Dokumen tersebut memberikan informasi mengenai keselamatan sistem air di klinik pergigian. Ia menjelaskan komponen sistem air pergigian seperti waterline dan suction system serta langkah-langkah penting untuk mencegah pembentukan biofilm bakteria melalui penggunaan air suling, pembersihan berkala, dan disinfeksi. Dokumen tersebut juga memberikan panduan lengkap mengenai prosedur pembersihan dan disinfeksi sistem air pergigian.

1. SEBERAPA SELAMATKAH
Di KLiNiK ANDA?
D r N u r u l N u h a b i n t i M o h a m a d S h o f i
P e g a w a i P e r g i g i a n U G 4 8
K l i n i k P e r g i g i a n S i m p a n g E m p a t

3. DENTAL UNIT
WATER
SYSTEMS
(DUWS)
DENTAL UNIT
WATERLINE
(DUWL)
DENTAL
SUCTION
SYSTEM (DSS)
1 2

4. DENTAL UNIT
WATER
SYSTEMS
(DUWS)
DENTAL UNIT
WATERLINE
(DUWL)
Component that carries INCOMING
WATER (AIR MASUK) that is used as
coolant and irrigant during patient care.
Water comes through the triple syringe,
handpiece, scaler and cup filler.
1

5. DENTAL UNIT
WATER
SYSTEMS
(DUWS)
DENTAL
SUCTiON
SYSTEM (DSS)
Component that delivers OUTGOING
WATER (AIR KELUAR) from patient
care.
Water exits through the dental suction
unit and the spittoon.
2

8. APAKAH AiR YANG DiGUNAKAN UNTUK
DENTAL UNiT WATER SYSTEM?

9. Kontaminasi mikrobiologi dalam
sistem air pergigian telah mula
dilaporkan pada tahun 1963.
Tahap kesedaran mengenai hazard
(bahaya) di tempat kerja telah
meningkat.
Bakteria dari mulut pesakit dan dari
sumber air dapat membentuk
BIOFILM pada Dental Unit Water
System.

14. DiSTiLLED WATER
(AIR SULING)
REGULAR MAiNTENANCE
WATERLiNE TREATMENT
(PEMBERSIHAN WATERLINE
SECARA BERKALA)
LANGKAH MENCEGAH PEMBIAKAN BAKTERIA DAN
BIOFILM DI DALAM WATERLINE

15. MAiNTAiN YOUR WATERLiNES TO BELOW THE
EPA GUiDLiNE OF 500 CFU/ML AND PREVENT
THE BUiLDUP OF BiOFiLM

23. AIR SULING
AIR SULING
Labelkan ‘AIR SULING’
pada bekas air suling

24. Kosongkan bekas, cuci
dan disinfeksi dengan
cecair pembasmi kuman
sebelum pengisian air
suling yang baru
A
I
R
S
U
L
I
N
G

25. Labelkan tarikh
penyulingan pada
bekas air suling
Penggunaan air suling
dalam tempoh 6 HARI

27. Flush selama 2 minit selepas
pemasangan setiap awal pagi
Flush selama 20 hingga 30
saat selepas setiap pesakit

28. 1) Handpiece
2) Triple Syringe
3) Scaler
DISINFEKSI
selepas setiap
pesakit

31. Bossklein Daily Aspirator

32. Disinfek tubing suction dengan
disinfektan tidak berbuih pada
kekerapan pada hujung hari
setelah sesi rawatan
Flush suction tubing dengan
air suling selepas disinfeksi

34. Flush cup filler selama 2 minit
sebelum penggunaan untuk
pesakit pertama pada awal
pagi

35. Cup filler didisinfek dengan
pembasmi kuman selepas
setiap pesakit

36. Flush spittoon dengan
disinfektan yang tidak berbuih

37. (SETIAP HARI)

38. Isi IWR dengan air suling yang
baru disediakan

39. Flush/lalukan air suling untuk 2
minit sebelum pesakit setiap
pagi

40. Keluarkan IWR dan pastikan
sisa air dibuang selepas
pesakit terakhir

41. Cuci dan disinfek dengan
cecair pembasmi kuman

42. IWR kosong disimpan dalam
posisi bawah ke atas
(inverted)

43. (SEMINGGU SEKALI)

45. Bossklein ProMove

46. Kosongkan air dan angin dalam
IWR

47. BANCUHAN
DISINFECTANT : WATER
20ML : 980ML
10ML : 490ML
5ML : 245ML
Isikan IWR dengan larutan
pembasmi kuman mengikut
arahan pembekal sehingga penuh

48. BANCUHAN
DISINFECTANT : WATER
20ML : 980ML
10ML : 490ML
5ML : 245ML
Larutan pembasmi kuman dibiarkan
dalam waterline selama 10 minit
(tertakluk arahan pembekal)

49. BANCUHAN
DISINFECTANT : WATER
20ML : 980ML
10ML : 490ML
5ML : 245ML
IWR dikeluarkan dan larutan
pembasmi kuman dibuang dan
dibilas dengan air

50. Gantikan IWR kosong dan lalukan
angin untuk mengeluarkan segala
sisa pembasmi kuman

51. Isikan IWR dengan 500ml air suling
dan flushkan semua waterlines
sehingga IWR kosong
BANCUHAN
DISINFECTANT : WATER
20ML : 980ML
10ML : 490ML
5ML : 245ML

52. Pastikan tiada tanda air pada
sarung tangan dan isikan IWR
semula dengan air suling