Tài liệu giới thiệu về lương y Ngô Công Tình, người có nhiều kinh nghiệm trong việc chữa bệnh bằng thuốc nam. Nó cung cấp thông tin về các bài thuốc chữa bệnh cụ thể và cách sử dụng chúng hiệu quả. Tài liệu khuyến khích việc chia sẻ kinh nghiệm và phương pháp chữa bệnh qua trang web của lương y.

1. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 1
Ch÷a bÖnh
Giíi thiÖu KÕt qu¶ ch÷a bÖnh, cøu ng­êI
Ng­êi giíi thiÖu: l­¬ng y, nhµ th¬: ng« c«ng t×nh
*
* *
Môc ®Ých: Dùa trªn nh÷ng kiÕn thøc ®· häc ®­îc vµ mét sè kinh nghiÖm ch÷a bÖnh nhiÒu
n¨m qua, L­¬ng y Ng« C«ng T×nh, ®· trùc tiÕp ch÷a cho rÊt nhiÒu bÖnh nh©n khái bÖnh, søc khoÎ
nhanh chãng phôc håi, ®¹t hiÖu qu¶ ch÷a bÖnh cao, l¹i Ýt tèn kÐm.
Nh÷ng bµi thuèc mµ L­¬ng y th­êng dïng ch÷a bÖnh cho c¸c bÖnh nh©n chñ yÕu lµ c¸c
bµi thuèc d©n téc, kÕt hîp gi÷a thuèc Nam vµ thuèc B¾c; nh­ng yªu tiªn dïng thuèc Nam lµ
chÝnh.
Sau ®©y chóng t«i xin giíi thiÖu nh÷ng bÖnh nh©n cã nh÷ng chøng bÖnh ®Æc biÖt, ®· ®­îc
L­¬ng y ch÷a khái bÖnh ®­a lªn trang Website nµy, ®Ó c¸c ®éc gi¶ nghiªn cøu, tham kh¶o vµ
cïng nhau trao ®æi kinh nghiÖm, häc hái lÉn nhau, trong viÖc ch÷a bÖnh vµ ch¨m sãc søc khoÎ
cho céng ®ång.
Trong ¶nh: L­¬ng y më phßng kh¸m, ch÷a bÖnh vµ b¸n thuèc §«ng y t¹i nhµ riªng:
Sè 26 - phè TrÇn §¹i NghÜa, QuËn Hai Bµ Tr­ng, Thµnh phè Hµ Néi (¶nh chôp ngµy 02- 01-
2012).
Email: ngocongtinh48@gmail.com. §iÖn tho¹i di ®éng: 0912 53 41 51.
Nh÷ng t­ liÖu nµy ®­îc giíi thiÖu trªn Website: www.ngocongtinh.nghesi.vn – tõ th¸ng 5/2013.

2. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 2
Mét sè Bµi thuèc nam ch÷a bÖnh
Bµi 1: Bµi thuèc ch÷a s©u r¨ng, viªm lîi - h¾c lµo, ghÎ lë…
Mçi ng­êi h·y ¸p dông nµy lµm bµi thuèc ®Çu tiªn cña m×nh, khi dïng sÏ thÊy hiÖu
nghiÖm ngay; vÝ dô liÒu l­îng lµm cho mét gia ®×nh dïng:
C¸c vÞ thuèc, gåm: Ngò béi tö (BÇu bÝ), Hoµng liªn, vá qu¶ Th¹ch lùu, Bóp bµng, Chót
chÝt, PhÌn chua… Mçi vÞ thuèc tõ 100 g ~ 200 g.
1.1 - C¸ch chÕ biÕn
C¸c vÞ thuèc ®Òu röa s¹ch (PhÌn chua kh«ng röa mµ gi· nhá), ph¬i kh«, sau ®ã cho vµo
mét chiÕc lä thuû tinh cã miÖng to ®Ó dÔ cho vµo, lÊy ra. Dïng r­îu cã nång ®é cao, ng©m ngËp
thuèc tõ 10 ~ 15 cm. Ng©m kho¶ng 1 th¸ng th× dïng ®­îc, cã thÓ cµng ®Ó l©u cµng tèt, miÔn lµ
ph¶i s¹ch sÏ.
1.2- C«ng dông vµ c¸ch sö dông.
Khi thuèc ®· ngÊu, ch¾t n­íc thuèc ra 2 lä nhá, s¹ch, liÒu l­îng võa ph¶i, cã thÓ mang theo
bªn m×nh hµng ngµy ( ®Ó ë cèp xe m¸y, « t«; tói s¸ch, cÆp s¸ch, kÌm thªm Ýt b«ng, b¨ng cøu th­¬ng,
khi bÞ tæn th­¬ng ch¶y m¸u cã ngay ®Ó s¬ cøu ®­îc ngay…).
Thuèc c¹n l¹i ®æ r­îu vµo ®Ó bæ sung tõ 2 ~ 3 lÇn. Sau ®ã bá thuèc cò, lµm thuèc míi
còng nh­ trªn. Tuú kinh nghiÖm vµ ®iÒu kiÖn cña mçi ng­êi, mçi ®¬n vÞ cã thÓ gia gi¶m c¸c vÞ
thuèc cho thÝch hîp.
a- Lä thø nhÊt:
Thuèc ®Ó trong lä thø nhÊt lu«n ph¶i s¹ch sÏ ®Ó cã thÓ uèng ®­îc. Mçi khi dïng
víi liÒu l­îng võa ®ñ ®Ó tiÕt kiÖm.
+- Ch÷a s©u r¨ng, viªm lîi, lë loÐt miÖng, ch¶y m¸u ch©n r¨ng, r¨ng lung lay, ®au
m¾t:
- Tr­íc khi ngËm thuèc, ch¾t thuèc ra mét c¸i t¸ch nhá, pha thªm ®é 1/4 n­íc s«i ®Ó
nguéi, lµm cho thuèc bít cay, nãng. NgËm thuèc, tõ 5 ~ 10 phót råi nhæ ®i, ngµy ngËm ®é 2 ~ 3
lÇn ®Õn khi khái, sau b÷a ¨n hoÆc tr­íc khi ®i ngñ.
- Cø 3 ~ 6 th¸ng mét lÇn, l¹i ngËm thuèc ®Ó s¸t trïng vµ lµm ch¾c ch©n r¨ng.
- Cã thÓ pha thuèc víi 1/3 hoÆc1/4 phÇn n­íc s«i ®Ó nguéi, ®Ó nhá mòi, ch÷a ®au m¾t do
nhiÔm khuÈn.
+- Ch÷a ®au bông, ®i ngoµi do bÞ ngé ®éc thøc ¨n:
NÕu ®ét nhiªn bÞ ®au bông do ngé ®éc thøc ¨n, ¨n uèng khã tiªu, Øa láng cã thÓ uèng 1
ngôm thuèc nµy, nÕu ch­a khái sau ®ã uèng tiÕp lµ hÕt ®au bông, ®i ngoµi… (cã thÓ pha Ýt n­íc
s«i cho ®ì cay, nãng).
b- Lä thø 2.
+- Ch÷a ghÎ lë, h¾c lµo, tæ ®Øa, ch©n bÞ s©u n­íc, viªm da:

3. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 3
Thuèc ®Ó trong lä thø 2, pha thªm bét L­u huúnh (VÝ dô: Pha liÒu l­îng nh­ mét lä mùc
häc sinh, kho¶ng 60 CC th× pha víi non 1,5 th×a Cafª bét L­u huúnh). Lä nµy còng lu«n mang
theo bªn m×nh ®Ó sö dông khi cÇn thiÕt.
Lä thuèc nµy chØ ®­îc dïng ch÷a mét sè bÖnh ngoµi da, nh­: GhÎ lë, h¾c lµo, tæ ®Øa,
Ecima, vÕt th­¬ng ch¶y m¸u, nhiÔm trïng kh«ng ®­îc dïng ®Ó uèng hoÆc viÖc kh¸c.
C¸ch sö dông: C¹o nhÑ vÕt h¾c lµo, ghÎ lë, tæ ®Øa, v¶y nÕn hoÆc vÕt th­¬ng bÞ nhiÔm trïng
…cho rím m¸u råi röa s¹ch b»ng cån 90 ®é, n­íc muèi hoÆc r­îu tr¾ng nguyªn chÊt. Dïng MËt
ong b«i mét líp máng lªn ®ã, ®Ó nhö con c¸i ghÎ lªn ¨n. §é vµi phót sau lÊy thuèc (Lä thø 2) ra
b«i, ngµy b«i 2 ~ 3 lÇn cho ®Õn khi khái.
L­u ý: Lä thuèc sè 1 vµ sè 2 ph¶i cã quy ®Þnh riªng, nhÊt lµ lä thø 2 ph¶i cã ký hiÖu ®Æc biÖt
®Ó dÔ ph©n biÖt, tr¸nh nhÇm lÉn, nÕu kh«ng khi dïng th× rÊt nguy hiÓm.
Bµi 2: Ch÷a vÕt th­¬ng ch¶y m¸u hoÆc nhiÔm trïng.
Tr­êng hîp vÕt th­¬ng bÞ ch¶y m¸u do: §øt ch©n, ®øt tay, ng·, bÞ ng­êi kh¸c ®©m, chÐm;
vËt kh¸c ®©m vµo thùc hiÖn theo c¸c b­íc nh­ sau:
+. B­íc 1:
Khi bÞ th­¬ng ch¶y m¸u, nhanh chãng lÊy n­íc thuèc ë lä thø 2 (bµi trªn) ra b«i vµ tiÕn
hµnh s¬ cøu ®Ó cÇm m¸u tr­íc.
NÕu vÕt th­¬ng bÞ nhiÔm trïng, khi thay b¨ng dïng r­îu hoÆc cßn 90 ®é röa vÕt th­¬ng.
Sau ®ã lÊy Hµnh kh« l­îng võa ®ñ, th¸i máng hoÆc gi· n¸t, trén mét Ýt MËt ong råi b¨ng l¹i.
+ - B­íc 2:
Tèi ®Õn tr­íc ®i ngñ, l¹i tiÕn hµnh röa vÕt th­¬ng vµ thay b¨ng. Sau ®ã l¹i lÊy thuèc ë lä
thø 2 (bµi trªn) ra b«i ®Ó s¸t trïng, kh«ng ®¾p Hµnh n÷a, råi b¨ng vÕt th­¬ng theo h­íng dÉn d­íi
®©y:
C¸ch b¨ng vÕt th­¬ng ( ®Ó hë hai ®Çu):
- Dïng giÊy tr¾ng s¹ch, quÊn nh­ quÊn ph¸o, lµm thµnh hai chiÕc èng giÊy ®Ó ®Öm, mçi chiÕc
dµi h¬n vÕt th­¬ng tõ 1 ~ 2 cm (còng cã thÓ dïng èng ghen nhùa tr¾ng cã ®­êng kÝnh 3 ~ 4 mm ®Ó
lµm èng ®Öm b¨ng. Tr­íc khi dïng, c¶ 2 èng cÇn ®­îc s¸t trïng cho vÖ sinh…).
- Dïng thuèc ë lä thø 2 (bµi trªn) b«i vµo vÕt th­¬ng. Sau ®ã ®Æt hai èng giÊy ë hai bªn vÕt
th­¬ng, c¸ch vÕt th­¬ng mçi bªn tõ 1 ~ 1,5 cm, dïng b¨ng dÝnh cè ®Þnh tõng èng mét. Råi lÊy
b¨ng dÝnh hoÆc b¨ng cøu th­¬ng b¨ng vÕt th­¬ng l¹i. Hai ®Çu cña b¨ng ®Ó hë, cao h¬n vÕt th­¬ng
tõ 2 ~ 4 mm (nh­ h×nh vÏ phi¸ d­íi).
-B¨ng vÕt th­¬ng theo c¸ch nµy nh»m môc ®Ých lµ che kh«ng cho n­íc bÈn, bôi c¸t b¸m vµo
vµ chèng va ch¹m dÔ g©y s©y s¸t vÕt th­¬ng. ViÖc ®Ó hë vÕt th­¬ng lµ lµm cho vÕt th­¬ng ®­îc
tho¸ng khÝ, qua ®ã vÕt th­¬ng sÏ nhanh liÒn miÖng vµ nhanh lªn da non.
-Khi vÕt th­¬ng ®· liÒn miÖng vµ håi phôc dÇn, mçi ngµy thay b¨ng mét lÇn. Còng dïng thuèc
ë lä thø 2 bµi trªn ra b«i, råi b¨ng l¹i nh­ trªn.

4. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 4
-T¸c dông cña ph­¬ng ph¸p nµy: VÕt th­¬ng nhanh khái, mçi lÇn thay b¨ng kh«ng lµm tæn
th­¬ng ®Õn c¸c tæ chøc h¹t ®ang h×nh thµnh hoÆc kh«ng lµm s©y s¸t ®Õn líp da non ®ang mäc.
§©y lµ ph­¬ng ph¸p b¨ng vÕt th­¬ng míi nhÊt mµ t¸c gi¶ ®· ¸p dông thµnh c«ng nhiÒu n¨m
nay, T¸c gi¶ xin phæ biÕn ®Ó nh©n d©n vµ c¸c ®éc gi¶ cïng ¸p dông…
H×nh d­íi: Minh ho¹ c¸ch b¨ng vÕt th­¬ng theo ph­¬ng ph¸p míi, ®¹t hiÖu qu¶ ch÷a bÖnh rÊt
cao:
Bµi 3: Ch÷a s­ng, viªm tuyÕn Vó phô n÷.
Trong “ TËp th¬ §«ng y ViÖt Nam - §Ó häc vµ ch÷a bÖnh” cña L­¬ng y ®· cã bµi häc
giíi thiÖu vÒ nguyªn nh©n, triÖu chøng, ph­¬ng ph¸p vµ c¸c bµi thuèc ch÷a bÖnh viªm tuyÕn vó
cña phô n÷ b»ng c¸c bµi thuèc §«ng y.
Sau ®©y xin giíi thiÖu bµi thuèc d©n gian ch÷a bÖnh s­ng, viªm tuyÕn vó cña phô n÷ ®¹t
hiÖu qu¶ cao, l¹i rÎ tiÒn, dÔ sö dông mµ L­¬ng y ®· ch÷a khái cho mét sè bÖnh nh©n, nh­ sau:
1- Thuèc ®¾p:
a- RÔ c¸c c©y: Cµ gai (cã thÓ dïng cµ ph¸o, cµ ghÐm thay thÕ), X¹ can, Cèi Xay, Hµnh
kh« mçi vÞ tõ 15 g~ 20 g t­¬i hoÆc kh«/ måi thuèc.
TÊt c¶ röa s¹ch, th¸i nhá võa, thªm Ýt muèi, ®em gi· nhÈu nh¶, ®æ s©m sÊp r­îu, ®em sµo
nãng cho ngÊm thuèc. Khi ®­îc, ®æ thuèc ra mét miÕng v¶i s¹ch ®Ó h¹ thæ. Khi thuèc bít mãng
(Thuèc nãng võa lµ ®­îc), ®Æt thuèc vµo n¬i s­ng ®au, råi b¨ng l¹i.
Cao 2 ~ 4 mm èng giÊy
Da, thÞt
H×nh 1: H×nh chiÕu ®øng.
VÕt th­¬ng
B¨ng dÝnh
èng giÊy
H×nh 2: H×nh chiÕu b»ng.

5. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 5
Ngµy ®¾p 1 ~ 2 lÇn, tèt nhÊt ®¾p thuèc tr­íc khi ®i ngñ. Khi lµm thuèc l¼ng lÆng mµ lµm,
kh«ng cho ai biÕt (cã phÇn lµm mÑo).
Sau khi ®¾p thuèc thÊy vïng s­ng, viªm ®au giËt giËt lµ cã hiÖu nghiÖm. S¸ng sím h«m
sau ngñ dËy thÊy dÔ chÞu vµ ®ì ®au. Cø thÕ ®¾p thuèc thªm cho ®Õn khi khái h¼n.
2- Thuèc uèng (Phô n÷ cã th¸i cÊm dïng):
KÕt hîp víi thuèc ®¾p nh­ trªn, cÇn dïng thuèc uèng ®Ó hç trî thªm, nh­ sau: Kim ng©n
hoa, Bå c«ng anh, KÐ ®Çu ngùa, Liªn kiÒu, Hång hoa, §an s©m, §µo nh©n, Tam l¨ng, Sinh ®Þa.
Mçi vÞ tõ 8 g ®Õn 12 g, s¾c uèng ngµy mét thang, dïng tõ 3 ~ 5 thang.
Bµi 4: L¸ d©u ch÷a báng.
BÖnh nh©n bÞ báng th­êng gÆp nhÊt lµ trÎ em, nh­: Báng n­íc s«i, báng èng p« xe m¸y...
Khi bÖnh nh©n bÞ báng, h·y b×nh tÜnh ®Ó nguyªn hiÖn tr¹ng cña bÖnh nh©n ®Êy.
Nhanh chãng h¸i mét n¾m l¸ D©u t­¬i, (l¸ D©u kh«ng cã th× dïng l¸ non, bóp Bµng t­¬i),
röa s¹ch, gia thªm vµi cñ hµnh kh« bãc vá, tÊt c¶ gi· nhá ®¾p vµo vÕt th­¬ng, sau ®ã b¨ng l¹i. §é
1 giê sau, khi thuèc kh«, l¹i lµm måi thuèc kh¸c ®Ó thay thÕ.
Thuèc ®¾p ®Õn ®©u lµ vÕt báng m¸t dÞu vµ ®ì ®au ®Õn ®Êy. Cø thÕ cã thÓ ®¾p tõ 2 ~ 3 lÇn,
®Õn khi líp da cña vÕt th­¬ng se l¹i, kh«ng phång lªn lµ ®­îc.
Tr­íc khi ®i ngñ, bá måi thuèc ®· ®¾p ra, dïng thuèc ë lä thø 2 cña bµi trªn ra b«i vµ tiÕn
hµnh b¨ng vÕt th­¬ng theo c¸ch b¨ng ®· h­íng dÉn ë bµi trªn.
L­u ý:
- Khi thay b¨ng cè g¾ng lµm nhÑ nhµng, ®Ó tr¸nh lµm vì bäng n­íc dÔ g©y nhiÔm trïng.
NÕu vÕt báng bÞ nhiÔm trïng, ch÷a nh­ bµi thuèc sè 2 nãi trªn.
Nh÷ng KÕt qu¶ ch÷a bÖnh cña l­¬ng y
¶nh tõ tr¸i sang ph¶i:
1- Hai ch¸u néi ruét cña L­¬ng y, lµ kÕt qu¶ ®Çu tay ch÷a bÖnh cña L­¬ng y, sau mét kho¸ häc §«ng y t¹i
chøc do tØnh Héi §«ng y B¾c Ninh tæ chøc (7-2005 ~ 9-2006). ChÝnh L­¬ng y ®· tù tay bèc thuèc §«ng y, ch÷a khái

6. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 6
bÖnh hiÕm muén nhiÒu n¨m cho bè mÑ ch¸u; ( Ch¸u trai sinh th¸ng 9 n¨m 2007, ch¸u g¸i sinh th¸ng 02 n¨m 2010;
¶nh chôp th¸ng 9 n¨m 2012)..
2 - Cô TrÇn xu©n Vò – 86 tuæi ( Nguyªn tØnh Uû viªn, Tr­ëng ty Thuû lîi Hµ b¾c; Vô tr­ëng vô X©y dùng
c¬ b¶n – Bé Thuû lîi; lµ chång cña C« ruét L­¬ng y), bÞ báng nÆng 2 ch©n do vì phÝch, n­íc s«i trùc tiÕp ®æ vµo, ®·
¸p dông bµi thuèc d©n gian cña L­¬ng y cho: LÊy l¸ D©u t­¬i, röa s¹ch, gi· nhá ®¾p vµo, chØ Ýt ngµy sau ®· khái h¼n,
kh«ng ®Ó l¹i dÊu vÕt g× ( cø 1 giê ®¾p 1 måi thuèc, lµm tõ 2 ~ 3 lÇn) - ¶nh chôp th¸ng 9 n¨m 2012.
.
¶nh tõ tr¸i sang ph¶i vµ bªn d­íi:
1- Ni s­ ThÝch §µm Lan – Chñ tr× chïa Bå §Ò QuËn Long Biªn, Thµnh phè Hµ Néi, Ch¸nh ban §¹i diÖn
PhËt gi¸o QuËn Long Biªn; Uû viªn th­êng trùc Ban trÞ sù Thµnh héi PhËt gi¸o Hµ Néi; Uû viªn ban Hoµng ph¸p
Trung ¦¬ng, lu«n quan t©m ®Õn n¬i ¨n, chèn ë vµ søc khoÎ cña c¸c ch¸u ®­îc nhµ Chïa nu«i d­ìng.
¶nh 2, 3 & 4 - L­¬ng y Ng« C«ng T×nh, lµ Héi viªn cña QuËn héi §«ng y Ba §×nh, Thµnh phè Hµ Néi tham
gia cïng c¸c héi viªn cña QuËn héi trùc tiÕp kh¾m, ch÷a bÖnh cho c¸c ch¸u ë chïa Bå §Ò (¶nh chôp th¸ng 4 n¨m
2013).
C¸c lo¹i thuèc ®Ó uèng vµ b«i ngoµi da, ®Òu do L­¬ng y tù chÕ biÕn, tÊt c¶ ®Òu tõ nh÷ng c©y cá, hoa l¸ cã
s½n trong vïng. Thuèc cã c«ng dông ch÷a bÖnh cho c¸c ch¸u®¹t hiÖu qu¶ rÊt cao ( ¶nh chôp th¸ng 4 n¨m 2013).

7. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 7
L­¬ng y Ch÷a cho 2 bÖnh nh©n cã nhät bäc ë sau g¸y
( Nhät ë vïng sau g¸y, l­ng, x­¬ng cïng ch÷a kh«ng khái, dÔ sinh ra “HËu bèi” rÊt nguy hiÓm).
1- BÖnh nh©n thø nhÊt:
¶nh tõ tr¸i sang ph¶i ( c¸c ¶nh chôp ngµy 07- 4 - 2013):
¶nh 1: L­¬ng y Ng« C«ng T×nh, dïng sóng gi¸c h¬i, ch÷a nhät bäc ë sau g¸y cho mét ch¸u nhá h¬n mét
tuæi, ch¸u ®­îc Chïa Bå §Ò, QuËn Long Biªn, Thµnh phè Hµ Néi nu«i d­ìng. Tr­íc ®ã nhät cña ch¸u m­ng mñ,
ch¸u quÊy khãc suèt ngµy, mÑ ch¸u l¹i kh«ng cã ®iÒu kiÖn ®­a ch¸u ®i bÖnh viÖn ®Ó ®iÒu trÞ, nªn rÊt nguy hiÓm.
¶nh 2: Sau khi hót hÕt mñ vµ m¸u ®éc cña nhät ra, mÑ nu«i cña ch¸u còng chØ ®¾p Hµnh kh« 2 ®Õn 3 lÇn lµ
nhät cña ch¸u ®· khái hoµn toµn, kh«ng g©y ®au ®ín vµ tèn kÐm g×.
¶nh 3: Ch¸u ngåi ®Çu tiªn bªn tr¸i, khi nhät ®· khái ch¸u n« ®ïa rÊt hån nhiªn
2- BÖnh nh©n thø hai:

8. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 8
C¸c ¶nh trªn: L­¬ng y Ng« c«ng T×nh ®· dïng ph­¬ng ph¸p gi¸c h¬i, trÝch nhät cho mét bÖnh nh©n bÞ
nhät ®· mÊy th¸ng nay kh«ng khái. Dïng ph­¬ng ph¸p nµy ®¬n gi¶n, tiÖn lîi, l¹i kh«ng g©y ®au ®ín g×. §· lÊy ra
®­îc mét c¸i “ngßi” to b»ng h¹t Ng« r¨ng Ngùa vµ hót ra ®­îc hÕt m¸u mñ cßn l¹i. Sau cïng L­¬ng y ®¾p mét miÕng
Hµnh kh« vµ b¨ng l¹i (¶nh chôp ngµy 26-4-2013, tr­íc cöa nhµ L­¬ng y – sè 26 TrÇn §¹i Ngh·i -TP Hµ Néi).
Sau 2 ~ 3 lÇn bÖnh nh©n tù ®¾p Hµnh, nhät ®· khái h¼n. Ngµy 10 -5 -2013, L­¬ng y kiÓm tra, nhät cña bÖnh
nh©n kh«ng ®Ó l¹i dÊu vÕt g× ( ¶nh sau cïng, D§ cña bÖnh nh©n: 0979 362 456).
Nhät nµy, nÕu kh«ng ch÷a kÞp thêi dÔ sinh ra “ HËu bèi”, rÊt nguy hiÓm. V× khu vùc nµy cã nhiÒu D©y thÇn
kinh vµ §éng m¹ch C¶nh ®i qua. “ HËu bèi” hay mäc ë vïng l­ng, sau g¸y, x­¬ng cïng, cã kÝch th­íc chõng 6 cm ~
10 cm. “ HËu bèi” lµ mét lo¹i nhät mäc thµnh nhiÒu côm, khi vì mñ miÖng nh­ g­¬ng Sen. Da xung quanh bÞ bÇm
tÝm, cã chç lë loÐt, ho¹i tö. Ng­êi m¾c “ HËu bèi” sÏ bÞ sèt cao, ®Çu nhøc, thÓ tr¹ng kÐm, TÜnh m¹ch t¾c, HuyÕt
nhiÔm khuÈn, dÔ dÉn ®Õn tö vong .Mäi ng­êi h·y l­u t©m tíi lo¹i nhät nµy, ë nh÷ng vïng nãi trªn. /.
Hµ néi, ngµy 10 th¸ng 5 n¨m 2013.
L­¬ng y, Nhµ th¬ Ng« C«ng T×nh..

9. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 9
Ch÷a khái bÖnh
Cho mét bÖnh nh©n, nghi lµ m¾c bÖnh ung th­ vßm häng giai ®o¹n ®Çu.
¤ng TrÇn §øc Hoan, 75 tuæi (n¨m 2012), «ng lµ anh ruét cña Nhµ th¬ TrÇn Ninh Hå, quª huyÖn
ViÖt Yªn, tØnh B¾c Giang, lµ c¸n hé h­u trÝ hiÖn ®ang sèng ë Hµ Néi.
¤ng ®· tõng lµ HiÖu tr­ëng mét sè Tr­êng cÊp III cña tØnh VÜnh phó tr­íc kia vµ lµm Gi¶ng viªn
cña Tr­êng §¹i häc S­ ph¹m Xu©n hoµ ( VÜnh phóc). NhiÒu n¨m «ng ®¹t danh hiÖu: “ Gi¸o viªn d¹y giái”
cÊp Bé ( Bé Gi¸o dôc - §µo t¹o), tõ nh÷ng n¨m 1978, 1979 cña thÕ kû tr­íc.
Cuèi n¨m 2012, «ng bÞ viªm häng m¹n tÝnh, l¹i viªm mòi, bÞ ï tai, ng­êi mái mÖt, khã thë, ¨n
kÐm, ngñ Ýt, ®¹i tiÖn t¸o bãn, x­¬ng khíp tay ch©n ®au nhøc…Khi ®i kh¸m bÖnh theo tuyÕn trªn, bÖnh viÖn
ph¸t hiÖn quanh cæ «ng cã nhiÒu h¹ch, cho lµ cã hiÖn t­îng ung th­ vßm häng giai ®o¹n ®Çu.
Khi trùc tiÕp kh¸m cho bÖnh nh©n, tu©n theo tø chÈn, t«i ( L­¬ng y Ng« C«ng T×nh) nhËn ®Þnh:
“ BÖnh nh©n kh«ng bÞ sèt lÇn nµo, bÞ nh÷ng chøng bÖnh trªn lµ do gÆp ph¶i chøng phong ThÊp g©y nªn,
lµm cho thÊp §µm ø ®äng l©u ngµy, mµ g©y ra viªm häng, viªm mòi, ng­êi mái mÖt, x­¬ng khíp ®au
nhøc, quanh cæ næi nh÷ng ®¸m nhá do §µm, ®êm tÝch tô g©y nªn.”
Hai lµ, theo mèi quan hÖ gi÷a c¸c T¹ng – Phñ th×: PhÕ chñ khÝ, ThËn n¹p khÝ, mµ ThËn ©m cña
bÖnh nh©n bÞ h­ kh«ng n¹p ®­îc PhÕ khÝ nªn g©y ra ho, hen, khã thë, t¸o bãn vµ chøng ï tai…
Do «ng Hoan ch­a ®i x¹ hoÆc truyÒn ho¸ chÊt lÇn nµo, nªn t«i ®· nhËn lêi ch÷a cho «ng, theo
ph­¬ng ph¸p: Trõ thÊp lµ chÝnh; sau ®Õn khu Phong, t¸n Hµn, ho¸ §µm, hµnh KhÝ, ho¹t HuyÕt, bæ ThËn
©m, tuyªn PhÕ khÝ…
Theo chØ dÉn cña t«i, kÕt qu¶ sau 4 ®ît ®iÒu trÞ, mçi ®ît dïng 5 thang thuèc §«ng y, s¾c uèng liªn
tôc trong kho¶ng 2 th¸ng, tÊt c¶ c¸c bÖnh trªn cña bÖnh nh©n ®· khái h¼n, ng­êi khoÎ m¹nh, tinh thÇn s¶ng
kho¸i, ¨n ngñ tèt… Khi ®i bÖnh viÖn K ë Hµ Néi kh¸m vµ lÊy sinh tiÕt, kÕt qu¶ kh«ng thÊy nh÷ng ®¸m
h¹ch næi lªn, kh«ng cßn dÊu hiÖu cña bÖnh ung th­ vßm häng n÷a.
HiÖn nay (¶nh chôp th¸ng 5 n¨m 2013), thi tho¶ng «ng Hoan vÉn liªn hÖ víi t«i, ®Ó trao ®æi vÒ søc
khoÎ cña m×nh vµ c¾t thuèc §«ng y cña t«i vÒ uèng ®Ó phßng bÖnh vµ ®iÒu d­ìng cho søc khoÎ cña tuæi
giµ ngµy cµng ®­îc tèt h¬n ( §iÖn tho¹i cña «ng Hoan: 0982 551 640).
Hµ néi, ngµy 19 th¸ng 5 n¨m 2013.

10. Lương y – Nhà thơ Ngô Công Tình 10
L­¬ng y, Nhµ th¬ Ng« C«ng T×nh..