1. Реклама
Ціна 1 грн. 40 коп.
Середа
17 липня
2013 року
№57
(19783)
Перша обласна громадсько-політична газета
ФотоОлегаГАНІНА
К
оментатори кажуть, що начебто управлін-
ня містобудування та архітектури Черкась-
кої ОДА вже неодноразово звертається до
міськвиконкому з вимогою зняти таблички на
деяких будівлях у Черкасах з позначкою «Ста-
ре місто». Це стосується табличок, що розміще-
ні на будівлях, авторство яких приписують архі-
тектору Владиславу Городецькому. «Зокрема на
одній з таких табличок, що висить на будівлі ре-
дакції газети «Черкаський край» (вул. Хрещатик,
251), йдеться про те, що будівля споруджена за
проектом архітектора Владислава Городецько-
го на честь 50-річчя заснування банку. Але такі
написи вводять людей в оману. Нам би дуже
хотілося, щоб це справді був Городецький, од-
нак зараз немає документів, які б підтверджува-
ли чи спростовували цей факт», — стверджують
автори сумнівної ідеї відібрати спадщину в Го-
родецького. Невпевненість у тому, що автором
проекту будівлі є Городецький, через сто років
її їснування почали висловлювати й окремі чер-
каські краєзнавці. Дійшло до того, що напере-
додні виходу газети в друк табличку з фасаду
таки зняли. Як повідомили власники ресторану
«Боттічеллі», табличку знято за ніби-то вказів-
кою одного з чиновників управління містобуду-
вання та архітектури ОДА без рішення міської
ради, яка є її власником.
Р
едакції газети «Черкаський край» небай-
дужа доля історичної будівлі. І не лише
тому, що знаходиться тут ось уже майже
60 років. Це друга домівка нашого колективу,
що дбайливо зберігалася багатьма поколіннями
працівників редакції першої обласної газети.
Дійсно, через півтора століття важко зна-
йти документ з печаткою Владислава Горо-
децького, що засвідчив би авторство його не-
перевершеного проекту. Але вони не знайшли
і документів, які заперечують авторство видат-
ного майстра чи приналежність проекту іншим
авторам. Тоді вступає в силу жива пам’ять лю-
дей, очевидців і дослідників.
Ще за життя ім’я архітектора Владислава Городецького було овіяне легендами.
Інтерес до його архітектурної спадщини з плином часу не згасає, бо в ній закла-
дено те, що можна з повним правом віднести до мистецтва найвищого ґатунку.
Нещодавно, а це у рік 150-ої річниці від дня народження В.Городецького, легенди
навколо імені зодчого набули дещо «осучасненого» вигляду і неприємного забарв-
лення. Справа в тому, що з виходом в деяких інтернет-виданнях та на обласному
приватному телеканалі «ВІККА» коментарів деяких чиновників та краєзнавців
щодо сумнівів у причетності видатного українського архітектора Владислава Го-
родецького до авторства проекту будівлі по вулиці Хрещатик, 251 у Черкасах, а
відтак появи дискусій з приводу архітектурної цінності історичної будівлі, редак-
цію засипали схвильованими візитами й дзвінками. Адже саме у цій будівлі з січня
1954 року розміщується редакція першої обласної газети «Черкаський край».
стор.17
Вони — на будівлях
видатного архітектора
НЕ ШУКАЙТЕ ПЕЧАТОК
ГОРОДЕЦЬКОГО У ДОКУМЕНТАХ.
2. 17 липня 2013 року2 Поступ влади
У торгівлі зерном Україні ви-
гідніше членство в Євросоюзі,
ніж вступ до Митного союзу,
вважає президент Української
зернової асоціації Володимир
Клименко. За його інформаці-
єю, торік на країни ЄС припа-
ло 38% українського експорту
зерна, тоді як на МС — 0,6%.
До того ж членство України в
ЄС дозволило б країні поста-
чати зернові на цей ринок без
сплати митних зборів.
nnn
У місті Зеленодольську, що
в Апостолівському районі на
Дніпропетровщині затримали
громадянина, причетного до
скоєння нападу на інкасатор-
ську машину на автодорозі
Кіровоград-Запоріжжя і вбив-
ства двох осіб. При затри-
манні чинити опір зловмисник
не встиг. Вилучено зброю, два
пістолети, а також гроші.
nnn
Міністр оборони України Пав-
ло Лебедєв підписав дирек-
тиву про переведення штабу
Військово-морських сил Зброй-
них сил України із Севастопо-
ля до Києва, про це повідомили
в одній з політичних партій.
nnn
Міністерство закордонних
справ України виступило із
заявою щодо інциденту з пре-
зидентом Польщі Браніславом
Коморовським, якого в Луцьку
забруднили яйцем. «Ми, зви-
чайно ж, засуджуємо такі дії і
вважаємо їх неприйнятними»,
— повідомив представник МЗС
України Євген Перебийніс. Мо-
лодий чоловік підійшов до Ко-
моровського і поплескав його
по плечу, після чого на піджаку
польського президента залиши-
лося розчавлене яйце.
nnn
Народний депутат, екс-спікер
Володимир Литвин вирішив
відновити діяльність Народ-
ної партії. Керівництво партії
розглядає три варіанти розви-
тку — злиття із однією з про-
владних партій, саморозпуск чи
подальша самостійна робота.
«При цьому в нинішніх умовах
партії потрібен олігарх, якого
б цікавила політична сила» –
вважає народний депутат Сер-
гій Гриневецький.
країнські новиниУ
езонансР
В Україні
з’явиться ЗНО
для випускників
дев’ятих класів?
У
країнський центр оцінювання
якості освіти ініціює введення
з 2016 року зовнішнього тесту-
вання для випускників дев’ятих кла-
сів, повідомила директор центру Іри-
на Зайцева.
Зайцева зазначила, що наприкінці
червня Президент Віктор Янукович за-
твердив стратегію розвитку освіти на
період до 2021 року, і однією з про-
позицій, поданих центром оцінювання
якості освіти, згадана дана ініціатива.
Нагадаємо, що в цьому році впро-
довж 3-27-го червня абітурієнти скла-
дали основну сесію зовнішнього не-
залежного оцінювання, 4-11 липня
— додаткову. На проходження тес-
тування 2013 року зареєструвалося
322,5 тис. осіб. 683 учасники зовніш-
нього незалежного тестування отри-
мали максимальну 200-бальну оцінку
з одного предмета, 48 — з двох і 6 —
із трьох.
Належні умови на ринках
— складова продовольчої безпеки
Керівники області та міста сядуть за стіл переговорів із підпри-
ємцями ринку по вулиці Пастерівській — таким є доручення Сергія
Тулуба за результатами огляду цього ринку.
Щ
об особисто побачити реальну цінову ситуацію та дізнатися думку чер-
кащан, голова облдержадміністрації Сергій Тулуб побував на ринках
міста Черкас. Під час поїздки Сергій Тулуб завітав і на ринок по вул.
Пастерівській і поспілкувався з його продавцями та покупцями, а також із жи-
телями району.
— Сьогодні тут немає комфортних умов для реалізації сільськогосподарської
продукції: антисанітарія, стихійні стоянки для автотранспорту, відсутність сер-
тифікатів якості. Такого не повинно бути. Люди мають бути впевненими в якості
товарів, які вони купують. Особливо це питання актуальне у літній період, адже
спека та недотримання санітарних норм підвищують ризик поширення інфек-
ційних захворювань, — поділився враженнями Сергій Борисович. — Сьогодні
ми пропонуємо людям, які там працюють, перехід на ринок «Фермерський», на
економічно вигідних умовах. Вже 130 продавців підписали угоду з керівництвом
цього ринку і готові продавати там свою продукцію.
Так, за умовами такого договору селяни мають змогу півроку користувати-
ся робочим місцем безоплатно, а починаючи з другого півріччя орендна плата
становитиме 20 гривень у день за місце.
Водночас деякі продавці та покупці, яким вигідніше реалізовувати і купувати
товари саме в цьому районі, доводять, що ринок не можна закривати.
Відтак вже наступного тижня керівництво області та міста разом із пред-
ставниками правоохоронних і контролюючих органів сядуть за стіл переговорів
із продавцями ринку.
Цього дня керівник області також відвідав Центральний та «Фермерський»
ринки.
Сергій Тулуб: «Реформа
місцевого самоврядування
потрібна не владі, а людям!»
П
онад 300 пропозицій та уточ-
нень з районів і міст Черкаської
області надійшло за результата-
ми громадського обговорення проек-
ту Концепції реформування місцево-
го самоврядування та територіальної
організації влади, що був ініційований
Президентом України. Серед пропози-
цій жителів Черкащини — удосконали-
ти господарське законодавство, щоб
зобов’язати реєстрацію підприємств
за місцем фактичного здійснення ді-
яльності і передбачити норму щодо
спрямування до бюджетів базового та
районного рівнів податок на прибуток
підприємств, а також відсоток акциз-
ного збору від виробництва алкоголь-
них напоїв в межах адміністративно-
територіальної одиниці, де розташовані
такі підприємства.
Основне завдання реформи само-
врядування – дати можливість грома-
дам на своїй території розпоряджати-
ся коштами, проводити референдуми з
актуальних питань життєзабезпечення.
Громади будуть наділені і правом від-
кликати посадових осіб.
— У цілому потрібно створити умо-
ви, за яких місцеві громади самі визна-
чаться, які повноваження залишити за
собою, а які – делегувати адміністра-
ціям. Проте разом із повноваженнями,
буде і відповідальність, в тому числі й
за ухвалені рішення та використання
коштів, — зазначив голова Черкаської
облдержадміністрації Сергій Тулуб.
Нині для розв’язання низки життє-
во важливих проблем окремої терито-
ріальної громади, наприклад, питання
водопостачання, теплозабезпечення,
ремонту доріг чи освітлення вулиць по-
трібно звертатися до центральних ор-
ганів влади. Саме там сконцентровані
усі необхідні матеріальні та фінансові
ресурси.
— Проведення реформи дозволить
швидше вирішити подібні питання на
місцях і розширить повноваження ор-
ганів місцевого самоврядування, – на-
голосив Сергій Тулуб.
Очікуваними результатами рефор-
ми є:
формування територіальних гро-
мад, здатних самостійно вирішувати
питання місцевого значення;
створення умов для економічно-
го та соціального розвитку територі-
альних громад та їх об’єднань;
чіткий розподіл повноважень між
рівнями органів місцевого самовряду-
вання, місцевими органами виконавчої
влади та територіальними органами
центральних органів виконавчої влади;
наближення надання адміністра-
тивних та соціальних послуг до жите-
лів територіальних громад, підвищення
якості цих послуг;
зменшення диспропорцій у до-
ступі до послуг у різних територіаль-
них громадах та інші.
Сільські
ради самі
обирають
власні
пріоритети
Цього року жителі села Ко-
чубіївка Уманського райо-
ну відзначають у власному
селі приємні зміни: розпо-
чалося фінансування місце-
вого хору, футбольної та
волейбольної команди, пе-
редплачуються періодичні
друковані видання для ве-
теранів. Паралельно з цим у
селі триває ремонт Будин-
ку культури та бібліотеки.
С
екрет успіху цього села, за
словами сільського голови
Галини Долгової, — це реа-
лізація соціальних угод, які на те-
риторії району укладають і вико-
нують вже не перший рік.
Два роки тому для поліпшен-
ня сільської інфраструктури на
Черкащині, сільські ради поча-
ли укладати угоди про соціальне
партнерство з місцевими сіль-
госптоваровиробниками. Ефек-
тивність цієї ініціативи не зму-
сила на себе довго чекати: 2012
року таких угод укладено вже на
85 млн. гривень, тож ці гроші
вдалося спрямувати на найваж-
ливіші соціальні проекти, пере-
дусім це будівництво та ремонт
дитячих садків, закладів освіти,
сільських будинків культури, на-
лагодження освітлень вулиць,
ремонту доріг тощо.
За словами одного з ініціато-
рів укладання таких угод голови
облдержадміністрації Сергія Ту-
луба, такого роду співпраця вия-
вилася надзвичайно ефективною
та потрібною.
Відповідно до укладених угод,
у середньому по області на 1 га
орендованої ріллі припадає 106
гривень (в 2011 році — 42 грн.).
Ці гроші і дають сільським грома-
дам певну самостійність у вирі-
шенні деяких проблем.
— Укладення соціальних угод
безумовно сприяє втіленню пре-
зидентських соціальних ініціатив
на селі, адже і в сімейні бюдже-
ти орендодавців землі — жителів
сіл, і в місцеві бюджети надійде
більше коштів. Відтак — відкри-
вається й більше можливостей
для розвитку нашого села. А ма-
тиме воно краще майбутнє, то й
молодь залишиться працювати
на рідній землі, розвиватиметь-
ся надалі сільськогосподарська
галузь, — переконана сільський
голова с.Городецьке Уманського
району Валентина Вишнівська.
Нині у с.Городецьке триває
реконструкція стадіону, оновлено
сільський водогін, розпочато бу-
дівництво центру дозвілля. Крім
того, частина коштів спрямова-
на на ремонт доріг, освітлення та
оздоровлення місцевих дітлахів.
Підтримує свою колегу і сіль-
ський голова с.Новоселиця Ка-
теринопільського району Пав-
ло Прокопенко: «Минулого року
завдяки соціальній угоді надій-
шло 360 тис. грн., які було вико-
ристано на благоустрій території
та відремонтовано залізничний
міст. Зараз ведуться роботи по
облаштуванню території біля
сільського будинку культури, в
якому скоро буде закінчено ка-
пітальний ремонт. На цю ділянку
роботи планується залучити біль-
ше 70 тисяч гривень від соціаль-
них угод».
Зважаючи на численні пози-
тивні відгуки та очевидний пози-
тивний результат, 2013 року ро-
бота щодо укладання соціальних
угод триває.
3. 17 липня 2013 року 3Панорама
óðéîçÊ
Екс-співробітник ЦРУ Едвард
Сноуден передав офіційний запит
про тимчасовий притулок у Росії
представнику ФМС РФ. Про це
повідомив адвокат Анатолій Ку-
черена, який консультував Сно-
удена.
nnn
Щонайменше сім людей загину-
ли і ще понад 250 отримали по-
ранення в результаті зіткнень
прихильників поваленого прези-
дента Єгипту Мухаммеда Мурсі
з поліцією, що сталися в ніч на
вівторок. Як заявив представник
міністерства охорони здоров’я
Халед аль-Хатіб, близько 140 по-
страждалих вже виписані з ліка-
рень, інші досі перебувають під
наглядом лікарів.
nnn
Адміністрація коледжу Уні-
верситету Нью-Йорка знизила
зарплату екс-директору ЦРУ
Девіду Петреусу, який обіймає
посаду професора, з $200 тисяч
до $1 долара за рік, пише газе-
та New York Times. Універси-
тет пішов на такий крок на тлі
критики з боку інших виклада-
чів коледжу. Середня зарплата
викладачів коледжу, що мають
велике навчальне навантажен-
ня, становить приблизно $90
тисяч.
овини світуН
Громада має
розуміти, на що
використовують
її кошти та брати
активну участь у
формуванні бюджету. Для цього ми
встановлюємо зворотний зв’язок із
громадою Черкас. Саме громадяни
мають визначати бюджетні пріори-
тети. Це може відбуватися через
усні та письмові звернення, під час
спілкування та особистих прийомів.
Наталія Джуган,
директор департаменту
фінансової політики
Черкаської міської ради
итатаЦ
У Москві
відкрилася
Церква літаючого
макаронного
монстра
Р
елігійна організація «Церква лі-
таючого макаронного монстра»
офіційно розпочала свою роботу
в російській столиці.
«Відповідно до Федерального за-
кону «Про свободу совісті та релігій-
ні об’єднання» Російська пастафарі-
анська церква 12 липня, у святу для
пастафаріанців П’ятницю, повідоми-
ла орган місцевого самоврядування в
місті Москві про створення релігійної
групи РПЦ», - повідомляє сайт орга-
нізації.
Зазначається, що після організації
груп пастафаріани-юристи підготують
необхідні документи до Мін’юсту для
запуску повноцінної релігійної орга-
нізації, щоб парафіяни РПЦ отримали
рівні права «із так званими традицій-
ними релігіями».
Довідка
Пастафаріанство або Церква літа-
ючого макаронного монстра — паро-
дійна релігія, створена в 2005 році в
штаті Канзас (США) на знак протесту
проти вивчення в школах креаціонізму
як альтернативи теорії еволюції. Голо-
вна догма цієї релігії — заперечення
будь-яких догм.
ісцеве самоврядуванняМ
Незабаром до них приєднаються ще понад 600
жителів с.Надточаївка Шполянського району.
Наразі готується документація на введення в
експлуатацію підвідного газопроводу до цього на-
селеного пункту.
З
а І півріччя цього року введено в експлуатацію шість
підвідних газопроводів, що дало можливість газифі-
кувати 1 602 домоволодіння та дозволило користу-
ватися газом 6 332 жителям сільських населених пунктів:
— с. Попудня Монастирищенського району;
— с.Березівка Маньківського району;
— с.Журавка Шполянського району;
— с.Рубаний Міст Лисянського району;
— сіл Мар’янівка та Розкошівка Лисянського району;
— с.Орловець Городищенського району.
Актуальним питанням для сільських територій залиша-
ється відновлення освітлення. Так, в обласному бюджеті
на 2012 рік для реалізації заходів з переоснащення мереж
зовнішнього освітлення вулиць сільських населених пунк-
тів та районних центрів на умовах співфінансування пе-
редбачено 1 млн. грн.
Наш кор.
За півроку понад 6 тисяч селян в області
отримали газ у домівки
оступ владиП
З
агалом в державі було прове-
дено 26 засідань регіональних
рад та понад 3865 інших заходів
у 490 районах, у 178 містах обласно-
го та 280 містах районного значення з
обговорення проекту концепції. Ана-
ліз і узагальнення висловлених під час
обговорення пропозицій до проекту
засвідчили його підтримку.
Міністерство регіонального розви-
тку пропонує продовжити обговорен-
ня проекту концепції. Про це йдеться
в недавньому зверненні до Кабіне-
ту міністрів. На погляд Міністерства,
інформація, що надходить з регіонів,
свідчить про те, що проведення се-
мінарів, круглих столів, інших захо-
дів, присвячених обговоренню проек-
ту концепції, продовжується, і для їх
завершення необхідно ще кілька мі-
сяців.
Крім того, Мінрегіон звернувся до
Адміністрації Президента України з
проханням перенести термін внесення
проекту Указу Президента України про
реформування місцевого самовря-
дування та територіальної організації
влади в Україні на жовтень 2013 року.
Наш кор.
Обговорення проекту
Концепції реформування триватиме
Смілянські
міліціонери
вийшли на вулиці:
траурна хода чи
протест?
Міліціонери минулої суботи в Смілі
провели акцію в пам’ять про свого
товариша — молодшого лейтенан-
та міліції 22-річного В’ячеслава
Безпалого, якого зарізав 50-річний
смілянин Василь Врадій.
П
онад півсотні працівників міського
відділу міліції на годину перекрили
центр Сміли, а потім зібралися біля
стін міськвиконкому. Люди в погонах ви-
магали закрити кримінальне провадження
щодо перевищення службових повнова-
жень стосовно тих міліціонерів, які затри-
мували Василя Врадія.
Акція смілянських міліціонерів змуси-
ла прибути на місце події керівництво си-
ловиків.
— Прокуратура обов’язково відкриває
кримінальне провадження в такому ви-
падку, адже вбито людину. Так вимагає
закон, інакше бути не може, — запевняє
начальник управління МВС України в
Черкаській області Валерій Дерновий.
— Прокурор діяв у межах чинного зако-
нодавства, з’ясував обставини й закрив
кримінальне провадження.
— Чи будуть покарані учасники ак-
ції?
— За участь в акції — ні. Але неприєм-
но вразив той факт, що вони перекрили
рух на вулицях міста, — це вже порушен-
ня закону. Цього не варто було робити.
Звісно, я на боці працівників міліції, але
не схвалюю таких акцій.
Спостерігали за ходою й представни-
ки обласної влади: перший заступник го-
лови обласної ради Володимир Вовченко
та керівник апарату облдержадміністрації
Едуард Івакін.
— На Смілянщині таке трапилося впер-
ше: шукали зниклого безвісти, а їм тра-
пився вбивця. Ходу провели на підтрим-
ку батьків загиблого працівника карного
розшуку, а також для звернення уваги на
слабкі гарантії працівників міліції під час
виконання своїх обов’язків, — повідомив
заступник начальника штабу Смілянсько-
го міськвідділу міліції Максим Номерчук.
Вадим НІКІТІН
П
арком цій місцині ще нале-
жить стати: міською програ-
мою підготовки до 200-річчя
Великого Кобзаря передбачено
окультурити цю зелену оазу й офі-
ційно присвоїти назву — Шевчен-
ківський парк.
Проект підготувала фірма
«Інжпроект-2». Як розіповів очіль-
ник організації Ігор Роголь, перш
за все тут треба розібрати старі
аварійні опірні стінки і спорудити
нові, оновити сходи і гранітні па-
рапети, замінити бруківку. Нижче
пам’ятника має з’явитися головна
окраса парку — каскад фонтанів.
Бронзову постать Шевченка очис-
тять і оброблять спеціальним роз-
чином, що надасть їй блиску. Ви-
рубають чагарники, встановлять
стилізовані ліхтарі і лавочки, газо-
ни засіють травою. Внизу, на бере-
зі Осташівки, зріжуть старі дерева;
на цьому місці планують зробити
оглядовий майданчик.
За попередніми підрахунками,
оновлення парку обійдеться у 6-7
мільйонів гривень. Половину цієї
суми — три мільйони — депутати
міськради заклали у бюджеті роз-
витку. Решту Умань сподіваєть-
ся отримати від держави в рамках
підготовки до відзначення 60-річчя
області. Адже відповідну постано-
ву з нагоди цієї дати з ініціативи
народного депутата Антона Яценка
Верховна Рада ухвалила ще навес-
ні. Роботи, ніби, вже й можна по-
чинати, адже на рахунках є власні
кошти, а проектно-кошторисна до-
кументація практично готова.
Але тут, як мовиться, наїхали на
пень: власні кошти є, однак пусти-
ти їх у дію неможливо. Ситуація та
ж що всюди: через різного роду фі-
нансові ускладнення контролюю-
чі органи не пропускають проплат.
Втрачено багато часу, половина
літа вже минула, але, як стверджу-
ють фахівці, ще можна встигнути
до кінця сезону виконати весь об-
сяг робіт. Якщо проблема з про-
платами затягнеться, то про кольо-
рову плитку на доріжках і фонтани
залишиться тільки мріяти.
Міською програмою підготовки
до відзначення 200-річчя Кобзаря
передбачається також благоустрій
вулиці Шевченка. Тут справи йдуть
краще — ремонтують фасади бу-
динків. Найважливіший об’єкт у
будівельників — дитяча поліклініка
на розі вулиць Шевченка та Садо-
вої. Це старовинний будинок, му-
рований в кінці ХІХ століття, справ-
жня архітектурна перлина. Тож
потребує не тільки ремонтних, а й
реставраційних робіт. До кінця літа
мають оновити фасади будинків
№№ 5, 11, 13, 15, 17. Запланова-
но також реконструкцію тротуарів.
Свіжий асфальт обіцяють покласти
також на прилеглих вулицях.
Ольга Даниленко
одіяП
Чи бути Шевченківському
парку в Умані?Зелену місцину, де на крутому спуску до Осташівського
ставу в 1981 році встановили пам’ятник Великому Кобзарю
патріоти Умані, і нині називають Шевченківським парком.
Фактично ж це тільки доволі довга, розділена доріжкою сму-
га дерев на вулиці Жовтневій.
итуаціяС
На Черкащині, як і в інших областях, було організовано обговорен-
ня проекту Концепції реформування місцевого самоврядування та
територіальної організації влади в Україні серед територіальних
громад і забезпечено аналіз та узагальнення його результатів.
4. 17 липня 2013 року4 Грані
Дві з половиною тисячі
мішків зі сміттям
Саме стільки непотребу винесли
з «нічийної» прибережної смуги.
П
рацівники Черкаської міської
ради, представники громад-
ських організацій 13 липня, у су-
боту, прибирали прибережну смугу,
що закріплена за Черкаською міською
радою і не має орендаря.
До чотирьохсот працівників викон-
кому доєдналися курсанти Навчаль-
ного центру Державної прикордонної
служби «Оршанець» та представни-
ки громадських організацій Черкас.
Прибирали прибережну територію від
дамби до вулиці Пацаєва, вивезли дві
з половиною тисячі мішків сміття.
— Забезпечення чистоти наших
вулиць, парків, пляжів, повинно ввій-
ти в систему, — переконаний секре-
тар міської ради, в.о. міського голови
Черкас Віктор Білоусов. – Тому праців-
ники органів місцевого самоврядуван-
ня мають першими подати приклад, як
спільними зусиллями можна зробити
Черкаси чистими.
Стосовно ж незадовільного са-
нітарного стану прибережної смуги,
що передана в оренду підприємцям,
то поприбирати її підприємці мають
у двотижневий термін, інакше з ними
обіцяють розірвати договори оренди.
Літній відпочинок
та оздоровлення дітей
— на контролі
Влада Черкас планує оздорови-
ти та забезпечити відпочинком
близько 15 500 дітей. Це більш
ніж 70 відсотків від загальної
кількості дітей шкільного віку.
З
бюджету обласного центру на
проведення літньої оздоровчої
кампанії заплановані кошти в
сумі 1 057 тис. грн. (на 416,2 тис. грн.
більше, ніж торік). Крім того плануєть-
ся залучити близько півмільйона гри-
вень позабюджетних коштів.
Вперше цьогоріч запровадили ін-
новаційні форми роботи з творчо об-
дарованими дітьми — були створені та
діяли літні профільні розвиваючі табо-
ри для сучасних підлітків «Майстерня
успіху», «Позитив». У цих таборах діти
не лише відпочивали, а й розкривали
свої творчі здібності.
З липня по серпень на базі Юних
моряків триватиме робота наметового
табору, де відпочинуть більш ніж 300
дітей, що займаються в спортивних
секціях міста. Уперше всі витрати на
утримання табору та харчування дітей
на себе взяла міська рада.
За рахунок коштів міського бюдже-
ту в 2013 році придбано 277 путівок
для відпочинку категорійних дітей м.
Черкаси в дитячому таборі «Зоряний
берег» на узбережжі Чорного моря.
За путівками, які надані управлінням
у справах сім’ї, молоді та спорту об-
лдержадміністрації, в липні-серпні
оздоровляться 160 категорійних дітей
в таборі «Факел» на узбережжі Азов-
ського моря.
В планах міської влади — розши-
рювати відпочинкову інфраструкту-
ру для маленьких черкасців. Так базу
Юних моряків планується укомплек-
тувати сучасним спортивним інвента-
рем, тренажерами, закупити просторі-
ші та зручніші намети, й завдяки цьому
вдвічі збільшити кількість дітей, які тут
відпочивають. Для цього в бюдже-
ті міста на 2014 рік плануються відпо-
відні кошти. Про це повідомив перший
заступник міського голови Черкас Ві-
ктор Беззубенко.
иття ЧеркасЖ
Щ
е наприкінці ми-
нулого року від-
булася публіч-
на презентація закону
про трансфертне ціноут-
ворення, який не припав
до смаку багатьом вели-
ким бізнесменам, і його
спробували заблокувати.
Проте завдяки зусиллям
фінансово-економічного
блоку уряду закон все ж
вдалося узгодити і домог-
тися його ухвалення у Вер-
ховній Раді.
Зокрема перший віце-
прем'єр-міністр Сергій
Арбузов неодноразово
звертався до народних де-
путатів з вимогою підтри-
мати ініціативи уряду. За
його словами, документ
дозволить наповнити дер-
жавний бюджет десятками
мільярдів гривень. «Прошу
вас, голосуйте. Отримає-
мо гроші — збільшимо со-
ціальну допомогу тим, хто
цього потребує», — звер-
тався він до депутатів.
Суть закону полягає в
тому, щоб перекрити стан-
дартну схему відходу від
податків великого бізнесу,
коли товар експортуєть-
ся за заниженими цінами
своїм же дочірнім підпри-
ємствам в офшорах, де
потім і осідає прибуток від
його продажу вже за сві-
товими цінами (так зване
трансфертне ціноутворен-
ня). Експерти впевнені, що
зміни не торкнуться ма-
лого та середнього біз-
несу, оскільки звітувати
перед податковою україн-
ський бізнес зобов'язаний
у випадку операцій на суму
більше 50 млн. гривень. У
результаті олігархи змуше-
ні будуть або показати, як
вони укривають свої при-
бутки, або ж відмовитися
від незаконних схем. За
підрахунками Міністерства
доходів і зборів, закон про
трансфертне ціноутворен-
ня додатково дасть держ-
бюджету близько 20-25
млрд. гривень на рік, які
можна буде спрямувати на
підвищення соціальних ви-
плат і реалізацію соціаль-
них ініціатив Президента
України.
Зрозуміло, що така
перспектива не викликала
захоплення в українських
олігархів. До речі, неза-
доволені вони залишили-
ся і Конвенцією України з
Кіпром про уникнення по-
двійного оподаткування,
яку нещодавно ратифіку-
вала Верховна Рада. Від-
тепер власники кіпрських
компаній (а це знову ж
таки, як правило, наші олі-
гархи), які отримали диві-
денди в Україні, замість ну-
льових ставок зобов’язані
будуть платити від 5 до
15% податку і не зможуть
так нахабно виводити свої
гроші на Кіпр.
Не менш важливим для
країни стало питання вве-
дення векселів для відшко-
дування ПДВ. Незважаючи
на постійні зусилля держа-
ви в цій сфері, підприємці
продовжували скаржитися
на неможливість отрима-
ти відшкодування податку
на додану вартість і роз-
вивати бізнес в таких умо-
вах. Щоб зняти це наван-
таження з бюджету, уряд
запропонував ввести для
розрахунку з підприємця-
ми фінансові векселі. Їх
застосування дозволить в
першу чергу оздоровити
фінанси підприємств і роз-
ширити оборотні кошти,
нічим не ризикуючи. Тому
прибутковість, встановле-
на на рівні 5% річних, аб-
солютно прийнятна, якщо
врахувати, що інфляція в
першому півріччі станови-
ла 0,2%.
Але з критикою такої
ініціативи відразу виступи-
ли депутати від опозиції,
дорікаючи Кабміну в тому,
що він «намагається замі-
нити векселями живі гро-
ші» і незабаром «ними бу-
дуть і зарплату видавати».
Однак насправді цей фі-
нансовий інструмент не є
примусовим, і бізнес само-
стійно прийматиме рішен-
ня — отримувати відшко-
дування ПДВ в грошах або
векселях. Це підтверджу-
ють і українські експерти,
в тому числі й президент
Українського аналітично-
го центру Олександр Охрі-
менко.
«І праві, і ліві в парла-
менті усвідомлюють той
позитивний ефект, який
може отримати економі-
ка в результаті введен-
ня векселів. Але опозиція
в цьому, схоже, не заці-
кавлена, оскільки після
прийняття законопроек-
ту покращиться ситуація в
економіці, зменшиться за-
боргованість з відшкоду-
вання ПДВ, збільшаться
обігові кошти на підпри-
ємствах, і за результа-
тами року ми побачимо
зростання ВВП, зарплат і
т.д. З точки зору меншості
це страшно, оскільки тоді
опозиції буде дуже склад-
но на виборах 2015 року»,
— додає він.
Як бачимо, вся критика
економічних ініціатив уря-
ду будується на побоюван-
ні, що рейтинги влади, як
і її успіхи, зростатимуть й
надалі. Тим більше, що для
цього вже є всі передумо-
ви. Адже сьогодні Прези-
дент, уряд і парламентська
більшість зуміли зробити
те, що опозиція не змогла
п'ять років тому — змуси-
ти великі компанії сплачу-
вати до бюджету все біль-
ше коштів.
Ольга Кашпор
Кіпр не захистить від податків
Верховна Рада підтримала ініціативу
Сергія Арбузова, яка посилить контроль
над великим бізнесом
Те, що український бізнес нерідко
намагається приховати свій
прибуток десь на Кіпрі, щоб не
сплачувати податки, відомо вже
давно. Як результат, державний
бюджет недоотримує мільярди
гривень, що осідають у кишенях
олігархів. Цю проблему намагався
вирішити не один уряд, втім
найбільшого успіху досяг нинішній
Кабмін.
кономікаЕ
Документ дозволить
наповнити державний бюджет
десятками мільярдів гривень.
Проводить повторні прилюдні торги з реалізації майна боржника,
предмета іпотеки, Клименка Віктора Миколайовича (Черкаська обл.,
м. Шпола, вул. Лебединська, 29/2).
Лот № 01. Комплекс нежитлових будівель та споруд заг.пл.1015,2кв.м, що
знаходиться, за адресою: Черкаська обл., м. Шпола, вул. Лебединська, 4.
Стартова ціна — 359 175,00 грн. Гарантійний внесок — 17 958,75
грн.
Гарантійний внесок вноситься на поточний рахунок 26008228003200
в АТ «Укрсиббанк» МФО 351005 одержувач — ПП «Нива-В.Ш.», ЄДРПОУ
33668915, призначення платежу: оплата за лот №01 до договору №
2412295 від 16.11.2012р. Майно знаходиться за адресою: Черкаська обл.,
м. Шпола, вул. Лебединська, 4. Ознайомитися з майном, що знаходиться
на реалізації, можна щодня за його місцезнаходженням, звернувшись до
організатора прилюдних торгів.
Прилюдні торги відбудуться 02.08.2013 року о 11-00 за адресою: Чер-
каська обл., м. Шпола, вул. Леніна, 36 «Б» (приміщення ВДВС Шполян-
ського РУЮ). Кінцевий термін подачі заяви для участі в прилюдних торгах
— 02.08.2013р. до 10-00 включно.
Остаточна оплата за придбане майно здійснюється протягом 10 бан-
ківських днів з дня затвердження протоколу проведення прилюдних тор-
гів, не враховуючи дня проведення торгів, вихідних і святкових днів. Май-
но реалізується за кошти в рахунок погашення заборгованості перед АТ
«УкрСиббанк». Бажаючим взяти участь в торгах необхідно звернутись до
організатора торгів для подачі заяв за адресою: м. Черкаси, вул. Смілян-
ська, 168. Час роботи організатора прилюдних торгів: з 9-00 до 18-00.
Філія 24 ПП «Нива-В.Ш.»
(юридична адреса: м. Черкаси,
вул. Смілянська, 168 ЄДРПОУ 36482483)
Довідки телефоном — (0472) 55-52-72.
ТБ „Універсальна” оголошує про проведення аукціону
з продажу майна Золотоніської міської ради:
Лот № 12/а – 13/100 частини житлового будинку, за-
гальною площею 30 кв.м, за адресою м. Золотоноша, вул.
Гоголя,56.
Стартова ціна: 12 990 (дванадцять тисяч дев’ятсот
дев’яносто) грн. 00 коп. без урахування ПДВ.
Сума гарантійного внеску: 1299,00 грн.
Ознайомитися з вищевказаним майном можна в будь-
який час за адресою: Черкаська обл., м. Золотоноша, вул.
Гоголя,56. Сплата реєстраційного збору (17 грн.), член-
ського внеску (40 грн.) та гарантованого внеску (10 % від
стартової ціни лота) здійснюється на р/р 26008133494 в ВАТ
„Райффайзен Банк Аваль”, м. Київ, МФО 380805, ТБ „Універ-
сальна”, код 33209779. Аукціон буде проводитися о 12.00
20.08.2013 року за адресою: м. Черкаси, вул. Смілян-
ська, 23, оф. 37. Кінцевий термін подачі заяв на участь
в аукціоні — 16.08.2013 р. до 12.00 включно. Контактні
телефони: (0472) 32-56-51, 38-60-50.
Соснівський районний суд м.Черкаси викликає на судове
засідання в якості відповідача Козарчука Василя Антоновича
по цивільній справі за позовом Черкаського обласного від-
ділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати
працездатності до Козарчука В.А. про відшкодування шкоди в
порядку регресу. Засідання відбудеться 14 серпня 2013 року
о 15 год. 30 хв. в приміщенні суду за адресою: м.Черкаси,
вул.Гоголя, 316, каб. № 235. Явка обов’язкова. У разі неявки
справа буде розглядатися без участі відповідача.
ОГОЛОШЕННЯ
5. 17 липня 2013 року 5Цінності
В
олодимире Ізяславо-
вичу, ви присвятили хі-
мії понад 40 років сво-
го життя і зробили для її
розвитку в Україні немало.
Майже 300 наукових робіт,
п’ять навчальних посібників,
більше сорока навчально-
методичних вказівок з хімії,
фізичної та колоїдної хімії,
шість міжнародних патентів,
отриманих в США, Австрії,
Франції та інших країнах —
така надзвичайно потужна
наукова діяльність не може
не вражати. Ви, мабуть, іще
в школі зрозуміли, що хімія
— це ваше покликання?
— Зовсім ні. В школі я від-
давав перевагу фізиці й мате-
матиці. І саме з цих предметів
був неодноразовим призером
республіканських шкільних
олімпіад у Новосибірську. А по-
чинаючи з 9-го класу, по них же
входив до трійки кращих учнів
Туркменії, де я народився і де
в Чарджоу (тепер —Туркмена-
бад) закінчив загальноосвітню
школу з медаллю, а паралель-
но з нею заочну фізико-
математичну при Московсько-
му фізико-технічному інституті.
У Чарджоу, другому за зна-
чимістю місті Туркменістану,
працювали мої батьки, які при-
їхали сюди після закінчення Ба-
кинського медінституту. Маму
Тетяну Вікторівну Борисову,
заслуженого лікаря СРСР, фті-
зіатра, й дотепер пам’ятають у
цьому краї, адже саме за її ак-
тивної участі тут у ті часи було
повністю викорінено дитячий
туберкульоз. Трохи не щодня
на вертольотах санавіації ді
ставалася вона до найвіддале-
ніших гірських аулів, боролася
за здоров’я кожної дитини.
Шанують туркмени і мого
батька Ізяслава Веніаміновича
Унрода, родовід якого ведеть-
ся від азербайджанських татів
— гірського волелюбного і над-
звичайно талановитого наро-
ду. Батько, приміром, доскона-
ло знав вісім мов. І хоча починав
у Чарджоу теж лікарем, завіду-
ючим міським відділом охоро-
ни здоров’я, але вже невдовзі
став заступником голови міськ
виконкому, секретарем облви-
конкому і багато зробив для
соціально-культурного розвитку
цього краю, за що йому й було
присвоєне почесне звання «За-
служений діяч культури СРСР».
Я низько вклоняюся світ-
лій пам’яті моїх батьків, які все
своє життя самовіддано пра-
цювали для людей, а в мене
вклали всю свою любов і душу.
І хоча ваш вічний спокій, мої
рідні, уже багато років обері-
гає далека туркменська земля,
та ви завжди в моєму серці —
красиві, мудрі, світлі.
Взагалі, саме завдяки бать-
кам я став самодостатньою лю-
диною. Безумовно, була й дис-
ципліна, але й підтримували
вони мене в усіх моїх починан-
нях. Вчився я легко. А разом
з тим захоплювався спортом.
Спочатку — легкою атлетикою,
згодом всерйоз — волейболом,
і в 10-му класі вже входив до
юнацької збірної Туркменії.
Прийде час і саме волей-
бол, як це не дивно, відкриє
мені шлях до хімії, як науки.
А поки що після закінчення
школи я разом зі своїми друзя-
ми Юрієм Степанянцем і Тетя-
ною Бадеєвою поїхав вступа-
ти на аерокосмічний факультет
фізико-технічного інституту в
Долгопрудному — найпрестиж-
ніший вуз Союзу. А там кон-
курс — 100 осіб на місце! Тож
Юрій відразу ж переорієнту-
вався на МДТУ ім.Баумана, де
він зараз є одним із провідних
науковців. Таня вступила до
Київського національного еко-
номічного інституту, а я поїхав
до Ташкентського політеху, в
якому провчився п’ять років на
вечірньому відділенні хімічного
факультету і водночас працю-
вав на Чирчикському електро-
хімкомбінаті та грав у волей-
бол за збірну Узбекистану.
До отримання диплому в
цьому вузі мені залишалося
лише рік, коли у нас відбулися
змагання зі збірною Бірми, на
які приїхав мій майбутній шеф
— завідувач кафедрою хімії і
технології тонкої технічної ке-
раміки, доктор технічних наук,
професор Ленінградського тех-
нологічного університету (за-
раз це Санкт-Петербурзький
державний технологічний ін-
ститут (ТУ) Сукяс Семенович
Орданьян. Поговорив після гри
зі мною, поцікавився успіхами в
навчанні (а вчився я виключно
на «відмінно») і… запропонував
перевестися в ЛТІ. І це карди-
нально змінило моє життя.
— Отже, до свого профе-
сійного призначення ви йшли
досить непросто.
— Я про це не жалкую. До
того ж робота на хімкомбінаті
дала мені дуже багато, коли я
вже працював у науці, мав ви-
находи, які застосовувалися в
промисловості, готував спеціа-
лістів для хімічної галузі.
До речі, якось у Омара Хайа-
ма, який жив тисячу років тому,
я натрапив на рядки, які під-
твердили, що нічого випадково-
го в житті не буває. Великий му-
дрець Сходу писав: «Той наказ,
що одвіку нам небом накрес-
лений, не дано нам підчисти-
ти, або ж просто зітерти…». Тож
якщо вважати, що кожна людина
покликана на цю землю для ви-
конання якоїсь конкретної спра-
ви, то, думається, хімію я просто
не міг оминути. Принаймні, що
саме це — моє, я відчув, коли
перевівся в Ленінградський тех-
нологічний університет і почав
впритул займатися композицій-
ними матеріалами під керівни-
цтвом таких видатних учених як
лауреат Державної премії СРСР
Аркадій Іванович Августинник,
який вважається «батьком» ра-
дянської кераміки, Лев Васи-
льович Козловський — доктор
технічних наук, професор, Сукяс
Семенович Орданьян — завід-
увач кафедри хімічної техноло-
гії тонкої хімічної кераміки, який
зробив для мого наукового рос-
ту надзвичайно багато і з яким
я й зараз підтримую тісні відно-
сини.
На передостанньому курсі
я вже активно займався науко-
вою роботою, виступав з допо-
відями на всесоюзних наукових
конференціях, семінарах. Потім
закінчив аспірантуру, в 29 ро-
ків захистив кандидатську. Але
й волейбол не полишив — грав
за збірну університету, Ленін-
града, а на всесоюзних і міжна-
родних змаганнях, як і раніше,
виступав за Узбекистан.
— Про науковців склала-
ся думка, що вони — загли-
блені в свої думки і не дуже
говіркі. А ви — людина това-
риська.
— У мене дійсно багато дру-
зів. І не тільки в науковому се-
редовищі — скрізь.
Взагалі ж, у моєму жит-
ті було і є багато людей, яким
я щиро вдячний за розуміння і
підтримку і на яких я можу по-
кластися у вирішенні як науко-
вих, так і суто людських питань.
Це — Павло Степанович Кис-
лий — доктор технічних наук,
академік НАН України, заслу-
жений діяч науки і техніки, в
минулому — заступник дирек-
тора Інституту нетвердих ме-
талів ім.В.М.Бакуля НАН Укра-
їни, народний депутат України,
радник екс-президента України
Л.Д.Кучми; член-кореспондент
НАН України, провідний фахі-
вець з фізико-хімії та модифі-
кадії поліуретанів Інституту ви-
сокомолекулярних сполук НАН
України, заслужений діяч нау-
ки і техніки України Юрій Юрі-
йович Керча; лауреат Держав-
ної премії України, директор
ДНІІ «Еластик» Андрій Петро-
вич Піднебесний; ректор нашо-
го ЧДТУ, доктор технічних наук,
професор, академік Міжнарод-
ної академії комп’ютерних наук
і систем та Української академії
національного прогресу, заслу-
жений працівник народної осві-
ти України Юрій Григорович
Лега та багато інших, надзви-
чайно обдарованих науковців,
з якими я співпрацюю, і просто
надійних і достойних людей, з
якими дружу. Вибачте, що не
можу назвати всіх через стис-
лість розповіді, але пам’ятаю
всіх і дорожу всіма, як найбіль-
шим скарбом у моєму житті.
Тісно і досить плідно наша
секція хімії співпрацює з ба-
гатьма провідними НДІ України
— Інститутом проблем матеріа-
лознавства ім.Францевича, НДІ
колоїдної хімії та хімії води НДІ-
хімії високомолекулярних спо-
лук НАН України та ін. Це нау-
кові проекти і дослідження, які
стосуються нових композицій-
них та полімерних матеріалів,
квазібінарних перетинів, синте-
зації біологічно активних сполук,
нанотехнологій та наноматеріа-
лів, природоохоронних хімічних
технологій тощо. Все це вхо-
дить у сферу моєї наукової ді-
яльності, над цими темами пра-
цюють мої колеги. Слід сказати,
що за останні п’ять років я під-
готував трьох кандидатів наук.
У нас тісні наукові зв’язки
із Дрезденським універси-
тетом, Київським НТУ (КПІ),
Санкт-Петербурзьким техніч-
ним університетом, Торун-
ським технічним університетом
ім.Коперника, Московським
держуніверситетом,всесвітньо-
відомими фірмами «SINОGRAF»
та «LIMO», яку, до речі, очолює
наш земляк, черкащанин Віта-
лій Лісоченко, та ін.
— А на кого в юності ви
хотіли найбільше рівнятися?
— Не тільки в юності, а й
зараз, для мене завжди зали-
шаються життєвими орієнти-
рами мої предки — видатний
астроном світового рівня, за-
сновник вітчизняної астрогра-
фії, член-кореспондент Росій-
ської імператорської академії
наук, член-кореспондент Ака-
демії наук СРСР, почесний
доктор Московського універ-
ситету, старший астроном Пул-
ковської обсерваторії Сергій
Костянтинович Костинський
та двічі кавалер ордена Лені-
на, капітан І-го рангу, який до-
служився до контр-адмірала,
пройшов усі моря та океани, а
потім був завідувачем кафедри
астрономії Бакинського уні-
верситету, завідувачем кафе-
дри Вищого Тихоокеанського
військово-морського училища
ім.С.О.Макарова, в юності —
гардемарин Віктор Володими-
рович Борисов. Те, що вони
зробили для своєї держави,
піднесенню її світового рівня,
розвитку науки і зміцнення її
захисту — неоцінимо. Гідність,
честь, відданість своїй країні,
дотримання високих моральних
якостей — для моїх славетних
прадіда і діда це були не просто
слова, а смисл їхнього життя.
Я переконаний: якщо ми не
відторгатимемо минуле, а бра-
тимемо від нього позитивний
досвід, найсвітліші риси, наше
життя упорядкується і стане на-
багато кращим.
— А які життєві цінності
для вас особисто найважли-
віші?
— Моя сім’я, наука і спорт.
Це — як повітря, яким надиха-
тися просто неможливо. Я і в
Черкаси приїхав працювати, бо
тут на мене чекала моя дружи-
на Ольга. Тут у нас народили-
ся донька Таня і син Юрій. Є у
мене онук Толя, моя радість. На
жаль, Тетянку ми не змогли за-
хистити від тяжкої хвороби. І це
той біль, який ніколи не мине.
А наука веде вперед. Все,
що ми, науковці, робимо і пе-
редусім це стосується хіміків,
спрямоване на гармонійний
розвиток нашого світу, в яко-
му людство повинно почувати-
ся впевнено і мати безкінечне
майбутнє.
Нещодавно в Києві відбувся
міжнародний науковий семінар
«Україна-Японія: спасемо клімат
разом», в якому я також брав
участь. Це був досить глибокий
аналіз виконання країнами ви-
мог Кіотського протоколу. Вчені
діють спільно по зихисту Землі, і
це якраз і є та глобалізація, яка
потрібна всім народам.
І звичайно ж, я продовжую
грати в волейбол, тепер уже
в збірній ветеранів України.
Щиро вдячний Черкаському
волейбольному клубу «Шанс»,
з яким я зв’язаний уже понад
20 років. Календарні літа мені
не перепона, коли душа прагне
руху вперед.
Інтерв’ю вела
Наталя Віргуш
Володимир
Унрод:
«Йти вперед,
роки випереджаючи»
Володимиру Унроду — кандидату технічних
наук, професору, відміннику освіти України,
академіку Української технологічної академії, голові
Черкаського регіонального відділення УТА, голові
Черкаського регіонального відділення Українського
матеріалознавчого товариства, завідувачу
секції хімії кафедри хімії та хімічної технології
неорганічних речовин Черкаського державного
технологічного університету, члену вченої ради
ЧДТУ — сьогодні виповнюється 65 років.
Ми сердечно вітаємо відомого не тільки в Україні,
а й далеко за її межами науковця з цією значимою в
його житті датою і щиро зичимо міцного здоров’я,
сімейного благополуччя, невичерпної творчої енергії
та нових наукових здобутків і відкриттів у хімії
— науці, яка пізнає світ на його глибинному рівні й
перебудовує його на благо людства.
Не тільки в юності, а й зараз, для
мене завжди залишаються життєвими
орієнтирами мої славетні предки.
