Draigno 8チャンネルLoRaWANゲートウェイ LG308 日本語ユーザーマニュアル

www.dragino.com
LoRaWAN Gateway User Manual ---Update:2018-11-17 1 / 31
LG308 LoRaWAN ゲートウェイユーザーマニュアル
Document Version: 1.1.2
Firmware Version: LG02_LG08--build-v5.1.1542210480-20181114-2349

www.dragino.com
目次
1. イントロダクション.............................................................................................................4
1.1 LG308 とは............................................................................................................................4
1.2 仕様.......................................................................................................................................4
1.3 特徴.......................................................................................................................................6
1.4 アプリケーション...............................................................................................................7
2. LG308 アクセス法 .................................................................................................................8
2.1 LG308 のアクセス設定........................................................................................................8
3. ネットワーク設定.................................................................................................................9
3.2 WAN ポートからインターネットアクセス ..............................................................................9
3.3 WiFi クライアントとしてインターネットアクセス.............................................................10
3.1 U 内蔵の 4G モデムでインターネットアクセス s........................................................12
3.2 インターネット接続を確認.............................................................................................14
4. 事例：LoRaWAN ゲートウェイとして設定 ..........................................................................15
4.1 TTN にゲートウェイとして作成......................................................................................15
4.2 LG308 を TTN へ接続 .........................................................................................................17
4.3 各国の周波数設定.............................................................................................................19
4.4 LoRa ノードデバイスを追加 ............................................................................................20
5. Linux System ........................................................................................................................22
5.1 SSH アクセスユーザーは SSH プロトコル経由で Linux コンソールにアクセスできます。
PC と LG308 が同じネットワークにあることを確認してから、SSH ツール（putty など）を使用してアク
セスします。以下はスクリーンショットです ......................................................................................22
5.2 編集とファイル転送.........................................................................................................23
5.3 ファイルシステム.............................................................................................................23
5.4 パッケージメンテナンスシステム ...............................................................................24
6. ファームウェアアップデート............................................................................................25
6.1 ウェブ UI を使うアップデート .......................................................................................25
6.2 Linux コンソールからアップデート................................................................................25
7. FAQ......................................................................................................................................26

www.dragino.com
7.1 LG308 用の独自のファームウェアを作成できますか？ LG308 のソースコードはど
こにありますか？ ...........................................................................................................................26
7.2 LoRa に関する他の質問....................................................................................................26
8. トラブルシューティング ...................................................................................................27
8.1 新しいパッケージのインストール時にカーネルエラーが発生します。修正方法を教えてく
ださい？.............................................................................................................................................27
8.2 ファームウェアがクラッシュした場合の LG308 の回復方法...............................................28
LG308 は、Linux システムを完全に制御できるため、デバイスが一部のブートファイルが不適切に
変更された後、ブートできません。この場合、ユーザーは次のことができます。Web Failsafeモード
で新しいファームウェアをアップロードして、Linux システム全体を回復します。手順は以下のとおり
です。.................................................................................................................................................28
● squashfs-sysupgrade タイプのファームウェアを選択し、ファームウェアを更新します。..............28
......28
8.3 LG308 を WiFi アクセス用に設定しましたが、IP が失われました。何をするべきか？ ...29
9. 注文情報 .............................................................................................................................30
10. パッケージ情報..............................................................................................................30
11. サポート .............................................................................................................................30

www.dragino.com
1. イントロダクション
1.1 LG308 とは
LG308 は、オープンソースの LoRaWAN 屋内ゲートウェイです。 WiFi、イーサネット、3G または
4G セルラーネットワークを介して LoRa ワイヤレスネットワークを IP ネットワークにブリッジできま
す。 LoRa 無線変調技術により、ユーザーは、センサデータを送信し、低データレートで非常に
長い範囲に到達できます。
LG308 は、Semtech パケットフォワーダーを使用しており、LoRaWAN プロトコルと完全に
互換性があります。そして 10 個のプログラム可能なパラレル復調パスを提供する SX1301
LoRa コンセントレーターが含まれています。
LG308 には、さまざまな国で使用する標準の LoRaWAN 周波数帯域が事前に構成されてい
ます。ユーザー独自の LoRa ネットワークで使用する周波数帯域をカスタマイズすること
もできます。LG308 には、オプションで組み込み LoRaWAN サーバーがあります。システ
ムインテグレーターはそれを使用して、独自の LoRaWAN サーバーをセットアップせずに
既存の IoT サービスを使用するか、サードパーティの LoRaWAN サービスを使用します。
1.2 仕様
ハードウェアシステム:
Linux Part:
 400Mhz ar9331 processor
 64MB RAM
 16MB Flash

www.dragino.com
インターフェース:
 10M/100M RJ45 Ports x 2
 WiFi : 802.11 b/g/n
 LoRaWAN Wireless
 Power Input: 12V DC, 1 A
 USB 2.0 host connector x 1
 Mini-PCI E connector x 1
WiFi 仕様:
 IEEE 802.11 b/g/n
 Frenquency Band: 2.4 ~ 2.462GHz
 Tx power:
 11n tx power : mcs7/15: 11db mcs0 : 17db
 11b tx power: 18db
 11g 54M tx power: 12db
 11g 6M tx power: 18db
 Wifi Sensitivity
 11g 54M : -71dbm
 11n 20M : -67dbm
LoRa 仕様:
 Up to -142.5dBm sensitivity with SX1257 Tx/Rx front-end
 70 dB CW interferer rejection at 1 MHz offset
 Able to operate with negative SNR, CCR up to 9dB
 Emulates 49x LoRa demodulators and 1x (G)FSK demodulator
 Dual digital TX&RX radio front-end interfaces
 10 programmable parallel demodulation paths
 Dynamic data-rate (DDR) adaptation
 True antenna diversity or simultaneous dual-band operation
セルラーG LTE (オプション):
 Quectel EC25 LTE module (日本技適対応済)
 Micro SIM Slot
 External 4G Sticker Antenna.
 Up to 150Mbps downlink and 50Mbps uplink data rates
 Worldwide LTE,UMTS/HSPA+ and GSM/GPRS/EDGE coverage
 MIMO technology meets demands for data rate and link reliability in modem
wireless communication systems

www.dragino.com
1.3 特徴
 オープンソース OpenWrt
 Managed by Web GUI, SSH via LAN or WiFi
 Emulates 49x LoRa demodulators
 LoRaWAN ゲートウェイ
 10 programmable parallel demodulation paths
1.4 ハードウェイシステムアーキテクチャー

www.dragino.com
1.4 アプリケーション

www.dragino.com
2. LG308 アクセス法
2.1 LG308 のアクセス設定
LG308 は工場出荷時の設定では、WiFi AP として設定されています。ユーザーは、WiFi ネ
ットワークに接続した後、LG308 にアクセスして設定できます。
LG308 の最初の起動時に、安全でない WiFi ネットワーク
コール dragino-xxxxxx を自動生成します。
ユーザーはラップトップを使用してこの WiFi ネットワー
クに接続できます。ラップトップは IP アドレス
10.130.1.xxx を取得し、LG308 はデフォルトの IP 10.130.1.1
に接続します。
PC でブラウザーを開き、下記を入力します。
http://10.130.1.1/
ユーザーには、LG308 のログイン管理画面が表示されます。Web ログインのアカウントは次のと
おりです。
User Name: root
Password: dragino
注記：ネットワークが無効になっている場合、ユーザーは PC を LG308 の LAN ポートに接続でき
ます。PC は、LG308 から DHCP を取得し、アクセスできます。

www.dragino.com
3. ネットワーク設定
3.1 概論
LG308 は、さまざまな環境向けの柔軟なネットワーク設定をサポートしています。このセクション
では、LG308 で設定できる一般的なネットワークトポロジについて説明します。一般的なネットワ
ーク設定には次のものが含まれます:
 WAN ポートインターネットモード
 WiFi クライアントモード
 WiFi AP モード
 USB ダイアルアップモード
3.2 WAN ポートからインターネットアクセス
デフォルトでは、LG308 はネットワーク接続として WAN ポートを使用するように設定さ
れています。 LG308 の WAN ポートをルーターに接続すると、LG308 はルーターから IP を
取得し、インターネットにアクセスできるようになります。ネットワークの状態は次の
ように確認できます。

www.dragino.com
3.3 WiFi クライアントとしてインターネットアクセス
WiFi クライアントモードでは、Dragino は WiFi クライアントとして機能し、WiFi 経由でア
ップリンクルーターから DHCP を取得します。
設定する手順は次のとおりです。
Step1:
Network -> Wireless で Radio0 インターフェイスを選択してスキャンします。
Step2:
ワイヤレス AP を選択して参加します。

www.dragino.com
Step3:
Network-> Wireless ページで、WiFi AP ネットワークを無効にします。注意：これを行っ
た後、コンピューターが LG308 の WiFi ネットワーク経由で LG308 に接続すると、接続が
失われます。
参加が成功すると、同じページに WiFi ネットワークインターフェイスが表示されます。

www.dragino.com
3.1 U 内蔵の 4G モデムでインターネットアクセス s
4G バージョンの LG308 モデム(EC25-J)の場合、ユーザーはインターネットアクセス用にモデムを
構成できます。
Step 1: 新規インターフェースを追加

www.dragino.com
Step 2: セルラーインターフェースを設定
Step 3: 結果を確認
注意：デバイスに 4G モデムがあるかどうかわからない場合は、SSH アクセスで lsusb コマンドを実
行して、次のように確認できます。

www.dragino.com
3.2 インターネット接続を確認
ユーザーは、診断ページを使用してインターネット接続を確認および分析できます。

www.dragino.com
4. 事例：LoRaWAN ゲートウェイとして設定
LG308 は LoRaWAN プロトコルと完全に互換性があります。従来の Semtech Packet
Forwarder を使用して LoRaWAN パケットをサーバーに転送します。ネットワーク構成は、
次のとおりです。
この章では、LG308 を使用して The Things Network（通信費無料の LoRaWAN サーバー、以
下『TTN』と略）を操作する方法について説明します。他の LoRaWAN サーバーを使用
する方法も同様です。
4.1 TTN にゲートウェイとして作成
Step 1: ユニークゲートウェイ ID を取得
すべての LG308 には、一意のゲートウェイ ID があります。 ID は、LoRaWAN ページで確
認できます。

www.dragino.com
このゲートウェイ ID は、a840411b8268ffff です。
Step 2: TTN にユーザーアカウントを登録
Step 3: ゲートウェイを作成

www.dragino.com
ゲートウェイを作成すると、次のようにゲートウェイ情報が表示されます。
4.2 LG308 を TTN へ接続
LG308 を設定して、TTN ネットワークに接続できるようにします。 LG308 に最初にインターネット
接続があることを確認してください。
Step1: LG308 を Raw forwarder として設定

www.dragino.com
Step2: サーバー情報とゲートウェイ ID 入力
正しいサーバーアドレスとゲートウェイ ID を選択します。
結果を確認
上記の設定の後、LG308 は TTN に接続できるはずです。以下は TTN から見た結果です。

www.dragino.com
4.3 各国の周波数設定
注意：日本で使用する場合は、AS923 を利用します。
上記を実行した後、LG308 は LoRaWAN として機能できるようになります。以下のセクシ
ョンでは、この LoRaWAN ネットワークに LoRaWAN エンドデバイスを追加し、TTN からの
データを表示する方法を示します。
以下の参照として LoRa ノードデバイス Dragino 社型番 LT-33222-L を使用します。他の
LoRaWAN ノードデバイスもほぼ同じです。

www.dragino.com
4.4 LoRa ノードデバイスを追加
Step 1: LoRa ノードデバイス IO コントローラーからの OTAA キーを使用して、TTN でデバイスを
作成します。各ノードデバイスには、以下のデフォルトデバイス EUI のステッカーが付属していま
す。
ユーザーは、TTN のコンソール画面でキーを入力できます。以下は、TTN スクリーンショットで
す。そしてアプリケーションに対して APP EUI を追加します。

www.dragino.com
APP KEY と DEV EUI を追加します。
Step 2: ノードデバイスの電源を入れると、TTN ネットワークに自動的に参加します。参加が成
功すると TTN へのメッセージのアップロードが開始され、ユーザーはパネルで確認してデータを
分析できます。

www.dragino.com
5. Linux System
LG308 は、OpenWrt Linux System に基づいています。これはオープンソースであり、ユーザー
は内部の Linux 設定を自由に構成および変更できます。
5.1 SSH アクセス
ユーザーは SSH プロトコル経由で Linux
コンソールにアクセスできます。 PC と
LG308 が同じネットワークにあることを確
認してから、SSH ツール（putty など）を使
用してアクセスします。以下はスクリーン
ショットです
IP address: LG308 の IP アドレス
Port: 22
User Name: root
Password: dragino (default)
ログイン後、Linux コンソールに移動し、ここにコマンドを入力します。

www.dragino.com
5.2 編集とファイル転送
LG308 は SCP プロトコルをサポートし、SFTP サーバーが組み込まれています。これら 2
つのプロトコルを使用してファイルを編集および転送する方法は多数あります。最も簡
単な方法の 1 つは、WinSCP ユーティリティを使用することです。 WinSCP を介してデバ
イスにアクセスした後、FTP 同様のウィンドウを使用して、ファイルを LG308 にドラッグ
/ドロップするか、ウィンドウでファイルを直接編集できます。スクリーンショットは次
のとおりです。
5.3 ファイルシステム
LG308 には 16MB のフラッシュと 64MB の RAM があります。 / var および/ tmp ディレク
トリは RAM にあり、/ tmp および/ var に保存されている内容はデバイスの再起動後に消
去されます。他のディレクトリはフラッシュ内にあり、再起動後も保持されます。
Linux システムは約 8MB〜10MB のフラッシュサイズを使用するため、ユーザーが LG308
フラッシュにデータを保存する余地はあまりありません。ユーザーは外部 USB フラッシ
ュを使用して、ストレージのサイズを拡張できます。

www.dragino.com
5.4 パッケージメンテナンスシステム
LG308 は OPKG パッケージ保守システムを使用します。パッケージサーバーには、ユー
ザーがアプリケーションにインストールするための 3000 以上のパッケージがあります。
たとえば、ユーザーが iperf ツールを追加する場合、関連パッケージをインストールし、
LG308 で iperf を使用するように構成できます。
下記は、opkgs コマンドの例です。OPKG パッケージのメンテナンスシステムを参照してください。
In Linux Console run:
root@dragino-169d30:~# opkg update // to get the latest packages list
root@dragino-169d30:~# opkg list //shows the available packages
root@dragino-169d30:~# opkg install iperf // install iperf, it will auto install the required
packages.
root@dragino-169d30:/etc/opkg# opkg install iperf
Installing iperf (2.0.12-1) to root...
Downloading http://downloads.openwrt.org/snapshots/packages/mips_24kc/base/iperf_2.0.12-1_mips_24kc.ipk
Installing uclibcxx (0.2.4-3) to root...
Downloading
http://downloads.openwrt.org/snapshots/packages/mips_24kc/base/uclibcxx_0.2.4-3_mips_24kc.ipk
Configuring uclibcxx.
Configuring iperf.

www.dragino.com
6. ファームウェアアップデート
LG308 Linux サイドファームウェアは、新機能、バグ修正のために改善を続けています。最
新のファームウェアは LoRa ゲートウェイファームウェアにあり、変更ログはファームウ
ェア変更ログにあります。
xxxxx--xxxxx-squashfs-sysupgrade.bin という名前のファイルがアップデートイメージです。以下
に示すように、アップデートにはさまざまな方法があります。
6.1 ウェブ UI を使うアップデート
次のページに移動します：Web --> System --> Back Up and flash firmware
イメージを選択してフラッシュイメージをクリックすると、イメージがデバイスにアップ
ロードされ、更新の処理をクリックしてアップグレードします。
システムは、アップデート後に新しいファームウェアで自動起動します。
6.2 Linux コンソールからアップデート
ファームウェアをシステムの/ var ディレクトリに SCP して実行します。
root@OpenWrt:~# /sbin/sysupgrade -n /var/Your_Image
注意：/ var ディレクトリのイメージを転送することが重要です。そうしないと、フラッ
シュサイズを超える可能性があります。

www.dragino.com
7. FAQ
7.1 LG308 用の独自のファームウェアを作成できますか？ LG308 のソースコー
ドはどこにありますか？
はい、ユーザーはブランド化のために LG308 の独自のファームウェアを作成するか、カスタマイ
ズされたアプリケーションを追加できます。
LG308 ソースコードとコンパイル命令は、次の場所にあります。
https://github.com/dragino/openwrt_lede-18.06
7.2 LoRa に関する他の質問
一般的な質問については、WiKi の FAQ を更新しています。リンクはこちらです：
http://wiki.dragino.com/index.php?title=LoRa_Questions

www.dragino.com
8. トラブルシューティング
8.1 新しいパッケージのインストール時にカーネルエラーが発生します。修正方法を
教えてください？
場合によっては、パッケージをインストールすると、次のようなカーネルエラーが生成さ
れます。
root@dragino-16c538:~# opkg install kmod-dragino2-si3217x_3.10.49+0.2-1_ar71xx.ipk
Installing kmod-dragino2-si3217x (3.10.49+0.2-1) to root...
Collected errors:
* satisfy_dependencies_for: Cannot satisfy the following dependencies for
kmod-dragino2-si3217x:
* kernel (= 3.10.49-1-4917516478a753314254643facdf360a) *
* opkg_install_cmd: Cannot install package kmod-dragino2-si3217x.
この場合、ユーザーは–force-depends オプションを使用してそのようなパッケージをイン
ストールできます。
opkg install kmod-dragino2-si3217x_3.10.49+0.2-1_ar71xx.ipk --force-depends

www.dragino.com
8.2 ファームウェアがクラッシュした場合の LG308 の回復方法
LG308 は、Linux システムを完全に制御できるため、デバイスが一部のブートファイルが不適切
に変更された後、ブートできません。この場合、ユーザーは次のことができます。Web Failsafe
モードで新しいファームウェアをアップロードして、Linuxシステム全体を回復します。手順は以下
のとおりです。
● RJ45ケーブルを使用して、PCをLG308のLANポートに直接接続します。
● PCを静的IP 192.168.255.x、ネットマスク255.255.255.0に設定します。
● トグルボタンを押したままにして、デバイスの電源を入れます。
● デバイスのすべてのLEDが点滅し、4回点滅した後、トグルボタンを放します。
● すべてのLEDが一度非常に速く点滅します。これは、デバイスがネットワークを検出したことを
意味します。接続するにはWeb-Failsafeモードに入ります。あなたのPCはpingできるはずです。
デバイスがこのモードに入った後のIPアドレスは、192.168.255.1
● Webブラウザで192.168.255.1を開きます。
● squashfs-sysupgrade タイプのファームウェアを選択し、ファームウェアを更新しま
す。

www.dragino.com
8.3 LG308 を WiFi アクセス用に設定しましたが、IP が失われました。何をするべき
か？
LG308 の LAN ポートにはフォールバック IP があります。この IP は常に有効になっている
ため、ユーザーは WiFi IP が何であっても、フォールバック IP を使用して LG308 にアクセ
スできます。フォールバック IP は、ユニットの接続とデバッグに役立ちます。
(注意：フォールバック IP は LAN および DHCP ページで無効にすることができます)
フォールバック IP 経由で接続する手順:
1. PC のイーサネットポートを LG308 の LAN ポートに接続します。
2. PC のイーサネットポートが IP：172.31.255.253 とネットマスク：255.255.255.252 を構成します。
添付の写真のように：
3. PC で 172.31.255.253 を入力して Web またはコンソール経由で LG308 にアクセスします。

www.dragino.com
9. 注文情報
LG308-XXX-YYY:
XXX represents frequency.
 868: valid frequency: 863Mhz ~ 870Mhz. for band EU868 or IN865.
 915: valid frequency: 902Mhz ~ 928Mhz. for bands US915, AU915, AS923 or KR920
YYY represents 4G module version:
 EC25-E : Equip with EC25-E for European 4G bands.
More about EC25 module model please see Quectel EC25 model/region list
注意：日本技適済モジュールは、EC25-J となります。
10. パッケージ情報
パッケージに同封される内容:
 LG308 or LG08 LoRa Gateway x 1
 Stick Antenna for LoRa RF part. Frequency is one of 433 or 868 or 915Mhz depends the
model ordered
 Power Adapter: EU/AU/US type power adapter depends on country to be used
 Packaging with environmental protection paper box
外寸と重量:
 Device Size: 12 x 8.5 x 3 cm
 Device Weight: 150g
 Package Size / pcs : 21.5 x 10 x 5 cm
 Weight / pcs : 360g
 Carton dimension: 45 x 31 x 34 cm. 36pcs per carton
 Weight / carton : 12.5 kg
11. サポート
 あなたの質問がすでにウィキで回答されているかどうかを確認してください。wiki.
 サポートは、月曜日から金曜日の 09:00 から 18:00 GMT + 8 まで提供されます。タイムゾー
ンが異なるため、ライブサポートを提供できません。ただし、あなたの質問は前述のスケジ
ュールでできるだけ早く回答されます。.
 お問い合わせに関して可能な限り多くの情報を提供し（製品モデル、問題を正確に説明
し、問題を再現する手順など）、E メールで送信して下さい。
support@dragino.com

www.dragino.com
 LG308 LoRaWAN Gateway のソースコード
https://github.com/dragino/openwrt_lede-18.06
 OpenWrt 公式 WiKi
http://www.openwrt.org/
 LG308 ファームウェア
http://www.dragino.com/downloads/index.php?dir=LoRa_Gateway/LG308-OLG308/Firmwa
re/
以上

Draigno 8チャンネルLoRaWANゲートウェイ LG308 日本語ユーザーマニュアル

More Related Content

What's hot

Similar to Draigno 8チャンネルLoRaWANゲートウェイ LG308 日本語ユーザーマニュアル

More from CRI Japan, Inc.

Recently uploaded

Draigno 8チャンネルLoRaWANゲートウェイ LG308 日本語ユーザーマニュアル