтир. – Для членів Партії регіонів ця складова ідеології визначена чітко. На мій погляд, потужнішого лідера, аніж Президент України Віктор Федорович Янукович, наша держава ніколи не мала. Але, погодьтеся, однією з визначальних характеристик потужної політичної сили є позиція партії з актуальних питань. Можу впевнено заявити, що ми не зрадили інтересів своїх виборців. Ми не відмовилися від жодної програмної позиції, від жодного зобов’язання перед людьми. – Партія позицію тримає, а партійці? – Головний критерій діяльності будь-якої партії – результати виборів. Останні чергові вибори Верховної Ради України, позачергові та проміжні вибори показали, що єдиною політичною силою, яка реально працює для людей Черкащини, є Партія регіонів. Для прикладу наведу абсолютно високий результат роботи мажоритарників від Партії регіонів на виборах 2012 року, які тільки завдяки конкретним проектам «Добрі справи» та змістовній ідеологічній роботі зуміли отримати перемогу на своїх виборчих округах. «Результати голосування вкотре підтверджують авторитет Партії регіонів і свідчать про довіру до нас, як до партії, яка постійно турбується і захищає права та інтереси простої людини», – відзначив у своєму привітанні однопартійцям Черкащини Голова Верховної Ради України Володимир Васильович Рибак. – Тепер мажоританикам треба тримати досягнутий високий рівень довіри. – І не тільки народним депутатам України, які обрані по мажоритарних округах. Нам необхідно продовжувати зміцнювати свій стиль – проводити копітку роботу над кожним конкретним питанням в інтересах кожного регіону. Як приклад, недопущення закриття закладів соціально-культурної, медичної та освітньої сфер; контроль за якісною роботою житловокомунального господарства; боротьба з усіма негативними явищами, які збурюють суспільно-політичну ситуацію. «Наше завдання розвинути та закріпити цей успіх, посилити роботу з реалізації курсу Президента України Віктора Януковича на зростання добробуту людей, соціальних стандартів їх життя». Про це зазначив у своєму зверненні до керівників парторганізацій Голова обласної організації Партії регіонів Сергій Борисович Тулуб. – А як же ведеться ідеологічна робота, як кажуть, на місцях? – Черкаська обласна організація Партії регіонів складається із 22 районних та 4 міських партійних організацій. До її складу входить 1214 первинок. Пріоритетним у діяльності організацій є залучення населення, зокрема молоді, до активної політичної діяльності під гаслами партії. Завдання партійним організаціям залишаються незмінними: продовження роботи із забезпечення виконання передвиборної програми Президента України «Україна для людей», державних, регіональних та місцевих соціально-економічних проектів та передвиборних зобов’язань. Реалізацію проектів потрібно максимально спрямувати задля людей, посилити партійний вплив та контроль за вирішенням актуальних проблем економіки та соціальної сфери. – В сучасних світових економічних умовах цього досягти непросто. – Найголовніше – всі соціальні допомоги, заробітна палата і пенсії виплачуються вчасно і в повному обсязі. У 2013 році втричі зменшилася кількість пенсіонерів в Україні, які отримують пенсії нижче 1 тис. грн. Загалом протягом 2010-2013 років соціальні стандарти підвищувалися 15 разів. Постійно проводиться звітування перед громадськістю стосовно виконання регіональних проектів. Насамперед Передвиборної програми Черкаської обласної організації Партії регіонів Черкащина 2012-2017: від стабільності – до добробуту. Це дозволяє зміцнити іміджеві характеристики регіону, що інтенсивно розвивається. Черкащина – це регіон, в якому комфортно вести бізнес, регіон, в якому ефективно працюють інноваційні процеси, регіон – в якому комфортно жити. Настав час широко висвітлити в мас-медіа хід виконання програми Черкащина 2012-2017: від стабільності – до добробуту. Можливо, потрібно було б внести корективи і пояснити виборцям, що не виконано і чому. – Це підтвердження того, що Партія регіонів налаштована на відвертий діалог. А чи є діалог усередині партії? – Доказом того, що наша партія ідеологічна, є те, що завдяки ідеології наша партія має досить високий імунітет. Вона протягом багатьох років стійка не тільки до агресії ззовні, але й до внутрішніх конфліктів, від яких, як ми бачимо, зовсім не захищені опозиційні партії. Нашу партію неможливо розколоти вже багато років безвідповідальними гаслами, зробити заручницею містечкових лідерів. Отже, Партія регіонів завдяки великому досвіду ідеологічної боротьби стала партією високого рівня політичної культури. – Що ближче до моменту проведення саміту «Східного партнерства», запланованого на 28-29 листопада у Вільнюсі, то більше охочих приписати собі досягнення у напрямку євроінтеграції… – Беззаперечним залишається той факт, що 1 липня 2010 року за ініціативи Партії регіонів було прийнято Закон України «Про засади внутрішньої і зовнішньої політики», яким закріпили мету приєднання України до ЄС. Приємно спостерігати, що в Україні сьогодні присутній зліт прагнень до євроінтеграції. – Напрошується думка, що ідеологія – те ж саме, що релігія. – Думка хибна. Партія регіонів не обіцяє загробного життя, а втілює в життя програму Президента України Віктора Януковича «Україна для людей». А що це так, свідчить недавня зустріч голови Черкаської обласної державної адміністрації, голови Черкаської обласної організації Партії регіонів Сергія Тулуба з канівчанами. Ніякого протистояння влади і народу (про яке так кричить опозиція) не було ні на йоту. Відбулася конструктивна розмова. Ніхто нікого не намагався на «чомусь спіймати». Адже на Канівщині зроблено багато корисних справ, а що ще треба вирішити разом – це і є ідеологія Партії регіонів.
8 Молодь Черкащини №42 16 жовтня 2013 Канівська ГАЕС: міфи чи реальність? Наміри держави в особі ПАТ «Укргідроенерго» (державі належить 100% акцій компанії) цілком зрозумілі: розпочати найближчим часом спорудження електростанції (ЕС) та протягом 6 років увести її в експлуатацію. О станнім часом у ЗМІ з’явилася інформація про відновлення будівництва Канівської гідроакумулюючої електростанції (далі – ГАЕС). Як відомо, спорудження станції було розпочате ще за Радянського Союзу – у 80-их роках минулого століття. Згодом, на початку 90-их, запроваджений мораторій «відклав» роботи на об’єкті на невизначений термін. Майданчик поступово занепадав, заростав чагарниками, частину матеріалів було розтягнуто, розкрадено. Утім, через 10 років (у зв’язку зі світовою енергетичною кризою та нагальною потребою у збільшенні регулюючих потужностей в енергосистемі України) мораторій було скасовано. На якій стадії перебуває проект сьогодні? Що залишилося від нього з радянських часів? Які обсяги робіт слід виконати? На які кошти будуватимуть гідроакумулювальну станцію? Про це та інше – у матеріалі, який ми пропонуємо читачам. Наведемо цитату: «Наразі проект будівництва Канівської гідроакумулюючої електростанції пройшов державну комплексну експертизу щодо дотримання вимог до міцності, надійності та довговічності, експлуатаційної безпеки й інженерного забезпечення, санітарно- та епідеміологічного благополуччя населення, охорони праці, екології, пожежної безпеки, техногенної безпеки, енергозбереження, кошторисної частини проекту будівництва і може бути затверджений в установленому порядку. Нині робота зосереджена на підготовці до затвердження проекту Урядом України та визначення джерел фінансування будівництва». (Із листа Ігоря Сироти, генерального директора ПАТ «Укргідроенерго» до заступника Міністра енергетики та вугільної промисловості України С.Чеха від 26 червня 2013 р.). Отже, наміри держави в особі ПАТ «Укргідроенерго» (державі належить 100% акцій компанії) цілком зрозумілі: розпочати найближчим часом спорудження електростанції (ЕС) та протягом 6 років увести її в експлуатацію. «За» і «проти» Канівська громада на предмет відновлення будівництва ГАЕС має як прихильників цієї ідеї, так і опонентів. Одні вважають акумулюючу електростанцію небезпечним об’єктом, який завдасть шкоди екології регіону, знищить історичні пам’ятки, призведе до забруднення води в Дніпрі й затьмарить імідж Канева як одного з історичних центрів країни, тому, мовляв, поблизу Канева будувати ГАЕС недоцільно. Інші підходять до питання більш реалістично, вважаючи, що разом зі спорудженням акумулювальної станції в Каневі та навколишніх селах збудують об’єкти соціальної сфери, житло, прокладуть дороги, покращиться інфраструктура, з’являться нові робочі місця. Насамперед ідеться про спорудження не приватного підприємства, а важливого народногосподарського державного об’єкта. Наголошуємо, власником ПАТ «Укргідроенерго» є не якийсь там Іваненко, Петренко чи Сидоренко, а держава Україна. Доцільність будівництва диктують не приватні інтереси, а державна потреба. Експлуатуватиме ГАЕС й отримуватиме вигоду не один із новоспечених товстосумів, яких у нас хоч відбавляй, а держава Україна, а отже – всі ми з вами. Усім відомо, що електроприладів у наших оселях щодня додається, навантаження зростають, потрібні нові потужності, нові електростанції. Тим часом атомні станції (АЕС) виявилися не такими безпечними, як ми сподівалися. Як завжди, на виручку приходить перевірена десятиліттями безвідмовної роботи гідроенергетика. Звичайно, наші річки вже відчутно навантажені електростанціями, але їхній потенціал ще досить високий. Проектування й будівництво нових ЕС якраз і ведеться з таким розрахунком, щоб унеможливити проблеми й, маневруючи потужностями, забезпечити безперебійний баланс енергосистеми держави в цілому. Щоб лампоч- ки в хатах і квартирах не блимали, телевізори не вимикалися, холодильники не горіли, комп’ютери не ламалися. До речі, згідно з оновленою енергетичною стратегією України, до кінця 2030 р. передбачено збільшення частки маневрових потужностей (ГЕС і ГАЕС) у загальному енергобалансі нашої країни з нинішніх 7% більш як удвічі – до 16%. Така реальність, і від неї нікуди не подінешся. Станція потрібна державі. Це розуміють усі. Міфи навколо так званої шкідливості ГАЕС Чутки про це жваво поширюються, і на них слід реагувати. Проект будівництва Канівської ГАЕС пройшов експертизу більш як у десяти відомих на всю країну наукових закладах: Інституті гідробіології НАНУ (м.Київ), Інституті зоології ім. І.І.Шмальгаузена НАНУ (м.Київ), Інституті гігієни та медичної екології ім. О.М.Марзєєва АМНУ (м.Київ), Українському науково-дослідному інституті екологічних проблем Міністерства охорони навколишнього природного середовища України (м.Харків), Інституті археології НАНУ (м.Київ) та інших. Фахівці цих поважних закладів зробили всебічний грунтовний аналіз можливого впливу Канівської ГАЕС на навколишнє середовище. І ситуація докорінно відрізняється від тієї, яку «малюють» наші опоненти, залякуючи людей, наприклад, радіоактивним забрудненням. Насправді, ступінь радіоактивного забруднення водних мас Канівського водосховища (нижня водойма для Канівської ГАЕС) як у нинішніх умовах, так і в період будівництва та експлуатації акумулюючої станції (за попередніми розрахунками Інституту гідробіології НАНУ) оцінюється як значно нижчий за припустимі рівні для питної води. Фахівці Інституту гідробіології детально розглянули один з найбільш критичних варіантів зміни радіоекологічної ситуації внаслідок роботи Канівської ГАЕС. І навіть за такого сценарію збільшення концентрації радіонуклідів у воді, а саме в зоні активного розмиву (1,6-1,7% площі дна Канівського водосховища в безпосередній близькості від ГАЕС) становитиме не більше 3% щодо припустимих рівнів. А через рік після пуску гідроакумулюючої станції ситуація режим каламутності буде стабілізовано, і концентрація радіонуклідів у воді практично не відрізнятиметься від нинішньої. Ось вам і різниця між чутками й реальністю. Також поширюється чимало безглуздих вигадок на тему зміни рівня підземних вод, яку, мовляв, спричинить робота ГАЕС. Слід зазначити, що вимоги до щільності верхньої водойми та водоводів ГАЕС досить суворі, вони зводять відсоток просочування води в грунт практично до мінімуму. З метою виключення негативного впливу верхньої водойми на гідрогеологічний режим підземних вод, ярово-балкової мережі та схилів, забезпечення їх стійкості в період експлуатації споруд ГАЕС у так званій чаші водойми передбачено ряд протифільтраційних заходів. Зокрема, тут застосують комбінований екран зі спеціальною полімерною мембраною завтовшки 2 мм. Ще одне. Не розібравшись, дехто із опонентів стверджує, буцімто будівництво Канівської ГАЕС порушить у Канівському водосховищі баланс зоопланктону та риби. Зрозуміло, що деяка кількість риби постраждає. Але, шановні опоненти, порахуймо, щоб знати точні цифри, а не маніпулювати здогадками та припущеннями, граючи на довірі людей. Отже, ситуація така. Щонайперше, внаслідок того, що Канівську ГАЕС планується обладнати водозабором у вигляді каналу завширшки 200 м та завглибшки 6,5 м, створення зони течії, швидкість плину якої перевищуватиме крейсерську швидкість молоді риби, матиме локальний характер. По-друге, якщо зважити на те, що зона водозабору в місці ГАЕС складає близько 0,06% від довжини берегової лінії Канівського водосховища, то частина риби, яка потраплятиме у цей водозабір і там гинутиме, становитиме, за оцінками фахівців, ті ж самі 0,06% від загальної чисельності риби у водосховищі. По-третє, якщо врахувати, що гідроакумулювальна станція саме в помповому режимі працюватиме не більш як 25% від загальної кількості часу, то вказана цифра буде ще меншою, приблизно в 2-4 рази. Незважаючи навіть на ці, бодай мінімальні втрати рибних запасів, сума компенсаційних коштів за можливу завдану шкоду на момент проведення робіт буде уточнена й спрямована згідно з чинним законодавством. За висновками експертів Інституту гідробіології НАНУ, гідроакумулююча станція чинитиме загалом позитивний вплив на якість води у водосховищі, оскільки завдяки більш активному рухові вода буде насичуватися киснем і менше «цвістиме». До речі, подібні результати показав 10-річний моніторинг впливу на місцеву екосистему Ташлицької ГАЕС. Чи є загроза історчиним пам’яткам? До нас також звертаються люди із запитаннями, чи не становитиме загрози будівництво Канівської ГАЕС історичним пам’яткам, чи не знищить археологічні цінності? Розвідувальні роботи з виявлення нових та обстеження вже відомих пам’яток археології на території, що передбачена під будівництво, проведені фахівцями Інституту археології та спрямовані на уточнення їх розмірів і виявлення найперспективніших ділянок для археологічного дослідження з метою збереження. За уточненими даними Інституту археології НАН України, до зони будівництва ГАЕС потрапляє частина городища на горі Лисуха та археологічні об’єкти в селі Медове і в колишньому селі Бучак. Враховуючи складність рельєфу, майже суцільну залісненість території, наразі неможливо виявити всі пам’ятники. Тому доведеться вести спостереження за земляними роботами безпосередньо під час їх виконання. Така практика для заповідних та історичних місць є нормою і передбачена законом. Витрати на ці види робіт враховані у зведеному кошторисному розрахунку проекту. P.S. Як повідомив начальник відділу перспективного розвитку Департаменту перспективного розвитку ПАТ «Укргідроенерго» Тарас Кравчук, за результатами спільних зустрічей за участі фахівців Європейського інвестиційного банку, Європейського банку реконструкції та розвитку й Світового банку представники цих фінансових установ висловили зацікавленість у спільній участі щодо фінансування будівництва такого важливого для нашої країни об’єкта як Канівська ГАЕС. (За матеріалами ПАТ «Укргідроенерго»)
історичний об’єктив 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 9 • До 60-річчя Черкаської області Фрагменти із життя перших осіб. Від секретарів до губернаторів Олександр РУЖИЦЬКИЙ Сторінку підготував Володимир УШАНОВ Фото з архіву редакції Він був останнім партійним лідером області. На високу посаду його призначив Кремль. Як виявилося – всього на три роки. Протягом цього періоду припинила існування наймогутніша у світі партія, а слідом канула у лету супердержава під назвою СРСР. Пропустити все це крізь серце і розум означало багато, якщо не все. …Приймати область Олександр Ружицький летів у спецлітакові разом із другим секретарем ЦК Компартії України О.Титаренком. За сорок хвилин польоту обидва встигли обдумати багато що. Титаренко був не на жарт стурбований майбутнім пленумом обкому, на якому мало все вирішитися, Ружицький, навпаки, роздумував, наскільки непередбачуваними бувають шляхи господні. Ще тиждень тому, повернувшись з Болгарії, куди виїздив у складі урядової делегації, він і гадки не мав, що буде терміново викликаний завідувачем відділу організаційно-партійної та кадрової роботи Г.Розумовським, що той без вступу розпочне розмову такого змісту: «На початку вересня відбудеться відставка першого секретаря обкому. Наші українські товариші хотіли послати туди людину з Києва, та вона в останній момент відмовилася. Тепер вони просять розглянути вашу кандидатуру. Як ви на це дивитесь?». Ружицький дипломатично витримав паузу. Ось уже майже півроку він працював у інспекторській групі Є.Лігачова – другої людини після Горбачова в партійному керівницицтві СРСР – і не планував міняти роботу. Й тут раптом такий поворот на сто вісімдесят градусів. З іншого боку – раз розмова відбувається один на один з першим «орговиком» країни, механізм його призначення вже запущений, залишились невеликі деталі. «Черкащина – сильна сільськогосподарська область. Я не розумію того дивака, який злякався її очолити…», – прозвучало з його вуст. Розумовський схвально кивнув головою: «Ну й гаразд… А зараз з вами хоче поговорити Михайло Сергійович Горбачов». Ружицький відчув легенький холодок у грудях, але виду не подав, змусив себе сконцентруватись. Коли вони зайшли, Горбачов підвівся з-за величезного столу і запропонував присісти за журнальний столик для бесіди. Ще ніколи Ружицький не перебував на такій короткій дистанції від особи, ім’я якої було на вустах у всього світу. Перш ніж розпочати розмову, генсек зробив рух губами, як це зазвичай буває у людей, в яких несподівано змінюється хід думок, і вже потім запитав: «Ти віриш у перебудову?». І, не давши Ружицькому й рота відкрити, за нього відповів: «Про це нерозумно навіть запитувати. Якби ти був противником перебудови, ти б тут і близько не стояв». Далі діалог почав набувати більш конкретних форм. Горбачов сказав, що успіхи Черкаської області в сільськогосподарському виробництві добре відомі в країні. Як і її керівник Лутак, який багато зробив для цього. У Центральному Комітеті до нього ставляться з великою повагою. Але роки не щадять таких людей. «Втім, – обличчя у Горбачова несподівано набуло суворого вигляду, – я б не сказав, що Черкаський обком, курируваний Лутаком, завжди був на висоті. Ось і над товаришем Чабановим там позбиткувалися. Ми про це прямо і відверто сказали на червневому пленумі ЦК. Ви в курсі?». «Я вивчав ці матеріали. Вони викликали резонанс у країні, – відповів Ружицький, якому вже стало незручно мовчати. – Настільки мені відомо, винні у гоніннях на Чабанова покарані. Тепер він має усі можливості працювати…». Реакція Горбачова на ці слова виявилася миттєвою. «Ти давай закінчуй нам це підкидати. У Черкасах далеко не все гаразд, як про це нам рапортують з України. Коли приїдеш на місце, займися цим питанням негайно. Ми за нього обов’язково спитаємо». Обидва високопоставлені пасажири не встигли й озирнутись, як знизу з’явилися обриси Черкас. В аеропорту їх зустрічало всього дві особи – поки що перший секретар обкому І.Лутак і начальник управління КДБ В.Маліков. Після обміну рукостисканнями всі сіли у машину Івана Кіндратовича. Дорогою Лутак повідомив, що з пленумом вони зволікати не будуть, бо треба копати цукрові буряки і сіяти озимину. Сказано це було без будь-якого роздратування в голо- Область, як і раніше, утримувала міцні позиції у виробництві продуктів рослинництва і тваринництва. Найвагомішим показником, звичайно, був хліб, його, як і при Лутаку, селяни збирали по тонні на одного жителя. Ружицькому коштувало чималих зусиль, аби вести корабель курсом, визначеним попередником... сі. Ружицький навіть позаздрив витримці співрозмовника. *** Черкаський пленум, як і пообіцяв Лутак, був проведений оперативно. Титаренко, який боявся, що можуть бути проблеми при таємному голосуванні, залишився задоволений і увечері відбув на Київ. Ніяких бенкетів на честь нового керівника області не влаштовували. Натомість відбулася п’ятигодинна розмова з Лутаком у зачиненому кабінеті. Лутак увесь час ходив, випалюючи сигарету за сигаретою. Він намагався охопити все, починаючи з тваринницької галузі й закінчуючи Чигиринською АЕС (питання про припинення її будівництва ще не було остаточно зняте Москвою). Багато часу пішло на знайомство з кадровим потенціалом. Тут Лутак виявив себе справжнім віртуозом, відстоюючи вибудовану ним власну кадрову конструкцію. На завершення теми він навіть узяв у співрозмовника слово не усувати з ключових постів жодного посадовця. Чи можна порівнювати Івана Лутака з Олександром Ружицьким? І можна, і не можна. Це були різні люди – на службі і в житті. Єдине, що їх об’єднувало, це працездатність. За своїм характером І.Лутак був партійним аристократом. Про це свідчили не лише дані його біографії, а й вироблені роками звички. У своїй роботі він здебільшого спілкувався з партійною старшиною – секретарями і завідувачами відділів. Ружицький, навпаки, не вважав за гріх опуститись до звичайного інструктора. Бували випадки, коли навіть брав когось до себе в автомобіль, аби підвезти у відрядження у віддалений район. Тексти виступів і промов Ружицький писав собі сам. У цьому відчувалися тривала апаратна виучка і правило покладатися лише на себе. Після від’їзду Лутака зі службових кабінетів назавжди вивітрився запах тютюну. Новий керманич області не курив. Хтось із партфункціонерів дослідив, що в молодості Ружицький захоплювався волейболом. Відтак мало не з перших днів його почали запрошувати після роботи у спортзал обласного управління КДБ. Ружицький особливого опору не чинив, і незабаром його можна було побачити під сіткою зі ще одним гарячим прихильником волейболу – В. Цибенком. Утім, той ще перебував у Черкасах на незначних ролях. За короткий час ім’я Ружицького стало відомим в Україні. На ХХVІІІ з’їзді КПРС він був обраний членом Центральної контрольної комісії, а на ХХVІІІ з’їзді Компартії України називався у числі кандидатів на посаду першого секретаря ЦК. Як народний депутат, представляв Черкащину на з’їзді народних депутатів СРСР. Область, як і раніше, утримувала міцні позиції у виробництві продуктів рослинництва і тваринництва. Найвагомішим показником, звичайно, був хліб, його, як і при Лутаку, селяни збирали по тонні на одного жителя. Ружицькому коштувало чималих зусиль, аби вести корабель курсом, визначеним попередником. Дбаючи про збереження потенціалу області, Ружицький разом з тим ніколи не забував «напутнє» слово Горбачова стосовно А.Чабанова. На всіх рівнях було запроваджене негласне правило не втручатися у справи «виконроба» перебудови. Територія «Ротора» набула статусу недоторканної. Обкомівські перевірки виключались. Напрочуд легко його керівнику вдалося, балотуючись у Черкасах, отримати мандат народного депутата СРСР. «Нове мислення» відчувалося у всьому. Так, в один день міліціонери, які охороняли обком, були переодягнуті у цивільний одяг. Змінила назву обласна партійна газета. Віднині вона почала називатися «Черкаським краєм». *** 19 серпня 1991 року застало Ружицького у відпустці у Криму. За цих обставин йому довелося терміново вирушати до Черкас. Але зробити це навіть йому, першому секретареві обкому, виявилось непросто. Увесь Крим ніби заціпенів – не відправлялися від перонів поїзди, не піднімалися зі злітніх смуг літаки. Втім, путч у Москві через два дні був придушений. Терміново скликане першим секретарем бюро обкому назвало «гекачепістів» групою авантюристів. Подальші події лише підтвердили цей висновок. 24 серпня Верховна Рада прийняла державний акт проголошення незалежності України. Того ж дня стало відомо, що Горбачов відмовився від обов’язків генсека. 26 серпня, йдучи «в ногу» з Єльциним, президія Верховної Ради прийняла постанову про тимчасову заборону діяльності Компартії України. В Черкаському обкомі були відключені телефони. Почалося активне опечатування кабінетів. На цьому фоні в один із вересневих днів Ружицький зібрав апарат і оголосив, що віднині обком припиняє своє існування. Не побоявся сказати перший секретар, що проти КПРС вчинене велике беззаконня, й історія колись усе роставить на свої місця. У результаті путчу вся повнота влади несподівано перейшла до В.Шаповала – тодішнього голови обласної ради. Однак він до неї з ряду причин виявився не готовим. Треба було кимось заповнювати вакуум, що утворився. Всі погляди зійшлися на Ружицькому. І не без підстав. На той час в області не було сильнішого за нього керівника. Однак, як і у випадку із Шаповалом, із призначенням на найвищий пост вийшла осічка. Ружицький відмовився від посади з етичних міркувань, попросившись на роботу за спеціальностю. Сесія обласної ради пішла йому назустріч і призначила начальником управління сільського господарства. Далі буде
10 Молодь Черкащини №42 16 жовтня 2013 Бабусині рецепти смачного У країнці вже давно підмітили, що «без їжі й віл не протягне», і що «водою ситий не будеш». Та хіба ж ми хочемо їсти абищо? Звичайно, ні. Одну й ту ж страву щодня не хочеться, тому запам’ятовуйте кулінарні рецепти від народного кухаря Параски Василівни. Сподіваємося, що смакота, на приготування якої не піде багато часу, порадує вас і гостей. Смачного! «Конвертики з лаваша» Інгрідієнти: • відварена куряча грудка • натертий на тертці сир • зелень • сире яйце • сіль Приготування Все змішати, викласти на шматок тонкого лаваша (квадрат 30х30 сантиметрів), загорнути конвертом і обсмажити на олії на пательні. Виходить смачний ніжний омлет у хрусткому тісті. Салат «Лисяча шубка» Інгредієнти: • картопля – 2 шт. • морква – 1 шт. • гриби – 100 г • куряче філе – 100 г • яйце – 1 шт. • майонез – 3 ст. лож. • цибуля – 2 шт. Приготування Викладаємо шарами. 1. Відварити картоплю, натерти її, просипати сіллю, помастити майонезом. 2. Куряче філе нарізати (після того, як відварене м’ясо охолоне), майонез, сіль, перець. 3. Гриби просмажити з цибулею. 4. Варену моркву натерти, далі білок, майонез. 5. Жовток, зелень. Гриби можна змішувати з куркою. Смак буде набагато цікавішим. Печінка з овочами Інгредієнти: • печінка – 300 г • яйце – 1 шт. • сіль, перець • майонез – 1 ст. лож. • борошно – 1 ст. лож. Приготування Печінку нарізати невеличкими шматочками, подрібнити в блендері з борошном, яйцем, додати майонез, сіль, перець. Спекти із цієї суміші млинці, викласти їх на змазане олією деко, зверху начинку (обсмажену цибулю з болгарським перцем, зеленню, часником, майонезом), а зверху – шматочки помідорів та сиру. Запікати в духовій шафі за температури 220°C 15 хвилин. Картопляна запіканка з беконом та сиром Інгрідієнти: • картопля середнього розміру – 5-6 шт. • цибулина – 1 шт. • сметана 200 г • сир – 200 г • яйце – 1 шт. • морквина – 1 шт. Приготування Картоплю нарізати тоненькими кружальцями і просмажити на олії до легкої золотистої кірочки. Обсушити на паперовому рушнику. Злегка посолити. Цибулю нарізати кільцями, просмажити до прозорості. Моркву натерти, додати до цибулі й протушкувати до м’якості. Бекон нарізати соломкою, перемішати з цибулею та морквою. Яйце збити виделкою, додати сметану, сир, трішки посолити, додати улюблені спеції, перемішати. На дно форми, змазаної олією, викласти картоплю, покрити половиною начинки, змазати сметанно-сирною заливкою. Покрити новим шаром картолі, далі – решта начинки і заливка. Накрити третім шаром картоплі и покрити залишками заливки. Поставити в духовку, разігріту до 200°C, на 25 хвилин. Заварні млинці на кефірі Інгредієнти: • 2 скл. кефіру (краще брати нежирний) • 2 скл. борошна • 2 яйця • 1/2 ч. лож. соди • 2-3 скл. олії • сіль, цукор на смак Приготування Кефір, яйця, борошно, сіль, цукор перемішати, злегка збити міксером. У склянку з гарячею кип’яченою водою вкинути 1/2 чайної ложки соди, швидко розмішати і вилити у тісто, перемішати, залишити тісто на 5 хвилин Додати 2-3 столових ложки олії, перемішати і смажити млинці. Млинці виходять дирчастими. Обов’язково пекти на дуже розігрітій пательні, тоді дирочок вийде більше. Запіканка Інгредієнти: • 3 яйця • банка згущеного молока • 500 г. домашнього сиру • 2 ст. лож. кукурудзяного крохмалю (без гірки) • дрібка солі Приготування Яйця збити міксером до пишного стану, поступово вливаючи згущене молоко. Додати сир, крохмаль і сіль, усе розмішати. Вилити отриману масу в змазану маслом форму і випікати у розігрітій до 160°С духовій шафі до рум’яної кірочки 50 – 60 хвилин. Подавати зі сметаною, або зі шматочками фруктів. Швидкий бісквіт до чаю Інгредієнти: • яйце куряче – 2 шт. • молоко – 10 ст. лож. • олія соняшникова – 4 ст. лож. • какао-порошок – 3 ст. лож. • цукор – 8 ст. лож. • борошно – 6 ст. лож.; • розрихлювач тіста – 1 ч. лож. (або сода погашена оцетом) Приготування Збиваємо яйця з цукром. Додаємо какао і акуратно перемішуємо. До шоколадної суміші додаємо борошно і розрихлювач тіста, все ретельно перемішуємо. До отриманого досить густого тіста додаємо олію й молоко, добре вимішуємо. Виливаємо тісто у форму, змазану маслом або олією (зауважимо, що можна використовувати звичайну ємність для підігрівання у мікрохвильовій пічці, пластикову – без змазування маслом) і відправляємо в мікрохвильовку на максимальну напругу. Якщо у вас це 1000, то на 3 хвилини, якщо 800 – то на 3,5 хвилини. Оладки з яблуками інгредієнти: • великі яблука – 3-4 шт. • цукор – 3 ст. лож. • ванільний цукор • сода на кінчику ножа • яйце – 2 шт. • дрібка солі • олія Приготування Миємо яблука та зрізаємо з них шкірку й натираємо на тертці або в блендері. Змішуємо з цукром та яйцями. Далі додаємо ванільний цукор та соду з борошном. Борошно необхідно додавати частинами, доводячи тісто до консистенції густої сметани. Пательню розігріваємо, але не надто сильно. Оладки не повинні підгоріти, а мають пропікатися. Смажимо на олії невеликі оладочки. Краще подавати їх з медом. Морквяно-яблучні кекси з корицею Інгредієнти: • 2 невеликі яблука • 1 велика морквина • 1/2 скл. сметани • 2 яйця • 2/3 скл. цукру • половина склянки борошна • 1ч. лож. соди (гасити будемо сметаною) • небагато солі • трішки кориці Приготування Моркву і яблука очищуємо і натираємо на дрібній тертці. Яйця змішуємо з цукром. Соду гасимо в сметані. Потім кладемо в миску з яйцями сметану та корицю, кидаємо дрібку солі. Додаємо моркву, яблуко. Перемішуємо. Кладемо борошно. Знову перемішуємо. Випікати можна в силіконових формах або в будь-яких інших, використовуючи паперові вкладиші-корзинки. Для цього кладемо корзинки в заглиблення форми і наповнюємо їх тістом на 2/3 висоти. Випікаємо в попередньо розігрітій до 200°С духовці протягом 20-25 хвилин. Курчата в яйці Інгредієнти: • яйця • майонез • морква • маслинки (для очей) Приготування Яйця відварити круто. Гострим ножем відріжте верхню третину від кожного яйця і дістаньте жовток. Разімніть жовтки в тарілці і додайте небагато майонезу, має вийти маса, схожа на досить густу сметану. Заповніть велику нижню частину кожного яйця (за допомогою чайної ложки або складіть в пакет, обріжте куточок і вичавлюйте – так швидше вийде). Накрийте «кришечкою» – верхньою частиною яйця. Прикрасьте малесеньким трикутничком моркви, щоб кожне яйце було з клювиком, і зробіть оченятка (використовуйте шматочки маслин). Щоб яйця не падали, знизу зріжте трішки білка, аби дно стало плоским. Охолоджувати протягом 30 хвилин перед подачею на стіл. Сосиска з картоплею у лаваші Інгредієнти: • сосиска – 6 шт. • лаваш тонкий – 1 великий лист • сир твердий – 50 г • картопля середнього розміру – 4 шт. • сіль • перець чорний мелений • масло вершкове – 30 г • олія для обсмажування Приготування Картоплю очистити, відварити і розім’яти. У картопляне пюре додайте масло, мелений перець і добре перемішайте. Лаваш наріжте на прямокутнички шириною близькою до розмірів сосиски, а довжиною близько 12-14 сантиметрів. На кожен шматок лаваша викладіть небагато картопляного пюре, ретельно його размажте ложкою по всій поверхні нетовстим шаром. Натріть на дрібній тертці сир. Посипте ним картопляну масу і покладіть на край сосиску. Згорніть лаваш рулетиком. Обсмажуйте рулетики в олії з усіх боків. Булочки «Милі» Інгредієнти: • 11 г сухих дріжджів • 2 ст. лож. цукру • 1 ч. лож. солі • 400 г борошна (просіяного) • 3 жовтки • 1 пакетик ванільного цукру • 200 мл води • 100 мл молока • 200 г олії • 12 цукерок «Корівка» (або інших улюблених) Приготування Розчиняємо дріжджі в теплій воді, додаємо цукор. Кладемо близько 100 г борошна. Накриваємо ємність рушником і даємо постояти опарі хвилин 20-30. Після цього додаємо жовтки, тепле молоко, сіль, ванільний цукор і борошно. Вимішуємо, наприкінці додаємо олію. Знову дуже добре вимішуємо. (Зауважимо, що дріжджове тісто любить руки). Потім накриваємо тісто рушником і ставимо підходити в тепле місце години на три. За цей час разів зо два обминаємо його (робимо в тісті заглиблення). Потім виробляємо булочки і, вкладаючи начинку (по половинці цукерки), поміщаємо у змазану олією форму. Мастимо збитим яйцем. Випікаємо в розігрітій до 200°С духовці 15 хвилин. Сторінку підготувала Вікторія КУТІЛОВА Салат «Святковий» Інгрідієнти: • 500 г вареного курячого філе • 2 плавлені сирки • 3 варені морквини • 5 варених яєць • 200 г твердого сиру • майонез, зелень Приготування 1. Філе відварити, нарізати 2. Плавлені сирки, яйця та моркву натерти на тертці, змішати з майонезом. 3. Викласти на тарілку шарами: частину курячого філе, зверху частину суміші з сирків, яєць і моркви. Повторити. 4. Готовий салат посипати тертим сиром, прикрасити й дати просочитися.
об’єктив 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 11 • Сучасний арт Шевченко в новій інтерпретації У свідомлення та переосмислення постаті Тараса Шевченка й архетипів української культури в умовах сучасних реалій переросло у виставку соціального плаката під назвою «Шевченко forever». Над цьогорічною шевченківською темою працювали студенти, які й утілили в роботах власне розуміння творчості Кобзаря. Досягненням цього заходу є позачасовість постаті Кобзаря для України, відхід від стереотипного сприйняття його особистості через поезії «Мені тринадцятий минало...» або «Заповіт». У виставковому залі постає сучасний Тарас Шевченко, втілений в образах нинішньої молоді. Часом ці плакати серйозні, а часом – кумедні. – Ця експозиція є переосмисленням постаті Кобзаря, а також вираженням соціальних проблем сучасної дійсності крізь призму його поезії. Дизайнерська молодь не тільки висвітлює усталені образи Шевченка, а й прагне поглянути на нього по-новому, • роман-есей у газеті Закон Божий, а той, хто виконує Божі вимоги, викладені в «Торі» – Святому Письмі. – То ви – цадик, людина особливої чистоти, святості, високої духовності, і очолюєте в Меджибожі громаду хасидів? Ваші молитви чує Бог? – трохи насмішкувато запитав генерал. Григорій Сковорода зупинив Вишневського застережливим поглядом, а Баал Шем Тов удав, що не помітив насмішкуватого тону: – Всюдисущий і Всевидячий Бог чує молитви всіх, але відгукується тільки на молитви праведників. Бог дає мені мудрість бути порадником і суддею, згуртовуватися, бо ми, хасиди, під божим захистом виживаємо лише завдяки взаємодопомозі. А ще Бог подарував мені уміння служити Йому проповідуванням Святого Письма. Мої проповіді, Слава Великому Богові, поширюються не тільки в Україні, Білорусі, Польщі, а й у Словаччині. – І про що ж ви найчастіше проповідуєте? – запитав Сковорода, випередивши Вишневського, щоби той не виявив ще якоїсь нетактовності. – Мені подобається проповідувати про те, що Бог живе у всьому живому і дав кожній людині здатність відчувати в собі самій та в навколишньому світі Божу присутність – шхину. Тільки цю здатність маємо в собі розвивати. Кожна людина може досягнути вищої духовності – молитвами, духовним спогляданням земного життя і себе в цьому житті, прагненням облагородити своє життя відданим служінням Богові. – Що саме мається на увазі? – запитав генерал. – Служити Богові потрібно виконанням Його мудрих заповідей, добротою і любов’ю до всього живого. Служити Богові слід із радістю і всім серцем. Це важливіше сухих завчених слів і ритуалів. Люблячи Бога і старанно виконуючи Його настанови, можна знайти милість в очах Отця Небесного, бо людина створена, щоби любити свого творця щиро і невимушено, дорожити подарованим навколишнім світом, любити і берегти цей світ, і цим також служити Всемогутньому Богові. Навіть спокута гріхів має бути не тільки сумом і гіркотою через визнання своїх тяжких помилок, а радістю поновлення приязних стосунків із Богом, повернення душевної рівноваги і гармонії. Потрібно повсякчас пильнувати за собою, щоби не збочити з вірного шляху до Бога, бо кожна мить може виявитися вирішальною у справі спасіння власної душі для вічного життя… – Багато мудрості у ваших словах, – визнав Сковорода. – Але чи справді ви вірите, що спасіння можна досягти добрими справами? – Тільки так! – упевнено кивнув головою і на знак ствердження пригладив згори донизу свою чорну бороду цадик. – І ви зустрічали хоча б одну людину, яка жодного разу не порушила настанов Божих, тобто цілком святу? – Не зустрічав, – погодився єврейський проповідник. – Але ми спокутуємо свої гріхи… Лінія згину Навчитель щастя Григорій Сковорода Лінія згину Василь Трохименко шевченківську творчість. Це свіже бачення вчить нас осягати дух волі, адже тільки у такому разі ми стаємо непереможними. Подібні виставки мають переорієнтувати людину на справжні цінності. Про актуальність робіт говорить і заслужений художник України Віктор Олексенко: – Наступного року ми відзначатимемо ювілей Шевченка, але подібні заходи треба проводити регулярно, а не залежно від пам’ятних дат. Шевченко свого часу дуже тонко висвітлював проблеми України, а її рани між тим і досі не зникли й не загоїлися! Ксенія КЕРДАНЬ, фото автора продовження, початок №№36-40 Лінія згину 28 – зазначає куратор виставки Максим Колісник. – До того ж плакат відображає прагнення Шевченка спілкуватися з народом, звертатися до нього. Це суспільно спрямований жанр мистецтва, викладений доступною мовою. Поет тут показаний в абсолютно неординарних іпостасях, що свідчить про здатність молодих дизайнерів поглянути на Тараса зовсім по-іншому. Саме це відзначають відвідувачі виставки, зокрема й викладач Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького Павло Корчовий: – Безумовно, у роботах закладено оновлений погляд на Навчитель щастя Григорій Сковорода Василь Трохименко 25 – Нам також дуже жаль Сократа… – Увесь гурт насупився, сумуючи за стародавнім філософом, який навчав, як потрібно жити. – Шкода, але Сократ ніколи нічого не записував, бо мав чудову пам’ять, але з його мудрості до нас дійшло не багато, бо те, що не закарбоване в слові, приречене на забуття… Не лінуйтеся записувати, – порадив Сковорода. – А в чому полягає сенс людського життя? – доторкнувся до руки Сковороди той самий найменший зростом підліток. – Цього стародавні філософи ще не знали, – засяяв добрими очима Григорій і взяв того хлопчика за руку. – Усі люди шукали цю велику істину. Демокріт навіть власноручно осліпив себе, щоби видимий навколишній світ не заважав йому проникати розумом у глибинну суть усіх життєвих явищ. Платон скуповував і спалював книги Демокріта, із твердженнями якого не погоджувався. Платон відмовився стати царем, коли йому запропонували, але потім тиран Діонісій продав Платона у рабство… Тирани часто розправлялися з філософами, які викривали їхню несправедливість, але філософи не принижували перед можновладцями. Філософ Зенон сам собі навіть відкусив і виплюнув язика, щоби не відповідати жорстокому тиранові. А ось імператор Олександр Македонський узяв собі в домашні вчителі філософа Аристотеля, що вчився дошукуватися істини у Платона. Македонський завоював півсвіту і дійшов аж до Індії, але істину не знайшов… – І що ж ту істину і сенс людського життя досі не знайшли? – сумно запитав низенький хлопчик. – Не знайшли… – розвів руками Сковорода. Усі його слухачі розчаровано похнюпилися. – Але не журіться, панове браття-бурсаки! – несподівано радісно і бадьоро промовив Сковорода. – Цю істину і сенс життя відкрив нам Сам наш Творець, наш милосердний і мудрий Бог у зверненому до нас Слові Божому через Спасителя нашого, преславного Сина Божого Ісуса Христа! – У «Біблії»? – аж підстрибнув хлопчик. – Молодець, що здогадався! – похвалив Григорій, погладивши кмітливому хлопцеві чуприну. – І в чому ж полягає та жадана істина і той вищий сенс? – запитав найстарший із хлопців. – У виконанні заповідей і настанов Божих! – голосно промовив Григорій. – Читайте, сприймайте, виконуйте – і станете цим щасливі, здобудете безсмертя своїм душам! Ректорові Києво-Могилянської духовної академії Сильвестрові Кулябці, який викладав богослів’я, хтось із колишніх випускників дав почитати привезений із Західної Европи написаний латиною трактат німецького богослова-протистанта Адама Зернікова «Про сходження Святого Духа». Трактат настільки зацікавив Кулябку, що він вирішив зняти з нього копію. Тому розділив цю працю на кілька частин і роздав для переписування своїм найкращим спудеям. Шістнадцять сторінок
12 Молодь Черкащини №42 не хворіємо 16 жовтня 2013 • Особлива енергетика • Сезонні інфекції Незрячі лікарі виходжують інсультників та інфарктників Рівень захворюваності на грип у Черкасах нижче епідпорогу З ахворюваність на гострі респіраторні інфекції у Черкасах нині становить 87,3 випадка на 10 тисяч населення, що нижче епідемічного порогу на 34,9 відсотка. За минулий тиждень у місті на грип захворіло 1618 осіб, половина з яких – діти до 14 років. У же зранку під масажним кабінетом реабілітаційно-оздоровчої поліклініки «Астра» в Черкасах черга. Люди йдуть сюди лікувати хребет, а також позбавлятися наслідків інсультів та інфарктів. 78-річна Євдокія Василівна прийшла з остеохондрозом. – У мене поясницю прихопило, плече болить. Ходжу на масаж уже два роки, – розповідає пацієнтка поліклініки Євдокія Горобець. Масажист у жінки особливий, бо... зовсім незрячий. Та хоч не бачить свого пацієнта, зате якнайкраще його відчуває. – Він дуже чуйний і обачний. Розігріє спочатку, потім масажує. Точки знає. Від його рук іде тепло і добро, – каже Євдокія Горобець. Сергій Врабій не бачить уже 13 років. Вада вроджена чи набута – лікарі остаточно не ви- значили. Практикує в «Астрі» вже п’ятий рік. Аби стати професіоналом у своїй справі, хлопець багато вчився. Каже, що батьки хотіли, аби став юристом. Та зрештою фах обрав сам. – Сказали: йди куди бажаєш. Обирав між професіями психолога та масажиста. Зрештою став масажистом, – розповідає масажист РОП «Астра» Сергій Врабій (на фото вгорі). В «Астрі» працює ще двоє масажистів із вадами зору. – Це дуже дисципліновані працівники, професіонали. Вчилися робити масаж три роки. Енергетика в них якась особлива, – зізнається головний лікар медзакладу Ірина Волощенко. Саме через особливу енергетику та надзвичайну чутливість від клієнтів у цих спеців немає відбою. Люди кажуть: ті, хто хоч раз побував на сеансах масажу в них, когось іншого вже не обирають. Олена РЯБОКОНЬ Головний державний санітарний лікар Черкас Василь Загородній зауважив, що такі показники відповідають щорічному сезонному рівню захворюваності на грип. Загалом медики прогнозують, що епідемічний процес з грипу та гострих респіраторних інфекцій у нинішньому епідсезоні буде середньої інтенсивності. Орієнтовно епідемічний процес минатиме у дві хвилі. Одна – наприкінці грудня-початку січня, друга – наприкінці лютого-початку березня наступного року. Циркулюватимуть віруси грипу A/California, A/Victoria та B/Мassachusetts. – Для профілактики грипу дозволено застосовувати вакцини • реклама УРОЛОГ АНОНІМНО НЕВРОПАТОЛОГ Кваліфікована діагностика і лікування захворювань сечостатевої системи приватний прийом Лікар ЧЕПУРНИЙ Юрій Миколайович Василь Трохименко Ліц.№ 197591, від 24.04.2013 р. МОЗ України Бараннікова Тамара Дмитрівна лікар вищої категорії Черкаська міська поліклініка №1, каб. 2, м. Черкаси, вул. Дахнівська, 34 Перша Черкаська міська поліклініка, каб. 511 т. 45-13-04, 097 444-88-11 Ліц. АВ №511958 МОЗ Укр. від 19.02.10 р. • роман-есей у газеті 26 «Ваксігрип», «Інфлювакс», «Флюарекс». І саме жовтень та перша половина листопада найбільш підходять для вакцинації, – наголосив Василь Володимирович. Він також акцентував увагу на важливості профілактичних заходів щодо зміцнення імунітету, доступних кожному. Адже, за даними науковців, на стан здоров’я населення впливає комплекс факторів. А саме: 50 відсотків – це рівень і спосіб життя (умови праці, проживання, навчання, відпочинку, якість харчових продуктів та питної води, шкідливі звички); 20 відсотків – стан навколишнього середовища; 20 відсотків – спадковість та лише 10 відсотків – охорона здоров’я. М.Ч. Пн-Пт – з 16.00 тел.: 096-212-97-04, 38-63-98 продовження, початок №№36-40 Навчитель щастя Григорій Сковорода Василь Трохименко 27 Угорську, думаю, ти також швидко засвоїш. Поїдеш чин-чином, за контрактом на п’ять років із відповідною платнею, – умовляв генерал Вишневський. – А як же навчання? – Григорій ще не міг збагнути, що це Бог відгукнувся на його молитви. – Потім довчишся – я з ректором домовлюся, – заспокоював генерал. – Зрозумій, що іншого шансу пожити і повчитися в Европі тобі може більше ніколи і не випасти! – Чим же я зможу віддячити вам за таку жадану для мене милість? – погодився Сковорода. – Дякуй не мені, а Богові! – відказав Вишневський. – А я тобі буду вдячний, якщо зможеш стати мені надійним помічником, іноді розважиш мене своїм чудовим співом та музикою. трактату пощастило переписувати Григорієві Сковороді. Двадцятиоднорічному юнакові трактат також дуже сподобався, тому Григорій, переписавши для ректора надані сторінки, не поспішав їх повертати, а брав у інших переписувачів і читав продовження. Так і ознайомився з усім трактатом, який справив на нього неабияке враження. Зміцніла його мрія побувати у Західній Европі, щоби познайомитися з досягненнями передової думки, що відроджувала Церкву Христову, повертаючи її до першовитоків. Ця мрія виникла у Сковороди ще під час розмови про лютеранство із Тодоровським у Москві. Вона була несміливою і здавалася нездійсненною, але Григорій ревно молився: – Всемогутній Триєдиний Боже, Пресвята Трійця – Отець, Син і Дух Святий! Допоможи мені пізнати висоту, ширину і глибини Слова Божого, величної істини твоєї! Допоможи мені стати справжнім християнином! Вкажи мені вірний шлях до Царства Твого. Зустріч із цадиком хасидів Лінія згину Лінія згину Григорій Сковорода вирушає в Угорщину Впливовий придворний Гнат Кирилович Полтавець знайшов-таки слушну нагоду і переконав імператрицю Єлизавету, що безпечніше дудлити токайське вино, виготовлене в Угорщині під недремним оком полковника Федора Вишневського: – Тоді будемо завжди певні, що ніякі змовники не зможуть підсипати отруту вашій величності… Своїм указом Єлизавета шостого квітня 1745 року відновила діяльність Токайської місії. Вишневський став генералом. Перед від’їздом до Угорщини він приїхав оглянути свій маєток у Переяславі, а також розшукав у Києво-Могилянській академії Григорія Сковороду, щоби передати спудеєві подарунок від дядька Полтавця – відріз гарного англійського сукна на штани і свитку. – Вітаю вас, дорогий Федоре Степановичу, з високим генеральським званням і дуже дякую за те, що привезли мені подарунок від Гната Кириловича, бо я вже тут обносився, – прикрив долонею латку на штанях Григорій. – Чесно кажучи, я вам по-доброму дуже заздрю, бо й сам дуже мрію хоча б одним оком побачити, як там у Европі люди живуть і як вони Богові вірують… – А ти не заздри! – весело обірвав генерал і несподівано, може, для нього самого запропонував: – Поїхали зі мною – будеш моїм перекладачем. Ти ж німецьку мову добре знаєш? – У всякому разі, дякуючи Тодоровському, все розумію, але запас німецьких слів у мене ще недостатній, бо розмовної практики не мав… – скромно відповів Сковорода. – Там на місці в Угорщині підучишся! Я тобі професора якогось німецького найму. Німецькою мовою тепер пів-Европи розмовляє. Навчитель щастя Григорій Сковорода У кінці серпня 1745 року Сковорода вже їхав у кареті з генералом Вишневським попереду валки возів із солдатами і припасами. Біля міста Меджибож Григорію запам’ятався старий єврей, підвезти якого він ледве умовив свого генерала. Єврей був із довгою чорною бородою, довгим чорним волоссям, у чорних костюмі та капелюсі, але в білій сорочці. У цього бороданя зламалася вісь у бричці, і він, залишивши біля неї кучера, попросився підвезти його до міста, щоби вислати допомогу. – Я бачу, що ви – дуже поважна людина, – почав розмову з євреєм Сковорода. – Як вас звати? – Батьки мене назвали Ізраелем бен Еліезером, а тепер мене звуть Баал Шем Товом, скорочено – Бештом, що українською мовою перекладається «Той, хто має добре ім’я», – охоче відповів подорожній. – І чим же ви заробляєте на хліб насущний? – запитав Вишневський. – Колись після одруження з моєю дорогою Ханою ми жили з нею у горах Карпатах – у печері біля міста Косів, звідки я видобував і продавав білу глину… Потім я став проповідником у хасидів, і тепер із Ханою живемо у Меджибожі. – А хто такі хасиди? – зацікавився генерал. – Хасиди – це благочестиві євреї, що виконують усі заповіді Божі. – У чому ж, по-вашому, полягає благочестя? – допитувався далі Вишневський. – У чистому, безгрішному і чесному житті перед очима Всевидющого і Всюдисущого Бога, який за це воздасть щастям вічного життя. Хасиди вважають за велике благо і за високу честь жити побожно, тобто дотримуючись настанов Божих і прославляючи нашого Творця. Земне багатство не допомагає наближатися до Бога. Проста, але благочестива і духовна людина, багатша і вища за тих, що тільки хизуються вченістю чи становищем, бо справжнім праведником є не той, хто знає
спорт «Славутич» (Черкаси) – «Гірник» (Кривий Ріг) Вхід безкоштовний 19 жовтня (субота), 14.00 с. Білозір’я Черкаського району, стадіон ФК “Зоря” Чемпіонат області з футболу (вища ліга) «Зоря» (Білозір’я) – «Уманьферммаш» (Умань) Вхід безкоштовний • Жіночий футбол Черкащанки пройшли далі В Умані на стадіоні “Уманьферммаш” відбувся футбольний фестивалю «Даруймо радість дітям!», учасниками якого стали дівчата семи збірних команд областей України. В рамках фестивалю команда Черкащини у перші два дні зіграла матчі з командами Київської (7:1) та Чернігівської областей (1:3). Третього ігрового дня в стиковому матчі наші дівчата перемогли футболісток Хмельницької області (основний час – 0:0, пенальті – 2:0) і разом з командою Чернігівщини здобули право участі у фінальному турнірі, який відбудеться із 29 жовтня по 1 листопада у Миколаєві за участю 8 команд-переможниць попередніх етапів. • Веслування Два «срібла» всеукраїнських змагань Футбол. Чемпіонат України. Друга ліга • Фотофакт станом на 15 жовтня М Команда Наша землячка Дарія Шаріпова стала володаркою Кубка України з кульової стрільби на змаганнях у Сімферополі. У стрільбі з пневматичної гвинтівки вона виявилася найвлучнішою серед 20 учасниць. Фото з сайту www.shooting-ua.com 19 жовтня (субота), 16.00 м. Черкаси, Центральний стадіон Чемпіонат України з футболу (II ліга) 13 Молодь Черкащини №42 • Баскетбол. Суперліга «Мавпи» почали з перемоги В Н П М О 11 10 10 9 9 9 7 8 7 5 7 5 5 3 3 4 4 2 3 3 2 5 3 5 6 4 7 6 4 7 6 7 7 8 10 12 9 10 31:13 30:13 30:18 20:13 29:20 23:20 20:18 23:20 18:22 19:17 16:17 15:14 16:15 20:23 7:18 20:34 14:26 14:26 15:33 35 34 31 30 29 28 26 25 24 23 23 20 19 15 14 14 13 11 11 2 4 1 3 2 1 5 1 3 8 2 5 4 6 5 2 1 5 2 17 тур (14 жовтня) Тернопіль – Шахтар-3 Макіїввугілля – Оболонь-Бровар Сталь – Скала Енергія М – Славутич Гірник – Мир Карлівка – Реал Фарма Кристал – Динамо Шахтар – Арсенал-Київщина Гірник-Спорт – Кремінь аскетболісти «Черкаських Мавп» успішно стартували в Суперлізі сезону 2013-2014 років. На майданчику Палацу спорту «Будівельник» вони обіграли львівську «Політехніку-Галичину» – 92:90. Вихованець черкаського клубу Святослав Михайлюк успішно провів стартовий поєдинок Суперліги I 1. Сталь (Дніпродзержинськ) 16 2. Тернопіль 16 3. Славутич (Черкаси) 16 4. Гірник (Кривий Ріг) 15 5. Мир (Горностаївка) 16 6. Шахтар-3 (Донецьк) 16 7. Шахтар (Свердловськ) 16 8. Гірник-Спорт (Комсомольськ) 16 9. Реал Фарма (Овідіополь) 16 10. Оболонь-Бровар (Київ) 17 11. Енергія (Миколаїв) 16 12. Карлівка (Полтавська обл.) 16 13. Кремінь (Кременчук) 16 14. Кристал (Херсон) 16 15. Арсенал-Київщина(Б.Церква) 16 16. Енергія (Нова Каховка) 16 17. Скала (Стрий) 17 18. Макіїввугілля (Макіївка) 16 19. Динамо (Хмельницький) 15 Б 2:1 2:2 3:0 1:2 3:1 0:1 8:1 2:0 0:2 Футбол. Чемпіонат області. Вища ліга станом на 14 жовтня М Команда Фото з сайту www.mavpabasket.com • Афіша 16 жовтня 2013 Особливо в цьому матчі слід виділити не по роках зрілу гру 16-річного вихованця черкаського баскетболу Святослава Михайлюка. У підсумку він здобув 16 очок, при цьому влучивши чотири із чотирьох дальніх кидків. Стартовий відрізок краще провели гості, але після цього майже до самої фінальної сирени на майданчику домінували підопічні Володимира Холопова, поступово нарощуючи свою перевагу. Гру вело тріо американців Сміт-Мур-Уошбарн. На трьох вони зібрали 55 очок. У четвертій чверті перевага “Мавп” сягнула 15 очок (56:41). У складі гостей виділявся їхній лідер Дайкс. Саме переважно завдяки йому “політехи” майже наздогнали суперника, але господарі все ж утримали мінімальну перевагу. Наступний суперник “Черкаських Мавп” у Суперлізі — МБК “Миколаїв”. I 1. Зоря (Білозір’я) 19 2. Уманьферммаш (Умань) 19 3. Ретро (Ватутіне) 20 4. Наша Ряба (Катеринопіль) 19 5. Ураган (Кривоносівка) 19 6. УТК-Ятрань (Уман. район) 20 7. Авангард (Монастирище) 20 8. Спартак (Золотоноша) 19 9. Колос (Вільшана) 20 10. Пальміра (Золот. район) 20 11. Олімп (Кам’янка) 20 12. Канів 19 П М О 16 16 12 10 9 9 6 6 5 5 4 0 0 1 4 6 5 7 10 11 10 12 15 17 76:13 62:14 40:20 41:31 34:27 35:23 25:41 22:41 29:39 28:48 20:54 12:73 51 50 40 33 32 31 22 20 20 18 13 2 3 2 4 3 5 4 4 2 5 3 1 2 20 тур (12 жовтня) А в Кубку України наші баскетболісти у першому раунді зіграють з БК “Київ” (матчі заплановані на 20 жовтня в столиці та на 29 жовтня в Черкасах). Календар матчів БК “Черкаські Мавпи” в Суперлізі (I коло) 23.10.2013 Черкаські Мавпи – Миколаїв 27.10.2013 Київ – Черкаські Мавпи 01.11.2013 Черкаські Мавпи – Будівельник 08.11.2013 Черкаські Мавпи – Говерла 13.11.2013 Азовмаш – Черкаські Мавпи 15.11.2013 Донецьк – Черкаські Мавпи 24.11.2013 Одеса – Черкаські Мавпи 01.12.2013 Черкаські Мавпи – Хімік 06.12.2013 Дніпро-Азот – Черкаські Мавпи 15.12.2013 Будівельник – Черкаські Мавпи 20.12.2013 Дніпро – Черкаські Мавпи 27.12.2013 Черкаські Мавпи – ФЕРРОЗНТУ. В Н Пальміра – Колос УТК-Ятрань – Канів Ретро – Спартак Наша Ряба – Зоря Ураган – Олімп Авангард – Уманьферммаш 2:2 3:1 3:0 0:2 3:1 0:4 Бомбардири Казанюк Олександр (Уманьферммаш) 19 м’ячів Степанов Петро (Наша Ряба) 16 м’ячів Футбол. Першість області. Перша ліга ІІ етап За 1-6 місця М Команда I В Н П М О 1 2 3 4 5 6 7 7 7 7 7 7 4 4 3 3 1 1 1 2 3 4 3 3 10:5 13:8 11:10 15:14 7:10 7:16 14 13 10 9 6 6 Артанія (Межиріч) ЛНЗ-Лебедин (Шпол. р-н) Урожай (К.-Шевченків.) Зоря-2 (Білозір’я) Нива (Маньківський р-н) Росава (Степанці) 2 1 1 0 3 3 • Автослалом Національні змагання дісталися Умані Сторінку підготував Олег КУКСА C 2:1 0:1 0:0 Футбол. Чемпіонат області. Ветерани (40+) ІІІ етап (13 жовтня) Вікторія (Черкаси) – Хімік (Черкаси) 1:3 Футзал. Чемпіонат України. Жінки М Команда Фото Олега КУКСИ Понад 300 учасників з Білорусі, Молдови та України виборювали нагороди ХІІ Відкритих всеукраїнських змагань з веслування на байдарках і каное «Кубок Запорізької АЕС», які 3-6 жовтня приймало місто Енергодар. Вихованка Черкаської дитячоюнацької спортивної школи з веслування Дар’я Пелипась (на знімку) здобула дві срібні нагороди – на дистанціях 100 м та 10000 м. Підготував Дар’ю тренер школи Павло Кучер, який на цих змаганнях у категорії «ветерани» впевнено переміг усіх суперників та приміряв золоту нагороду. – Ці престижні змагання з кожним роком стають дедалі популярнішими не тільки серед команд України, а й близького зарубіжжя. Це свідчить про серйозний рівень та конкуренцію, – розповідає директор Черкаської ДЮСШ з веслування Катерина Коваленко. – І як результат – цьогоріч ми маємо подвійну радість. Костянтин СЕРПЕНЬ ьомий етап Національних змагань з автомобільного слалому пройшов 12 жовтня в Умані. За першість у ньому змагалися екіпажі з Черкас, Києва, Корсуня-Шевченківського, Сміли, Золотоноші. Як відомо, Національні змагання з автослалому присвячені 60-ій річниці заснування Черкаської області. 3 тур (13 жовтня) ЛНЗ-Лебедин – Зоря-2 Урожай – Артанія Росава – Нива Подивитися на змагання з атослалому на центральній площі зібралися більше тисячі уманчан. За умовами змагань кожен з учасників мав слаломну трасу проїхати тричі. До уваги судді брали два найкращі результати. У перерві між заїздами присутні змогли насолодитися виступом картингістові з уманського клубу «Умань картинг рейсінг». Наймолодшому картингісту Олександру лише вісім років, але не це завадило йому стати переможцем зма- гань з цього виду спорту. Переможців визначали у категоріях «передній привід», «задній привід», а також – «жіночий залік». Серед 15 екіпажів, допущених до змагань, перемогу здобули: у категорії «передній привід» – киянин Роман Хондока, у категорії «задній привід» – черкащанин Василь Шитко. А серед жінок найкращою стала Марія Усік. Микола Ратушний, Інна Морозова 1. Злагода-Олімп (Дніпропетр.) 2. ІМС-Уніспорт (Київ) 3. Ніка-ПНПУ (Полтава) 4. Ятрань-УДПУ-Базис (Умань) 5. УАБС-НБУ (Суми) 6. Біличанка (Коцюбинське) 7. ФКЛ-Інтер (Луганськ) 8. Надія-ДЮСШ (Гребінка) 9. Кристал (Херсон) I 2 2 2 2 2 1 1 2 2 В Н П М О 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 2 14:3 10:6 22:2 16:10 9:4 1:1 3:12 3:14 2:28 6 6 4 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 ІІ тур (11-13 жовтня) ІМС-Уніспорт – Ятрань-УДПУ-Базис Надія-ДЮСШ – УАБС-НБУ Кристал – Злагода-Олімп Біличанка – Ніка-ПНПУ ІІІ тур (25-27 жовтня) Злагода-Олімп – Біличанка УАБС-НБУ – Кристал Ятрань-УДПУ-Базис – Надія-ДЮСШ ФКЛ-Інтер – ІМС-Уніспорт 7:4 1:7 1:7 1:1
Слухається справа Молодь Черкащини №42 Прокурор Черкаської області, державний радник юстиції 3 класу Геннадій Дем’яненко: «Маніпулювати землею нікому не дозволено» Нещодавно слідчим прокуратури затримано начальника управління Держземагентства в Черкаській області. Посадовцю висунуто підозру в отриманні неправомірної вигоди в особливо великих розмірах, розпочато кримінальне провадження. Слід також зазначити, що протягом поточного року під час проведення перевірок виявлено численні порушення вимог статей 118, 122, 123, 186 Земельного кодексу України в діяльності органів державної виконавчої влади області. Так, прокуратурою розпочато кримінальне провадження щодо голови Черкаської районної держадміністрації, який за відсутності відповідних погоджень видав товариству з обмеженою відповідальністю «Світанок» державні акти на право власності на землю загальною площею 39 гектарів. У результаті з державної власності незаконно 16 жовтня 2013 вилучили земельні ділянки лісового та водного фондів вартістю 1 мільйон 285 тисяч гривень. Одним розчерком пера посадовця у приватну власність було передано мальовничу місцевість над Дніпром, котра не одне десятиліття була улюбленим місцем відпочинку черкащан. Тепер чиновнику доведеться відповідати за свої дії перед законом. Днями кримінальне провадження скеровано до суду. І Придніпровський районний суд засудив екс-посадовця до трьох років позбавлення волі з іспитовим терміном два роки без права займати відповідальні посади протягом трьох років. Також (прокуратурою відкрито кримінальне провадження стосовно голови Лисянської райдержадміністрації. Керівник району виявив службову недбалість і не перевірив відповідність нормативно-правових актів, які підписував, вимогам чинного законодавства. Як наслідок – із державної власності виведено земельні ділянки загальною площею 207,58 гектара вартістю майже 4 мільйони гривень. Провадження скеровано до суду для розгляду по суті. Також прокуратура відкрила кримінальне провадження щодо заступника начальника управління» містобудування та архітектури Черкаської міськради за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 365 Кримінального кодексу України. Цей чиновник незаконно видав 15 громадянам позитивні висновки до проектів землеустрою стосовно відведення земельних ділянок загальною площею півтора гектара. Збитки, заподіяні державі цим протиправним рішенням, становлять «кругленьку» суму — майже 2 мільйони гривень. За підозрою у вчиненні злочину посадовець відповідатиме перед законом. Інший приклад. Сільський голова села Іскрене, що у Шполянському районі, недбало виконуючи свої службові обов’язки, незаконно уклав договір оренди земель водного фонду загальною площею понад сто гектарів. Проти очільника села зареєстровано провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 367 Кримінального кодексу України. За свої протиправні вчинки він постане перед судом. Так само, як і сільський голова села Коробівка Золотоніського району, який без рішення сесії уклав договір купівлі-продажу із приватним товариством. Із власності територіальної громади незаконно було вилучено земельні ділянки загальною площею 1,6 гектара. За ознаками кримінальних правопорушень, передбачених частиною 2 статті 364, частиною 2 статті 366 Кримінального кодексу України, керівника органу місцевого самоврядування притягнуто до відповідальності. За результатами перевірки, прокуратурою відкрито кримінальне провадження стосовно начальника міськрайонного управління Держкомзему в м. Черкаси та Черкаському районі. У 2011 році посадовець незаконно видав державний акт на право власності на земельну ділянку вартістю 484 тисячі гривень. Знехтували законом і виконувач обов’язків начальника відділу Держкомзему у Звенигородському районі та начальник Золотоніського відділу земельних ресурсів. Обидва чиновники за зловживання у сфері земельних відносин відповідатимуть у судовому порядку. В семи провадженнях винних осіб уже засуджено. Діти йдуть до школи вдень через двері, злодії вночі лізуть через вікно Для того щоб «піти на справу», обов’язково треба підзаправитися спиртним. Що й зро- били Василь та Володимир перед тим як через вікно, а тоді через двері забратися до методичного кабінету Дашуківської загальноосвітньої школи. Звідти поцупили два персональні комп’ютери, марки Е 1920Н, вартістю 5997 гривень та ПК АТХ, вартістю 3334 гривні. Загалом нічна здобич потягла на десять тисяч гривень. За це Василеві – три роки позбавлення волі з іспитовим терміном три роки. А от Володимир переляком не обійшовся, бо він устиг до операції «Школа» викрасти не один автомобільний ковпак. Та ще за ним водився грішок – не відбув покарання попереднього вироку. – Тому до трьох років позбавлення волі йому додано ще один рік уже реального покарання, – коментує прокурор Лисянського району Олександр Іщенко. Шахраї високої марки Якщо прочули про шахраїв, то відразу в уяві виникає образ циганки. Та канули в лету примітивні методи «шахеру-махеру». Нині на службу шахраям поставлено інтернет. Так, Юрій зареєструвався в «АУКРО» як покупець-продавець. Виставив на продаж «золоту монету 5 рублів 1902 року”. Лот виграв Ігор. Зрадів і перерахував на вказаний рахунок 1900 гривень. Замість них – дулю з маком. Але нещасливий і довірливий повідомив про злочин. Соснівський районний суд розібрався з електронним шахраєм – і «впаяв» чотири роки позбавлення волі з іспитовим терміном два роки, гривні відшкодував засуджений до суду (золотої монети Ігор так і не бачив). За це – 500 гривень моральної шкоди. Подібним наш герой за- Із адвокатської практики Володимира Бруня Смерть арештанта З’явившись у Черкаський СІЗО для зустрічі з обвинуваченим С.М. Джигало, захисник Володимир Брунь побачив напівживого арештанта, котрий зі сльозами поскаржився, що слідчі та прокурор спонукають відмовитися від захисту. При цьому від імені суду гарантують символічний вирок з негайним звільненням на волю. Більше того, слідчі та прокурор на колінах благають, щоб Джигало приховав від керів- буква закону ймався і раніше – тому треба «тягнути» за це вирок Придніпровського районного суду на додачу до вироку Соснівського. Бив ногою, а угоду підписав рукою Тією ж, якою вдарив у ліве око потерпілого. Коли ж потерпілий Антон після удару впав, давай гамселити його ногами. Як наслідок – крововилив обличчя, травматичний набряк, забій м’яких тканин шиї. А це – легкі тілесні ушкодження і ч.1 ст. 125 Кримінального кодексу України. Відтак Соснівський районний суд. Але на ньому обвинувачений Максим обійшовся легким переляком. У ході досудового розслідування між потерпілим та обвинувачуваним укладена угода про примирення. Тому тільки штраф у 850 гривень для другого. А першому – гіркі спомини. телефон адвоката 067-899-41-15 ництва СІЗО та від суду, що у нього систематична та невпинна легенева кровотеча. Звісно, захисник в ультимативній формі попередив начальника СІЗО про реальну загрозу життю арештанта, але запізно, бо доправлений у лікарню арештант помер від смертельної легеневої патології. (Кр. справа № 020010791, слідчий Придніпровського РВ Гусаченко). Воля у кредит Майже рік, перебуваючи у Черкаському СІЗО, житель м. Монастирище І.М.Цвях ніяк не міг добитися правди. Бо не знав, чому його кинули за грати, ніхто не пред’являв ніяких обвинувачень. Більше того, він не рахувався за слідчим чи за прокурором, тож керівництво СІЗО лише знизувало плечима, бо Монастирищенська прокуратура мовчала, як «партизан на допиті». З великими зусиллями захисник Брунь дізнався, що стосовно І.М. Цвяха сфабриковано справу з ухилення від відбування покарання за минулим вироком. А саме, що він буцімто умисно не з’являвся на реєстрацію, як засуджений з випробувальним терміном. От захисник негайно направив скаргу до апеляційного суду Черкаської області, де у суддів мало «очі не полізли на лоба». Тож клієнт миттєво опинився на волі, так і «не догнавши» для чого та чому йому «зшили дешевий кримінал», забравши майже рік свободи. (Суддя ап. суду Тапал, справа № 11-50/2006 р.). Сторінку підготував Леонід ТУМЕНКО 14
зворотний зв’язок 16 жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 Дорогі кредити: кому це потрібно?.. дошка оголошень • Поміркуймо разом Чоловік добрий, працьовитий, 37/180/80, мріє познайомитися з доброю жінкою до 42 років. 096-610-05-13 (Дмитро) Продам окремий одноповерховий цегляний будинок (нежитловий фонд), благоустроєна огороджена територія, всі комунікації, автономне опалення, задовільний технічний стан приміщень, площа 133,7 кв.м. Вдале розташування поблизу пожвавленої транспортної магістралі міста в районі з розвинутою інфраструктурою, поблизу зупинок громадського транспорту. Ціна за домовленістю. (095) 214-50-99 У країні з ринковою економікою фінансову політику диктують банки. А ще в інститутах нас учили, що фінанси, образно кажучи, є кровоносною артерією цієї економіки. Через двадцять два роки незалежності кожна мисляча людина, мабуть, доходить одного висновку: яка фінансова політика в Україні, така й економіка. Продаю терміново земельну ділянку площею 0,22 га у с. Будище Черкаського району. На ділянці – старий будинок, є будматеріали. Ціна 82 тис. грн. (067) 987-36-92 Продаю терміново земельну ділянку у с. Руська Поляна, 15 соток, під забудову. (063) 460-91-91; (096) 934-31-26 Здаю в оренду кабінет (15 кв. м) в окремому приміщенні під офіс, медичний кабінет. Район залізничного вокзалу, поблизу зупинок громадського транспорту, сполучення з усіма районами міста, 90 грн. /кв. м. (095) 214-50-99 Суть викладеного зводиться до одного: чому в цивілізованих країнах кредитні ставки низькі, а в нашій – ні?.. Чому у бідній країні банки не бідують?.. За рахунок чого і кого вони багатіють?.. І невже нинішній стан банківських речей задовольняє суспільство?.. Бо хіба треба бути великим фахівцем, щоб розуміти, що кредити просто грабіжницькі. закони, і куди дивляться законодавці?.. А щодо незаконних шляхів, то тут уже передбачена кримінальна відповідальність такого шахрая-позичальника. Чи не так? Утім, до всього сказаного є ще одна ремарка. Кожен, хто мав справу з кредитами банків, знає, що в цих установах існує потужна служба безпеки (СБ), яка грунтовно перевіряє кожного потенційного клієнта. (До слова, часто-густо працівниками СБ є відставні високопосадовці, пенсіонери правоохоронних служб, ще досить молоді, повні сил і енергії, знавці своєї справи, словом, професіонали). Тому позичальниками стають мало не щасливці, і тільки після ретельної перевірки. Що, звісно, сприймається з розумінням, бо право банку – знати, кому він дає свої гроші. Тож дуже сумнівно, щоб за такого тотального «вивчення» майбутніх клієнтів до їх числа потрапляли несумлінні. І, нарешті, останнє. У твердженні про те, що «розміром кредитної ставки у бік підвищення банки таким чином прагнуть забезпечити свою стабільність» є відверте лукавство, бо замість слова «стабільність» доречніше сказати «прибутки». Так, саме високі прибутки прагнуть забезпечити собі банки, підвищуючи кредитні ставки. Хоч, звісно, коли є прибутки, то є й стабільність – одне одному не суперечить. *** А тепер невеликий відступ. Люди середнього і старшого покоління пам’ятають на зорі незалежності і купони, і 30-40 та більше відсотків кретитних ставок, і періоди, коли позики не видавали. То були часи становлення банківської системи нової держави, коли не було національної грошової одиниці, і все тількитільки починалося. І громадянам це пояснювали об’єктивними труднощами становлення, а терплячі громадяни з цим погоджувалися. Але ж часи ті вже далеко позаду, а віз, як мовить- ся, і нині там. Чому? Тепер кивають на світову кризу, на труднощі економічного розвитку держави. Все це правда, але ж правдою є й те, що у країнах, де також лютує економічна криза, процентні ставки кредитів як були, так і залишаються нижчими, ніж в Україні!.. І у 3-6 разів (!). Тому правдою, мабуть, є й те, що в Україні протягом її незалежності влада час від часу змінюється, а банки залишаються. І поки одна влада придивляється до них і вирішує, як поліпшити банківську систему, щоб вона у першу чергу служила державі, збігає час, і цю владу змінює інша. Ні для кого не секрет, що сьогодні банки є потужним прибутковим бізнесом, про що інколи скупо повідомляє наша статистика. І, звичайно, банки заробляють гроші, не лише кредитуючи населення, бізнес тощо. Вони не гребують й іншими видами діяльності, бо у нас все, що не суперечить закону, дозволяється. Але то вже інша тема розмови. Фактом є й те, що банки залишаються значним податковим донором держави. Але, говорячи про високі кредитні ставки українських банків, не треба думати, що це питання лише до фінансових установ. Безперечно, саме парламент мусить ухвалити такі рішення, такі закони, які наблизять роботу українських банків до цивілізованих світових стандартів. Реформи, які здійснюються в Україні, без сумніву, торкнуться й банківської системи. Бо не витримує ніякої критики легенда про ризики та інші подібні байки, які придумали банкіри. Звісно, сказане автором найлегше назвати делетантським. Мовляв, не працюючи, не знаючи предмета, про що всерйоз можна говорити?.. Для здешевлення кредитів потрібні відповідні умови (а їх немає), потрібен час, треба, щоб запрацювала економіка, необхідна поступовість. Бо якщо все зробити поспіхом, то настане фінансовий колапс, банкам просто невигідно стане працювати, кредити ще більше подорожчають, піде інфляція, ріст цін і т. ін. Охоче в це віриться. Але суть викладеного зводиться до одного: чому в цивілізованих країнах кредитні ставки низькі, а в нашій – ні?.. Чому у бідній країні банки не бідують?.. За рахунок чого і кого вони багатіють?.. І невже нинішній стан банківських справ задовольняє суспільство?.. Бо хіба треба бути великим фахівцем, щоб розуміти, що кредити просто грабіжницькі. Доступне банківське кредитування населення є однією зі складових заможного суспільства. Рано чи пізно воно прийде і в Україну, бо це одна з умов її демократичного й соціального розвитку, входження до сучасного цивілізованого світу, де відсутній банківський егоїзм і надприбутки, а матеріальні блага розподіляються досить пропорційно між усіма членами суспільства. Юрій ОСИПЕНКО, член НСЖУ Продаю однокімнатну квартиру у Південно-Західному районі м. Черкаси. 2/9/Ц, 20/12/6. Поруч дві школи, дитсадок, магазини, побутові заклади. Розвинена інфраструктура. (093) 810-03-22, (0472) 32-18-31 Продаю будинок у м. Умань Черкаської обл. Вода, газ, капітальний ремонт. Огорожа з силікатної цегли. 7 соток землі. (097) 376-17-34 Продам радіотелефон «SIMENS» Ціна 130 грн. або обміняю на магніторадіолу «Мелодія». В доброму стані. (0472) 45-90-87 Продам стіл-стелаж металевий з нижньою полицею. Розмір:102 / 92 / 43 см, ціна 350 грн. (0472) 45-90-87 Робота вдома, більше 100 варіантів. Дохід від 1500 грн./міс. Місце проживання, освіта, досвід роботи не має значення. Від вас потрібно: про себе інфор., конверт звор. адресою, купон б/о. 19003, м. Канів, а/с 12 Наталія Сімакова. (068) 040-42-99 (не більше 15 слів) телефон/адреса: Тираж 11 600 А взятися за перо змусила пресконференція представників банківської системи області, що її висвітлила «Молодь Черкащини» у числі за 7 серпня. Звичайно, банкіри висловились, а авторка публікації Ксенія Кердань добросовісно подала чимало цікавої й корисної інформації, і, думається, читацький загал написане в газеті не залишило байдужим. Із професіоналами, звісно, не сперечаються, та й далекий я від думки, що ця сама фінансова політика починається в Черкасах. Тим паче, сьогодні. Професіонали сказали реальні речі, але з їхніми висновками, вміщеними в одному з підзаголовків звіту «Питання високих кредитних ставок», дозволю собі не погодитися. А щоб зрозуміло було, про що йде мова, процитую позицію директора обласного відділення ПАТ «Промінвестбанк» у м.Черкаси Валерія Ткаченка: «Кредити, на жаль, сьогодні в Україні досить дорогі – 1820% річних. Чому в нас одні з найдорожчих кредитів у світі – з цього приводу спеціалісти мають власні міркування, а ми, банкіри, маємо свої. Багато факторів зумовлює дорожнечу наших кредитів. Я виділив би такі основні причини: висока вартість внутрішніх (гроші населення) і зовнішніх ресурсів, а також ризики, які можуть виникнути у разі неповернення кредитних засобів. Що стосується останнього, то наразі позичальники знають низку законних і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит. Це у свою чергу позначається на розмірах кредитної ставки у бік підвищення, бо таким чином банки прагнуть забезпечити свою стабільність». Насамперед насторожує безапеляційне «спеціалісти мають власні міркування (з приводу дорожнечі кредитів – Ю.О.), а ми, банкіри, маємо свої». А ще впадають у вічі, м’яко кажучи, відверті неточності, а то й звичайна дезінформація. По-перше, у багатьох українських банках річні процентні ставки кредитів сягають і 25, і більше відсотків, а не «18-20%». Зважаючи на які цілі кредити і які категорії населення обслуговують ці установи. По-друге: а хто ж робить «високу вартість внутрішніх (гроші населення) ресурсів», хіба не ті ж банки, своїми діями? По-третє, з якого це часу працівники банків почали ігнорувати думку спеціалістів, яку названо таким собі нейтральним словом «міркування», і що, самі банкіри вже не є спеціалістами?.. Очевидне таке розмежування і небажання разом зі спецами виробляти спільні позиції для поліпшення роботи банків. Бо виходить так: ви собі, мовляв, міркуйте на здоров’я, а в нас як були дорогі кредити, так і будуть, бо на те є вагомі «причини». Тепер щодо «ризиків неповернення кредитів» і сумнівного твердження про те, що «наразі позичальники знають низку законних (?.. – Ю.О.) і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит». Отже, усіх, хто позичає, потенційно записано в шахраї?.. А може, йдеться про мізерну кількість справді нечистих на руку позичальників?.. Бо тих, хто не хоче повертати позики, одиниці. То чому ж через них мають потерпати всі? І невже українські фінансові закони такі, як твердить В.Ткаченко, що є «низка законних і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит»?.. Ось так просто – «законним шляхом» – можна не повертати кредит?.. То що це за 15 дані для редакції (в газеті не друкуються) ПIБ адреса тел.: дата/підпис Оголошення приймаються за адресою редакції Приватні оголошення некомерційного характеру та оголошення про пошук вакантних місць або наявність вільних вакансій публікуються безкоштовно. Всі інші оголошення – платні (до 15 слів – 10 грн.): • юридичних осіб • надання послуг • про втрату документів • про недійсність статутних документів • банкрутство • розпродаж майна в зв’язку з банкрутством.
16 Молодь Черкащини №42 на дивані 16 жовтня 2013 • усміхніться Колись якщо людина сиділа і нічого на роботі не робила, то вона протирала тільки штани. А зараз - ще й екран мобільного пристрою! Мене жахає не мій вік (з ним усе гаразд), а вік моїх ровесників! Чому вони старі такі? Якщо жінки, дивлячись на вас, божеволіють - можливо, ви всього-на-всього мишеня. Не знаю, на що жінки витрачають стільки грошей: вони ж не п’ють, не грають у карти і не утримують жінок. Учора купив прострочені пельмені - мінуси безперечні, але є і плюс - дочитав «Війну і мир». Щоб поспішати на роботу в молодості, там має чекати тебе красива дівчина. Щоб поспішати на роботу в зрілості, там має чекати тебе пляшечка коньяку. Щоб поспішати на роботу в старості, там має чекати тебе міцний і спокійний сон. Милі дами, якщо ви будете шантажувати свого чоловіка відсутністю сексу, то, швидше за все, його не буде тільки у вас. Загублену чоловіком від кохання голову треба шукати біля жіночих ніг. Йога - це розділ Камасутри для пенсіонерів і дітей. Дружина запитує чоловіка: - Плов з м’ясом готувати чи без? - Як хочеш. - Але м’яса немає. - Тоді в чому вибір? - Я можу взагалі не готувати! Приходить додому чоловік геть п’яний в усмерть Відчиняє холодильник і каже: - Шефе, у центр повезеш? Ні? Ну і бог з тобою. І так півночі. Вранці прокинувшись і побачивши, що він зробив з холодильником, побіг з ним у майстерню, поки дружина спить. А та прокидається, і побачивши, що немає холодильника, каже: - Настирний який, усе-таки поїхав! Мужик приходить скаржитися в магазин з купленою тиждень тому бензопилкою: - Я от купив у вас інструмент. В інструкції написано, що з її допомогою можна за день розпиляти п’ять кубометрів дров, а в мене, як не намагаюся, більше трьох не виходить. Продавець: - Ну, давайте подивимося, І вмикає бензопилку. Мужик: - Ух ти! А чому це вона у вас задзижчала?! Син прийшов до батька на роботу. Із сусідньої кімнати лунає: «Ще по 150 грамів і досить». - Тату, там мужики горілку п’ють? - Ні, там гномики штангу піднімають. Священика зупиняє даішник: - Святий отче, ви щось пили? - Тільки воду! - А по-моєму, від вас пахне вином. Священик осіняє себе перстом: - О, Господи, ти знову це зробив! Теща із зятем їдять пельмені... Зять бере один пельмень, теща - два. Зять два, теща - п’ять... Залишився один пельмень. Теща його з’їла - і подавилася. Здавленим голосом, з останніх сил: - Зятьку, поплескай... - Браво, мамо, браво! - Скажіть, святий отче, а чому в католицькій церкві хор співає під клавесин, орган чи фісгармонію, а в нас, православних - без акомпанементу? - Річ у тім, сину мій, що справжній талант не проп’єш. А от клавесин – легко. Молодого хлопця зупиняє даішник. Хлопець не пристебнутий ременем безпеки. - Я штрафую вас за перевищення швидкості. - А ремінь? - А ременя вдома одержиш. Розмова в aвтобусі в годину пік: - Чоловіче! Ви п’яні, жахливо п’яні, гидотно п’яні! - А у вaс, дівчино, ноги криві, жахливо криві, гидотно криві! А я зaвтрa тверезий буду! П’яний мужик уночі йде вулицею. Його зупиняє міліціонер. - Куди йдеш? - Йду слухати лекцію про шкоду пияцтва й алкоголізму. - О третій годині ночі?! Хто ж тобі буде її читати? - Хто, хто! Моя дружина і теща. Кaндидaт нa якусь тaм посаду зaповнює aнкету. Одне із запитань: «Чи перебували ви під судом або слідством? «. Мужик чесно відповідає: «Не перебував». Наступний пункт: «З якої причини?» - очевидно, адрусувався тим, хто відповів «так» нa перше запитання. Проте мужик і його зaповнив: «Поки що не впіймaли». Х Англійський лорд повертається додому і зaстaє дружину в ліжку з коханцем. Він тихо виходить із кімнaти, кличе слугу і каже йому: - Джоне, принесіть, будь ласка, мою шaблю. Джон приносить шaблю, лорд входить із нею в спaльню, через кілька секунд виходить звідти, витирaючи із шaблі кров хусточкою, і каже слузі: - Джоне, принесіть, будь ласка, плaстир для джентльменa і штопор для леді. У парку через кущі лунає жіночий крик: - Не чіпай! Не дам! Народ покликав міліціонера. Той заходить за кущі і бачить чоловіка, який намагається зґвалтувати жінку. Міліціонер, грізно: - Громадянине, ваші документи! - Будь ласка. Міліціонер дивиться на документи і злякано каже: - Громадяночко, треба дати!.. - Алло, це психіатрична лікарня? - Так. - У мене вкрали мaшину, допоможіть знaйти крадія. - Це не до нaс, телефонуйте в міліцію. - Розумієте, вкрали «Зaпорожець» 86-го року випуску. - Люба, чим це від тебе так чудово пахне? - Парфумами, які ти мені вчора подарував! - Я тобі не дарував парфуми! - Дарував, дарував! Подивися в гаманці! Мене кинула дружина. Головне, ніщо не передвіщало лиха. Ми лежали, курили, згадували юність, і тут увійшла дружина. Дaмa зaходить до лікаря: - Лікарю, я вирішила пройти профилaктичне лікування, підкажіть, що мені підлікувати? - Ну, для початку, треба зaйти до косметолога, через погану зовнішність ви багато грошей витрачаєте нa косметику. - Так, ви абсолютно прaві. - Тaкож зaйдіть до дієтолога, у вaс багато зайвої ваги. - Гаразд. - Так! І зaйдіть перевірити зір. - А це з чого ви взяли? - Так у мене нa дверях великими літерами нaписaно «Ветеринар»! Кореспондент газети запитує в даішника: - Скажіть, а чому у вас паличка з білими і чорними смужками? - Ну так не завжди ж у водіїв бувають гроші! ? Передплачуй «Молодь Черкащини» Газету можна передплатити у будь-якому поштовому відділенні Черкаської області до 20 числа кожного місяця. на 1 місяць 3 місяці на 10,10 30*,30 грн. грн.* *Ціни вказані без вартості приймання передплати поштою. Адреса редакції: 18006, м. Черкаси, вул. Благовісна, 269, оф. 215, e-mail: molodchercass@uch.net, molod-108@uch.net, (рекламний відділ) тел./факс: 32-25-85 (журналісти), 32-25-84 (реклама). Реєстраційне свідоцтво: ЧС №661 ПР. Головний редактор: Ольга Лактіонова Газета виходить щосереди. Верстка та оформлення є інтелектуальною власністю редакції. Передрук та використання матеріалів газети «Молодь Черкащини» без згоди редакції заборонені. Редакція не несе відповідальності за достовірність та зміст рекламної інформації. Редакція має право друкувати матеріали, не поділяючи точку зору автора. Матеріали в рубриках «Наша марка» і «Знак якості» та з позначкою – публікуються на правах реклами. Рукописи та фотоматеріали рецензуванню і поверненню не підлягають. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Газета віддрукована в друкарні «Видавничо-поліграфічний комплекс редакції газети «Вісті...», м. Бровари, вул. Красовського, 16. Замовлення № 27

More Related Content

PDF
Черкаський край 4 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Черкаський край 5 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Черкаський край 45 2018
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_83-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Черкаський край №7 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Черкаський край №11 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_85-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Mhc 41
byМолодь Черкащини
 
Черкаський край 4 2017
byГазета "Черкаський край"
 
Черкаський край 5 2017
byГазета "Черкаський край"
 
Черкаський край 45 2018
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_83-13
byГазета "Черкаський край"
 
Черкаський край №7 2017
byГазета "Черкаський край"
 
Черкаський край №11 2017
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_85-13
byГазета "Черкаський край"
 
Mhc 41
byМолодь Черкащини
 

What's hot

PDF
Cherk_kray_57-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_61-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Адаптація переселенців в Україні №39 (8-14 грудня 2016 р.)
byDonbassFullAccess
 
PDF
Cherk_kray_29-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_28-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_94-95 2016
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_27-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_72-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_39
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Адаптація переселенців в Україні №37 (24-30 листопада 2016 р.)
byDonbassFullAccess
 
PDF
Черкаський край №6 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PPT
новий погляд
bysergiy2013
 
PDF
Gromadske slovo (26.06.2017)
byGromadske Slovo
 
PDF
Cherk_kray_84-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
26
byМолодь Черкащини
 
PDF
Черкаський край 96-97 2016
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_41-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_87-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Черкаський край №9 2017
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_66-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_57-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_61-13
byГазета "Черкаський край"
 
Адаптація переселенців в Україні №39 (8-14 грудня 2016 р.)
byDonbassFullAccess
 
Cherk_kray_29-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_28-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_94-95 2016
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_27-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_72-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_39
byГазета "Черкаський край"
 
Адаптація переселенців в Україні №37 (24-30 листопада 2016 р.)
byDonbassFullAccess
 
Черкаський край №6 2017
byГазета "Черкаський край"
 
новий погляд
bysergiy2013
 
Gromadske slovo (26.06.2017)
byGromadske Slovo
 
Cherk_kray_84-13
byГазета "Черкаський край"
 
26
byМолодь Черкащини
 
Черкаський край 96-97 2016
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_41-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_87-13
byГазета "Черкаський край"
 
Черкаський край №9 2017
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_66-13
byГазета "Черкаський край"
 

Similar to Mhc 42

PDF
Снerk_kray_31
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Молодь Черкащини №47 2010р.
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mhc 40
byМолодь Черкащини
 
PDF
Cherk_kray_82-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Снerk_kray_34
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_55-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Молодь Черкащини №44 2010р.
byМолодь Черкащини
 
PDF
Cherk_kray_16-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_78-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_18-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_54-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_23-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_17-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_73
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_86-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
81
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Mch 28
byМолодь Черкащини
 
PDF
Черкаський край №47 2018 року
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_25-13
byГазета "Черкаський край"
 
PDF
Cherk_kray_60-13
byГазета "Черкаський край"
 
Снerk_kray_31
byГазета "Черкаський край"
 
Молодь Черкащини №47 2010р.
byМолодь Черкащини
 
Mhc 40
byМолодь Черкащини
 
Cherk_kray_82-13
byГазета "Черкаський край"
 
Снerk_kray_34
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_55-13
byГазета "Черкаський край"
 
Молодь Черкащини №44 2010р.
byМолодь Черкащини
 
Cherk_kray_16-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_78-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_18-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_54-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_23-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_17-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_73
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_86-13
byГазета "Черкаський край"
 
81
byГазета "Черкаський край"
 
Mch 28
byМолодь Черкащини
 
Черкаський край №47 2018 року
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_25-13
byГазета "Черкаський край"
 
Cherk_kray_60-13
byГазета "Черкаський край"
 

More from Молодь Черкащини

PDF
Mch 39
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 35
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 36
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 22
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 20
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 27
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 25
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 26
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 24
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 38
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 32
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 23
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 33
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 33
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 34
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 37
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 31
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 30
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 21
byМолодь Черкащини
 
PDF
Mch 29
byМолодь Черкащини
 
Mch 39
byМолодь Черкащини
 
Mch 35
byМолодь Черкащини
 
Mch 36
byМолодь Черкащини
 
Mch 22
byМолодь Черкащини
 
Mch 20
byМолодь Черкащини
 
Mch 27
byМолодь Черкащини
 
Mch 25
byМолодь Черкащини
 
Mch 26
byМолодь Черкащини
 
Mch 24
byМолодь Черкащини
 
Mch 38
byМолодь Черкащини
 
Mch 32
byМолодь Черкащини
 
Mch 23
byМолодь Черкащини
 
Mch 33
byМолодь Черкащини
 
Mch 33
byМолодь Черкащини
 
Mch 34
byМолодь Черкащини
 
Mch 37
byМолодь Черкащини
 
Mch 31
byМолодь Черкащини
 
Mch 30
byМолодь Черкащини
 
Mch 21
byМолодь Черкащини
 
Mch 29
byМолодь Черкащини
 

Mhc 42

  • 1.
    16 жовтня 2013 16жовтня 2013 Молодь Черкащини №42 газета виходить із 1960 року 1 №42 (5170) Наталія Горбенко: «Ідеологія – це насамперед конкретні справи» влучний погляд на сучасне життя 7 сторінка  Колиска козацького краю Олександр Ружицький Чигиринщина стала центром урочистостей на Покрову та День українського козацтва Бабусині рецепти «Молодіжка» розповідає про останнього партійного лідера області сторінка 5 сторінка 9 Спробуйте себе у ролі кулінара сторінка 10 Канівська ГАЕС: «за» і «проти» Доцільність будівництва гідроакумулюючої електростанції диктують не приватні інтереси, а державна потреба, стверджують фахівці стор. • реклама • анонс 8
  • 2.
    2 Молодь Черкащини №42 нашіновини 16 жовтня 2013 • Назустріч людям Влада не ховається від проблем, а шукає шляхи їх вирішення У Каневі відбулася зустріч жителів міста та району з головою обласної адміністрації Сергієм Тулубом. На заході виступали керівники департаментів, відділів ОДА, представники Канівської міської та районної рад. – Як свідчить досвід попередніх зустрічей, це вкрай необхідно. І громаді, і владі. Насамперед владі, просто очі в очі, як кажуть, подивитися один на одного, звірити свій курс. Подивитися, що зроблено, що ще треба зробити. Де сьогодні ті недоліки, які потрібно вкрай швидко виправляти. Я думаю, що лише за активної підтримки громади і влади мож- на вирішити життєво необхідні питання. І сьогодні, мабуть, громада хоче почути від влади відповіді на ті питання і проблеми, які сьогодні існують, які не дають нормально жити. І які потрібно вкрай швидко вирішити, а можливо, й підказати деяким чиновникам, що треба зробити, і чим в першу чергу треба займатися. Інколи буває так, що влада реа- лізовує якісь великі проекти, а в той же час потреби конкретної людини не бачить. І це прикро, і це не на користь. А такі зустрічі дають можливість поспілкуватися, почути кожного, – зауважив Сергій Борисович. На зустрічі оприлюднили результати соціальних досліджень, які засвідчили, що найчастіше населення просить допомогти з вирішенням житлово-комунальних питань (більше 50 %). А також людей турбують: • питання соціального захисту; • охорони здоров’я; • хабарництво й відсутність кваліфікованого персоналу в лікувальних установах; • стан доріг; • безробіття. За два останні роки доходи міста збільшилися на 35%, а це 8 мільйонів гривень. Щодо звернення громадян по будівництву звіроферми в Яблуневі, Сергій Борисович наголосив на вирішальному значенні у цьому питанні громадських слухань з мешканцями села: «Це питання необхідно розглянути комплексно, адже нове виробництво – це і робочі місця, і наповнення бюджету. Проте остаточне рішення з цього приводу має належати громаді». Про все, що стосується медицини, доповів директор Департаменту охорони здоров’я ОДА Володимир Брожик. Він повідомив, що в районі надається своєчасна медична допомога, закуплено 100% медикаментів, працює 5 бригад швидкої допомоги. Приїзд карети швидкої відбувається через 20 хвилин в селі і через 10 – в місті. Незабаром відкриють ще одну лікарню, зараз вирішується питання стосовно надходження нового обладнання. Нещодавно забезпечили путівками в санаторій «Мошногір’я» двох ветеранів, відбувається зубо- та слухопротезування ветеранів. Та, незважаючи на те, що проводиться системна робота щодо вдосконалення системи надання швидкої медичної допомоги та поліпшується якість діагностичних послуг, Канів залишається єдиним містом в області, де немає соціальних аптек. Такий стан речей надзвичайно обурив не лише громадськість, а й очільника області, який негайно дав доручення розглянути це питання на сесії міської ради. – Депутати, як представники інтересів громади, не можуть не підтримати рішення запровадити в районі програму «Медичний кошик», що дозволить знизити ціни на медикаменти на 15-20%, – наголосив Сергій Тулуб. Канів уже давно став духовним центром України, тож має гідно зустріти закордонних туристів наступного року. Обласна влада робить усе можливе, щоб Канівщина справила на гостей незабутнє враження. Як говорить голова Черкаської ОДА, головне, щоб позитивні результати відчули мешканці міста. Одним з промовців був генеральний директор Шевченківського національного заповідника Василь Коломієць. Він розповів про ситуацію з козацькою церквою і повідомив, що ініціатором будівництва стало товариство «Просвіта» в 2003 році. Не секрет, що далі планів справа не пішла. Тож за підтримки Сергія Тулуба у наступному році все-таки побудують козацьку капличку, яка стане ідентичною тій, яку колись намалював Шевченко. Церкву побудують на тому ж місці, що і в шевченківські часи. Раніше тут були теплиці заповідника, а не козацькі кістки, як кричать політичні спекулянти. Сергій Тулуб також узяв під особистий контроль справу з перевізниками, адже вони неаргументовано підняли ціни за проїзд до Черкас та Києва, а також відмовляються зупинятися на прохання пасажирів. Очільник області перевірить, як вирішили ситуацію. Тож, як бачимо, робота активно ведеться, і ніякі заздрісники-лиходії не стануть на заваді. • До роботи • Опозиція У Талалаївці запрацював гранітний кар’єр УДАР нижче гумки на трусах Шептухи, ворожбити! Викатайте переляк, воскресіте «Бабу Ягу»! Днями в селі Талалаївка Христинівського району відбулось урочисте відкриття гранітного кар’єру. Задоволені талалаївський сільський голова та голови сусідніх сіл, бо це додаткові робочі місця для мешканців цих населених пунктів. Майже 40 працівників отримали роботу, але у керівництва ще багато планів, тому, можливо, ця цифра ще зросте. – Я дуже радий, що в нашому районі з’явилося таке потужне підприємство, – зазначив голова Христинівської райдержадміністрації Богдан Тихоневич. – ТОВ «Альфа-Плюс» приноситиме дохід у бюджет Христинівського району. Впевнений, що у перспективі на підприємство чекає успіх. Перерізавши разом з очільником району червону стрічку, директор ТОВ «Альфа-Плюс» Юрій Зіньков подякував усім, хто прийшов підтримати його та працівників підприємства у цей хвилюючий день. Зазначив, що переконаний в успіхові спільної справи та висловив сподівання на підтримку з боку місцевої влади. Микола РАТУШНИЙ, Інна МОРОЗОВА • запрошуємо на роботу П АТ «М а а а а» Т а а а «НАША РЯБА» а а : СТАРШОГО ОПЕРАТОРА ЗАПРАВНИХ СТАНЦІЙ - / 2800 .; КОМІРНИКА СКЛАДУ ЗАПЧАСТИН - / 2680 . ЕЛЕКТРИКІВ - / 2000 . 5000 .; СЛЮСАРІВ-ЕЛЕКТРИКІВ 3 - / 3000 .; ВОДІІВ НАВАНТАЖУВАЧА - / 2580 .; КУХОННОГО РОБІТНИКА - / 1600 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ У ЇДАЛЬНЮ - / 1200 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ - / 2000 . 5000 .; ДВІРНИКІВ - / 1280 .; ШТУКАТУРІВ - / 1880 .; СЛЮСАРЯ-РЕМОНТНИКА - / 2100 .; ВАГАРЯ ЖИВОЇ ПТИЦІ - / 1280 .; ВОДІЇВ а . «С», «Д», «Е» - / 1880 . 3100 .; ПТАХІВНИКІВ - / 2000 . 5000 .; ТРАКТОРИСТА-МАШИНІСТА С/Г ВИРОБНИЦТВА - / 2180 .; ПІДСОБНИХ РОБІТНИКІВ а - / 2500 . РОБІТНИКІВ У БРИГАДУ З МИЙКИ ПТАШНИКІВ - / 3000 . П а а а П За ( . Ка а а , а а , , а / а , а а : а а аа : .Л а, 177, а а - 04736) 3-92-28; 3-00-12 а а а , а а : . С 1 а . а .Д 3500 3200 .; . а 6,5 . ’ а а а а а а . Поєдинку на боксерському рингу між Володимиром Кличком та Олександром Повєткіним чекали не всі українці, як анонсували телепрограми. Але серед тих «не всіх» були гарячі прихильники таланту брата голови політичної сили «УДАР» Віталія Кличка. Це ті, яких «УДАР» ошукав на парламентських виборах ще рік тому. Розрахунок простий: побив кулаками – розрахується гривнями. Та мусимо засмутити – брат за брата не відповідає. Як підмітив народ: «брат мой – кулак свой». Але на кожен удар є проти удар, незважаючи на те, що першого завдано нижче гумки на трусах. Працівники штабу виборчого штабу, агітатори та члени ДВК спробували вибити гроші через суд. Але в цій серйозній інстанції позивачам вказали на двері – «без бумажки вы букашки». Тобто, передбачаючи кидок, ніякої угоди ніхто ні з ким не укладав. За найскромнішими підрахунками, заборгованість по області складає понад 1,2 млн. грн. Борг щодо працівників штабу 194 округу – близько 20 тис. грн. Зараз «УДАР» дистанціювався від вирішення цього питання, називаючи нас провокаторами, – розповідає Олександр Безпрозванний, екс-керівник окружного виборчого штабу № 194 (читай сайт «Кропива»). Відповідальність має свої прізвища: це лідер партії Віталій Кличко, його заступник Віталій Ковальчук, Володимир Курінний, народний депутат, яка відповідальна за Черкащину, Ірина Геращенко, голова обласної організації Віталій Іляшенко, голова Черкаської міської організації Андрій Кондратенко. Достукатися до боржників вирішили тепер через громадську організацію «УДАР-кидалово». Мають право! Але голова обласної організації цієї політичної сили Віталій Ілляшенко зазначає: – Сьогоднішня акція «УДАР-кидалово» не що інше, як провокація, спрямована на підрив репутації «УДАРу». Сильну репутацію підірвати неможливо, а підмочену – на раз. Хто провокатор – неважко розпізнати. Якщо, не дай Боже, у когось влучила блискавка, то враженого присипають землею, а вона витягує смерть. Є способи врятувати і вдареного електричним струмом. Але якщо пристрасного опозиціонера Леоніда Даценка «вбила Молодь Черкащини» (а про це вождь роздзвонив і розтрубив по всіх сайтах), адже його, ангела без крил, газета назвала Бабою Ягою, яка “завжди проти”. І не помилився. Адже побоювання миролюбної газети і означає політичну смерть. А як мерцеві пхатися на 197 виборчий округ? Миколайович і в цій безвиході знайшов вихід. Він бажає, щоб і Миколу Булатецького теж назвали «нечистою силою». Але далеко куцому до зайця. Невезучий на виборах Булатецький залишається аристократом, незважаючи на злий язик. Правда, і Даценко близький до істини, адже язик майбутнього кандидата в майбутні депутати іно- ді теж трансформується у чорне помело, але вміє іноді він бути й об’єктивним. На прес-конференції, на якій «вбили» Даценка, вічний опозиціонер похвалив депутата Черкаської міської ради Олександра Радуцького. З якого б то переляку? Виявляється, Олександр Романович смертельно вжалив за очисні споруди теж потенційно смертельну кандидатку в нардепи. А якщо “кусають” пані Жуковську, то Булатецькому наче єлеєм по вусах. Тому політична смерть до 16 грудня кукурудзоводові Булатецькому не загрожує. А от Леоніда Даценка треба терміново “воскрешати”. Якщо вдасться, то, може, й житиме. Але переляк таки доведеться викатувати. «Молодь Черкащини» б’є на сполох і закликає ворожбитів викатати той переляк у «вождя». Нимидора ГАЛУШКА, Саврадим ЛЕВУРДА
  • 3.
    наші новини 16 жовтня2013 Молодь Черкащини №42 3 • на варті • Нові «мешканці» У Кременчуцьке водосховище випускають рибу цінних порід Захмелілий відвідувач бару громив посуд, люстри та столи... Н а Іркліївському риборозпліднику рік вирощували товстолобів і білих амурів. Іхтіологи кажуть: зараз саме час випускати мальок у Кременчуцьке водосховище. У Черкасах близько четвертої години ранку на пульт централізованого спостереження Державної служби охорони надійшов сигнал «Тривога» з бару по вулиці Котовського, який перебуває під охороною. На місце спрацювання тривожної сигналізації відразу було направлено наряд групи затримання Управління Державної служби охорони. • «Тихе полювання» – Товстолобик вагою 108 грамів, ця риба – супер. Зариблення не лише допоможе відновити рибні ресурси, а й очистить водойму, – переконаний перший заступник начальника Держрибохорони в Черкаській області Андрій Мироненко. Ростили й доглядали – тепер випускають. Гроші на зариблення річки виділила держава – 460 тисяч гривень. На нових мешканців Дніпра іхтіологи покладають великі сподівання. – Уже за кілька років мальок доросте до товарної рибини. Кожна важитиме до десяти кіло. Зариблюємо Дніпро щорічно. Наявна кормова база достатня для нагулу цього виду риб. На нього згодом полюватимуть промислові рибалки, які мають дозвільні документи, – каже іхтіолог Андрій Зінченко. Щоб уберегти молодняк від браконьєрів, рибохоронці пильнуватимуть Кременчуцьке водосховище. Чергування на річці організували цілодобово. – У районі 5-кілометрової зони вилов риби буде заборонено. Користувачів про це повідомили, – розповідає державний інспектор Держрибохорони області Юрій Трофименко. Тільки-но риба піде на глибину – Держрибохорона скасує спостереження. А на ділянці зариблення відновлять риболовлю. Олена РЯБОКОНЬ • виставки Вихідний провели у лісі Ц ієї осінньої пори ліси Черкащини рясніють грибами. Не бракує в них і любителів «тихого полювання». Вони стверджують, що, йдучи до лісу, можна вбити відразу двох зайців: заготовити на зиму смачні делікатеси і чудово відпочити на свіжому повітрі. Тож сотні черкащан за першої-ліпшої нагоди вирушають на природу, сподіваючись на багатий «улов» дарів лісу та гарний настрій. Добираються хто як може: велосипедами, попутками, електричкою. – А в нас проблем не було, – радо запевняють рум’янощокі жіночки, неквапно виходячи з автобуса. – Їхали і до лісу, і додому з комфортом, бо для нас виділили спеціальний автобус. – Прекрасно провели вихідний, – ставить на землю величеньку корзину, прикриту картатою тканиною, проворна молодиця. – Бачте: назбирала корзину грибів. Дуже їх люблю. Але нечасто вирушаю до лісу – не вистачає часу, та й дістатися нелегко. – А я, коли дізналася про поїздку по гриби, спочатку трішки засумнівалась: чи не розігрують мене подруги? – ділиться враженнями інша любителька маслюків і білих. – Бо ж сказали, що вона організована від імені Володимира Зубика. То й подумала: хіба народний депутат перейматиметься таким? Зателефонувала для перестраховки кільком знайомим – таки правда, виявляється. Автобус забрав з мікрорайону, сюди ж і довіз назад. В окружній громадській приймальні народного депутата України В. Зубика розповіли, що ідея поїздок належить Володимиру Володимировичу. Перебуваючи якось на Черкащині, він захоплювався мальовничою природою, краєвидами, природними багатствами. Тоді ж і запропонував за нагоди організувати виїзди мешканців виборчого округу на відпочинок. – Ми вирішили, що міські жителі, на відміну від сільських, рідше бувають на природі, й така поїздка за межі Черкас для багатьох із них стане доречною. Врахували, що осінньої пори в лісах багато грибів, і поєднали корисне з приємним. Звісно ж, оренду автобусів оплатив Володимир Володимирович, тож охочих поїхати по гриби зібралося багато. Люди кажуть, що їм сподобалося. Степан ОСІННІЙ Через лічені хвилини міліціонери прибули на місце події, де до них відразу звернувся по допомогу адміністратор закладу. Він розповів, що невідомий чоловік, погулявши «на широку ногу», порушував громадський порядок, ображав працівників закладу та затіяв бійку з ним та відвідувачами бару, в результаті якої пошкодив майно закладу – побив посуд, люстру та столи, за що згодом ще й відмовлявся розраховуватися. Невдовзі працівники ДСО вгамували та затримали захмелілого хулігана. Ним виявився 31-річний житель села Сагунівки Черкаського району. Молодик навіть намагався чинити опір працівникам міліції та погрожував їм. Горе-відпочивальника доставили до чергової частини Соснівського райвідділу міліції Черкас для з’ясування подробиць нічної пригоди. Сума матеріального збитку встановлюється. Працівники Державної служби охорони запобігли пожежі в житловому будинку в Черкасах Днями в місті близько дев`ятої години вечора на пульт централізованого спостереження Державної служби охорони надійшов сигнал «Тривога» з аптеки по вулиці Чорновола, яка перебуває під охороною. За лічені хвилини група затримання прибула на місце пригоди. Під час огляду тильного боку приміщення аптеки, яка знаходиться на першому поверсі дев’ятиповерхового житлового будинку, у підвалі одного з під’їздів правоохоронці виявили пожежу. Як з`ясувалося згодом, сталося загорання електричної шафи. Міліціонери негайно викликали на місце події працівників Міністерства з надзвичайних ситуацій. До прибуття пожежників працівники Державної служби охорони, діючи рішуче та професійно грамотно, проводили евакуацію мешканців будинку у зв’язку з великим задимленням під`їзду. Прибулі пожежно-рятувальні наряди оперативно ліквідували займання. Завдяки професійним діям працівників ДСО та МНС пожежа не встигла набути значних масштабів та спричинити людські жертви. Ірина Сініченко, УДСО при УМВС України в Черкаській області Адреса УДСО: м.Черкаси, вул. Хоменка, 3/1, тел.: (0472) 63-34-06
  • 4.
    4 Молодь Черкащини №42 • Ваш район Золотоніський район Обговорення пілотного проекту Тут за ініціативи голови райдержадміністрації Олесандра Манчука відбулося засідання круглого столу на тему: «Реалізація пілотного проекту щодо запровадження державного регулювання цін на лікарські засоби для лікування осіб з гіпертонічною хворобою в Золотоніському районі». У засіданні взяли участь начальник відділу економічного розвитку і торгівлі РДА Володимир Денисенко, лікаркардіолог Золотоніської центральної районної лікарні Сергій Цимбал, власник мережі аптек «Даміан» Людмила Войцехівська та завідувач аптеки № 30 Григорій Цюра. Розмова стосувалася подальшої співпраці керівників підприємств фармацевтичних закладів з органами влади у впровадженні регулювання цін на лікарські засоби, що допоможе забезпечити населення району необхідними ліками, адже здоров’я громадян є одним із пріоритетів у роботі органів влади. Ця співпраця допоможе забезпечити повноцінне лікування хворих на гіпертонічну хворобу, особливо соціально незахищених категорій населення. назустріч людям 16 жовтня 2013 • До свята Черкащина активно готується до відзначення ювілею Кобзаря П ро хід підготовки нашої області до відзначення 200-річчя з дня народження Тараса Шевченка поінформував голова Черкаської облдержадміністрації Сергій Тулуб під час розширеного засідання колегії Міністерства культури України, що відбулося минулого тижня в Каневі. Кам’янський район У рамках проведення ХІ міжнародного музичного фестивалю імені Кароля Шимановського Кам’янський державний історико-культурний заповідник відвідали музикознавці з Росії, Польщі, Франції. Для поважних гостей з різних країн світу прозвучала літературно-музична композиція «Призначення метелика», яку свого часу присвятили доброму другові родини Шимановських – Наталії Гудим-Левкович (Давидовій). Дійство супроводжувала прекрасна музика камерного ансамблю заповідника. Живі класичні мелодії гармонійно поєднали історичні факти та емоційні переживання святкового вечора. Маєток Шимановських розташований у селі Тимошівка, де велике сімейство довгий час мешкало, а виїхало звідти після революційних подій 1917-1920 років. Тож кам’янські терени осяяні геніями не лише української й російської, а й польської культур. – На виконання Указу Президента України Віктора Януковича в області здійснюється комплекс заходів, які дадуть змогу належним чином відсвяткувати 200-річчя, і чимало з них уже реалізовано. Так, завершено реконструкцію Шевченківського Національного заповідника в Каневі, впорядковано пам’ятник та могилу поета, завершено реставрацію Успенського собору. В с. Мошни будують Музей Кобзаря, який відкриється вже до кінця цього року. Заплановано провести низку відновлювальних робіт у Звенигородськогому та Городищенському року отримали «Кобзарики», відбувся Всеукраїнський фестиваль шевченкіани. Повідомляючи про хід підготовки до свята, Сергій Тулуб також вніс власні пропозиції: – Перед нами, земляками поета, надзвичайно важливе завдання – успішно завершити те, що було заплановано. У цьому руслі хочу висловити свої пропозиції. Вже сьогодні, вважаю, варто розглянути і узгодити календар проведення урочистостей шевченківських заходів; треба визначитися зі змістовим наповненням передбачених Указом Президента України заходів до святкування (Між- народний фестиваль хорового співу у Каневі, Шевченківський форум «Свою Україну любіть!» та Шевченківський міжнародний літературний конгрес); узгодити ефективну взаємодію облдержадміністрації і мінкультури на всіх етапах проведення робіт на об’єктах, які потребують будівельних і реставраційних робіт. Підсумовуючи сказане, очільник області наголосив, що всі підготовчі роботи виконуються за рахунок обласного бюджету і залучених благодійних внесків. Тим часом як досі кошти з держбюджету не використовувалися. Віце-прем’єр-міністр України відзначив успіхи Черкащини У ході робочого візиту до Канева, де відбувалася колегія Міністерства культури України, віце-прем’єр-міністр Костянтин Грищенко схвалив хід підготовки нашої області до відзначення ювілею Кобзаря. – Саме Тарас Григорович надав імпульс, з якого і народилася незалежна, сильна Україна, яка бачить своє майбутнє серед європейських держав. Нині ми готуємося до підписання у Вільнюсі угоди про асоціацію України з ЄС. Звісно, без знання та вшанування нашої історії й таких визначних постатей, як Тарас Григорович Шевченко, буде складно втілити бажане для нас Канівський район Храм запрошує парафіян У селі Григорівці відкрито церкву Святого Василя. Освятити храм та привітати мирян з цим святом на Канівщину прибув митрополит Черкаський і Канівський Софроній. Провівши богослужіння, він благословив на службу в новому храмі його настоятеля отця Василія та наголосив на важливості й відповідальності цієї місії. Звертаючись до людей, владика підкреслив значимість Канівського краю для всієї країни, його роль у формуванні нашої державності ще з часів козаччини та нагадав, що саме бої, які точилися тут під час Великої Вітчизняної війни, дали можливість захистити Київ від ворога. Його високопреосвященство закликав усіх присутніх йти до церкви та разом через храм і віру будувати Україну, наголосивши, що дорога до храму веде до вічності, Царства Божого. районах. Крім того, буде відремонтовано Обласний академічний музично-драматичний театр імені Тараса Шевченка, – зазначив очільник області. Станом на сьогодні в районах та містах регіону відремонтовано 310 об’єктів, що носять ім’я Тараса Шевченка. Крім того, стартували та успішно проходять мистецькі заходи: всеукраїнські та міжнародні конкурси, фестивалі, форуми, шевченківські читання тощо. Серед оригінальних – створення унікального рушника Великого Тараса, що почав ходу в Каневі на Чернечій горі. Всі першачки області до нового навчального європейське майбутнє, – зауважує Костянтин Грищенко. Віце-прем’єр-міністр також зазначає: урядовці мають краще координувати свою діяльність і залучати провідні інституції в галузі культури. Для того щоб таке святкування було успішним, необхідні серйозні зусилля на всіх рівнях: і на рівні Уряду, і на рівні керівництва кожного регіону, кожної місцини, пов’язаної з ім’ям Кобзаря. – Безумовно, Черкащина повинна бути найкращою серед інших регіонів у підготовці до цієї визначної дати. Вже сьогодні ми відчуваємо: тут, як ніде, майбутнім святкуванням переймається кожен черкащанин! І той факт, що активну позицію в цьому питанні займає керівник обласної держадміністрації Сергій Тулуб, є запорукою, що святкування на Черкаській землі стане більш яскравим і значущим, – додає Костянтин Грищенко. Для того щоб максимально задовольнити потреби у розбудові інфраструктури і проведенні відповідних заходів, віце-прем’єр-міністр України пообіцяв зробити все від нього залежне. Це стосується і фінансування шевченківських об’єктів, які є серед пріоритетних. • Радилися Якими будуть атрибути майбутніх святкувань? П редставники влади на чолі з головою Черкаської облдержадміністрації Сергієм Тулубом, митці, наукова еліта, а також студентська молодь зібралися, аби визначитися з атрибутами відзначення ювілейних дат. – Ми тут, аби поспілкуватися і почути ваші думки та пропозиції щодо знаменних подій, які відбудуться вже наступного року. Перш за все, це 60-річчя утворення області, 70-річчя визволення краю і, звичайно, ювілей Кобзаря. Хотілося б порадитися з вами з приводу подальших кроків, які сприятимуть під- вищенню престижу Черкащини завдяки гідному відзначенню пам’ятних дат. У цьому аспекті дуже важлива ваша позиція, – звернувся до присутніх Сергій Тулуб. Важливим у підготовці до ювілейних дат є виготовлення сувенірної та друкованої продукції, а тому на розгляд громаді були представлені зразки оформлення ювілейних відзнак, логотипів для місцевих товарів, сувенірної продукції (записнички, листівки, чашки, календарі) та книговидання. Розглянувши представлені макети, свої фахові зауваження стосовно їхнього виконання висловили заслужені художники України Іван Фізер та Олександра Теліженко. Вони відзначають: не всі роботи створено на належному професійному рівні, а у деяких ескізах використано банальні, традиційні прийоми. – Потрібно дуже ретельно розробляти нагрудні знаки, враховуючи думки експертів-геральдистів. Продемонстровані тут ескізи можуть подобатися нам або не подобатися, але кожний штрих, кожна їхня деталь відіграє важливу роль та несе смислове навантаження, і на цьому варто розумітися, – додає Іван Фізер. Зі слушними зауваженнями митців погодився й очільник області, а тому дав доручення залучити до активної співпраці з облдержадміністрацією Спілку художників України та фахівців з геральдистики. Сторінку підготувала Катерина КРИЖАЛЬСЬКА, фото автора На їх теренах зійшлися три культури
  • 5.
    назустріч людям 16 жовтня2013 Молодь Черкащини №42 • Святкування Чигиринщина відзначила Покрову та День українського козацтва Р елігійне і водночас національне свята – Покрову Пресвятої Богородиці та День українського козацтва – цього тижня відзначила вся Україна. Центром святкових гулянь у нашій області стала Чигиринщина – колиска козацького краю, яка дала країні видатного державотворця Богдана Хмельницького. Взяти участь у святкуванні сюди приїхало й керівництво області на чолі з головою Черкаської обласної державної адміністрації Сергієм Тулубом. Розпочався цей день молебнем у церкві Казанської ікони Божої Матері. Сюди зійшлося чимало вірян, аби долучитися до спільної молитви за світле майбутнє країни та всього народу. Настоятель церкви від імені митрополита Черкаського і Канівського Софронія та особисто від себе привітав усіх присутніх зі святами: – Православне козацтво глибоко шанувало цей день. Для них він завжди був величним і святковим. Заступництва і опіки бажає кожна людина, кожна родина і народ, тому для україців свято Покрови завжди було днем виявлення особливої любові Божої і дяки до Божої ласки, днем радісної похвали і звеличення її покрова. Дай, Боже, і сили та крепості й нашим керівникам – губернатору області та його помічникам, які прагнуть перетворити Черкащину на регіон надії і майбутнього. І ми віримо, що в цьому Божа Матір нам допоможе! Потому учасники свята пройшли урочистою ходою по Замковій горі, де керівництво області поклало квіти до підніжжя монументу в ознаменування боротьби українського народу під проводом Богдана Хмельницького. Далі естафету святкування перейняли учні Черкаської школи Бойового гопака, продемонструвавши свою майстерність на бастіоні Петра Дорошенка. Відпрацьовану систему відходів від супротивника, способи боротьби ногами як на землі, так і в повітрі із використанням шабель, серпів, бунчуків та іншої зброї показали гостям учні школи. Брала участь у показовому виступі й 12-річна Настя Шимко. Мистецтво бойового гопака Настя опановує лише третій місяць, а тим, що це не зовсім дівоче заняття, не переймається. Дівчина старанно вивчає прийоми й рухи, аби бути на рівні з хлопцями. – Спершу я почала займатися водною греблею, а коли закінчився сезон, учителі порадили спробувати себе в цій школі. Про свій прихід сюди не шкодую, адже такі заняття мені подобаються навіть більше, ніж танці чи гімнастика, – розповідає Настя. За словами голови Спілки прихильників бойового гопака у місті Черкаси Олександра Проценка, популяризація цього виду бойового мистецтва триває вже п’ятий рік поспіль. І це дає свої результати – охочих опанувати бойовий гопак дедалі більшає. – Заняття у школі спрямовані на пропаганду здорового способу життя та патріотичне налаштовування вихованців, на загартовування волі та сильного характеру, – зазначає Олександр Проценко. – Наша група ще молода, але це тільки початок, і попереду в нас багато роботи. Долучився до святкування і полковник українського реєстрового козацтва Віктор Крючков. У козаках він уже понад 10 років і зауважує: їхня організація може бути корисною суспільству, зокрема в охороні громадського порядку. – У Росії, до прикладу, кубанське козацтво несе чергування, стежить за громадським порядком. Ми теж можемо ввести подібну практику, щоб козаки патрулювали міста на зразок добровільних народних дружин, – коментує Віктор Крючков. • Допомога родині На виконання соціальних ініціатив Глави держави в області розширено штат соціальних працівників О Сторінку підготувала Катерина КРИЖАЛЬСЬКА, фото автора дне з ключових завдань, визначених соціальними ініціативами Президента України Віктора Януковича, – це якісні, доступні й результативні соціальні послуги для незахищених верств населення, зокрема для сімей із дітьми. Відтак 2012 року за рахунок Державного бюджету значно збільшено кількість соціальних працівників, зокрема і в нашій області. Торік введено 368 посад фахівців із соціальної роботи, з них 77% – у сільській місцевості. Діяльність спеціалістів спрямована насамперед на попередження негативних ситуацій у родинах, забезпечення підтримки та здійснення соціального супроводу сімей, які опинилися в складних життєвих ситуаціях. Результати аналізу показників роботи центрів соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді впродовж січня-вересня 2013 року свідчать як про значне розширення кола одержувачів соціальних послуг, так і про збільшення обсягу надаваних послуг. Зокрема, кількість яклієнтів, яким надавалися індивідуальні соціальні послуги, зросла у 2,5 раза (з 30 529 осіб у 2012 році до 75 537 осіб у 2013 році), а обсяг індивідуальних соціальних послуг збільшено у 4,4 раза (з 112003 послуг у 2012 році до 490256 соціальних послуг у 2013 році). Загалом за 9 місяців поточного року соціальним фахівцям удалося охопити супроводом 2 792 сім’ї, які опинилися в складних життєвих обставинах. Це у 2,5 раза більше, ніж за відповідний період минулого року. Завдяки збільшенню кількості спеціалістів у сфері соціально- го захисту на 11% збільшилася кількість сімей, знятих із супроводу з позитивним результатом – із 81% у 2012 році до 93% у 2013 році. Як відомо, кінцевим результатом роботи з сім’єю є поліпшення ситуації в родині та подолання ризиків щодо вилучення дитини з сім’ї. Найкращим свідченням результативності роботи соціальних працівників є те, що з початку року фахівцям соціальних служб удалося запобігти вилученню дітей із 169 сімей, а у 28 родин діти повернулися з інтернатних закладів. – З метою вивчення ефективності роботи соціальних фахівців у липні-серпні 2013 року Центром соціологічних досліджень проведено соціологічне дослідження на тему «Вивчення громадської думки жителів Черкащини щодо рівня надання соціальних послуг вразливим категоріям сімей з дітьми». У дослідженні взяли участь більше 5 тисяч респондентів. У ході опитування близько 70% черкащан зазначили, що сьогодні вони чи їхні родини не потребують допомоги соціальної служби, але кожен другий, у разі необхідності, планує звернутися туди по допомогу, – зазначила директор Черкаського обласного центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді Галина Баланюк. М.Ч. • На будь-який смак Сільгоспвиробники Черкащини ярмаркували Н апередодні великого козацького свята Покрови Пресвятої Богородиці за дорученням голови облдержадміністрації Сергія Тулуба на центральній площі Канева відбувся ярмарок з продажу продуктів і товарів сільгоспвиробників області. – До свята ми організували та проводимо сільськогосподарський ярмарок, виставку робіт майстрів народної творчості, фестиваль Козацької пісні, конкурс на найсмачніший куліш, – розповів перший заступник голови облдержадміністрації Анатолій Івашкевич. – У торгівельних заходах взяли участь 10 районів, які презентують надзвичайно широкий асортимент товарів власного виробництва за прийнятними цінами. Про це свідчать черги на площі та швидкість, з якою купують товари. Цього дня жителі та гості міста мали нагоду придбати різноманітну продукцію за досить невисокими цінами. Зокрема, м’ясо та сало з Кам’янського, Чорнобаївського районів; живий короп з Іркліївського риборозвідника (20 грн. за 1 кг); натуральні ковбаси з Кам’янського (ТКФ «Ермій-Маркет») та Золотоніського (СТОВ «Агрофірма «Маяк») районів; хліб, духмяні булочки та рогалики з Гельмязівського хлібокомбінату Золотоніського споживчого товариства; створені за давніми традиціями цукерки зі Звенигородки (ФОП «НеЛІС»), готові смачні страви з Драбівщини (вареники, домашні ковбаси, кров’янка та ін.). А ще – вирощені жителями Черкащини овочі та фрукти. Такий захід є і слушною підтримкою ветеранам, які потребують допомоги у забезпеченні продуктами харчування. Так, канівчанка Віра Виноградова скористалася нагодою і дуже вигідно придбала тут м’ясо, яке коштувало від 35 грн. за кіло. Жінка, задоволено посміхаючись, зазначила, що організоване дійство – надзвичайно цікаве, приємне та корисне. М. Ч. 5 • Ваш район Чорнобаївський район Ех, дороги Голова Чорнобаївської райдержадміністрації Василь Корнієнко провів нараду з керівниками структурних підрозділів, територіальних органів виконавчої влади, районних організацій та установ. Її учасники обговорили проведення ремонту на автодорогах району та освоєння фінансових ресурсів із різних джерел. Було відзначено, що на ремонт доріг комунальної власності за рахунок коштів державного та обласного бюджетів передбачено 2 103 508 гривень, левову частину яких становить державна субвенція. Завершено роботи в селах Ревбинці, Першотравневе, Комінтерн, Новоукраїнка, Франківка, Веселий Хутір, Хрестителеве, Мала Бурімка, Старий Коврай, Лихоліти. Із 14 сільських та селищної рад, в яких заплановані капітальні ремонти, виконані роботи лише двома сільськими радами – Ірклієва та Мельників. м. Ватутіне Завітав не з порожніми руками Нещодавно до Ватутінської міської лікарні завітав народний депутат України Валентин Ничипоренко, на зустріч з яким зібралися працівники закладу. Головний лікар Іван Павленко висловив вдячність Валентину Миколайовичу за плідну співпрацю, допомогу та за черговий візит до міської лікарні. Метою візиту до Ватутінської міської лікарні було вручення подарунків. Валентин Миколайович вручив 7 сумок-вкладок сімейним лікарям. Сумка містить різний інструментарій для надання першої невідкладної допомоги хворим. Також для хірургічного відділення було передано інструментарій. Згалом допомога становила 48 тисяч гривень. Кошти були виділені з благодійного фонду «Люди мають жити краще». Свою вдячність за допомогу та підтримку Валентину Миколайовичу висловили завідувачі хірургічного та стоматологічного відділень Володимир Ковганюк та Галина Боровик. Драбівський район В Остапівці з’явиться сучасний ФАП На Драбівщині виконуються завдання Президента України Віктора Януковича щодо забезпечення сільських жителів якісною і доступною медичною допомогою, спрямованою передусім на профілактику і діагностику захворювань, зркрема й на основі державно-приватного партнерства. Днями голова райдержадміністрації Володимир Бут у селі Остапівка ознайомився із ходом завершення будівництва сучасного фельдшерсько-акушерського пункту. Він провів робочу зустріч із керівником ТОВ «Продсільпром», депутатом обласної ради Сергієм Буцьком, який здійснює будівництво закладу в рахунок коштів соціальної угоди. Обговорено питання оснащення та відкриття фельдшерсько-акушерського пункту до Дня працівника сільського господарства. Володимир Бут зазначив, що це стане своєрідним подарунком для сільських жителів мальовничого села Остапівка з нагоди професійного свята хліборобів, бо незалежно від чисельності громади, її віддаленості від районного центру всі селяни повинні мати однаково комфортні умови для отримання якісних медичних послуг.
  • 6.
    Молодь Черкащини №42 • Міський гаманець місто Ч 16 жовтня 2013 • Творче «я» «Мамаї та Мамаївни» Т аку назву має персональна виставка творів Катерини Косьяненко. Талант художниці вже визнали за кордоном – за роботи цієї серії вона отримала премію та медаль Лоренцо Медичі на престижному форумі сучасного мистецтва – VII Флорентійському бієнале. І ось нарешті Катерина Косьяненко презентувала свої роботи на Батьківщині. Черкаси щоденно втрачають 28 тисяч гривень Про це та інші фінансові проблеми, що стосуються формування бюджету Черкас та його витрат, розповів виконувач обов’язків мера Віктор Білоусов на черговій прес-конференції. За його словами, ситуація з бюджетом міста перебуває під контролем, а Черкаси нічим не відрізняються від інших обласних центрів України. Так, за 9 місяців цього року до загального фонду бюджету міста надійшло 615,6 млн. грн. за рахунок податку на доходи фізичних осіб та плати за землю. Ці два види платежів забезпечили 92,7 % загальних надходжень податків та неподаткових платежів загального фонду бюджету Черкас. – Найбільш серйозною і гострою проблемою залишається незабезпечення видатками за оплату праці медичних працівників і працівників освіти. Тому виконавчий комітет Черкаської міської ради неодноразово направляв звернення до обласної державної адміністрації, Міністерства фінансів України, Кабінету Міністрів України, Адміністрації Президента України щодо сприяння у виділенні трансферту з державного бюджету. За попередніми розрахунками до кінця року бюджет нашого міста потребуватиме не менше 48,9 млн. грн. на фінансування захищених статей витрат по делегованих державою повноваженнях. Але, на жаль, на сьогоднішній день необхідних ресурсів бюджету не виділено, – зауважує Віктор Білоусов. В. о. мера також зазначає: робоча група з ліквідації заборгованості заробітної плати працівникам комунальних підприємств, яку очолює Віктор Беззубенко, працює активно. На сьогодні, крім ЧЕЛУАШу, заборгованості по таких господарствах немає. Однак викликає тривогу можливе виникнення заборгованості у КП «Черкасиелектротранс», 70 % доходу якого залежить від держави – компенсація за перевезення пільгових категорій громадян. – Ще однією проблемою бюджету є непроведення платіжних доручень органами державної казначейської служби. Станом на дев’яте жовтня управління державної казначейської служби так і не провело платіжні доручення на загальну суму більше 15 млн. грн. У зв’язку із такою нестабільною роботою казначейської служби залишаються невиконаними доручення департаменту фінансової політики щодо розміщення тимчасово вільних коштів на депозит загальною сумою 55,2 млн. грн. Як результат, наше місто щоденно втрачає 28 тис. грн., які могло б отримувати у вигляді банківських відсотків від вкладу, – коментує Віктор Білоусов. За народними переказами, Мамай був православним, мав дар зцілювати хворих і ходити по воді, що давало право простим людям шанувати його як святого. Він був народним улюбленцем, українським героєм, лицарем, характерником, вічним воїном. Тому до загадкової постаті козака Мамая звертались у різні часи і народні митці, і художники-професіонали. – На своїх полотнах я вирішила відобразити міркування, як би могло скластися життя героїв за різних життєвих обставин. Мої «Мамаї та Мамаївни» – це погляд на людське життя з його неоднорідністю та непередбачуваністю. Це розповідь про людей, які незбагненним чином поєднали у собі божественне натхнення та земну низькість, адже людина може бути такою різною, – пояснює авторка робіт. Над власною серією «Мамаї та Мамаївни» Катерина Косьяненко почала працювати ще 2007 року, а останню роботу закінчила лише місяць тому. В її картинах передано і біль та щем української пісні, і диво любові та прощання, і сучасний погляд на вічний побут, традиції. Персонажі її картин – Мамаї та Катерини. В образах мамаїв втілено цілу ватагу персонажів або ж різні втілення іпостасі одного й того ж героя. В них переплелися давні образи і сучасні реальні персонажі. Катерини – прості жінки, і водночас святі, які оберігають козаків, піклуються про них і прикрашають їхнє життя. – Роботи Катерини я знаю добре і дуже поважаю її як митця. Мені здається, її картини не можуть виглядати не так на будь-якій експозиції, а особливо тут, у Черкасах, на батьківщині козацтва – вони просто розцвітають на такому благодатному тлі. Напевне, ближчої теми для цього міста не може й бути, – ділиться враженнями друг і колега художниці Анна Духовична. У роботах Катерини Косьяненко переплетені традиційність і легко впізнавана авторська неповторність. Загалом живопис художниці стилістично близький до творів народного українського образотворчого мистецтва, іконопису епохи українського бароко, живопису епохи Відродження. – Мамай – це народний герой, і я хотіла б усім нагадати, що в кожному з нас живе герой. Ми маємо це завжди пам’ятати, – наголошує Катерина Косьяненко. • Знай наших! Актор Андрій Жила у Миколаєві Заслужений артист України, актор Черкаського академічного музичного драматичного театру імені Шевченка зробив у своєму творчому житті різкий поворот на Південь. Із 8 жовтня він – у трупі Миколаївського російського художньо-академічного театру. Нашому землякові запропонували ролі князя Шуського у «Царі Федорі Іоаничу», Олексія Турбіна у «Дні Турбіних» («Біла гвардія» Булгакова), знадобиться його амплуа і в «Учителі танців». – А ще на миколаївській сцені вийду бароном Мюнхгаузеном, – на прощання зазначив актор. Чи не вийде із цієї історії лірична «Почему же мы ценим только то, что теряем»?.. Леонід ГОРИЦВІТ • Мистецтво звитяг Козацький дух утілили в картинах Д о Дня українського козацтва, який збігається з одним із найвеличніших християнських свят – Покрови Пречистої Богородиці – у Черкаському обласному художньому музеї відкрили Всеукраїнську художню виставку «Україно, Україно, славний край козачий!». Ця експозиція є даниною всім козакам за утвердження української державності та вагомий внесок у сучасний процес державотворення. – На виставці представлено понад півтори сотні творів живопису, графіки, скульптури, декоративно-прикладного мистецтва сучасних художників з усіх регіонів України. Гідне місце в експозиції посідають твори відомих черкаських художників, які цікаво ілюструють події вітчизняної історії, – розповідає координатор виставки, заслужений художник України Тамара Гордова. – У своїх творчих пошуках художники переосмислюють історію України, її сьогодення, розмірковують про духовне відродження українського народу. Роботи художників відображають історичні звитяги козацтва, його битви на суші й на морі, творчу діяльність, образи видатних гетьманів та старшини, а також показують діячів культури, письменників, які зберегли славні сторінки історії козацтва. На виставці глядач побачить пейзажі козацького краю, пам’ятки культурної спадщини та ін. – Виставка, присвячена козацтву, – знакова для нас. Бо Черкащина – це край козацький, де витає дух Хмельницького, Залізняка, Гонти. Тому приємно, що ця всеукраїнська виставка стартує у нас, – коментує заслужений художник України Іван Фізер. – Вона зібрала найсильніші твори серйозних митців зі всієї України. І нам, художникам, і шанувальникам мистецтва цікаво подивитися, як вони трактують козацьку тематику, трансформуючи її чи то в пейзаж, чи в натюрморт, чи у портрет. Сторінку підготувала Ксенія КЕРДАНЬ, фото автора 6
  • 7.
    назустріч людям 16 жовтня2013 Молодь Черкащини №42 7 • за чашкою кави ліворуч Наталія Горбенко, 1955 р. н., Київський технологічний інститут легкої промисловості, заступник голови Черкаської обласної організації Партії регіонів з ідеологічних питань, депутат Черкаської обласної ради, голова постійної комісії з питань праці та соціального захисту населення П Фото з архіву редакції оступ Наталії Горбенко до моменту обрання її заступником голови Черкаської обласної організації Партії регіонів з ідеологічних питань почався ще в перші дні створення партії. Саме Наталія Горбенко у 2005 році прийняла у лави Партії регіонів близько 80 нових членів та провела Придніпровську районну конференцію у м. Черкаси. Та подія заклала основу формування потужної команди однодумців Черкащини. Фото надане героїнею публікації Леонід Туменко, журналіст праворуч Ідеологія – це насамперед конкретні справи – Наталіє Арсентіївно, заступник голови з ідеології прирівнюється до посади комуністичних часів – завідувача відділу пропаганди й агітації обкому партії? – В якійсь мірі так. Але ж ви чудово розумієте, що змінюються часи, а з ними змінюємося й ми. Тобто не можна переносити смислове значення механічно. – Але ж комуністична ідеологія збанкрутіла, незважаючи на фундаментальне ідеологічне забезпечення. І не треба бути філософом, щоб зрозуміти чому, бо... – Бо ідеологія бігла попереду. У програмах, на словах – усе було добре. А життя від пропаганди відставало. – І не на рік чи на десяток років. – Тому треба змінювати орієнтири. – І радикально. – Саме так. Голова обласної партійної організації Сергій Борисович Тулуб про ці орієнтири сказав образно: спочатку діло, а слово за ним. Тобто віддається перевага практичним справам. Але зупинімося на ідеології. – Бо політична сила, яка не має своєї ідеології – приречена на забуття. – Ідеологія Партії регіонів – це система цінностей, поглядів і цілей, які мотивують діяти й працювати для втілення в життя головного завдання. Головне завдання Партії регіонів – зробити все заради великої мети – добробуту всіх українців, створення належних умов для гідного життя громадян України. Зберегти і зміцнити віру суспільства в успіх, забезпечити підтримку державної політики та довіру до влади. Відродити ідеали реального, практичного гуманізму в нашому повсякденному житті. Зберегти громадянський мир, стабільність розвитку. Ідеологія Партії регіонів – це проект «Добрі справи». Не буду займатися аналізом добрих справ, які вже реалізуються в більшості населених пунктів області, зауважу тільки одне – що добрі справи повинні бути продовжені. Зокрема, це вже діючі загальноукраїнські проекти: соціальні ініціативи Президента України Віктора Януковича, «В Європу без фашистів», «За чисте довкілля», «Добробут старшого покоління», «Зелене світло» малому бізнесу», «Нове життя українського села» та інші проекти. Вони детально описані на головному сайті Партії регіонів. – Щоб реалізувати такі завдання, варто бачити потужний орієнтир. – Для членів Партії регіонів ця складова ідеології визначена чітко. На мій погляд, потужнішого лідера, аніж Президент України Віктор Федорович Янукович, наша держава ніколи не мала. Але, погодьтеся, однією з визначальних характеристик потужної політичної сили є позиція партії з актуальних питань. Можу впевнено заявити, що ми не зрадили інтересів своїх виборців. Ми не відмовилися від жодної програмної позиції, від жодного зобов’язання перед людьми. – Партія позицію тримає, а партійці? – Головний критерій діяльності будь-якої партії – результати виборів. Останні чергові вибори Верховної Ради України, позачергові та проміжні вибори показали, що єдиною політичною силою, яка реально працює для людей Черкащини, є Партія регіонів. Для прикладу наведу абсолютно високий результат роботи мажоритарників від Партії регіонів на виборах 2012 року, які тільки завдяки конкретним проектам «Добрі справи» та змістовній ідеологічній роботі зуміли отримати перемогу на своїх виборчих округах. «Результати голосування вкотре підтверджують авторитет Партії регіонів і свідчать про довіру до нас, як до партії, яка постійно турбується і захищає права та інтереси простої людини», – відзначив у своєму привітанні однопартійцям Черкащини Голова Верховної Ради України Володимир Васильович Рибак. – Тепер мажоританикам треба тримати досягнутий високий рівень довіри. – І не тільки народним депутатам України, які обрані по мажоритарних округах. Нам необхідно продовжувати зміцнювати свій стиль – проводити копітку роботу над кожним конкретним питанням в інтересах кожного регіону. Як приклад, недопущення закриття закладів соціально-культурної, медичної та освітньої сфер; контроль за якісною роботою житловокомунального господарства; боротьба з усіма негативними явищами, які збурюють суспільно-політичну ситуацію. «Наше завдання розвинути та закріпити цей успіх, посилити роботу з реалізації курсу Президента України Віктора Януковича на зростання добробуту людей, соціальних стандартів їх життя». Про це зазначив у своєму зверненні до керівників парторганізацій Голова обласної організації Партії регіонів Сергій Борисович Тулуб. – А як же ведеться ідеологічна робота, як кажуть, на місцях? – Черкаська обласна організація Партії регіонів складається із 22 районних та 4 міських партійних організацій. До її складу входить 1214 первинок. Пріоритетним у діяльності організацій є залучення населення, зокрема молоді, до активної політичної діяльності під гаслами партії. Завдання партійним організаціям залишаються незмінними: продовження роботи із забезпечення виконання передвиборної програми Президента України «Україна для людей», державних, регіональних та місцевих соціально-економічних проектів та передвиборних зобов’язань. Реалізацію проектів потрібно максимально спрямувати задля людей, посилити партійний вплив та контроль за вирішенням актуальних проблем економіки та соціальної сфери. – В сучасних світових економічних умовах цього досягти непросто. – Найголовніше – всі соціальні допомоги, заробітна палата і пенсії виплачуються вчасно і в повному обсязі. У 2013 році втричі зменшилася кількість пенсіонерів в Україні, які отримують пенсії нижче 1 тис. грн. Загалом протягом 2010-2013 років соціальні стандарти підвищувалися 15 разів. Постійно проводиться звітування перед громадськістю стосовно виконання регіональних проектів. Насамперед Передвиборної програми Черкаської обласної організації Партії регіонів Черкащина 2012-2017: від стабільності – до добробуту. Це дозволяє зміцнити іміджеві характеристики регіону, що інтенсивно розвивається. Черкащина – це регіон, в якому комфортно вести бізнес, регіон, в якому ефективно працюють інноваційні процеси, регіон – в якому комфортно жити. Настав час широко висвітлити в мас-медіа хід виконання програми Черкащина 2012-2017: від стабільності – до добробуту. Можливо, потрібно було б внести корективи і пояснити виборцям, що не виконано і чому. – Це підтвердження того, що Партія регіонів налаштована на відвертий діалог. А чи є діалог усередині партії? – Доказом того, що наша партія ідеологічна, є те, що завдяки ідеології наша партія має досить високий імунітет. Вона протягом багатьох років стійка не тільки до агресії ззовні, але й до внутрішніх конфліктів, від яких, як ми бачимо, зовсім не захищені опозиційні партії. Нашу партію неможливо розколоти вже багато років безвідповідальними гаслами, зробити заручницею містечкових лідерів. Отже, Партія регіонів завдяки великому досвіду ідеологічної боротьби стала партією високого рівня політичної культури. – Що ближче до моменту проведення саміту «Східного партнерства», запланованого на 28-29 листопада у Вільнюсі, то більше охочих приписати собі досягнення у напрямку євроінтеграції… – Беззаперечним залишається той факт, що 1 липня 2010 року за ініціативи Партії регіонів було прийнято Закон України «Про засади внутрішньої і зовнішньої політики», яким закріпили мету приєднання України до ЄС. Приємно спостерігати, що в Україні сьогодні присутній зліт прагнень до євроінтеграції. – Напрошується думка, що ідеологія – те ж саме, що релігія. – Думка хибна. Партія регіонів не обіцяє загробного життя, а втілює в життя програму Президента України Віктора Януковича «Україна для людей». А що це так, свідчить недавня зустріч голови Черкаської обласної державної адміністрації, голови Черкаської обласної організації Партії регіонів Сергія Тулуба з канівчанами. Ніякого протистояння влади і народу (про яке так кричить опозиція) не було ні на йоту. Відбулася конструктивна розмова. Ніхто нікого не намагався на «чомусь спіймати». Адже на Канівщині зроблено багато корисних справ, а що ще треба вирішити разом – це і є ідеологія Партії регіонів.
  • 8.
    8 Молодь Черкащини №42 16жовтня 2013 Канівська ГАЕС: міфи чи реальність? Наміри держави в особі ПАТ «Укргідроенерго» (державі належить 100% акцій компанії) цілком зрозумілі: розпочати найближчим часом спорудження електростанції (ЕС) та протягом 6 років увести її в експлуатацію. О станнім часом у ЗМІ з’явилася інформація про відновлення будівництва Канівської гідроакумулюючої електростанції (далі – ГАЕС). Як відомо, спорудження станції було розпочате ще за Радянського Союзу – у 80-их роках минулого століття. Згодом, на початку 90-их, запроваджений мораторій «відклав» роботи на об’єкті на невизначений термін. Майданчик поступово занепадав, заростав чагарниками, частину матеріалів було розтягнуто, розкрадено. Утім, через 10 років (у зв’язку зі світовою енергетичною кризою та нагальною потребою у збільшенні регулюючих потужностей в енергосистемі України) мораторій було скасовано. На якій стадії перебуває проект сьогодні? Що залишилося від нього з радянських часів? Які обсяги робіт слід виконати? На які кошти будуватимуть гідроакумулювальну станцію? Про це та інше – у матеріалі, який ми пропонуємо читачам. Наведемо цитату: «Наразі проект будівництва Канівської гідроакумулюючої електростанції пройшов державну комплексну експертизу щодо дотримання вимог до міцності, надійності та довговічності, експлуатаційної безпеки й інженерного забезпечення, санітарно- та епідеміологічного благополуччя населення, охорони праці, екології, пожежної безпеки, техногенної безпеки, енергозбереження, кошторисної частини проекту будівництва і може бути затверджений в установленому порядку. Нині робота зосереджена на підготовці до затвердження проекту Урядом України та визначення джерел фінансування будівництва». (Із листа Ігоря Сироти, генерального директора ПАТ «Укргідроенерго» до заступника Міністра енергетики та вугільної промисловості України С.Чеха від 26 червня 2013 р.). Отже, наміри держави в особі ПАТ «Укргідроенерго» (державі належить 100% акцій компанії) цілком зрозумілі: розпочати найближчим часом спорудження електростанції (ЕС) та протягом 6 років увести її в експлуатацію. «За» і «проти» Канівська громада на предмет відновлення будівництва ГАЕС має як прихильників цієї ідеї, так і опонентів. Одні вважають акумулюючу електростанцію небезпечним об’єктом, який завдасть шкоди екології регіону, знищить історичні пам’ятки, призведе до забруднення води в Дніпрі й затьмарить імідж Канева як одного з історичних центрів країни, тому, мовляв, поблизу Канева будувати ГАЕС недоцільно. Інші підходять до питання більш реалістично, вважаючи, що разом зі спорудженням акумулювальної станції в Каневі та навколишніх селах збудують об’єкти соціальної сфери, житло, прокладуть дороги, покращиться інфраструктура, з’являться нові робочі місця. Насамперед ідеться про спорудження не приватного підприємства, а важливого народногосподарського державного об’єкта. Наголошуємо, власником ПАТ «Укргідроенерго» є не якийсь там Іваненко, Петренко чи Сидоренко, а держава Україна. Доцільність будівництва диктують не приватні інтереси, а державна потреба. Експлуатуватиме ГАЕС й отримуватиме вигоду не один із новоспечених товстосумів, яких у нас хоч відбавляй, а держава Україна, а отже – всі ми з вами. Усім відомо, що електроприладів у наших оселях щодня додається, навантаження зростають, потрібні нові потужності, нові електростанції. Тим часом атомні станції (АЕС) виявилися не такими безпечними, як ми сподівалися. Як завжди, на виручку приходить перевірена десятиліттями безвідмовної роботи гідроенергетика. Звичайно, наші річки вже відчутно навантажені електростанціями, але їхній потенціал ще досить високий. Проектування й будівництво нових ЕС якраз і ведеться з таким розрахунком, щоб унеможливити проблеми й, маневруючи потужностями, забезпечити безперебійний баланс енергосистеми держави в цілому. Щоб лампоч- ки в хатах і квартирах не блимали, телевізори не вимикалися, холодильники не горіли, комп’ютери не ламалися. До речі, згідно з оновленою енергетичною стратегією України, до кінця 2030 р. передбачено збільшення частки маневрових потужностей (ГЕС і ГАЕС) у загальному енергобалансі нашої країни з нинішніх 7% більш як удвічі – до 16%. Така реальність, і від неї нікуди не подінешся. Станція потрібна державі. Це розуміють усі. Міфи навколо так званої шкідливості ГАЕС Чутки про це жваво поширюються, і на них слід реагувати. Проект будівництва Канівської ГАЕС пройшов експертизу більш як у десяти відомих на всю країну наукових закладах: Інституті гідробіології НАНУ (м.Київ), Інституті зоології ім. І.І.Шмальгаузена НАНУ (м.Київ), Інституті гігієни та медичної екології ім. О.М.Марзєєва АМНУ (м.Київ), Українському науково-дослідному інституті екологічних проблем Міністерства охорони навколишнього природного середовища України (м.Харків), Інституті археології НАНУ (м.Київ) та інших. Фахівці цих поважних закладів зробили всебічний грунтовний аналіз можливого впливу Канівської ГАЕС на навколишнє середовище. І ситуація докорінно відрізняється від тієї, яку «малюють» наші опоненти, залякуючи людей, наприклад, радіоактивним забрудненням. Насправді, ступінь радіоактивного забруднення водних мас Канівського водосховища (нижня водойма для Канівської ГАЕС) як у нинішніх умовах, так і в період будівництва та експлуатації акумулюючої станції (за попередніми розрахунками Інституту гідробіології НАНУ) оцінюється як значно нижчий за припустимі рівні для питної води. Фахівці Інституту гідробіології детально розглянули один з найбільш критичних варіантів зміни радіоекологічної ситуації внаслідок роботи Канівської ГАЕС. І навіть за такого сценарію збільшення концентрації радіонуклідів у воді, а саме в зоні активного розмиву (1,6-1,7% площі дна Канівського водосховища в безпосередній близькості від ГАЕС) становитиме не більше 3% щодо припустимих рівнів. А через рік після пуску гідроакумулюючої станції ситуація режим каламутності буде стабілізовано, і концентрація радіонуклідів у воді практично не відрізнятиметься від нинішньої. Ось вам і різниця між чутками й реальністю. Також поширюється чимало безглуздих вигадок на тему зміни рівня підземних вод, яку, мовляв, спричинить робота ГАЕС. Слід зазначити, що вимоги до щільності верхньої водойми та водоводів ГАЕС досить суворі, вони зводять відсоток просочування води в грунт практично до мінімуму. З метою виключення негативного впливу верхньої водойми на гідрогеологічний режим підземних вод, ярово-балкової мережі та схилів, забезпечення їх стійкості в період експлуатації споруд ГАЕС у так званій чаші водойми передбачено ряд протифільтраційних заходів. Зокрема, тут застосують комбінований екран зі спеціальною полімерною мембраною завтовшки 2 мм. Ще одне. Не розібравшись, дехто із опонентів стверджує, буцімто будівництво Канівської ГАЕС порушить у Канівському водосховищі баланс зоопланктону та риби. Зрозуміло, що деяка кількість риби постраждає. Але, шановні опоненти, порахуймо, щоб знати точні цифри, а не маніпулювати здогадками та припущеннями, граючи на довірі людей. Отже, ситуація така. Щонайперше, внаслідок того, що Канівську ГАЕС планується обладнати водозабором у вигляді каналу завширшки 200 м та завглибшки 6,5 м, створення зони течії, швидкість плину якої перевищуватиме крейсерську швидкість молоді риби, матиме локальний характер. По-друге, якщо зважити на те, що зона водозабору в місці ГАЕС складає близько 0,06% від довжини берегової лінії Канівського водосховища, то частина риби, яка потраплятиме у цей водозабір і там гинутиме, становитиме, за оцінками фахівців, ті ж самі 0,06% від загальної чисельності риби у водосховищі. По-третє, якщо врахувати, що гідроакумулювальна станція саме в помповому режимі працюватиме не більш як 25% від загальної кількості часу, то вказана цифра буде ще меншою, приблизно в 2-4 рази. Незважаючи навіть на ці, бодай мінімальні втрати рибних запасів, сума компенсаційних коштів за можливу завдану шкоду на момент проведення робіт буде уточнена й спрямована згідно з чинним законодавством. За висновками експертів Інституту гідробіології НАНУ, гідроакумулююча станція чинитиме загалом позитивний вплив на якість води у водосховищі, оскільки завдяки більш активному рухові вода буде насичуватися киснем і менше «цвістиме». До речі, подібні результати показав 10-річний моніторинг впливу на місцеву екосистему Ташлицької ГАЕС. Чи є загроза історчиним пам’яткам? До нас також звертаються люди із запитаннями, чи не становитиме загрози будівництво Канівської ГАЕС історичним пам’яткам, чи не знищить археологічні цінності? Розвідувальні роботи з виявлення нових та обстеження вже відомих пам’яток археології на території, що передбачена під будівництво, проведені фахівцями Інституту археології та спрямовані на уточнення їх розмірів і виявлення найперспективніших ділянок для археологічного дослідження з метою збереження. За уточненими даними Інституту археології НАН України, до зони будівництва ГАЕС потрапляє частина городища на горі Лисуха та археологічні об’єкти в селі Медове і в колишньому селі Бучак. Враховуючи складність рельєфу, майже суцільну залісненість території, наразі неможливо виявити всі пам’ятники. Тому доведеться вести спостереження за земляними роботами безпосередньо під час їх виконання. Така практика для заповідних та історичних місць є нормою і передбачена законом. Витрати на ці види робіт враховані у зведеному кошторисному розрахунку проекту. P.S. Як повідомив начальник відділу перспективного розвитку Департаменту перспективного розвитку ПАТ «Укргідроенерго» Тарас Кравчук, за результатами спільних зустрічей за участі фахівців Європейського інвестиційного банку, Європейського банку реконструкції та розвитку й Світового банку представники цих фінансових установ висловили зацікавленість у спільній участі щодо фінансування будівництва такого важливого для нашої країни об’єкта як Канівська ГАЕС. (За матеріалами ПАТ «Укргідроенерго»)
  • 9.
    історичний об’єктив 16 жовтня2013 Молодь Черкащини №42 9 • До 60-річчя Черкаської області Фрагменти із життя перших осіб. Від секретарів до губернаторів Олександр РУЖИЦЬКИЙ Сторінку підготував Володимир УШАНОВ Фото з архіву редакції Він був останнім партійним лідером області. На високу посаду його призначив Кремль. Як виявилося – всього на три роки. Протягом цього періоду припинила існування наймогутніша у світі партія, а слідом канула у лету супердержава під назвою СРСР. Пропустити все це крізь серце і розум означало багато, якщо не все. …Приймати область Олександр Ружицький летів у спецлітакові разом із другим секретарем ЦК Компартії України О.Титаренком. За сорок хвилин польоту обидва встигли обдумати багато що. Титаренко був не на жарт стурбований майбутнім пленумом обкому, на якому мало все вирішитися, Ружицький, навпаки, роздумував, наскільки непередбачуваними бувають шляхи господні. Ще тиждень тому, повернувшись з Болгарії, куди виїздив у складі урядової делегації, він і гадки не мав, що буде терміново викликаний завідувачем відділу організаційно-партійної та кадрової роботи Г.Розумовським, що той без вступу розпочне розмову такого змісту: «На початку вересня відбудеться відставка першого секретаря обкому. Наші українські товариші хотіли послати туди людину з Києва, та вона в останній момент відмовилася. Тепер вони просять розглянути вашу кандидатуру. Як ви на це дивитесь?». Ружицький дипломатично витримав паузу. Ось уже майже півроку він працював у інспекторській групі Є.Лігачова – другої людини після Горбачова в партійному керівницицтві СРСР – і не планував міняти роботу. Й тут раптом такий поворот на сто вісімдесят градусів. З іншого боку – раз розмова відбувається один на один з першим «орговиком» країни, механізм його призначення вже запущений, залишились невеликі деталі. «Черкащина – сильна сільськогосподарська область. Я не розумію того дивака, який злякався її очолити…», – прозвучало з його вуст. Розумовський схвально кивнув головою: «Ну й гаразд… А зараз з вами хоче поговорити Михайло Сергійович Горбачов». Ружицький відчув легенький холодок у грудях, але виду не подав, змусив себе сконцентруватись. Коли вони зайшли, Горбачов підвівся з-за величезного столу і запропонував присісти за журнальний столик для бесіди. Ще ніколи Ружицький не перебував на такій короткій дистанції від особи, ім’я якої було на вустах у всього світу. Перш ніж розпочати розмову, генсек зробив рух губами, як це зазвичай буває у людей, в яких несподівано змінюється хід думок, і вже потім запитав: «Ти віриш у перебудову?». І, не давши Ружицькому й рота відкрити, за нього відповів: «Про це нерозумно навіть запитувати. Якби ти був противником перебудови, ти б тут і близько не стояв». Далі діалог почав набувати більш конкретних форм. Горбачов сказав, що успіхи Черкаської області в сільськогосподарському виробництві добре відомі в країні. Як і її керівник Лутак, який багато зробив для цього. У Центральному Комітеті до нього ставляться з великою повагою. Але роки не щадять таких людей. «Втім, – обличчя у Горбачова несподівано набуло суворого вигляду, – я б не сказав, що Черкаський обком, курируваний Лутаком, завжди був на висоті. Ось і над товаришем Чабановим там позбиткувалися. Ми про це прямо і відверто сказали на червневому пленумі ЦК. Ви в курсі?». «Я вивчав ці матеріали. Вони викликали резонанс у країні, – відповів Ружицький, якому вже стало незручно мовчати. – Настільки мені відомо, винні у гоніннях на Чабанова покарані. Тепер він має усі можливості працювати…». Реакція Горбачова на ці слова виявилася миттєвою. «Ти давай закінчуй нам це підкидати. У Черкасах далеко не все гаразд, як про це нам рапортують з України. Коли приїдеш на місце, займися цим питанням негайно. Ми за нього обов’язково спитаємо». Обидва високопоставлені пасажири не встигли й озирнутись, як знизу з’явилися обриси Черкас. В аеропорту їх зустрічало всього дві особи – поки що перший секретар обкому І.Лутак і начальник управління КДБ В.Маліков. Після обміну рукостисканнями всі сіли у машину Івана Кіндратовича. Дорогою Лутак повідомив, що з пленумом вони зволікати не будуть, бо треба копати цукрові буряки і сіяти озимину. Сказано це було без будь-якого роздратування в голо- Область, як і раніше, утримувала міцні позиції у виробництві продуктів рослинництва і тваринництва. Найвагомішим показником, звичайно, був хліб, його, як і при Лутаку, селяни збирали по тонні на одного жителя. Ружицькому коштувало чималих зусиль, аби вести корабель курсом, визначеним попередником... сі. Ружицький навіть позаздрив витримці співрозмовника. *** Черкаський пленум, як і пообіцяв Лутак, був проведений оперативно. Титаренко, який боявся, що можуть бути проблеми при таємному голосуванні, залишився задоволений і увечері відбув на Київ. Ніяких бенкетів на честь нового керівника області не влаштовували. Натомість відбулася п’ятигодинна розмова з Лутаком у зачиненому кабінеті. Лутак увесь час ходив, випалюючи сигарету за сигаретою. Він намагався охопити все, починаючи з тваринницької галузі й закінчуючи Чигиринською АЕС (питання про припинення її будівництва ще не було остаточно зняте Москвою). Багато часу пішло на знайомство з кадровим потенціалом. Тут Лутак виявив себе справжнім віртуозом, відстоюючи вибудовану ним власну кадрову конструкцію. На завершення теми він навіть узяв у співрозмовника слово не усувати з ключових постів жодного посадовця. Чи можна порівнювати Івана Лутака з Олександром Ружицьким? І можна, і не можна. Це були різні люди – на службі і в житті. Єдине, що їх об’єднувало, це працездатність. За своїм характером І.Лутак був партійним аристократом. Про це свідчили не лише дані його біографії, а й вироблені роками звички. У своїй роботі він здебільшого спілкувався з партійною старшиною – секретарями і завідувачами відділів. Ружицький, навпаки, не вважав за гріх опуститись до звичайного інструктора. Бували випадки, коли навіть брав когось до себе в автомобіль, аби підвезти у відрядження у віддалений район. Тексти виступів і промов Ружицький писав собі сам. У цьому відчувалися тривала апаратна виучка і правило покладатися лише на себе. Після від’їзду Лутака зі службових кабінетів назавжди вивітрився запах тютюну. Новий керманич області не курив. Хтось із партфункціонерів дослідив, що в молодості Ружицький захоплювався волейболом. Відтак мало не з перших днів його почали запрошувати після роботи у спортзал обласного управління КДБ. Ружицький особливого опору не чинив, і незабаром його можна було побачити під сіткою зі ще одним гарячим прихильником волейболу – В. Цибенком. Утім, той ще перебував у Черкасах на незначних ролях. За короткий час ім’я Ружицького стало відомим в Україні. На ХХVІІІ з’їзді КПРС він був обраний членом Центральної контрольної комісії, а на ХХVІІІ з’їзді Компартії України називався у числі кандидатів на посаду першого секретаря ЦК. Як народний депутат, представляв Черкащину на з’їзді народних депутатів СРСР. Область, як і раніше, утримувала міцні позиції у виробництві продуктів рослинництва і тваринництва. Найвагомішим показником, звичайно, був хліб, його, як і при Лутаку, селяни збирали по тонні на одного жителя. Ружицькому коштувало чималих зусиль, аби вести корабель курсом, визначеним попередником. Дбаючи про збереження потенціалу області, Ружицький разом з тим ніколи не забував «напутнє» слово Горбачова стосовно А.Чабанова. На всіх рівнях було запроваджене негласне правило не втручатися у справи «виконроба» перебудови. Територія «Ротора» набула статусу недоторканної. Обкомівські перевірки виключались. Напрочуд легко його керівнику вдалося, балотуючись у Черкасах, отримати мандат народного депутата СРСР. «Нове мислення» відчувалося у всьому. Так, в один день міліціонери, які охороняли обком, були переодягнуті у цивільний одяг. Змінила назву обласна партійна газета. Віднині вона почала називатися «Черкаським краєм». *** 19 серпня 1991 року застало Ружицького у відпустці у Криму. За цих обставин йому довелося терміново вирушати до Черкас. Але зробити це навіть йому, першому секретареві обкому, виявилось непросто. Увесь Крим ніби заціпенів – не відправлялися від перонів поїзди, не піднімалися зі злітніх смуг літаки. Втім, путч у Москві через два дні був придушений. Терміново скликане першим секретарем бюро обкому назвало «гекачепістів» групою авантюристів. Подальші події лише підтвердили цей висновок. 24 серпня Верховна Рада прийняла державний акт проголошення незалежності України. Того ж дня стало відомо, що Горбачов відмовився від обов’язків генсека. 26 серпня, йдучи «в ногу» з Єльциним, президія Верховної Ради прийняла постанову про тимчасову заборону діяльності Компартії України. В Черкаському обкомі були відключені телефони. Почалося активне опечатування кабінетів. На цьому фоні в один із вересневих днів Ружицький зібрав апарат і оголосив, що віднині обком припиняє своє існування. Не побоявся сказати перший секретар, що проти КПРС вчинене велике беззаконня, й історія колись усе роставить на свої місця. У результаті путчу вся повнота влади несподівано перейшла до В.Шаповала – тодішнього голови обласної ради. Однак він до неї з ряду причин виявився не готовим. Треба було кимось заповнювати вакуум, що утворився. Всі погляди зійшлися на Ружицькому. І не без підстав. На той час в області не було сильнішого за нього керівника. Однак, як і у випадку із Шаповалом, із призначенням на найвищий пост вийшла осічка. Ружицький відмовився від посади з етичних міркувань, попросившись на роботу за спеціальностю. Сесія обласної ради пішла йому назустріч і призначила начальником управління сільського господарства. Далі буде
  • 10.
    10 Молодь Черкащини №42 16жовтня 2013 Бабусині рецепти смачного У країнці вже давно підмітили, що «без їжі й віл не протягне», і що «водою ситий не будеш». Та хіба ж ми хочемо їсти абищо? Звичайно, ні. Одну й ту ж страву щодня не хочеться, тому запам’ятовуйте кулінарні рецепти від народного кухаря Параски Василівни. Сподіваємося, що смакота, на приготування якої не піде багато часу, порадує вас і гостей. Смачного! «Конвертики з лаваша» Інгрідієнти: • відварена куряча грудка • натертий на тертці сир • зелень • сире яйце • сіль Приготування Все змішати, викласти на шматок тонкого лаваша (квадрат 30х30 сантиметрів), загорнути конвертом і обсмажити на олії на пательні. Виходить смачний ніжний омлет у хрусткому тісті. Салат «Лисяча шубка» Інгредієнти: • картопля – 2 шт. • морква – 1 шт. • гриби – 100 г • куряче філе – 100 г • яйце – 1 шт. • майонез – 3 ст. лож. • цибуля – 2 шт. Приготування Викладаємо шарами. 1. Відварити картоплю, натерти її, просипати сіллю, помастити майонезом. 2. Куряче філе нарізати (після того, як відварене м’ясо охолоне), майонез, сіль, перець. 3. Гриби просмажити з цибулею. 4. Варену моркву натерти, далі білок, майонез. 5. Жовток, зелень. Гриби можна змішувати з куркою. Смак буде набагато цікавішим. Печінка з овочами Інгредієнти: • печінка – 300 г • яйце – 1 шт. • сіль, перець • майонез – 1 ст. лож. • борошно – 1 ст. лож. Приготування Печінку нарізати невеличкими шматочками, подрібнити в блендері з борошном, яйцем, додати майонез, сіль, перець. Спекти із цієї суміші млинці, викласти їх на змазане олією деко, зверху начинку (обсмажену цибулю з болгарським перцем, зеленню, часником, майонезом), а зверху – шматочки помідорів та сиру. Запікати в духовій шафі за температури 220°C 15 хвилин. Картопляна запіканка з беконом та сиром Інгрідієнти: • картопля середнього розміру – 5-6 шт. • цибулина – 1 шт. • сметана 200 г • сир – 200 г • яйце – 1 шт. • морквина – 1 шт. Приготування Картоплю нарізати тоненькими кружальцями і просмажити на олії до легкої золотистої кірочки. Обсушити на паперовому рушнику. Злегка посолити. Цибулю нарізати кільцями, просмажити до прозорості. Моркву натерти, додати до цибулі й протушкувати до м’якості. Бекон нарізати соломкою, перемішати з цибулею та морквою. Яйце збити виделкою, додати сметану, сир, трішки посолити, додати улюблені спеції, перемішати. На дно форми, змазаної олією, викласти картоплю, покрити половиною начинки, змазати сметанно-сирною заливкою. Покрити новим шаром картолі, далі – решта начинки і заливка. Накрити третім шаром картоплі и покрити залишками заливки. Поставити в духовку, разігріту до 200°C, на 25 хвилин. Заварні млинці на кефірі Інгредієнти: • 2 скл. кефіру (краще брати нежирний) • 2 скл. борошна • 2 яйця • 1/2 ч. лож. соди • 2-3 скл. олії • сіль, цукор на смак Приготування Кефір, яйця, борошно, сіль, цукор перемішати, злегка збити міксером. У склянку з гарячею кип’яченою водою вкинути 1/2 чайної ложки соди, швидко розмішати і вилити у тісто, перемішати, залишити тісто на 5 хвилин Додати 2-3 столових ложки олії, перемішати і смажити млинці. Млинці виходять дирчастими. Обов’язково пекти на дуже розігрітій пательні, тоді дирочок вийде більше. Запіканка Інгредієнти: • 3 яйця • банка згущеного молока • 500 г. домашнього сиру • 2 ст. лож. кукурудзяного крохмалю (без гірки) • дрібка солі Приготування Яйця збити міксером до пишного стану, поступово вливаючи згущене молоко. Додати сир, крохмаль і сіль, усе розмішати. Вилити отриману масу в змазану маслом форму і випікати у розігрітій до 160°С духовій шафі до рум’яної кірочки 50 – 60 хвилин. Подавати зі сметаною, або зі шматочками фруктів. Швидкий бісквіт до чаю Інгредієнти: • яйце куряче – 2 шт. • молоко – 10 ст. лож. • олія соняшникова – 4 ст. лож. • какао-порошок – 3 ст. лож. • цукор – 8 ст. лож. • борошно – 6 ст. лож.; • розрихлювач тіста – 1 ч. лож. (або сода погашена оцетом) Приготування Збиваємо яйця з цукром. Додаємо какао і акуратно перемішуємо. До шоколадної суміші додаємо борошно і розрихлювач тіста, все ретельно перемішуємо. До отриманого досить густого тіста додаємо олію й молоко, добре вимішуємо. Виливаємо тісто у форму, змазану маслом або олією (зауважимо, що можна використовувати звичайну ємність для підігрівання у мікрохвильовій пічці, пластикову – без змазування маслом) і відправляємо в мікрохвильовку на максимальну напругу. Якщо у вас це 1000, то на 3 хвилини, якщо 800 – то на 3,5 хвилини. Оладки з яблуками інгредієнти: • великі яблука – 3-4 шт. • цукор – 3 ст. лож. • ванільний цукор • сода на кінчику ножа • яйце – 2 шт. • дрібка солі • олія Приготування Миємо яблука та зрізаємо з них шкірку й натираємо на тертці або в блендері. Змішуємо з цукром та яйцями. Далі додаємо ванільний цукор та соду з борошном. Борошно необхідно додавати частинами, доводячи тісто до консистенції густої сметани. Пательню розігріваємо, але не надто сильно. Оладки не повинні підгоріти, а мають пропікатися. Смажимо на олії невеликі оладочки. Краще подавати їх з медом. Морквяно-яблучні кекси з корицею Інгредієнти: • 2 невеликі яблука • 1 велика морквина • 1/2 скл. сметани • 2 яйця • 2/3 скл. цукру • половина склянки борошна • 1ч. лож. соди (гасити будемо сметаною) • небагато солі • трішки кориці Приготування Моркву і яблука очищуємо і натираємо на дрібній тертці. Яйця змішуємо з цукром. Соду гасимо в сметані. Потім кладемо в миску з яйцями сметану та корицю, кидаємо дрібку солі. Додаємо моркву, яблуко. Перемішуємо. Кладемо борошно. Знову перемішуємо. Випікати можна в силіконових формах або в будь-яких інших, використовуючи паперові вкладиші-корзинки. Для цього кладемо корзинки в заглиблення форми і наповнюємо їх тістом на 2/3 висоти. Випікаємо в попередньо розігрітій до 200°С духовці протягом 20-25 хвилин. Курчата в яйці Інгредієнти: • яйця • майонез • морква • маслинки (для очей) Приготування Яйця відварити круто. Гострим ножем відріжте верхню третину від кожного яйця і дістаньте жовток. Разімніть жовтки в тарілці і додайте небагато майонезу, має вийти маса, схожа на досить густу сметану. Заповніть велику нижню частину кожного яйця (за допомогою чайної ложки або складіть в пакет, обріжте куточок і вичавлюйте – так швидше вийде). Накрийте «кришечкою» – верхньою частиною яйця. Прикрасьте малесеньким трикутничком моркви, щоб кожне яйце було з клювиком, і зробіть оченятка (використовуйте шматочки маслин). Щоб яйця не падали, знизу зріжте трішки білка, аби дно стало плоским. Охолоджувати протягом 30 хвилин перед подачею на стіл. Сосиска з картоплею у лаваші Інгредієнти: • сосиска – 6 шт. • лаваш тонкий – 1 великий лист • сир твердий – 50 г • картопля середнього розміру – 4 шт. • сіль • перець чорний мелений • масло вершкове – 30 г • олія для обсмажування Приготування Картоплю очистити, відварити і розім’яти. У картопляне пюре додайте масло, мелений перець і добре перемішайте. Лаваш наріжте на прямокутнички шириною близькою до розмірів сосиски, а довжиною близько 12-14 сантиметрів. На кожен шматок лаваша викладіть небагато картопляного пюре, ретельно його размажте ложкою по всій поверхні нетовстим шаром. Натріть на дрібній тертці сир. Посипте ним картопляну масу і покладіть на край сосиску. Згорніть лаваш рулетиком. Обсмажуйте рулетики в олії з усіх боків. Булочки «Милі» Інгредієнти: • 11 г сухих дріжджів • 2 ст. лож. цукру • 1 ч. лож. солі • 400 г борошна (просіяного) • 3 жовтки • 1 пакетик ванільного цукру • 200 мл води • 100 мл молока • 200 г олії • 12 цукерок «Корівка» (або інших улюблених) Приготування Розчиняємо дріжджі в теплій воді, додаємо цукор. Кладемо близько 100 г борошна. Накриваємо ємність рушником і даємо постояти опарі хвилин 20-30. Після цього додаємо жовтки, тепле молоко, сіль, ванільний цукор і борошно. Вимішуємо, наприкінці додаємо олію. Знову дуже добре вимішуємо. (Зауважимо, що дріжджове тісто любить руки). Потім накриваємо тісто рушником і ставимо підходити в тепле місце години на три. За цей час разів зо два обминаємо його (робимо в тісті заглиблення). Потім виробляємо булочки і, вкладаючи начинку (по половинці цукерки), поміщаємо у змазану олією форму. Мастимо збитим яйцем. Випікаємо в розігрітій до 200°С духовці 15 хвилин. Сторінку підготувала Вікторія КУТІЛОВА Салат «Святковий» Інгрідієнти: • 500 г вареного курячого філе • 2 плавлені сирки • 3 варені морквини • 5 варених яєць • 200 г твердого сиру • майонез, зелень Приготування 1. Філе відварити, нарізати 2. Плавлені сирки, яйця та моркву натерти на тертці, змішати з майонезом. 3. Викласти на тарілку шарами: частину курячого філе, зверху частину суміші з сирків, яєць і моркви. Повторити. 4. Готовий салат посипати тертим сиром, прикрасити й дати просочитися.
  • 11.
    об’єктив 16 жовтня 2013 МолодьЧеркащини №42 11 • Сучасний арт Шевченко в новій інтерпретації У свідомлення та переосмислення постаті Тараса Шевченка й архетипів української культури в умовах сучасних реалій переросло у виставку соціального плаката під назвою «Шевченко forever». Над цьогорічною шевченківською темою працювали студенти, які й утілили в роботах власне розуміння творчості Кобзаря. Досягненням цього заходу є позачасовість постаті Кобзаря для України, відхід від стереотипного сприйняття його особистості через поезії «Мені тринадцятий минало...» або «Заповіт». У виставковому залі постає сучасний Тарас Шевченко, втілений в образах нинішньої молоді. Часом ці плакати серйозні, а часом – кумедні. – Ця експозиція є переосмисленням постаті Кобзаря, а також вираженням соціальних проблем сучасної дійсності крізь призму його поезії. Дизайнерська молодь не тільки висвітлює усталені образи Шевченка, а й прагне поглянути на нього по-новому, • роман-есей у газеті Закон Божий, а той, хто виконує Божі вимоги, викладені в «Торі» – Святому Письмі. – То ви – цадик, людина особливої чистоти, святості, високої духовності, і очолюєте в Меджибожі громаду хасидів? Ваші молитви чує Бог? – трохи насмішкувато запитав генерал. Григорій Сковорода зупинив Вишневського застережливим поглядом, а Баал Шем Тов удав, що не помітив насмішкуватого тону: – Всюдисущий і Всевидячий Бог чує молитви всіх, але відгукується тільки на молитви праведників. Бог дає мені мудрість бути порадником і суддею, згуртовуватися, бо ми, хасиди, під божим захистом виживаємо лише завдяки взаємодопомозі. А ще Бог подарував мені уміння служити Йому проповідуванням Святого Письма. Мої проповіді, Слава Великому Богові, поширюються не тільки в Україні, Білорусі, Польщі, а й у Словаччині. – І про що ж ви найчастіше проповідуєте? – запитав Сковорода, випередивши Вишневського, щоби той не виявив ще якоїсь нетактовності. – Мені подобається проповідувати про те, що Бог живе у всьому живому і дав кожній людині здатність відчувати в собі самій та в навколишньому світі Божу присутність – шхину. Тільки цю здатність маємо в собі розвивати. Кожна людина може досягнути вищої духовності – молитвами, духовним спогляданням земного життя і себе в цьому житті, прагненням облагородити своє життя відданим служінням Богові. – Що саме мається на увазі? – запитав генерал. – Служити Богові потрібно виконанням Його мудрих заповідей, добротою і любов’ю до всього живого. Служити Богові слід із радістю і всім серцем. Це важливіше сухих завчених слів і ритуалів. Люблячи Бога і старанно виконуючи Його настанови, можна знайти милість в очах Отця Небесного, бо людина створена, щоби любити свого творця щиро і невимушено, дорожити подарованим навколишнім світом, любити і берегти цей світ, і цим також служити Всемогутньому Богові. Навіть спокута гріхів має бути не тільки сумом і гіркотою через визнання своїх тяжких помилок, а радістю поновлення приязних стосунків із Богом, повернення душевної рівноваги і гармонії. Потрібно повсякчас пильнувати за собою, щоби не збочити з вірного шляху до Бога, бо кожна мить може виявитися вирішальною у справі спасіння власної душі для вічного життя… – Багато мудрості у ваших словах, – визнав Сковорода. – Але чи справді ви вірите, що спасіння можна досягти добрими справами? – Тільки так! – упевнено кивнув головою і на знак ствердження пригладив згори донизу свою чорну бороду цадик. – І ви зустрічали хоча б одну людину, яка жодного разу не порушила настанов Божих, тобто цілком святу? – Не зустрічав, – погодився єврейський проповідник. – Але ми спокутуємо свої гріхи… Лінія згину Навчитель щастя Григорій Сковорода Лінія згину Василь Трохименко шевченківську творчість. Це свіже бачення вчить нас осягати дух волі, адже тільки у такому разі ми стаємо непереможними. Подібні виставки мають переорієнтувати людину на справжні цінності. Про актуальність робіт говорить і заслужений художник України Віктор Олексенко: – Наступного року ми відзначатимемо ювілей Шевченка, але подібні заходи треба проводити регулярно, а не залежно від пам’ятних дат. Шевченко свого часу дуже тонко висвітлював проблеми України, а її рани між тим і досі не зникли й не загоїлися! Ксенія КЕРДАНЬ, фото автора продовження, початок №№36-40 Лінія згину 28 – зазначає куратор виставки Максим Колісник. – До того ж плакат відображає прагнення Шевченка спілкуватися з народом, звертатися до нього. Це суспільно спрямований жанр мистецтва, викладений доступною мовою. Поет тут показаний в абсолютно неординарних іпостасях, що свідчить про здатність молодих дизайнерів поглянути на Тараса зовсім по-іншому. Саме це відзначають відвідувачі виставки, зокрема й викладач Черкаського національного університету ім. Б. Хмельницького Павло Корчовий: – Безумовно, у роботах закладено оновлений погляд на Навчитель щастя Григорій Сковорода Василь Трохименко 25 – Нам також дуже жаль Сократа… – Увесь гурт насупився, сумуючи за стародавнім філософом, який навчав, як потрібно жити. – Шкода, але Сократ ніколи нічого не записував, бо мав чудову пам’ять, але з його мудрості до нас дійшло не багато, бо те, що не закарбоване в слові, приречене на забуття… Не лінуйтеся записувати, – порадив Сковорода. – А в чому полягає сенс людського життя? – доторкнувся до руки Сковороди той самий найменший зростом підліток. – Цього стародавні філософи ще не знали, – засяяв добрими очима Григорій і взяв того хлопчика за руку. – Усі люди шукали цю велику істину. Демокріт навіть власноручно осліпив себе, щоби видимий навколишній світ не заважав йому проникати розумом у глибинну суть усіх життєвих явищ. Платон скуповував і спалював книги Демокріта, із твердженнями якого не погоджувався. Платон відмовився стати царем, коли йому запропонували, але потім тиран Діонісій продав Платона у рабство… Тирани часто розправлялися з філософами, які викривали їхню несправедливість, але філософи не принижували перед можновладцями. Філософ Зенон сам собі навіть відкусив і виплюнув язика, щоби не відповідати жорстокому тиранові. А ось імператор Олександр Македонський узяв собі в домашні вчителі філософа Аристотеля, що вчився дошукуватися істини у Платона. Македонський завоював півсвіту і дійшов аж до Індії, але істину не знайшов… – І що ж ту істину і сенс людського життя досі не знайшли? – сумно запитав низенький хлопчик. – Не знайшли… – розвів руками Сковорода. Усі його слухачі розчаровано похнюпилися. – Але не журіться, панове браття-бурсаки! – несподівано радісно і бадьоро промовив Сковорода. – Цю істину і сенс життя відкрив нам Сам наш Творець, наш милосердний і мудрий Бог у зверненому до нас Слові Божому через Спасителя нашого, преславного Сина Божого Ісуса Христа! – У «Біблії»? – аж підстрибнув хлопчик. – Молодець, що здогадався! – похвалив Григорій, погладивши кмітливому хлопцеві чуприну. – І в чому ж полягає та жадана істина і той вищий сенс? – запитав найстарший із хлопців. – У виконанні заповідей і настанов Божих! – голосно промовив Григорій. – Читайте, сприймайте, виконуйте – і станете цим щасливі, здобудете безсмертя своїм душам! Ректорові Києво-Могилянської духовної академії Сильвестрові Кулябці, який викладав богослів’я, хтось із колишніх випускників дав почитати привезений із Західної Европи написаний латиною трактат німецького богослова-протистанта Адама Зернікова «Про сходження Святого Духа». Трактат настільки зацікавив Кулябку, що він вирішив зняти з нього копію. Тому розділив цю працю на кілька частин і роздав для переписування своїм найкращим спудеям. Шістнадцять сторінок
  • 12.
    12 Молодь Черкащини №42 нехворіємо 16 жовтня 2013 • Особлива енергетика • Сезонні інфекції Незрячі лікарі виходжують інсультників та інфарктників Рівень захворюваності на грип у Черкасах нижче епідпорогу З ахворюваність на гострі респіраторні інфекції у Черкасах нині становить 87,3 випадка на 10 тисяч населення, що нижче епідемічного порогу на 34,9 відсотка. За минулий тиждень у місті на грип захворіло 1618 осіб, половина з яких – діти до 14 років. У же зранку під масажним кабінетом реабілітаційно-оздоровчої поліклініки «Астра» в Черкасах черга. Люди йдуть сюди лікувати хребет, а також позбавлятися наслідків інсультів та інфарктів. 78-річна Євдокія Василівна прийшла з остеохондрозом. – У мене поясницю прихопило, плече болить. Ходжу на масаж уже два роки, – розповідає пацієнтка поліклініки Євдокія Горобець. Масажист у жінки особливий, бо... зовсім незрячий. Та хоч не бачить свого пацієнта, зате якнайкраще його відчуває. – Він дуже чуйний і обачний. Розігріє спочатку, потім масажує. Точки знає. Від його рук іде тепло і добро, – каже Євдокія Горобець. Сергій Врабій не бачить уже 13 років. Вада вроджена чи набута – лікарі остаточно не ви- значили. Практикує в «Астрі» вже п’ятий рік. Аби стати професіоналом у своїй справі, хлопець багато вчився. Каже, що батьки хотіли, аби став юристом. Та зрештою фах обрав сам. – Сказали: йди куди бажаєш. Обирав між професіями психолога та масажиста. Зрештою став масажистом, – розповідає масажист РОП «Астра» Сергій Врабій (на фото вгорі). В «Астрі» працює ще двоє масажистів із вадами зору. – Це дуже дисципліновані працівники, професіонали. Вчилися робити масаж три роки. Енергетика в них якась особлива, – зізнається головний лікар медзакладу Ірина Волощенко. Саме через особливу енергетику та надзвичайну чутливість від клієнтів у цих спеців немає відбою. Люди кажуть: ті, хто хоч раз побував на сеансах масажу в них, когось іншого вже не обирають. Олена РЯБОКОНЬ Головний державний санітарний лікар Черкас Василь Загородній зауважив, що такі показники відповідають щорічному сезонному рівню захворюваності на грип. Загалом медики прогнозують, що епідемічний процес з грипу та гострих респіраторних інфекцій у нинішньому епідсезоні буде середньої інтенсивності. Орієнтовно епідемічний процес минатиме у дві хвилі. Одна – наприкінці грудня-початку січня, друга – наприкінці лютого-початку березня наступного року. Циркулюватимуть віруси грипу A/California, A/Victoria та B/Мassachusetts. – Для профілактики грипу дозволено застосовувати вакцини • реклама УРОЛОГ АНОНІМНО НЕВРОПАТОЛОГ Кваліфікована діагностика і лікування захворювань сечостатевої системи приватний прийом Лікар ЧЕПУРНИЙ Юрій Миколайович Василь Трохименко Ліц.№ 197591, від 24.04.2013 р. МОЗ України Бараннікова Тамара Дмитрівна лікар вищої категорії Черкаська міська поліклініка №1, каб. 2, м. Черкаси, вул. Дахнівська, 34 Перша Черкаська міська поліклініка, каб. 511 т. 45-13-04, 097 444-88-11 Ліц. АВ №511958 МОЗ Укр. від 19.02.10 р. • роман-есей у газеті 26 «Ваксігрип», «Інфлювакс», «Флюарекс». І саме жовтень та перша половина листопада найбільш підходять для вакцинації, – наголосив Василь Володимирович. Він також акцентував увагу на важливості профілактичних заходів щодо зміцнення імунітету, доступних кожному. Адже, за даними науковців, на стан здоров’я населення впливає комплекс факторів. А саме: 50 відсотків – це рівень і спосіб життя (умови праці, проживання, навчання, відпочинку, якість харчових продуктів та питної води, шкідливі звички); 20 відсотків – стан навколишнього середовища; 20 відсотків – спадковість та лише 10 відсотків – охорона здоров’я. М.Ч. Пн-Пт – з 16.00 тел.: 096-212-97-04, 38-63-98 продовження, початок №№36-40 Навчитель щастя Григорій Сковорода Василь Трохименко 27 Угорську, думаю, ти також швидко засвоїш. Поїдеш чин-чином, за контрактом на п’ять років із відповідною платнею, – умовляв генерал Вишневський. – А як же навчання? – Григорій ще не міг збагнути, що це Бог відгукнувся на його молитви. – Потім довчишся – я з ректором домовлюся, – заспокоював генерал. – Зрозумій, що іншого шансу пожити і повчитися в Европі тобі може більше ніколи і не випасти! – Чим же я зможу віддячити вам за таку жадану для мене милість? – погодився Сковорода. – Дякуй не мені, а Богові! – відказав Вишневський. – А я тобі буду вдячний, якщо зможеш стати мені надійним помічником, іноді розважиш мене своїм чудовим співом та музикою. трактату пощастило переписувати Григорієві Сковороді. Двадцятиоднорічному юнакові трактат також дуже сподобався, тому Григорій, переписавши для ректора надані сторінки, не поспішав їх повертати, а брав у інших переписувачів і читав продовження. Так і ознайомився з усім трактатом, який справив на нього неабияке враження. Зміцніла його мрія побувати у Західній Европі, щоби познайомитися з досягненнями передової думки, що відроджувала Церкву Христову, повертаючи її до першовитоків. Ця мрія виникла у Сковороди ще під час розмови про лютеранство із Тодоровським у Москві. Вона була несміливою і здавалася нездійсненною, але Григорій ревно молився: – Всемогутній Триєдиний Боже, Пресвята Трійця – Отець, Син і Дух Святий! Допоможи мені пізнати висоту, ширину і глибини Слова Божого, величної істини твоєї! Допоможи мені стати справжнім християнином! Вкажи мені вірний шлях до Царства Твого. Зустріч із цадиком хасидів Лінія згину Лінія згину Григорій Сковорода вирушає в Угорщину Впливовий придворний Гнат Кирилович Полтавець знайшов-таки слушну нагоду і переконав імператрицю Єлизавету, що безпечніше дудлити токайське вино, виготовлене в Угорщині під недремним оком полковника Федора Вишневського: – Тоді будемо завжди певні, що ніякі змовники не зможуть підсипати отруту вашій величності… Своїм указом Єлизавета шостого квітня 1745 року відновила діяльність Токайської місії. Вишневський став генералом. Перед від’їздом до Угорщини він приїхав оглянути свій маєток у Переяславі, а також розшукав у Києво-Могилянській академії Григорія Сковороду, щоби передати спудеєві подарунок від дядька Полтавця – відріз гарного англійського сукна на штани і свитку. – Вітаю вас, дорогий Федоре Степановичу, з високим генеральським званням і дуже дякую за те, що привезли мені подарунок від Гната Кириловича, бо я вже тут обносився, – прикрив долонею латку на штанях Григорій. – Чесно кажучи, я вам по-доброму дуже заздрю, бо й сам дуже мрію хоча б одним оком побачити, як там у Европі люди живуть і як вони Богові вірують… – А ти не заздри! – весело обірвав генерал і несподівано, може, для нього самого запропонував: – Поїхали зі мною – будеш моїм перекладачем. Ти ж німецьку мову добре знаєш? – У всякому разі, дякуючи Тодоровському, все розумію, але запас німецьких слів у мене ще недостатній, бо розмовної практики не мав… – скромно відповів Сковорода. – Там на місці в Угорщині підучишся! Я тобі професора якогось німецького найму. Німецькою мовою тепер пів-Европи розмовляє. Навчитель щастя Григорій Сковорода У кінці серпня 1745 року Сковорода вже їхав у кареті з генералом Вишневським попереду валки возів із солдатами і припасами. Біля міста Меджибож Григорію запам’ятався старий єврей, підвезти якого він ледве умовив свого генерала. Єврей був із довгою чорною бородою, довгим чорним волоссям, у чорних костюмі та капелюсі, але в білій сорочці. У цього бороданя зламалася вісь у бричці, і він, залишивши біля неї кучера, попросився підвезти його до міста, щоби вислати допомогу. – Я бачу, що ви – дуже поважна людина, – почав розмову з євреєм Сковорода. – Як вас звати? – Батьки мене назвали Ізраелем бен Еліезером, а тепер мене звуть Баал Шем Товом, скорочено – Бештом, що українською мовою перекладається «Той, хто має добре ім’я», – охоче відповів подорожній. – І чим же ви заробляєте на хліб насущний? – запитав Вишневський. – Колись після одруження з моєю дорогою Ханою ми жили з нею у горах Карпатах – у печері біля міста Косів, звідки я видобував і продавав білу глину… Потім я став проповідником у хасидів, і тепер із Ханою живемо у Меджибожі. – А хто такі хасиди? – зацікавився генерал. – Хасиди – це благочестиві євреї, що виконують усі заповіді Божі. – У чому ж, по-вашому, полягає благочестя? – допитувався далі Вишневський. – У чистому, безгрішному і чесному житті перед очима Всевидющого і Всюдисущого Бога, який за це воздасть щастям вічного життя. Хасиди вважають за велике благо і за високу честь жити побожно, тобто дотримуючись настанов Божих і прославляючи нашого Творця. Земне багатство не допомагає наближатися до Бога. Проста, але благочестива і духовна людина, багатша і вища за тих, що тільки хизуються вченістю чи становищем, бо справжнім праведником є не той, хто знає
  • 13.
    спорт «Славутич» (Черкаси) – «Гірник»(Кривий Ріг) Вхід безкоштовний 19 жовтня (субота), 14.00 с. Білозір’я Черкаського району, стадіон ФК “Зоря” Чемпіонат області з футболу (вища ліга) «Зоря» (Білозір’я) – «Уманьферммаш» (Умань) Вхід безкоштовний • Жіночий футбол Черкащанки пройшли далі В Умані на стадіоні “Уманьферммаш” відбувся футбольний фестивалю «Даруймо радість дітям!», учасниками якого стали дівчата семи збірних команд областей України. В рамках фестивалю команда Черкащини у перші два дні зіграла матчі з командами Київської (7:1) та Чернігівської областей (1:3). Третього ігрового дня в стиковому матчі наші дівчата перемогли футболісток Хмельницької області (основний час – 0:0, пенальті – 2:0) і разом з командою Чернігівщини здобули право участі у фінальному турнірі, який відбудеться із 29 жовтня по 1 листопада у Миколаєві за участю 8 команд-переможниць попередніх етапів. • Веслування Два «срібла» всеукраїнських змагань Футбол. Чемпіонат України. Друга ліга • Фотофакт станом на 15 жовтня М Команда Наша землячка Дарія Шаріпова стала володаркою Кубка України з кульової стрільби на змаганнях у Сімферополі. У стрільбі з пневматичної гвинтівки вона виявилася найвлучнішою серед 20 учасниць. Фото з сайту www.shooting-ua.com 19 жовтня (субота), 16.00 м. Черкаси, Центральний стадіон Чемпіонат України з футболу (II ліга) 13 Молодь Черкащини №42 • Баскетбол. Суперліга «Мавпи» почали з перемоги В Н П М О 11 10 10 9 9 9 7 8 7 5 7 5 5 3 3 4 4 2 3 3 2 5 3 5 6 4 7 6 4 7 6 7 7 8 10 12 9 10 31:13 30:13 30:18 20:13 29:20 23:20 20:18 23:20 18:22 19:17 16:17 15:14 16:15 20:23 7:18 20:34 14:26 14:26 15:33 35 34 31 30 29 28 26 25 24 23 23 20 19 15 14 14 13 11 11 2 4 1 3 2 1 5 1 3 8 2 5 4 6 5 2 1 5 2 17 тур (14 жовтня) Тернопіль – Шахтар-3 Макіїввугілля – Оболонь-Бровар Сталь – Скала Енергія М – Славутич Гірник – Мир Карлівка – Реал Фарма Кристал – Динамо Шахтар – Арсенал-Київщина Гірник-Спорт – Кремінь аскетболісти «Черкаських Мавп» успішно стартували в Суперлізі сезону 2013-2014 років. На майданчику Палацу спорту «Будівельник» вони обіграли львівську «Політехніку-Галичину» – 92:90. Вихованець черкаського клубу Святослав Михайлюк успішно провів стартовий поєдинок Суперліги I 1. Сталь (Дніпродзержинськ) 16 2. Тернопіль 16 3. Славутич (Черкаси) 16 4. Гірник (Кривий Ріг) 15 5. Мир (Горностаївка) 16 6. Шахтар-3 (Донецьк) 16 7. Шахтар (Свердловськ) 16 8. Гірник-Спорт (Комсомольськ) 16 9. Реал Фарма (Овідіополь) 16 10. Оболонь-Бровар (Київ) 17 11. Енергія (Миколаїв) 16 12. Карлівка (Полтавська обл.) 16 13. Кремінь (Кременчук) 16 14. Кристал (Херсон) 16 15. Арсенал-Київщина(Б.Церква) 16 16. Енергія (Нова Каховка) 16 17. Скала (Стрий) 17 18. Макіїввугілля (Макіївка) 16 19. Динамо (Хмельницький) 15 Б 2:1 2:2 3:0 1:2 3:1 0:1 8:1 2:0 0:2 Футбол. Чемпіонат області. Вища ліга станом на 14 жовтня М Команда Фото з сайту www.mavpabasket.com • Афіша 16 жовтня 2013 Особливо в цьому матчі слід виділити не по роках зрілу гру 16-річного вихованця черкаського баскетболу Святослава Михайлюка. У підсумку він здобув 16 очок, при цьому влучивши чотири із чотирьох дальніх кидків. Стартовий відрізок краще провели гості, але після цього майже до самої фінальної сирени на майданчику домінували підопічні Володимира Холопова, поступово нарощуючи свою перевагу. Гру вело тріо американців Сміт-Мур-Уошбарн. На трьох вони зібрали 55 очок. У четвертій чверті перевага “Мавп” сягнула 15 очок (56:41). У складі гостей виділявся їхній лідер Дайкс. Саме переважно завдяки йому “політехи” майже наздогнали суперника, але господарі все ж утримали мінімальну перевагу. Наступний суперник “Черкаських Мавп” у Суперлізі — МБК “Миколаїв”. I 1. Зоря (Білозір’я) 19 2. Уманьферммаш (Умань) 19 3. Ретро (Ватутіне) 20 4. Наша Ряба (Катеринопіль) 19 5. Ураган (Кривоносівка) 19 6. УТК-Ятрань (Уман. район) 20 7. Авангард (Монастирище) 20 8. Спартак (Золотоноша) 19 9. Колос (Вільшана) 20 10. Пальміра (Золот. район) 20 11. Олімп (Кам’янка) 20 12. Канів 19 П М О 16 16 12 10 9 9 6 6 5 5 4 0 0 1 4 6 5 7 10 11 10 12 15 17 76:13 62:14 40:20 41:31 34:27 35:23 25:41 22:41 29:39 28:48 20:54 12:73 51 50 40 33 32 31 22 20 20 18 13 2 3 2 4 3 5 4 4 2 5 3 1 2 20 тур (12 жовтня) А в Кубку України наші баскетболісти у першому раунді зіграють з БК “Київ” (матчі заплановані на 20 жовтня в столиці та на 29 жовтня в Черкасах). Календар матчів БК “Черкаські Мавпи” в Суперлізі (I коло) 23.10.2013 Черкаські Мавпи – Миколаїв 27.10.2013 Київ – Черкаські Мавпи 01.11.2013 Черкаські Мавпи – Будівельник 08.11.2013 Черкаські Мавпи – Говерла 13.11.2013 Азовмаш – Черкаські Мавпи 15.11.2013 Донецьк – Черкаські Мавпи 24.11.2013 Одеса – Черкаські Мавпи 01.12.2013 Черкаські Мавпи – Хімік 06.12.2013 Дніпро-Азот – Черкаські Мавпи 15.12.2013 Будівельник – Черкаські Мавпи 20.12.2013 Дніпро – Черкаські Мавпи 27.12.2013 Черкаські Мавпи – ФЕРРОЗНТУ. В Н Пальміра – Колос УТК-Ятрань – Канів Ретро – Спартак Наша Ряба – Зоря Ураган – Олімп Авангард – Уманьферммаш 2:2 3:1 3:0 0:2 3:1 0:4 Бомбардири Казанюк Олександр (Уманьферммаш) 19 м’ячів Степанов Петро (Наша Ряба) 16 м’ячів Футбол. Першість області. Перша ліга ІІ етап За 1-6 місця М Команда I В Н П М О 1 2 3 4 5 6 7 7 7 7 7 7 4 4 3 3 1 1 1 2 3 4 3 3 10:5 13:8 11:10 15:14 7:10 7:16 14 13 10 9 6 6 Артанія (Межиріч) ЛНЗ-Лебедин (Шпол. р-н) Урожай (К.-Шевченків.) Зоря-2 (Білозір’я) Нива (Маньківський р-н) Росава (Степанці) 2 1 1 0 3 3 • Автослалом Національні змагання дісталися Умані Сторінку підготував Олег КУКСА C 2:1 0:1 0:0 Футбол. Чемпіонат області. Ветерани (40+) ІІІ етап (13 жовтня) Вікторія (Черкаси) – Хімік (Черкаси) 1:3 Футзал. Чемпіонат України. Жінки М Команда Фото Олега КУКСИ Понад 300 учасників з Білорусі, Молдови та України виборювали нагороди ХІІ Відкритих всеукраїнських змагань з веслування на байдарках і каное «Кубок Запорізької АЕС», які 3-6 жовтня приймало місто Енергодар. Вихованка Черкаської дитячоюнацької спортивної школи з веслування Дар’я Пелипась (на знімку) здобула дві срібні нагороди – на дистанціях 100 м та 10000 м. Підготував Дар’ю тренер школи Павло Кучер, який на цих змаганнях у категорії «ветерани» впевнено переміг усіх суперників та приміряв золоту нагороду. – Ці престижні змагання з кожним роком стають дедалі популярнішими не тільки серед команд України, а й близького зарубіжжя. Це свідчить про серйозний рівень та конкуренцію, – розповідає директор Черкаської ДЮСШ з веслування Катерина Коваленко. – І як результат – цьогоріч ми маємо подвійну радість. Костянтин СЕРПЕНЬ ьомий етап Національних змагань з автомобільного слалому пройшов 12 жовтня в Умані. За першість у ньому змагалися екіпажі з Черкас, Києва, Корсуня-Шевченківського, Сміли, Золотоноші. Як відомо, Національні змагання з автослалому присвячені 60-ій річниці заснування Черкаської області. 3 тур (13 жовтня) ЛНЗ-Лебедин – Зоря-2 Урожай – Артанія Росава – Нива Подивитися на змагання з атослалому на центральній площі зібралися більше тисячі уманчан. За умовами змагань кожен з учасників мав слаломну трасу проїхати тричі. До уваги судді брали два найкращі результати. У перерві між заїздами присутні змогли насолодитися виступом картингістові з уманського клубу «Умань картинг рейсінг». Наймолодшому картингісту Олександру лише вісім років, але не це завадило йому стати переможцем зма- гань з цього виду спорту. Переможців визначали у категоріях «передній привід», «задній привід», а також – «жіночий залік». Серед 15 екіпажів, допущених до змагань, перемогу здобули: у категорії «передній привід» – киянин Роман Хондока, у категорії «задній привід» – черкащанин Василь Шитко. А серед жінок найкращою стала Марія Усік. Микола Ратушний, Інна Морозова 1. Злагода-Олімп (Дніпропетр.) 2. ІМС-Уніспорт (Київ) 3. Ніка-ПНПУ (Полтава) 4. Ятрань-УДПУ-Базис (Умань) 5. УАБС-НБУ (Суми) 6. Біличанка (Коцюбинське) 7. ФКЛ-Інтер (Луганськ) 8. Надія-ДЮСШ (Гребінка) 9. Кристал (Херсон) I 2 2 2 2 2 1 1 2 2 В Н П М О 2 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 1 2 2 14:3 10:6 22:2 16:10 9:4 1:1 3:12 3:14 2:28 6 6 4 3 3 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 ІІ тур (11-13 жовтня) ІМС-Уніспорт – Ятрань-УДПУ-Базис Надія-ДЮСШ – УАБС-НБУ Кристал – Злагода-Олімп Біличанка – Ніка-ПНПУ ІІІ тур (25-27 жовтня) Злагода-Олімп – Біличанка УАБС-НБУ – Кристал Ятрань-УДПУ-Базис – Надія-ДЮСШ ФКЛ-Інтер – ІМС-Уніспорт 7:4 1:7 1:7 1:1
  • 14.
    Слухається справа Молодь Черкащини №42 ПрокурорЧеркаської області, державний радник юстиції 3 класу Геннадій Дем’яненко: «Маніпулювати землею нікому не дозволено» Нещодавно слідчим прокуратури затримано начальника управління Держземагентства в Черкаській області. Посадовцю висунуто підозру в отриманні неправомірної вигоди в особливо великих розмірах, розпочато кримінальне провадження. Слід також зазначити, що протягом поточного року під час проведення перевірок виявлено численні порушення вимог статей 118, 122, 123, 186 Земельного кодексу України в діяльності органів державної виконавчої влади області. Так, прокуратурою розпочато кримінальне провадження щодо голови Черкаської районної держадміністрації, який за відсутності відповідних погоджень видав товариству з обмеженою відповідальністю «Світанок» державні акти на право власності на землю загальною площею 39 гектарів. У результаті з державної власності незаконно 16 жовтня 2013 вилучили земельні ділянки лісового та водного фондів вартістю 1 мільйон 285 тисяч гривень. Одним розчерком пера посадовця у приватну власність було передано мальовничу місцевість над Дніпром, котра не одне десятиліття була улюбленим місцем відпочинку черкащан. Тепер чиновнику доведеться відповідати за свої дії перед законом. Днями кримінальне провадження скеровано до суду. І Придніпровський районний суд засудив екс-посадовця до трьох років позбавлення волі з іспитовим терміном два роки без права займати відповідальні посади протягом трьох років. Також (прокуратурою відкрито кримінальне провадження стосовно голови Лисянської райдержадміністрації. Керівник району виявив службову недбалість і не перевірив відповідність нормативно-правових актів, які підписував, вимогам чинного законодавства. Як наслідок – із державної власності виведено земельні ділянки загальною площею 207,58 гектара вартістю майже 4 мільйони гривень. Провадження скеровано до суду для розгляду по суті. Також прокуратура відкрила кримінальне провадження щодо заступника начальника управління» містобудування та архітектури Черкаської міськради за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 3 статті 365 Кримінального кодексу України. Цей чиновник незаконно видав 15 громадянам позитивні висновки до проектів землеустрою стосовно відведення земельних ділянок загальною площею півтора гектара. Збитки, заподіяні державі цим протиправним рішенням, становлять «кругленьку» суму — майже 2 мільйони гривень. За підозрою у вчиненні злочину посадовець відповідатиме перед законом. Інший приклад. Сільський голова села Іскрене, що у Шполянському районі, недбало виконуючи свої службові обов’язки, незаконно уклав договір оренди земель водного фонду загальною площею понад сто гектарів. Проти очільника села зареєстровано провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 367 Кримінального кодексу України. За свої протиправні вчинки він постане перед судом. Так само, як і сільський голова села Коробівка Золотоніського району, який без рішення сесії уклав договір купівлі-продажу із приватним товариством. Із власності територіальної громади незаконно було вилучено земельні ділянки загальною площею 1,6 гектара. За ознаками кримінальних правопорушень, передбачених частиною 2 статті 364, частиною 2 статті 366 Кримінального кодексу України, керівника органу місцевого самоврядування притягнуто до відповідальності. За результатами перевірки, прокуратурою відкрито кримінальне провадження стосовно начальника міськрайонного управління Держкомзему в м. Черкаси та Черкаському районі. У 2011 році посадовець незаконно видав державний акт на право власності на земельну ділянку вартістю 484 тисячі гривень. Знехтували законом і виконувач обов’язків начальника відділу Держкомзему у Звенигородському районі та начальник Золотоніського відділу земельних ресурсів. Обидва чиновники за зловживання у сфері земельних відносин відповідатимуть у судовому порядку. В семи провадженнях винних осіб уже засуджено. Діти йдуть до школи вдень через двері, злодії вночі лізуть через вікно Для того щоб «піти на справу», обов’язково треба підзаправитися спиртним. Що й зро- били Василь та Володимир перед тим як через вікно, а тоді через двері забратися до методичного кабінету Дашуківської загальноосвітньої школи. Звідти поцупили два персональні комп’ютери, марки Е 1920Н, вартістю 5997 гривень та ПК АТХ, вартістю 3334 гривні. Загалом нічна здобич потягла на десять тисяч гривень. За це Василеві – три роки позбавлення волі з іспитовим терміном три роки. А от Володимир переляком не обійшовся, бо він устиг до операції «Школа» викрасти не один автомобільний ковпак. Та ще за ним водився грішок – не відбув покарання попереднього вироку. – Тому до трьох років позбавлення волі йому додано ще один рік уже реального покарання, – коментує прокурор Лисянського району Олександр Іщенко. Шахраї високої марки Якщо прочули про шахраїв, то відразу в уяві виникає образ циганки. Та канули в лету примітивні методи «шахеру-махеру». Нині на службу шахраям поставлено інтернет. Так, Юрій зареєструвався в «АУКРО» як покупець-продавець. Виставив на продаж «золоту монету 5 рублів 1902 року”. Лот виграв Ігор. Зрадів і перерахував на вказаний рахунок 1900 гривень. Замість них – дулю з маком. Але нещасливий і довірливий повідомив про злочин. Соснівський районний суд розібрався з електронним шахраєм – і «впаяв» чотири роки позбавлення волі з іспитовим терміном два роки, гривні відшкодував засуджений до суду (золотої монети Ігор так і не бачив). За це – 500 гривень моральної шкоди. Подібним наш герой за- Із адвокатської практики Володимира Бруня Смерть арештанта З’явившись у Черкаський СІЗО для зустрічі з обвинуваченим С.М. Джигало, захисник Володимир Брунь побачив напівживого арештанта, котрий зі сльозами поскаржився, що слідчі та прокурор спонукають відмовитися від захисту. При цьому від імені суду гарантують символічний вирок з негайним звільненням на волю. Більше того, слідчі та прокурор на колінах благають, щоб Джигало приховав від керів- буква закону ймався і раніше – тому треба «тягнути» за це вирок Придніпровського районного суду на додачу до вироку Соснівського. Бив ногою, а угоду підписав рукою Тією ж, якою вдарив у ліве око потерпілого. Коли ж потерпілий Антон після удару впав, давай гамселити його ногами. Як наслідок – крововилив обличчя, травматичний набряк, забій м’яких тканин шиї. А це – легкі тілесні ушкодження і ч.1 ст. 125 Кримінального кодексу України. Відтак Соснівський районний суд. Але на ньому обвинувачений Максим обійшовся легким переляком. У ході досудового розслідування між потерпілим та обвинувачуваним укладена угода про примирення. Тому тільки штраф у 850 гривень для другого. А першому – гіркі спомини. телефон адвоката 067-899-41-15 ництва СІЗО та від суду, що у нього систематична та невпинна легенева кровотеча. Звісно, захисник в ультимативній формі попередив начальника СІЗО про реальну загрозу життю арештанта, але запізно, бо доправлений у лікарню арештант помер від смертельної легеневої патології. (Кр. справа № 020010791, слідчий Придніпровського РВ Гусаченко). Воля у кредит Майже рік, перебуваючи у Черкаському СІЗО, житель м. Монастирище І.М.Цвях ніяк не міг добитися правди. Бо не знав, чому його кинули за грати, ніхто не пред’являв ніяких обвинувачень. Більше того, він не рахувався за слідчим чи за прокурором, тож керівництво СІЗО лише знизувало плечима, бо Монастирищенська прокуратура мовчала, як «партизан на допиті». З великими зусиллями захисник Брунь дізнався, що стосовно І.М. Цвяха сфабриковано справу з ухилення від відбування покарання за минулим вироком. А саме, що він буцімто умисно не з’являвся на реєстрацію, як засуджений з випробувальним терміном. От захисник негайно направив скаргу до апеляційного суду Черкаської області, де у суддів мало «очі не полізли на лоба». Тож клієнт миттєво опинився на волі, так і «не догнавши» для чого та чому йому «зшили дешевий кримінал», забравши майже рік свободи. (Суддя ап. суду Тапал, справа № 11-50/2006 р.). Сторінку підготував Леонід ТУМЕНКО 14
  • 15.
    зворотний зв’язок 16 жовтня2013 Молодь Черкащини №42 Дорогі кредити: кому це потрібно?.. дошка оголошень • Поміркуймо разом Чоловік добрий, працьовитий, 37/180/80, мріє познайомитися з доброю жінкою до 42 років. 096-610-05-13 (Дмитро) Продам окремий одноповерховий цегляний будинок (нежитловий фонд), благоустроєна огороджена територія, всі комунікації, автономне опалення, задовільний технічний стан приміщень, площа 133,7 кв.м. Вдале розташування поблизу пожвавленої транспортної магістралі міста в районі з розвинутою інфраструктурою, поблизу зупинок громадського транспорту. Ціна за домовленістю. (095) 214-50-99 У країні з ринковою економікою фінансову політику диктують банки. А ще в інститутах нас учили, що фінанси, образно кажучи, є кровоносною артерією цієї економіки. Через двадцять два роки незалежності кожна мисляча людина, мабуть, доходить одного висновку: яка фінансова політика в Україні, така й економіка. Продаю терміново земельну ділянку площею 0,22 га у с. Будище Черкаського району. На ділянці – старий будинок, є будматеріали. Ціна 82 тис. грн. (067) 987-36-92 Продаю терміново земельну ділянку у с. Руська Поляна, 15 соток, під забудову. (063) 460-91-91; (096) 934-31-26 Здаю в оренду кабінет (15 кв. м) в окремому приміщенні під офіс, медичний кабінет. Район залізничного вокзалу, поблизу зупинок громадського транспорту, сполучення з усіма районами міста, 90 грн. /кв. м. (095) 214-50-99 Суть викладеного зводиться до одного: чому в цивілізованих країнах кредитні ставки низькі, а в нашій – ні?.. Чому у бідній країні банки не бідують?.. За рахунок чого і кого вони багатіють?.. І невже нинішній стан банківських речей задовольняє суспільство?.. Бо хіба треба бути великим фахівцем, щоб розуміти, що кредити просто грабіжницькі. закони, і куди дивляться законодавці?.. А щодо незаконних шляхів, то тут уже передбачена кримінальна відповідальність такого шахрая-позичальника. Чи не так? Утім, до всього сказаного є ще одна ремарка. Кожен, хто мав справу з кредитами банків, знає, що в цих установах існує потужна служба безпеки (СБ), яка грунтовно перевіряє кожного потенційного клієнта. (До слова, часто-густо працівниками СБ є відставні високопосадовці, пенсіонери правоохоронних служб, ще досить молоді, повні сил і енергії, знавці своєї справи, словом, професіонали). Тому позичальниками стають мало не щасливці, і тільки після ретельної перевірки. Що, звісно, сприймається з розумінням, бо право банку – знати, кому він дає свої гроші. Тож дуже сумнівно, щоб за такого тотального «вивчення» майбутніх клієнтів до їх числа потрапляли несумлінні. І, нарешті, останнє. У твердженні про те, що «розміром кредитної ставки у бік підвищення банки таким чином прагнуть забезпечити свою стабільність» є відверте лукавство, бо замість слова «стабільність» доречніше сказати «прибутки». Так, саме високі прибутки прагнуть забезпечити собі банки, підвищуючи кредитні ставки. Хоч, звісно, коли є прибутки, то є й стабільність – одне одному не суперечить. *** А тепер невеликий відступ. Люди середнього і старшого покоління пам’ятають на зорі незалежності і купони, і 30-40 та більше відсотків кретитних ставок, і періоди, коли позики не видавали. То були часи становлення банківської системи нової держави, коли не було національної грошової одиниці, і все тількитільки починалося. І громадянам це пояснювали об’єктивними труднощами становлення, а терплячі громадяни з цим погоджувалися. Але ж часи ті вже далеко позаду, а віз, як мовить- ся, і нині там. Чому? Тепер кивають на світову кризу, на труднощі економічного розвитку держави. Все це правда, але ж правдою є й те, що у країнах, де також лютує економічна криза, процентні ставки кредитів як були, так і залишаються нижчими, ніж в Україні!.. І у 3-6 разів (!). Тому правдою, мабуть, є й те, що в Україні протягом її незалежності влада час від часу змінюється, а банки залишаються. І поки одна влада придивляється до них і вирішує, як поліпшити банківську систему, щоб вона у першу чергу служила державі, збігає час, і цю владу змінює інша. Ні для кого не секрет, що сьогодні банки є потужним прибутковим бізнесом, про що інколи скупо повідомляє наша статистика. І, звичайно, банки заробляють гроші, не лише кредитуючи населення, бізнес тощо. Вони не гребують й іншими видами діяльності, бо у нас все, що не суперечить закону, дозволяється. Але то вже інша тема розмови. Фактом є й те, що банки залишаються значним податковим донором держави. Але, говорячи про високі кредитні ставки українських банків, не треба думати, що це питання лише до фінансових установ. Безперечно, саме парламент мусить ухвалити такі рішення, такі закони, які наблизять роботу українських банків до цивілізованих світових стандартів. Реформи, які здійснюються в Україні, без сумніву, торкнуться й банківської системи. Бо не витримує ніякої критики легенда про ризики та інші подібні байки, які придумали банкіри. Звісно, сказане автором найлегше назвати делетантським. Мовляв, не працюючи, не знаючи предмета, про що всерйоз можна говорити?.. Для здешевлення кредитів потрібні відповідні умови (а їх немає), потрібен час, треба, щоб запрацювала економіка, необхідна поступовість. Бо якщо все зробити поспіхом, то настане фінансовий колапс, банкам просто невигідно стане працювати, кредити ще більше подорожчають, піде інфляція, ріст цін і т. ін. Охоче в це віриться. Але суть викладеного зводиться до одного: чому в цивілізованих країнах кредитні ставки низькі, а в нашій – ні?.. Чому у бідній країні банки не бідують?.. За рахунок чого і кого вони багатіють?.. І невже нинішній стан банківських справ задовольняє суспільство?.. Бо хіба треба бути великим фахівцем, щоб розуміти, що кредити просто грабіжницькі. Доступне банківське кредитування населення є однією зі складових заможного суспільства. Рано чи пізно воно прийде і в Україну, бо це одна з умов її демократичного й соціального розвитку, входження до сучасного цивілізованого світу, де відсутній банківський егоїзм і надприбутки, а матеріальні блага розподіляються досить пропорційно між усіма членами суспільства. Юрій ОСИПЕНКО, член НСЖУ Продаю однокімнатну квартиру у Південно-Західному районі м. Черкаси. 2/9/Ц, 20/12/6. Поруч дві школи, дитсадок, магазини, побутові заклади. Розвинена інфраструктура. (093) 810-03-22, (0472) 32-18-31 Продаю будинок у м. Умань Черкаської обл. Вода, газ, капітальний ремонт. Огорожа з силікатної цегли. 7 соток землі. (097) 376-17-34 Продам радіотелефон «SIMENS» Ціна 130 грн. або обміняю на магніторадіолу «Мелодія». В доброму стані. (0472) 45-90-87 Продам стіл-стелаж металевий з нижньою полицею. Розмір:102 / 92 / 43 см, ціна 350 грн. (0472) 45-90-87 Робота вдома, більше 100 варіантів. Дохід від 1500 грн./міс. Місце проживання, освіта, досвід роботи не має значення. Від вас потрібно: про себе інфор., конверт звор. адресою, купон б/о. 19003, м. Канів, а/с 12 Наталія Сімакова. (068) 040-42-99 (не більше 15 слів) телефон/адреса: Тираж 11 600 А взятися за перо змусила пресконференція представників банківської системи області, що її висвітлила «Молодь Черкащини» у числі за 7 серпня. Звичайно, банкіри висловились, а авторка публікації Ксенія Кердань добросовісно подала чимало цікавої й корисної інформації, і, думається, читацький загал написане в газеті не залишило байдужим. Із професіоналами, звісно, не сперечаються, та й далекий я від думки, що ця сама фінансова політика починається в Черкасах. Тим паче, сьогодні. Професіонали сказали реальні речі, але з їхніми висновками, вміщеними в одному з підзаголовків звіту «Питання високих кредитних ставок», дозволю собі не погодитися. А щоб зрозуміло було, про що йде мова, процитую позицію директора обласного відділення ПАТ «Промінвестбанк» у м.Черкаси Валерія Ткаченка: «Кредити, на жаль, сьогодні в Україні досить дорогі – 1820% річних. Чому в нас одні з найдорожчих кредитів у світі – з цього приводу спеціалісти мають власні міркування, а ми, банкіри, маємо свої. Багато факторів зумовлює дорожнечу наших кредитів. Я виділив би такі основні причини: висока вартість внутрішніх (гроші населення) і зовнішніх ресурсів, а також ризики, які можуть виникнути у разі неповернення кредитних засобів. Що стосується останнього, то наразі позичальники знають низку законних і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит. Це у свою чергу позначається на розмірах кредитної ставки у бік підвищення, бо таким чином банки прагнуть забезпечити свою стабільність». Насамперед насторожує безапеляційне «спеціалісти мають власні міркування (з приводу дорожнечі кредитів – Ю.О.), а ми, банкіри, маємо свої». А ще впадають у вічі, м’яко кажучи, відверті неточності, а то й звичайна дезінформація. По-перше, у багатьох українських банках річні процентні ставки кредитів сягають і 25, і більше відсотків, а не «18-20%». Зважаючи на які цілі кредити і які категорії населення обслуговують ці установи. По-друге: а хто ж робить «високу вартість внутрішніх (гроші населення) ресурсів», хіба не ті ж банки, своїми діями? По-третє, з якого це часу працівники банків почали ігнорувати думку спеціалістів, яку названо таким собі нейтральним словом «міркування», і що, самі банкіри вже не є спеціалістами?.. Очевидне таке розмежування і небажання разом зі спецами виробляти спільні позиції для поліпшення роботи банків. Бо виходить так: ви собі, мовляв, міркуйте на здоров’я, а в нас як були дорогі кредити, так і будуть, бо на те є вагомі «причини». Тепер щодо «ризиків неповернення кредитів» і сумнівного твердження про те, що «наразі позичальники знають низку законних (?.. – Ю.О.) і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит». Отже, усіх, хто позичає, потенційно записано в шахраї?.. А може, йдеться про мізерну кількість справді нечистих на руку позичальників?.. Бо тих, хто не хоче повертати позики, одиниці. То чому ж через них мають потерпати всі? І невже українські фінансові закони такі, як твердить В.Ткаченко, що є «низка законних і незаконних шляхів, щоб не повертати кредит»?.. Ось так просто – «законним шляхом» – можна не повертати кредит?.. То що це за 15 дані для редакції (в газеті не друкуються) ПIБ адреса тел.: дата/підпис Оголошення приймаються за адресою редакції Приватні оголошення некомерційного характеру та оголошення про пошук вакантних місць або наявність вільних вакансій публікуються безкоштовно. Всі інші оголошення – платні (до 15 слів – 10 грн.): • юридичних осіб • надання послуг • про втрату документів • про недійсність статутних документів • банкрутство • розпродаж майна в зв’язку з банкрутством.
  • 16.
    16 Молодь Черкащини №42 надивані 16 жовтня 2013 • усміхніться Колись якщо людина сиділа і нічого на роботі не робила, то вона протирала тільки штани. А зараз - ще й екран мобільного пристрою! Мене жахає не мій вік (з ним усе гаразд), а вік моїх ровесників! Чому вони старі такі? Якщо жінки, дивлячись на вас, божеволіють - можливо, ви всього-на-всього мишеня. Не знаю, на що жінки витрачають стільки грошей: вони ж не п’ють, не грають у карти і не утримують жінок. Учора купив прострочені пельмені - мінуси безперечні, але є і плюс - дочитав «Війну і мир». Щоб поспішати на роботу в молодості, там має чекати тебе красива дівчина. Щоб поспішати на роботу в зрілості, там має чекати тебе пляшечка коньяку. Щоб поспішати на роботу в старості, там має чекати тебе міцний і спокійний сон. Милі дами, якщо ви будете шантажувати свого чоловіка відсутністю сексу, то, швидше за все, його не буде тільки у вас. Загублену чоловіком від кохання голову треба шукати біля жіночих ніг. Йога - це розділ Камасутри для пенсіонерів і дітей. Дружина запитує чоловіка: - Плов з м’ясом готувати чи без? - Як хочеш. - Але м’яса немає. - Тоді в чому вибір? - Я можу взагалі не готувати! Приходить додому чоловік геть п’яний в усмерть Відчиняє холодильник і каже: - Шефе, у центр повезеш? Ні? Ну і бог з тобою. І так півночі. Вранці прокинувшись і побачивши, що він зробив з холодильником, побіг з ним у майстерню, поки дружина спить. А та прокидається, і побачивши, що немає холодильника, каже: - Настирний який, усе-таки поїхав! Мужик приходить скаржитися в магазин з купленою тиждень тому бензопилкою: - Я от купив у вас інструмент. В інструкції написано, що з її допомогою можна за день розпиляти п’ять кубометрів дров, а в мене, як не намагаюся, більше трьох не виходить. Продавець: - Ну, давайте подивимося, І вмикає бензопилку. Мужик: - Ух ти! А чому це вона у вас задзижчала?! Син прийшов до батька на роботу. Із сусідньої кімнати лунає: «Ще по 150 грамів і досить». - Тату, там мужики горілку п’ють? - Ні, там гномики штангу піднімають. Священика зупиняє даішник: - Святий отче, ви щось пили? - Тільки воду! - А по-моєму, від вас пахне вином. Священик осіняє себе перстом: - О, Господи, ти знову це зробив! Теща із зятем їдять пельмені... Зять бере один пельмень, теща - два. Зять два, теща - п’ять... Залишився один пельмень. Теща його з’їла - і подавилася. Здавленим голосом, з останніх сил: - Зятьку, поплескай... - Браво, мамо, браво! - Скажіть, святий отче, а чому в католицькій церкві хор співає під клавесин, орган чи фісгармонію, а в нас, православних - без акомпанементу? - Річ у тім, сину мій, що справжній талант не проп’єш. А от клавесин – легко. Молодого хлопця зупиняє даішник. Хлопець не пристебнутий ременем безпеки. - Я штрафую вас за перевищення швидкості. - А ремінь? - А ременя вдома одержиш. Розмова в aвтобусі в годину пік: - Чоловіче! Ви п’яні, жахливо п’яні, гидотно п’яні! - А у вaс, дівчино, ноги криві, жахливо криві, гидотно криві! А я зaвтрa тверезий буду! П’яний мужик уночі йде вулицею. Його зупиняє міліціонер. - Куди йдеш? - Йду слухати лекцію про шкоду пияцтва й алкоголізму. - О третій годині ночі?! Хто ж тобі буде її читати? - Хто, хто! Моя дружина і теща. Кaндидaт нa якусь тaм посаду зaповнює aнкету. Одне із запитань: «Чи перебували ви під судом або слідством? «. Мужик чесно відповідає: «Не перебував». Наступний пункт: «З якої причини?» - очевидно, адрусувався тим, хто відповів «так» нa перше запитання. Проте мужик і його зaповнив: «Поки що не впіймaли». Х Англійський лорд повертається додому і зaстaє дружину в ліжку з коханцем. Він тихо виходить із кімнaти, кличе слугу і каже йому: - Джоне, принесіть, будь ласка, мою шaблю. Джон приносить шaблю, лорд входить із нею в спaльню, через кілька секунд виходить звідти, витирaючи із шaблі кров хусточкою, і каже слузі: - Джоне, принесіть, будь ласка, плaстир для джентльменa і штопор для леді. У парку через кущі лунає жіночий крик: - Не чіпай! Не дам! Народ покликав міліціонера. Той заходить за кущі і бачить чоловіка, який намагається зґвалтувати жінку. Міліціонер, грізно: - Громадянине, ваші документи! - Будь ласка. Міліціонер дивиться на документи і злякано каже: - Громадяночко, треба дати!.. - Алло, це психіатрична лікарня? - Так. - У мене вкрали мaшину, допоможіть знaйти крадія. - Це не до нaс, телефонуйте в міліцію. - Розумієте, вкрали «Зaпорожець» 86-го року випуску. - Люба, чим це від тебе так чудово пахне? - Парфумами, які ти мені вчора подарував! - Я тобі не дарував парфуми! - Дарував, дарував! Подивися в гаманці! Мене кинула дружина. Головне, ніщо не передвіщало лиха. Ми лежали, курили, згадували юність, і тут увійшла дружина. Дaмa зaходить до лікаря: - Лікарю, я вирішила пройти профилaктичне лікування, підкажіть, що мені підлікувати? - Ну, для початку, треба зaйти до косметолога, через погану зовнішність ви багато грошей витрачаєте нa косметику. - Так, ви абсолютно прaві. - Тaкож зaйдіть до дієтолога, у вaс багато зайвої ваги. - Гаразд. - Так! І зaйдіть перевірити зір. - А це з чого ви взяли? - Так у мене нa дверях великими літерами нaписaно «Ветеринар»! Кореспондент газети запитує в даішника: - Скажіть, а чому у вас паличка з білими і чорними смужками? - Ну так не завжди ж у водіїв бувають гроші! ? Передплачуй «Молодь Черкащини» Газету можна передплатити у будь-якому поштовому відділенні Черкаської області до 20 числа кожного місяця. на 1 місяць 3 місяці на 10,10 30*,30 грн. грн.* *Ціни вказані без вартості приймання передплати поштою. Адреса редакції: 18006, м. Черкаси, вул. Благовісна, 269, оф. 215, e-mail: molodchercass@uch.net, molod-108@uch.net, (рекламний відділ) тел./факс: 32-25-85 (журналісти), 32-25-84 (реклама). Реєстраційне свідоцтво: ЧС №661 ПР. Головний редактор: Ольга Лактіонова Газета виходить щосереди. Верстка та оформлення є інтелектуальною власністю редакції. Передрук та використання матеріалів газети «Молодь Черкащини» без згоди редакції заборонені. Редакція не несе відповідальності за достовірність та зміст рекламної інформації. Редакція має право друкувати матеріали, не поділяючи точку зору автора. Матеріали в рубриках «Наша марка» і «Знак якості» та з позначкою – публікуються на правах реклами. Рукописи та фотоматеріали рецензуванню і поверненню не підлягають. Листування з читачами ведеться тільки на сторінках газети. Газета віддрукована в друкарні «Видавничо-поліграфічний комплекс редакції газети «Вісті...», м. Бровари, вул. Красовського, 16. Замовлення № 27