Si no has trobat el teu exemplar d'avui, descarrega't en PDF l'edició d'aquest dimarts. Us desitjem un Bondia !! :)

1. www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
Dimarts, 19 De setembre Del 2017 Núm. 3.396 / aNy 14
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
LA MILLOR MEDICINA ESTÈTICA
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
(presentant aquest anunci)
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
FACIAL
Bòtox · Àcid hialurònic · Fils tensors
Rejoveniment · Antiarrugues
CORPORAL
Carboxiteràpia · Intralipoteràpia
Làser rejoveniment · Estries
OBESITAT
Tractament dietes normo-proteiques
APRIMA’T
SENSE PASSAR GANA
Sota control mèdic
T. 00 376 822-333 T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10 ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
DESCOMPTE
del 10%
presentant
aquest anunci
Sabors genuïnament ibèrics
C/ Font del Puial
Telèfon per a reserves: 695 993
Més informació a Facebook: casaextremaduraandorra
OPINIÓ
Sitges: 50 anys de
cinema
Hèctor mas
Cineasta
Silenci d’or, paraula de
plom
Jaume Bartumeu
cassany
President de
Socialdemocràcia i
Progrés d’Andorra
jONathaN gIl
cultura pàgina 16
Martí reitera a grynspan la voluntat d’acollir
a andorra la cimera iberoamericana el 2020
aNdOrra pàgina 7
aNdOrra pàgina 6
LdA supedita als
informes el suport a les
lleis competencials
aNdOrra pàgina 9
El quart Fòrum
d’empresa abordarà la
transformació digital
aNdOrra pàgina 12
El Comú respon a SDP
que el retard a Bisbe
Iglesias és d’un dia
avuI éS NOtícIa pàgina 3
117 captures i 3 sancions en
la setmana de caça de l’isard
Agents de policia localitzen un grup de deu persones que havia deixat ple de brutícia el refugi de Fontverd
el centre lauredià celebra 25 anys

2. 2 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
Andorra la Vella
Farmàcia Roser Miró
C/ Maria Pla, 14 - Tel. 867 344
Pas de la Casa
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1 - Tel. 755 860 - 352 711
Què designa la paraula
plugim?
Designa una precipitació
en forma de gotes petites i
nombroses.
El plugim no els molestava a
l’hora d’entrenar.
Pizzeria - asador
ITALIAda Corrado
Telèfon: (+376) 861 088 - (+376) 346 118
Prat de la Creu 29 - Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Vols tastar la inimitable
pizza italiana feta a mà i
al forn de llenya?
Només la podràs trobar a Italia!
Els seus pizzers
italians us esperen!
Per cadascuna de les pizzes
que t’emportis a casa tens
una beguda gratuïta inclosa.
PASCOAL
bacallà à brás /
pastís de bacallà 380g
2,85€/u.
NESTLÉ
NESTUM
amb mel 300g
1,45€
XARÃO
ginebra 70cl
6,89€
del 14 de setembre a l’1 d’octubre
Jennifer Hernández Nova
Psicòloga Col·legiada 16/170
Diagnòstic diferencial
i Teràpia Cognitiu Conductual
per a infants i adults per a tractar:
Trastorns d’ansietat
Trastorns depressius
Trastorns de conducta infantils
Processos de dol i pèrdues
Dèficits d’atenció
Insomni
Fòbies
Problemes de memòria i concentració
Problemes d’autoestima
·
·
·
·
·
·
·
·
·
+376 357 757 · nova.psicologia@hotmail.com
Plaça Guillemó núm. 9 Baixos · Andorra la Vella
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
EL TEMPS
DIA ESTABLE AMB VENT DEL NORD
Avui la jornada ha de ser molt més estable. Els núvols
s’han anat esvaint i esperem que el cel estigui sota el
domini del sol, amb el pas de cirrus i alguna nuvolo-
sitat a la cara nord sense precipitacions. El vent, de
component nord-oest, encara ha de bufar amb alguna
ràfega forta, que pot superar els 60 quilòmetres per
hora en altura. L’ambient a l’alta muntanya serà fred
tot i pujar les temperatures a causa de la sensació pro-
duïda pel vent. A la resta les màximes seran més ele-
vades i arribarem als 20 graus cap al sud. Recordem
que encara som a l’estiu astronòmic i les temperatu-
res són molt inferiors a les que tocarien per un mes
de setembre. Que tingueu un BonDia.
Avui
22 23
6
6 7
mín.
mín. mín.
màx.
màx. màx.
dimecres dijous
0/8
4/13
5/15
6/18
6/19
5/20
5/15
4/14
-3/12
4/15
6/21
19

3. 3Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Avui és notícia
Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...
• Incineracions
(concessió oficial)
• Trasllats internacionals
• Repatriaments
• Venda i col·locació de làpides
• Servei de floristeria
nacional i internacional
• Gestió integral de tràmits per defunció
C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72
La Setmana de la caça de
l’isard es va tancar amb un to·
tal de 117 captures. Es tracta
d’una xifra inferior a les pre·
ses autoritzades, que ascen·
dien a 143. Amb tot, des dels
banders es va assenyalar que
aquest balanç no és definitiu
tenint en compte que els ca·
çadors disposen de 24 hores
des de la captura fins al con·
trol morfobiomètric de la peça
per part dels membres del cos.
Per aquest motiu, durant la
jornada d’ahir encara hi havia
la possibilitat que es registrés
alguna captura més.
Pel director del cos de ban·
ders, Miquel Rossell, el fet que
no s’hagin esgotat totes les
captures autoritzades està re·
lacionat amb la meteorologia,
que ha estat adversa durant
els darrers dies de la setmana,
però també amb el fet que “els
caçadors són cada vegada més
selectius en el moment d’esco·
llir la peça que han d’abatre”,
una tendència que s’ha regis·
trat en els últims anys.
El balanç que fa el director
dels banders de la setmana és
positiu a excepció de l’obertu·
ra de tres expedients sancio·
nadors. En les tres persones
en qüestió, les multes estan
relacionades amb situacions
en què s’ha caçat un isard i no
s’ha anellat. Per tant, els caça·
dors afectats s’exposen a una
sanció econòmica i a la retira·
da de la llicència de caça du·
rant tres temporades. Segons
va explicar Rossell, la multa a
la qual s’enfronten oscil·la en·
tre 1.000 i 3.000 euros, tot i
que encara no es pot precisar
l’import exacte perquè l’ex·
pedient sancionador està en
tràmit. Pel director dels ban·
ders, aquests són fets puntu·
als, tenint en compte que en
els darrers dos anys no s’havia
imposat cap sanció. Al mateix
temps va destacar que, “tot i
que ens hauria agradat que no
n’hi hagués hagut cap”, tres
multes sobre 555 caçadors és
una ràtio molt baixa d’incom·
pliments.
Mostres
Rossell va destacar la col·
laboració dels caçadors en el
recompte general com també
en la recollida de mostres bi·
ològiques de l’isard. Aquest
any, com a novetat introduïda
en el reglament de la caça, s’hi
inclou el sorteig d’una cap·
tura més entre els caçadors
que presentin aquestes mos·
tres. Tot plegat permetrà co·
nèixer l’estat de salut de la
cabanya.
La Setmana de la caça de
l’isard va començar el 10 de
setembre i va finalitzar diu·
menge passat, 17 de setembre.
Hi van participar 555 caçadors
agrupats en un total de 52 co·
lles. Cal recordar que l’any pas·
sat el nombre de participants
es va situar al voltant de 460.
La setmana de la caça de l’isard es
tanca amb 117 captures i 3 sancions
No s’ha arribat a la xifra autoritzada, 143 preses, per la meteorologia adversa i una millor selecció dels animals
Balanç
M.s.C.
andorra la Vella
la policia localitza un grup de deu persones que
havia deixat en mal estat el refugi de Fontverd
Un nou cas d’incivisme ha tingut lloc al refugi
de Fontverd. en aquesta ocasió, però, la poli-
cia ha pogut localitzar els autors dels actes,
un grup format per deu persones no residents
entre els quals hi havia un menor de 17 anys
i nou joves d’entre 18 i 21 anys. els fets van
tenir lloc diumenge passat, 17 de setembre, al
migdia, després que el cos de banders va rebre
l’avís que uns joves havien pernoctat al refu-
gi de Fontverd i l’havien deixat ple de brutícia,
amb brossa acumulada i menjar.
els agents del cos van trobar el grup a la
carretera d’engolasters i, després d’alertar-los
que havien de deixar la infraestructura en con-
dicions, van accedir a tornar a pujar per endre-
çar-lo. Segons van informar des de la Policia, el
cas acabarà aquí tenint en compte que no hi ha
denúncia, que no hi ha perjudici econòmic i que
quan els ho van demanar van recollir la brossa
que havien deixat. amb tot, altres fonts van in-
dicar que s’està analitzant la possibilitat d’obrir
un expedient sancionador.
el director del cos de banders, Miquel ros-
sell, va celebrar la trucada d’un ciutadà que
alertava d’aquest cas d’incivisme. en aquest
sentit considera que la col·laboració de la po-
blació hauria de ser més habitual perquè “nos-
altres no podem ser a tot arreu”.
els refugis més propers a les zones habita-
des són els més vulnerables i és més probable
que pateixin actes vandàlics o que la gent hi
deixi deixalles abandonades. Són utilitzats en
molts casos per fer-hi el botellón, motiu pel qual
s’hi troba una quantitat important de restes
d’alcohol. El Govern va anunciar una intensifica-
ció dels controls per mitigar la situació.
BanderS d’andorra
Miquel rossell
els caçadors són
cada vegada més
selectius a l’hora
d’escollir la peça

4. OPINIÓ4 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Ricard Vallès
boNdIa CaP de RedaCCIÓ Julià Rodríguez ReSPoNSabLe d’oPINIÓ andrés Luengo RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, andrés Luengo, Víctor duaso, Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido FoToGRaFIa Jonathan Gil CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
El ministeri de Medi Ambient ha posat
en marxa una campanya, sota el lema
aire net, motor apagat, per conscienciar
els conductors que apaguin el motor del
vehicle mentre estiguin aturats. La inici-
ativa és, sens dubte, positiva, perquè pot
contribuir de manera important a posar
fi a aquesta pràctica, que fa que hi hagi
més contaminació. Com es va posar de
manifest en la mateixa presentació de la
campanya, el Codi de la circulació obliga a
apagar el motor del vehicle quan se supe-
ra els dos minuts d’espera. Per aquest mo-
tiu, no s’entén que fins ara no s’hagi con-
trolat el compliment de la normativa tant
per part dels transportistes de mercade-
ries com de la resta de conductors. Com
tampoc es controla, llevat de campanyes
puntuals, per exemple, que no circulin
vehicles fent més soroll del que està per-
mès. Això vol dir que tant els ciutadans
en general com els responsables polítics
no estem prou conscienciats de la impor-
tància de reduir els dos tipus d’emissions,
que tan perjudicials són per a la salut de
les persones. El cert és que, tot i els aven-
ços dels últims anys, encara no es té prou
en compte que en un país amb el turisme
com la riquesa principal s’ha de cuidar
molt més tot el que està relacionat amb el
medi ambient.
La cura del medi ambient
EDITORIAL
Malgrat que no és sant de la
meva devoció, en aquesta oca-
sió, i sense que serveixi de pre-
cedent, comparteixo la visió
expressada per l’alcaldessa de
Barcelona sobre el que està pas-
sant a Catalunya, on la qüestió
ja no és referèndum sí o refe-
rèndum no, ni independència
sí o independència no.
I és que el que hi ha en joc
en aquests moments, tot just
a deu quilòmetres al sud de la
frontera del riu Runer, és la de-
fensa de drets i llibertats fona-
mentals, molts d’ells cabdals en
un Estat que vol ser –potser en
aquest cas només dir-se, tant
se val– Estat de dret i demo-
cràtic. La llibertat d’expressió,
d’opinió –i gairebé de pensa-
ment–, el dret de manifestació
i de reunió i, segons com es
miri, fins i tot el de treball es-
tan amenaçats a Catalunya per
l’obsessió del Govern del PP de
Mariano Rajoy, i dels tribunals
que li segueixen el dictat un cop
liquidada també la separació de
poders, de retornar la jove de-
mocràcia espanyola als temps
en què la policia vestia de gris.
Tallar la llum a places o locals
on es fan determinats actes,
l’entrada de la guàrdia civil a
redaccions de mitjans de co-
municació, impremtes i altres
empreses, ordenar el tall de
pàgines web, arrencar cartells i
fins i tot actuar en una actuació
castellera perquè un dels joves
del pom de dalt portava un full
amb un simple sí, en són només
petits exemples.
Davant de tot plegat con-
vindria que el nostre Govern
anés més amb compte que mai
a l’hora de decidir en qui s’em-
miralla, i es desdigués una mica
d’aquesta obsessió de mirar cap
al sud cada vegada que vol cer-
car consells i assessoraments,
ja que, si ens descuidem, en-
cara encarregarem l’elaboració
d’una llei antiterrorista a un
gihadista d’Estat Islàmic.
No és només
el referèndum
S’ha de CuIdaR MoLT MéS
eL MedI aMbIeNT
DONANT LA NOTA
Josep Vilana
Andorra Telecom organit-
za el dia 26 vinent un nou
Fòrum d’empresa, que en
aquesta ocasió analitzarà la
transformació digital i l’ex-
periència de client.
12345
Marc Rossell
Medi Ambient inicia una
campanya perquè els con-
ductors apaguin el motor
del vehicle quan estiguin
aturats, cosa que beneficia-
rà el medi ambient.
12345
Eva Descarrega
Els sindicats critiquen que
s’ha introduït aspectes en
la nova llei de la funció pú-
blica de què no s’havia trac-
tat en les reunions i taules
de treball.
12345
Laura Lavado
El Comú d’Escaldes-En-
gordany ha organitzat un
nou cicle de conferències
per donar suport als pares
i mares en l’educació dels
adolescents.
12345
TUITENQUESTA
Creus que finalment serà possible
que Andorra pugui acollir refugiats
l’any vinent?
A: Sí
B: No
MaRc sEgaLés
Periodista
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
CARTA AL DIRECTOR
Quan arriba l’hora i hem de marxar, és quan
sentim elogis i bones paraules tot i ser mo-
ments durs i tristos.
Però tu, Enriqueta, no, no és el teu cas. Tu,
amiga i companya, ets l’excepció. Has estat es-
timada i enyorada en vida. A la feina vas deixar
un buit que ningú va poder ni saber omplir. Im-
possible!
La teva naturalitat, espontaneïtat, alegria i
preocupació per tothom és el que vam enyorar
de tu. Has tingut cura de tots els companys,
sempre amb la teva rialla, que no has deixat ni
en els darrers moments.
Tu pots presumir d’haver deixat la teva em-
premta arreu on has estat. no has estat mai una
més, tu has sigut única, especial. Amiga dels
teus amics, persona desinteressada que ajudava
a qui ho necessitava sense fer soroll.
Enriqueta, dono gràcies per haver-te cone-
gut, per la teva manera de ser. Gràcies per les
alegries. Sempre hi haurà un racó per al teu re-
cord. Parlarem de tu amb alegria. El Carnaval i
les festes populars també et trobaran a faltar!
no et recordarem amb plors, tot al contrari,
ho farem amb l’alegria que ens vas transmetre.
no és un comiat, és un per sempre.
Rosa gaRRòs soLé
Carta a una amiga
a: 0% B: 100%

5. OPINIÓ 5Dimarts, 19 De setembre Del 2017
D’aquí poc menys d’un mes es
donarà el tret de sortida a la que
ha de ser l’edició més especial del
festival de Sitges, el Festival in-
ternacional de cinema fantàstic
de Catalunya. Per als qui ens de-
diquem al món dels festivals, del
cinema o de la cultura en general,
és una cita anual ineludible. I més
en aquesta 50a edició. Que un es-
deveniment com aquest assoleixi
el mig segle de vida és sens dubte
un motiu d’alegria i celebració.
Diverses generacions de cine-
astes han desfilat any rere any
per la catifa vermella de Sitges
i les seves pel·lícules han deixat
petjada en l’imaginari dels milers
d’espectadors que han pogut gau-
dir d’una programació aterridora
i cada vegada més extensa –in-
clús es podria dir que en ocasi-
ons fins i tot massa extensa per
només deu dies de programació–.
Peròdelquenohihadubteésque
si s’ha assolit aquesta sorprenent
xifra d’edicions és perquè les co-
ses s’han fet ben fetes. Des de la
direcció, passant pels empleats,
fins a arribar a l’enorme grup
de voluntaris o ciutadans que
s’han bolcat en l’esdeveniment.
Una de les coses més admirables
d’aquest festival és la seva rela-
ció amb la població que l’acull.
Durant els dies de celebració, el
cinema –concretament el cinema
fantàstic o de terror– es respira
en qualsevol racó, comerç, apa-
rador o restaurant. Tot Sitges viu
el festival. I tot Sitges sap que es
tracta d’una oportunitat única
per situar la població en el mapa,
almenys durant uns dies. Es trac-
ta d’una mostra inequívoca del
valor i el retorn que la cultura i el
cine poden reportar a qualsevol
indret capaç d’aprofitar un esde-
veniment com aquest. Malaura-
dament, sembla que a Andorra
estem lluny d’entendre-ho. Què
hi farem.
L’any passat, quan Àngel Sala
va venir a fer una xerrada sobre
Blade Runner en el marc de l’ex-
posició Robots en el cinema de
ciència-ficció, ja ens va avançar
que aquesta edició seria fasci-
nant. I el que n’ha transcendit
no decep: hi haurà la presència
d’estrelles internacionals com
Susan Sarandon, Guillermo del
Toro, Dario Argento i William
Friedkin. Es projectaran els nous
films de Takashi Miike, Brian
O’Malley o S. Craig Zahler, es farà
una retrospectiva sobre la figura
de Dràcula, l’estrena en exclusiva
de la segona temporada de Stran-
ger Things, la mítica zombiewalk...
En definitiva, un ventall de pro-
postes per a tots els gustos. I és
que no hi ha hagut un sol any que
no hagi marxat d’allà pensant en
la sort que he tingut de gaudir
de pel·lícules genials i esfereïdo-
res que difícilment hauria pogut
veure en altres cinemes o circuits
comercials. A tots ens agrada
passar por, encara que sigui de
forma controlada i en una sala a
les fosques, i no se m’acut millor
lloc on fer-ho que en el festival de
cinema de terror per excel·lència.
Així que no sigueu gallines i ani-
meu-vos a celebrar aquests 50
anys de cinema en estat pur.
El cap de Govern, Antoni Martí,
va etzibar als consellers generals,
dimecres passat, un discurs de
plom, de més de tres hores, per
lloar els sis anys i escaig que fa
que està al Govern.
Receptes simples a problemes
complexos però, al capdavall,
com li digué Víctor Naudi, por-
taveu d’SDP al Consell General,
el seu discurs “genera més preo-
cupació que confiança, és un dis-
curs retòric i buit de contingut
que posa de manifest que s’ha
deixat passar una gran oportu-
nitat de millorar la situació del
país. És, simplement, la manifes-
tació d’un fracàs”. És cert: en les
qüestions cabdals el silenci d’or
de Toni Martí volia amagar el seu
fracàs.
Els portaveus de DA han
confirmat que són incapaços de
marcar un rumb. Sembla que no
tenen cap altra preocupació que
sobreviure entre les onades del
dèficit pressupostari i l’ofensiva
del Govern espanyol, de Mariano
Rajoy, per consolidar el seu cose-
nyoriu sobre Andorra.
Cada dia és més clar que s’ha
instal·lat una mena de regència
externa que busca dirigir els sec-
tors principals de l’economia del
país posant els seus propis ho-
mes en els llocs de rellevància ad-
ministrativa: Agència Fiscal i de
Fronteres, gabinet jurídic del Go-
vern, direcció de l’Hospital i dels
serveis de sanitat, INAF i AREB.
Allí on es pot orientar i con-
dicionar el futur immediat del
país, Antoni Martí hi ha col·locat
–o ha acceptat que li col·loquin–
persones procedents del sud de
la frontera. Per això Víctor Naudi
va recordar-li que havia “acceptat
la pèrdua de sobirania davant
la intromissió espanyola”. Toni
Martí va esquinçar-se les vesti-
dures i va reclamar al portaveu
d’SDP que li donés exemples.
Quan li va recordar el que ja sa-
bia prou bé, el cap de Govern va
haver de posar tap a l’esquella.
La intervenció de Víctor Nau-
di va demostrar que el nostre
país té tres problemes que hau-
rien de ser prioritaris: la ruptura
social, la profunda crisi laboral
del jovent i l’encarcarament ins-
titucional.
A Andorra hi ha una margina-
ció social creixent i un procés de
desmanegament de la classe mit-
jana. Hi ha una davallada del sa-
lari mitjà d’un 9,8% i la massa sa-
larial ha baixat un 7,1%. Què ha
fet el Govern per solucionar-ho?
Estem en la cultura de la ca-
ritat: el Govern s’escapa de la
seva responsabilitat i ho deixa en
mans d’organitzacions assisten-
cials, religioses o civils.
Els joves no troben feina.
L’edat d’emancipació s’allarga.
Els que poden marxen a l’estran-
ger, la majoria es queda a casa
dels pares.
Les conseqüències d’aquest
endarreriment en la independit-
zació fan por: es perjudica l’apre-
nentatge de la responsabilitat i
es malmet la creativitat i la inno-
vació.
Tot plegat té un important
cost psicològic perquè impedeix
a una generació de realitzar-se
amb autonomia i llibertat.
És un drama personal però és,
també, un problema col·lectiu:
un país que es carrega una gene-
ració es carrega el seu futur.
Els governs encapçalats per
Toni Martí quedaran en la me-
mòria com uns anys de pèrdua
d’autoestima nacional. I també
de por al futur. Les polítiques de
DA han afavorit la pèrdua d’espe-
rança. I s’ha fet mal a l’economia
productiva.
I l’ofensiva contra l’autogo-
vern comunal afegeix llenya a la
crisi institucional.
Els empresaris parlen de so-
breadministració en la vida dià-
ria. Ens han muntat una societat
de malfiats, que organitza la sos-
pita generalitzada. S’imaginen
tots els mecanismes per prevenir
fraus i fan la vida impossible a la
immensa majoria dels que no-
més volen treballar i respectar
les lleis i els reglaments. El re-
sultat és que la vida econòmica
és irrespirable i el país es va blo-
quejant.
Esdevé urgent canviar aquest
mal sistema restablint un siste-
ma de confiança, perquè els paï-
sos prosperen si les institucions
treballen per tothom.
El salari mitjà baixa
un 9,8%; un 7,1% la
massa salarial; la
classe mitjana perilla
S’ha instaurat una
mena de regència
externa que dirigeix
l’economia del país
Sitges: 50 anys de cinema
Durant el festival tot
Sitges, qualsevol racó,
comerç o restaurant,
respira cine i més cine
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
Silenci d’or, paraula de plom
Les polítiques de DA han afavorit la pèrdua d’esperança
Jaume Bartumeu cassany
President de Socialdemocràcia i Progrés d’Andorra
Hèctor mas
Cineasta

6. 6 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Andorra
El conseller general d’SDP, Víc-
tor Naudi, ha sol·licitat al Go-
vern la documentació necessà-
ria per poder fer el seguiment
de les actuacions dutes a terme
en relació amb els treballs de
condicionament i implanta-
ció de barreres dinàmiques de
protecció de caiguda de blocs
rocosos i en la canalització del
riu que es realitzen a la zona
coneguda com a Prats de Rei, al
poble de Pal.
Amb la demanda, Naudi vol
donar resposta a “l’alarma i la
preocupació social dels veïns
de la zona i part de la pobla-
ció del país” davant els treballs
derivats del condicionament i
construcció d’una urbanització
situada al solà del poble de Pal,
que provoquen un desconten-
tament general. Per això dema-
na ara al Govern que li trameti
còpia dels informes previs a
l’atorgament de les llicències,
favorables o no, dels ministeris
d’Ordenament Territorial i Ur-
banisme, del ministeri encarre-
gat de la Cultura i del ministeri
encarregat del Medi Ambient,
i, també, còpia de tots els in-
formes complementaris adre-
çats al Comú de la Massana i al
Quart de Pal. Naudi també ha
demanat còpia dels informes
tècnics emesos per la Comis-
sió Tècnica d’Urbanisme sobre
aquests projectes i de la docu-
mentació tècnica aportada per
la part promotora dels treballs.
A l’últim, des d’SDP també s’ha
demanat còpia de la titularitat
de la propietat on s’emplacen
les proteccions.
Naudi demana per les xarxes
de protecció instal·lades a Pal
SDP
Redacció
anDorra la vella
El conseller general Víctor Naudi.
jonathan gil
El suport del grup parlamentari
liberal a les lleis de competències
i transferències està subjecte a la
confrontació dels estudis que
n’avalen la constitucionalitat i
el que assenyala que contenen
elements que no s’adeqüen a la
Carta Magna. Així ho va asse-
nyalar en declaracions a RNA el
president suplent, Jordi Gallar-
do, que va dir que caldrà veure
“si els dos informes [del Govern]
són capaços de rebatre l’informe
que n’assenyala la inconstitucio-
nalitat, i a partir d’aquí elabora-
rem un criteri propi”.
Gallardo va explicar que el
document elaborat pel Comú de
Sant Julià de Lòria s’ha fet ana-
litzar pels assessors jurídics de
la formació i que ara està a l’es-
pera dels “contrainformes” de
l’executiu. El president suplent
del grup parlamentari liberal va
destacar que si bé en un primer
moment tenien clar el suport als
dos textos, tot i la presentació
d’esmenes, l’aparició d’aquest
document que alerta d’elements
d’inconstitucionalitat “ha gene-
rat un cert dubte” i va acceptar
que per això s’ha passat del sí
a la reforma competencial al ja
veurem. I en el mateix sentit que
es va expressar el president del
grup parlamentari liberal, Josep
Pintat, en el debat d’orientació,
va argumentar que “a ningú li
agrada votar lleis que puguin
ser, possiblement, inconstituci-
onals”.
El polític liberal va afegir que,
en tot cas, el sentit del vot en re-
lació amb les lleis de competèn-
cies i transferències s’adoptarà
respectant sempre la posició de
la formació en la matèria, que es
basa en la defensa de la situació
actual de les transferències als
comuns. A banda, Gallardo va
remarcar que si algun dels cri-
teris que s’han introduït en el
nou repartiment dels ingressos
que es traslladen de l’executiu
a les parròquies s’acaba deter-
minant que és inconstitucional,
caldrà demanar explicacions als
comuns i al Govern, que són els
que van acceptar aquesta fórmu-
la. Així, va recordar que tot i que
el grup parlamentari liberal va
reivindicar que el parlament ha-
via de prendre part en aquesta
reforma des del principi, “quan
ens hi vam afegir això ja estava
assumidíssim”, de la mateixa
manera que les dues parts havi-
en acordat que les transferències
se situarien al voltant de 55 mi-
lions d’euros i la cessió gratuïta
de sòl al Govern per a infraes-
tructures d’interès nacional. Per
aquest motiu, LdA va apostar
per “renunciar al que sempre
hem defensat” i treballar en
punts d’entesa per poder votar
aquesta modificació dels textos.
Els projectes de llei de trans-
ferències i competències ja han
estat presentats a la comissió
legislativa de Finances i Pressu-
post. El grup parlamentari libe-
ral ha presentat quatre esmenes
a la llei de competències i cap a
la llei de transferències. El con-
seller general d’SDP en va pre-
sentar 11 a la llei de competèn-
cies i 16 a la de transferències.
Per la seva banda, el PS hauria
presentat unes 14 esmenes a la
llei de transferències i unes 6
a la de competències. LdA i PS
preveuen informar avui del seu
contingut.
El suport d’LdA a les competències,
subjecte a la confrontació d’informes
Gallardo diu que si es conclou que els textos són inconstitucionals caldrà demanar explicacions a comuns i Govern
Consell general
Redacció
anDorra la vella
Una de les reunions entre els comuns, el Govern i el Consell General per la reforma de les lleis de competències i transferències.
agènCieS
el grup parlamentari
liberal ha presentat
quatre esmenes a la
llei de competències

7. ANDORRA 7Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Aquesta setmana ha de ser deci-
siva per afermar la candidatura
andorrana a acollir la Cimera ibe-
roamericana la tardor del 2020.
En aquest sentit, el cap de Go-
vern, Antoni Martí, es va reunir
ahir amb la secretària general de
l’organització iberoamericana,
Rebeca Grynspan. Coincidint
amb l’Assemblea General de les
Nacions Unides, que se celebra
a Nova York, Martí i la ministra
d’Afers Exteriors, Maria Ubach,
es reuniran els propers dies amb
bona part dels seus homòlegs
iberoamericans per sumar su-
ports i impulsar la candidatura
d’Andorra.
Durant la trobada es va abor-
dar qüestions rellevants per
a l’organització d’una Cimera
iberoamericana per part d’An-
dorra: des de la possibilitat de
compartir amb altres països la
celebració de determinades reu-
nions sectorials fins a la definició
del tema de la Cimera, que, en
paraules de Martí, es vol fer de
manera “participativa i multila-
teral”, recollia el Govern en un
comunicat. Martí va reiterar a
Grynspan la voluntat d’Andorra
de celebrar una cimera oberta a
altres països, que podrien acollir
reunions sectorials, com també
Andorra va organitzar la reunió
sectorial de ministres d’Educació
quan Colòmbia era el país amfi-
trió de la cimera de l’any passat.
De la mateixa manera, Martí vol
aprofitar els contactes que ell i la
ministra d’Afers Exteriors man-
tindran els propers dies per co-
mençar a treballar en la definició
d’un tema per a la possible Cime-
ra del 2020 que convingui al mà-
xim nombre possible de països
iberoamericans i que s’adeqüi
a les qüestions i interessos que
Andorra ha promogut al llarg
dels últims anys en els diversos
fòrums multilaterals en què ha
participat, com poden ser l’edu-
cació, la lluita contra el canvi cli-
màtic, la transició energètica, les
noves tecnologies i el desenvolu-
pament social i econòmic.
En els dies entrants, Martí i
Ubach es reuniran amb diversos
caps d’Estat i de Govern i minis-
tres d’Afers Exteriors de països
membres de la Comunitat Ibero-
americana per continuar sumant
suports a la candidatura andor-
rana,que,sitotvacomespreveu,
s’hauria d’acabar de confirmar
en la celebració de la propera Ci-
mera, que tindrà lloc a Antigua,
Guatemala, la tardor del 2018.
la reforma de l’oNU
Andorra es va adherir ahir a la
declaració de suport al procés
de reforma interna del funcio-
nament de l’Organització de les
Nacions Unides, impulsat pel seu
secretari general, António Guter-
res. Martí va participar en l’acte
de suport, organitzat per les mis-
sions permanents de dotze es-
tats membres –entre els quals els
Estats Units, el Canadà, el Regne
Unit i Alemanya–, per donar un
impuls als canvis que el secretari
general vol engegar per millorar
l’eficàcia de l’organització per do-
nar una resposta més adequada
i directa a les grans qüestions
globals.
Guterres té la intenció de sim-
plificar i reordenar tot el sistema
intern de les Nacions Unides,
que s’ha anat tornant cada cop
més complex en la mesura que
l’Organització ha anant estenent
els seus àmbits d’actuació. El re-
sultat ha de ser unes Nacions
Unides més eficaces a l’hora de
fer front a qüestions com el man-
teniment de la pau i la seguretat,
la promoció del respecte als drets
humans, la sostenibilitat i l’im-
puls del desenvolupament social
i econòmic.
Col·laboraCió amb l’efTa
D’altra banda, la ministra d’Afers
Exteriors, Maria Ubach, va ini-
ciar ahir la seva agenda de bila-
terals amb el secretari d’Estat
d’Afers Exteriors islandès, Stefan
Haukur Johanesson, amb qui va
tractar de l’estat de les negociaci-
ons d’Andorra amb la UE. Ubach
va mostrar al secretari d’Estat
islandès la voluntat d’Andorra de
col·laborar i cooperar amb el se-
cretariat de l’Associació Europea
deLliureComerç(EFTA),delqual
Islàndia és membre, per aprofitar
l’experiència d’aquest organisme
en la implementació del marc ju-
rídic de l’acord d’associació que
Andorra esta negociant amb la
Unió Europea.
L’EFTA la formen estats euro-
peus no inclosos en la Comunitat
Econòmica Europea, com són
Islàndia, Noruega, Suïssa i Liech-
tenstein. Aquesta setmana, la de-
legació andorrana té previstes re-
unions amb els països membres
de l’associació per trobar un marc
estable de col·laboració.
La consellera general indepen-
dent Sílvia Bonet ha presentat
divuit esmenes al projecte de llei
de mesures urgents per a l’aplica-
ció del Conveni Relatiu als Drets
de les Persones amb Discapaci-
tat, fet a Nova York el 13 de de-
sembre del 2006, per incorporar
diferents aspectes de millora en
definicions, com la incorporació
del concepte “igualtat d’oportu-
nitats” o “mesures d’acció positi-
va”, com també treure del text el
concepte “nens i nenes” i deixar
el d’“infants”.
Amb les esmenes, Bonet tam-
bé vol eliminar les referències
econòmiques en la promoció de
lestecnologies,aixícomlarelació
entre la situació socioeconòmica
conjuntural i l’exercici dels drets
econòmics, socials i culturals de
les persones amb discapacitat.
Bonet també proposa incor-
porar un nou apartat 3bis a l’ar-
ticle 18 a la Llei de garantia dels
drets de les persones amb disca-
pacitat amb dues motivacions:
la primera, que la valoració per
part de la Conava tingui un va-
lor superior a l’actual a l’hora de
determinar el grau de menysca-
bament; i la segona, mantenir la
prestació del 100% a les perso-
nes discapacitades amb pensió
de solidaritat quan accedeixen a
la pensió de jubilació.
Altres modificacions van ori-
entades a donar més seguretat a
la persona amb discapacitat que
s’incorpora al món laboral i que
tingui les mateixes condicions
laborals i salarials que la resta de
persones.
Finalment, es busca ampliar
els permisos de maternitat i pa-
ternitat tant en el cas de la mare
amb una discapacitat superior al
33% com si el nadó pateix una
discapacitat superior al 33%,
entenent que en l’adaptació per
part dels pares en una situació
de discapacitat de la mare, com
la discapacitat sobrevinguda del
nadó, cal un temps extra perquè
l’adaptació pot ser més complica-
da en funció del tipus de discapa-
citat.
Bonet presenta 18 esmenes
a la llei de mesures urgents
Conveni pels drets de les persones amb discapacitat
redacció
andorra la vella
Malgrat que una majoria d’em-
presaris i propietaris de co-
merços està d’acord que s’ha
de regularitzar l’ocupació de la
via pública de les mercaderies, i
malgrat que el Comú d’Encamp
va enviar una carta a tots ells
per recordar-los el que marca la
normativa comunal al respecte,
“encara no s’ha notat cap canvi
en la imatge dels comerços”, se-
gons va assegurar el president
de l’associació d’empresaris del
Pas, Iniciativa Publicitària, Je-
an-Jaques Carrié. “Els restau-
rants paguen per les terrasses, i
hi ha establiments i supermer-
cats que ocupen superfícies si-
milars i impedeixen que la gent
pugui circular pel carrer”, va
explicar Carrié. Des del Comú
ja van avançar que havien rebut
una quarantena de sol·licituds
per ocupar la via pública des-
prés de l’avís enviat a l’estiu i
que volen regularitzar la situa-
ció. Tot i això a la pràctica enca-
ra no s’ha fet res, segons va as-
segurar Carrié. Els comerciants
del Pas esperen ara la nova cita
importantdeldesembre,elNou
Experience, la fira on presenten
totes les novetats de la roba
d’esquí de totes les marques. Pel
que fa al segell de qualitat que
la Cambra vol implantar, des
del Pas el consideren positiu
perquè pot contribuir a atreure
turistes que tinguin un poder
adquisitiu més elevat.
La imatge dels comerços
del Pas continua igual
Pas de la Casa
P.G.
andorra la vella
Arrenca una setmana clau per
acollir la Cimera iberoamericana
Martí i Ubach mantindran trobades bilaterals d’interès durant l’Assemblea General de l’ONU
nacions Unides
La trobada que van mantenir ahir Martí i Grynspan, a la seu de la Missió Permanent d’Andorra a les Nacions Unides.
SFGa
redacció
andorra la vella

8. ANDORRA8 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
+376 73 76 73 | carita@anyospark.com | CaritaAndorra
Promoció vàlida del 21 de agost al 21 setembre. No acumulable a altres descomptes i promocions.
Carita_Agost_Mitja_BD.pdfCarita_Agost_Mitja_BD.pdfCarita_Agost_Mitja_BD.pdf
CORPORAL:
MASSATGE RELAXANT I
NUTRITIU
AMB MEL DE TARONJA
60min.
CAPIL·LAR:
TRACTAMENT HIDRATANT DE
MAG MAGNIFICA AMB RENTAT
BRUSHING
I ARA GAUDEIX D’UN
D’AQUESTS PRODUCTES
D’ALTA BELLESA
VOILE AFFINANT
(crema corporal reafirmant)
o
FLUIDE PERFECTEUR TEINT
SPF 15 ( protector i corrector facial)
Reserva cita amb les nostres
professionals de bellesa
trucant al 73 76 73
TRACTAMENT
HAUTE BEAUTÉ
CORPORAL
& CAPILAR
PER CONTINUAR
GAUDINT
DE L’ESTIU,
RENOVA’T
AMB
120 €
El ministeri de Medi Ambient,
Agricultura i Sostenibilitat en·
gega una campanya per sensibi·
litzar dels “beneficis” d’apagar el
motor dels vehicles quan s’està
aturat més d’un minut. Tal com
va detallar el director general de
Medi Ambient i Sostenibilitat,
Marc Rossell, aquests beneficis
són la millora de la qualitat de
vida, una major eficiència ener·
gètica i estalvi econòmic, i la re·
ducció de les emissions de gasos
d’efecte hivernacle.
Tot i que la qualitat de l’aire,
“lamajorpartdeltemps,ésexcel·
lent i bona”, això no impedeix
que es pugui i vulgui millorar, va
assenyalar Rossell per justificar
la campanya, que s’emmarca en
la Setmana europea de la mobi·
litat sostenible i segura. També
per “l’hàbit, perquè Andorra és
segura”, de deixar el vehicle en·
gegat mentre es fan encàrrecs.
Per la campanya es distribuirà
un miler de passamans –que in·
corporen un adhesiu per al cot·
xe–, que informaran dels benefi·
cis d’apagar el motor durant les
esperes: estalvi de combustible i
diners –deixar el motor al ralentí
consumeix més que tornar·lo a
engegar–, reducció del soroll –el
80% del soroll a les ciutats es deu
al trànsit–, menys contaminació
i més protecció de la salut –el di·
rector general de Medi Ambient
va manifestar que “és l’aire que
respirem”– i mitigació de l’efecte
hivernacle –per cada litre de car·
burant consumit s’emet entre
2,2 i 2,5 kg de CO2
.
Serà amb l’ajuda dels agents
de circulació dels set comuns
que es repartiran els passamans.
Es vol aprofitar el moment que
els conductors estiguin aturats
amb el motor engegat per fer
arribar la informació i recordar
el Codi de la circulació, que es·
tableix que a partir dels dos mi·
nuts cal apagar·lo.
Encara que la campanya es
dirigeixi a tothom, es vol sen·
sibilitzar especialment els pro·
fessionals del transport, tant de
persones com de mercaderies.
92% d’Aire excel·lent i bo
En el marc d’aquesta Setmana
europea de la mobilitat sosteni·
ble i segura, el ministeri de Medi
Ambient també ha publicat el
document La qualitat de l’aire a
Andorra, disponible al web www.
mediambient.ad, en el qual es re·
cullen dades des del 2006 –quan
es van començar els registres–
fins al 2016. El director general
de Medi Ambient i Sostenibili·
tat va resumir que la qualitat de
l’aire ha anat millorant aquests
anys. Són diversos els factors
que hi influeixen: la tecnolo·
gia dels vehicles, cada vegada
menys contaminants; els ma·
jors controls de les calderes i del
seu manteniment; l’entrada en
funcionament d’infraestructu·
res que fan més fluid el trànsit,
com són els túnels de la Tàpia i
de les Dos Valires i el carril bus,
que afavoreix l’ús del transport
col·lectiu, i la disminució de l’ac·
tivitat socioeconòmica.
Rossell també va comentar
que l’anàlisi de les dades amb
més perspectiva demostra que
els pics de contaminació es do·
nen a primera hora del matí i a
la tarda, entre setmana més que
no pas en festius, i a l’hivern.
Finalment, Rossell també va
avançar que s’ha rebut dues ofer·
tes per al projecte de bicicletes
elèctriques i que a finals d’any
presentaran una nova Estratègia
del medi atmosfèric, a més llarg
termini que les anteriors.
Medi Ambient engega una campanya
per apagar els motors en les esperes
Amb passamans informatius es vol conscienciar dels beneficis de reduir les emissions
Setmana europea de la mobilitat sostenible
e.o.
andorra la vella
Marc Rossell mostra l’adhesiu que acompanya el passamà, ahir.
Jonathan Gil
Una publicació
mostra que la qualitat
de l’aire ha millorat la
darrera dècada

9. ANDORRA 9Dimarts, 19 De setembre Del 2017
EXTRAESCOLARS!
ACTIVITATS
Av. Santa Coloma, 115. AD500 Andorra la Vella · esport@360extrem.com · Tel. 828 566 www.360extrem.com
Activitats extraescolars per a nens majors de 6
anys. En una mateixa activitat es realitzen molt
esports durant el curs: gimnàstica i acrobàcies,
llit elàstic, preparació física i circuits, freeski o
snowboard, skate, bmx, rollers!
A més de gaudir de descomptes i avantatges al
360ºeXtrem i passar-ho pipa!
INSCRIU-TE!
esport@360extrem.com / Tel. 828 566
+ INFORMACIÓ
INSCRIPCIONS
ESPORTS DURANT LES TARDES
LLITS ELÀSTICS I GIMNÀSTICA
SKATE, SCOOTER, BMX
A PARTIR DE 6 ANYS
Grup 6 a 9 anys
Dimecres o dijous de 17:30h a 19h
Grup +10 anys
Dimarts i/o dijous de 18h a 20h
Després que el 20 de juliol pas-
sat va informar el copríncep
episcopal, Joan-Enric Vives,
de les línies mestres de treball
de la nova cartera, el titular
d’Economia, Competitivitat i
Innovació, Gilbert Saboya, in-
formarà el 19 d’octubre vinent
d’aquestes qüestions el Consell
General. I és que, segons reco-
llia ahir el Butlletí del Consell
General, finalment la comparei-
xença de Saboya davant la co-
missió legislativa d’Economia
per informar sobre les línies
estratègiques del seu ministe-
ri ha quedat fixada per al di-
jous 19 d’octubre a les onze del
matí. De fet, quan va prendre
possessió com a nou ministre
d’Economia, Competitivitat i
Innovació el 17 de juliol, Sabo-
ya ja va expressar la voluntat de
comparèixer davant la comissió
legislativa d’Economia per ex-
posar els seus plans per donar
una embranzida al projecte de
l’obertura econòmica.
Saboya exposarà els seus plans
al consellers el 19 d’octubre
Consell General
El titular d’Economia, Competitivitat i Innovació, Gilbert Saboya.
jonathan Gil
Redacció
andorra la vella
Andorra Telecom ha triat dos
temes del màxim interès per a
la quarta edició del Fòrum d’em-
presa com són l’experiència de
client i la transformació digital.
La jornada, que tindrà lloc el 26
de setembre vinent a l’Art Ho-
tel, porta per títol Transforma-
ció digital, reinventar-se o morir.
El director de Relacions amb el
Client d’Andorra Telecom, Josep
Vilana, es va mostrar convençut
que les conferències encaixen
amb els neguits de les empreses.
“Molts dels negocis del país es-
tan immersos de ple en el debat
sobre la necessitat de millorar
l’experiència i la percepció dels
seus usuaris i de les possibilitats
que l’ús de la tecnologia digital
els atorga al marge de les dimen-
sions i el volum de negoci.” En
aquest sentit, va apuntar que la
qualitat dels conferenciants pot
ajudar els assistents a disposar
d’informació valuosa per decidir
quin camí segueixen les seves
empreses.
La primera de les ponències,
a càrrec d’Andrés Martínez, se-
nior manager de Deloitte, estarà
dedicada a l’experiència de client
i incidirà de manera específica
en el canvi de paradigma derivat
de la digitalització. Després serà
el torn de Marcelo Manta, res-
ponsable del desenvolupament
empresarial de solucions inno-
vadores per a les indústries de
telecomunicacions i mitjans per
Espanya i Llatinoamèrica d’Ac-
centure, amb una intervenció
específica sobre transformació
digital.
Per tancar la jornada dos es-
pecialistes en seguretat d’An-
dorra Telecom parlaran sobre
ciberseguretat. Es tracta del
director de seguretat i control,
Cèsar Marquina, i del responsa-
ble d’Accés Internet, Connectivi-
tat i Seguretat Operativa, Enric
Castellet. Vilana va subratllar
que Andorra Telecom té molt
presents en els fòrums els te-
mes de seguretat, una informa-
ció que és de molt interès per a
les empreses. “Com a operadora
pública hem de tenir un paper
de divulgació i conscienciació al
conjunt de la societat dels perills
i les amenaces derivats d’una in-
correcta o insuficient protecció
dels equips informàtics i de les
dades que les empreses gestio-
nen i, per això, hi dediquem un
espai en el fòrum i també orga-
nitzem xerrades específiques.”
La 4a edició del Fòrum d’empresa
abordarà la transformació digital
La trobada, que tindrà lloc el 26 de setembre, tractarà també sobre l’experiència de client
andorra telecom
Redacció
andorra la vella
La quarta edició del Fòrum d’empresa pretén oferir informació a les empreses.
jonathan Gil
Successos
Dos motoristes van resul-
tar ferits ahir arran de dos
accidents, a Santa Coloma i
Andorra la Vella, segons va
informar la Policia. El pri-
mer dels sinistres va tenir
lloc pocs minuts abans de les
dues del migdia al quilòmetre
4,7 de la CG-1, a Santa Colo-
ma, on van topar un turisme
Subaru Legacy i una motoci-
cleta Kymco People 125. El
conductor d’aquest segon ve-
hicle, un resident de 60 anys,
va resultar ferit.
El segon accident va te-
nir lloc a tres quarts de qua-
tre a l’avinguda Tarragona
d’Andorra la Vella i s’hi van
veure implicats un turisme
Dacia Duster i una motoci-
cleta Kymco Movie 150. El
conductor de la motocicle-
ta, també un resident de 60
anys, va resultar ferit com a
conseqüència del sinistre.
Dos motoristes
ferits en dos
accidents a
Andorra la Vella
Redacció
andorra la vella

10. ANDORRA10 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Un home no resident de 43
anys va ser detingut per la po-
licia dissabte passat a mitjanit
acusat d’un delicte de maltrac-
tament en l’àmbit domèstic,
per haver agredit la seva parella
en un restaurant d’Escaldes-
Engordany. A més dijous, cap a
dos quarts de nou del matí, un
home no resident de 41 anys va
ser detingut a la frontera his-
pano-andorrana del riu Runer
quan volia entrar al país amb un
turisme particular en possessió
de 0,8 grams de cocaïna, 2,7
grams d’haixix i una cigarreta
confeccionada amb haixix.
A banda, entre dissabte i diu-
menge cinc homes més d’entre
22 i 34 anys van ser detinguts
per donar positiu d’alcohol o
d’estupefaents mentre conduï-
en. Els conductors presentaven
taxes d’entre 0,83 i 1,40 g/l i, en
aquest últim cas, l’home, un no
resident de 24 anys, també va
donar positiu per estupefaents
en un control rutinari.
Detingut un home per maltractar
la seva parella en un restaurant
Successos
Redacció
andorra la vella
El miler de donants de sang
que hi ha a Andorra, més tots
aquells que vulguin ser so-
lidaris per primera vegada,
estan convocats fins aques-
ta nit, a dos quarts de deu,
a la sala del Prat del Roure
d’Escaldes-Engordany, on des
d’ahir té lloc la tercera cam-
panya de donacions de l’any
organitzada per la Creu Roja.
L’objectiu és poder acon-
seguir 200 donacions en els
dos dies, tot i que “150 també
seria un resultat molt bo i a
partir de 100 en dos dies ja és
una bona xifra”, va indicar la
responsable de l’àrea de soci-
al de la Creu Roja, Anna Ari-
as. Així, tenint en compte que
en les dues anteriors campa-
nyes d’aquest any ja s’havia
assolit 500 donacions (entre
la prova pilot a Vallnord i la
Marató), la intenció és poder
arribar a la xifra de 700 per-
què es pugui tancar l’any amb
un miler de donacions. La
darrera campanya de l’any es
farà al desembre a MoraBanc,
i també durarà dos dies.
Arias va explicar que en
aquesta ocasió s’ha triat el
Prat del Roure perquè és un
espai que agrada al Banc de
Sang i de Teixits de Catalunya
i també als donants, perquè
és bastant cèntric i té un apar-
cament just a sota. De fet, els
professionals de Lleida que
es desplacen a Andorra per
fer les extraccions preferei-
xen un espai que sigui ampli,
amb un sostre alt per poder
respirar bé, i que els permeti
descarregar i carregar el ma-
terial amb comoditat, unes
condicions que reuneix per-
fectament la sala escaldenca.
En total, el Banc de Sang i
de Teixits de Lleida ha despla-
çat una desena de persones i
la Creu Roja hi destina 24 vo-
luntaris per dia, que són els
encarregats de rebre, infor-
mar i guiar els donants.
Com és habitual, ahir
l’afluència de donants va créi-
xer a mesura que avançava
el dia.
La Creu Roja vol arribar
a les 200 donacions
de sang aquesta nit
Solidaritat
Donacions de sang ahir al matí al Prat del Roure d’Escaldes-Engordany.
jonathan gil
Agències
andorra la vella
L’ús i l’abús de les xarxes socials i
de les noves tecnologies ha des-
bancat el consum d’alcohol com
a principal preocupació dels pa-
res d’adolescents. Aquesta és
una de les constatacions que fa
la psicòloga Assumpció Lluís,
responsable del Grup de pares
d’adolescents, un cicle de xerra-
des organitzat pel Comú d’Es-
caldes-Engordany que enguany
arriba a l’onzena edició i que té
per objectiu donar suport als pa-
res en l’educació dels joves. Lluís
va explicar, durant la presenta-
ció de l’activitat, que els neguits
dels pares i mares d’adoles-
cents han anat canviant al llarg
d’aquesta dècada i que actual-
ment les principals preocupaci-
ons giren al voltant de les xarxes
socials i les noves tecnologies,
amb neguits relacionats amb el
temps de connexió que els han
de permetre o com evitar que
puguin contactar amb persones
desconegudes. Així, malgrat que
pugui semblar que van a l’alça,
problemes com el consum d’al-
cohol o l’assetjament escolar no
són les principals preocupacions
dels pares. Pel que fa a l’alcohol,
el neguit s’incrementa quan es
tracta de pares de joves d’entre
14 i 17 anys.
A banda d’aquesta qüestió,
l’activitat, que arrencarà el 26 de
setembre vinent i que durarà set
sessions, també tractarà d’as-
pectes com el consum d’alcohol
i drogues –que fa deu anys ocu-
pava la primera posició del ràn-
quing de preocupacions–, així
com de la comunicació, l’edu-
cació, l’assetjament escolar, les
relacions escolars i els trastorns
alimentaris com l’anorèxia o la
bulímia.
Assumpció Lluís també va
remarcar que, més que xerra-
des, es tracta d’un espai per
fomentar la conversa entre els
participants, per aprendre de
les experiències i dels casos con-
crets que hi exposen els pares i
mares. A més, la psicòloga va
destacar que el seu objectiu és
“desdramatitzar l’adolescència”,
ja que hi pot haver riscos però la
majoria dels joves són capaços
de fer-hi front.
La iniciativa va dirigida a pro-
genitors de joves d’entre 11 i 17
anys, i al llarg de les diferents
edicions l’edat inicial s’ha avan-
çat un any perquè “la infància
cada cop és més curta”. De fet, la
psicòloga va assegurar que fins i
tot hi ha pares d’infants de 7 o
8 anys que s’han interessat per
l’activitat.
La consellera de Joventut del
Comú d’Escaldes-Engordany,
Laura Lavado, va explicar que
es tracta d’una activitat gratuï-
ta, adreçada no només als pares
sinó també recomanable per
als professionals de l’educació.
L’èxit de la iniciativa, que cada
any frega el límit de 30 places
disponibles, fa que el Comú de-
mani una inscripció prèvia i un
cert compromís d’assistència.
Lavado va afegir que estan estu-
diant si es pot allargar l’activitat
tot el curs escolar o fer més ses-
sions per donar cabuda a tots els
interessats, tot i que de moment
no hi ha res de tancat.
L’ús de les xarxes socials ja és la
primera preocupació dels pares
La psicòloga Assumpció Lluís afirma que ha desbancat el consum d’alcohol
escaldes-engordany
El Comú d’Escaldes-Engordany ha preparat un nou cicle de xerrades sobre educació.
agèncieS
Agències
andorra la vella
És una activitat que
també està adreçada
als professionals de
l’educació
L’àrea d’Atenció a la Infància
i l’Adolescència, del ministeri
d’Afers Socials, Justícia i In-
terior, ha organitzat un curs
d’actualització de guardes d’in-
fants a domicili, que té lloc des
d’ahir a l’edifici administratiu.
L’objectiu és oferir a les perso-
nes que es dediquen a aquesta
activitat una actualització dels
coneixements perquè puguin
desenvolupar la seva tasca amb
garanties i ofereixin una aten-
ció i cura de qualitat als infants
que atenen. La voluntat del
departament és continuar ori-
entant i acompanyant els guar-
dadors d’infants a domicili per
a la millora de la seva tasca, i
també donar-los suport.
Curs d’actualització per
als guardadors a domicili
afers Socials
Redacció
andorra la vella

11. publicitat 11Dimarts, 19 De setembre Del 2017

12. ANDORRA12 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Ja hi ha data per a la setena edi-
ció de la Gimkna’t a 7 bandes,
activitat ludicoesportiva adre-
çada a joves de 12 a 20 anys.
Serà el dissabte 7 d’octubre, i
la temàtica de les proves gira-
rà entorn del malbaratament
alimentari, tal com va explicar
el coordinador de Polítiques de
Joventut i Voluntariat del Go-
vern, Agustí Pifarré. A més, com
a novetat d’aquest any, la sorti-
da i l’arribada de la prova es farà
a la plaça del Consell General.
S’espera al voltant de 200 parti-
cipants, repartits en 50 equips.
La Gimkna’t a 7 bandes és un
esdeveniment “ludicoesportiu”
que promou “la ciutadania ac-
tiva” i “el transport públic” (els
participants es desplacen amb
aquest mitjà per tot Andorra).
Va començar fa set anys i ara ja
és un esdeveniment consolidat
marcat en el calendari dels joves.
El malbaratament alimentari
serà el tema de la Gimkna’t
Joventut
Agustí Pifarré, Marc Pons i Iolanda López, presentant la Gimkna’t 2017.
Agències
Agències
AndorrA lA vellA
L’Espai de la Fundació Crèdit
Andorrà va donar ahir el tret
de sortida a una nova tempo-
rada d’activitats adreçades a la
gent gran. Des d’aquest mes de
setembre fins al desembre s’es-
pera la participació d’unes 500
persones inscrites en les dife-
rents propostes, entre les quals
cursos sobre informàtica, xer-
rades, classes d’anglès, català i
francès, teatre i sortides. Entre
les novetats, el taller d’estimu-
lació de la memòria a través
de la informàtica, que arrenca
demà, i sortides als museus del
país. El responsable de L’Espai,
Joan Casas, destacava que enca-
ra queden algunes places lliures,
tot i que no gaires, i va posar en
relleu que l’any passat van pren-
dre part en les diferents pro-
postes més de 1.200 persones.
Així mateix, destacava que les
persones que assisteixen a les
propostes de L’Espai són “su-
peractives” i que tenen “moltes
ganes de fer coses”.
L’Espai arrenca la temporada
amb novetats i 500 inscripcions
gent gran
Agències
escAldes-engordAny
Els padrins es formen en informàtica.
Agències
El Comú d’Andorra a la Vella va
respondre a les crítiques de So-
cialdemocràcia i Progrés (SDP)
sobre la gestió de les obres de la
xarxa separativa al carrer Bisbe
Príncep Iglesias indicant que si
bé és cert que aquests treballs
havien d’estar enllestits abans
de l’inici del curs escolar, el re-
tard només va ser d’un dia res-
pecte de la previsió.
La corporació va acceptar que
el primer dia de classe els auto-
busos que porten els infants fins
al Col·legi Sant Ermengol van
fer un recorregut especial, però
que a partir del 12 de setembre
es va permetre el pas alternatiu
de pujada, mentre que els auto-
busos escolars podien circular
tant de pujada com de baixada.
Tot això es va fer de forma co-
ordinada amb el centre i fent
arribar aquesta informació a les
famílies, va assegurar.
Des del Comú es va recordar
que les obres que es porten a
terme en aquests moments ja
no corresponen a la xarxa se-
parativa d’aigües sinó a la cons-
trucció de les voravies, fins ara
inexistents en aquesta via. En
aquest sentit es va exposar que
es va decidir dur a terme aques-
ta intervenció amb l’objectiu de
reforçar la seguretat de la zona.
La previsió és que les obres aca-
bin abans de final de setembre.
Des del comitè local de So-
cialdemocràcia i Progrés d’An-
dorra la Vella es va criticar “la
preocupant gestió que la ma-
joria comunal de DA està fent
de les obres de la separativa de
recollida d’aigües al carrer Bisbe
Príncep Iglesias”. SDP lamen-
tava que la “manca de capacitat
de gestió” va provocar que l’inici
del curs es veiés afectat pel caos
circulatori a la zona i va criticar
el retard de les obres.
El Comú respon a SDP que el
retard a Bisbe Iglesias és d’un dia
Diu que ara s’està construint les voravies i que l’obra acabarà a finals de mes
Andorra la vella
La circulació al carrer Bisbe Príncep Iglesias s’ha vist afectada per les obres.
bondiA
M.S.C.
AndorrA lA vellA
La 15a edició de la Vila medie-
val de Sant Julià de Lòria, que
tindrà lloc des de divendres,
22 de setembre, fins diumenge,
24 de setembre, s’articularà al
voltant de tres elements clau:
més de seixanta parades, espec-
tacles i tallers medievals. En-
guany el Comú ha intentat que
els espectacles siguin de “quilò-
metre zero”.
El conseller de Cultura, Jo-
sep Roig, va destacar que s’ha
fet una aposta pels espectacles i
tallersde“quilòmetrezero”;ésa
dir, d’artistes o entitats propers
alaparròquiaialpaís.L’activitat
estrella i principal novetat de la
fira serà l’espectacle de la tribu
d’orcs del Senyor dels Anells, que
interaccionarà amb la població
a la plaça de la Germandat. Una
altra de les novetats destacades
de l’edició d’enguany serà l’es-
pectacle de foc Barafoc, a càrrec
de la companyia Toniton, que
serà el protagonista de la nit de
divendres. En l’actuació s’oferi-
rà una combinació de coreogra-
fies amb malabars, manipulació
d’elements de foc i personatges
teatrals.
Un altre dels elements cen-
tralsdelavilasónelstallersme-
dievals. Enguany s’hi incorpora
un taller per a la franja d’edat
dels més menuts, d’1 a 6 anys,
en què podran experimentar
amb diferents materials. També
adreçat a la mainada s’oferirà
un taller de botes de vi, un de
confecció d’un titella de drac i
un de confecció d’elements de-
coratius amb porexpan, entre
d’altres. Els infants i joves dis-
posaran d’un passaport amb
tots els tallers disponibles, que
se’ls segellarà cada vegada que
facin una activitat.
A part de les activitats i els
espectacles, qualsevol persona
que vulgui vestir-se com a l’èpo-
ca medieval podrà llogar vestu-
ariper15euros.Amés,s’oferirà
menús especials a diferents es-
tabliments de la parròquia.
La 15a Vila medieval
oferirà espectacles de
“quilòmetre zero”
Agències
sAnt Julià de lòriA
sant Julià de lòria

13. publicitat 13Dimarts, 19 De setembre Del 2017

14. 14 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Pirineus
4 NOVES FREQÜÈNCIES
SERVEI I ATENCIÓ 24 HORES
SORTIDES DIÀRIES
07.30 11.00 13.00 15.00 17.30 20.00 23.00
07.45 11.15 13.15 15.15 17.45 20.15 23.15
06.15 08.15
09.30
09.45
10.15 11.45 13.45 15.45 18.15 20.45
21.30
21.45
22.15 23.45
AEROPORT BCN T1
PLANTA 0
AEROPORT BCN T2
ENTRE TERMINAL B I C
BARCELONA
ESTACIÓ DE SANTS
BARCELONA ANDORRA
SORTIDES DIÀRIES
08.1506.15 11.15 13.15 15.15 18.15 20.15 22.15
ANDORRA LA VELLA
ESTACIÓ AUTOBUSOS
08.2506.25
03.30
03.40 11.25 13.25 15.25
16.30
16.40 18.25 20.25 22.25
SANT JULIÀ
PLAÇA LAURÈDIA
BARCELONAANDORRA
RESERVES: +376 805 151COMPRES ON-LINE: www.andorradirectbus.es
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA
Rescat d’un
trencalòs
Una patrulla del Servei de
Protecció de la Natura va re-
cuperar el passat dia 14 un
trencalòs ferit a Peramea, al
Pallars Jussà. L’alerta la van
rebre d’un veí i els agents
es van desplaçar al lloc dels
fets, una zona de difícil ac-
cés, i van recuperar l’animal,
que estava ferit a les dues
potes.
gUàrdia civiL
Pallars Jussà
Pallars Sobirà
El Consell Comarcal del
Pallars Sobirà va aprovar,
divendres passat, apujar
la taxa d’escombraries un
9,5%. L’augment suposarà
uns 8,7 euros més en un re-
but d’un habitatge normal.
Carles Isús, president del
Consell Comarcal, va argu-
mentar que aquesta taxa feia
sis anys que no s’havia modi-
ficat i va afegir que el cost del
rebut de les escombraries del
Pallars Sobirà està per sota
de la mitjana de tot Catalu-
nya. Aquesta taxa es va apro-
var amb els vots favorables
de l’equip de govern i amb els
vots contraris de Fem Muni-
cipi i ERC. La CUP no va as-
sistir al ple. Isús va recordar
que el Pallars Sobirà té una
taxa de reciclatge del 56%
gràcies al servei de recollida
porta a porta i és la segona
comarca catalana que més
recicla. En un any i mig s’es-
pera consolidar el sistema i
assolir una taxa de reciclatge
del 60%, xifra que marca la
normativa europea.
Increment
d’un 9,6%
de la taxa
d’escombraries
Agències
La SeU d’UrgeLL
Aquest dissabte, 23 de setem-
bre, la Seu d’Urgell celebrarà
la Marató de donants de sang
de la ciutat. El centre cívic El
Passeig serà l’espai principal
de la campanya des de les deu
del matí fins a les deu de la nit.
La teva sang diu coses. Compar-
teix-la és l’eslògan de la Marató
de donants, que vol posar en
relleu la informació que es pot
saber d’una persona a partir del
grup sanguini, com ara de qui
pot rebre sang, a qui pot do-
nar-ne i quins usos pot tenir la
seva sang. En l’edició anterior
de la Marató es va aconseguir
més de 175 donacions, el 15%
de les quals van ser de persones
que donaven sang per primera
vegada.
En aquesta ocasió el repte
que es persegueix és mante-
nir aquesta xifra. La marató
és organitzada pel Banc de
Sang i Teixits (BST) amb la col-
laboració de l’Ajuntament de
la Seu d’Urgell, la Creu Roja i
l’Associació de Donants de Sang
de l’Alt Urgell, entre altres enti-
tats.
Malgrat els avenços cientí-
fics i tecnològics, la sang no es
pot fabricar. És per això que la
donació voluntària i altruista
encara és l’única via per obte-
nir tota la sang necessària per
atendre tots els malalts de Ca-
talunya. De fet, es calcula que
diàriament es necessita entre
800 i 1.000 donacions de sang.
De cada donació de sang se’n
beneficien com a mínim tres
persones, ja que durant el pro-
cessament de cada bossa s’ob-
tenen concentrats d’hematies
o glòbuls vermells, plaquetes
i plasma. Tots aquests com-
ponents de la sang caduquen
passats uns dies, per això és
necessari donar-ne de forma
regular. Es pot donar sang més
d’una vegada l’any. En concret,
les dones poden donar-ne tres
vegades i els homes quatre.
Els professionals sanitaris
sempre comproven el grup san-
guini abans de fer qualsevol
transfusió. Saber el grup san-
guini també serveix per conèi-
xer a qui podem ajudar amb la
nostra sang i de quins grups en
podem rebre. Totes les persones
que donen sang reben, passats
uns dies, una carta a casa amb
els resultats de l’analítica de la
donació i el grup sanguini.
La Seu acollirà una nova edició
de la Marató de donants de sang
El repte és mantenir les 175 donacions que es van aconseguir en la darrera campanya
Solidaritat
Redacció
La SeU d’UrgeLL
L’abril d’aquest mateix any es va fer una altra col·lecta de sang a la Seu d’Urgell.
a.S.U.
L’eslògan d’aquesta
edició és ‘La teva
sang diu coses.
comparteix-la’

15. publicitat 15Dimarts, 19 De setembre Del 2017

16. 16 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Cultura
“Vam arribar a temps, però jus-
tíssim:perunaportaentravenels
convidats i per l’altra sortien els
proveïdors.” Teresa Areny recor-
da així el dia de la inauguració del
Centre Cultural i de Congressos
Lauredià. Ahir va fer exactament
un quart de segle i l’Escena Naci-
onal, que des de fa un curs hi té
una cosa així com la segona casa,
ho va celebrar amb la reposició
d’Aquells, l’espectacle de dansa
vertical que es va estrenar ara fa
un any a la façana que dona a la
plaça de la Germandat.
Aquell 18 de setembre del
1992 era divendres i l’acte el van
protagonitzar l’Esbart Laurèdia,
la Coral Rocafort i la Colla de
Geganters. L’endemà, la primera
funció al Claror, amb Lloll Ber-
tran (Un xou ben viu). I durant el
cap de setmana, portes obertes
perquè tothom pogués desfilar
per un equipament escènic ales-
hores pioner al país i que 25 anys
després encara no admet com-
paració amb cap dels que han
vingut després. Avui forma part
del paisatge cultural, acull dues
temporades regulars –la de tea-
tre i la d’òpera– i multitud d’ac-
tes corporatius, i el donem per
descomptat. Però el cert és que
el centre cultural va ser una ocur-
rència visionària del cònsol Josep
Maria Felipó.
Ell el va concebre, però qui el
va aixecar va ser el seu succes-
sor, el traspassat Ricard Tor, diu
Areny, que el juny del 1992, tres
mesos abans de la inauguració,
es va convertir en la primera di-
rectora de Cultura de Sant Ju-
lià. Fins aleshores, les qüestions
culturals les gestionava directa-
ment el conseller del ram. Amb
ella la gestió es va professiona-
litzar, i un dels seus primers en-
càrrecs va ser posar en marxa el
Centre Cultural. Inicialment així,
a pèl, sense l’afegit “de Congres-
sos” que va venir després: “Em va
fer especial il·lusió perquè quan
estudiava a Barcelona i pujava a
casa veia com l’edifici anava crei-
xent i pensava com m’agradaria
de treballar-hi.” Doncs s’hi va
quedar nou anys i quan va mar-
xar, el 2001, el centre cultural ja
funcionava a velocitat de creuer
i amb el diguem-ne full de ruta
que, amb retocs, s’ha mantingut
fins avui.
La idea de Felipó i també de
Tor s’inspirava en el ja aleshores
desaparegut Centre de Cultura
Laurèdia, que històricament ha-
via existit en un local al costat de
l’església i que –diu Areny– gene-
rava molta activitat: allí havien
nascut l’Esbart Laurèdia i la Coral
Rocafort. El nou equipament, en
fi, havia d’aglutinar les activitats
culturals ja existents i impul-
sar-ne de noves. Entre les prime-
reshihavial’Escolad’Art,ques’hi
va mudar des de l’edifici del Molí
–l’original, no l’actual–. Entre les
segones, la nova biblioteca, que
va obrir al gener. També es va
arribar a un acord amb l’empresa
Cassany per aprofitar el Rocafort
com a sala de projeccions i per-
què Sant Julià recuperés el cine,
i de seguida, és clar, es va aixecar
la temporada de teatre, el pal de
paller de la programació. L’últim
trimestre del 1992, diu Areny, es
va fer tres funcions més, i com
que la capital ja programava tea-
tre de forma regular, “me’n vaig
anarambCristinaRovira,queera
la directora de Cultura, i li vaig
proposar d’unir forces fent-ne
una promoció conjunta i oferint
una programació complementà-
ria, com complementaris eren el
Claror i el Comunal, l’un més de-
cantat cap al gran format, i l’altre,
al mitjà i petit. Ens vam entendre
de seguida”. Tant, que el 24 de fe-
brer del 1993 el Claror estrenava
la primera temporada conjunta
amb –cap sorpresa– Paco Morán,
Joan Pera i La extraña pareja. Des
d’aleshores s’hi ha programat
prop de 175 obres i hi han desfi-
lat cap a 50.000 espectadors.
vocació popular
Un altre dels pilars de la vida
cultural laurediana aquest últim
quart de segle han sigut, és clar,
els Pastorets. Al també desapa-
regut Carles Loan, diu, se li va
posar entre cella i cella de recupe-
rar-los–històricamentJosepMa-
ria Bonet ja n’havia dirigit uns–,
el Comú li va prendre la paraula
i el Nadal del 1994 van pujar per
primera vegada a l’escenari del
Claror: “Sense el centre cultural
és difícil que haguessin ressusci-
tat”, conclou. Menys sabut, per
no dir gens, és que a l’espai on fi-
nalment es va ubicar la biblioteca
hi havia d’anar, segons el projecte
original, el primer museu del ta-
bac. Va ser que no, massa petit, i
el museu va haver d’esperar deu
anys més.
L’equip amb què aquella aven-
tura va arrencar el completaven
Joan Benítez, en funcions de
conserge, i Olga Álvarez, així
com tota la corrua d’eventuals
que hi van desfilar –des de Jordi
González fins a Josep Hinojosa–,
amb Sergi i Roger Mas a l’Escola
d’Art.Elsespaisvananarcreixent,
van néixer i van morir iniciatives
més o menys prometedores –el
concurs de cant Montserrat Ca-
ballé, la fira de joieria, els tallers
de teatre que van ser l’embrió
de les companyies actuals– i el
centre cultural, diu Areny des de
la distància, “ha conservat la vo-
cació popular, oberta al ciutadà,
quelivamvolerdonardesdelpri-
mer moment: que no fos un es-
pai elitista que només poguessin
trepitjar els professionals, que un
dia hi puguin actuar Joan Pera i
Joel Joan i, l’endemà, els alum-
nes de les escoles lauredianes en
l’espectacle de fi de curs”.
És moment, aquest 25è ani-
versari, per replantejar o reorien-
tar l’equipament? “No en conec el
nivell d’ocupació actual, només
puc dir que les activitats de cara
al públic depenen en gran mane-
ra de la dotació pressupostària.
En qualsevol cas, s’ha de ser va-
lent per marcar una línia i defen-
sar-la, i de vegades amb imagina-
ció es poden proposar productes
nous que no requereixen grans
inversions.”
Centre cultural lauredià: 25 anys
Teresa Areny, la primera directora, evoca els inicis de l’equipament, que va obrir el 18 de setembre del 1992
Equipaments
a. luengo
SANT JULIÀ DE LÒRIA
Els Geganters van protagonitzar la jornada inaugural del 18 de setembre del 1992, al costat de l’Esbart Laurèdia i de la Coral Rocafort.
RIpoLL foTÒgRAfS / ARxIU ARENy
El centre cultural va celebrar ahir l’efemèride amb un espectacle de dansa vertical a la façana que dona a la plaça de la Germandat.
JoNAThAN gIL

17. cultura 17Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Definitiu: l’individu exhumat la
setmana passada al cementiri
vell de Soldeu i que l’historia­
dor Claude Benet i l’arqueòleg
Gerard Remolins sospitaven
que era Charles B. Peacock, des­
aparegut en algun lloc prop de
Soldeu l’octubre del 1943, no és
l’aviador nord­americà. L’antro­
pòloga Núria Armentano ja ha­
via advertit dissabte que la fitxa
dental de Peacock no coincidia
amb les restes de l’individu des­
enterrat.
Hi havia un fil d’esperança
perquè els investigadors dis­
posaven de dues fitxes, una de
l’agost del 1942, quan Peacock
es va enrolar a la Força Aèria
dels EUA, i l’altra del juny de
l’any següent, quan va comen­
çar les missions de combat com
a operador de ràdio al 95è grup
de bombarders. Les dues fit­
xes no coincidien entre elles ni
tampoc amb les fotografies que
completaven el dossier. Així que
l’última paraula la tenien les
odontòlogues. Mercè Casama­
jor i Meritxell Holthoefer van
desfilar ahir pel laboratori de
Regirarocs, i la conclusió no dei­
xa lloc al dubte: no és Peacock.
La fitxa del 1943, la més
detallada, revela que l’aviador
tenia dos ponts; l’individu ex­
humat, en canvi, en portava
tres. A Peacock, a més, li fal­
taven peces als quatre costats
de la boca; a l’individu exhu­
mat, només a tres. Finalment,
Peacock tenia tres empasta­
ments; l’individu de Soldeu,
cap. Així que s’han acabat els
dubtes: no és el nostre home.
Remolins es reconeixia ahir
decebut, és clar; buscaven Pea­
cock i no era qui esperaven que
fos. Així que, com auguràvem
dies enrere, s’obre ara un doble
front: d’una banda, la recerca de
Peacock hauria de continuar ex­
humant la resta de cossos enter­
rats a la fossa de Soldeu. Quatre
més, segons el llibre d’òbits de
Canillo. És possible que entre
ells es trobi el cos de l’aviador.
Només possible, com acabem
de veure. No procedeix, diu,
anar més enllà amb la prova de
l’ADN perquè –diu– “no tindrí­
em cap mostra amb què com­
parar­lo”. De l’altra, de qui són
les restes de l’home exhumat la
setmana passada i que ara re­
posen al laboratori? “No ho sa­
bem, aquesta és la veritat, però
això ens deixa un interrogant
tant o més intrigant que el de
Peacock”, sosté. Segur? Doncs
aparentment sí: se’n recorden,
de les restes d’impermeable que
van aparèixer a l’enterrament?
Doncs Remolins ha estirat el fil
i resulta que corresponen a una
capa militar que l’exèrcit ianqui
va utilitzar entre el 1940 i el
1944. Fins i tot n’ha localitzat
l’empresa que la fabricava: Ma­
rathon Rubber Products, a Wa­
sau, Wisconsin.
Els indicis que li permeten
afirmar­ho amb tanta precisió
són, diu, els forats de les aixe­
lles per facilitar la transpiració,
un pedaç cosit a la màniga per
estrènyer­la, els botons verds,
una butxaca externa de forma
semicircular i un sobrefolre a
l’esquena. “No hem recuperat
l’etiqueta, que hauria sigut defi­
nitiu, però és possible que s’hagi
descompost. Ens falta la prova
definitiva, però tinc la certesa
que o és aquest model o un de
molt similar.” D’origen militar,
per tant. Com molt probable­
ment les botes –ja ho saben:
amb reforços metàl·lics al taló i
a la puntera– que la historiado­
ra Terry du Soleil, especialitzada
a recuperar les restes d’aviadors
aliats desapareguts en combat i
que va filmar l’excavació, consi­
dera que encaixen més amb els
uniformes britànics que no amb
els nord­americans.
Esgotat l’arsenal antropolò­
gic, diu Remolins, s’obre una
línia d’investigació completa­
ment diferent que consistirà a
concretar l’origen i procedència
de les peces de roba associades a
l’enterrament. Els indicis apun­
ten a un militar, i el cas –recor­
da Benet– és que l’únic evadit
aliat de qui consta que va morir
creuant el nostre país i que mai
no va ser recuperat és Peacock.
Però si una cosa ha quedat clara
és que el nostre home no és Pe­
acock. Així que –ho auguràvem
l’altre dia– tenim dos enigmes
pel preu d’un. No es preocupin,
que aquesta història no s’acaba
aquí.
Peacock torna a desaparèixer
Les odontòlogues descarten que les restes exhumades a Soldeu siguin de l’aviador nord-americà
Història: II Guerra Mundial
A.L.
canIllo
Fragment de l’impermeable recuperat a Soldeu, que Remolins creu que coincideix amb el model d’aquí al costat, fabricat entre el 1940 i el 1944 per a l’exèrcit nord-americà.
bondIa
ni fet expressament: acaba (de moment)
el serial Peacock i apareix l’IcoM, l’orga-
nisme que aglutina els museus del país
i que pretén aproximar aquests equipa-
ments al ciutadà, amb un cicle que sota
el títol Andorra en temps de conflictes
(1936-1945) proposa entre el 22 de
setembre i el 3 de novembre cinc jorna-
des que reflexionen sobre el paper que
el nostre país va jugar durant la Guerra
civil Espanyola i la II Guerra Mundial. Es
tracta –explicava ahir abel Fort, arqueò-
leg i president de l’entitat– de donar con-
tingut al dia internacional dels museus,
que oficialment es va celebrar el 28 de
maig amb un prometedor lema –Museus
i històries controvertides: la història que
no es pot dir als museus– però que aquí
dalt s’ha retardat fins a la tardor i amb
un programa sensacional, amb dues con-
ferències per obrir boca: claude benet,
divendres al caEE escaldenc (Seguint els
passos d’aquells que per Andorra passa-
ren), i Xus Lluelles, el 28 de setembre a
la Farga Rossell (Impacte dels refugiats
de la Guerra Civil Espanyola a Andorra).
les seguirà una taula rodona, el 5 d’oc-
tubre al Museu de l’Electricitat (El llegat
patrimonial d’un temps convuls), la pro-
jecció íntegra d’Entre el torb i la Gestapo
(13 d’octubre, a la llacuna) i, per acabar,
Fred, d’agustí Franch, produïda per l’Ena
i que toca l’epopeia dels passadors (au-
ditori claror, 3 de novembre). Pla i Robles són l’Antoni i la Sara de cal Riot a ‘Fred’, l’obra d’Agustí Franch, el 3 de novembre al Claror.
a.F.
andorra en temps de guerra, segons l’IcoM
Si no és Peacock, qui
és l’home de Soldeu,
que ha aparegut amb
roba d’origen militar?
GERaRd REMolInS / REGIRaRocS

18. 18 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Esports
La Ciberpenya Blaugrana té
clar que no és només una penya
de l’FC Barcelona sinó que va
més enllà i sempre té projectes
en ment. Un d’ells ja ha vist la
llum. Al president, Eduard Co-
lobrans, fa anys que li ballava
pel cap la idea de crear una es-
cola de futbol i enguany ha pres
la decisió de tirar-la endavant.
Això sí, com la seva penya, va
més enllà d’una escola de futbol
perquè es tracta d’un projecte
amb una oferta doble. Aquesta
escola vincularà l’aprenentatge
del futbol amb el de l’anglès, i
com ho farà? “Inclourem ins-
truccions i conceptes de mane-
ra sistemàtica en els entrena-
ments, i ho farem de manera
progressiva segons la catego-
ria”, va assegurar el president
de la Ciberpenya Blaugrana.
Aquest projecte tindrà dife-
rents fases i en aquest nou curs
hi haurà sis categories: inicia-
ció, prebenjamí, benjamí, aleví,
infantil i femení. “Ho fem per
fases perquè volem assegurar la
seva consolidació i creixement”,
va dir Colobrans. El segon any
s’ampliarà a una categoria més
amb la inclusió de la cadet, un
any després es farà la juvenil i el
2023-2024 es crearà un equip
amateur que competirà en la
Segona Divisió andorrana. “Per
poder-ho dur a terme hem sig-
nat un acord de patrocini amb
Inlingua, que s’encarregarà de
les classes d’anglès del campus i
ens guiarà en la formació diària
que facin progressivament els
nostres entrenadors en aquest
idioma durant els entrena-
ments dels equips.”
A banda de tot plegat, està
prevista una setmana d’inter-
canvi a Oxford per als nens
que estiguin en la categoria
infantil. El repte de la Ciberpe-
nya Blaugrana és clar: “Volem
educar humanament i espor-
tivament tots els nostres juga-
dors, en l’educació, el respecte,
l’esportivitat, la cultura de l’es-
forç, l’esperit de superació i el
treball en equip, que seran els
nostres valors fonamentals.”
Era un projecte que Colobrans
pretenia fer realitat i ja hi va
estar treballant el curs passat.
Serà un club diferent i que no
buscarà els resultats com el pri-
mer objectiu. “Donarem sem-
pre prioritat a la participació i
l’aprenentatge per sobre dels
resultats. Un jugador convocat
haurà de jugar sempre que la
normativa de la competició ho
permeti, com a mínim entre
el 35% i el 40% del temps del
partit.”
HORARIS TANCATS
La nova escola de futbol ja té
definits els horaris d’entrena-
ment i ahir va començar en les
categories d’iniciació i femení
a l’escola de segona ensenyan-
ça de Santa Coloma. Avui serà
el torn dels prebenjamins, a
les 17.30 hores al camp 2 del
Centre d’Entrenaments de la
Federació Andorrana de Fut-
bol (FAF), i dels benjamins, a
les set de la tarda a la mateixa
escola. Les inscripcions conti-
nuen obertes i es poden fer a
través del lloc web de la Ciber-
penya Blaugrana.
El preu de la quota única és
de 350 euros per a una matrícu-
la d’un any que inclou la roba,
que consta de l’equipament
oficial de partit amb samarre-
ta exclusiva, pantaló i mitjons,
samarreta d’entrenament, xan-
dall complet i minimotxilla. La
quota partida, fins al 15 de ge-
ner, és de 180 euros i la quota
trimestral és de 100 euros.
Pilota i idiomes
La Ciberpenya Blaugrana crea l’Escola de Futbol, que vincularà l’aprenentatge del futbol amb el de l’anglès
Futbol
Víctor Duaso
andorra la Vella
La Ciberpenya Blaugrana continua engegant projectes i acaba de crear una escola de futbol on també es podrà aprendre un idioma.
ciberpenya blaugrana
Confiant a recuperar aviat lesio-
nats i tocats –Beka Burjanadze,
Oliver Stevic i John Shurna–,
el MoraBanc Andorra espera
l’arribada de Jaka Blazic per
completar la plantilla. El cap
de setmana passat Blazic es va
proclamar campió d’Europa a
Istanbul després que Eslovènia
superés Sèrbia per 93-85.
Tot i aquestes absències, i
amb l’ajuda dels joves Schnei-
der i Tvalabeishvili, els homes
de Joan Peñarroya van tornar
a derrotar diumenge el vigent
campió de l’ACB, el València
Bàsket, a la Font de Sant Lluís
en el torneig Ciutat de Valèn-
cia, que servia de presentació
de l’equip de Txus Vidorreta da-
vant la seva afició.
Diumenge vinent tindrà lloc
a les Borges Blanques el darrer
amistós de pretemporada, amb
el Tecnyconta Saragossa, i el
diumenge 1 d’octubre serà l’es-
trena de la Lliga ACB a la pista
del Reial Madrid.
Abans, però, segons va infor-
mar ahir el club, de la mateixa
manera que ja va fer la tempo-
rada passada el MoraBanc An-
dorra es presentarà dissabte
davant dels seus aficionats amb
una festa al cor de la capital del
país, al bell mig de l’avinguda
Meritxell, davant de la seu cen-
tral de MoraBanc. L’atractiu
principal de l’acte, que arrenca-
rà a dos quarts de set de la tar-
da, tornaran a ser els jugadors
i la seva presentació un per un
davant dels seguidors en un es-
cenari habilitat per a l’ocasió pel
Comú d’Andorra la Vella, que
també és responsable de l’orga-
nització de l’acte.
Així mateix, el club, a benefi-
ci de l’Unicef, posarà a la venda
les noves samarretes “Maipor”
per tan sols 3 euros. Les perso-
nes que en comprin una tindran
dret a dos llançaments a la cis-
tella que s’instal·larà al mig de
l’avinguda Meritxell des de la
distància equivalent al tir lliure.
Si n’encerten un s’emportaran
una entrada per al partit de la
setmana vinent amb el Monta-
kit Fuenlabrada i si els encerten
tots dos, dues. En la festa actua-
rà el Cor de Rock d’Encamp.
El MoraBanc Andorra espera
l’arribada del ‘campió’ Blazic
bàsquet
Redacció
andorra la Vella
Eduard Colobrans
Ho fem per fases
perquè volem
assegurar la seva
consolidació
donarem sempre
la prioritat a
l’aprenentatge per
sobre dels resultats

19. esports 19Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Curses de muntanya
El parc natural del Cadí-
Moixeró ja està llest per aco-
llir els 2.700 corredors que
participaran en alguna de les
tres modalitats de la nove-
na Ultra Pirineu, que tindrà
lloc aquest cap de setmana,
edició que es convertirà en
la més internacional de la
història perquè hi haurà cor-
redors de més de cinquanta
nacionalitats.
La cita arrencarà diven-
dres, a dos quarts de nou de
la nit, amb el tret de sortida
de la Nit Pirineu, un quilò-
metre vertical replet de no-
ves promeses de la disciplina
i d’alguns corredors més ex-
perimentats que repeteixen
cita. Dissabte, a les set del
matí, tindrà lloc la sortida de
la Salomon Ultra Pirineu, la
prova reina, amb 110 quilò-
metres i un desnivell positiu
de 6.800 metres, certamen
que tancarà la temporada de
les Skyrunner World Series i
en què serà present el líder
de la competició, Luis Alber-
to Hernando.
Finalment, des de la plaça
Major de Bellver, a les vuit
del matí es donarà la sortida
de la Marató Pirineu, prova
en la qual prendrà part el ce-
retà Kilian Jornet.
Fins a 2.700
corredors a la
novena Ultra
Pirineu
Redacció
andorra la vella
La parella Joan Vinyes-Jaume
Font, al volant d’un Seat León
Racer CUP-Baporo Motorsport,
van aconseguir la 4a plaça en la
prova de 2 Hores + 1 Volta de
resistència disputada al Circuit
de Barcelona Catalunya. Amb
aquest resultat, en la penúltima
cita del CER 2017, van complir
el seu objectiu de recuperar el li-
deratge en la classificació provi-
sional de la Divisió 1 (D1), mal-
grat que les diferències respecte
als seus rivals són mínimes i tot
es decidirà en la darrera prova
de la temporada, que tindrà lloc
al Circuit de Navarra.
El pilot andorrà va arribar al
traçat barceloní amb el temps
just per disputar els entrena-
ments cronometrats, tot i que
la competició no podia comen-
çar millor. Vinyes-Font, amb un
temps d’1.57,753, van aconse-
guir el millor crono d’aquesta
sèrie i en conseqüència ocupari-
en una posició privilegiada, just
darrere dels GT més ràpids, a la
graella de sortida. “No m’ha sor-
tit com volia, la primera volta.
Però en la segona he pogut fer
una volta neta, el crono ho diu
tot”, va destacar Vinyes, que va
afegir que “millor no podíem co-
mençar, ara la idea és sortir bé
darrere dels GT i intentar esca-
par-me, aprofitant el seu rebuf,
dels nostres rivals de la D1”.
La carrera (2 h + 1 v) va co-
mençar com havia planejat Vi-
nyes, és a dir es va situar dar-
rere dels GT i semblava que la
seva cavalcada en solitari estava
en marxa. No obstant això, un
problema amb els pneumàtics,
que es van gastar en excés i de
manera irregular, va posar en
perill l’objectiu de l’equip. Des-
prés del canvi de rodes previst
a meitat de carrera i amb Jau-
me Font al volant, es va poder
salvar mínimament la situació
i van arribar fins a una quarta
plaça que els dona l’oportunitat
d’arribar a l’última cita de l’any
amb opcions al títol i amb un
hàndicap net.
Ni Vinyes ni el seu equip tro-
baven explicació al desgast tan
ràpid d’alguns dels pneumàtics
que calçava el Seat León. “Ha
estat una situació anormal, en
cap instant del meu relleu he
rodat al límit”, va remarcar Vi-
nyes, que va insistir que “el rit-
me era, més o menys, el de les
24 hores”. I és que, pel pilot,
els pneumàtics “havien d’haver
aguantat sense problema els 60
minuts del meu relleu”. Ara “els
tècnics de Baporo intentaran
trobar una resposta a les incòg-
nites que ara mateix estan ober-
tes sobre aquesta qüestió”.
Vinyes-Font acaben en quart lloc
a Barcelona i recuperen el liderat
El pilot andorrà es jugarà el títol en l’última prova del CER, que tindrà lloc al Circuit de Navarra
Motor
Vinyes en un moment de la prova disputada al Circuit de Barcelona Catalunya.
fotoesport
Redacció
andorra la vella
pitch&putt
El camp de Xixerella acolli-
rà el cap de setmana que ve
el sisè Open internacional
de pitch&putt d’Andorra,
en el qual participaran 55
jugadors provinents de Ca-
talunya, França, Holanda i
Andorra. El torneig es dis-
putarà en la modalitat de
strokeplay i es jugaran tres
rondes per a un total de 54
forats. Divendres tindran
lloc els entrenaments i dis-
sabte es disputaran dues
rondes (36 forats). Diumen-
ge hi haurà la ronda final (18
forats).
Xixerella acull
el sisè Open
d’Andorra amb
55 jugadors
Redacció
andorra la vella
Després de quedar-se a les por-
tes del play-off d’ascens l’any
passat, el Seat Andorra HC
afronta aquesta nova tempo-
rada a Primera Catalana amb
l’objectiu de consolidar-se en la
categoria, fita que es manté in-
alterable malgrat l’ensopegada
en l’estrena, dissabte a la pista
del CP Monjos, on els homes de
Roger Corral van caure per 3 a 1.
L’equip tricolor retorna a la
Primera Catalana enquadrat en
el grup B, i passa així de jugar
els seus partits a la zona nord
de Catalunya a fer-ho a la zona
sud, i s’aparella per tant amb
equips filials com el Reus De-
portiu i el CE Vendrell, que mi-
liten a la màxima categoria de
l’hoquei espanyol.
Per assolir l’objectiu, l’Andor-
ra HC, que manté el gruix de
jugadors de la temporada passa-
da, incorpora dues cares noves
procedents d’equips catalans.
D’una banda, Marc Romaguera,
de 27 anys, que procedeix del
SHUM Maçanet i ha disposat de
minuts a Nacional Espanyola, la
segona màxima categoria, i de
l’altra, Àlex Soldevila, que arriba
procedent de Masies de Voltregà
i que jugava al CP Jonquerenc,
que es va enfrontar la tempora-
da passada a l’equip andorrà.
El tècnic considera que les in-
corporacions han de permetre
a l’Andorra HC disposar d’un
conjunt compensat amb una
barreja d’experiència i joventut
i on els joves jugadors de la base
tinguin opcions de continuar
creixent, a la vegada que ha de
ser una plantilla suficient per
mantenir la categoria.
Completen l’equip Àlex Mar-
tín i Marc Martín, les incorpo-
racions de la temporada passa-
da Nil Castellví i Àlex Garcia i
els juvenils Liam Pallarès, Marc
Camardons (porter) i Arnau
Cortès (porter).
Divendres vinent l’Andorra
HC s’estrenarà a casa rebent el
CP Riudebitlles.
L’Andorra HC ensopega en
l’estrena d’una temporada
per consolidar-se a Primera
Hoquei
Redacció
andorra la vella
Les noves incorporacions de l’Andorra HC, Marc Romaguera i Àlex Soldevila.
andorra HC

20. 20 Dimarts, 19 De setembre Del 2017
Classificats
gammascramblers2017
two fifty 250
scrambler 125
DistribUÏDor Per a aNDorra
PVP 9.625 €IGI i matriculació inclosos
PVP
3.445 €
IGI i matriculació
inclosos
PVP
2.395 €
IGI i matriculació
inclosos
• accelerador electrònic
• abs desconnectable
• control de tracció
desconnectable
• embragatge assistit
(antirebotament)
• immobilitzador
• far del darrere leD
• Usb
• ordinador de bord
• + de 150 accessoris
Diversió en
qualsevol terreny
tu poses el límit!
A2
A2
A1/B
street scrambler característiqUes
limitable
ViNe a coNÈiXer-les a
C. de la Grau, 23, local 2, AD500 Andorra la Vella - Tel. + 376 869 230 - Mòbil +376 629 230 - intermoto@andorra.ad
segueix-nos a
VEHICLES

21. classificats 21Dimarts, 19 De setembre Del 2017
DIVERSOS
VENDA DE LLENYA
- Roure. Comanda mínima: 1/2 m3
(el
preu inclou també el
transport i la col·locació).
- Confecció de coms.
- Sacs d’encenalls.
transport i la col·locació).
835 800Nou pis a la seu d’urgell
preus
eCoNÓMiCs
possibilitat
de 2 noies
3 noies
brasileres
1 boliviana
Copes gratis
+34 642 506 785
AUTÈNTIC
VIDENT AFRICÀ
més de 18 anys
d’experiència
Resol immediatament proble-
mes sentimentals, recupera la
parella, divorcis, negocis, mal
d’ull, impotència sexual.
100% garantit
en 3 dies
Consulta a la Seu d’Urgell
Telèfon:
(+34) 665 212 422
IMMOBLES
IMMOBLES
g.r.p "Fem dels seus somnis una realitat"
"make your dreams true"
828878
Preu
Servei
Qualitat
Attic.ad
OFERTES LLOGUERS
Lot3pisosaCanillo,elForn(hotelMagic)225.000euros-ref.372921
2pisosde45m2+1pisde65m2,3placesdepàrking,moblatsiequipats,propzonaesquí,solivistes,construcció
recent, llogatsambrendimentsdel5%anual.
AvConsellEuropa14,ed.Quars,1aplanta,AndorralaVella-grp@andorra.ad www.attic.ad
Pis Soldeu, La Pleta obra nova, 1 dorm doble canapé,
armaris, 1 bany banyera, cuina oberta equipada, balcó,
menjador sofà llit, doble vidre. Prop pistes. Ref392213
MOBLAT, EQUIPAT, ALTA LLUM, PK, WIFI 399€
AtticDúplex Escaldes,C.Sabadell 3 dormitoris dobles
armaris, 2 banys, safareig, cuina semi-oberta, menjador,
Vistes panoràmiques, sol garantit. Ref392050
OPCIÓ A PARKING, NOU, CÈNTRIC 1149€
SotaAttic Escaldes, inici Engolasters 3 dorm dobles,
armaris, 2 banys (banyera), menjador, cuina semioberta
Obra nova, Sol i vistes panoràmiques. LUXE.Ref392446
MOBLAT, EQUIPAT, 2 PK, TRASTER GRAN 1149€
AtticDúplexAndorra,Govern300m2,7dormdobles,
armaris,4banys,cuina,granmenjador,safareig,gran
terrassa,solivistes.Pkopcionalsal'edifici. Ref387798
PANORÀMIC,CÈNTRIC,SPAPRIVAT 3500€
Local Andorra, iniciComella + 200 m2, 2 ambients
diferenciats,1 bany, finestres a tot arreu, absència de
columnes enmig, sales exemptes, sol i vistes.Ref369236
REFORMAT, MOLTES OPCIONS 1200€
AtticEscaldes,Vivandaestrenar,3dormitorisdobles,
armaris,2banys,cuinagranequipada,menjador,balcó,
doblevidre.Moltcèntric,reformaqualitativa. Ref392227
MOBLAT,EQUIPAT,NOU,DOMÒTICA 1950€
DespatxEscaldes,Hospital +50m2,banyambdutxa,
fàcildedividir,doble vidre,lluminós,granterrassa.
Edificitranquil,ambdirectori.Solivistes. Ref369185
OPCIÓPK,NOU,CÈNTRIC,IDEALMEDICINA 600€
PisAndorra,SuperUreformat2017,3dormdobles,
armaris,banybanyera,1lavabo,safareig,balcó,traster
menjadorrectangular,cuinatancada. Ref391878
AESTRENAR,CALEFACCIÓGRATUÏTA 920€
PisOrdino,Escolesobranova,3dormdobles(1en
suite),armaris,banysbanyera,menjadorrectangular,
cuinatancada.3gransbalcons.Solivistes Ref393479
INCLOUPÀRKING,NOU,CÈNTRIC 925€
LocalEscaldes,Hospitalplantabaixarectangularde
+300m2,granaltell(administració).Aparador.Quadre
elèctricaldia.1lavabo.Opciódeterrassa. Ref350379
CÈNTRIC,GRAN,NEGOCIFLEXIBLE 2500€
LES BONS - ENCAMP
Màxima
tranquil·litat a
prop del centre i
accés a peu al
FUNICAMP
Pisos de 2, 3 i 4
hab. amb pq. i
traster PLANTES
BAIXES amb grans
terrasses
PLACES DE
PÀRQUING EN
VENDA
Real Estate Brokers
www.tapiesrealestate.com
Tel.: +376 813 477
Es lloguen pisos d’una habitació,
moblats i equipats, a Anyós
(al costat del Centre Esportiu).
Preu: des de 350 € 737 171 (Esther)
alquilandorra@gmail.com
391 536 - 839 900
www.immobiliariatandem.com
AndorrA lA vellA Pis de 2
dormitoris un bany salo-menjador
gran. molt cèntric amb calefacció i
aigua. 550 €
escàs. 2 dormitoris, un bany, safareig,
cuina oberta, ampli saló menjador amb
sol i pàrquing, ANIMALS NO. 680 € +
despeses
lA cortinAdA. Pis de 3 dormitoris, 2
banys, cuina separada i terrassa. 690 €
(calefacció i aigua incloses)
ordino. Pis de temporada a Ordino,
de 2 dormitoris o 1 dormitori. 400 €
escAldes. Local comercial de 40 m2
amb un bany. Edifici nou. 530 €
ordino. Magatzem local, 2 locals de
100 m2
, interiors amb llum, accés amb
ascensor, amb calefacció. 300 €
lloguer
edifici les Arribes, urb. el PedrAl.
L’apartament té 45,55 m2
+ un jardí de
36,00 m2
i està moblat. Distribució interior:
rebedor, cuina-menjador-sala d’estar, 1
dormitori, 1 bany. Tot exterior. El jardí està
plantat amb gespa + altres plantes. + 1 plaça
d’aparcament núm. 2 situada en la planta
garatge – 12,51 m2
+ 1 quartet traster núm.
2 situat en la planta garatge – 1,89 m2
.
100.000 €
AnYÓs. Al costat del centre esportiu
d’Anyós, pis de 2 dormitoris, terrassa, acabats
de qualitat, amb pàrquing i traster. 305.000 €
encAMP. Edifici en venda de construcció
recent, 3 pisos de 172 m2
, local comercial de
167 m2
, garatge de 136 m2
. 2.100.000 €
AnYÓs. Al costat del centre esportiu
d’Anyós, pis d’1 dormitori, 1 bany, cuina
semioberta, safareig, terrassa, vistes
panoràmiques, edifici de construcció recent,
acabats de qualitat, amb pàrquing i traster.
220.000 €
terrenY A PAl. Molt assolellat, de fàcil
construcció, unitat d’actuació de 2 persones,
3.712,9 m2
. 1.200.000 €
locAl industriAl. Amb una alçada de
3,75 m i 120 m2
de superfície, amb despatx
d’11 m2
, 1 bany, zona de l’entrada de la
Comella. Disponible (llogater: 800 €).
210.000 €
sAnt Julià de lÒriA. Pisos cèntrics des de
73 m2
, 2 o 3 dormitoris. A partir de 142.000 €
lA cortinAdA. ordino. 79 m2
,
2 dormitoris, cuina separada, 1 bany, safareig
amb pàrquing, vistes, molt lluminós.
175.000 €
vendA
immobiliariatandem@gmail.com