3. Ayon sa mga pag-aaral, ang isang katutubong
mananalita ay maalam sa mga pamantayang
hinihingi ng kanyang komunidad sa paggamit ng
sariling wika, subalit ang isang banyaga o di-taal
na mananalita nito ay maaaring mahirapan sa
kahingian ng kaangkupan sa paggamit ng
naturang wika.
Ginamit ni Dell Hymes ang akronim na
SPEAKING upang ilarawan ang mga
komunikasyong ito.