The document discusses the relationship between pulpal and periodontal diseases. It states that diseases of the pulp or periodontium can lead to secondary diseases in the other via the apical foramen, lateral canals, or dentinal tubules. Both endodontic and periodontal examinations are important to diagnose the origin of lesions. Treatment should focus first on the primary disease, but both may need treatment if the secondary disease is established.