Diari del 05 d'octubre del 2017

www.bondia.ad/tel.808888/fax828888
També ens trobarà a www.bsa.ad
Mésserveis,
més banca,
més online!
els 100 primers
Ara,atenció al
client24h en
elnostreper l.
Pensi en el futur
PLANS DE PENSIONS BSA
Dijous, 5 D’octubre Del 2017 Núm. 3.408 / ANy 14
MÈDIC AND BEAUTY
antiaging medicina estètica obesitat
LA MILLOR MEDICINA ESTÈTICA
C. Bonaventura Armengol, 10 Esc. B. 1er-4t AD 500 Andorra la Vella
PRIMERA VISITA GRATUÏTA
(presentant aquest anunci)
Informació i petició d‘hores Tel: 00 376 800040
FACIAL
Bòtox · Àcid hialurònic · Fils tensors
Rejoveniment · Antiarrugues
CORPORAL
Carboxiteràpia · Intralipoteràpia
Làser rejoveniment · Estries
OBESITAT
Tractament dietes normo-proteiques
APRIMA’T
SENSE PASSAR GANA
Sota control mèdic
T. 00 376 822-333 T. 00 376 800-040
C/ Bonaventura Armengol , 10 ed. Monclar, Esc 2 , Pl 1-3 (ANDORRA)
DESCOMPTE
del 10%
presentant
aquest anunci
SERVEI DE
PERRUQUERIA
CANINA
OBRIM TOTS
ELS DIES DE
L’ANY
Ens trobaràs a
846 366
Andorra la Vella
Els millors productes per
a la vostra mascota
PERRUQUERIA
3a planta
OPINIÓ
De la rigidesa de les
constitucions
alan ward
Professor
Desequilibris i injustícies
territorials
Pere lóPez
Conseller general del
PS i president del
grup mixt
sfga / C. EsTEVE
aNDOrra pàgina 7
el cos de banders celebra el seu patró
la policia desarticula un punt
de venda de droga a menors
aVuI és NOTíCIa pàgina 3
aNDOrra pàgina 6
El permís de treball per
compte propi requerirà
un dipòsit de 30.000 €
aNDOrra pàgina 9
La llei de funció pública
fixa un procés abreujat
per a casos lleus
EsPOrTs pàgina 18
Segona derrota del
MoraBanc, davant el
Fuenlabrada (94-95)
S’ha detingut quatre joves a Encamp i s’ha comissat petites quantitats de marihuana i bolets al·lucinògens

2 Dijous, 5 D’octubre Del 2017
FARMÀCIES DE
GUÀRDIA
CATALÀ EXPRÉS
TELÈFONS
URGÈNCIES
Servei Urgent Mèdic (SUM) 116
Hospital de Meritxell 871 000
Urgències (la Seu) 973 35 29 42
Hospital (la Seu) 973 35 00 50
Transport Sanitari Programat 871 116
Creu Roja 808 225
Policia 110
Policia Municipal (la Seu) 092
Mossos d’Esquadra 088
Bombers 118
Bombers (la Seu) 085
Ambulància (la Seu) 973 35 33 35
FEDA (avaries) 145
Andorra Telecom:
(Avaries/Aten. al client) 115
Andorra Telecom (Inf. nacional) 111
Andorra Telecom (Inf. internacional) 119
D’interès
Escaldes-Engordany
Farmàcia Mortés
Av. Fiter i Rossell, 4 - Tel. 829 400
Pas de la Casa
Farmàcia del Pas
C/ Major, 1 - Tel. 755 860 - 352 711
Com es diu comadreja en
català?
Es diu mostela.
La mostela és carnívora.
Pizzeria - asador
ITALIAda Corrado
Telèfon: (+376) 861 088 - (+376) 346 118
Prat de la Creu 29 - Andorra la Vella
Principat d’Andorra
Vols tastar la inimitable
pizza italiana feta a mà i
al forn de llenya?
Només la podràs trobar a Italia!
Els seus pizzers
italians us esperen!
Per cadascuna de les pizzes
que t’emportis a casa tens
una beguda gratuïta inclosa.
Fes només 4 compres mínimes
de 30€ i entraràs en el sorteig
d’un Hyundai i20 5P MPI 1.2 85 CV*
TARGETA DINÀMICA
AMB LA
*
* Consulta les bases del sorteig a Atenció al Client.
Promoció vàlida del 5 d’octubre al 4 de novembre de 2017. Sorteig el 5 de novembre de 2017.
Només s’emetrà una butlleta amb quatre compres superiors a 30€ (una per setmana).
Jennifer Hernández Nova
Psicòloga Col·legiada 16/170
Diagnòstic diferencial
i Teràpia Cognitiu Conductual
per a infants i adults per a tractar:
Trastorns d’ansietat
Trastorns depressius
Trastorns de conducta infantils
Processos de dol i pèrdues
Dèficits d’atenció
Insomni
Fòbies
Problemes de memòria i concentració
Problemes d’autoestima
·
·
·
·
·
·
·
·
·
+376 357 757 · nova.psicologia@hotmail.com
Plaça Guillemó núm. 9 Baixos · Andorra la Vella
alsa.es
Gaudeix del nou servei Supra!
Andorra - Barcelona
33,25€
anada i
tornada
EL TEMPS
CALOR DE TARDOR
Si pensàvem que amb el final de l’estiu i les nevades
que van arribar fora d’hora la tardor freda ja era aquí,
ara hem vist com l’inici de la tardor té molts alts i bai-
xos. Destaca una certa calor que fa que les jornades
siguin molt agradables al centre del dia, de màniga
curta, i les matinades siguin fresques però no fredes.
Avui el cel estarà serè, amb el pas d’algun núvol alt
poc important i només per fer bonic. El vent serà
fluix i variable, a l’espera d’un canvi per a demà a com-
ponent nord que farà davallar les temperatures, que
seran una mica més de tardor. Fins aleshores podem
gaudir d’aquest estiuet. Que tingueu un BonDia.
Avui
20 22
10
9 8
mín.
mín. mín.
màx.
màx. màx.
divendres dissAbte
3/15
6/20
8/22
10/24
10/25
9/26
8/22
7/21
6/20
8/22
11/27
25

3Dijous, 5 D’octubre Del 2017
Avui és notícia
Treballem per fer més fàcils els moments més difícils ...
• Incineracions
(concessió oﬁcial)
• Trasllats internacionals
• Repatriaments
• Venda i col·locació de làpides
• Servei de floristeria
nacional i internacional
• Gestió integral de tràmits per defunció
C/ dels Escalls, 9, baixos. AD700 Escaldes-Engordany • Tel.: +376 • 86 66 32 • 80 71 80 • Fax: + 376 86 68 32 • 80 71 72
La policia ha desmantellat, a
Encamp, en el marc de la lluita
contra el tràfic d’estupefaents,
un “important punt de venda
al detall de marihuana” en una
operació que ha suposat la de·
tenció de quatre persones re·
sidents al Principat d’entre 20
i 21 anys. A més s’ha decomis·
sat petites quantitats de mari·
huana, 33 grams de bolets al·
lucinògens secs que ja estaven
llestos per al consum, 2.650
grams de bolets al·lucinògens
en cultiu, una bàscula, uns
1.000 euros en bitllets i altres
estris que la policia relaciona
amb la manipulació i la poste·
rior venda al detall de la mari·
huana.
La investigació de l’operació,
anomenada Roca, ha permès
a la policia determinar que el
principal implicat adquiria els
estupefaents, els manipulava al
seu domicili i els venia “indis·
criminadament” a joves i me·
nors d’edat, amb “l’agreujant”
que el seu domicili està situat
a poca distància de dos centres
escolars i del complex esportiu
d’Encamp. Precisament el fet
que el domicili es trobés pròxim
a les escoles i que es veiés a la
zona, en determinades hores,
un “flux de joves” va aixecar les
sospites dels investigadors.
Els agents també han po·
gut determinar que els altres
tres implicats no només ad·
quirien marihuana al princi·
pal implicat, sinó que també
n’hi subministraven quan no
en disposava. No obstant això,
la investigació ha evidenciat
que, independentment de qui
proporcionés l’estupefaent, les
transaccions es feien al domicili
del principal implicat. A més,
aquest pis, segons la policia, no
només era utilitzat per traficar
amb productes estupefaents,
sinó que “s’havia convertit
també en un punt de consum
habitual freqüentat per menors
d’edat”.
Segons afegeix la policia
en el seu comunicat fet públic
ahir, en el transcurs del control
del principal implicat, i mentre
s’efectuaven les diferents dili·
gències processals, es va pro·
cedir també al control de sis
persones, quatre d’elles menors
d’edat, que intentaven accedir
al seu domicili amb la intenció
d’adquirir estupefaents. A ban·
da de les quatre detencions, en
el marc de l’operació Roca, que
està judicialitzada i oberta, s’ha
procedit al control i la identifi·
cació de més implicats que no
han estat detinguts, i la policia
no descarta que hi pugui haver
més detencions.
Aquesta és la cinquena ope·
ració antidroga de la policia
emmarcada en la lluita contra
el tràfic d’estupefaents a ado·
lescents o menors d’edat, des
de començament d’aquest any.
Així, cal recordar les operacions
Sàtiva, Ambient, Xamao i Para-
dís, i en totes aquestes actua·
cions la policia ha aconseguint
decomissar en total més de
cinc quilograms de marihuana i
prop de 4.000 euros.
La policia desmantella a Encamp
un punt de venda de droga a menors
Han estat detingudes quatre persones residents al Principat i s’ha confiscat marihuana i bolets al·lucinògens
Successos
Redacció / Agències
andorra la Vella
Les drogues, els diners i els estris que han estat decomissats per la policia en l’anomenada ‘operació Roca’, que encara no està tancada.
coS de policia
nomenats 21 alumnes agents
de policia en període de formació
el Govern va aprovar ahir el nomenament de 21 alumnes
agents de policia en període de formació, nomenament que
serà efectiu a partir del dia 6 de novembre coincidint amb la
data prevista d’inici del període formatiu, segons va explicar el
ministre portaveu, Jordi cinca. els alumnes han rebut l’informe
favorable del comitè tècnic de selecció en base al desenvolu-
pament del procés de selecció corresponent a la convocatòria
del mes d’abril passat per a la contractació de 31 agents de
policia, en la qual es van presentar 79 candidats. cinca va
recordar que les deu places vacants s’espera cobrir-les amb la
segona convocatòria pública acordada el juliol passat.
d’altra banda, la policia va tornar a publicar un edicte al
Butlletí Oficial del Principat d’Andorra (Bopa) en el qual reclama
9.796 euros a 262 conductors que han estat detectats pels
radars a una velocitat superior a la permesa. els imports re-
clamats oscil·len entre 24,04 i 120,20 euros i corresponen a
infraccions detectades entre el juliol i l’agost.
l’‘operació roca’
continua oberta i
no es descarta més
detencions

OPINIÓ4 Dijous, 5 D’octubre Del 2017
La Veu deL PobLe S. a. PReSIdeNT Ferran Naudi d’areny-Plandolit GeReNT Ricard Vallès
boNdIa CaP de RedaCCIÓ Julià Rodríguez ReSPoNSabLe d’oPINIÓ andrés Luengo RedaCCIÓ Marc Segalés, Mireia Suero, andrés Luengo, Víctor duaso, Pepa Gallego
CoRReCCIÓ M. Àngels Sala MaQueTaCIÓ Lídia Jo, Reinaldo Márquez, Soraya borlido FoToGRaFIa Jonathan Gil CoMeRCIaL I adMINISTRaCIÓ Joan Nogueira, albert usubiaga, Virginia Yáñez
dISTRIbuCIÓ Premsa distribució IMPReSSIÓ Imprintsa.
Carrer baixada del Molí, 5. andorra la Vella.Telèfon: 808 888 Fax: 828 888 adreça electrònica: bondia@bondia.ad Web:www.bondia.ad
DIRECTORI
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la secció d’opinió. L’opinió del BonDia es reflecteix en el seu editorial.
Perquè les vostres cartes al director o les vostres opinions puguin ser publicades, cal que ens faciliteu les vostres dades: nom i cognoms, passaport, telèfon i parròquia de residència.
Avís SMS: En compliment del que preveu la Llei 15/2003 Qualificada de Protecció de Dades Personals, de 18 de desembre, us informem que les vostres dades personals passaran a formar part d’un fitxer automatitzat, a què acordeu el vostre consentiment, la finalitat del qual és la gestió dels
missatges SMS. El responsable del fitxer és la SoCIETAT LA VEU DEL PoBLE SA, on podeu exercir el drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició. Us informem que les vostres dades no seran cedides. Els missatges es publiquen literalment, d’acord amb el contingut rebut a la redacció del
BonDIA. no obstant, el diari es reserva el dret de publicació i no es responsabilitza de les opinions expressades en aquesta secció. L’USUARI es compromet a fer un ús adequat dels continguts i serveis que ofereix el BonDIA i amb caràcter enunciatiu però no limitatiu, a no emprar-los per a (i)
incórrer en activitats il·lícites, il·legals o contràries a la bona fe i a l’ordre públic; (ii) difondre continguts o propaganda de caràcter racista, xenòfob, pornogràfic, il·legal o atemptatori contra els drets humans. El BonDIA es reserva el dret de retirar tots els comentaris i les aportacions que vulnerin
el respecte a la dignitat de la persona, que siguin discriminatoris, xenòfobs, racistes, pornogràfics, que atemptin contra la joventut o la infància, l’ordre o la seguretat pública o que, a judici seu, no resultin adequats per publicar-se. no es publicarà cap missatge amb dades personals o que puguin
identificar una persona sense el consentiment de la persona interessada. L’usuari s’obliga a no utilitzar els serveis que es prestin amb fins o efectes il·lícits o contraris al contingut del present Avís Legal, lesius dels interessos o drets de tercers. L’usuari garanteix que la informació, el material, els
continguts o les observacions que no siguin les seves pròpies dades personals i que siguin facilitats al titular del diari, no infringeixen els drets de protecció de dades personals ni cap altra disposició legal. La informació, els materials, els continguts, les opinions o les observacions que l’usuari
faciliti al titular es consideraran no confidencials, i es reservarà el dret a usar-les de la forma que consideri més adequada. La relació entre LA VEU DEL PoBLE i l’USUARI se sotmet a la jurisdicció del Principat d’Andorra.
dipòsit Legal aNd. 114-2004
La policia ha portat a terme una altra
important operació contra el tràfic d’es-
tupefaents a adolescents, amb la de-
tenció, de moment, de quatre joves que
vendrien droga des d’un pis d’Encamp.
Des de començament d’any s’han fet di-
verses actuacions encaminades a lluitar
contra aquest tipus de delicte, que han
donat com a resultat el comís de més de
cinc quilograms de marihuana i prop de
4.000 euros. El camí a seguir ha de ser
sens dubte aquest perquè, com es posa
de manifest, el tràfic de substàncies a
persones menors d’edat, que fa tan sols
uns anys era molt poc freqüent al nostre
país, sembla que malauradament és cada
cop més comú. Evitar que els adolescents
s’iniciïn en el consum de drogues com
una cosa natural ha de ser un objectiu
fonamental de la nostra societat, i per
aconseguir-lo no es pot descuidar la tas-
ca repressora que pot fer i ha de continu-
ar fent el cos de policia. no seria sobrer,
però, que es fes més èmfasi, si és pos-
sible, en la vessant educativa dels joves
perquè les drogues no siguin vistes com
una cosa inofensiva, cosa que passa molt
sovint quan es parla, per exemple, de la
marihuana o dels bolets al·lucinògens,
el consum dels quals també pot resultar
molt perillós per a la salut.
Un altre cop a la venda de droga a menors
EDITORIAL
Parlem de responsabilitat. no
parlemdeqüestionspolítiques,
ni de posicionar-nos a favor o
en contra de la independència
de Catalunya. Diumenge pas-
sat van passar uns fets violents
contra una població civil que
volia votar. no parlem ara de la
legalitat o il·legalitat del refe-
rèndum. Parlem d’aquests fets.
Dosministresnopodendirque
el Govern de Martí està analit-
zant els fets quan se’ls pregun-
ta si condemnen aquests actes
violents. no. Perquè parlem
de responsabilitat. Parlem de
responsabilitat política, però
també de responsabilitat per-
sonal, de responsabilitat cívi-
ca. Estem parlant de violència.
I tres dies després Martí parla
amb covardia, després de dir
que el Govern espera la posició
de la UE per parlar-ne, i també
de dir que ho està analitzant,
ni que hagués de fer una audi-
toria per una cosa tan simple
com és condemnar la violència.
Diuen que la posició d’Andor-
ra en el procés de Catalunya
és complicada, s’hi juga molt,
diuen els mateixos ministres.
Però què hem d’esperar? Que
per quedar bé amb l’Estat veí
del sud, per la dependència en
tenim, i pels acords internaci-
onals pendents, no puguem
denunciar uns actes violents?
Em cago en la diplomàcia i en
la prudència. La responsabili-
tat hauria d’estar per sobre de
tot això. I no em val que tres
dies després Martí digui que
“la violència no porta a cap
camí”. Cal condemnar-la. I cal
fer-ho amb aquestes paraules:
condemnem la violència. Sen-
se por de quedar malament
amb ningú. Perquè amb aquest
afany de voler quedar bé amb
tothom podem oblidar-nos
de denunciar la vulneració de
drets fonamentals. I això és ser
irresponsable.
BAIXADA
DEL
MOLÍ, 5
Parlem de
ser o no
responsables
CaL PoSaR MéS èMFaSI eN
La VeSSaNT eduCaTIVa
DONANT LA NOTA
Jordi Moreno
El cos de policia ha des-
mantellat a Encamp un
punt de venda de droga a
menors i en l’operació ha
confiscat marihuana i bo-
lets al·lucinògens.
12345
Miquel Rossell
El cos de banders ha rebut
al llarg de l’últim any un
total de 1.500 trucades, i
en totes hi ha hagut una
actuació per part dels seus
integrants.
12345
Sílvia Calvó
El pla sectorial d’infraes-
tructures energètiques i la
llei sobre la transició ener-
gètica donaran caràcter
vinculant a les polítiques en
matèria de sostenibilitat.
12345
Joan M. Benazet
El SAAS ha organitzat un
cicle de conferències sobre
la hipertensió, una malaltia
que es calcula que pateixen
unes 16.000 persones al
país.
12345
OPINIONS A LES XARXES
Vallnord
@Vallnord
ARINSAL.Amb aquests paisatges es-
perem l’arribada de la neu! #andorra
#vallnord #palarinsal #lamassana
Escaldes Engordany
@comuee
Tic tac tic tac... ja queda poc per
estrenar la gespa del Prat del Roure
#amblesport #escaldesengordany
TUITENQUESTA
Creus que s’ha d’actuar perquè
surtin al mercat immobiliari els
pisos buits?
A: Sí
B: No
PEPa gallEgo
Periodista
a: 90% B: 10%

OPINIÓ 5Dijous, 5 D’octubre Del 2017
El debat dels darrers dies arran de
l’aparició de l’informe encarregat
per Sant Julià sobre la constitu
cionalitat de les modificacions de
les lleis de transferències i com
petències comunals ens ha dis
tret de l’altra qüestió fonamental
d’aquesta reforma, que no és cap
altra que la injustícia i la des
igualtat que genera el sistema de
transferències que volen aprovar.
És cert que la possibilitat que
el text no compleixi els preceptes
de la Carta Magna no és una cosa
insignificant i ha evidenciat com
el Govern ha actuat de forma ma
tussera, volent imposar una tra
mitació exprés que l’informe Apa
ricio ha frenat de forma rotunda.
Tot i això, des del PS no podem
ni volem obviar l’altre gran debat,
el dels efectes del model de distri
bució de transferències que DA
vol imposar amb el suport incon
dicional i gratuït dels liberals.
Cal dir alt i clar, i que tothom
en sigui coneixedor, que, amb els
números a la mà, hi ha parròqui
es (Sant Julià, Andorra la Vella i
Escaldes, principalment) que en
surten seriosament perjudicades.
SembladoncsqueDAiliberalsen
tenen que els ciutadans d’aques
tes parròquies no mereixen el
mateix tracte que els de les altres.
És evident que s’ha optat per
un model de repartiment no jus
tificat i arbitrari que només ha
perseguit l’objectiu de mantenir
el mateix resultat de transferèn
cia per a cada parròquia, negant
l’exercici del càlcul real de les veri
tablesnecessitatsdecadascunade
les parròquies i de les ciutadanes i
els ciutadans que hi viuen i hi pa
guen els impostos.
S’ha inflat artificialment la
partida assignada segons el ter
ritori i, en canvi, es rebaixa la
corresponent a la de població i
les xarxes de serveis quan són els
ciutadans els que han de rebre els
serveis dels comuns. Una fórmula
ben diferent de la que proposem
des del PS. El model que defen
sem des del PS s’obté del càlcul de
totes les despeses a què han de fer
front els comuns a l’hora d’oferir
els serveis als seus ciutadans i, a
partir d’aquí, es distribueixen els
diners. És a dir, se segueix la lògi
ca de les necessitats reals dels co
muns i, lògicament, de la gent que
viu a cada parròquia.
Comparant el nostre model
amb el de DA s’evidencia l’artifi
cialitat d’aquest darrer sistema.
I, encara més greu, fent servir el
nostre es pot veure com hi ha una
sèrie de parròquies que percebri
en un volum de diners molt més
elevat, mentre que amb la fór
mula de DA altres en surten cla
rament beneficiades. Així doncs,
alguna acabarà cobrant fins a
entre 800.000 i 900.000 euros
menys del que li pertocaria en re
lació amb les despeses reals, men
tre que altres comuns percebran
molta més assignació de la que
els pertocaria amb els números
reals a la mà. Amb l’afegitó que no
es pot al·legar de cap manera que
la situació financera d’aquestes
altres corporacions no sigui con
fortable. Agafem com a exemple
algun projecte d’inversió mons
truós (no només per l’import)
que ni les parròquies centrals es
podrien permetre avui dia, o el
fet que en aquests altres comuns
no fan pagar els impostos que es
paguen a la resta. I que ningú es
confongui i pugui entendre que la
nostra proposta va en contra d’al
guna parròquia. Res més lluny de
la nostra voluntat. El que perse
guim és posar tots els comuns en
un pla d’igualtat. I si, per compen
sar que s’ingressi menys diners
que els que es rebrien amb la dis
tribució que vol impulsar DA, al
gunadelescorporacionshad’apli
car algun impost que ara no té en
funcionament, ens sembla del tot
lògic. Com es pot defensar el con
trari? Com es pot defensar que
en algunes parròquies es paguin
menys impostos que en d’altres?
Per tant, des del PS no podem
donar per bo que es consolidi un
model injust, que dona a unes
parròquies més diners dels que els
pertoquen, que infla el percentat
ge del territori en detriment del
de xarxes de serveis i de població.
Un model que no se sustenta en el
càlcul més enllà del fet de fer veu
re que es vol canviar tot perquè no
canviï res i sense cap justificació.
És evident, per tant, que aquest
debat no pot quedar tancat de cap
de les maneres perquè el model de
DA penalitza sense justificació ni
arguments algunes de les parrò
quies del nostre Estat.
Sembla que DA vulgui priorit
zar els dos consellers de Canillo i
els consellers potencials d’Ordino
en detriment dels legítims inte
ressos econòmics dels ciutadans
d’Andorra la Vella, Sant Julià o
Escaldes, entenent que el volum
més gran d’electors en aquestes i
la seva menor cohesió no els pas
sarà mai factura electoral. Tin
guemho tots ben clar quan ens
toqui anar a votar altra vegada.
Desequilibris i injustícies territorials
DA prioritza els dos consellers de Canillo davant de Sant Julià, Escaldes i la capital
A vegades, el context polític fa
més difícil la redacció d’un arti
cle d’opinió amb cara i ulls. La
temàtica natural del dia sembla
ja servida, i altres comenta
ristes –alguns amb força més
autoritat que un servidor– hi
hauran dit la seva. Un proble
ma afegit és que redacto aques
tes línies el dia de la Mercè, el
24 de setembre, mentre que es
publicarà el dia 5 d’octubre. En
tre ambdues dates, ves a saber
què haurà pogut passar. Tan
sols espero i desitjo que no hi
haurà hagut massa morts ni fe
rits. El futur (meu) o el passat
(del lector) ho dirà / ho haurà
dit.
Els qui ens interessem en el
tema tenim una efemèride im
portant a la vista, que és la cele
bració dels 25 anys de la Consti
tució andorrana de l’any 1993.
No us amagaré que, en el seu
moment, jo –com més d’una
tercera part de l’electorat an
dorrà– no vaig votar a favor del
model de Constitució que se’ns
va proposar. Opinava aleshores
que s’assemblava massa al mo
del espanyol, que no s’adaptava
del tot a les necessitats del nos
tre país. Som diferents per les
nostres dimensions i també per
la nostra situació política i per
la nostra societat. Un quart de
segle més tard, en part seguei
xo amb la mateixa idea.
Naturalment, és la nostra
Constitució, i s’ha de respec
tar com a tal. També es poden
esmentar alguns avenços d’im
portància innegable que ens ha
portat, sobretot en l’àmbit del
respecte dels drets humans com
també en permetre el reconei
xement internacional de l’Estat
andorrà. A la vegada, podem la
mentar un creixement desme
surat de l’administració públi
ca, així com una construcció a
vegades desequilibrada del sec
tor del dret administratiu. Ni
tan sols disposem d’un Codi de
l’administració actualitzat, i la
jungla dels òrgans administra
tius i de les diverses reglamen
tacions que desenvolupen les
lleis ha rebut justes crítiques
des dels sectors productius de
la nostra economia. Pot ser que
la relació entre la Constitució i
el dret administratiu no quedi
immediatament clara, però re
cordem que en molts casos s’ha
hagut d’actuar tal com es va fer
en virtut d’un mandat consti
tucional explícit.
Sense voler fer un naciona
lisme desplaçat, hi ha un punt
en què la Constitució andor
rana va millorar considera
blement el seu prototip. És la
possibilitat d’introduir modifi
cacions en el text constitucio
nal. El nostre títol IX preveu un
sistema relativament flexible
(una decisió amb majoria de
dos terços del Consell, més un
referèndum) que sembla que si
gui una opció realista. Ens po
dem recordar que, en quaranta
anys, la Constitució espanyola
–més rígida que la nostra– tan
sols es va poder modificar en
una única ocasió: en el moment
de la seva incorporació a la Co
munitat Europea. No es pot
descartar aquesta possibilitat
també per a Andorra, segons
com vagin les coses.
De la rigidesa de les
constitucions
EL GONGPLAÇA DEL POBLE
alan ward
Professor
Pere lóPez
Conseller general del PS i president del grup mixt

Per a l’obtenció d’una autorit-
zació de treball per compte pro-
pi serà necessari a partir d’ara
aportar un dipòsit de 30.000 eu-
ros a l’Institut Nacional Andor-
rà de Finances (INAF), dipòsit
que serà retornat al titular del
permís de treball un cop es doni
de baixa, s’anul·li o no es renovi
l’autorització.
Aquesta és una de les modi-
ficacions de la Llei qualificada
d’immigració que preveu el pro-
jecte de llei de modificació de la
dita llei aprovat pel consell de
ministres, i que ahir va presen-
tar la secretària d’Estat de Jus-
tícia i Interior, Ester Molné, que
va remarcar que amb els canvis
es busca “adaptar la regulació
de les diferents autoritzacions
d’immigració a la realitat econò-
mica i social actual”.
Molné va explicar que s’ha
optat per afegir-hi el requisit del
dipòsit perquè s’havien consta-
tat diversos casos de persones
que sol·licitaven aquest tipus
d’autorització però posterior-
ment “només constituïen una
societat sense que hi hagués
però una activitat econòmica
real”.
El projecte de llei de modifi-
cació de la Llei qualificada d’im-
migració, que els propers dies
entrarà a tràmit parlamentari,
preveu també la creació d’una
nova autorització d’immigració
temporal per a joves amb opció
de treball. Aquest permís, creat
a partir de la demanda del mi-
nisteri d’Afers Exteriors després
d’haver rebut la petició de dife-
rents països per establir conve-
nis per a programes de viatges
formatius o de lleure per a joves
amb l’opció de treballar, tindrà
una vigència de sis mesos i va
destinat a joves d’entre 18 i 25
anys nacionals o residents en els
països amb els quals es puguin
signar aquests acords.
Així mateix, amb la modifica-
ció de la llei es permetrà també
que els titulars d’una autoritza-
ció d’immigració per a estudis
puguin treballar sempre que
compleixin una sèrie de requi-
sits. En aquest sentit, Molné va
precisar que no es podran supe-
rar les setze hores setmanals i
que la feina haurà d’estar rela-
cionada amb els estudis que es
cursen o formar part d’un sector
d’activitat declarat prioritari.
També es necessitarà la confor-
mitat del centre on es cursin els
estudis.
La reforma preveu també la
introducció d’una sèrie de cri-
teris per a la graduació de les
sancions que es puguin aplicar
per infraccions en matèria d’im-
migració. Molné va explicar que
amb aquests criteris es vol refor-
çar la seguretat jurídica i evitar
que es puguin donar casos d’ar-
bitrarietat. Entre els criteris que
es valoraran hi haurà, segons
va precisar la secretària d’Estat
de Justícia i Interior, qüestions
com la intencionalitat i la gra-
vetat del perjudici que es pugui
causar, entre d’altres.
El text també modifica pun-
tualment la regulació de l’auto-
rització d’immigració per raons
d’interès científic, cultural i es-
portiu perquè els seus titulars
puguin desenvolupar les activi-
tats necessàries per gestionar el
seu patrimoni propi, tenint en
compte que sovint es tracta de
persones que tenen interessos
econòmics propis que han de
poder administrar.
La modificació, que servirà
també per adaptar als compro-
misos internacionals contrets
els terminis dels permisos fron-
terers, dels atorgats per raó de
reagrupament familiar i aquells
de caràcter temporal per a treba-
lladors d’empreses estrangeres,
inclou canvis en el règim de la
retenció eventual dels dipòsits
que es fan en el cas de les auto-
ritzacions de residència sense
activitat lucrativa.
Molné va explicar que fins ara
aquests dipòsits es podien em-
bargar, si es donava el cas, per
fer front a deutes que la persona
pogués tenir amb l’administra-
ció, i que amb el canvi l’embarga-
ment es podrà fer també per al-
tres deutes que es puguin tenir.
Andorra
El permís de treball per compte propi
requerirà un dipòsit de 30.000 euros
El Govern aprova el text de modificació de la Llei d’immigració, que crea una nova autorització temporal per a joves
Legislació
M.S
andorra La VeLLa
La secretària d’Estat de Justícia i Interior, Ester Molné, va presentar ahir els canvis previstos en la Llei d’immigració.
sfga
El ministre portaveu, Jordi Cin-
ca, va assegurar ahir que “no hi
ha hagut reunions específiques”
amb l’ambaixada d’Espanya al
Principat i que des de la seu di-
plomàtica “no s’ha demanat cap
reunió al Govern d’Andorra” en
relació amb la situació que es viu
a Catalunya.
Cinca, que va insistir en la po-
sició de l’executiu de no immis-
cir-se en un afer que es conside-
ra intern espanyol, tot i que va
apel·lar novament al diàleg per
buscar-hi una solució, es va mos-
trar convençut que el Govern
espanyol, respecte a Andorra,
no fa res de diferent que no faci
amb la resta de cancelleries d’ar-
reu. En aquest sentit, el ministre
va explicar que habitualment el
ministeri d’Exteriors espanyol, a
través de les seves ambaixades,
fa arribar notes i comentaris
respecte de diferents esdeveni-
ments, i va reiterar que no s’ha
abordat el cas català de forma
específica.
Respecte a l’anunci del presi-
dent de la Generalitat a la BBC
sobre una propera declaració
d’independència de Catalunya,
Cinca va insistir que es tracta
d’una qüestió en la qual “An-
dorra no té cap incidència”, i va
remarcar que el que no farà l’exe-
cutiu és “especular ara sobre cap
declaració unilateral d’indepen-
dència (DUI)”.
En el cas que des del Govern o
el Parlament de Catalunya s’aca-
bés fent efectiva aquesta DUI, el
ministre portaveu va destacar
que “arribat el cas ja en faríem
la valoració oportuna”, tot i que
va insistir que en aquests mo-
ments aquesta possibilitat “és
especular”.
D’altrabanda,imalgratnoha-
ver-ne fet una valoració concre-
ta, Cinca va admetre l’afectació
per a Andorra del tall de l’N-145
de dimarts, especialment per al
sector del transport, i va desta-
car que es tracta dels “danys col-
laterals que hi ha quan es donen
actuacions d’aquesta naturale-
sa”. El ministre va incidir en el
caràcter “excepcional” de la jor-
nada, tot i admetre que caldria
algun tipus d’actuació si la situ-
ació fos continuada.
Cinca nega cap reunió específica
amb l’ambaixada pel ‘cas català’
diplomàcia
M.S.
andorra La VeLLa

ANDORRA 7Dijous, 5 D’octubre Del 2017
En el marc del projecte de millo-
ra del paisatge en l’entorn urbà
fronterer del Pas de la Casa, el
consell de ministres va acordar
ahir la licitació dels treballs de
construcció d’un mirador al port
d’Envalira, al vessant del Pas de
la Casa, segons va informar el
ministre portaveu, Jordi Cinca.
L’objectiu d’aquesta iniciativa,
que arriba després del conveni
acordat amb Saetde, és potenci-
ar el paisatge recuperant un so-
breample de la calçada asfaltat,
orientat al Pas de la Casa i que
actualment desvirtua l’entorn.
El Govern va acordar també
l’adjudicació dels treballs de re-
dacció del projecte i direcció de
les obres de construcció d’un
nou pati a l’Escola Andorrana
de maternal i primària d’En-
camp, El Pedral. L’adjudicatari
ha estat l’equip d’arquitectes
Marc Monegal-Guillem Valdés
per 12.540 euros. El termini
màxim d’execució dels treballs
de redacció del projecte és de sis
setmanes.
Finalment, el consell de mi-
nistres va acordar també l’adju-
dicació del subministrament i la
instal·lació d’estacions hidrolò-
giques i climàtiques autònomes
amb enregistrament i envia-
ment de dades.
El Govern treu a licitació els
treballs de construcció d’un
mirador al port d’Envalira
Infraestructures
Redacció
andorra la vella
El Govern no preveu dotar de
més personal el cos de banders
de cara a l’any que ve. Segons
va explicar la ministra de Medi
Ambient, Agricultura i Soste-
nibilitat, Sílvia Calvó, en els
darrers anys aquest cos ha anat
ampliant les tasques i això ha
suposat un augment dels efec-
tius. Els últims són dos agents
que acaben de superar el perí-
ode de prova i un que està en
aquest procés. Calvó va exposar
que hi ha alguna vacant, per ju-
bilacions i una defunció, però la
previsió és que les incorporaci-
ons es facin de forma gradual i
a mesura que vagin creixent les
funcions dels banders. De fet, la
ministra va remarcar que a ho-
res d’ara el territori es cobreix
en la seva totalitat. Amb tot, el
director del cos, Miquel Rossell,
va destacar que “com més efec-
tius, amb més tranquil·litat po-
dem treballar”. A hores d’ara els
banders són dinou.
Les noves tasques són el
control de les dades nivome-
teorològiques –per elaborar el
butlletí diari d’allaus per zones,
un fet que suposa una garantia
de seguretat per als usuaris– i la
incorporació d’un gos de detec-
ció de verins. Calvó va destacar
que aquest és un “clar exemple”
que el Govern intenta respon-
dre als neguits de la ciutadania
i va recordar que els col·lectius
protectors d’animals van dema-
nar una vigilància més acurada
dels verins, tenint en compte
que s’havien enverinat algunes
mascotes. A més va subratllar
la col·laboració amb Catalunya
i França, un fet que permet ac-
cedir a les formacions que es
fan als països veïns i col·laborar
en les tasques de vigilància (es
comparteix informació i meto-
dologia de treball i això fa que
es pugui millorar l’eficiència, va
destacar). La ministra considera
que en col·laboració amb els ter-
ritoris veïns s’està “al màxim”.
Durant l’any passat, els ban-
ders van rebre unes 1.500 tru-
cades sobre refugis, caça i pes-
ca o gossos perillosos. A banda
van fer 131 intervencions pel
porc senglar, un fet que indica la
necessitat de seguir conscienci-
ant per la realització de batudes
que afavoreixin la sostenibilitat
d’aquesta espècie. També s’ha
detectat una millora de la salut
dels isards i un creixement de la
cabanya.
Amb motiu del dia del patró
dels banders celebrat ahir, el
segon que s’organitza, es va fer
un reconeixement a Albert Ca-
banes pels vint anys de servei al
cos i es va lliurar un xec a l’as-
sociació Hi Arribarem amb la
recaptació aconseguida durant
la cursa Enclar 2017.
Els banders no tindran més efectius,
que creixeran segons les tasques
S’incorpora un gos detector de verins que dona resposta a les demandes de les associacions
Cossos de l’administració
Ahir es va celebrar el dia del patró dels banders.
sfga / C.e.
M.S.C.
andorra la vella
Consell general
El conseller general liberal
Carles Naudi d’Areny-Plan-
dolit s’ha mostrat sorprès
pel “sobtat augment de l’im-
pacte econòmic del Cirque
du Soleil, que ha passat de 7
milions d’euros a 21 milions
en pocs anys”. Per avaluar les
dades facilitades per Andorra
Turisme, el parlamentari ha
entrat una demanda d’infor-
mació a Sindicatura perquè
des de l’executiu se li facin ar-
ribar “els estudis i informes
en què es recolzen aquestes
dades i que les demostren”.
Naudi també considera
“sorprenent que el Govern
digui que la despesa per por-
tar el Cirque du Soleil puja a
poc més de 2 milions d’eu-
ros”. El parlamentari d’LdA
basa aquesta afirmació en el
fet que, “segons la informa-
ció facilitada pel mateix exe-
cutiu, fins al 2016 tenia un
cost proper a 6 milions d’eu-
ros”, motiu pel qual també
posa en dubte aquesta xifra.
Finalment, Naudi va criti-
car el fet que Andorra Turis-
me dediqui “el 30% del seu
pressupost anual a fer venir
100.000 turistes al juliol”,
tenint en compte que són
8 milions els turistes que vi-
siten Andorra cada any.
Naudi posa en
dubte l’impacte
econòmic del
Cirque du Soleil
Redacció
andorra la vella
Diari d’Andorra Dimecres, 4 d’octubre del 2017
En record i estimació de la nostra
Neus d’Areny Plandolit
Avui fa dos anys que ens vas deixar
T’estimem, Neus

ANDORRA8 Dijous, 5 D’octubre Del 2017
La plataforma d’afectats de BPA,
conjuntament amb l’Associació
per a la defensa dels drets dels
consumidors (Apdef), va infor-
mar ahir els afectats pel bloqueig
de la renda variable de Vall Banc
de la possibilitat de presentar
una demanda contra credit Su-
isse. L’advocada Anna Solé va
exposar que tenint en compte
que les accions a la jurisdicció
andorrana “no donen per a més”
perquè han responsabilitzat
d’aquesta situació credit Suisse,
el fet que aquest bloqueig sembla
que és sine die i l’entrada de l’in-
tercanvi automàtic d’informació
el 2018, es veu com a “molt bona
opció” fer una acció directa con-
tra el custodi a la jurisdicció es-
panyola.
Aquestes demandes, doncs,
es farien a Espanya, tenint en
compte que credit Suisse hi
té sucursals, i seran individu-
als. Així, caldrà que cada client
s’identifiqui com a titular perquè
el grup financer el reconegui com
a tal i trencar el compte òmnibus
en què es troba la renda varia-
ble. des de l’Apdef es va remar-
car que credit Suisse no té cap
raó per retenir aquests actius i
no pot argumentar que el banc
està intervingut perquè el titular
de la renda variable no era BPA
sinó l’inversor. Solé va remarcar
que les accions a Espanya seran
complementàries de les que hi
ha a Andorra. Sobre el nombre
de persones que es decidiran
a fer el pas, va indicar que una
mostra de l’interès és que en la
reunió informativa d’ahir la sala
estava plena. Així, va afirmar que
tot i que el client de la jurisdicció
andorrana sempre ha optat per
actuar des de l’anonimat, en els
darrers dos anys i mig “s’ha vist
tan exposat a l’abisme que ha
decidit presentar-se com a tal”.
L’advocada va remarcar que fins
ara han estat molt pacients però
que ha arribat un punt en què la
gent està desesperada.
En la reunió d’ahir també es
va proposar als afectats per ac-
cions del Banc Popular presen-
tar demandes de nul·litat per les
persones que van adquirir títols
després del 2010, en què es de-
mana la totalitat de la inversió.
Per als anys anteriors, la deman-
da és per danys i perjudicis i en
aquest cas es demanarà 5 euros
per acció. L’argument per em-
prendre aquesta acció és que els
inversionistes tenen dret a tenir
tota la informació del banc, un
fet que no es produïa, va apuntar
l’Apdef. des d’aquesta associació
es va destacar el convenciment
que aquestes demandes es gua-
nyaran.
En la reunió celebrada ahir hi
va haver més de quaranta assis-
tents.
Els afectats per la renda variable de
Vall Banc demandaran Credit Suisse
Cada titular ho haurà de fer de forma individual i a través de la jurisdicció espanyola
Entitats financeres
La reunió d’ahir va aplegar més de quaranta persones.
M.s.c.
M.S.C.
andorra la vella

Un incendi originat a l’interior
d’un garatge (box) situat just al
costat de l’entrada de l’aparca·
ment comunal Camp de Perot,
a l’avinguda Verge de Canòlic de
Sant Julià de Lòria, va obligar
ahir a evacuar les persones que
estrobavenalazonaielpersonal
i els infants de l’escola bressol,
que van poder tornar a les instal·
lacions després que els bombers
comprovessin que no hi havia di·
òxid de carboni a l’interior.
Els fets van tenir lloc poc des·
prés de les sis de la tarda i per fa·
cilitar les tasques d’extinció es va
tallar el carrer i es va acordonar
la vorera.
El foc, iniciat en el motor d’un
cotxe que es trobava a l’interior
del garatge, va provocar una im·
portant quantitat de fum, que es
va desplaçar a l’interior del pàr·
quing i que va haver de ser extret
pels bombers.
Un incendi en un garatge obliga
a evacuar una llar d’infants
Successos
Bombers treballant en l’incendi originat dins un garatge a l’avinguda Verge de Canòlic.
AgèncieS
Agències
SAnt julià de lòriA
L’esborrany de l’avantprojecte de
llei de la funció pública, que la ti·
tulardeFuncióPúblicaiReforma
de l’Administració, Eva Descar·
rega, ha fet arribar als represen·
tants sindicals dels treballadors
públics, preveu que en el cas que
s’incoï un expedient sancionador
a un funcionari o un treballador
públic per una falta considerada
lleu, aquest es pugui tramitar pel
procediment abreujat.
El text, al qual ha tingut ac·
cés aquest rotatiu, deixa a criteri
de l’òrgan competent per inco·
ar l’expedient la decisió d’optar
o no per aquest procediment
abreujat, mentre manté l’obli·
gació de seguir el procediment
ordinari per a aquells expedients
que es puguin obrir en el cas de
conductes considerades faltes
greus o molt greus.
En el cas concret del proce·
diment abreujat, el text preveu
que l’òrgan competent –que en
el cas de faltes greus pot ser el
superior jeràrquic de la persona
expedientada– notifiqui la pro·
vidència d’incoació al funcionari
o treballador públic expedientat
juntament amb el plec de càrrecs
i li atorgui un termini de deu
dies, durant els quals podrà for·
mular les al·legacions oportunes,
demanar la pràctica de les proves
que consideri necessàries i apor·
tar la documentació escaient.
Un cop passat el termini,
l’òrgan competent incorpora a
l’expedient les al·legacions i els
documents presentats, si n’hi
ha, i porta a terme les proves
sol·licitades o les denega de for·
ma motivada, abans d’elevar
l’expedient a l’òrgan competent
per a la resolució –el director o
responsable del departament
on està adscrita la persona ex·
pedientada en el cas de les faltes
lleus.
D’altra banda, l’esborrany de
l’avantprojectedelleidelafunció
pública considera una falta molt
greu el fet de suspendre tres ve·
gades consecutives l’avaluació de
la gestió de l’acompliment, o de
forma discontínua en un període
de vuit anys, i com a falta greu
suspendre’n dues de consecuti·
ves, o de forma discontínua en
cinc anys.
Cal recordar que per una fal·
ta considerada molt greu el text
preveu que l’infractor es pugui
sancionar amb la separació i
inhabilitació, temporal o defi·
nitiva, per prestar serveis en
qualsevol lloc de treball de l’ad·
ministració general.
El text preveu que les faltes lleus es
resolguin amb procediment abreujat
El funcionari que no superi la gestió de l’acompliment podria arribar a perdre el lloc de treball
Projecte de llei de la funció pública
Redacció
AndorrA lA vellA
Tram final a
l’espera del
retorn de la
consultiva
el treball per a l’elaboració
del projecte de llei de la
funció pública “ja es troba
al tram final”, si bé encara
és aviat per poder determi
nar una data perquè arribi
a tràmit parlamentari.
Així ho va explicar ahir
el ministre portaveu, Jor
di Cinca, que va destacar
que l’esborrany del text ja
s’ha fet arribar a la comis
sió consultiva de la funció
pública i que l’executiu
està a l’espera de rebre
“el retorn” d’aquesta per
veure si “es manté el text
tal com està o s’hi introdu
eixen algunes de les apor
tacions que es puguin fer”.
cinca va explicar que la
titular de Funció Pública i
reforma de l’Administra
ció continua presentant
el text als col·lectius im
plicats.
La titular de Funció Pública i Reforma de l’Administració, Eva Descarrega.
jonAthAn gil

Els problemes derivats del canvi
climàtic “poden ser molt impor-
tants” i van més enllà dels greus
efectes i la “transcendència” per
al medi ambient. Així ho va re-
calcar el director de l’Oficina de
l’Energia i del Canvi Climàtic,
Carles Miquel, com a concepte
destacat dins el fòrum de debat
d’ahir al matí de la setzena sessió
de tardor de l’Assemblea Parla-
mentària de l’Organització per a
la Seguretat i la Cooperació a Eu-
ropa (OSCE-PA).
Aquests problemes estan re-
lacionats amb les catàstrofes
ambientals (en augment i que no
paren d’elevar les xifres de vícti-
mes mortals), amb la seguretat i
amb les relacions polítiques. Per
exemple, es calcula que d’aquí
tres dècades es poden produir
fins a 1.000 milions de despla-
çaments migratoris a causa de
la falta d’aigua, fet que afectarà
especialment països del sud-est
del Mediterrani. Tot plegat tam-
bé pot derivar en conflictes entre
estats i pot suposar una amenaça
per a la seguretat, van recalcar
els parlamentaris.
Així, el canvi climàtic és un
problema latent i que afecta a
tots, països rics i pobres, motiu
pel qual alguns dels presents van
reclamar la necessitat de crear
dins de l’OSCE un grup d’experts
per potenciar iniciatives legis-
latives que després es traslladin
als estats. De fet, aquest també
va ser el missatge llançat per Ralf
Ernst, coordinador de l’OSCE
per a les activitats econòmiques
i mediambientals. Va definir el
canvi climàtic com un multiplica-
dor d’amenaces, motiu pel qual
va oferir ajuda als països per ela-
borar plans de resposta concrets
i locals. Miquel va celebrar aques-
ta iniciativa, tot i que va exposar
que des d’Andorra ja s’està treba-
llant, i molt, per frenar el canvi
climàtic. De fet, l’exposició de
gairebé mitja hora de la ministra
de Medi Ambient, Agricultura i
Sostenibilitat, Sílvia Calvó, es va
centrar a mostrar tot el que el
Principat fa en matèria de soste-
nibilitat per complir amb els ob-
jectius i convenis internacionals.
Treball que quedarà plasmat en
el pla sectorial d’infraestructures
energètiques i en la llei sobre la
transició energètica, que ha de
donar caràcter vinculant a totes
aquestes polítiques, va explicar.
Així mateix, Miquel també va
destacar que, en el cas d’Andorra,
el problema de les emissions de
CO2
es troba sobretot en l’ener-
gia (representa gairebé el 95%
del total d’emissions), i que és
on s’han de centrar els esforços,
amb accions relacionades amb la
millora de la mobilitat –sobretot
incidint en el vehicle elèctric–,
l’eficiència energètica en els edi-
ficis i les energies renovables. “És
aquí on Andorra ha de posar el
gros de l’acció climàtica”, va su-
bratllar Miquel.
En aquest context, la conselle-
ra demòcrata i representant de
la delegació andorrana a l’OSCE-
PA, Meritxell Palmitjavila, va
anunciar que faran un càlcul de
les emissions de CO2
que ha ge-
nerat el congrés, tenint en comp-
te desplaçaments també fora del
país o tots els residus generats
que no es puguin reciclar, per tra-
duir-ho en una quantia econòmi-
ca. I aquesta “es compensarà en
un projecte de sostenibilitat”.
L’OSCE-PA alerta que els problemes
del canvi climàtic poden ser greus
Els participants reclamen crear un grup d’experts per potenciar les iniciatives legislatives
Reunió de tardor
Agències
andoRRa la vella
estacions d’esquí
Grandvalira ha posat a la ven-
da aquesta setmana el forfet
de temporada per a l’hivern
2017-2018, que es pot ad-
quirir a través del seu web o
a l’estand d’Illa Carlemany.
Una altra oportunitat per ad-
quirir-lo és a la nova edició de
la Fira d’Andorra la Vella, que
tindrà lloc del 27 al 29 d’octu-
bre. Durant aquests dies l’es-
tand d’Illa Carlemany estarà
tancat. Per als residents, el
preu ascendeix a 295 euros,
10 euros més que l’any pas-
sat, mentre que els residents
a la parròquia de Canillo i els
sèniors del Principat poden
adquirir-lo per 235 euros. Per
als empadronats a les comar-
ques de l’Alt Urgell i la Cerda-
nya, el preu del forfet de tem-
porada és de 570 euros per
als adults, 535 per als júniors
i 420 per als infants. Per a la
resta de casos, el preu del for-
fet és de 620 euros, 10 euros
més que l’any passat, un preu
promocional que estarà dis-
ponible fins al 20 de desem-
bre per a les vendes a través
del web de Grandvalira i a les
taquilles de l’estació. A partir
d’aquesta data, els usuaris
podran adquirir-lo per 793
euros, la mateixa tarifa que la
temporada passada.
El forfet de
Grandvalira per
als residents
costarà 295 €
Agències
andoRRa la vella
La delegació parlamentària d’Andorra a l’OSCE-PA.
agències

Fons d’Art
Crèdit Andorrà us convida a visitar el fons d’art, una col·lecció
privada i sense ànim de lucre que té per objectiu preservar i
divulgar l’art.
Inclou més d’un centenar de quadres dels pintors catalans
més destacats dels segles XIX al XX i una col·lecció única de
rellotges antics catalans del segle XVIII i d’instruments singulars
per mesurar el temps.
També es pot veure la predel·la i la taula L’aparició al mont
Gàrgan del retaule gòtic de Sant Miquel de Prats, del segle XVI,
creat per Miquel Ramells i Guy de Borgonyó.
Visites guiades amb grups reduïts.
Per concertar dia i hora cal fer una reserva prèvia obligatòria
al telèfon 88 88 80.
Visites d’una hora.
Edifici Crèdit Centre · Av. Meritxell, 80 · Andorra la Vella
La copa de champagne de Francesc Masriera
El més important un cop An-
dorra ha tipificat el delicte fis-
cal és el desplegament que se’n
fa, és a dir, l’establiment de les
conductes que són considera-
des delictives i les que no. En
aquest aspecte van incidir ahir
tant l’economista i soci direc-
tor de l’oficina Crowe Horwarth
Andorra, Antoni Bisbal, com
l’exinspector de la Hisenda es-
panyola i soci del departament
fiscal de Crowe Horwath Spain,
Joan Iglesias, en la conferència
Fiscalitat andorrana: implicaci-
ons i tipificació del delicte fiscal,
organitzada per Crèdit Andorrà
i Crowe Horwath Alfa Capital.
Així, Bisbal va destacar que ara
caldrà “desplegar legislativa-
ment les conductes que poden
portar un mal contribuent a la
presó” i diferenciar-les d’aque-
lles que només haurien de com-
portar el pagament de la quota
defraudada i, en aquest desple-
gament, creu que s’hauria de se-
guir el model d’Austràlia o dels
països nòrdics perquè l’espanyol
ha “quedat caducat”.
En la mateixa línia es va ma-
nifestar Iglesias, que va remar-
car que a Espanya “el delicte
fiscal complirà 40 anys i és una
de les figures que generen més
inseguretat jurídica, i el pitjor
que pot haver-hi en un siste-
ma fiscal és això, perquè gene-
ra desconfiança, por, dubte...”,
tant en els contribuents com
en aquells potencials inversors,
persones o entitats que pogues-
sin estar interessats a invertir
al país. Bisbal va destacar que
el model australià o el nòrdic,
que va defensar “com a para-
digma” del que podria seguir
Andorra, es basen en “una re-
lació fluida entre l’administra-
ció i l’administrat” i que posa
aquesta administració al servei
del contribuent i no a l’inrevés.
Així, assegurava que al Principat
hi ha l’oportunitat de ser “mo-
derns, àgils i interessants per als
inversors estrangers” o es po-
den aplicar altres models fiscals
“més repressius” en els quals, va
dir, no creu. Per tant advoca per
unes “normes clares i senzilles”
per continuar sent atractius per
a la inversió estrangera.
Xerrada sobre la importància del
desplegament del delicte fiscal
Un expert opina que s’ha de seguir el model d’Austràlia o dels països nòrdics
Crèdit Centre
Un moment de la conferència d’ahir a Crèdit Centre.
agènCies
Agències
andorra la vella
Andorra Telecom deixarà d’en-
viar, per defecte, les factures
en format paper a partir del
mes de gener amb l’objectiu
de disminuir l’impacte sobre el
medi ambient. Els clients de la
companyia podran visualitzar i
descarregar les factures gratuï-
tament a través de l’Espai Cli-
ent del web Andorratelecom.
ad, així com mitjançant l’apli-
cació mòbil de la companyia.
L’empresa ha iniciat una cam-
panya per incentivar el canvi.
Els usuaris que es donin de
baixa de la factura en paper en-
traran en el sorteig d’un iPad
cada mes fins al desembre.
Andorra Telecom deixarà
d’enviar la factura en paper
empresa
Redacció
andorra la vella
El ministre portaveu, Jordi
Cinca, considera que la negati-
va dels comuns de Canillo i la
Massana i els dubtes del Comú
d’Andorra la Vella no posen en
qüestió el projecte de l’Agèn-
cia Tributària Nacional, que és
“positiu i coherent”. En aquest
sentit, Cinca es va mostrar con-
vençut que unificar en una sola
administració tota la gestió
tributària és un “avenç inqües-
tionable”, tant des del vessant
de l’eficiència com de l’eficàcia,
i que serà positiu i beneficiós
tant per a la gestió de l’admi-
nistració com per als mateixos
contribuents. El ministre, que
es va mostrar segur que més
endavant els comuns que ara no
volen s’incorporaran a l’agència
única, va assegurar que el Comú
de la capital, el que gestiona
més impostos i taxes, hauria de
ser el més interessat.
Cinca defensa el projecte de
l’Agència Tributària Nacional
administració
Redacció
andorra la vella

La Universitat d’Andorra es complau a convidar-vos
a l’acte d’inauguració del 30è curs acadèmic
presidit pel cap de Govern, M. I. Sr. Antoni Martí,
i al lliurament de diplomes universitaris
La conferència inaugural
«Dones, ciència i tecnologia: una carrera de fons»
serà impartida per la Dra. Núria Salán,
presidenta de la Societat Catalana de Tecnologia
L’acte tindrà lloc el proper divendres 6 d’octubre del 2017, a les 11.00 hores
a l’auditori Claror del Centre Cultural i de Congressos Lauredià.
Les cinquenes Jornades tècni-
ques de neu i allaus, organit-
zades pel Centre d’Estudis de
la Neu i de la Muntanya d’An-
dorra (Cenma), l’Observatori
de la Sostenibilitat d’Andorra
(OBSA), l’Institut Cartogràfic i
Geològic de Catalunya, el Ser-
vei Meteorològic de Catalunya
i el Consell General d’Aran,
en col·laboració amb el Comú
d’Ordino, se celebraran del 9 a
l’11 d’octubre a Ordino i s’hi es-
pera uns 200 participants.
L’esdeveniment, que s’es-
tructurarà en cinc blocs te-
màtics, pretén ser un punt de
trobada per a professionals i
particulars interessats en el
món de la neu i de les allaus.
Ordino acull les 5es Jornades
tècniques de neu i allaus
Estudis
Redacció
andorra la vElla
La Plataforma d’ONG d’Andor-
ra fa una crida urgent a tota la
població davant els devastadors
efectes de la catàstrofe provoca-
da per l’huracà Irma per a la po-
blació dels països del Carib. Els
donatius es poden fer als comp-
tes oberts a totes les entitats
bancàries del país o bé trucant
al 141 (cost de la trucada: 2 eu-
ros més IGI).
La setmana passada l’huracà
Irma, una tempesta de catego-
ria 5 i la més potent registrada
fins llavors a l’oceà Atlàntic, va
recórrer diverses illes del Carib
Oriental i va deixar un camí de
destrucció al seu pas, especial-
ment a Haití, Cuba, Anguila, les
illes Verges Britàniques, Barbu-
da i les illes Turks i Caicos.
Més d’1,2 milions de perso-
nes, inclosos prop de 271.000
infants, es van veure afectats
en aquestes illes.
Crida urgent per ajudar els
afectats per l’huracà ‘Irma’
onG
La preocupació de les ONG és proporcionar aigua potable a les zones afectades.
unicEf
Redacció
andorra la vElla
La hipertensió arterial és pre-
valent a Andorra. Es calcula
que 16.000 persones són hiper-
tenses al Principat. Segons les
estadístiques d’altres països, hi
ha un percentatge important
de la població que no sap que és
hipertensa. Aproximadament
es calcula que un 30% de la po-
blació, entre 4.000 i 5.000 per-
sones, “no sap que és hiperten-
sa i corre un risc, i molts cops
és gent jove”, va destacar José
María Garrancho, metge especi-
alista en nefrologia a l’Hospital
Nostra Senyora de Meritxell.
Garrancho va remarcar que la
hipertensió arterial “no és cap
cosa banal, perquè produeix
problemes aguts d’hemorràgi-
es cerebrals, ictus isquèmics,
infarts o problemes renals que
condicionen la vida de les per-
sones. És important que la gent
es miri la pressió arterial”. Als
centres d’atenció primària i a
les farmàcies mateix es pot fer
un control de la tensió.
Segons l’especialista, “Andor-
ra és un laboratori d’hiperten-
sió arterial per l’altitud, ja que
sí que hi ha estudis que relacio-
nen la hipertensió amb l’altitud,
però en medicina es parla d’al-
titud a partir de 2.500 metres,
segons els estudis que s’han pu-
blicat. Hi ha pocs estudis rela-
cionats amb altituds mitjanes”,
va dir. Segons els metges, s’ha
observat que quan els pacients
hipertensos baixen a la platja, a
Barcelona o Tarragona, la ten-
sió els baixa i necessiten menys
medicació, i inclús en un cap de
setmana. A més, Garrancho diu
que el cas andorrà és interes-
sant perquè hi ha molta immi-
gració, que s’ha relacionat amb
una prevalença més elevada de
la hipertensió arterial per l’es-
très que pot generar.
MENYS PREVALENÇA
En els darrers anys s’ha passat
d’una població adulta de 8.000
persones (4.000 dones i 4.000
homes) hipertenses a 7.000 do-
nes i 8.000 homes adults hiper-
tensos. Tot i això, la prevalença
de la hipertensió des del 1975
fins al 2015 ha baixat. Abans el
40% dels homes i el 35% de les
dones patien hipertensió i ara
és el 27% dels homes i el 20%
de les dones.
Aquestes són les primeres
dades de l’afectació de la hiper-
tensió arterial al país. Fins ara
no hi havia dades estadístiques
epidemiològiques d’aquesta
malaltia al Principat. Són dades
que també reflecteixen les dels
països de l’entorn.
Aquestes dades es van pre-
sentar ahir en la primera de les
conferències d’un cicle sobre
l’actualització en la hipertensió
arterial i el risc vascular. Ahir
es va parlar del tractament de
la hipertensió arterial resistent,
de l’evolució de la hipertensió
arterial en tot el món en els
darrers quaranta anys i de la
importància de revertir el dany
orgànic produït per la hiperten-
sió arterial, i finalment es va
tractar del consum de sal i els
objectius. El cicle l’organitzen el
SAAS i l’UdA i té lloc els dime-
cres d’aquest mes. Les properes
conferències versaran sobre les
noves perspectives del tracta-
ment de les dislipèmies, que
abordarà l’expert Xavier Pintó,
de la hipertensió arterial en
nens i joves, de què parlarà Jo-
sep Manel Estrada, i de l’update
en hipertensió resistent, xerra-
da a càrrec d’Esteban Poch.
16.000 persones són hipertenses
i unes 5.000 més poden ser-ho
L’altitud i el fet de ser un país d’immigració fan que Andorra sigui un laboratori en la matèria
SaaS
José María Garancho, ahir en la conferència celebrada a l’Hospital.
SaaS
P.G.
andorra la vElla

publicitat 13Dijous, 5 D’octubre Del 2017

desenvolupament mental per a nens i nenes
infants
un programa dissenyat
per a d'entre 5 i 13 anys d'edat
que contribueix al desenvolupament mental
d'una manera divertida.
Vols ALOHA al teu centre escolar?
o potser prefereixes venir a la nostra acadèmia?
Tel. +376 727284 (16:00 a 20:00) - info@alohaandorra.com
informa’t
El camí ral de la Massana –que
forma part de la Ruta Saluda-
ble dels Drets Humans– té una
nova àrea de repòs just al costat
de les moles d’Anyós. Els treballs
han consistit en l’anivellament
del terreny, la col·locació de tra-
vesses de fusta per a la subjecció
dels dos nivells de terreny creats,
l’aportació de terra vegetal, la
plantació d’arbres i arbustos per
embellir la zona i la col·locació de
dues taules amb bancs.
“Hem volgut portar a terme
aquesta acció d’embelliment al
costat de les moles, que són un
punt d’interès patrimonial”, va
explicar el conseller de Medi Am-
bient, Agricultura i Sostenibili-
tat, Sergi Gueimonde.
Aquesta intervenció formava
part de les pràctiques del cos de
voluntaris per la natura (CVN),
que ha participat en la neteja del
talús i en la tala d’arbres per po-
der anivellar el terreny.
“Es tracta de poder fer pràc-
tiques reals, que serveixin per
aprendre a fer servir la moto-
serra o a desbrossar una zona, i
que a més aportin un benefici a
la parròquia”, va explicar Guei-
monde.
Recordem que el CVN ha ti-
rat enguany altres accions, com
l’enjardinament de la nova pèr-
gola de l’Escola Especialitzada
Nostra Senyora de Meritxell i
l’adequació d’un espai de la gos-
sera d’Andorra, a més de diverses
intervencions al parc natural del
Comapedrosa. El CVN és possi-
ble gràcies a la implicació de di-
versos col·lectius, que subvenci-
onen el projecte o hi col·laboren:
Carisma, Bomosa, Assegurances
Generals, Fundació Julià Reig,
Creu Roja Andorrana, Andorra
Telecom, Tot Natura, Natura Ac-
tiva, Centre Comercial Andorrà i
Espai Art Natura.
La Massana
La nova àrea de repòs és al costat de les moles d’Anyós.
coMú de La Massana
Redacció
andorra La veLLa
Les inscripcions per als campi-
onats de Scrabble a Encamp i el
Pas de la Casa ja estan obertes.
En el marc del Dia internacional
de les biblioteques, el 24 d’oc-
tubre es farà el Campionat de
Scrabble en català a Encamp i al
Pas de la Casa. El segon Campio-
nat internacional de Scrabble en
català a Encamp tindrà lloc el dis-
sabte 21 d’octubre a la Biblioteca
Comunal i la participació estarà
limitada a 30 persones, que s’hi
hauran d’haver inscrit abans a la
mateixa biblioteca. A banda, el
dilluns 23 d’octubre es farà el sisè
Campionat de Scrabble en català
al Pas, a la Biblioteca Comunal a
les vuit del vespre. La inscripció
està limitada a 30 participants.
Obertes les inscripcions per
als campionats de Scrabble
encamp
Redacció
andorra La veLLa
Amb la finalitat que els riders
del país veí del sud diguin
adeu als seus circuits favorits
de mountain bike fins l’any
vinent, el Vallnord Bike Park
La Massana avança l’obertura
del cap de setmana vinent a
dijous, 12 d’octubre, jornada
de festiu nacional que molts
allargaran fins al diumenge
dia 15. Així mateix, tant per
als qui gaudeixin del pont com
per a aquells que disposin de la
jornada de diumenge, l’estació
oferirà de franc el forfet del 15
d’octubre a tothom.
L’estació compartirà amb
tot el públic els seus circuits i
remuntadors mecànics perquè
l’acompanyi en el dia de comiat
de la temporada 2017. A més
a més, els circuits acolliran la
gran final de la Copa catalana
DHI i el Campionat de Catalu-
nya DHI.
Pal-Arinsal acomiada l’estiu amb
l’obertura gratuïta del Bike Park
vallnord
Redacció
andorra La veLLa
El camí ral té una nova
àrea de repòs al costat
de les moles d’Anyós
Els treballs per a la millora
del camí dels Marginets, que
dona accés al rec de l’Obac, a
Andorra la Vella, han comen-
çat aquesta setmana i es cal-
cula que estaran enllestits en
un mes. Tal com van informar
des del Comú, aquesta obra
servirà per empedrar el camí
i col·locar-hi elements de se-
guretat, papereres i dispensa-
dors de bosses per als gossos.
Així, concretament, els tre-
balls consisteixen en la millo-
ra de la solera i en la cimen-
tació i l’empedrat del camí.
També es col·locarà trams de
barana de fusta a les zones de
risc de caiguda i s’instal·laran
papereres i dispensadors de
bosses per recollir els excre-
ments dels gossos a cada en-
trada del camí.
Per altra banda, segons va
informar el Comú d’Andorra
la Vella, mentre durin aquests
treballs els accessos que es po-
den fer servir per anar al rec
de l’Obac són el camí de les
Lloses, al sector de Terra Vella
(en sentit sud), i el camí dels
Feners (en sentit nord). Les
obres tenen un cost d’11.207
euros.
Obres de millora al camí dels
Marginets, al rec de l’Obac
S’hi col·locarà elements de seguretat, papereres i bosses per als gossos
andorra la vella
Una part de les obres del camí dels Marginets.
coMú d’andorra La veLLa
Redacció
andorra La veLLa
La intervenció forma
part de les pràctiques
del cos de voluntaris
per la natura

15Dijous, 5 D’octubre Del 2017
Pirineus
4 NOVES FREQÜÈNCIES
SERVEI I ATENCIÓ 24 HORES
SORTIDES DIÀRIES
07.30 11.00 13.00 15.00 17.30 20.00 23.00
07.45 11.15 13.15 15.15 17.45 20.15 23.15
06.15 08.15
09.30
09.45
10.15 11.45 13.45 15.45 18.15 20.45
21.30
21.45
22.15 23.45
AEROPORT BCN T1
PLANTA 0
AEROPORT BCN T2
ENTRE TERMINAL B I C
BARCELONA
ESTACIÓ DE SANTS
BARCELONA ANDORRA
SORTIDES DIÀRIES
08.1506.15 11.15 13.15 15.15 18.15 20.15 22.15
ANDORRA LA VELLA
ESTACIÓ AUTOBUSOS
08.2506.25
03.30
03.40 11.25 13.25 15.25
16.30
16.40 18.25 20.25 22.25
SANT JULIÀ
PLAÇA LAURÈDIA
BARCELONAANDORRA
RESERVES: +376 805 151COMPRES ON-LINE: www.andorradirectbus.es
Guiadeserveis
Busca la teva oportunitat
www.carisma.agentas.ad | facebook.com/carisma.amb.agentas |
carismaambagentas@gmail.com | Telèfon: 644 082
CARISMA &
AGENTAS
BOTIGUES
BENÈFIQUES
A ANDORRA
Avui, a les cinc de la tarda, se
celebrarà una reunió informa-
tiva per explicar el projecte
Acompanyament Educatiu que
impulsen Càritas d’Urgell, La
Seu Solidària, l’Ajuntament de
la Seu, l’Oficina Jove Alt Ur-
gell, el Consorci d’Atenció a les
Persones i els serveis educatius
de l’Alt Urgell-Cerdanya del
departament d’Ensenyament
dins del Pla Educatiu d’Entorn.
Aquesta reunió, que tindrà lloc
al Cetap-Telecentre de la Seu
d’Urgell, també té com a ob-
jectiu trobar persones interes-
sades a fer de voluntaris per
fer tasques de reforç escolar i
acompanyament educatiu als
alumnes, tant d’educació pri-
mària com de secundària, dels
centres de la Seu.
Els voluntaris es buscaran
entre ciutadans de la Seu, com
mestres, jubilats, estudiants,
pares i mares, entre altres per-
sones interessades. Al llarg
d’aquest mes se seleccionaran
els voluntaris, s’organitzaran
els grups i es farà una formació
perquè portin a terme les seves
tasques. Les tasques de reforç
escolar i acompanyament edu-
catiu es faran d’octubre a maig
del 2018.
L’objectiu del projecte
Acompanyament Educatiu és
afavorir l’èxit educatiu de tot
l’alumnat i alhora vetllar per la
igualtat d’oportunitats de tots
els nens i nenes. Aquest ja és el
cinquè curs escolar que es rea-
litza aquest projecte, que rep
una bona valoració tant de les
famílies dels alumnes com dels
centres educatius i les entitats
organitzadores.
El projecte d’acompanyament
educatiu busca voluntaris
La Seu d’Urgell
Redacció
La SeU d’UrgeLL
esterri d’Àneu
Les Jornades per a l’excel-
lència, que tindran lloc dis-
sabte vinent al poliesportiu
d’Esterri d’Àneu, abordaran
en la quarta edició el debat
sobre el funcionament i els
reptes de futur del sistema
sanitari del país. En l’esdeve-
niment hi participaran nom-
broses personalitats i repre-
sentants de les principals
organitzacions sanitàries i
institucionals de Catalunya,
que compartiran amb els as-
sistents la seva experiència i
els seus punts de vista sobre
temes clau com el debat entre
el sistema públic i el privat o
la medicina en els entorns
rurals. Entre els participants
hi haurà el ministre de Salut
del Govern d’Andorra, Carles
Álvarez Marfany.
Jornada
sobre el futur
del sistema
sanitari
Redacció
La SeU d’UrgeLL
La demarcació de Lleida ha tan-
cat la temporada d’estiu amb un
augment d’un 6,5% més de per-
noctacions que l’estiu de l’any
passat. El Patronat de Turisme
estima que han visitat les co-
marques de Lleida uns 610.000
turistes, que han generat més
d’1.775.000 pernoctacions. Les
xifres, encara provisionals en
espera del resultat de l’INE del
setembre, situen l’estiu del 2017
per sobre dels estius del 2006 i
el 2007, considerats els millors
abans del període de crisi econò-
mica.
Els sectors que han registrat
un augment més gran són els
càmpings i els hotels. En canvi,
els apartaments turístics han
tingut un creixement més mo-
derat amb relació a l’any passat
pel que fa al nombre de per-
noctacions i el turisme rural ha
mostrat un cert retrocés. El mi-
llor comportament l’ha tingut el
sector del càmping, que ha vist
incrementar un 15,5% el nom-
bre de pernoctacions i un 7%
més el nombre de viatgers res-
pecte de l’any passat. Per la seva
banda, els establiments d’hote-
leria han crescut un 7% en nom-
bre de viatgers i per sobre del 4%
en pernoctacions. Els aparta-
ments turístics han experimen-
tat un creixement més moderat,
que s’ha situat en el 2,52% més
de pernoctacions i el 6,16% més
de viatgers. Finalment, el turis-
me rural ha tingut un retrocés
respecte de l’estiu del 2016, amb
un 5,8% menys de viatgers i un
11% menys de pernoctacions.
També les activitats de tu-
risme actiu han tingut un bon
comportament, si bé s’haurà
d’esperar al final de la tempora-
da, a meitat d’aquest mes, per
acabar de fer balanç. Els respon-
sables del sector esperen poder
cobrir les expectatives de l’inici
de campanya, que eren créixer
un 7%.
Les pernoctacions a la demarcació
de Lleida creixen un 6,5% a l’estiu
Les xifres de turistes superen les del 2006 i el 2007, considerades les millors abans de la crisi
Turisme
Agències
La SeU d’UrgeLL
Una de les rutes de turisme rural al Pallars Jussà.
agèNcieS

Cultura
Els últims anys no han sigut pocs
els arquitectes del boom de mit-
jans del segle XX que han tingut
el seu moment de glòria mediàti-
ca, des de l’escaldenc Xavier Pla,
el primer professional titulat del
país, fins a Adolf Florensa (hotel
Rosaleda), Cèsar Martinell (Casa
dels Russos), Celestí Gusí (hotel
Valira), Puig i Cadafalch (Casa La-
cruz), Josep Maria Sostre (Casa
Farràs) i Miguel Fisac (Crèdit
Andorrà). Fins i tot el desgraciat
Domènec Escorsa –i diem això
de desgraciat perquè el 2013, se-
gur que ho recorden, la seva obra
magna, l’editorial Casal i Vall, va
ser arrasada davant de la indife-
rència general–. En canvi, ens ha-
via passat quasi desapercebut el
gironí Josep Danés (Olot, 1891 -
Barcelona, 1955), autor i coautor
de dos edificis emblemàtics de
l’arquitectura del granit: la cen-
tral hidroelèctrica de FEDA, pro-
jectada a quatre mans amb l’en-
ginyer suís Alfred Würth (1934),
i la nova església de Sant Pere
Màrtir, també a Escaldes (1956).
Amb una intervenció encara més
secreta: la reforma de l’interior
de la parroquial de la Massana
(1955).
Però la Societat Andorrana de
Ciències (SAC) existeix precisa-
ment per omplir aquests buits
monumentals, en aquest cas amb
una conferència a càrrec de l’his-
toriador Joaquim M. Puigvert,
professor a la Universitat de Gi-
rona i autor de tres monografies,
tres, sobre el nostre home d’avui.
La cita és dilluns a La Llacuna,
temps suficient per repassar in
situ l’obra de Danés. Puigvert el
posa al sac de l’anomenada sego-
na generació d’arquitectes nou-
centistes, que postulen un retorn
alclassicismei,enelseucas,tam-
bé a l’arquitectura tradicional i de
muntanya. Tot això es traduirà,
en primer lloc, en uns edificis que
tenen com a premissa principal
adaptar-se a l’espai, al paisatge i a
l’entorn. Com? Amb la utilització
preferentdematerialsautòctons,
principalment el granit.
L’obra andorrana de Danés és,
admet Puigvert, quantitativa-
ment insignificant si la compa-
rem amb els 250 edificis que va
projectar –entre els quals desta-
ca el santuari de Núria, l’obra de
la seva vida, que va començar el
1923 i que no va veure acabat;
l’església dels Àngels, al carrer
Balmes de Barcelona, que beu
de les fonts de l’art déco euro-
peu d’entreguerres (1934), i la
parroquial de Ribes de Freser,
que combina elements de proce-
dència gaudiniana amb un estil
clarament alpí (1939)–. Però en
canvi il·lustra a la perfecció la
seva trajectòria, les seves dèries i
les seves solucions constructives.
Cronològicament, la prime-
ra intervenció per aquí dalt és
la central de FEDA. Danés, molt
vinculat al món de l’excursionis-
me, ja ha tastat l’arquitectura
d’alta muntanya –seu és el xalet-
refugi de la Molina, la primera
instal·lació hotelera al que ben
aviat es convertiria en estació
d’esquí (1925), a banda del san-
tuari de Núria, que comença a
construir dos anys abans– i aquí
formarà fructífer tàndem amb
Würth. El resultat, diu Puigvert,
és “un dels millors exemples de
l’arquitectura industrial dels anys
30”, amb unes línies racionalistes
benvisiblesalasalademàquines,
d’estructura metàl·lica i que pre-
senta grans obertures, així com
amb les pilastres de granit i la
façana fraccionada amb una gran
llucana. Würth es va encarregar
d’adaptarl’espaial’úsindustrial,i
Danés, de trobar solucions estèti-
ques i distribuir harmònicament
els diversos cossos de l’edifici.
Així com l’edifici de FEDA cri-
da immediatament l’atenció per
la singularitat dintre del nostre
paisatge arquitectònic, és fàcil
quedesfilemperSantPereMàrtir
sense ni tan sols veure-la. Greu
error, insisteix Puigvert, per a qui
l’arquitectura religiosa del segle
XX ha estat injustament negli-
gida. La parroquial d’Escaldes
no és, òbviament, arquitectura
d’avantguarda, sinó més aviat un
epígon del neoromànic de moda
a finals del XIX i principis del XX.
Però el considera un edifici espe-
cialment interessant en primer
lloc per la ubicació, a l’antic ce-
mentiri d’Escaldes i suggerida pel
mateix Danés, que proposava un
lloc ben cèntric, al rovell de l’ou
comercial del moment.
Ho era tant, que per no des-
entonar amb els edificis de Car-
lemany Danés projecta un tem-
ple alt i esvelt. Com s’ho va fer?
Ubicant sobre la nau un seguit
de dependències que servien a la
vegada a la finalitat pastoral del
complex i també com a aïllament
tèrmic, requisit indispensable en
un clima d’alta muntanya. En-
cara més: des d’un punt de vista
urbanístic,l’esglésiavacontribuir
–diu Puigvert– a “crear centrali-
tat”, perquè Danés ja va preveure
la plaça actual. Ell no la va veure
acabada, ni molt menys. L’espai
l’ocupava la casa Altimir, i no es
va esponjar fins al 1980, quan un
altre arquitecte català, Jordi Bo-
net, en va projectar la façana i
l’atri que avui coneixem.
Amb Sant Pere Màrtir Danés
torna a recórrer massivament al
granit, ara en un edifici religiós,
i a banda de les reminiscències
romàniques –evidents al cam-
panar– Puigvert en destaca l’in-
terior, amb carreus treballats
delicadament per picapedrers
gallecs i uns arcs de punt rodó i
rabassuts que li confereixen un
aire particularment confortable.
Per no parlar dels esgrafiats de la
façana,inspiratsenlesbenauran-
ces i obra de Sergi Mas: daten del
1980 i no constaven al projecte
original, però que Puigvert opina
quesón totalmentcoherents per-
què Danés, com tots els noucen-
tistes, prestava especial atenció a
les arts decoratives.
En fi, que si un dia d’aquests
passen per Sant Pere Màrtir, pa-
rin un moment, alcin la vista i no
els faci mandra entrar: és una de
les joies de l’arquitectura nostra-
da del segle XX.
Josep Danés: l’arquitecte invisible
L’historiador Joaquim Puigvert i la SAC reivindiquen l’autor de la central de FedA i de la parroquial d’escaldes
Patrimoni
A. Luengo
escaldes-engordany
jonathan gil
L’església parroquial de Sant Pere màrtir, projectada a partir del 1952 i que no es va acabar fins al 1980, quan es va urbanitzar
la plaça i es van afegir els esgrafiats de Sergi Mas a la façana; a baix, la central de Forces Elèctriques d’Andorra el 1934.
fons feda / arxiu nacional

cultura 17Dijous, 5 D’octubre Del 2017
La Societat de Drets d’Autor i
Drets Veïns (SDADV) va obrir
ahir una nova convocatòria de
les subvencions culturals i artís-
tiques en format audiovisual i
musical –aquest és el nom ofici-
al–. Hi podran concórrer fins al
7 de desembre tots els socis de
l’entitat que vulguin accedir a les
ajudes i, tal com està estipulat,
l’entitat hi destinarà un 10% de
la facturació total, descomptades
les despeses de funcionament,
que es cruspeixen de la seva ban-
da el 40% de la facturació. És per
aquest motiu que la quantitat to-
tal depèn de la facturació anual,
que no se sabrà fins al final de
l’exercici i que precisament per
aixòpotcanviard’unanyal’altre.
El 2016 es van repartir 32.000
euros entre sis projectes –amb
Hysteriofunk, Lluís Cartes, Lan-
dry Riba i Persefone com a prin-
cipals beneficiaris– i és previsible
que aquest any la xifra es mogui
enunsbaremssimilars,segonsla
coordinadora de l’SDADV, Anna
Ubach. La decisió sobre quins
seran els projectes guanyadors
la prendrà en el pròxim consell
d’administració, que tindrà lloc a
mitjans de desembre. Pel que fa
als comptes del 2016, l’SDADV
va facturar en total 365.000 eu-
ros, una xifra considerablement
per sobre dels 289.000 que s’ha-
vien pressupostat.
La Societat d’Autors convoca
les subvencions artístiques,
que fregaran els 30.000 €
Ajuts
Redacció
AndorrA lA vellA
Landry Riba va ser un dels beneficiaris de l’última convocatòria de subvencions.
jonAthAn gil
L’any passat va celebrar les bo-
des de plata: 25 anys al cap-
davant dels Petits Cantors.
Amb l’estrena de la Cantata de
l’aigua al Claror, segur que ho
recorden. Una fita no direm
que excepcional, però tampoc
habitual en el nostre panora-
ma artístic. Sobretot si tenim
en compte la gravíssima crisi
del 2010, que va estar a punt,
però molt a punt d’acabar amb
aquesta història d’èxit. Allò, en
fi, és avui aigua passada i si en
tornem a parlar aquí és perquè,
com diu Catherine Metayer,
“el que toca ara és degustar els
bons moments”.
I sens dubte és un bon, dol-
císsim moment el que va viure
ahir a la tarda al santuari de
Meritxell: Gilles Serra, ell ma-
teix oficial de l’Ordre National
du Mérite, va imposar-li la in-
sígnia d’oficial “en reconeixe-
ment de la feina realitzada al
nostre país al capdavant de la
formació”. Instituïda el 1963
per Charles de Gaulle per re-
conèixer els “serveis distingits
a la nació francesa”, l’orde del
mèrit està dividit en tres graus
–cavaller, oficial i comandant–,
i el d’oficial, perquè se’n facin
una idea, només el poden lluir
720 persones. Metayer va ob-
tenir el de cavaller el 1997, així
que li ha costat vint anys, vint,
pujar un esglaó, i el cas és que
ahir es mostrava lògicament
emocionada i amb paraules de
gratitud per a tots els que han
fet possible aquesta aventura:
“En realitat, aquest reconei-
xement és per a tots els nens
que han passat pel cor al llarg
d’aquest quart de segle, i també
per a tothom que ha cregut en
el projecte.”
La cerimònia, ja s’ha dit, va
tenir lloc al claustre de Merit-
xell, i naturalment en presència
del cor i d’una representació dels
antics cantors, que li van dedi-
car l’Hallelujah de Leonard Co-
hen. En total, un centenar i mig
de persones. Metayer mira com
sempre endavant, però tampoc
no ocultava que reconeixements
com el d’ahir compensen ni que
sigui retroactivament, diu, els
mals moments passats. El que
toca ara és preparar la tempo-
rada amb les noves incorporaci-
ons. Tres intensos mesos per al
debut del curs, que com és ha-
bitual serà al concert de Nadal,
el 15 de desembre, al Centre de
Congressos i en benefici de l’es-
cola Meritxell.
Una nova temporada, la que
farà 26 des del debut de la for-
mació, a la missa del Gall del
1991, aleshores a Santa Eulàlia
d’Encamp. Van ser 28 nens, for-
mats a correcuita des que Josep
Dallerès, el cònsol del moment,
la va reclutar l’abril d’aquell ma-
teix any. Des d’aleshores hi han
desfilat mig miler de cantors –i
des de fa uns anys, també can-
tores: “Hi ha hagut sempre lloc
per a tothom, no hem dit mai
que no a un nen”, deia amb le-
gítim orgull l’any passat–, set
discos i dos graus de l’Ordre du
Mérite.
Metayer: “Aquesta medalla és per a
tots els nens que han passat pel cor”
La directora dels Petits Cantors va rebre ahir la insígnia d’oficial de l’Ordre du Mérite francès
Condecoracions
Metayer, ja amb la insígnia d’oficial a la solapa, amb Gilles Serra, ahir a Meritxell.
mArie Aude serrA
A.L.
CAnillo
França reconeix
així els 25 anys de
metayer al capdavant
de la formació
infantil
La biblioteca José Luis Sam-
pedro de Sant Julià organit-
za la tercera edició del cicle
de lectures infantil en fran-
cès: la primera cita és l’11
d’octubre amb Les 4 loups
(11 hores); la seguiran dos
contacontes més: La chièvre
biscornue (11 de novembre)
i Gourmandise (2 de desem-
bre). El curs passat prop de
230 persones van desfilar
per les sis sessions del cicle.
Nou cicle de
contacontes
Arxius
El director de l’Arxiu Comarcal
del’AltUrgell,JulioQuílez,es-
trena les conferències de l’Ar-
xiu Comunal de la capital amb
una xerrada sota el títol Les
administracions davant del rep-
te de la gestió de la informació,
que pretén fornir el personal
que tramita expedients admi-
nistratius d’eines per garantir
la transparència i la preserva-
ció de la informació, així com
la seva reutilització.
Julio Quílez,
a La Llacuna
història
L’MW Museu de l’Electricitat
acull aquest vespre una nova
proposta del cicle Andorra en
temps de conflictes, 1936-1945,
que organitza l’ICOM. En
aquesta ocasió, una taula ro-
dona que sota el lema El llegat
patrimonial d’un temps convuls
reunirà quatre experts per
reflexionar sobre el patrimo-
ni material i immaterial que
constitueix el llegat d’aquests
moments de confrontació i
com articular-los en un relat
històricquepermetifer-ne di-
fusió. Els quatre participants
en la taula seran l’arqueòleg
David García, el geògraf Car-
los Guardia, l’antropòleg Jor-
di Abella i la historiadora Xus
Lluelles.Lespròximescitesdel
cicle són la projecció de la mi-
nisèrie EntreeltorbilaGestapo
(La Llacuna, 13 d’octubre), i
una funció de Fred al Claror (3
de novembre).
Taula rodona
sobre patrimoni
a l’MW Museu
de l’Electricitat
Redacció
esCAldes-engordAny

Esports
Els desfibril·ladors són els únics
que no han marxat de vacances
al poliesportiu d’Andorra. Nou
curs, nou patir. Això sí, aquesta
vegada va sortir Cruz i no pas
cara, com la gran majoria de ve-
gades la temporada passada.
Una cistella de l’escorta mexicà
del Montakit Fuenlabrada Pako
Cruz a set dècimes del final de
l’única pròrroga va provocar la
segona derrota consecutiva del
Bàsquet Club MoraBanc aquesta
temporada. Els de Joan Peñarro-
ya van tocar amb les dues mans
la victòria amb un triple de Da-
vid Walker –els seus únics tres
punts– a quatre segons per aca-
bar la pròrroga, però el mexicà de
Nogales els va deixar a tots amb
un pam de nas. El resultat final,
94 a 95, i el BC MoraBanc va de-
mostrar que continua mantenint
l’ADN de tots els equips de Joan
Peñarroya, però encara ha d’afi-
nar. Tot just acaba de començar
tot plegat.
La música dels inicis de tem-
porada sempre és desafinada.
Les notes encara s’han d’afinar
perquè la melodia comenci a te-
nir un millor so. El nou Bàsquet
Club MoraBanc Andorra està
en fase de construcció, tot i que
l’ADN dels equips de Joan Peñar-
roya està intacte: lluita constant i
atacs ràpids i trepidants. El Mon-
takit Fuenlabrada, amb millor
equip que el curs passat, sembla
tenir les idees un xic més clares
i l’arribada de l’argentí Néstor
Che García fa la sensació que els
jugadors estan endollats. En els
primers 10 minuts massa errors
entre els dos equips i, sobretot,
sense ser forçats. El parcial d’ini-
ci va ser per als andorrans, amb
dos triples consecutius d’Andrew
Albicy que van situar el 8 a 4. La
millor notícia és que els de Peñar-
roya van trobar a la pintura al
nou center de l’equip, Przemek
Karnowski.Elpolonèsvapagarla
novatada en la primera jornada a
la pista del Reial Madrid i se’n va
voler rescabalar, i ho va poder fer
amb 4 punts al primer quart. Un
triple d’Ian O’Leary i els punts
sota l’anella de Blagota Sekulic
van clavar un parcial de 2 a 9, que
va deixar a l’electrònic un 14 a 19.
El tècnic del BC MoraBanc, Joan
Peñarroya, va demanar temps
mort i va moure les peces amb
encert, però el primer parcial del
partit va ser per al Montakit Fu-
enlabrada per un ajustat 18 a 19
i també victòria en rebots per 5
a 14.
Enelsegonactevafaltar,alBC
MoraBanc, més joc d’equip per-
què Jaka Blazic i Vlado Jankovic
van assumir massa protagonis-
me en atac. A vegades, Peñarroya
a la banqueta es desesperava. Fal-
tava circulació i fluïdesa. Els de
Che García van controlar el tempo
del partit fins al 22 a 25, però un
triple més addicional de Vlado
Jankovic va tornar a posar al da-
vant el BC MoraBanc amb 27 a
25. Una espectacular esmaixada
deKarnowski va fer aixecar el pú-
blic de les graderies. Les errades
defensives amb manca d’atenció
del MoraBanc va donar vida a un
Montakit Fuenlabrada farcit de
talent ofensiu. Al descans, 42 a
41 amb nou punts, amb tres tri-
ples d’Andrew Albicy.
A la represa l’intercanvi de cis-
telles i errors va continuar. En la
direcció de joc l’equip funcionava
un xic millor sota els comanda-
ments d’Albicy. En el joc interior,
Karnowski demostrava que era el
dia de reivindicar-se després de
jugar sis minutets contra el Ma-
drid. Els seus companys el van
trobar i ell va poder amb la man-
ca de quilos i alçada dels interiors
del Montakit Fuenlabrada. L’es-
lovè Jaka Blazic, amb l’adrenali-
na al 200% després de conquerir
l’Eurobasket amb la seva selecció,
era el més entonat i Vlado Janko-
vic aportava el seu saber estar.
En canvi, Jaime Fernández no va
trobar el seu millor to amb molts
dubtes i David Walker i Moussa
Diagne van ser tot cor, però li va
faltar tota la resta durant el par-
tit. El tercer quart també se’l va
endur el Fuenla amb un 56 a 62
i la classe en la direcció de l’eslo-
vè Luka Rupnik –un base que va
començar el curs passat a LEB Or
amb el Lleida.
A l’últim quart, inici especta-
cular del MoraBanc. Els jugadors
per fi es van endollar i van clavar
un parcial de 8 a 2 per situar un
64 a 64 a l’electrònic. Karnowski
demostrava que els seus quilos
poden servir per a alguna cosa
dins la pintura. La llàstima és que
el Fuenla mai es va deixar anar
amb l’encert ofensiu de Pako
Cruz i d’Ian O’Leary. A 17 s per al
final dels 40 minuts, el Montakit
vencia per 80 a 83, però Jaka Bla-
zic, a 10 s, va forçar la pròrroga
amb un triple estratosfèric des de
la cantonada, on, fins i tot, li va
pujar el bessó. Al temps extra, els
dos equips s’ho van voler jugar
tot a una carta al final. Intercanvi
de cops i cap es va donar per ven-
çut. A 9,5, Eyenga va situar el 91
a 93 i a 4 s, triple de Walker. Tot
anava cap a la segona pròrroga,
però va sortir Cruz.
Surt ‘Cruz’
Una cistella del mexicà del Fuenla Pako Cruz a set dècimes del final provoca la segona derrota del MoraBanc
Bàsquet
Víctor Duaso
andorra la Vella
El polonès Przemek Karnowski es va rescabalar del partit contra el Reial Madrid anotant 15 punts, que no van servir per guanyar.
acB photo / a. martin
Lliga ACB (2a jornada)
94 Guipúscoa Basket - r. Betis ep 60
95 tecnyconta Saragossa - herbalife 99
80 València - monbus obradoiro 67
94 Bc moraBanc - montakit ‘Fuenla’ 95
84 iberostar tenerife - Ucam múrcia 78
retabet Bilbao - madrid Avui (19.15 h)
divina Seguros - Barça Avui (21.30 h)
Unicaja - Burgos Avui (21.30 h)
Baskonia - movistar Avui (21.30 h)
ClassifiCaCió
PJ PG PP
1 València Basket 2 2 0
2 iberostar tenerife 2 2 0
3 montakit ‘Fuenla’ 2 2 0
4 herbalife Gc 2 2 0
5 Unicaja màlaga 1 1 0
6 reial madrid 1 1 0
7 Barça lassa 1 1 0
8 Guipúscoa Basket 2 1 1
9 monbus obradoiro 2 1 1
10 divina Joventut 0 0 0
11 movistar ‘estu’ 0 0 0
12 Baskonia 1 0 1
13 retabet Bilbao 1 0 1
14 San pablo Burgos 1 0 1
15 Bc moraBanc 2 0 2
16 tecnyconta 2 0 2
17 Ucam múrcia 2 0 2
18 reial Betis ep 2 0 2
BC MoraBanc Montakit
Fuenlabrada
94 95
Parcials: 18-19, 42-41 (descans); 56-62 i
83-83 (pròrroga) 94-95.
Àrbitres: García González, Sergio Manuel i
Sánchez Sixto.
Eliminats: Jankovic (BC MoraBanc).
Albicy 12
Jelínek 6
David Walker 3
John Shurna 2
Karnowski 15
moussa diagne 4
Jaka Blazic 20
Jaime Fernández 7
Jankovic 17
Stevic 8
Vargas 4
Popovic 9
Eyenga 12
O’Leary 17
Olaseni 2
rolands Smits 10
Sekulic 6
pako cruz 17
rupnik 11
llorca 7
chema Glez. 0
Poliesportiu d’Andorra: 3.714 espectadors
(segons el club)

esports 19Dijous, 5 D’octubre Del 2017
El crac del Reial Madrid i tam-
bé de la selecció portugue-
sa, Cristiano Ronaldo, gran
atractiu del partit de dissabte
a l’Estadi Nacional entre An-
dorra i Portugal, no es va en-
trenar ahir amb el combinat
que dirigeix Fernando Santos.
L’extrem reciclat a davanter
centre no es va exercitar ahir
al matí i va fer un pla de tre-
ball específic en solitari amb el
preparador físic de Portugal,
que està concentrada a Oeiras.
La Federació Portuguesa de
Futbol (FPF) no va emetre cap
comunicat oficial sobre l’ab-
sència del crac de Funchal, que
dimarts es va entrenar sense
problemes, tot i que apunta-
ven que no es tractava de res
de preocupant, unes molèsties
a la cuixa.
El veterà defensa central del
West Ham de 33 anys, José
Fonte, va parlar ahir de la im-
portància de sumar els tres
punts en joc en el matx contra
Andorra. “Tots els partits que
Andorra ha jugat a casa han
estat complicats per als rivals.
Hem d’igualar el seu nivell
d’entrega, agressivitat i sacri-
fici”, va dir Fonte.
El sisè Ral·li Dakar d’Albert
Llovera està en l’aire –el que
anava a ser el tercer consecu-
tiu als comandaments d’un
camió de 9.000 quilos, el Tatra
de l’equip Bonver Dakar Pro-
ject–. El pilot andorrà passa
avui pel quiròfan, a la clínica
Dexeus, per solucionar una
rizartrosi al dit polze de la mà
esquerra. Estarà dos mesos de
baixa i tornarà a pilotar dos
mesos després de l’operació,
però arribarà molt just al Ral·li
Dakar, que comença el 6 de ge-
ner al Perú. “L’equip ho sap i jo
ho veig molt just”, va reconèi-
xer Llovera, que marxa avui al
matí a Barcelona perquè l’ope-
ri, a les quatre de la tarda, el
doctor Xavier Mir Bulló, trau-
matòleg també de MotoGP.
“Ja no aguanto més el dolor.
Fa dues setmanes vaig fer-me
una revisió i després a Motor-
Land vaig parlar amb el metge
de MotoGP, Xavier Mir, i vam
pactar la data per operar-me.
Em va dir que si jo em queixa-
va de dolor, devia ser un dolor
molt gran.”
La rizartrosi es produeix pel
desgast o la degeneració de l’ar-
ticulació de la base del polze.
Quan el cartílag es lesiona es
desenvolupa l’artrosi i aquest
dolor produeix inflamació dels
teixits i deixa l’articulació rígi-
da i dolorosa, amb mobilitat li-
mitada. “Cada etapa del Dakar
utilitzo el canvi del cotxe més
de 3.500 vegades, i això ha
provocat el desgast. En l’ope-
ració em trauran els ossos i
me’ls poliran. Em limitarà una
mica més, però em solucionarà
el dolor que pateixo.”
Llovera tenia previst com-
petir en el Ral·li del Marroc,
que comença avui i que tindrà
com a únic representant an-
dorrà Cristian España. La lesió
al dit polze de la mà esquer-
re no li ha permès pilotar ni
provar el Tatra i el primer ob-
jectiu per a ell serà recupe-
rar-se d’aquest dolor que el
lliga de mans. “Quan vaig es-
tar de visita a l’equip Bonver
Dakar Project ja es va parlar
més de l’edició del 2019 que
no pas de la del 2018.” Sigui
com sigui, Llovera intentarà
fins al final ser el mes de gener
a la sortida del Ral·li Dakar, al
Perú.
El Dakar, en suspens per a Llovera
El pilot passa avui pel quiròfan per guarir-se d’una rizartrosi al dit polze de la mà esquerra
Raids
Víctor Duaso
andoRRa la vella
Llovera s’opera avui a Barcelona per les seves molèsties al dit polze de la mà esquerra.
twitteR albeRt lloveRa
Cristian
españa,
al Marroc
Cristian españa torna a
competir per preparar el
seu tercer Ral·li dakar. el
pilot andorrà, que ahir va
passar les verificacions,
participa a partir d’avui
en el Ral·li del Marroc,
l’última prova del Campio·
nat del Món de raids. “Hi
arribo en plena forma, tot
i que era una cursa que
en principi no entrava en
els meus plantejaments.
Per manca de pressupost
no l’havia marcat. el Ral·
li del Marroc fa dos anys
que el volia córrer per·
què és una competició
que m’ajudarà molt per
encarar el dakar d’aquí
tres mesos”, va indicar
españa, que no es plante·
ja objectius. “Hi vaig per
aprendre, per agafar expe·
riència i per rodar. És un
ral·li molt dur, amb molt
de nivell”, va sentenciar.
Cristiano Ronaldo no
s’entrena amb Portugal
Futbol
Cristiano Ronaldo es va entrenar ahir al matí al marge dels seus companys.
FFP.Pt
V.D.
andoRRa la vella
L’Esquí Diferent, una escola es-
portiva d’esquí alpí organitzada
per l’Esquí Club Andorra (ECA),
obre dilluns les inscripcions per
als infants residents a les par-
ròquies d’Escaldes-Engordany
i Andorra la Vella. A partir del
14 de novembre s’obriran als in-
fants residents en altres parrò-
quies. L’activitat consta de vint
dies d’esquí alpí a partir del 16
de desembre i fins al 8 d’abril.
L’Esquí Diferent ofereix un ser-
vei d’autobusos per traslladar
i recollir els infants inscrits
nascuts entre els anys 2005 i
2009, que esquiaran els dissab-
tes, i els infants nascuts entre
el 2000 i el 2004, que ho faran
els diumenges. El preu de l’ac-
tivitat per als infants residents
a Andorra la Vella i Escaldes-
Engordany serà de 160 euros i
per als residents a les altres par-
ròquies, de 220 euros. Tots els
inscrits estan convocats a una
reunió el 30 de novembre a les
21.30 hores.
L’Esquí Diferent de l’ECA obre
les inscripcions dilluns que ve
esquí alpí
Redacció
andoRRa la vella
L’equip andorrà de taekwon-
do disputa el Campionat
d’Europa en categoria cadet a
Budapest (Hongria), on avui
el lluitador Prince Mir, en
la categoria de menys de 37
quilos, competirà en la ronda
preliminar. Per la seva ban-
da, demà li tocarà entrar en
escena a Naiara Liñán, també
en menys de 37 quilos.
El Campionat d’Europa
cadet el tancaran Biel Ruiz
en menys de 57 quilos i Ezoe
Alberola en menys de 47 qui-
los, que prendran part en
la jornada de dissabte. De
fet, Alberola s’estrenarà en
aquesta competició de mà-
xim nivell.
Prince Mir competeix avui al
Campionat d’Europa cadet
taekwondo
Redacció
andoRRa la vella

Classificats
VEHICLES
Skoda Fabia
OFERTA DE TARDOR
MOTOR ESPAI
Av. d’Enclar, 50 – Santa Coloma – Principat d’Andorra
vda.skoda@andorra.ad – Tel. (+376) 89 00 00
GARANTIA 5 ANYS
Oferta vàlida per a vehicles en estoc i ﬁns els 30 d’octubre.
Equipament de sèrie: ESC incloent ABS, ASR, MSR i Dual Rate. Aire condicionat. Airbag conductor i passatger. Airbags laterals. Airbags
cortina. Llantes alumini 16” Italia Antracita. Retrovisors ext. elèctrics i calefactats. Regulador de velocitat. Sistema Start & Stop. TPM: control
pressió pneumàtics. Front Assistance. Recolza caps davant i darrera. Recolza braç central davant. Tanca centralitzada amb comandament.
Volant regulable en alçada i profunditat. Petit pack cuir: pom canvi, fre de mà i volant. 3 branques amb funcions ràdio/telèfon. Connexió USB
+ Aux.in + carta SD. Fars antiboira. Llum diürna a LED + fons far negre. Encesa automàtica de llums. Vidres elèctrics davant. Ordinador “Maxi
Dot”. Seient conductor regulable en alçada. Seient darrere separat. Ràdio ”Bolero” + Smartlink. Sistema de telèfon Bluetooth. Vidres de darrera
elèctrics i sobre tintats. Catifes davant i darrere. Pack visibilitat. Sensor aparcament al darrere.
Segueix-nos al
FABIA BERLINA 1.4 TDI 90 cv Drive
16.970 € - 3000 € = 13.970 €
FABIA COMBI 1.4 TDI 90 cv Drive
17.140 € - 3.420 € = 13.750 €

Diari del 05 d'octubre del 2017

Diari del 05 d'octubre del 2017

Recommended

Recommended

More Related Content

What's hot

What's hot (17)

Similar to Diari del 05 d'octubre del 2017

Similar to Diari del 05 d'octubre del 2017 (20)

More from La Veu del Poble, S.A.

More from La Veu del Poble, S.A. (20)

Diari del 05 d'octubre del 2017